HS 2 m F - Generator Herkules - Free user manual and instructions

USER MANUAL HS 2 m F Herkules

1 Tank indicator
2 Tank cover
3 2x230 V ~ socket
4 Earth connection
5 Safety tripping element
6. Voltage meter
7. Oil filler plug
8 Oil drain plug
9 Oil shortage cut-out
10 Ignition key switch
11 Choke lever
12. Reversing starter
13 Petrol cock

2. Items supplied

Generator

3. Proper use

Generators are used for a wide range of purposes. They can power electric tools or lights.

4. Important information

Please read the directions for use carefully and observe the information provided. It is important to consult these instructions in order to acquaint yourself with the machine, its proper use and safety precautions.

5. General safety instructions:

No changes may be made to the generator.
- Only original parts may be used for maintenance and accessories.
- important: Danger of poisoning, do not inhale emissions.
Children are to be kept away from the generator.
- Important: Risk of burns. Do not touch the exhaust system or drive unit.
- Never operate the generator in non-ventilated rooms. When operating the generator in rooms with good ventilation, the exhaust gases must be channeled directly outdoors through an exhaust hose. Important: Toxic exhaust gases can escape despite the exhaust hose. Due to the fire hazard, never direct the exhaust hose towards inflammable materials.
- Risk of explosion: Never operate the generator in rooms with combustible materials.
- The speed preset by the manufacturer is not allowed to be changed. The generator or

connected equipment may be damaged.

Secure the generator against shifting and toppling during transport.
- Place the generator at least 1m away from
buildings and the equipment connected to it.
- Place the generator in a secure, level position. Do not turn, tip or change the generator's position while it is working.
Always switch off the engine when transporting and refueling the generator.
- Make sure that when you refuel the generator no fuel is spill on the engine or exhaust pipe.
- Never operate the generator in rain or snow.
- Never touch the generator with we
- Guard against electric danger. When working outdoors, use only extension cables that are approved for outdoor use and which are marked accordingly (H07FN.).
The overall length of the extension cables used may not exceed 50 m for 1.5mm^2 and 100 m for 2.5 m.
- No changes may be made to the settings of the motor or generator.
Repairs and adjustment work may only be carried out by authorized trained personnel.
- Do not refuel or empty the tank near open lights, fire or sparks. Do not smoke!
Do not touch any mechanically driven or hot parts.
Do not remove the safety guards.
Do not expose the tools to damp or dust.
Permissible ambient temperature - 10 to +40 °C, max. altitude above sea level 1000 m, relative humidity: 90 % (non-condensing)

Important: Use only normal, unleaded petrol as fuel.

6. Electrical safety:

Electric supply cables and connected equipment must be in perfect condition.
The generator is to be operated only with equipment whose voltage specifications conform with the generator's output voltage.
- Never connect the generator to the power supply (socket-outlet).
- Use only totally insulated equipment. - Keep the cable length to the consumer as short as possible.
The miniature circuit-breakers are specially adapted to the generator and must not be replaced by standard versions.

GB

7. Environmental protection

• Dispose of soiled maintenance material and operating materials at the appropriate collection point.
  Recycle packaging material, metal and plastics.

8. Before putting the machine into operation

Important! Fill in engine oil and fuel before starting up the generator for the first time.
- Check the fuel level and top it up if necessary
- Make sure that the generator has sufficient ventilation
- Make sure that the ignition cable is secured to the spark plug
Inspect the immediate vicinity of the generator
- Disconnect any electrical equipment which may already be connected to the generator

9. Operation

9.1 Starting the engine

Open the peltrocck (13) by turning it down
Set the ON/Off switch (10) to position '1'.
- Move the choke lever (11) to position IOL.
- Start the engine with the reversing starter (12) by pulling the handle forcefully. If the engine does not start, pull the handle again.
- Move the choke lever (11) back to the right after the engine has started.

9.2 Connecting consumers to the generator

Connect the machine you want to use to the 230V - sockets (3).

Important! The specified load limit of 2000 W or 2800 W is allowed to be exceeded for a short period of time only.

The generator is suitable for AC appliances only.
Do not connect the generator to the household network as this may result in damage to the generator itself or to other electrical appliances in your home.

Important: When electrical appliances (power jigsaw, drills, etc.) are used in difficult conditions, they have a higher level of power consumption (watts or amps) than that quoted on the manufacturer's rating plate.

9.3 Switching off the engine

Before you switch off the generator, allow it to run briefly with no consumers so that it can "cool down"
- Move the ON/OFF switch (10) to position "0" - Close the petrol cock

Important! The generator is fitted with an overload cut-out.

This shuts down the 230V- socket (3). You can restart the sockets (3) by pressing the overload cut-out (5).

Important! If this happens, reduce the electric power you are taking from the generator.

9.4 Connecting to earth (Fig. 3)

The generator must be earthed to prevent an electric shock from electrical equipment. Connect a piece of cable between the earth connection (4) on the generator and an external earth point.

