SS-16015 - Vacuum Cleaner Sogo - Free user manual and instructions

USER MANUAL SS-16015 Sogo

1. Important Note P. 16

2. Symbol definitions P. 16

3. Safety instructions for the user P. 16

I. General precautions during the use of electrical equipment P. 16

II. Restrictions on use to avoid personal injury P. 17

III. Product use restrictions due to poor condition or breakdown P. 18

IV. Restrictions on use when used with children and elders P. 19

V. IMPORTANT WARNING P. 19

VI. Instructions to follow while using the device P. 20

1. Technical specifications P. 23

2. Parts description P. 23

3. Instructions for use P. 23

4. Cleaning and maintenance P. 24

5. Trouble Shooting P. 25

6. Declaration of conformity P. 71

7. Responsibility of disposal, details of the manufacturer and after-sales service P. 72

ÍNDICE

• Rechargeable batteries 14.8V – Li-ion – 2200mAh
  • Charging time: 4.5 Hrs
• Wet & Dry functions
  • LED indicator for charging control
  • Special nozzle to collect liquids
• HEPA dust filter
• Protection for Over-charging, Over-discharging and Over-heating
• Accessories: Crevice nozzle, rubber head for suction of liquids, Wall mount or table charging base, screws and long hose of 50cm with special adaptor for reaching dicult places in your home like under parts of tables, sofas and beds, seats of your car etc.

FRA

ASPIRATEUR À MAIN RECHARGEABLE SANS FIL

Ivo A B C D E G

6. INSTRUCCIONES DE USO

Collection of black plastic electronic components including a kettlebell, plug, connectors, and a U-shaped tube (no text or symbols visible)

Person using a hand cleaner to clean or remove a device (no text or symbols visible)

Two-step food preparation: pouring milk into a container and pouring liquid from a container (no text or symbols visible)

MEDIO AMBIENTE

• Always read the instruction book carefully before using.
- This manual can be downloaded from our web page www.sogo.es
- Keep these instructions for future reference.

2. Symbol definitions

1

GENERAL PRECAUTIONS

1- Important information and useful hinds on use
2- Warning against dangerous situations in terms of life and property
4- Warning against hot surfaces
5- Cautions while using electrical and electronic equipment.

3. Safety instructions for the user

1.

GENERAL PRECAUTIONS

General precautions during the use of electrical equipment

• Do not use the appliance for any other purpose than described in this manual.
• Do not use or store the appliance outdoors.

• This product is intended for indoor, non-industrial, non-commercial and only for household use. Do not use the item outdoors or for any other purpose. Misuse or improper handling may cause problems in the appliance and cause injury to the user.

• The unit must be used only for the intended purposes. No liability is accepted for damages arising from improper use or wrong handling.

• Ensure that the voltage indicated on the nameplate matches the mains voltage before plugging in the appliance.
  • Always remove the plug from the power socket when the appliance is not in use. Do not leave the appliance unattended when switched on.
• Close supervision is necessary when any appliance is being used by or near children.
• Before cleaning or storing your appliance, always unplug the appliance from the power supply and let it cool down.
• The device is not completely disconnected from the power source, even after it has been turned off. To disconnect it completely, disconnect it from the mains plug.
• The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.

II. Restrictions on use to avoid personal injury

- Do not let the appliance operate unattended.

- Do not place or operate this appliance near water sources.

- Do not place or operate the appliance and its power cord on or near hot surfaces (e.g., stove plates) or open flames.

- Do not leave the power cord hanging from sharp edges and keep away from hot objects and flames. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it.

• Never use accessories that are not recommended by the manufacturer.
• The use of accessories not recommended or sold by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons.
• When you want to remove the plug from the wall contact, please do this at the plug itself and not by pulling on the cable or the appliance itself.
• To avoid electric shock, make sure your hands are dry before plugging or unplugging.
• Do not use the device with wet hands, on damp floors or when the atmosphere is humid, there is a risk of electric shock.
• While using the appliance, make sure that the power cord must not be caught or crushed.
• Do not let the motor unit, cord or plug get wet to protect against risk of electric shock.

