HS 2 m F - Jeneratör Herkules - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Senkron Akım Jeneratörü
Marka	Herkules
Model	HS 2 m F
Sürekli Güç (S1)	2000 W
Maksimum Güç (S2 5 dk)	2200 W
Nominal Gerilim	2 x 230 V / 1~
Frekans	50 Hz
Nominal Akım	8,7 A
Motor Tipi	4 Zamanlı Hava Soğutmalı
Silindir Hacmi	163 cm³
Motor Maksimum Gücü	4,77 kW / 6,5 CV
Yakıt	Normal Kurşunsuz Benzin
Depo Kapasitesi	15,0 L
Motor Yağı Kapasitesi	0,6 L
Ağırlık	44 kg
Ses Basıncı Seviyesi LWA	97 dB(A)
Ses Basıncı Seviyesi LWM	92 dB(A)
Koruma Türü	IP 23
Buji	NGK BPR5ES
Aşırı Yük Koruması	Sıfırlanabilir Devre Kesici (Güvenlik Şalteri)
Topraklama	Topraklama Bağlantısı Mevcut
İzin Verilen Ortam Sıcaklığı	-10 ila +40 °C
İzin Verilen Bağıl Nem	%90 (Yoğuşmasız)
Maksimum Rakım	1000 m
Önerilen Motor Yağı	15W40

Sık sorulan sorular - HS 2 m F Herkules

Herkules HS 2 m F jeneratörü nasıl çalıştırılır?

Benzin musluğunu (13) açın, Açma/Kapama anahtarını (10) '1' konumuna getirin, jikle kolunu (11) 'I' konumuna alın, ardından geri çekilebilir marş kolu (12) kuvvetlice çekin. Çalıştırdıktan sonra jikleyi geri itin.

Bu jeneratörde maksimum hangi gücü kullanabilirim?

Sürekli güç (S1) 2000 W'tır. Maksimum güç (S2) 5 dakika boyunca 2200 W'tır. Aşırı yüklemeyi önlemek için bu limitleri aşmayın.

Aşırı yük durumunda ne yapmalı?

Jeneratör, prizleri kesen aşırı yük koruması (5) ile donatılmıştır. Sıfırlama düğmesine basın ve bağlı cihazların gücünü azaltın.

Hangi tip yağ kullanılır ve seviye nasıl kontrol edilir?

15W40 motor yağı kullanın. Seviye, çubukla kontrol edilir (çubuğu vidalamayın, dişe kadar sokun). Kapasite: 0,6 L.

Hangi yakıtı kullanmalıyım?

Sadece normal kurşunsuz benzin kullanın. Depo kapasitesi 15 L'dir.

Hava filtresi nasıl bakım yapılır?

Hava filtresi kapağını çıkarın, filtre elemanlarını çıkarın ve düz bir yüzeye vurarak temizleyin. Aşındırıcı temizleyici veya benzin kullanmayın.

Jeneratörü yağmurda veya karda kullanabilir miyim?

Hayır, jeneratörü yağmurda veya karda kullanmak yasaktır. Kuru, iyi havalandırılmış ve binalardan en az 1 m uzakta bir yere yerleştirin.

Cihazlar nasıl bağlanır?

Cihazları 230 V prizlere (3) bağlayın. Yeterli kesitte uygun uzatma kabloları (H07RN) kullanın: 1,5 mm² maksimum 50 m, 2,5 mm² maksimum 100 m. Jeneratörü asla ev şebekesine bağlamayın.

Motor çalışmazsa ne yapılmalı?

Yağ seviyesini, bujiyi (temizleyin veya değiştirin, aralık 0,6 mm) ve benzin musluğunun açık olduğunu kontrol edin. Kullanım kılavuzundaki sorun giderme tablosuna bakın.

Jeneratör nasıl topraklanır?

Elektrik çarpmalarını önlemek için jeneratörün topraklama bağlantısı (4) ile harici bir toprak (örneğin toprak çubuğu) arasına bir kablo bağlayın.

KULLANIM KILAVUZU HS 2 m F Herkules

Elektrikli aleler ve aydinlatma systemleri calisturlabilir.

4. Onemli Uyarilar

Lüften kullanma talatmati dikkatlike okuyun ve icerdigi bilgire dikkat edin. Bu kullanma talimat iie maknine, makinnen kullanmi ve guvenlik uyarlani hakkunda bilgi ednin.

5. Genel Güvenlik Uyarilari:

Jenerator Uzerinde harangi bir degisiklik yapilmasi yasaktir.
- Bakim ve aksesuar parqalarinin taksimasinda sadece originally parca kullamlacaktir.
Dikfat: Zehirlende tehlikesi, ezgost gazllannin teneffus edimesti yasaktir.
Cocuklarjeneratordenuzaktutunuz
Dikkat: Yanna tehlikesi, ezgost duzeni ve motora temas etmeyin
Jeneraturo kesinlikle havalandirmasi bulummayan mekanlarin icinde calistirmayn. Jeneratorun iyi havalandinlmi kemanlara calstirimasinda egost gazlar bir hortum yardimiyla aqk havaya sevk edilociktr.

