Aerofryer Oven 182075 - Deep fryer PRINCESS - Free user manual and instructions

Product type	Airfryer oven
Brand	Princess
Model	Aerofryer Oven 182075
Capacity (rotating basket)	Up to 500 g of fries
Capacity (racks)	Up to 750 g of fries (on 3 racks)
Temperature range	65 °C to 200 °C
Timer	1 to 60 minutes
Automatic programmes	10 preset programmes (fries, roasting, baking, pizza, etc.)
Rotation function	Yes (rotisserie spit and rotating basket)
Included accessories	Rotisserie spit, rotating basket, 3 cooking racks, drip tray, removal tool
Display type	Digital touch screen
Body cleaning	Wipe with a damp cloth; do not immerse
Accessories cleaning	Dishwasher-safe or hand wash with hot water and detergent
Safety	Automatic cooling after cooking; hot surfaces (caution)
Power supply	220-240 V ~ 50/60 Hz
Main material	Stainless steel and plastic (estimated)
Recommended use	Household use only
Maintenance	Rinse accessories with detergent and hot water or place in dishwasher
Safety instructions	Read the manual before use; do not use by children under 8 years without supervision

Frequently Asked Questions - Aerofryer Oven 182075 PRINCESS

How to use the rotation function of the spit or basket?

After placing the spit or basket in the appliance, press the rotation button (rotation) on the screen. Press again to stop. Use the removal tool to take out hot accessories.

How to clean the appliance?

Unplug the appliance and let it cool. Never immerse the body in water. Clean the exterior with a damp cloth. Accessories (racks, basket, tray) can be washed in the dishwasher or by hand with hot water and detergent.

What accessories are included with the Aerofryer Oven 182075?

The included accessories are: a rotisserie spit with locking screw, a rotating basket, three cooking racks, a drip tray, and a removal tool (handle).

How long does it take to cook frozen fries?

Use the Aerofryer Fries programme. The default time is 15 minutes at 200 °C for up to 500g of fries in the rotating basket, or 750g on the racks. Shake the fries every 5 minutes for even cooking.

How to manually set the temperature and cooking time?

Press the up/down symbols of the thermostat to set the temperature (65 °C to 200 °C). Use the up/down symbols of the timer to set the duration (1 to 60 minutes). It is not necessary to preheat the appliance.

Can I use aluminum foil or parchment paper?

The manual does not mention the use of aluminum foil. To avoid any risk of fire or damage, it is recommended not to use aluminum foil or parchment paper, as it could obstruct the hot air circulation.

How to use the rotating basket?

Fill the basket without overloading. Close it properly. First insert the left side (mark L) into the left round support, then hang the right side. Use the removal tool to take it out after cooking. Press the rotation button to make it rotate.

What to do if the appliance does not turn on?

Check that the plug is properly connected to a grounded power outlet. Press the On/Off button. If the screen does not light up, check the fuse of your installation. If the problem persists, contact customer service.

What is the difference between the 'Aerofryer Fries' and 'Homemade Fries' programmes?

The Aerofryer Fries programme is designed for frozen fries (200 °C, 15 min). The Homemade Fries programme includes two steps: first 10 min at 120 °C, then 20 min at 200 °C. Add half a teaspoon of oil for homemade fries.

How to clean the drip tray?

The drip tray can be washed in the dishwasher or by hand with hot water and dish soap. For stubborn stains, soak in warm soapy water before cleaning.

USER MANUAL Aerofryer Oven 182075 PRINCESS

• By ignoring the safety instructions the manufacturer cannot be held responsible for the damage.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
• Never move the appliance by pulling the cord and make sure the cord cannot become entangled.
• The appliance must be placed on a stable, level surface.
• This appliance is only to be used for household purposes and only for the purpose it is made for. In worst case the food can catch fire. (i.e. do not use more than one tea spoon of oil, no meat that will release to much grease or water intended for boiling foods.
• This appliance shall not be used by children aged less than 8 years. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning

use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless older than 8 and supervised.

• To protect yourself against an electric shock, do not immerse the cord, plug or appliance in the water or any other liquid.
• The appliance is to be connected to a socket-outlet having an earthed contact (for class I appliances).
  WARNING: If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the possibility of an electric shock.
• Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.
• The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating.
• The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or a separate remote-control system.

