Aerofryer Oven 182075 - Frityrkoker PRINCESS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Varmluftsfrityse (ovn)
Merke	Princess
Modell	Aerofryer Oven 182075
Kapasitet (roterende kurv)	Opptil 500 g pommes frites
Kapasitet (riste)	Opptil 750 g pommes frites (på 3 riste)
Temperaturområde	65 °C til 200 °C
Timer	1 til 60 minutter
Automatiske programmer	10 forhåndsinnstilte programmer (pommes frites, steking, baking, pizza, osv.)
Rotasjonsfunksjon	Ja (spyd og roterende kurv)
Medfølgende tilbehør	Roterende spyd, roterende kurv, 3 stekeriste, fettbrett, uttaksverktøy
Skjermtype	Digital berøringsskjerm
Rengjøring av kropp	Tørk av med fuktig klut; ikke senk i vann
Rengjøring av tilbehør	Kan vaskes i oppvaskmaskin eller for hånd med varmt vann og oppvaskmiddel
Sikkerhet	Automatisk avkjøling etter steking; varme overflater (forsiktig)
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Hovedmateriale	Rustfritt stål og plast (estimat)
Anbefalt bruk	Kun til hjemmebruk
Vedlikehold	Skyll tilbehøret med oppvaskmiddel og varmt vann eller legg i oppvaskmaskin
Sikkerhetsinstruksjoner	Les bruksanvisningen før bruk; ikke bruk av barn under 8 år uten tilsyn

Ofte stilte spørsmål - Aerofryer Oven 182075 PRINCESS

Hvordan bruker jeg rotasjonsfunksjonen for spyd eller kurv?

Etter å ha plassert spydet eller kurven i apparatet, trykk på rotasjonsknappen (rotasjon) på skjermen. Trykk igjen for å stoppe. Bruk uttaksverktøyet for å ta ut varmt tilbehør.

Hvordan rengjør jeg apparatet?

Koble apparatet fra strømmen og la det avkjøles. Senk aldri kroppen i vann. Rengjør utsiden med en fuktig klut. Tilbehør (riste, kurv, brett) kan vaskes i oppvaskmaskin eller for hånd med varmt vann og oppvaskmiddel.

Hvilket tilbehør følger med Aerofryer Oven 182075?

Medfølgende tilbehør er: et roterende spyd med låseskrue, en roterende kurv, tre stekeriste, et fettoppsamlingsbrett og et uttaksverktøy (håndtak).

Hvor lang tid tar det å tilberede frosne pommes frites?

Bruk programmet Aerofryer pommes frites. Standardtiden er 15 minutter ved 200 °C for opptil 500 g pommes frites i den roterende kurven, eller 750 g på ristene. Rist pommes frites hvert 5. minutt for jevn steking.

Hvordan stiller jeg inn temperatur og steketid manuelt?

Trykk på opp/ned-symbolene på termostaten for å stille inn temperaturen (65 °C til 200 °C). Bruk opp/ned-symbolene på timeren for å stille inn tiden (1 til 60 minutter). Det er ikke nødvendig å forvarme apparatet.

Kan jeg bruke aluminiumsfolie eller bakepapir?

Bruksanvisningen nevner ikke bruk av aluminiumsfolie. For å unngå brann eller skade, anbefales det å ikke bruke aluminiumsfolie eller bakepapir, da det kan blokkere sirkulasjonen av varmluft.

Hvordan bruker jeg den roterende kurven?

Fyll kurven uten å overfylle den. Lukk den ordentlig. Sett først inn venstre side (merke L) i den runde venstre holderen, og hekt deretter på høyre side. Bruk uttaksverktøyet for å ta den ut etter steking. Trykk på rotasjonsknappen for å få den til å rotere.

Hva gjør jeg hvis apparatet ikke slår seg på?

Kontroller at støpselet er koblet til en jordet stikkontakt. Trykk på Av/På-knappen. Hvis skjermen ikke slår seg på, sjekk sikringen i installasjonen din. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

Hva er forskjellen mellom programmene 'Aerofryer pommes frites' og 'Hjemmelagde pommes frites'?

Programmet Aerofryer pommes frites er designet for frosne pommes frites (200 °C, 15 min). Programmet Hjemmelagde pommes frites har to trinn: først 10 min ved 120 °C, deretter 20 min ved 200 °C. Tilsett en halv teskje olje til hjemmelagde pommes frites.

Hvordan rengjør jeg fettbrettet?

Fettoppsamlingsbrettet kan vaskes i oppvaskmaskin eller for hånd med varmt vann og oppvaskmiddel. For gjenstridige flekker, bløtlegg i lunkent såpevann før rengjøring.

