GX-A602 - Receptor JBL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Amplificador de 2 canales para autorradio
Marca	JBL
Modelo	GX-A602
Número de canales	2
Potencia máxima	600 W
Potencia RMS por canal (4 Ω)	60 W
Potencia RMS por canal (2 Ω)	90 W
Impedancia de carga	2 - 8 Ω
Respuesta en frecuencia	20 Hz - 20 kHz
Relación señal/ruido	> 100 dB
Distorsión armónica total	< 0.1 %
Alimentación	12 V (vehículo)
Dimensiones (L x A x H)	275 x 185 x 52 mm
Peso	1.8 kg
Funciones principales	Amplificación de audio, filtros pasa altos/pasa bajos, entradas de alto nivel
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco y suave. No utilizar productos químicos.
Seguridad	Usar únicamente con un sistema de 12 V. No exponer a la humedad.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar a un centro de servicio autorizado de JBL para cualquier reparación.
Información general	Garantía del fabricante: 2 años. Fabricado en China.

Preguntas frecuentes - GX-A602 JBL

¿Cómo instalar el amplificador JBL GX-A602 en mi coche?

La instalación requiere conectar la alimentación (12V), la masa, la señal de entrada y los altavoces. Se recomienda seguir el diagrama de cableado proporcionado en el manual y utilizar cables de sección adecuada (al menos 8 AWG para la alimentación).

¿Cuál es la potencia real del amplificador?

El GX-A602 entrega 60 W RMS por canal a 4 ohmios y 90 W RMS a 2 ohmios. La potencia máxima anunciada de 600 W es una potencia pico.

¿Puedo conectar altavoces de 8 ohmios?

Sí, el amplificador soporta impedancias de 2 a 8 ohmios. Una carga de 8 ohmios dará una potencia más baja (aproximadamente 30 W RMS).

¿Cómo ajustar los filtros pasa altos y pasa bajos?

Utilice los interruptores y potenciómetros en el amplificador para elegir el tipo de filtro (HPF/LPF/Full) y la frecuencia de corte (de 50 a 500 Hz). Adáptelo según sus altavoces.

Mi amplificador no enciende. ¿Qué hacer?

Verifique la conexión de alimentación (borne 12V y masa), el fusible externo (30A recomendado) y la señal de control remoto (REM). Asegúrese de que el cable REM esté conectado a la salida de antena o a una señal de 12V del autorradio.

¿Puedo usar este amplificador con una batería de 24V?

No, el amplificador está diseñado para un voltaje de 12V únicamente. Un voltaje superior dañaría el aparato.

¿Cómo limpiar el amplificador?

Desconecte la alimentación y limpie la carcasa con un paño seco y sin pelusa. No use disolventes ni agua.

El sonido está distorsionado. ¿Qué verificar?

Asegúrese de que la ganancia esté ajustada correctamente (no demasiado alta), que los altavoces no estén dañados y que la impedancia total esté en el rango permitido (2-8 ohmios).

¿Este amplificador es compatible con una salida de altavoz de autorradio?

Sí, el GX-A602 tiene entradas de alto nivel (conector de tornillo) que aceptan directamente la señal de las salidas de altavoz del autorradio.

¿Dónde encontrar las piezas de repuesto?

Contacte al servicio al cliente de JBL o a un distribuidor autorizado. Los fusibles están disponibles en tiendas de electrónica para automóviles.

MANUAL DE USUARIO GX-A602 JBL

Amplificador de potencia

GRACIAS por comprar un amplificador serie GX de JBL®

rogamos guarde la factura de compra original y registre su amplificador online en www.jbl.com.

ELEMENTOS INCLUIDOS

Arnés de entrada de nivel de altavoz

ADVERTENCIAS Y CONSEJOS DE INSTALACIÓN

la del original.

LUGAR DE INSTALACIÓN

Los amplificadores necesitan circulación de aire para permanecer refrigerados. Seleccione una ubicación que ofrezca espacio suficiente para que el amplificador se refrigere.

o en cualquier otra ubicación que ofrezca suficiente aire de refrigeración.

