OTOS B5 - Lamp Cameo - Free user manual and instructions

USER MANUAL OTOS B5 Cameo

INFORMATION ON THIS USER MANUAL 6

SETUP AND INSTALLATION 28

MANUFACTURER’S DECLARATIONS 39

YOU HAVE MADE THE RIGHT CHOICE! This device has been developed and manufactured to the highest quality standards to ensure many years of problem-free operation. Please read this user manual carefully to be able to use your new Cameo product quickly and optimally. Further information about Cameo Light is avail- able on our website CAMEOLIGHT.COM.

INFORMATION ON THIS USER MANUAL

• Carefully read the safety instructions and the entire manual before operating the device.

• Observe the warnings on the device and in the user manual.

• Always keep the user manual within reach.

• If you sell or pass on the device, it is important that you also include this user manual, as it is an integral part of the product. INTENDED USE The product is a device for event technology! This product has been developed for professional use in the field of event technology and is not suitable for use as domestic lighting! Furthermore, this product is only intended for qualified users with specialist knowledge of event technology! Use of the product outside the specified technical data and operating conditions is considered inappropriate! Liability for damage and third-party damage to persons and property due to inappropriate use is excluded! The product is not suitable for:

• Use by persons (including children) with limited physical, sensory or mental abilities or lack of experience and knowledge.

• children (children must be instructed not to play with the device).

DEFINITIONS AND SYMBOL EXPLANATIONS

1. HAZARD: The word HAZARD, possibly in combination with a symbol, indicates situations in

which there is an immediate danger or risk of potentially fatal injury.

2. WARNING: The word WARNING, possibly in combination with a symbol, indicates situations in

which there is an immediate danger or risk of potentially fatal injury.

3. CAUTION: The word CAUTION, possibly in combination with a symbol, indicates situations or

conditions that could result in injury.

4. ATTENTION: The word ATTENTION, possibly in combination with a symbol, indicates situations

or conditions that could result in damage to property and/or the environment.7 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI This symbol identifies hazards that can cause electric shock. This symbol identifies hazardous areas or hazardous situations. This symbol indicates hazards caused by hot surfaces. This symbol indicates hazards caused by intense light sources. This symbol indicates a device in which there are no user-replaceable parts. This symbol indicates additional information on the operation of the product. SAFETY INSTRUCTIONS HAZARD:

1. Do not open the device and do not perform any modifications.

2. If your device no longer functions properly, if liquids or objects get inside it or if it

has been damaged in any other way, switch it off immediately and unplug it from the power source. The device may be repaired only by authorised repair techni- cians.

3. For devices of protection class 1, the protective conductor must be connected

correctly. Never disconnect the protective conductor. Devices of protection class 2 do not have a protective conductor.

4. Ensure that live cables are not kinked or otherwise mechanically damaged.

5. Never bypass the device fuse.

1. The device may not be operated if it shows obvious signs of damage.

2. The device may only be installed in a voltage-free state.

3. If the device's power cable is damaged, the device may not be used.

4. Permanently connected power cables may only be replaced by a qualified person.8

DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH ATTENTION:

1. Do not switch on the device if it has been exposed to extreme temperature fluctu-

ations (for example, following transport). Moisture and condensation can damage the device. Switch on the device only when it has reached room temperature.

2. Ensure that the voltage and frequency of the mains supply match the values spec-

ified on the device. If the device has a voltage selector switch, do not connect the device until it has been set correctly. Use only suitable power cables.

3. To disconnect the device from the mains on all poles, it is not sufficient to press the

on/off switch on the device.

4. Make sure that the fuse used corresponds to the type printed on the device.

5. Ensure that suitable measures have been taken against overvoltage (e.g. lightning

6. Observe the specified maximum output current on devices with a Power Out con-

nection. Ensure that the total current consumption of all connected devices does not exceed the specified value.

7. Replace plug-in power cables with original cables only.

1. Choking hazard! Plastic bags and small parts must be kept out of reach of persons

(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities.

2. Risk of falling! Make sure that the device is securely installed and will not fall

down. Only use suitable stands or mounts (particularly for fixed installations). Ensure that accessories are properly installed and secured. Ensure that applicable safety regulations are observed.

1. Use the device in the prescribed manner only.

2. Operate the device using only accessories of the type recommended and supplied

by the manufacturer.

3. Observe safety regulations applicable in your country during installation.

4. After connecting the device, ensure that all cables are routed so as to avoid dam-

age or accidents, such as from tripping.

5. Always observe the specified minimum distance to normally flammable materials!

Unless explicitly stated, the minimum distance is 0.3 m.

6. Always observe the minimum distance to the illuminated surface, which can be

read on the device!9 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI CAUTION:

1. Moving components such as mounting brackets may become jammed.

2. In the case of devices with motor-driven components, there is a risk of injury due

to the movement of the device. Sudden movement of the device can cause shock reactions.

3. The housing surface of the device can become very hot during regular operation.

Ensure that accidental touching of the housing is not possible. Always allow the device to cool sufficiently before removal, maintenance work and charging etc. ATTENTION:

1. Do not install or use the device in the vicinity of radiators, accumulators, stoves, or

other heat sources. Ensure that the device is always installed in such a way that it is sufficiently cooled and cannot overheat.

2. Do not place any ignition sources, such as burning candles, near the device.

3. Ventilation openings must not be covered and fans must not be blocked.

4. For transport, use the original packaging or packaging provided by the manufactur-

5. Avoid any impacts to or shaking of the device.

6. Observe the IP rating and the ambient conditions such as temperature and humidi-

ty according to the specifications.

