PWD 12 B1 - Vacuum Cleaner PARKSIDE - Free user manual and instructions

USER MANUAL PWD 12 B1 PARKSIDE

Black and white photo of a vacuum cleaner on a stand (no visible text or symbols)

PDF ONLINE parkside-diy.com

Wet & Dry Vacuum Cleaner

Translation of the original instructions

NL BE

Nat-/droogzuiger

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.

FR BE

Introduction......21

Proper use....21

Scope of delivery/accessories....22

Overview.... 22

Description of functions...... 23

Symbols regarding the use of nozzles and filters....23

Technical data.... 23

Safety information.... 23

Meaning of the safety information.... 23

Pictograms and symbols......24

Safe initial start-up.... 24

Preparation......27

Attaching and removing the motor head....27

Assembly......27

Attaching and removing the suction hose....27

Attaching and removing the suction pipe....27

Attaching and removing the filter and filter bag.... 27

Inserting the nozzles.... 28

Operation....29

Dry vacuuming.... 29

Wet vacuuming.... 29

Vacuuming fine dust.....29

Blowing.... 29

Switching on and off.... 29

Cleaning, maintenance and storage....30

Cleaning.... 30

Maintenance....30

Storage....30

Troubleshooting......31

Disposal/environmental protection....32

Service....32

Guarantee....32

Repair service....34

Service Centre....34

Importer....34

Spare parts and accessories......34

Translation of the original EU declaration of conformity....36

Exploded view....187

Introduction

Congratulations on purchasing your new Wet & Dry Vacuum Cleaner (hereafter referred to as device or power tool).

You have chosen a high-quality device. This device was quality-tested and subjected to a final inspection during production, therefore ensuring proper functioning of your device.

In some cases, residual amounts of water may be present on or in the device or in hose lines. This is not a flaw or a defect and is no cause for concern.

The instruction manual forms part of this device. It contains important information on safety, use and disposal. Read the instruction manual carefully. Familiarise yourself with the controls and how to use the device correctly. Use the device only as described and for the stated fields of application. Store the instruction manual carefully and ensure that all documents are handed over in the event that the device is passed on to another user.

Proper use

This device is only intended for the following uses:

- Wet and dry vacuuming in residential applications, e.g. in the home, hobby room, car or garage

• as a blower
• Extracting water

The suction of flammable, explosive or hazardous substances is prohibited.

Any other use that is not expressly permitted in this instruction manual may pose a serious hazard to the user and result in damage to the device. The operator or user of the machine is responsible for any accidents or personal injury and/or material damage to third parties or their property. The machine is intended to be used by do-it-yourselfers. It was not designed for heavy commercial use. The warranty is void in the case of commercial use. The manufacturer is not liable for damage caused by improper use or incorrect operation.

Scope of delivery/accessories

Unpack the device and check that everything is present.

Dispose of the packaging material properly.

• Motor head
• Suction tube (three-part)
• Textile filter (pre-assembled)
  • Floor nozzle, Insert attachment
• Container

The following parts are in the container on delivery

• 4× Castor
• Suction hose, Handle
• Foam filter
• Paper filter bag
• Crevice nozzle

- Translation of the original instructions

Overview

The illustrations for the device can be found on the front and back fold-out page.

A Housing

1 Motor head
2 Carrying handle
3 On/Off switch
4 Accessory holder
5 Suction connector
6 Container
7 Foot (with castor and accessories holder)
8 Quick release lock
9 Blowing port

10 Power cord

11 Cable clip

Accessories

12 Suction tube (three-part)
13 Suction hose
14 Lock (Suction hose)
15 Handle

Filter

16 Foam filter
17 Textile filter
18 Paper filter bag

Nozzles

19 Floor nozzle
20 Insert attachment
21 Crevice nozzle

D

22 Filter basket
23 Sealing ring
24 Connector

F

25 Holder (Power cord)

Description of functions

The appliance is equipped with a stainless steel container. The rollers provide good manoeuvrability of the appliance. When wet vacuuming, a float interrupts the suction air flow when the container is full. The appliance also features a blow function. To prevent electrostatic charge during vacuuming, an anti-static chain is fitted to the underside of the appliance. Please refer to the descriptions below for information on how the operating elements work.

Symbols regarding the use of nozzles and filters

Nozzle to vacuum carpets.