III. ▲Product use restrictions due to poor condition or breakdown

• Never immerse the appliance or the plug-in water or any other liquid. In the event of the appliance falling in water, disconnect immediately from the mains supply and take it to an authorized service agent for repair before reusing.
• Do not use the appliance if it has fallen on the floor, if there are visible signs of damage or if it has a leak.
• Do not use the appliance if the cable or plug is damaged. In case of the cord be damaged, it must be replaced only by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid Hazard.
  • In case of appliance malfunction, or if it has been

damaged in any manner, return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.

- In case of hardware problems, do not attempt to repair the product yourself. Repairs should only be carried out by qualified technicians.

IV. !Restrictions on use when used with children and elders

• The appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
  • Children shall not play with the appliance.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand.
• Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.

V. IMPORTANT WARNING

• To avoid a circuit overload when using this product, do not operate another high-wattage product on the same electrical circuit.
  • A short power supply cord is provided

with this product. An extension cord is not recommended for use with this product, but if one must be used:

• The marked electrical rating of the cord must be at least as great as that of the product.
• Arrange the extension cord so that it does not hang where it can be tripped over or pulled unintentionally.

VI. Instructions to follow while using the device

• Never use this unit near bathtub, shower, wash hand basins or other containers with water.
• Caution! Do not allow small children to play with the foil: THERE IS A DANGER OF SUFFOCATION!
• Never use any other connector than the one provided.
• Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in any way.
• Never wind the cord around the appliance and do not bend it.
• Incorrect operation and improper use can damage the appliance and cause injury to the user.
• This device, designed for home use, complies with standards relating to this type of product.
• To avoid a circuit overload when using this product, do not operate another high-wattage product on the same electrical circuit.
• Make sure to unplug the appliance before cleaning the rotating brushes, trash cans or filters.

- It may cause a fire and injury to persons if the cleaner vacuums the following items:

A. Heat source: coal fire, cigarette butts
B. Big Sharp Shard - Broken Glass Piece
C. Liquid: hazardous article (solvent, corrosive), acid agent, cleaner and water.
D. Flammable and explosive goods: gasoline and alcohol products.
E. Construction and cement waste

- Please keep the air outlet of appliance away from hair, loose clothing, fingers or other parts. Do not use suction tube, tube extension handles or other tool point at the eyes, ears or put in the mouth.

- If large pieces of paper, paper balls, plastic sheets or sharp objects are found, and anything that is thicker than a straw, please remove them in advance in case that the suction tube is blocked to affect the use of the product.

- Please stop using it at once when the electric leakage or high motor temperature and abnormal sound are found. For example, high temperature in a machine body part, abnormal sound and smell, weak suction.

- Please check the dust cup regularly, if the dust cup is full, please clean it in time.

- Keep the air outlet unblocked to avoid loss of suction power, motor heating that may lead to the reduction of vacuum cleaner service life.

- Use extra care when cleaning on stairs.

- Keep end of hose, wand and other openings away from your face and body.

- Do not use the appliance without the dust cup

or the filter in place.

Battery use instructions

• It is recommended to use the supplied charger. Check the voltage of the machine and the charger, making sure it is consistent.
• Never use any other charger than the one provided.
• Do not throw away the battery unit, it must be recycled safely.
• The battery unit can only be used for this vacuum cleaner, do not use it for other purposes. And it can only be charged with the adapter inside the vacuum cleaner package. Do not disassemble the battery unit to avoid damage or short circuit. Do not place the battery unit near high temperature objects or fire. Do not insert sharp objects into the battery unit or the battery will break in case of electric shock.
• To replace the damaged battery, make sure to replace it by authorized person or after-sales service.
• Do not immerse the motor part or battery in the water as it may cause short circuit or property damage.
• WARNING: In case of replacing the damaged battery always use the batteries recommended or sold by the manufacturer, The use of batteries not recommended or sold by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons.

CLEANING AND MAINTENANCE

Kindly refer to the cleaning and maintenance section for details on how to clean the appliance.

4. TECHNICAL SPECIFICATIONS

Battery: 14.8V Li-ion - 2200 mAh

Motor Power: 100W

Adapter AC input: 100-240V\~50-60Hz

Adapter DC output: 18V =500mA

Charging Time: 4.5 h

Working Time: 20 min

Suction Power: 7 Kpa

Dust Tank Capacity: 0.5L

HEPA Filter

Protection: Over charging, Over discharging and Over heating

5. PARTS DESCRIPTION

A. Dust compartment

B. Dust compartment release button.

C. On/off slide

D. Charging light(LED)

E. Exhaust air openings

F. Charge base

G. Filter unit

H. Special Adaptor

I. Service nozzel

J. Rubber nozzle

K. AC Adaptor

L. Hose

Exploded view diagram of a vacuum cleaner with labeled parts A through G

6. INSTRUCTIONS FOR USE

REPARING FOR USE

Installing the charger

1. Attach the charger to the wall as shown in the photo below. If you attach the charger to the wall, the space between the screw holes has to be 3.7 cm.