7. Devices can be continuously further developed. In the event of deviating informa-

tion on operating conditions, performance or other device properties between the user manual and the device labelling, the information on the device always has priority.

8. The device is not suitable for tropical climate zones or for operation over 2,000 m

9. Unless explicitly stated, the device is not suitable for operation under marine

conditions. CAUTION! IMPORTANT INFORMATION REGARDING LIGHTING PRODUCTS!

1. Never look directly into the beam of light, not even for a short period of time.

2. Never look into the beam of light using optical devices such as a magnifying glass.

3. Stroboscopic effects may cause epileptic seizures in susceptible individuals!

CAUTION! IMPORTANT INFORMATION REGARDING SPOTLIGHTS WITH DISCHARGE LAMP Observe the safety instructions in the sections “REPLACING THE LAMP” and “CALIBRATING THE LAMP”!10 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH SIGNAL TRANSMISSION BY RADIO (e.g. W-DMX or audio radio systems): The quality and performance of wireless signal transmissions generally depends on the ambient conditions. The following factors can impact range and signal stability, for example:

• Shielding (e.g. masonry, metal structures, water)

• High volume of radio traffic (e.g. powerful wireless LAN networks)

• Electromagnetic radiation (e.g. LED video screens, dimmers) All range specifications refer to free-field application with visual contact and without interference! The operation of transmission systems is subject to official regulations. These may vary from region to region and must be checked by the operator before use (e.g. radio frequency and transmission power).

WARNING: Devices with wireless signal transmission are not suitable for use in sen-

sitive areas in which radio operation can lead to potential detrimental effects. These include:

• Hospitals, health centres or other healthcare facilities that provide patient treatment with skilled personnel and equipment.

• Hazardous areas Class I, II and III

• Aircraft or vehicles

• Areas where the use of mobile phones is prohibited

TRANSMISSION VIA W-DMX

WARNING: In general, wireless DMX transmission must not be used for applications

involving safety-related factors that might result in personal injury or property dam- age in the event of a failure. This applies in particular to moving scene or traverse structures, DMX-controlled motors/lifts or lifting devices for operating DMX-operated platform lifts, hydraulic systems or comparable moving components. Furthermore, wireless DMX transmission must not be used to trigger flame or pyro- technic devices, explosion-driven effects, or to control gas or liquid effects. These include CO

cannons, confetti shooters, water effects or similar.11 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI CAUTION! Switching off the lamp shortly after switching on is prevented by a delay circuit to protect the lamp (approx. 1 minute)! Do not disconnect the device from the power supply before the switch-off process is complete! LAMP In order to keep the device in perfect working order, it is recommended that the lamp is replaced after 1,500 hours of operation, at the latest, by qualified service person- nel. When replacing lamps, use only the model specified in the data sheet! Conditions Operating time Rated output power 1500 h Max. service life* 3000 h The service life of the lamp is influenced by the number of times it is switched on. It is recommended to run the lamp for at least 15 minutes after switch-on to com- plete the chemical cycle of the lamp and increase its life. *Definition of service life: The time at which 50% of the lamps are still in operation and deliver at least 50% of the original light output. CAUTION! POTENTIAL DAMAGE FROM EXTERNAL LIGHT SOURCES! Sunlight, laser radiation and focused light beams from other spotlights can damage the housing and internal components such as filters, gobo and colour wheels, motors, cables, belts, etc., as well as light sources! Do not expose the fixture and especially the lens aperture to direct sunlight, laser radiation and focused light beams from other spotlights during unpacking, installation, prolonged non-use and operation! Always point the lens opening towards the floor when the unit is not in use! For this purpose, also use the Sun Protection function, which can be activated via DMX command (see Device Settings channel in the DMX table). An integrated gyroscope sensor detects the position of use. Damage caused by external light sources is excluded from the manufacturer’s warranty!12 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH

NOTES ON PORTABLE OUTDOOR DEVICES

1. Temporary operation! Event equipment is generally only designed for temporary

2. Continuous operation or permanent structural installation – particularly outdoors –

can impair the function, surfaces and seals and accelerate material fatigue.

3. Damage to the surface coating can impair the device's corrosion protection.

Damaged surface coating (e.g. scratches) must be promptly repaired by suitable measures. INCLUDED Remove the product from the packaging and remove all packaging material. Please check the completeness and integrity of the delivery and notify your distribution partner immediately after purchase if the delivery is not complete or if it is damaged. Product includes: ▶ OTOS B5 Moving Head ▶ 1 x power cable ▶ 1 x Omega bracket ▶ User manual INTRODUCTION

. 5-pin DMX connections. 2 x Omega mounting brackets included. Operating voltage: 100–240 V AC. The spotlight features the RDM standard (Remote Device Management). Remote device management allows the user to view the status and configuration of RDM terminals via an RDM- capable controller.13 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI

POWER IN IP65 power input socket with rubber sealing cap. Operating voltage 100–240 V AC/50–60 Hz. Connection via supplied power cable (when not in use, always close with rubber sealing cap).

POWER OUT IP65 power output socket with rubber sealing cap. Facilitates power supply to other CAMEO spotlights. Ensure that the total current consumption of all connected devices does not exceed the value specified on the device in amperes (A) (when not in use, always close with the rubber sealing cap).

DMX IN Male IP65 5-pin XLR socket for connecting a DMX control device (e.g. DMX console; when not in use, always close with the rubber sealing cap).

DMX OUT Female IP65 5-pin XLR socket for sending DMX control signal (when not in use, always close with the rubber sealing cap).