• Services indicated with this logo are liable to get hot during use.
• In order to prevent disruptions of the airflow do not put anything on top of the appliance and make sure there is always 10 centimeter of free space around the appliance.
  After the baking process the appliance needs to cooldown, this cooling process will activate automatically when the timer is done. Avoid to unplug the appliance from the net socket before the cooling process is finished because the remaining hot air can damage the appliance.
• This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
  Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments.
• By clients in hotels, motels and other residential type environments.
• Bed and breakfast type environments.
  Farm houses.
  SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY

This product complies with conformity requirements of the European regulations or directives.

The universal recycling symbol, logo, or icon is an

internationally recognized symbol used to designate recyclable materials. The recycling symbol is in the public domain and is not a trademark.

This symbol is used for marking materials intended to contact with food in the European Union as defined in (EC) No 1935/2004.

The Green Dot is the registered trademark of Der Grüne

Punkt - Duales System Deutschland GmbH and is protected as a trademark worldwide. The logo may only be used by customers of DSD GmbH holding a valid trademark usage contract or by engaged waste management companies within the Federal Republic of Germany. This also applies to reproduction of the logo by third parties in a dictionary, an encyclopedia or an electronic database containing a reference manual.

Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local Authority or local store for recycling advice.

EAC The Eurasian Conformity mark (EAC) is a certification mark to indicate products that conform to all technical regulations of the Eurasian Customs Union.

The product and packaging materials are recyclable, subject to extended manufacturer responsibility. Dispose it separately, following the illustrated packaging symbols, for better waste treatment. The Triman logo is valid in France only.

Cleaning and maintenance

• Before cleaning, unplug the appliance and wait for the appliance to cool down.
• Never immerse the device in water or any other liquid. The device is not dishwasher proof.

• Clean the appliance with a damp cloth. Never use harsh and abrasive cleaners, scouring pad or steel wool, which damages the appliance.

• Rinse all other used parts with dish soap and warm water or in the dishwasher. In the case of stubborn dirt, we recommend soaking the accessories in warm water and washing-up liquid beforehand.

• Allow all parts to dry completely or dry them with a towel.

PARTS DESCRIPTION

1. Main unit
2. Display
3. Rotating spit fork with locking screw
4. Rotisserie handle
5. Rotating basket
6. Removal tool handle
7. Baking rack (3 x)
8. Fat collecting tray

BEFORE THE FIRST USE

• Remove all packaging material.
• Remove any stickers or labels from the appliance.
• Wipe the inside and outside of the appliance with a moist cloth.
• Place the appliance on a stable, horizontal and level surface, do not place the appliance on non-heat-resistant surfaces.
• When the device is turned on for the first time, a slight odour will occur. This is normal, ensure adequate ventilation. This fragrance is only temporary and will disappear soon.

Instruction manual

Fat collecting/baking tray

Always place the fat collecting tray in the lower rails of the cooking space to collect dripping fat, food residues or crumbs. It can also be used as a baking tray by placing food on it, place the baking tray in the middle rails.

Rotating spit fork

• The spit fork shaft contains two notches. The notches mark the outermost positions of the locking screws. These must not be attached any further to enable correct operation.
• The rotating spit fork is suitable for grilling large pieces of meat, but do not place pieces of meat that are too large, the spit fork must still be able to rotate.
• Slide one of the rotating spit forks onto the shaft and lock it with the locking screw.
  Now slide the items you want to grill onto the shaft.
• Slide the other rotating spit fork onto the shaft and lock it with the locking screw.
• Plug the left end of the shaft as far as it will go into the round holder on the left-hand side of the cooking space.
• Insert the other end of the shaft into the support on the right-hand side of the cooking space.
• Check if it is placed correctly.

Removal tools

• Use the rotisserie handle to take out the rotating spit fork and the baking racks from the cooking space.

• Place the end of the rotisserie handle under the shaft.

• First lift up the right side of the shaft and move it forwards until the left end of the shaft is released from the holder.

• Lift the rotating spit fork gently out of the cooking space and put it on a heat-resistance surface.
• Use the removal handle to take out the rotating basket from the cooking space by pressing the handle and secure it in the handle holder. Make sure the safety clip is well attached.
• Lift the rotating basket gently out of the cooking space and put it on a heat-resistance surface.