Nozzle to vacuum smooth surfaces and hard floor surfaces.

Nozzle to vacuum dust and dirt from joints and cracks.

Specific nozzle to vacuum cushions and mattresses.

Specific nozzle to clean the car.

Filter to vacuum liquids.

Filter not suitable to vacuum liquids.

Filter to vacuum dry dirt from the house, garage and workshop.

Filter to vacuum fine dust e.g. stone dust or wood dust.

Technical data

Wet & Dry Vacuum Cleaner PWD 12 B1

Rated voltage U .....220–240 V \~, 50/60 Hz

Rated input power P ..... 1200 W

Length Power cord ....4 m Protection class

.....回 II (double insulation)

Protection type ......IPX4

Weight (Including accessories) ..≈4 kg

Suction power ......180 Air-Watt

Maximum negative pressure 16,5 kPa Volume flow ....33 l/s

Container volume

- gross 12 l

- net, Sucking water out of container 81

- net, Sucking water off surface .. 4.8 l

Safety information

This section deals with the basic safety instructions for using the device.

Meaning of the safety information

⚠ DANGER! If you do not observe this safety instruction, an accident will occur. The result of which is severe bodily injury or death.

⚠ WARNING! If you do not observe this safety instruction, an accident may occur. The result of which is likely severe bodily injury or death.

⚠ CAUTION! If you do not observe this safety instruction, an accident will occur. The result of which is likely minor or moderate bodily injury.

NOTICE! If you do not observe this safety instruction, an accident will occur. The result of which is possible damage to property.

Pictograms and symbols

Symbols on the device

Read the instruction manual carefully. Familiarise yourself with the controls and how to use the device correctly.

There is a risk of fire if the suction material exceeds a temperature of 40^ C ( 104^ F)!

Protection class II (double insulation)

Waste electrical and electronic equipment (WEEE) must not be disposed of with domestic waste.

Safe initial start-up

Attention! The following basic safety precautions must be observed while using electrical devices to protect against electric shock, injury and risk of fire:

General Information

• Read the instruction manual carefully. Familiarise yourself with the controls and how to use the device correctly.
• This device can be used by children aged 8 years and up as well as individuals with reduced physical, sensory or mental abilities or a lack of

experience and knowledge if they are supervised or have been instructed in the safe use of the device and understand the resulting hazards. Children must never play with the device. Cleaning and user maintenance must not be carried out by children if they are not supervised.

• Note that the user is responsible for any accidents or risks to others and their property.
• Observe noise protection rules and other local regulations.

Preparation

- Prior to use, always check the power cord and extension cord for signs of damage or wear and tear. If the cord is damaged during use, it must be disconnected from the supply network immediately. DO NOT TOUCH THE CABLE BEFORE IT HAS BEEN DISCONNECTED FROM THE POWER SUPPLY. Do not use the device if the cord is damaged or worn.

- Ensure that the mains voltage and mains frequency match the specifications on the rating plate. Adaptation to the various mains frequencies is automatic.

- Connect the device only to a power outlet with a residual current device (RCD) of rated residual current no more than 30 mA.

- Connect the appliance to a power outlet with a fuse of at least 16 A.

- If the power cord of this device is damaged, it must be replaced by the manufacturer, their customer service or by a similarly qualified person in order to avoid hazards. contact the service centre.

- Make sure before use that the appliance is properly assembled and that the filters are in the correct position. Never perform vacuuming without a filter. The appliance could become damaged.

- Never use the device if there are children or animals nearby. People nearby must wear protective clothing.

Operation

- Pay attention, be aware of what you are doing and take the utmost care when working with the device. Do not use the device if you are tired or you are under the influence of drugs, alcohol or medication.

- Do not allow the vacuum to come into contact with people or animals.

- While in operation, never aim the suction hose and nozzles at yourself or other people; particularly not eyes or ears. There is a risk of injury.

- The nozzles and suction hose must not be at the same height as your head while working. There is a risk of injury.

- Do not vacuum hot, glowing, flammable, explosive or hazardous substances. These include hot ashes, petrol,

solvents, acids or alkalis amongst others. Risk of fire and injury.

- Make sure not to damage the power cord by pulling it over sharp edges, getting it trapped or by pulling on the cable.