Pressure equalisation element to prevent condensation inside the housing. In order to ensure its proper function, the element must be protected from contamination.14 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH ATTENTION: In order to provide protection from spraying water, in accordance with protection class IP65, special IP65-rated XLR connectors must be used correctly with the DMX input and output sockets, or they must be closed using the rubber sealing caps. When connected correctly, or when sealed correctly with the rubber sealing caps, the POWER IN and POWER OUT sockets are protected from spraying water, as in accordance with IP65. MENU

LC-DISPLAY The illuminated display shows the currently activated mode (main display), the menu items in the main menu and sub-menus and the numerical value or status in certain menu items. If there is no control signal to the device, the characters in the centre of the display start flashing; the flashing stops as soon as a control signal is available (W-DMX, DMX and slave operation).

TOUCH-SENSITIVE CONTROLS MENU – Press MENU to access the main menu. Press again or repeatedly to return to the main display. UP and DOWN – Select the menu items in the main menu (DMX address, operating mode, etc.) and in the sub-menus using UP and DOWN. Change the status or value in a menu item, e.g. DMX address. ENTER – Press ENTER to access the menu level to make value or status changes, and to access one of the sub-menus. Confirm value or status changes by pressing ENTER.

PAN LOCK Mechanical locking device used to prevent the rotation of the head in the horizontal direction during transport. Disconnect the unit from the mains, move the head parallel to the base (4 possible positions) and push the locking lever in the direction of the pan rotation axis (LOCK) to lock it in position. Unlock the device before startup (UNLOCK).15 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI

TILT LOCK Mechanical locking device used to prevent rotation of the head in the vertical direction during transport (7 possible positions). Disconnect the unit from the mains and slide the locking lever in the direction of the tilt rotation axis, moving the head of the unit vertically until one of the 7 locking positions is found and the locking lever engages (LOCK). Unlock the device before startup (UNLOCK).

RECESSED GRIPS In addition to the two transport handles on the base of the unit, there are practical recessed grips at the top of the inner sides of the two device arms. OPERATION NOTES As soon as the spotlight is correctly connected to the mains supply, “Welcome to Cameo”, the model name and the software version will be displayed in succession during the start process and motor reset. After this process, the spotlight is ready for operation and the previously activated operating mode is launched. The main display is activated automatically if no input is made within approximately 30 seconds. In the event of a technical fault, the lamp is switched off, the display shows “Lamp Protected” and the warning triangle symbol appears in the bottom right-hand corner.16 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH MAIN DISPLAY The main display shows different information relevant to the various operating modes.

DMX AND W-DMX OPERATING MODES

Temperature of the device head W-DMX status Warning Lamp status DMX start address and DMX mode

Temperature of the device head W-DMX status Warning Lamp status Scene and/or signal output Note regarding the main display in operating modes with external control: As soon as the control signal is interrupted, the characters in the centre of the display begin to flash. The flashing stops when a control signal is present.

Warning: If the warning symbol (triangle with exclamation mark) appears in the display, there is

a fault with one or more components in the device. The affected components can be seen in the Info Menu under Error Info. If the error cannot be rectified by a restart or reset, please contact an authorised service centre. W-DMX

To pair a W-DMX receiver with a W-DMX compatible transmitter, the Reset command must be executed in the menu item WDMX under Receiver (select and confirm Reset). The receiver is now in pairing standby and waiting for a pairing request from a transmitter. Start the pairing by selecting Link in the menu of the transmitter and confirming; the pairing now takes place automatically. In the same way, several receivers can be paired simultaneously or one after the other to a transmitter (e.g. for master / slave operation). A W-DMX connection is always maintained until the connection is disconnected by means of the Reset command in the receiver or the Unlink command in the transmitter, regardless of whether a device has been disconnected from the power supply in the meantime.18 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH W-DMX

STATUS W-DMX deactivated W-DMX as receiver activated, not paired W-DMX as receiver activated and paired, Transmitter switched off or out of range W-DMX as receiver activated and paired,

DMX signal W-DMX as receiver activated and paired, DMX signal is present W-DMX as trans- mitter with G3 standard activated, DMX signal is present W-DMX as trans- mitter with G4s standard activated, DMX signal is present W-DMX as trans- mitter with G3 standard activated,

DMX signal W-DMX as trans- mitter with G4s standard activated,

DMX signal CONTROL MENU (Control) The control menu enables selection of the various operating modes and their setting options in the relevant sub-menus. DMX address and DMX operating mode are set in each operating mode across all operating modes, if relevant.

DMX OPERATION VIA DMX CABLE

From the main display, press MENU to enter the Main Menu. Use UP and DOWN to select the Control menu and confirm with ENTER. Now select the DMX menu item and confirm again. Information on the sub-menu items in the DMX menu and the corresponding setting options can be found in the table below. DMX DMX address 001 - 4xx Setting the DMX start address Mode 17CH Basic Selecting the DMX mode19CH Standard 23CH Extended W-DMX Transmitter Off Deactivate sending of the DMX control signal via W-DMX On Activate DMX control signal forwarding via W-DMX Force to pair Pairing with ready-to-pair W-DMX devices Unlink All Disconnect all W-DMX connections Transmitting Standard

Starting from the main display, press MENU to enter the main menu. Use UP and DOWN to select the control menu Control and confirm with ENTER. Wählen Sie nun den Menüpunkt W-DMX aus und bestätigen abermals. See the table below for information on the sub-menu items in the W-DMX menu and the relevant setting options. W-DMX DMX address 001 - 4xx Setting the DMX start address DMX mode 17CH Basic Selecting the DMX mode19CH Standard 23CH Extended Receive Off Deactivate reception via W-DMX On Activate reception via W-DMX Unlink Disconnect all connections and place in pairing standby mode Signal routing Send to XLR Forwarding the control signal to XLR (DMX OUT) Backup by XLR Control via XLR (DMX IN) with W-DMX signal interruption Receive only No connection between W-DMX signal and XLR connectors