Rotating basket

• The rotating basket can be used to prepare chips or other potato products, pieces of vegetables, meat and frozen products like chicken nuggets or squid rings.
• Don't overfill the basket with ingredients, if it's to full, the food will not cook evenly.
• Close the basket and ensure that it is shut correctly so that it can't open during use.
• First insert the left side with the L marking of the rotating basket into the cooking space. To do this, plug the left end of the shaft as far as it will go into the round holder on the left side of the cooking space.
• Then hang the right end of the shaft into the support on the right side of the cooking space.
• Check if it is placed correctly.
  Always use the removal handle to remove the rotating basket from the cooking space (see removal tool chapter). The basket will be very hot.

If the handle holder is not accessible, the basket can be turned to

the correct position by pressing the button. Push one time to rotate, push two times to rotate to the other side.

Baking racks

• The baking racks are slid onto the rails in the cooking space.
  The heating element is located at the top of the cooking space
  The higher a rack is placed, the more intense the heat is from above.
  In the upper part, the food is cooked faster and crispy.
• The middle position can be selected to achieve uniform heating from all sides.
• The bottom rails are suitable for gentle cooking.
• Use gloves to remove the baking racks.

USE

• Put the mains plug in an earthed wall socket.
• Open the door.
• If the fat collecting tray is not to be used as a baking tray, slide it into the lowest rails of the cooking space
• Select a suitable accessory for the food to be prepared.
• Process the food and place it on or in the accessory and attach this accessory in the device.
• Close the door.
• Press the on/off switch. The display will become active.
• Set the temperature and cooking time manually or choose between one of the 10 programs.

Manual setting:

• Touch the up or down symbol at the temperature setting to set the desired temperature (lowest 65^ , highest 200^ ).
• Touch the up and down symbol at the time setting to set the desired time(1 minute to 60 minutes).
  Note: It is not necessary to preheat the device.

Program setting:

• Activate the desired program by touching the program symbol, it's activated when the symbol starts flashing.
• Touching the same symbol again will cancel the selection.
  See for presetting information the table below:

Program	Icon Default temperature/ time	Quantity	Extra information
Aerofryer fries		200°C/15 minutes	500g Wh en using the rotating frying basket, suitable up to 500g fries. When using the 3 grill racks, suitable up to 750g. (Shake every 5 minutes). Baking times may vary based on amount of fries, type of fries, temperature and brand.

Instruction manual

Homema de fries		Proposed time 120°C/10 min 200°C /20 min	500g/ 750g	Add 1/2 a tablespoon of oil. 120□ When using the rotating frying basket, suitable up to 500g fries. 200 □ When using the 3 grill racks, suitable up to 750g. (Shake every 5 minutes)
Roast 180° C/10 min	min	200g
Bake 155° C/10 min	min	1 pcs
Pizza 180° C/10 min	min	1 pcs
Frozen pizza		Proposed time 180°C/15 min	1 pcs
Toast 160° C/10 min	min	1 pcs
Shellfish/ Crustace ans		180°C/12 min 250g
Fish 160° C/15 min	min	200g
Chicken 180° C/10 min	min	600g

Rotisserie	200℃/90	min 500g/	30min
Dehydrati ng		30°C/4H 250g

The cooking time depends on the thickness of the food. Times can also vary due to the quantity and consistency of the food. The time settings are only guidelines and can be adapted to your taste. Double the time for tough meat and extend the time by at least 20% for deep-frozen food.
Make sure that meat and poultry are thoroughly cooked before serving.
- To change the temperature or cooking time of a selected program, touch the temperature and time setting buttons, the same as for manual setting and set a new value.
- Successively illuminating operating lamps indicate that the device is operating. If operation is interrupted, they flash.
- If the rotating basket or rotating spit are used, touch the button to start the rotating function. Touching the button again will stop the rotating function.
After the cooking time has elapsed, the device switches off automatically and it will give a beep sound. If the device must be stopped prematurely, press the on / off switch.
- Open the door and take the cooked items out of the device. Always use oven gloves and use the removal handle/tool to take out the accessories.
After use, remove the mains plug from the wall socket.

• Allow the used accessories and device to cool down and then clean them.

ENVIRONMENT

This appliance should not be put into the domestic garbage at

the end of its durability, but must be offered at a central point for the recycling of electric and electronic domestic appliances. This symbol on the appliance, instruction manual and packaging puts your attention to this important issue. The materials used in this appliance can be recycled. By recycling of used domestic appliances you contribute an important push to the protection of our environment. Ask your local authorities for information regarding the point of

Support

You can find all available information and spare parts at

www.princesshome.eu!