- Never use the power cord to pull the plug out of the outlet or to pull the device. Protect the power cord from heat, oil and sharp edges.

- Never transport the device while the drive is running.

- Switch off the device and disconnect the plug from the power outlet. Make sure that all moving parts have come to a complete stop

• when leaving the device,
• before changing the accessories,
• before removing obstructions or loosening blockages,
• before checking the device, cleaning it or performing maintenance work on it.

- If the device starts to vibrate abnormally, an immediate check is required:

• Examine for loose parts and tighten these,
• search for signs of damage,
• replace damaged accessories. For repairs, contact the service centre.

Cleaning, maintenance and storage

• Allow the motor to cool down before storing the device for a longer period.
• Replace worn or damaged parts in the interests of safety. Use only original spare parts and accessories. Using externally produced parts results in the immediate loss of any warranty claim.
• The device may only be opened by an authorised electrician. Always contact our service centre for repairs.
• Switch the drive off, disconnect the device from

the power supply and allow the device to cool off if you want to clean, adjust, store the device or to exchange an accessory part.

• Handle the device with care and keep it clean.
• Store the device out of reach of children.

Preparation

⚠ WARNING! Risk of injury due to unintentional start-up. Do not insert the plug into the outlet until the device is fully prepared for use.

Attaching and removing the motor head

Disassembling the motor head (Fig. A)

1. Unlock the quick-release locks (8) on the container (6).
2. Take the motor head (1) off. Place the motor head (1) with the top facing downward.

Assembling the motor head (Fig. A)

1. Place the motor head (1) on the container (6). The On/Off switch (3) points to the suction port (5).
2. Lock the quick-release locks (8) on the container (6).

Assembly

State on delivery

• Motor head (pre-assembled)
• Textile filter (pre-assembled)
- 4 × Castor (not assembled).

Mount castors (Fig. A)

1. Remove the motor head (1).

2. Place the container (6) on a solid surface with the bottom facing up.

3. Insert the castors (7) into the mounts on the bottom of the container.
4. Mount the motor head (1).

Attaching and removing the suction hose

Attaching the suction hose (Fig. C)

1. Insert the thick end of the suction hose (13) with the lock (14) into a port:
2. Suction: Suction connector (5) (on the container)
3. Blowing: Blowing port (9) (on the motor head)
   You will hear the lock click into place.

Removing the suction hose (Fig. C)

1. Press and hold the lock (14) on the suction hose (13).
2. Pull the suction hose (13) out of the port.

Attaching and removing the suction pipe

Procedure (Fig. B)

• You can easily plug together or pull apart the individual parts of the suction pipe (12).
• You can use as many of the individual parts of the suction pipe to vacuum or blow.

Attaching and removing the filter and filter bag

Overview

The appliance has the following filters and bags:

- Textile filter (17)

• Dry vacuuming

• Use an additional paper filter bag so that the textile filter does not clog up so quickly.

• Foam filter (16)

• Wet vacuuming
  • Paper filter bag (18)
• Dry vacuuming
• Fine dust filter bag
  • Vacuuming fine dust
  • Available as accessories

Removing the textile filter (Fig. D)

1. Remove the motor head (1).
   Place the motor head (1) with the top facing downward.

2. Remove the textile filter (17).

Installing the textile filter (Fig. D)

1. Remove the motor head (1).
   Place the motor head (1) with the top facing downward.

2. If necessary, remove the foam filter (16).

3. Pull the textile filter (17) fully over the filter basket (22).

4. Mount the motor head.

Installing the filter bag (Fig. D)

These instructions apply for the paper filter bag (18) and the fine dust filter bag (available as accessories).

1. Remove the motor head (1). Place the motor head (1) with the top facing downward.

2. Pull the filter bag (18) inside the container (6) over the suction port (5). The sealing ring (23) on the filter bag opening must fully surround the connector (24) on the suction port.

3. Mount the motor head.

Removing the filter bag (Fig. D)

1. Remove the motor head (1). Place the motor head (1) with the top facing downward.

2. You can remove the filter bag (18).

3. Mount the motor head.

Removing the foam filter (Fig. E)

1. Remove the motor head (1).

Place the motor head (1) with the top facing downward.

1. Carefully remove the foam filter (16).

Installing the foam filter (Fig. E)

Only insert a dry filter.