Dikkat: Egzost gazlarim nortum yardimlya akic havaya sekv edilmesinde de zehirli gazlar mekan icine szabilir. Yangin teshiklesi nedeniyle egzost

hortumu kesinlikye yanici maddelerin üzerine yonlandirilmolidir.
Infilak tehlikesi; Jeneratoru kesinlikde yanici maddelerin bulundugu mekanlar icinde calistarmyin.
- Uretici fima tarafindan yapilmis olan devir ayarinin degistilmesi yasaktur. Aksi takdirde generator veya baglanmis olan ochazlar hasar gorebilir.
Transport esnasinda jenerator kaymaya ve devilmeye kargi emnilyet aluna alinmalird
Jeneraturo binalardyan vaea bogh alan aleterden ena 21 metre uzakta kuvun
Jenerator gveni ne duz bir zemin uterine koyukacaktir. Jenerator calisirken dondirmek, devirmek veya yer degistirmek yasaktir.
Transport ve yakit doldurma islemi esnasinda motoru daima durudur.
Yakt dolduma iglemeinde motorve yagoz utzerineyakt dokulmermesine dikkat edin.
Jeneratoru Kesinlikle ya'murda veya k aigisi altinda galistmayir.
Jeneratore kosinlikle islak ellerinizle dokunmayin
Elektrik carpmasina karst kendinizi koruyun. Aqik havada calisirken yalnizca uygun ve ilgili sekilde isareilenmis olan uzatma kablosu kullanin (H07RN.).
Uzama kablosu kullanidigunda kabo kesti 1,5 mm² oldunga toplam kabo uzunlu 50 metroye ve kabo kesti 2,5 mm² oldunga isle toplam kabo uzunlu 100 metrei, asmamaldir.
Motor ve jeneratör ayalarinnda herangi birdebiskilik yapilmaz basirlik.
Tamir ve ayar qalsmailari yalinzoa uzman personnel tarifandan yapilacaktir.
Aciik isik, ates veya kivlicm olusan yerlerde yakit dolumu veya yakit deposunun bogatilmasiyasaktir. Yakit dolumu esnasinda sigara igmekyasaktir!
- Hatreket eden mekanik parçalara veya jene ratañrún kizgin parçalarina dokunmayin. Koruma kapaklarni sokmeyin.
- Chiazlarin rutubet veya toza maruz biraklimasi yasaktur. Azami oram sicakligi -10 ile 140° arasi, max. rakim 1000 m, bagil hava nemi: § 90 (yogusmayan)
Dikkat: Yakt olarak sadece kursunsuz normal benzin kullann.

TR

6. Elektrik Güvenligi:

Elektrik koblanlan ve blanmog alan elektrikli cihazlar mukemmel durumda olmadir.
Jeneratore sadece voltaj dogeri jeneratorun cikis voltajina uygun olan cihazlar baglanacaktir.
Jeneratioru kesenlikle mevcut elektrik便秘kesine (prize) baglamayinz.
Sadece koruma izolasyonlu cihazlar kullanin
Tütciteyi giden eikteskr kablolarin mumkun Olduguncia kisa tutun.
- Sigorta otomatlan jeneratore gorya aranyannistur ve yerileru mauidilenin tanlismasi yasaktur.

7. Cevre Koruma

Kirlenmisbakimalmesesi vistlemalzmeleri sadeceongorulen toplama merkezlerineverilerekaltiacikir.
- Ambalaj malzemesi, metal ve plastik atiklar degeriendirilmek uzere gen kazanum sistemlerine vorilicoktir.

8. Calisturmadan Once

Yakit seviyesini kontrol edin, gerektiginde seviyeyi tamarnlayt
Jeneratoren builundugu yerin yeteri havalandrilmasini sagliayin
Baji bukasonun bujye saglam bir sekilde takil olup Olmadigin control einod
Jeneratorun bulundugucevreyi kontrl edin
Jeneratore onceden bagianmis olan bir elektrikali aleti gikarrn

9. Kullanim

9.1 Motoru Calistirma

Benzin vanasini (13) acin; bunun icin vanayi asaigya dbndurun
AciK/kapali salterini (10) "1" nolu pozisyona getirin
- Choke (jikle) kolun (11) ITI pozisyonuna getirin.
- Motoru calisterna ipi (12) ile calistrin; bunun icin ipin sapindan kuvetlice cekin, motor calismadiginda ipi tekar cekin
Motoru gai-stitkan onstra Choke (jikke) kolun (11) tekrar sag pozisyona getlin

9.2 Jeneratore yuklenme

• Calistriacak olan elektrikli aleti 230V- prizine (3) takin.
  Dikkat! Belirtimis olan 2000 ve 2800W'lik yukleme sinirimi asyasin.
• Jenerator sadee Alternate akim ile calisan elektrikari aleiter iqungurdar
  Jeneraturo evin elektrik sebekesine baglamayiniz,
  aksi taktirengegenerator veya evdeki diger elektrkili alellar zar gorebilir.

Uyan: Elektrikli et alletterin (motoru dekupaj testere, matkap vs.) cereyan sariyati zar calisma sartlannda calistiridiginda, tip etiketinde bilrtlen cereyan sariyatindan (Watt vya Ampera) daha yuksekhir.