Gebruiksaanwijzing

VEILIGHEID

Programma-installling:

Volaille 18	50°C/40min 600g
Rétissoir e	2000°C/90min 500g/30lmin
Déshydration	30°C/40h 250g

These Symbols will be used in the following sections. These symbols will be used to describe the properties of the materialien in the case of a thermodynamically stable material.

Bedienungsanleitung

• Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdtete Wandsteckdose.
• Offnen Sie die Turi.
• If the fat collecting tray is not to be used as a baking tray, slide it into the lowest rails of the cooking space
• Select a suitable accessory for the food to be prepared.
• Process the food and place it on or in the accessory and attach this accessory in the device.
• Close the door.
• Press the on/off switch. The display will become active.
• Set the temperature and cooking time manually or choose between one of the 10 programs.

Manual setting:

• Activate the desired program by touching the program symbol, it's activated when the symbol starts flashing.
• Touching the same symbol again will cancel the selection.
  See for presetting information the table below:

Program

Symbol

Standardtemp eratur/-zeit

Quantit y

Zusatzinformation

Die Garzeit hangt von der Dicke des Garguts ab. Times can also vary due to the quantity and consistency of the food. The time settings are only guidelines and can be adapted to your taste. Double the time for tough meat and extend the time by at least 20% for deep-frozen food.

MEPbI IPEIOCTOPOXHOCTN

-ПОНЗВОДNTЕЛБ He HecET OTBETCTBEHHOCHT3a yuepe6 B cnyuae HecO6NIODeHnЯ npaBnJTEXHnK 6e3OnaCHOCTN.
Bo n36ekahne onachbix cnTyauin dIy 3ameHbI NOBpeKdeHHoro KaBeJI NITAHn peKOMeHdyETcO6paNTbcr K npOn3BOIDTeIO,ero cepBnCHOMy areHTy IIN DpyIM DOCTaTOUHO KBaIIuNpUPOBaHHbIM CNeUaNtAm.
He nepemeeuane yctponctBO 3a ka6eIb nHTAHn, a taKKe cJeDInTe 3a TEM, YTO6bl Ka6eIb He nepekpyuBaIcR.
- YCTaHOBnTE yCTpOInCTBO Ha yCToINHBOIPOBHOI NOBepXHOCTN.
JaHHoe yCTPOINpEHa3HaeHo TOnbKO DnI NcNoB3OBAHN B 6bITOBbIX ycNObNx IN ToBko NO Ha3HaeHIO. BXyDwem Cnyuae, eDa MoKet 3aRopeTbcr. (He Do6abnTe Boonee OHOH qAHHOJ NoXKn Macna, MRCO, n3 KOTOPOro BbIDJeJIeTcC JInUKOM MHORO Xnpa, INN BOy DnRA BapKn npOdyKTOB.)
JaHHOyCTPOINCTBOHeIpeHa3NaYeHO INNcNoJIb3OBAHnA DeTBMNBBO3pacteIO8 JET.DaHHOyCTPOINCTBOMOXeT NcNoJIb3OBAtbcnADeTBMNBBO3pacteOT8 JETNJIIOBmCOrpaHueHHbIMN

fN3uCKMn，ceHCOPHBIMN yMCTBHeHbIMN CNOOCBOCTaMn INI He IMeIOUIMM COOTBeTCTBYUoEro ONbTa INI 3HaHn，TOJbKO pN yCIOBm，YTO 3a INx DeiCTBnAIMN OCyUeCTBJIeTcKoHTpOJB INI ONH 3HaKOMbl C TexHnKO 6e3OnaCHOI 3KcPiyatauIN yCTpoiCTBa，a TAKKe IOHNMAOT CBra3aHHbIe C 3TmPnCKn. He NO3BOJnTe DeTAMIrpaTb C yCTPOiCTBOM. XpaHnTE yCTPOiCTBO n erO shyp 3JeKTponiTahnB MecTe，HeIOCTyHOM dIgDeTeMnAdIe 8 JET.OChtKa n 06CnykBaHne yCTPOiCTBa MoXeT IPOBOIDITbcr DaTbMI TOlbKO NocIe IOCTNXeHn IMN BO3pacta 8 JET INI NOD npNCMOTPM B3POCJIbIX.