1. Remove the motor head (1).
   Place the motor head (1) with the top facing downward.
2. Roll the foam filter (16) up a little bit.
3. Pull the foam filter over the filter basket (22).
4. Roll the foam filter so that it is smooth.
5. Mount the motor head.

Inserting the nozzles

Floor nozzle (19) with insert attachment (20)

- Wet and dry vacuuming of smooth surfaces and carpeted floors

Floor nozzle (19) without insert attachment (20)

NOTICE! Risk of damage! Be aware that sensitive surfaces may be scratched if working without the insert attachment.

- Wet and dry vacuuming of carpeted floors

- Removing stubborn dirt

Removing the insert attachment

1. Push the tabs on the right and left of the floor nozzle (19) and remove the insert attachment (20).

Crevice nozzle (21)

• Vacuuming joints, corners and radiators

Attaching and removing nozzles

The nozzles can easily be attached to and removed from the suction pipe (12) and the suction hose (13).

Operation

Dry vacuuming

Notes

• Never perform vacuuming without a filter!
• The paper filter bag is not suitable for vacuuming fine dust. To vacuum fine dust, you will need an additional fine dust filter bag (Spare parts and accessories, p. 34).

Permitted filters and nozzles

- Filter

- Textile filter (17)

- Filter bag

- Paper filter bag (Recommended) - Without

- Nozzles

• All

Wet vacuuming

Notes

• Never perform vacuuming without a filter!
• When wet vacuuming, a float interrupts the suction air flow when the container (6) is full. Switch the appliance off and empty the container (6), see Cleaning, p. 30.
  • Make sure that the suction nozzle is not completely in the water so that some air is always sucked in.
• The container is not suitable for storing liquids. Empty the container after wet vacuuming.
• When wet vacuuming, make sure that the vacuum cleaner is always higher than the water surface to be vacuumed. Otherwise, a siphon effect could occur.

Permitted filters and nozzles

- Filter

- Foam filter (16)

- Filter bag

- Without

- Nozzles

- Floor nozzle (19) - Without

Vacuuming fine dust

Notes

• Never perform vacuuming without a filter!
• To vacuum fine dust, you will need an additional fine dust filter bag (Spare parts and accessories, p. 34).

Permitted filters and nozzles

- Filter

- Pleated filter (not included)

- Filter bag

- Fine dust filter bag (not included)

- Nozzles

• All

Blowing

Preparing the blowing function (Fig. C)

1. Remove the filter and filter bag. See Attaching and removing the filter and filter bag, p. 27.
2. Insert the suction hose (13) into the blowing connector (9). See Attaching and removing the suction hose, p. 27.

Switching on and off

Preparation

1. Fully unwind the suction hose (13).
2. Prepare the device for the desired function: Filter, filter bag, suction hose, suction tube, nozzle
3. Insert the machine plug into a wall socket.

Switching on

1. Move the On/Off switch (3) to the position "I" (ON).

Switching off

1. Move the On/Off switch (3) to the position "0" (OFF).
2. Pull the device plug out of the wall outlet if you are leaving the device unattended or if you have finished working.

Cleaning, maintenance and storage

⚠ WARNING! Electric shock! Risk of injury due to unintentional start-up. Protect yourself when performing maintenance or cleaning work. Switch off the device and disconnect the mains plug from the socket. You should have any repair and maintenance work that is not described in these instructions carried out by our Service Centre. Only use original replacement parts.

Cleaning

Note

Risk of damage. Improper cleaning can damage the appliance. Do not spray down the appliance with water. Do not use any abrasive cleaning agents or solvents.

Emptying the container

1. Remove the motor head (1). Place the motor head (1) with the top facing downward.
2. Empty the container (6).
3. Mount the motor head.

General cleaning

1. Clean the container (6) with a damp cloth.
2. Tap out the textile filter (17). If needed, wash the textile filter with warm water and soap and let it dry.
3. Wash the foam filter (16) with warm water and soap and let it dry.
4. When full, replace the paper filter bag (18) (reorder: Spare parts and accessories, p. 34).

Maintenance

The device is maintenance free.

Storage

Always store the device and accessories:

• clean
• dry
• protected against dust
  • out of the reach of children

Notes

- The container is not suitable for storing liquids. Empty the container after wet vacuuming.