STAND ALONE OPERATION USER SCENE

Stand-alone operation User Scene allows, similar to using a DMX controller, to adjust Pan, Tilt, Gobo, Pan / Tilt macros etc. directly on the fixture with values from 000 to 255. Eight scenes are available (Scene 1 - 8). The scenes are pre-programmed ex works, but they can be edited individually. Starting from the main display, press MENU to enter the main menu. Use UP and DOWN to select the control menu Control and confirm with ENTER. Now select User Scene, confirm, select the desired scene and confirm again.20 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH The scene is activated when confirmed and you can make the settings as desired (see table, select with UP and DOWN, confirm with ENTER, change value or status with UP and DOWN, confirm with ENTER) User Scene Pan 000 - 255 0% -> 100% Pan Fine 000 - 255 0% -> 100% Tilt 000 - 255 0% -> 100% Tilt Fine 000 - 255 0% -> 100% Dimmer 000 - 255 Master dimmer 0% -> 100% Dimmer Fine 000 - 255 Master dimmer fine 0% -> 100% Strobe 000 - 255 Multifunctional Strobe Cyan 000 - 255 CMY Cyan Fine 000 - 255 Magenta 000 - 255 Magenta Fine 000 - 255 Yellow 000 - 255 Yellew Fine 000 - 255 Color 000 - 255 Color wheel Color Fine 000 - 255 Color wheel fine Gobo 000 - 255 Gobo wheel Focus 000 - 255 0% -> 100% Focus Fine 000 - 255 0% -> 100% Prism Select 000 - 255 Prism 1 / Prism 2 / Prism 3 / Prism 1 & 3 / Prism 2 & 3 Prism 1 & 2 000 - 255 Prism 1 & 2 Prism 3 000 - 255 Prism 3 Frost 000 - 255 0% -> 100% P/T Macro 000 - 255 Pan / Tilt Macro P/T Speed 000 - 255 Pan / Tilt Macro speed21 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI

STAND ALONE OPERATION PLAY LOOP

Eight loops, pre-programmed at the factory but individually editable, are available in the control menu (Loop 1 - 8). Each loop consists of up to eight scenes, which in turn can be edited individually (Scene 1 - 8). Starting from the main display, press MENU to enter the main menu. Use UP and DOWN to select the control menu Control and confirm with ENTER. Now select the menu item Stand Alone, confirm, select Play Loop, confirm, then select the desired loop and confirm again. The selected loop is activated when confirmed.

MASTER / ALONE USER SCENE & PLAY LOOP

In stand-alone mode User Scene and Play Loop, the control signal of the scenes and loops can be output to slave units via XLR (DMX OUT) and W-DMX (Control -> Stand Alone -> Master/Alone -> Master). To delay the control signal for slave units, set the delay time from 0 to 2 seconds (see also SLAVE OPERATION). If the output of the control signal is not desired, the output can be deactivated (Control -> Stand Alone -> Master/Alone -> Alone). Starting from the main display, press MENU to enter the main menu. Use UP and DOWN to select the control menu Control and confirm with ENTER. Now select the menu item Stand Alone, confirm, select Master/Alone and confirm again.22 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH Make the settings as desired (see table, select with UP and DOWN, confirm with ENTER, change value or status with UP and DOWN, confirm with ENTER). Master/Alone Master Send to XLR Control signal is forwarded via DMX OUT Send to W-DMX Off Deactivate sending of the DMX control signal via W-DMX On Activate DMX control signal forwarding via W-DMX Force to pair Pairing with ready-to-pair W-DMX devices Unlink All Disconnect all W-DMX connections Transmitting Standard

Selection of the W-DMX transmission standard G4s Delay Off / 0.1s to 2.0s Set delay for slave units Alone Do not forward control signal EDIT LOOP (Edit Loop) The number of steps, the steps themselves (User Scene 1 - 8), the step duration and the fade time can be set separately for all eight loops. Starting from the main display, press MENU to enter the main menu. Use UP and DOWN to select the menu item Control and confirm with ENTER. Select Stand Alone, confirm, select Edit Loop, select the desired loop for editing and confirm again.23 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI This will take you to the submenu for setting the submenu items (see table, select with UP and DOWN, confirm with ENTER, change value or status with UP and DOWN, confirm with ENTER). The settings for each loop are made separately and are retained even after restarting the device. Edit Loop Step 1 User Scene 1 - User Scene 8 User scene selection t-Step 0s - 20min Sets step time t-Fade 0s - 20min Sets fade time Step 2 “ “ Step 3 User Scene 1 - User Scene 8 + Skip Step User scene selection + skip step t-Step 0s - 20min Sets step time t-Fade 0s - 20min Sets fade time Step 4 “ “ Step 5 “ “ Step 6 “ “ Step 7 “ “ Step 8 “ “ SLAVE OPERATION Standard slave operation: Starting from the main display, press MENU to enter the main menu. Use UP and DOWN to select the menu item Control and confirm with ENTER. Then select Slave and confirm again. Now select Group and then the slave group 0 (Group 00). Confirm by pressing ENTER again. Activate the output of the control signal in the master unit (Control -> Stand Alone -> Master/Alone -> Master). Connect the slave and master units (same model, same software version) using a DMX cable or make the connection via W-DMX and activate the stand-alone mode User Scene or Play Loop in the master unit. The slave unit will now follow the master unit. Slave Group Set slave group for signal delay 00 - 24 Receive mode XLR (permanently active) Wireless Activate W-DMX module On Deactivate W-DMX module Off Disconnect all connections and place in pairing standby mode Unlink24 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH Extended slave operation: The control signal can be played back with a time delay in up to 24 steps. Activate the output of the control signal in the master unit (Control -> Stand Alone -> Master/Alone -> Master) and set the delay in the submenu item Delay. Set the delay factor in the slave menu of the corresponding slave unit (Control -> Slave -> Group 00 - 24). Activate the desired loop in the master unit (Loop 1 - Loop 8). Now the slave unit follows the master unit with a time delay according to the settings in the menu of the master and the slave unit. SYSTEM SETTINGS (Settings) From the main display, press MENU to enter the Main Menu. Select Settings using UP and DOWN and confirm with ENTER. Information on the submenu items in the Settings menu and the corresponding setting options can be found in the table below (select with UP and DOWN, confirm with ENTER, change value or status with UP and DOWN, confirm with ENTER). Settings Lamp State On Switching on the lamp Off Switch off the illuminant ⓘ ATTENTION! Switching off the lamp shortly after switching on is prevented by a delay circuit to protect the lamp (approx. 1 minute)! Do not disconnect the device from the power supply before the switch-off process is complete! Default On Lamp switched on after restart Off Lamp switched off after restart Last Status before switching off is restored after restart Power Mode Standard (480W) Maximum brightness Eco (380W) Reduced maximum brightness in the event of reduced fan speed25 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI Display Reverse