2. You can also place the charger on a horizontal surface (e.g. a table or desk)

Charging the appliance

Charge the appliance for at least 4.5 hours every time when the appliance runs out of power.

1. Make sure the appliance is switched off.

2. Put the adaptor in the wall socket.

3. Place the vacuum cleaner on the charger. The charging light goes on to indicate that the appliance is in charging

CHARGING BASE Hung from the wall Laid flat

Note:

1. When charging the device, the blue indicator will light up and continue to flash

2. When fully charged, the indicator light will remain blue.

3. When using this product, the indicator light is blue.

4. When the battery is low, The last indicator light in blue will keep flashing.

USING THE APPLIANCE

1. Press the ON / OFF button to turn on the appliance

2. Press the same ON / OFF button to turn off the device

ACCESSORIES

The appliance comes with the following accessories:

• a special adapter for use with the tube
• a service tool to vacuum corners or narrow gaps
• a squeegee to suck up liquid.
• Take the accessory you want to use.
• Attach the accessory to the nozzle of the appliance.

SUCKING UP LIQUID

Collection of black plastic electronic components including a kettlebell, plug, connectors, and a U-shaped tube (no text or symbols visible)

Connect the squeegee to the appliance.

1. Hold the appliance with the nozzle pointing downwards at an angle of 30^ .

Note: Never hold the appliance with the nozzle pointing upwards when there is liquid in the dust compartment.

Note: Do not tilt the appliance to one side or shake the appliance when there's liquid in the dust compartment.

1. Place the squeegee on the surface to be cleaned. Make sure the squeegee stays in contact with the surface.
2. Suck up liquid: Stop sucking up liquid when the liquid level inside the dust compartment has reached the maximum indication.
3. Empty and dry the dust compartment each time you have used the appliance to suck up a liquid.

7. CLEANING AND MAINTENANCE

When you have used the appliance to suck up liquid always empty and dry the dust compartment after use. Clean the appliance with a damp cloth.

1. Hold the appliance over a dust bin, press the dust compartment release button(1) and remove the dust compartment(2).
2. Remove the filter unit from the main body.
3. Empty the dust compartment by shaking it with the free hand. If necessary, clean the dust compartment with a damp cloth. Make sure you empty and clean the dust compartment regularly.

Note: If there is liquid in the dust compartment, empty the dust compartment and wipe it dry.

1. Clean the ilter unit: Take out the filter unit from the dust compartment shake it over a dust bin to release the dust. If necessary, clean the filter unit with a damp cloth, clean the filter unit with a brush or with a normal vacuum cleaner if it is very dirty.

Note: If necessary, you can clean the filter unit in cold or lukewarm water. Dry the filter thoroughly before you assemble it to the dust compartment.

1. Put the filter unit back to the dust compartment.
2. To re-attach the dust compartment, align the slot on the dust compartment with the projection on the appliance. First attach the bottom of the dust compartment (1) and then push the top of the dust compartment towards the appliance (2) until it locks into place ("click")

Close-up of hands using a handheld vacuum cleaner to clean or adjust the air gap (no text or symbols visible)

Two-step food preparation: adding a container to a lid and pouring liquid into a metal can (no text or symbols visible)

ENVIRONMENT

• Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an officia collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment.
• The built-in rechargeable batteries contain substances that may pollute the environment. Remove the batteries when you discard the appliance. Do not throw away the batteries with the normal household waste, but hand them in at an officia collection point.

Saving energy

If you are not going to use the appliance for a longer period of time, remove the adaptor from the wall socket to save energy.

Disposing of the rechargeable batteries

Lithium batteries may explode when exposed to high temperatures or fire. Only remove the rechargeable batteries if they are completely empty.

8. TROUBLE SHOOTING

This chapter summarizes the most common problems you could encounter with your vacuum cleaner. Please read the different sections for more details.