Preparing the appliance for storage (Fig. F)

1. Wind up the power cord (10) on the holder (25) and secure it with the cable clip (11).
2. Place the parts of the suction pipe (12) in the accessory holders on the feet (7).
3. Wind the suction hose (13) around the device and insert the handle (15) into one of the two rear accessory holders (4).
4. Insert the other accessories into the accessory holders (4) on the motor head (1) and the feet (7).

Troubleshooting

The following table will assist you in fixing faults:

Problem Possible cause	Error correction
Device does not start	On/Off switch (3) turned off	Check the position of the On/Off switch
	No mains power supply Check	Check the socket, mains connection cable, plug and fuse and have them repaired by a qualified electrician if necessary.
	On/Off switch (3) is broken	Contact the service centre.
	Worn out carbon brushes
	Defective motor
Weak or no suction power/throughput	Suction hose (13) or nozzles blocked	Removing obstructions and blockages
	Suction pipe (12) not correctly assembled	Assemble the suction pipe properly
	Container (6) open Attaching and removing the motor head, p. 27
	Container (6) full Empty container (6)
	Filter (16, 17, 18) full or clogged	Empty, clean or replace the filter
	Float in filter basket (22) in incorrect position (e.g. due to jerky movements)	Turn off the device, the float will sink, then switch it back on
	Float in filter basket (22) defective	Contact the service centre.
tion opening	Float in filter basket (22) not moving	Release floatFloat does not close
	Float in filter basket (22) defective	Contact the service centre.
Dust or dirt is blown out of the device	Filter (16, 17, 18) not assembled or incorrectly assembled	Attaching and removing the filter and filter bag, p. 27

Disposal/ environmental protection

The device, accessories and packaging should be properly recycled.

Waste electrical and electronic equipment (WEEE) must not be disposed of with domestic waste.

The symbol of the crossed-out wheeled bin means that this product must not be disposed of as unsorted municipal waste at the end of its useful life.

Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment:

Consumers are legally obliged to recycle electrical and electronic equipment in an environmentally sound manner at the end of its life. In this way, environmentally friendly and resource-saving recycling is ensured. Depending on the implementation in national law, you may have the following options:

• Return to a shop,
• Hand over to an official collection point,
• Return to the manufacturer/distributor.

This does not affect accessories enclosed with the old devices or tools without any electrical components.

Cleaning agent bottle disposal

- Product residues must be disposed of in compliance with the Waste Directive 2008/98/EC as well as national and regional requirements. For this product, no disposal code in accordance with the European Waste Catalogue

(AVV) can be identified, as the use and therefore the code is determined by the consumer. Within the EU, the disposal code must be determined in consultation with the disposal contractor.

• Non-contaminated packaging can be recycled.
- Packaging that cannot be cleaned must be disposed of in the same way as the material.

Service

Guarantee

Dear Customer,

This product is provided with a 3 year guarantee from the date of purchase. In case of defects, you have statutory rights against the seller of the product. These statutory rights are not restricted by our guarantee presented below.

Terms of Guarantee

The guarantee period begins on the date of purchase. Please retain the original receipt. This document is required as proof of purchase. If a material or manufacturing defect occurs within three years of the date of purchase of this product, we will repair or replace – at our choice – the product for you free of charge. This guarantee requires the defective product and proof of purchase to be presented within the three-year period with a brief written description of what constitutes the defect and when it occurred.

If the defect is covered by our guarantee, you will receive either the repaired product or a new product. No new guarantee period begins on repair or replacement of the product.

Guarantee Period and Statutory Claims for Defects

The guarantee period is not extended by the guarantee service. This also applies for replaced or repaired parts. Any damages and defects already present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking. Repairs arising after expiry of the guarantee period are chargeable.

Guarantee Cover

The product has been carefully produced in accordance with strict quality guidelines and conscientiously checked prior to delivery.

The guarantee applies for all material and manufacturing defects. This guarantee does not extend to cover product parts that are subject to normal wear and may therefore be considered as wearing parts or to cover damage to breakable parts.

This guarantee shall be invalid if the product has been damaged, used incorrectly or not maintained. Precise adherence to all of the instructions specified in the operating manual is required for proper use of the product. Intended uses and actions against which the operating manual advises or warns must be categorically avoided.

The product is designed only for private and not commercial use. The guarantee will be invalidated in case of misuse or improper handling, use of force, or interventions not undertaken by our authorised service branch.