Rotation of the display by 180° (hanging position) Off No rotation of the display (standing position) Car Automatic position detection and display rotation Off Timer Always On Display lighting permanently on Off after 20s Deactivation of the display illumination after approx. 20 seconds without input Display Autolock On after 60s Locking of the controls after approx. 60 seconds without input. Unlock :Press and hold MENU for approx. 3 seconds Display Autolock Off Autolock deactivated Dimmer curve Linear Light intensity increases linearly with DMX value Exponential Light intensity can be finely adjusted at lower DMX values and broadly adjusted at higher DMX values Logarithmic Light intensity can be broadly adjusted at lower DMX values and finely adjusted at higher DMX values S-curve Light intensity can be finely adjusted at lower and higher DMX values and broadly adjusted at medium DMX values Movement Pan Reverse On Reverses pan direction Off Does not reverse pan direction Tilt Reverse On Reverses tilt direction Off Does not reverse tilt direction Movement Position Feedback On Automatic position correction is enabled Off Automatic position correction is disabled Move in Black On Blackout during head movement Off No blackout during head movement Wheels Gobo Wheel Position Clockwise Gobo wheel always turns clockwise Shortest Way Gobo wheel turns the shortest distance Movement Scroll Continuous rotation of the gobo wheels Snap Gobo wheel jumps directly to the desired gobo when the corresponding value is reached Color Wheel Position Clockwise Colour wheel always rotates clockwise Shortest Way Colour wheel turns the shortest way Movement Scroll Continuous rotation of the colour wheels Snap Colour wheel jumps directly back to the desired colour filter when the relevant value is reached26 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH Wheels Move in Black

Blackout on value changes in the colour and gobo wheel Off Function disabled Sun Protection

The unit head is directed downwards and the shutter is closed Off Function disabled Signal Fail Hold Last command is maintained if the control signal is interrupted Last Stand Alone In case of control signal interruption, the last activated stand-alone operation is started Fade to Black Fade out over 10 seconds on control signal interruption Blackout Instant blackout if the control signal is interrupted Signal Fail Full Maximum brightness in case of control signal interruption Sun Protection Sun Protection is activated in case of control signal interruption Store Default User A Save user settings A User B Save user settings B User C Save user settings C SERVICE MENU (Service) Starting from the main display, press MENU to enter the Main Menu. Use UP and DOWN to select Service and confirm with ENTER. Information on the sub-menu items in the Service menu and the corresponding setting options can be found in the table below. Service Default Values Factory Reset to factory setting User A Reset to User A values (save user values: Settings -> Set Def. values) User B Reset to User B values (save user values: Settings -> Set Def. values) User C Reset to User C values (save user values: Settings -> Set Def. values) Reset Pan / Tilt Resets pan / tilt motors Head Resets motors in the device head All Resets all motors27 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI Test Test Sequence Pre-programmed sequence to test all components Stress Test Pre-programmed sequence to test all components under maximum load Engine Test Activate all motors individually with values of 000 to 255 Reset Service Timer Service No Do not reset service operation time Yes Reset service operation time Password For service purposes only SYSTEM INFORMATION (System Info) Starting from the main display, press MENU to enter the main menu (Main Menu). Select System Info using UP and DOWN and confirm with ENTER. See the table below for information on the sub-menu items in the Info menu. System Info Firmware DISP Vx.x.x Display of the firmware version of the corresponding component NET Vx.x.x DRV Vx.x.x ... Vx.x.x Temperature Head xxx °C / °F Display of the temperature of the corresponding component Base xxx °C / °F

Temperature Unit °C Setting the temperature unit

Fan Speed xxxx RPM Display of the speed of the corresponding fans Runtime Total xxxx h : xx m Total operating time Operation xxxx h : xx m Usable time Lamp xxxx h : xx m Lamp operating time Lamp Strikes xxxx h : xx m Illuminant starts Service xxxx h : xx m Operating time after service appointment RDM-UID RDM Unique Identifier Show DMX values Displays the applied DMX values Error Info Error display in case of malfunction DMX Table Display of DMX mode tables28 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH QUICKLIGHT Set a scene quickly and easily with the basic functions of the moving head without an external controller. Starting from the main display, press MENU to enter the main menu. Select Quicklight using UP and DOWN and confirm with ENTER. If the Quicklight mode is activated, the display does not automatically change to the main display; when leaving the Quicklight menu, Quicklight mode is automatically terminated. The settings in the Quicklight menu are retained until the next restart of the spotlight; as a result, Quicklight can be accessed repeatedly with the same settings as long as the spotlight remains switched on. After restart, the values in the Quicklight settings are reset (PAN = 000, TILT = 128, DIMMER = 255, ZOOM = 000, FOCUS = 000).