PROBLEM SOLUTION
The appliance does not work	· The batteries may be low. Recharge the batteries.· You may not have put the adaptor properly in the wall socket. Put the adaptor properly in the wall socket.· The appliance may have been switched on while it was on the charger. Make sure the appliance is switched off when you charge it.
The charging light does not go on	· Make sure that the adaptor is inserted properly in the wall socket and that the appliance is switched off.
The vacuum cleaner does not vacuum properly	· The dust compartment may not be attached properly to the appliance. Attach the dust compartment properly to the appliance.· The dust compartment may be full. Empty the dust compartment.· The filter unit may be clogged. Clean the inner filter and the outer filter(See the chapter “Cleaning”)
Dust escapes from the vacuum cleaner	· The dust compartment may be full. Empty the dust compartment.· The dust compartment may not be attached properly to the appliance. Attach the dust compartment properly to the appliance.· Perhaps the filter unit is not placed properly in the dust compartment. Place the filter unit properly in the dust compartment.
The vacuum cleaner does not work properly when one of the accessories is attached to the nozzle	· The dust compartment may be full. Empty the dust compartment.· The accessory may be clogged. Remove the obstruction from the accessory.· The filter unit may be clogged. Clean the inner filter and the outer filter (See the chapter. Cleaning)
The surface is still very wet after vacuuming liquid	· Perhaps the squeegee is not attached to the nozzle. Attach the squeegee to the nozzle when you want to suck up liquid.· Perhaps you do not hold the appliance in the right way. Hold the appliance with the nozzle pointing downwards at an angle of 30o.Do not tilt the appliance to one side and make sure the squeegee touches the surface to be cleaned.
Liquid leaks from the appliance	· The filter unit may be wet .Make sure the inner filter and the outer filter are dry before you place the filter unit in the dust compartment.· You may not have put the filter unit in the dust compartment. Never use the appliance without the filter unit.· Perhaps the filter unit is not placed properly in the dust compartment. Place the filter unit properly the dust compartment.· Perhaps the amount of liquid in the dust compartment exceeds the maximum indication. Empty the dust compartment immediately and dry it. Never let the dust compartment fill up with liquid beyond the maximum indication.

1. IMPORTANT:

Protection: surcharge, décharge excessive et surchauffe

5. DESCRIPTIF DES PIÈCES

Close-up of hands using a hand cleaner to clean or remove a device (no text or symbols visible)

1

Close-up of hands holding a camera module with a magnified inset showing the lens (no text or symbols visible)

Metal container with scattered particles being poured into it (no text or symbols visible)

ENVIRONNEMENT

Close-up of hands using a handheld vacuum cleaner to clean or adjust the device (no text or symbols visible)

Two-step food preparation: adding a container with liquid to a lid, and pouring granular material into a cylindrical container (no text or symbols visible)

MEIO AMBIENTE

Exploded view diagram of a handbag with labeled parts A through E

Collection of black plastic electronic components including a guitar, USB plug, and connectors (no text or symbols visible)

Person using a hand cleaner to clean or adjust a device (no text or symbols visible)

Two-step food preparation: adding a container into a bottle and pouring granular material from a container (no text or symbols visible)

UMWELT

B. Dust compartment release button

C. On/off slide

D. Charging light(LED)

Exploded view diagram of a handbag with labeled parts A through E

6. ISTRUZIONI PER L'USO

Collection of black plastic electronic components including a kettlebell, plug, connectors, and a U-shaped tube (no text or symbols visible)

Person using a handheld vacuum cleaner to clean or adjust the air (no text or symbols visible)

Two-step food preparation: adding a container to a lid and pouring liquid into a cylindrical container (no text or symbols visible)

AMBIENTE

DECLARATION OF CONFORMITY

This device complies with EU Low Voltage Directive 2014/35/EC.

Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU. Directive 2015/863/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical.

Directive 2009/125/EC on the eco-design requirements applicable to energy-related products.

This symbol on the product or on the packaging indicates that this product can't be disposed as normal rubbish or household waste. All the electrical, electronic equipment's and battery-operated units must recycle in proper manner and according to the local municipal laws. You can recycle them by taking them to government authorized disposal centres or specialized bins which you can find in any nearby big super markets, electronics or electro domestics products stores or malls who have these types of facilities available.

Designed by: SOGO based on European quality standards
Imported by: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Spain
Product manufactured in CHINA. After-sales service: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161