Bo n36exaHHe npaxeHnna 3neKtpueckm TOKOM He norpykaIte uHyp 3neKtpoNTaHnna, wTeNCeJIb nn yCTpOcTBo B BOy nn JIO6yIO dpyryIO KNDKOCTb.
-3TO yCTPOINCTBO npeHa3NaueHo dnia NOKNUOeHNA K CTeBOI PO3ETKE, OCHAeHHo 3a3eMJIeHHbIM KOHTaKTOM (JIAyCTPOINCTBKnaccaI).

I PEPYYPEXKDEHNE: Ecn Ha NOBepxHOCTNIOBUNNCb TpeunHbI, OTKNOHTE yCTpOcTBO BO N36exHaHne IOPaXeHNAJIEKTPnECKM TOKOM.
XpaHnTe yCTpOHTBO n erO shHyp 3NeKTPoNTaHnB MecTe, HeIOCTyHOM dIa ITee MnaDwe 8 neT.
Bo Bpempa60bI yctpoiCTBa OTkpbltie NOBepxHOCTM OryT HarpeBaTbcra Do OueHb BBICOKNX TEMnepaTyp.
- DaaHHoe yctpoCTBO He npedHa3HaeHo dIyynpaBnEHnC NOMOuB BHeuHrTo TaMepaNN OTdEHLHO CNTeMbI DnCTaHcNHOHOro ynpabNeHn.

• Tn,OTMeueHHbIe 3TUM IOROTNIOM,MOYTCNJIbHO HArpeBaTbcB BO Bpemra60tbl.
  Bo n36ekHHe HApUeHnB eHTnIaIuHn HnYeRo He KnaIte Ha cPnTIOpHnUy I yOCTOBepbTeCb, YTO CBO6oJHOe npocTaHCTBO BOKpyr ycTPOIcTBa COCTABJIaRt He MeHee 10 cm.

• Nocne 3aBepseHn npoceca BbIneKnycTpoNCTBy Heo6xOIMo DaTb OxnaDnTbcr. Ppoeecc OxJaXeHn BKIOuHTcra ABTomATnueckn Nocne cpa6aTbIBaHn TaMepa.He BbIHMaTe BNk Ky n3 ceTeBOI PO3ETKn Do 3aBepSeHn npoceca OxJaXeHn, NOCKOBky pRn nepepeBe YcTPOCTBO MOKeT BbIIn n3 CTPOR.
  3To yCtpoiCTBO npedHa3HaueHo nIyNCIOJIb3OBAHnB 6bITOBbIX ycIOBnAx, aTAKKe B CXOXnx Obnactx npIMeHeHnA, TAKNX KAK:
  KyxOHhIe NOMEUHnA DnA CnyXaunx MaRa3HHOB, OOpNCOB IN DpyrNp pa6OuNX YCJIOBNI.
  OTeJI, MOTeJI IN dpyrne ycNoBnI npoxuBaHnI dIg NcNOJb3OBaHnI NOCToJIbUamN.

• YcnoBn TnA B&B
  -Φepepeckne Doma.
  COXPAHNTE 3TU NHCTPYKUNIO
  TOJbKO DnI NcNOJIb3OBAHN B DOMAùHEM XO3RJCTBE

3TOT npOdyKT OTBeHaet Tpe6oBaHm COOTBETCTBnA,

KOTOpIe IpeDyCMOTpeHbI INPMeHMbIMN EBPOneCKMm HOpMaMn NIN DInpeKTINBaMn.

YHMBepcAibbHbI CNMBONJ, JIOROTIN MnN 3HaOK BTOPOHO

pepepa60TKN - 3To MeKdyHapOHO npn3HaHHb CmMBoJ,

HcnoIb3yEmbldno6o3NaeHnMaTepeNaOB，noDnHexaux

BTOHINHIEIIEEIOOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIO

3TOTCNMBONNCN0Nb3yETcraMapKnpoBKn

MaTePnAIOB, npeHa3HaueHHbIX dIa KOHTaTc NIIuEeBbIMN

npdykTAMB EbponeNcKOM Co103e, KaonpeJeNoB

noctaHOBneHn (EC) No 1935/2004.

3enehaToykaAIBIaTeC3apeHCTpnpoBaHHbIM

OTHCNTCA KBOCpON3BeDEHIO JOROTNn TpeTbIMN Nua

CNOBape,3HUNKnonennnnnyaneKTPOHHo 6a3 daHHbX.

coepkauecnpabouhoepykoBOCTBO.