SETUP AND INSTALLATION

Thanks to its integrated rubber feet, the lamp can be positioned in a suitable location on a level surface. Traverse installation can be achieved with the help of two Omega brackets, which are attached to the base of the device (A). 2 x Omega brackets are included. Suitable beam clamps are available as an option. Ensure firm connections and secure the spotlight to the securing lug (B) with a suitable safety cable. HAZARD: Overhead mounting requires extensive experience, including the calculation of the limit values for load, the installation materials and regular safety inspection of all installation materials and spotlights. If you do not have these qualifications, do not attempt to perform an installation yourself. Refer instead to a qualified professional. There is a risk that devices that are incorrectly mounted and secured may come loose and fall down. This can cause serious injury or death.29 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI

In order to ensure the long-term, proper functioning of the device, it must be regularly cleaned and, if necessary, maintained. The maintenance requirement depends on the intensity of use and the environment in which it is used. We generally recommend a visual inspection before each operation. Furthermore, we recommend carrying out all the applicable maintenance measures specified below once every 500 operating hours or, in the case of a lower intensity of use, at the latest after one year. Warranty claims may be limited in the event of defects resulting from inadequate maintenance. CARE (carried out by user) WARNING! Before carrying out any maintenance work, the power supply and, if possible, all device connections must be unplugged. PLEASE NOTE! Improper care can lead to impairment of the device or even destruction.

1. Housing surfaces must be cleaned with a clean, damp cloth. Make sure that no moisture can

penetrate the device.

2. Air inlets and outlets must be regularly cleaned of dust and dirt. If compressed air is used,

make sure that damage to the device is prevented (e.g. fans must be blocked in this case, as they could otherwise over-rev.).30 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH

3. Lines and plug contacts must be cleaned regularly and dust and dirt must be removed.

5. Devices must generally be stored dry and protected from dust and dirt.

6. To ensure correct and safe operation, all accessible or removable lenses and light-emitting

apertures must be cleaned regularly. MAINTENANCE AND REPAIR (by qualified personnel only) HAZARD! There are live components in the device. Even after disconnecting the mains connection, there may still be residual voltage in the device, e.g. due to charged capacitors. PLEASE NOTE! Maintenance and repair work may only be carried out by sufficiently qualified specialist personnel. If in doubt, consult a specialist workshop. PLEASE NOTE! Improperly performed maintenance work may affect warranty claims. PLEASE NOTE! For conversion or retrofit sets provided by the manufacturer, it is essential to observe the installation instructions included.

Replacement of the lamp may be carried out by qualified personnel only. If you are not qualified, do not attempt to replace a lamp yourself. Refer instead to a qualified professional. A hot discharge lamp is under high pressure and can therefore spontaneously explode. Let the spotlight cool for at least 30 minutes before opening it! When replacing lamps, use only the model specified in the data sheet! The use of unsuitable lamps leads to damage or even destruction of the device and voids the warranty. Do not touch the glass bulb of the lamp with bare fingers. Contamination, especially from grease, leads to early malfunction of the lamp.31 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI When replacing the lamp, wear protective glasses and protective gloves! When carrying out any work, make sure that no foreign bodies enter the housing! The UV filter for protection against UV radiation is located directly in front of the lamp. Take care not to damage the UV filter! The UV filter must not be removed and a damaged UV filter must be replaced immediately! Operation without UV protection or damaged UV protection is prohibited! There is an immediate risk of injury if the device is put into operation with a missing or damaged UV filter! In order to maintain the seal of the OTOS B5 moving head according to protection class IP65, a new seal must be inserted at the appropriate location after the lamp has been replaced. Carefully follow each step in the instructions below.

1. Fully disconnect the spotlight from the mains (pull out the mains plug)! Make sure that the

spotlight has cooled down completely!

2. Lock the spotlight head to prevent unintentional twisting (pan and tilt locking).

3. Loosen the 4 Allen screws of the rear head cover (see markings), remove the cover from the

spotlight head, release the safety cable of the cover and place it to one side.

4. Loosen the 4 Allen screws holding the fan unit to the spotlight head (see markings) and hang

them carefully on the safety cable. Ensure that the supply lines are not damaged.

5. Disconnect the two cables for power supply to the lamp by disconnecting the plugs at the contacts.

6. Loosen the two screws of the upper bracket approximately one turn and push the spring-load-

ed lower bracket downwards.

7. The lamp may now be tilted upwards and pulled downwards out of the retaining frame.

8. Place the new lamp in the retaining frame in the same orientation. When doing so, ensure that

the spring-loaded lower bracket is back in the holding position and re-tighten the two screws of the upper bracket.

9. Plug the cables for the power supply into the contacts (reversal of polarity not possible).

10. Remove the old seal from the groove in the lamp compartment surround.

11. Thoroughly clean the groove and the contact surface of the fan unit. Make sure that the con-

tact surfaces of the seal are free from foreign objects and dirt.