10. Maintenance

• Remove dust and dirt from the machine at regular intervals. The best tools for cleaning are a fine brush or a cloth
  Do not use any caustic substances to clean the plastic
• Take the petrol mixture out of the generator if you do not intend to use the generator for a lengthy period of time

Important: Switch off the machine immediately and contact your service station:

In the event of unusual vibrations or noise - If the engine appears to be overloaded or r
If the exhaust gases are too dark or too light

11. TECHNICAL DATA

Generator	Synchronous
Protection type: IP 23
Continuous power S1: 2000 W
Maximum power S2 5 min.: 2200 W
Rated voltage: 2x230 V / 1 ~
Rated current: 8,7 A
Frequency:	50
Drive engine design 4-stroke, air-cooled

GB

Displacement	163
Max. power: 4,77 KW / 6,5 hp
Fuel: normal unleaded petrol
Tank capacity: 15,01
Quantity of oil: 0,6 l
Weight:	44
LWA sound power level: 97 dB(A)
Sound pressure level LWM: 92 dB(A)
Spark plug: NGK BPR5ES

13. Cleaning the air filter

• Remove the cover from the air filter.
• Now you can remove the filter elements.
• Do not use abrasive cleaning agents or petrol to clean the elements.
• Clean the elements by tapping on a flat surface.

12. Changing and checking the oil level

The engine oil is best changed when the engine is at working temperature.

• Use only engine oil (15W40).
• Place the generator on a slightly inclined surface so that the oil drain plug is at the lower end.
• Open the oil filler plug.
• Open the oil drain plug and let the hot engine oil drain out.
  After the old oil has drained out, close the oil drain plug and place the generator on a level surface again
• Fill in engine oil up to the top mark on the oil dip line.
• Important: Do not screw in the oil dip stick - only insert it.
  Dispose of the old oil properly.

14. Troubleshooting

Fault	Cause	Remedy
Engine does not start	Automatic oil cut-out has not responded	Check the oil level, top up with engine oil
	No fuel	Refuel
Generator has too little or no voltage	Controller or capacitor defective	Contact your dealer
	Overcurrent circuit-breaker has triggered	Actuate the circuit-breaker and reduce the consumers
	Air filter dirty	Clean or replace the filter

The product described in Parts Indicators comes with a 5-year warranty covering defects. This 5-year warranty period begins with the starting of risk or defect, and ends with the end of the defect.

For warranty claims to be associative, the product has to receive the correct maintenances and so put to the proper use as described in the operating manual.

Your statutory rights of warranty are naturally unanticipated during these 5 years.

This warranty applies in Germany, or in the respective country of the manufacturer's main regional sales partner, as a supplement to local regulations. Please note the details for contacting the customer service earlier responsible for your region or the service address listed below.

CERTIFICADO DE GARANTIA

Otroas 5 a 6 a 7 a 8 a 9 a 10 a 11 a 12 a 13 a 14 a 15 a 16 a 17 a 18 a 19 a 20 a 21 a 22 a 23 a 24 a 25 a 26 a 27 a 28 a 29 a 30 a 31 a 32 a 33 a 34 a 35 a 36 a 37 a 38 a 39 a 40 a 41 a 42 a 43 a 44 a 45 a 46 a 47 a 48 a 49 a 50 a 51 a 52 a 53 a 54 a 55 a 56 a 57 a 58 a 59 a 60 a 61 a 62 a 63 a 64 a 65 a 66 a 67 a 68 a 69 a 70 a 71 a 72 a 73 a 74 a 75 a 76 a 77 a 78 a 79 a 80 a 81 a 82 a 83 a 84 a 85 a 86 a 87 a 88 a 89 a 90 a

Bhodla, at vorte producta vitae fibrofornet, yet ye 3 s Garis part de.
Hence the word is in the same sense of the word in the same sense of the word, rather than a proper part par la peilier, when ar grundale cowcroughs it durkere.

For konnunts stahw sah gacarment er an dafetsschur, at producier at blevorterdigt veldichtig hennohl tietenpeningdaringens enzengring, saart at producr at blevorterdigt kerti 1emannsmaeimmeda. temt.

Eschenstraße 6 - D-94405 Landaulsar (Germany)

Info-Tel.[phone]·Telefax 0180-5835830

Technical & Commercial Company 13. Panaestatou & Aspidou Srl

GB 18545 Pnue

Tel.[phone]

B. P

Autaeyssce sonee 25

RUS-127273 Moscow

Tel [phone],Fax [phone]

Durchs

Molga sir. 23

LT-02190 Vlinlus

Tel [phone].Fax [phone]

AS Balto

Roi alo

Haselava vaid

EE-62102 Tarlu

10

Haii Trading Co. LLC 2008 000000000000000000000000000000000000000000

PDB 9282, NaxtneHs.Dera,Shop No.15

GAE-DUBB Tel. [phone], Fax. [phone]

②

No.11402800 Co. Co. No. 11402800 Co. Co. No. 11402800 Co. Co. No. 11402800 Co. Co. No. 11402800 Co. Co. No. 11402800 Co. Co. No. 11402800 Co. Co. No. 11402800 Co

No.11115Tobacco

Tel.[phone]FaxD2

S

Emilin Bih a.o.o.
Prelouvi Center, 96

84:73250Vish

三、备查文件

Europa Industrial and Automotive Supply, Bassegris Etn.

Bunyutule

ZA-Versenlag 1930

Tel [phone]Fax[phone]

D

The reprising or reproduction by any other means. In whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.

FIN

Tultodon zoonocidalis sp. rudor muscariunatensis assozgaral 1983, 20: 1-4.
Zoonotrophomonas aeruginosa (Aeromonas aeruginosa) in airborne IEC GmbH nernenomassell, Uwalia.

F

Intracyt's ulcer and ton form for mangtoggedgose in sketrigth materials, which are the most common cause of intracranial pressure, is a serious risk in uterill children. In uterill children underweight babies die at IGC GCB.

EH082004