Processing in Case of Guarantee

To ensure efficient handling of your query, please follow the directions below:

- Please have the receipt and product number

(IAN 471958_2407) ready as proof of purchase for all enquiries.

- Please refer for the product number to the type plate on the product, an engraving on the product, the title page of the operating instructions (bottom left) or the sticker on the back or underside of the product.

- Should functional errors or other defects occur, please initially contact the service centre specified below by telephone or use the contact form available on parkside-diy.com in the category Service.

- After consultation with our customer service, a product recorded as defective can be sent postage paid to the service address communicated to you, with the proof of purchase (receipt) and specification of what constitutes the defect and when it occurred. In order to avoid acceptance problems and additional costs, please be sure to use only the address communicated to you. Ensure that the consignment is not sent carriage forward or by bulky goods, express or other special freight. Please send the appliance inc. all accessories supplied at the time of purchase and ensure adequate, safe transport packaging.

You can view and download these and many other manuals on parkside-diy.com. This QR code will take you directly to parkside-diy.com. Select your country and search for the operating instructions via the search mask. You can open your operating instructions by entering the article number (IAN) 471958_2407.

Repair service

For repairs that are not covered by warranty, contact the service centre. They will gladly create a cost estimate for you.

• We can only work on devices which are sent in properly packed and with postage paid.
Note: Please send your device cleaned and with an indication of

the defect to the address named for the service centre.

• The following are not accepted: devices sent in without prepaid postage, sent as bulky goods, sent as an Express shipment, or devices sent as any other form of special freight.
• We will dispose of defective devices you ship to us free of charge.

Service Centre

GB Service Great Britain Tel.: [phone] Contact form on parkside-diy.com IAN 471958_2407

MT Service Malta Tel.: [phone] Contact form on parkside-diy.com IAN 471958_2407

Importer

Please note that the address below is not a service address. Contact the service centre named above first.

Spare parts and accessories

You can get spare parts and accessories from www.grizzlytools.shop. If you have any problems with your order, contact us via our online shop. If you have any other questions, contact: Service Centre, p. 34

Pos. nr. Name Order No.
1 Motor head (EU) 72079250
6 Container 91105576
7 4x Castor-Set 91105579
8 2x Lock 91110297
12 Suction tube-Set 91099439

Pos. nr. Name Order No.

13, 15 Suction hose, Handle 91105578

16 Foam filter 30250099

17 Textile filter, blue 30250148

18 Paper filter bag, pack of 5 30250132

19, 20 Floor nozzle, Insert attachment 72800217

21 Crevice nozzle 91099005

Optionally available

Name Order No.
Fine dust filter bag, pack of 5 (2-layer micro filter fleece, white)	30250111
Cushion nozzle (black)	72800040
Car nozzle (black)	91096445

Translation of the original EU declaration of conformity

Product: Wet & Dry Vacuum Cleaner

Model: PWD 12 B1

Serial number: 000001-453000

The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:

2014/35/EU • 2014/30/EU • 2011/65/EU & (EU) 2015/863

The object of the declaration described above is in conformity with Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.

To ensure conformity, the following harmonised standards and national standards and regulations have been applied:

EN 60335-1:2012/A15:2021 • EN 60335-2-2:2010/A1:2013 EN 62233:2008 • EN IEC 55014-1:2021 • EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 • EN 61000-3-3:2013/A2:2021 EN IEC 63000:2018

This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer:

Authorised representative of documentation

Sommaire

Introduction......37

Reparationsservice......182

Service-Center...... 182

Importør......182

Technical line drawing of a coiled hose with a pipe fitting and a labeled component (no text or symbols present)

Illustration of three cylindrical pipes with a labeled dimension of 13 (no text or symbols on the pipes themselves)

Technical line drawing of a cylindrical mechanical component with concentric layers and a central hole (no text or symbols)

Technical line drawing of a circular mechanical component with mounting holes (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical part with a circular recess and a labeled dimension (20), no text or symbols present.

informativ • informative • informatif • informatief • informativo • informatív • informacyjny • informační • informatívny

FR ©

GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG

FSC www.fsc.org RECYCLED Papier aus Recyclingmaterial FSC® C140878

FSC www.fsc.org RECYCLED Paper made from recycled material FSC® C140878