12. Remove the new seal from the packaging and remove any residues of the mould release agent.

13. Now place the seal positively into the groove. Ensure that the seal is not twisted.

14. Place the fan unit flat on the lamp compartment.

15. The screws of the fan unit must now first be tightened crosswise with low force.

16. The screws of the fan unit must then also be tightened crosswise to 6 (± 0.5) kgf-cm.

17. After mounting the fan unit, perform a leak test.

18. After the leak test, fasten the safety cable of the rear head cover in the appropriate position,

place the head cover on the spotlight head and screw it in place using the previously loosened screws (10 (± 0.5) kgf-cm). Never operate the spotlight without the fan unit and head cover!33 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI

Calibration of the lamp may be carried out by qualified personnel only. If you are not qualified to do this, do not attempt to calibrate a lamp yourself. Consult a qualified professional instead. A hot discharge lamp is under high pressure and can therefore spontaneously explode. Let the spotlight cool for at least 30 minutes before opening it! When calibrating the lamp, wear protective glasses and protective gloves! When carrying out any work, make sure that no foreign bodies enter the housing! In order to maintain the seal of the OTOS B5 moving head according to protection class IP65, a new seal must be inserted at the corresponding location after calibrating the lamp. Carefully follow each step in the instructions below. If the hotspot is not in the centre of the projection of the light beam, it can be calibrated by means of two adjustment screws. Example:

1. Fully disconnect the spotlight from the mains (pull out the mains plug)! Make sure that the

spotlight has cooled down completely!

2. Lock the spotlight head to prevent unintentional twisting (pan and tilt locking).

3. Loosen the 4 Allen screws of the rear head cover (see markings), remove the cover from the

spotlight head, release the safety cable of the cover and place it to one side.

4. Loosen the 4 silver-coloured Allen screws that hold the fan unit to the spotlight head (see markings)

and hang them carefully on the safety cable. Ensure that the supply lines are not damaged.34 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH

5. Use the two calibration screws to centre the hotspot (see markings).

6. Remove the old seal from the groove in the lamp compartment surround.

7. Thoroughly clean the groove and the contact surface of the fan unit. Make sure that the

contact surfaces of the seal are free from foreign objects and dirt.

8. Remove the new seal from the packaging and remove any residues of the mould release agent.

9. Now place the seal positively into the groove. Ensure that the seal is not twisted.

10. Place the fan unit flat on the lamp compartment.

11. The screws of the fan unit must now first be tightened crosswise with low force.

12. The screws of the fan unit must then also be tightened crosswise to 6 (± 0.5) kgf-cm.

13. After mounting the fan unit, perform a leak test.

14. After the leak test, fasten the safety cable of the rear head cover in the appropriate position,

place the head cover on the spotlight head and screw it in place using the previously loosened screws (10 (± 0.5) kgf-cm). Never operate the spotlight without the fan unit and head cover!35 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI DIMENSIONS (mm)

Product type: Outdoor Discharge Moving Light Type: Moving Head Number of lamps: 1 Type of lamp: Signify MSD Silver 480W Lamp operating time at rated output: Max. 1500 h Maximum lamp service life: 3000 h* Colour temperature (lamp): Cool white 6800 K Colour blend function: CMY Colour rendering index (CRI):

Number of colours: Colour wheel: 14 + open and continuous positioning Number of gobos: 19 fixed + 1 open Effects: 2x prism planes (overlap) with 3x pisms (1st plane: ovalizer + 24x linear; 2nd plane: 8x circular), light frost filter Beam angle: 1° DMX input: 5-pin XLR male, IP65 DMX output: 5-pin female XLR, IP65 DMX mode: 17-channel basic, 19-channel standard, 23-channel extended DMX functions: Pan/Tilt, Pan/Tilt fine, Dimmer, Dimmer fine, Multifunctional strobe, Cyan, Cyan fine, Magenta, Magenta fine, Yellow, Yellow fine, Colour wheel, Gobo wheel Gobo Shake, Focus, Focus fine, Prism 1/2 , Prism Rotation, Frost, Pan/Tilt Macros, Pan/Tilt Speed, System Settings Standalone functions: Scenes, Loops, Master/Slave Operation, Master/Slave Delay, Quicklight System settings: Display Reverse, Lamp ON/OFF, Display Illumination On/Off, Signal Fail, Pan Reverse, Tilt Reverse, Feedback, Movement Blackout, Test, Reset, User Default Values, Blackout Functions, Colour/Gobo Wheel Scroll/ Snap, Auto Lock, Pan/Tilt Speed, Lamp Default, Lamp Mode Control: DMX512, RDM enabled, W-DMX

Power consumption: 700W Light intensity: 4.600.000 @ 5m, 515000lx @ 15m, 46000@ 50m, 11500lx @ 100m Power supply connec- tion: TRUE1-compatible input and output (output max. 6 A)37 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI IP protection class: IP 65 Ambient operating temperature: -15°C to 40°C Housing material: Die-cast aluminium alloy Housing colour: Black Housing cooling: Temperature-controlled fan Minimum distance to illuminated surface: 18 m Minimum distance to normal flammable materials: 1 m Lens diameter 205 mm Dimensions (W x H x D, without bracket): 457 x 736 x 335 mm Weight: 33 kg Additional features: 1 m mains cable with TRUE1 compatible plug and 2 Omega mounting brackets included with the appliance *Definition of service life: The point in time when 50% of the lamps are still in operation and have at least 50% of the original light output.

EXPLANATION OF IP PROTECTION CLASS

1. An IP rating only reflects protection from solid objects and water. It does not describe general

weather resistance, such as protection from UV radiation and temperature, etc.