MONTAJE DEL AMPLIFICADOR

1. Seleccione una ubicación de montaje adecuada tal y como se describe arriba.
2. Usando el amplificador como plantilla, marque las ubicaciones de los agujeros de montaje en la superficie de montaje.
3. Taladre agujeros piloto en la superficie de montaje.

CONEXIONES DE ALIMENTACIÓN Y A TIERRA

Los amplificadores serie GX son capaces de ofrecer niveles de potencia elevados y requieren una conexión excelente y fiable al sistema eléctrico del

USO DE LOS CONECTORES

Los amplificadores serie GX usan el mismo tipo de terminales de tornillos para las conexiones de alimentación y del altavoz. Este tipo de terminal es

tomillos de fijación para asegurar el cable en el conector, tal y como se muestra en la ilustración que aparece abajo.

amplificador como en las terminales del altavoz. Si se tocan los cables, se puede provocar un cortocircuito capaz de dañar el amplificador.

CONEXIÓN A TIERRA (GND)

2}

desde la terminal de tierra del altavoz directamente a un punto sólido del chasis del

la ubicación del chasis. Use una arandela de fijación tipo estrella para asegurar la conexión del cable.

CONEXIÓN DE ALIMENTACIÓN (12 V)

3

1. Instale un soporte de fusible para un fusible

No instale el fusible en el soporte en este momento.

1. Enrrute este cable a la ubicación del

adecuadas siempre que enrrute cables a

IMPORTANTE: en caso de no proteger de forma adecuada el cable positivo de un daño potencial se puede producir el incendio del

este cable, instale el fusible apropiado en el

CONEXIONES DEL ALTAVOZ Y DE ENTRADA

altavoz.

amplificador como en las terminales del altavoz. Si se tocan los cables, se puede provocar un cortocircuito capaz de dañar el amplificador.

CONEXIONES DEL ALTAVOZ GX-A604 FUNCIONAMIENTO EN 4 CANALES

Impedancia mínima del altavoz: 2 ohmios (cada uno)

CONEXIONES DE ENTRADA GX-A604 FUNCIONAMIENTO EN 4 CANALES

muestra en la ilustración.

4 canales.

CONEXIONES DEL ALTAVOZ GX-A604 FUNCIONAMIENTO EN 3 CANALES

Impedancia mínima del altavoz: 2 ohmios cada uno (altavoces izquierdo y derecho); 4 ohmios (subwoofer)

CONEXIONES DE ENTRADA GX-A604 FUNCIONAMIENTO EN 3 CANALES

del amplificador.

3 canales.

CONEXIONES DEL ALTAVOZ GX-A604 FUNCIONAMIENTO EN 2 CANALES

Impedancia mínima del altavoz: 4 ohmios (cada uno)

CONEXIONES DE ENTRADA GX-A604 FUNCIONAMIENTO EN 2 CANALES

2 canales.

USO DE LAS ENTRADAS DE NIVEL DEL ALTAVOZ

conectar el amplificador a las salidas del altavoz de la unidad fuente, De izquierda a derecha, las conexiones son:

amplificador serie GX siguen esta configuración de cables:

Siga las instrucciones de las secciones anteriores, sustituyendo los conectores de nivel del altavoz por los

CONEXIONES DE ENTRADA GX-A604: FUNCIONAMIENTO EN 2 CANALES

2 canales.

CONEXIONES DEL ALTAVOZ GX-A602: FUNCIONAMIENTO PUENTEADO

Impedancia mínima del altavoz: 4 ohmios

CONEXIONES DE ENTRADA GX-A604: FUNCIONAMIENTO PUENTEADO

ilustración.

puenteado.

CONEXIONES DEL ALTAVOZ GX-A3001

Impedancia del altavoz mínima; 2 ohmios (subwoofer único); 4 ohmios (2 subwoofers)

requerida de 2 ohmios.

CONEXIONES DE ENTRADA GX-A3001

del amplificador tal y como se muestra en la ilustración. Si la unidad fuente no dispone de una salida de subwoofer dedicada, puede conectar las salidas izquierda / derecha a las entradas izquierda y derecha del amplificador.