BRUKSANVISNING Aerofryer Oven 182075 PRINCESS

• Produsenten kan/DDke holds ansvarlig for eventuell skade hvis du/DDke overholder sikkerhetsinstruktione.
  Hvis strømledningen er skadet, ma den erstattes av produsenten, forhanderen ellertilsvarende kvalifisert personell for a unngafare.
• Ikke flytt apparatet ved Å dra i ledningen, og pass på at ledningen ikke blir floket.
• Apparatet mä plasseres på et stabilt og jevnt underlag.
• Dette apparatet er bare for bruk i et hjem, og kun for de oppgaver apparatet er laget for. I verste fall kan maten ta fyr. (Brukke mer enn en teskje olje, seks kjott som avgir mye fett, eller yann for matkoking.)
• Dette apparatet skal ikke brukes av barn som er under 8 ár. Apparatet kan brukes av barn fra 8 ár og oppover, av personer med fysisk, sensorisk eller mental funksjonshemming uller av personer som mangler nødvendig kunnskap uller erfaring, hvis disse ledes uller instrueres om hvordan de Bruker apparatet på en sikker mæte og forstår farene som foreligger. Barn mA ikke leke med apparatet. Hold apparatet og

ledningenutenforrekkeviddentil barn som er mindeenn8ar.Rengjaring og vedlikeholdmaikkeutforesav barn,med minde der over 8 ar og under oppsyn.

For a beskytte mot elektrisk stot, dppp aldri stopsel, ledning aller selve apparatet i vann erler andre vesker.
- Apparatet skal kobles til en jordet stikkontakt (for klasse I-apparater).
- ADVARSEL: Hvis overflaten har sprukket, ma du sla av produitet for a unngare for elektrisk stot.
- Hold apparatuset og strømledningen utenfor rekkevidde av barn under 8 Å.
De tilgengelige overflatene kan bl varme nar apparatet er i bruk.
- Apparatet er ikke laget for Å bli betjent ved hjelp av en ekstern timer eller et separat fiernstyringsystem.

Ceretome merket med denne logoen kan bli varme under bruk.

• For Åhindre forstyrrelser i luftstrømmen, ikke sett gjenstander på apparatet og sorg for at det alltid er 10 cm ledig plass rundt apparatet.
• Etter stekingen ma apparatet fä avkjøles, noe som aktiveres automatisk när tidsuret har talt ned. Ikke trekk ut stopselet fra stikkontakten for avkjølingen er fertig, dagjenværende varm luft kan skade apparatet.
• Dette apparatet er beregnet for bruk i husholdninger og lignende bruksomrader, som:
  Kjokkenomrader for personale i butikker, pakteontorer og andre arbeidsmiljoer.
• Av klienper pa hoteller, moteller og andre boligmiljøer.
  Bed and breakfast-miljoer.
  Garder.
  TA VARE PÁ DENNE BRUKSANVISINGEN BARE TIL HUSHOLDNINGSBRUK

Dette Produktet er i overenstemmelse med gjeldende Forskrifter erler direktiver.

Det universelle resirkuleringssymbolet, -logoen aller -ikonet er et internasjonalt anerkjent symbol som brukes til a merke resirkulerbare materialier. Resirkuleringssymbolet er öffentlich eiendom og ikke et varemerke.

Dette symbolet blir brukt for a merke materialer som er beregnet for a kommt i kontakt med mat i Den europeiske union slik det er definert i forskriften (EC) No 1935/2004.

Elektriskeprodukterkalikkestastesammenmed husholdningsavfallet.Vennligstresirkulerderdetfinnesfasiliteter. Sjekkmedlokalemyndigheterellerdinlokalebutikkforradom gjenvinning.

Det eurasiske tertifiserings- og samsvarsmerke (EAC) er et seringsmerke for a vise produkter som er i samsvar med alle kike reguleringer i Den eurasiske tollunionen.

Produktog innpakningsmaterialer es resirkulerbart og underlagt utvidet produsentansvar. Kast det for seg og folog de illustrrente symbolene pa innpakningen for a bidra til bedre avfallshandltering. Triman-logoen gjelder bare i Frankrike.

Rengjaring og vedlifecyclehold

F or rengjoring ma varmeovnens stopsel trekkes ut av kontakten og ovenen ma vare avkjolt for rengjaringen begynner.
- Senk aldri risikokeren ned i vann erlen annen vaeske. Apparatet kan ikke vaskes i oppvaskmaskin.

• Rengjør apparatuset med en fuktig klut. Bruk aldri sterke eller slipende rengjøringsmidler, skureputer eller stålull, som vil skade apparatuset.
  Vask alle andre brukte deler med oppvaskmiddel og varmt vann ell er i oppvaskmaskinen. Hvis det er gjenstridge rester, anbefaler vi a bltlegge tilbehoret i varmt vann og oppvaskmiddel pa forhand.
• La alle deler tørke helt, ell er tork dem med et handkle.