2. The first identification digit indicates protection from dust, solid objects and contact:

IP2X Protected against solid foreign bodies ≥ 12.5 mm in diameter IP3X Protected against solid foreign bodies ≥ 2.5 mm in diameter IP4X Protected against solid foreign bodies ≥ 1.0 mm in diameter IP5X Protected against dust in harmful quantities and completely protected against contact IP6X Are dust-tight and completely protected against contact

3. The second identification digit indicates protection from water:

IPX0 No protection IPX1 Protection against dripping water IPX2 Protection against dripping water when the device is tilted up to 15° IPX3 Protection against falling spray water up to 60° from the vertical IPX4 Protection against splashing water on all sides IPX5 Protection against water jets (nozzle) from any angle IPX6 Protection against strong water jets IPX7 Protection against temporary immersion

4. In addition, some device-specific measures, such as covers and sealing caps, are necessary in

order to achieve the specified protection class (e.g. protective caps on unused connections).38 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH The IP rating of the product can be found in the technical data and is printed on the device.

This symbol with distance specification in metres (m) indicates the minimum distance between the light head and the illuminated surface. In this example, the distance is 0.5 m. Please refer to the technical data in this manual and the imprint on the unit casing for the value valid for this unit!

This symbol with distance specification in metres (m) indicates the minimum distance between the light head and normally flammable materials. In this example, the distance is 0.5 m. Please refer to the technical data in this manual for the value valid for this unit! DISPOSAL Packaging:

1. Packaging can be fed into the reusable material cycle using the usual

2. Please separate the packaging in accordance with the disposal laws and recy-

cling regulations in your country. Device:

1. This device is subject to the European Directive on Waste Electrical and Electronic

Equipment, as amended. WEEE Directive Waste Electrical and Electronic Equip- ment. Old appliances do not belong in household waste. The old device must be disposed of via an approved disposal company or a municipal disposal facility. Please observe the applicable regulations in your country!

2. Observe all disposal laws applicable in your country.

3. As a private customer, you can obtain information on environmentally-friendly dis-

posal options from the seller of the product or the appropriate regional authorities. Batteries:

1. Batteries should not be disposed of in household waste. Batteries must be dis-

posed of via an approved disposal company or a municipal disposal facility.

2. Observe all disposal laws and regulations applicable in your country.

3. As a private customer, you can obtain information on environmentally-friendly dis-

posal options from the seller of the product or the appropriate regional authorities.

4. Devices with batteries that cannot be removed by the user must be taken to a

collection point for electrical devices.39 DMX DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKI

MANUFACTURER’S DECLARATIONS

MANUFACTURER’S WARRANTY & LIMITATION OF LIABILITY

Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, 61267 Neu Anspach, Germany / E-mail [e-mail] / +49 (0)6081 / 9419-0 Our current warranty conditions and limitation of liability can be found at: https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/Manufacturers-Declarations-CAMEO_DE_EN_ES_FR.pdf Contact your distribution partner for service. UKCA- CONFORMITY Hereby, Adam Hall Ltd. declares that this product meets the following guidelines (where applicable) Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016 Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 (SI 2016/1091) The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulation 2012 (SI 2012/3032) Radio Equipment Regulations 201 7(SI 2016/2015)

UKCA- DECLARATION OF CONFORMITY

Products that are subject to Electrical Equipment(Safety)Regulation 2016, EMC Regulation 2016 or RoHS Regulation can be requested at [e-mail] Products that are subject to the Radio Equipments Regulations 2017 (SI2017/1206) can be down- loaded from www.adamhall.com/compliance/ FCC STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful inter- ference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Caution: Any changes or modifications to this device not explicitly approved by manufacturer could void your authority to operate this equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.40 DMX ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISH

RF EXPOSURE INFORMATION

4.600.000 @ 5m, 515000lx @ 15m, 46000@ 50m, 11500lx @

Multi- functional Strobe

Ramp up/down slow to fast

Ramp up/down random slow to fast

Ramp up slow to fast

Ramp up random slow to fast

Ramp down slow to fast

Ramp down random slow to fast

Random Strobe effect slow to fast

Strobe Break effect 5s to 1s (short burst with break)

Strobe slow to fast (<1Hz to 20Hz)

Color Wheel Rotation fast to slow

Color Wheel Rotation slow to fast (backwards)

Gobo Shake 1 (slow -> fast)

Gobo Shake 2 (slow -> fast)

Gobo Shake 3 (slow -> fast)

Gobo Shake 4 (slow -> fast)

Gobo Shake 5 (slow -> fast)

Gobo Shake 6 (slow -> fast)

Gobo Shake 7 (slow -> fast)

Gobo Shake 8 (slow -> fast)

Gobo Shake 9 (slow -> fast)

Gobo Shake 10 (slow -> fast)

Gobo Shake 11 (slow -> fast)

Gobo Shake 13 (slow -> fast) Static Gobowheel

Gobo Shake 14 (slow -> fast)

Gobo Shake 15 (slow -> fast)

Gobo Shake 16 (slow -> fast)

Gobo Shake 17 (slow -> fast)

Gobo Shake 18 (slow -> fast)

Gobo Shake 19 (slow -> fast)

Gobo Wheel rotation fast to slow

Prism Wheel 1 off (open) Prism

Prism Position 0° to 540°

Prism Rotation fast to slow

Prism Rotation fast to slow Prism

Prism Rotation slow to fast (backwards) 16 18 22 Frost 000 - 255 0% to 100% Frost

"Device settings (all settings executed are after holding value for 3 seconds) (please read remark 1*)"

Blackout while P/T moving Off

Blackout while Wheels moving On

Blackout while Wheels moving Off

Record User Scene 1 User Scene

"Device settings (all settings executed are after holding value for 3 seconds) (please read remark 1*)"

Display Off after 20s

Dimmer Curve Linear Dimmer Curve

Dimmer Curve Logarithmic

Dimmer Curve S-Curve

"Device settings (all settings executed are after holding value for 3 seconds) (please read remark 1*)"