Otpa6oTaHHbIe 3JIeKtpToExHnueCheKe HdEInna HeIb3

yTINN3HPOBaTB BmEcTe C 6bITOBbIMn OTXdAMn. PpHAnuHH

COOTBETCTBYUOUX NpeDnpyTm INX CNEyET OTDaBaTb Ha

nepepa60ky.ДЯ NOJUyEHINHΦOpMaUNO nepepa60Ke

06paTHTeB MeTbIe OprAhl BnactN INK PPOaBuY.

EAC Ebp3nckn 3nK cooTBeTcTBnA (EAC)-ceTpuaHnHHbI

3HaK DnI O6o3HaueHnI npOdykUIN, COOTBcTCTByIOe BCEM

TEXHmecKMM pernameHTam Ebpa3nCKORo TaMOKeHHoro coHa3a.

IpoodyntynyanaKOBOuHbileMaTePnAbI noDnEkaT

BtopuHno nepepa6oTke np ycNoBN pacuHpeHHo

OTBETCTBEHHOCTn poun3BODmTeJRA.ДЯ lyuwei nepepa6OtKn

OTXODOB npOyK T CneDyeT YTNIN3NPOBaTB OTDeJIbHO B COOTBeTCTBNI

c 06o3HaueHnMa HyaNakOBKe. Jlorotn Triman DeiectByeT TOnbKO

BOΦpaHcIM.

OuNTka n TexHnueckoe 06cnyKnBaHne

-Перд ouнсткон OTKлчиTe yCTpoiCТBO OT

ceTN INoOxKdHTe, NOKa OHO OCTbIHET.

3anpeaetcnopykaTb 3neKtpnueckne yctpoNCTBa B BOy nIINIO6yIO npryIO XIKKOCTb. YCTPONCTBO He npedHa3NaueHo IJRA ONUCTKN B NOCyDOMOeHON MaUNHe.
Ounuatb yctpoiCTBO cneDyET C NOMOUBBnaxHOI TKAHN. IcnoJb3yIte TOnbKO MmKne YnCTaUne CpeIDCTBA. 3anpeuaetcNcNoJIb3OBaTb a6pa3nHBHbIe CpeIDCTBA, CKpe6Kn INM MetaNNueckNe MoaANK, KOtOpblc MOrY TNOBpeINbYCTPOICTBO.
BbIMOnTe BCE octaHbIe
NCIOJIb3OBaBwIeCRATeAIN TENNO BDOON C MOIOUIM CpeDCTBOM IIN NOCyDbI INN BOCNoJIb3yIteCb NocyDOMoeuHO MauHHoB. B clyuae CTOnKnx 3aRpa3HeHn peKOMeHdyETcPpeDBApuTEJbHO 3AMOHTb PpHaADJeXHOCTNB TENIOB BOe NMOUeM CpeDCTBe.
-ПослеоисткнтшалнопсocушiteВсeДетаиИи Выт pineHacyoxINotehcem.

ONICAHNE YCTPOINCTBA

1.OCHOBH06
2.Диспел
3.BpauaoaCBePteBnaBnKa CO CTOnOpHbIM BnHTOM
4.PykaBepTea

5.BpaauoocKaeKOp3Ha
6.Pyka HcTpymeHaIa I3BneHn
7. PeWetKa DnIra 3aneKaHnR (3 wT.)
8.ПодунДпсборжра

ПЕPED HACHALOM 3KCNJYATALUN

CHMMNTE BCHO yNAKOKBY.
- CHHMMTE c yctpoCTBa BCE HAJIeKIN N 3TNKeTKn.
-ПOTPNTBHYTPENHIO IN BHEUHIO NOBepxHOCTb yCTPOIcTBA BNAJXHO TKAHbIO.
- YctaHOBnTE yCTpOHTBO Ha yCToHmByIO, rOpI3OHtAlbHyIO n poBHyIO NOBepXHOCTb. He yCTaHaBJIbAaTe erO Ha HHexapocToKne NOBepXHOCTN.
-ПипербOM BKЛЮЧЕМИ yCTPОCTBA NOЯВТС HEXAPAKTEРьИ 3aIax.3TO He RAJIETC HECNPAHOCtBIO.O6eCNEyTe HaДнекаую BEHTINLAUIO.3TO APOMAT CKOPO ICHE3HET.