9.3 Motoru Durdurma

• Jeneratoru durdurdmad once sogumasiri saglamak icin kisa bir suture yuk altinda olmadan calistirn.
  AciK/Kapali salterini (10), ^ ^ pozisyonuna getirin Benzin vanasini kapatin

Dilkat Jenerator ayi yuk koruma tertibat lie donatilmiir.

Bu teritibat 230V- prizini (3) devedren cikarir. Asiri yuk koruma tertibatina (5) tekrar bastiginizda priz (3) tekrar devneye girecektr.

Dikkat! Asiri yik koruma tertibat devreye girdiginde jeneratorden cektiigin gucu azaltun

9.4 Topraklama (Sekil 3)

Elektrikla aletlerIe calisirken elektrik carpmasim onelmek icin generatort protlaklanacaktur. Bunun icin bir parca kabloyu jeneraturi protlaklama baglantisi (4)le hariclbir saseye baglayniz.

10. Bakim

• Makine üzerindeki toz ve psikliger dizeni olarak temizlenecektir. Temizlemie Işlemi ilçın ince birkı veya bez kullanin
• Plastik parcalann temizlenmesinde tahriss edici temizlemede malzesemi kullanmayzinz
  Jeneratör uzun sure kullanmailayaginda benzin deposu ijsindexi yakit bosgilakaktir

TR

Dikkat: Asagida akiclkan durumlarda derhal jeneratoru durdurun ve Servis istasyonuna basvirun:

Anormal titresim ve calisma sesi olustugunda
Motor agiri yuk altinda calisyor gibi gorundugunde veya hatala atesleme gerekkestiginde
Ezgost gazi gok koyu veya cok aqik renkili oldugunda

11. TEKNIK ÖZELLIKLER

Jenerator,	Senkron
Koruma turi: IP 23
Surekli guç S1: 2000 W
Maksimal guç S2 5 dak: 2200 W
Anma genilimi: 2x230 V / 1~
Anma akim: 8,7 A
Frekans:	50
Tahrik motoru yapi turi: 4 zamanl, hava soğutmali
Silindir hacmi: 163 cm
max. Guç: 4,77 KW/ 6,5 PS
Yakut: Kırçunuz normal benzin
Depo kapasitesi: 15,0 lt
Ağırlik:	44
Ses guç seviyesi LWA: 97 dB(A)
Ses basınç seviyesi LWM: 92 dB(A)
Buji:	NGK

12. Yag Deigiistirme, Yag Seviyesi Kontrolu

Motor yagini dejistime iglemi motor sicak durumdayken yaplacaktir.

Sadece (15W40) tip motor yagi kullanin
Jeneratoru uygun bir zemin uzerine, yag bosaltma civatasi haffegik konumda olacak sikde koyun. Yadol cumvatisapan
Yag bosaltra civatasiniacin ves sicak motor yagini bosaltin
Kullanilms yag tamamen bosaldiktan sonra yag bosalmita civatasini kapatin ve jeneratoru tekran duz pozisyonagaitrin.
- Yag cubugunun ist isareetine kadar motyagnindoldurun.
Dikat: Yag cubugunye yerine tih olarak dokmayin sadece vida dislerinin üzerine tink.
Kullanilms yagi cevreye zarar vermeyecek seikl de antin.

13. Hava Filtresinin Temizlenmesi

Hava filtresi kappa ini cikarin.
Filtre elemanini cikann.
- Filtre eleanlarmirrhernehmesinde kesklin alet veya benzon kulanimasi yasaktir.
- Filtre elemanni dinz bir zermin uzerine vurarak silkin.

1. Ariza Giderme

Ariza	Sebebı	Giderlmesi
Motor calişirilamıyor	Yaq kapatma otomatkı devreye giriyor Buji isli Yakı yok	Yaq seviyesini kontrol edin, motor\ yaqını tamamlayın Büyük temizleyin, elekret aral基金会 0,6 mm olarak ayarlayın. Yakı doldurun
Jeneratörde gerilim yüzüncü yok veya gerilim seks dok)düzuk	Regulator vaya kondanzator anzali Aşın yık koruma-SAterior devreye girdi Hava filtresi kırkı	Baylye basvurun Şaltere basin ve tüketicileri azaltın Hava filtresini temizleyin vaya\ degıstırın

EG Konformitätserklarung
EC Declaration of Conformity
Declaratlon de Conformite CE
EC Conformiteitsverklaring
E Deciaracion CE de Conformidad
Declaracao de conformidade CE
EC Konformitetsforsklaring
FN EC Yhdenmukalsuusllmoltus
EC Konfirmitelserklaring
EC 3aBnHneO KOHOpMHOCTN
HR Dichiarazione di conformità CE
R Declaratie de conformitate CE
ATUvaunluk Deklarasyonyu

EC Anawgn nepi Tns sygtnokpions

Dichiarazione di conformità CE
EC Overensstemmelseserklaerling
EU prohlasei o konformite
EU Konformkialelents
EU Izjava o skladnosti
PL Oswiadczenie o zgodnosci z normami