DELEBESKRIVELSE

1. Hovedenhet
2. Display
3. Roterende spydaffel med lasekrue
4. Handtak til rolerende stekespidd
5. Roterende kurv
6. Handtak til fjerningsverktøy
7. Stekeplater (3 stk)
8. Fettoppsamlingsbrett

FOR FORSTE GANGS BRUK

Fjern all emballasje.
Fjern eventuelle klistremerker erler etiketter fra apparatet.
Tork av apparatet innvendig og utvendig med en fuktig klut.
- Plasser apparatet pa et stabilt, horisontalt og plant underlag. Ikke plasser apparatet pa underlag som ilke er varmebestandig.

• Nár apparatet slas pá for ßrste gang, vil det oppst litt lukt. Dette er normalt. Sorg for tilstrekkelig ventilasjon. Denne luken er bare midlertidig og vil forsvinne raskt.

Fettoppsmlings-/stekeplate

• Plasser alltid fettoppsamlingsbrettet i de nederste skinnene i ovnomradr et for a samle opp dryppende fett, matrester erer smuler. Det kan ogsa brukes som stekeplate ved a legge mat pa det og plassere det i de miderste skinnene.

Roterende spydaffel

• Skafet pá spydgaffelen har to hakk. Hakkene markerer de ytterste posisjonene til lásekruene. For a sikre riktig operasión ma ilke disse festes länger ut.
  Den roterende spydgaffelen er egnet til grilling av store kjottstykker, men pass pa at/DD kekjdtstykkene blir for store til at spydgaffelen kan rotere.
• Skyy en av de roterende spydgaflene pa skaatet og las den med laseskruen.
• Skyy deretter maten du vil grille, pa skafet.
• Skyy den andere roterende spydgaffelen pa skafet og las den med laseskruen.
• Stikk den venstre enden av skafet sa langt som denkommen, inn i den runde holderen pa venstre side av ovnomradet.
• Stikk den andre enden av skaftet inn i støtten pa høyre side av oynomrædet.
  Sjekk at den er riktig plassert.

Fjerningsverktoy

• Bruk handtaket til det roterende stekespiddet til à ta ut den rolerende spydgaffelen og stekeplatene fra ovnomrādet
• Plasser enden av handetak under skaatet.
• Løft først opp høyre side av skaftet og skyv det fremover til venstreende av skaftet Iosner fra holderen.
• Løft den roterende spydgaffelen forsiktig ut av ovnområdet og legg den pa en varmebestandig overflate.
• Bruk fjerningshandtaket til à ta ut den roterende kurven fra ovnomrādet ved à trykke pa handtaket og feste det i handtakholderen. Pase at sikkerhetsklemmen er ordentlig festet.
• Løft den roterende kurven forsiktig ut av ovnområdet ogsett den pa en varmebestandig overflate.

Roterende kurv

Den roterende kurven kan brukes til a tilberede pommes frites aller andre potetretter, gronsaker, kjott og frossenprodukter som kyllingnuggets aller blekksprutringer.
- Ikke overfyll kurven med ingredienser. Hvis den er for full, stekes maten ujevnt.
Lukk kurven og pase at den er ordentlig lukket sik at den icke apnes under bruk.
- Sett frot inn venstre side av den roterende kurven, merket med L, i ovnomradyet. Det gjor du ved a stikke den venstre enden av skafet sa langt som den kommer, inn i den runde holderen pa venstre side av ovnomradyet.
- Deretter henger du hoyre ende av skaflet i stolen pa hoyre side av oynomradet.
- Sjekk at den er riktig plassert.

Bruksanvisning

• Bruk alltid fjerningshandtaket til a tu ut den roterende kurven fra ovnomradet (se avsnittet om fjerningsverktøy). Kurven vil vare svært varm.
• Hvis handtaksholderen ikke er tilgengelig, kan kurven dreies til

riktig posisjon ved a trykke pa knappen. Trykk en gang for a rotere, to ganger for a rotere til den andre sideren.

Stekeplater

• Stekeplatene skyves inn pa skinnene i ovnomradet.
  Varmeelementet er plassert overst iovnomradet.
• Jo hoyere en plate plasseres,argo mer intens blir overvarmen.
• Maten stekes raskere og blir sprøere i den øvre delen
• Midtposisjonen kan velges for a oppnä lik oppvarming fra alle sider.
• De nederste skinnene er egnet for forsiktig steking.
  Bruk grytekluter nar du tar ut stekeplatene.

BRUK

• Sett stopselet i en jordet stikkontakt.
  Apne den.
  Hvis fettoppsamlingsbrettet畸形brukes som stekeplate, skyver du det inn i de nederste skinnene i ovnomradet.
• Velg et egnet tilbehør til maten som skal tilberedes.

• Klargjør maten og legg den på eller i tilbehøret, og fest tilbehøret i enheten.
  Lukk doren.
  Trykk pa av/pa-bryteren. Displayet aktiveres.

• Still temperatur og steketid manuelt eller velg att av de 10 programmene.

Manuell instilling:

• Berør opp-ller nedsymbolelet på temperaturinnstillingen for ängi ensket temperatur (laveste 65^ , høyeste 200^ ).
• Berør opp- aller nedsymbolelet på tidsinnstillingen for á angi ønsket tid (fra 1 til 60 minutter).
• Merk: Det er ikke nødvendig á forvarme apparatet.

Programinstilling:

Aktiver onsket program ved a berere programsymbolet. Det er aktivert nár symbolet begynner a blinke.
- Berør det samme symbolet en gang til for avbryte valget.
Tabellen nedenforinneholder informasjon om forhandsinnstlinger:

Program

Symbol

Standard temperatur/tid

Mengde

Tilleggsinformasjon

Bruksanvisning

Lufffriterte pommes frites		200 °C / 15 minutter	500 g Egnet for opptil 500 g pommes frites nár den roterende kurven brukes. Egnet for oppptil 750 g nár de tre stekeplatene brukes. (Ristes hvert 5. minutt.) Steketidene kan variere etter mengden pommes frites, typen pommes frites, temperatur og merke.
Hjemmel agde pommes frites		Foreslätt tid 120 °C / 10 min 200 °C / 20 min	500 g / 750 g Tilsett en halv spiseskje olje. 120 Egnet for oppptil 500 g pommes frites nár den roterende kurven brukes. 200 Egnet for oppptil 750 g nár de tre stekeplatene brukes. (Ristes hvert 5. minutt)
Stek 180 °C/10 m	n 200 g
Baking 155 °C/450	min 1 stk

Pizza 180	10 min	1 stk
Frossen pizza		Freslätt tid 180 °C / 15 min	1 stk
Ristet brød		160 °C / 10 min	1 stk
Skalldyr 180	min 250 g
Fisk 160 °C/15 min	200 g
Kylling 185	min 600 g
Roterend e stekespid d	200 °C / 90 min	500 g / 30 min
Tørking 30	250 g

• Steketiden er avhengig av tykkelsen pa maten. Tidene kan ogsa variere etter mengde og konsistensen pa maten. Tidsinnstillingene er bare veiledende og kan tilpasses etter onske. Doble tiden for seigt kjott og utvid tiden med minst 20% for dypfryst mat.
  Pase at kjott og fjærke er gjennomstekt før servering.
  Hvis du vil endre temperatur erler steketid i et valgt program berer der temperatur- og tidsinnstillingsknappene, de samem som for manuell instilling, og angir en ny verdi.

Bruksanvisning

Lysende lamper betyr at encheten er i drift. Hvis operasjonen avbrytes, blinker de.
Hvis den roterende kurven aller det roterende spydet brukes,

berør du knappen for a starte roteringen. Berør knappen en gang til for a stoppe roteringen.

• Nár steketiden har gätt, slár apparatet seg av automatisk og avgir en pipelyd. Hvis apparatet ma stoppes før det er fertig, trykker du pa av/pa-bryteren.
• Apne daren og ta den fertigstekte maten ut av apparatet. Bruk alltid grytekluter og fjerningshandtaket/-verktyet til a ta ut tilbehoret.
• Etter bruk, trekk stopselet ut av stikkontakten.
  La det brukte tilbehoret og apparatet avkjoles for du renjor dem.

MILJ0

Dette apparatet skal ved utlopet av sin brukstidkke legges i

hushholdningsavfallet, men ble levert til en sentral for gjenvinning av elektriske og elektroniske hushholdningsapparater. Dette symbolet pa apparatet, braksanvisningen og emballasjen gjør deg oppmerksom pa dette. Materialene som er brukt i dette apparatet kan resirkuleres. Ved resirkulering av brakte hushholdningsapparater gir du et viktig bidrag til beskytelsen av vart felles miljø. Spør dine lokale autoriteter etter informasjon om innsamlingssted.

Hjelp

Du finner all informasjon og reservedeler pa www.princesshome.eu!

IN NEED OF ACCESSORIES? VISIT

WWW.PRINCESSHOM.EU/NL-NL/CUSTOMERSERVICE/ACCESSORIES-SPAREPARTS