IopdoH nla c6opa Kupa nn 3aneKaHn

BcerpaPmeaIteNoDOnHnIc6opaKnpaBHHKNHX HnnpabNIOxipapOoeKe KAMEpb, YTObIc6npaTb KaiaoUnn Knp,ocTaTKPiPOyKTOBmNKPoukN.Ero TaKke MoXHO MCNOJb30BaTb BKAeCTBe PpOTNBH,NOMeCTVB Ha Heo PPOyKtBuYCTAHOBNBIPOTNBHeB CpeDnHe HnPaBnHOuune.

BpaauoouaCBePteNbHaBnIka

Ha Bany BNKNBepTeNa NMeIOCTaDBe MeTKn. OHN o6o3HaiaOT KpaHHe NOJoxEHNA CTONOpHBx BNHTOB. DnA KOPpeKTHoI paOToBix He CneDyET KpenNTb DaNbwe METOK.

Bpaaioaoc BepTeNbHbA BNkA npedHa3NaeHa DnJxapKn KpynhbIX KycKOB Mca. Ondako He cneDyET NOMEaTb Ha Hee CInuKOM BoIbUme KcCK, KOtOpBe MOY TnpenrTCTBOBaTb BpaueHHIO BNkN.
Haenbte Ondy n3BpaauounxCBePteNbHbIX BnOK Ha BaN 3aФNKcpyIte ee CTOnOpHBIM BNHTOM.
3aTeMaHaeHbTe Ha BaI npOyKtbl, npeHa3NaYeHHbIe IJn JkapKn.
Haenbte Ha BnB TOpyI BpaauooyocBepTeNbHyIO BNky 3aPnKcpyiTe ee cTOnOpHbIM BNHTOM.
BCTaBbTeJeBbI KOHeu Bana Do ynpora B Kpyrbln DepeKataEnb C JeBOI CTOPoHb pa6Oey KaMepbl.
BCTABTe BTOPO KOHeu BaNa B KpyrIbI DEpXaTeJIb C npaBOI CTOPHOI pa6Oey KaMepbl.
Y6eDNTecbB TOM,HTO OH IpaBnIbHO yCTaHOBneH.

HctpymentbI dIa N3BleueHn

-Исплььтугу Вerte Лдл ИЗчесень Вerteьнов BUNKNI peshetOK ДЯ Запkaни И рбоче кamepbl.
IOMeCTnTe KOHeu pyKn nD BaN.
- Chauana NoDHMMTE npabBk KOHeu Bana N cDINbTe erO BnepeTak, YTo6bl OCBO6oNTb NeBbK KOHeu BaNa n3 depXaTeIa.
- Octopokho n3BneKIne BepTeNbHyIO BVILky n3 pa6oey KaMepbl I NOMecTnHe Ha TepMoCTOnyIO NOBepxHOcTb.
IcnoIb3yIte pyky IINI 13BneHnI BpaauOoeC KOpHHbI N3 pa6oey KaMepbl. IINI 3TOI HaxMITE Ha pyky I 3aФHKpyIe ee B depKaTeNe pyKn. HApexKnO 3aФHKpyIe npedoxpAHITeIbHbI 3aKIM.

• N3BNEKHTe BpauHIOUkyOcR KOp3HNY 3p6ooye KaMepbI NOMECTHTe Ha TepMOCTOnyU IOBePxHOCTb.

BpaaiooaaC KOp3Ha

Bpaauooyockop3HMy moHNO mCNoIb3ObaT bnn npirotoBHeHnKapToΦeJIaPnNnDpynx 6IIOJ n3 KapToΦeJIa, KycOuKOB OBOUeMnCa N3AmOpOKeHHbIX npOdyKTOB,TakNX KAK KypNHbIe HaRTcBtNmKOLbca KaJIbMapOB.
- He nepenonnHne KOp3nHy INHpReDnENTamM; nHaue npOpyKtBHe npoxkaprTc paBHomepHO.
3aKpOte KOp3HHy N y6eIInTeCB B TOM, YTO OHa HAdEKeH0 3aKpyIa H e OTkoepcR BO BpeM npiroToBHeHn.
CHaayana BCTaBbTe BpaOuyIO Kamepy neBbI KpaBpaauouecra Kop3nHb, o6o3aueHHb 6yKBoL L. Jna 3TOBCTaBbTe neBbI KOHeu Bana do ynpa B kpyIb IepKaTeJIb OneBOI CTopoHb pa6oye KaMepbl.
3aTeM HABecbTe BTOPOI KOHeB Bana B ONOpY C npAOB CTOPHbI pa6OeKamepbl.
-6eNTecbTOM,TOHnpaBnBHOyCTaHOBHe.
-ИЗВЕКАТЕ ВРАДОПУСКО КОЗИЗ paБоЧЕ KAMеры TOЛБКО C NOMOДБЮ CNEЦАЛБНОД рукN (CM. pa3ДEN, NOCВЯSEнHBI INHCTPyMEnTHу ДИ N3BLEЧЕпИ). Bo BpEMя 3KСПЛУATAZIMN KOP3ИHA HAKAJREТСА.
- Ecnn depkataeIb Iyra pyuH HeIOCTynE, KOp3mHy MoKHO

NoBepHyb B npabunbHoe noLoKeHne, HaxaB KNOky. HaxMITE OINH pa3, YTO6bI 3anyCTnTb BpaueHne, HaxMMTE DBAKdbI, YTO6bI N3MeHnTb HnpabnHne BpaueHna.

PeWetKn dIa 3aneKaHna

• PeueTkn dIa 3aneKaHnB BCTaBnKOTcB HnPaBn. pa6oey KaMepbl.
  HarpBeBATEbHbI 3nEMeHT paCNOIOKeH HABepxpa6Oe KaMepbl.
• YEM BbIe yCTaHOBHeHa peWetka, TEM HHTeHCnBHee Kap CBepxy.
  HabepxbIIOa roTOBcra 6bCTpee n cxpyTaeK oPOoKo.
  CpeHHIOu cactb MOXHO HcNOB3OBaTb IIN paBHOMepHOrO pponekAHn CO BCEX CTOpOH.
  HnKHe HappaBnaIOue- DeIHKaTHoe npiroTOBneHne.
  -ИЗВЕКАТеpeшETKNB nepuATkax.

ПРИМЕHEHNE

• Pódklkuptye Ka6eBn HuaHn K 3a3emneHHo p03eTke.
• OTkpoIte Ibepuy.
  Ecnno noDOn OH nIc6opa Knpa He nCnOJIb3yETCB KaYeCTBe npOTMBHn DnI 3aNEKAHN, yCTaHOBITE erO Ha HIXKHe HAnpaBraIOUne paOoey kamepbI.
  Bb6epnte npHaJnEckHOCTn, Heo6xOaMbIe IINr npiroTOBHeHnnpOdyKToB.
  IIOJTOBbTe npOyKbI, NOMeCTNe Ix B BBipAHHbIe npHaJdExKHOCTH INH HA HNX yCTaHOBtE 3TN npHaJdExKHOCTH B yCTPOCTBO.
  3akpoTeDbepu.
  HakMTe BbIKIOUATEJIb. DcNneB BKIOHTCra.
  YCTAHOBNTe TEMNepaTyPbBpMaI npiroTOBnHnBpyHyIO NMBbIEpHTe ONDyN3 DecrN pporpaMM.

PунаянастоякA

Kochntecb cHMBOa cTpeNk BBepx HINBn3 pAOM C INHnkauei Tempepatypb, YTO6bl yCTaHOBTb HyXHyo TEMnepatpy (OT 65°C Do 200°C).
Kochntecb CMBOa CTpeKN BBeP X N HN3 pAOM C HnIkauee BpemeH, YTO6bl 3aAdTb HyxHoe Bpemr (OT 1 do 60 MNHT).
-Ппмочан.Усрсьо He Tpe6yET npedbapntelhoro nporpeba.

HacpoKa c nOMoCbIO nporpaMM

YTo6bAikTNBnpoBaTbpPpAMMyKoCHNTecb ee CMBOa. PnApkTHBaum nporpaMMbCOOTBeCTByUcHmCMBON HaHHaetMfATb.
ДЯOTMeHbI BbIbOpa Heo6xOJIMo NOBTOPO KOCHyTbCnMbOJa.
- NapaMeTpbl nporpamM cm. B pInBeDeHHoH HnKe TaBnue.

FOR ACCESSORIES AND SPARE PARTS TO EXTEND YOUR ITEM!

© Princess 2022 | Swaardvenstraße 65

5048 AV Tilburg | The Netherlands | www.princesshome.eu