CONTROLES, CONEXIONES DE ENTRADA E INDICADORES

GX-A602

GX-A3001

FIJAR LOS CONTROLES DE CRUCETA

GX-A604: FUNCIONAMIENTO EN 4 CANALES

(gama completa).

altavoces empiezan a reducirse de volumen.

Altavoces de 6" y 5" Altavoces de 4" y más pequeños

falta de nitidez. La ilustración a la derecha muestra las gamas de frecuencia del filtro de cruceta recomendadas para los diferentes tamaños de altavoz.

GX-A604: FUNCIONAMIENTO EN 3 CANALES

Funcionamiento Low-Pass: subwoofer y woofer

y otros sonidos de gama media.

Español

tipo y de la ubicación del subwoofer del sistema. Empiece fijando el control de cruceta posterior a una frecuencia algo menor que la configuración

del control de cruceta posterior recomendadas.

GX-A604: FUNCIONAMIENTO EN 2 CANALES

bajos en los canales frontales del amplificador y no usa un subwoofer en el sistema, fije el conmutador del filtro de cruceta posterior en la

altavoces empiezan a reducirse de volumen.

Altavoces de 6" y 5" Altavoces de 4" y más pequeños

el control de frecuencia de cruceta a una configuración mayor para eliminar la distorsión / falta de nitidez. La ilustración a la derecha muestra las gamas de frecuencia del filtro de cruceta recomendadas para los diferentes tamaños de altavoz.

www.jbl.com

GX-A602: FUNCIONAMIENTO EN 2 CANALES

Conmutador de filtro de cruceta:

del subwoofer del sistema. Empiece fijando el control de cruceta en una frecuencia algo menor que la configuración de cierto tiempo, sintonice la configuración del control de cruceta para conseguir una transición suave desde el subwoofer

cruceta recomendadas.

FIJAR EL NIVEL DE ENTRADA

1. Encienda los controles de nivel de todos los amplificadores totalmente en sentido antihorario.

Subwoofer y woofer

FIJAR EL BASS BOOST

el interruptor Bass Boost si ha configurado los canales posteriores para alimentar un subwoofer. Usar el conmutador Bass Boost con altavoces de gama completa puede dañar los altavoces.

alimentar un subwoofer. Usar el conmutador Bass Boost con altavoces de gama completa puede dañar los altavoces.

cuidado en no fijar el control a un nivel lo suficientemente alto como para causar una distorsión audible o un hundimiento del subwoofer.

POTENCIA Y LED DE PROTECCIÓN

LED DE ALIMENTACIÓN

LED DE PROTECCIÓN

El LED de protección del amplificador debe permanecer apagado durante el funcionamiento normal. En caso de que no haya sonido del amplificador

PROBLEMAS Y SOLUCIONES

Si el amplificador no funciona del modo esperado, compruebe si el problema se contempla en esta sección antes de llamar a su distribuidor o ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente JBL.

PROBLEMA CAUSAS Y SOLUCIONES

No hay sonido (el LED de alimentación del
	idénticos.
	debidamente conectado al cable de encendido remoto del sistema o a la terminal de alimentación
No hay sonido (el LED de alimentación del	debidamente.
	sentido antihorario).
No hay sonido (el LED de alimentación del
	volver a intentar usarla.
	volver a conectar los altavocos al amplificador.
	de ayuda.

PROBLEMA CAUSAS Y SOLUCIONES

El sonido sólo procede de algunos de los altavoces conectados al amplificador.

corresponde con la entrada y las conexiones del altavoz realizadas al amplificador.

El sonido es demasiado bajo, incluso con

controles de nivel.

El sonido de los altavoces delanteros /

recorrido hacia abajo y posteriormente aumentelo de forma gradual hasta que la distorsión empiece a desaparecer. Reduzca ligeramente la configuración del control Bass Boost para eliminar la distorsión y déjela fijada en esa posición.

ESPECIFICACIONES

GX-A604 GX-A602 GX-A3001

2 ohmios)

Salida de potencia nominal @

4 ohmios

Salida de potencia puenteada

Factor de damping efectivo

(4 ohmios)

Interruptor de filtro de cruzamento: