SILENT DESIGN - Fan Soler & Palau - Free user manual and instructions

USER MANUAL SILENT DESIGN Soler & Palau

1- That it is the correct model.

2- That the details on the rating label are

those you require: voltage, frequency... The installation must be carried out in accordance with the electrical standards in force in your country. User instruction This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experien- ce and knowledge if they have been given supervision or instruction concer- ning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Before installing and wiring the unit, ensure that the main supply is disconnected. Fig. 1:

1- Protection grille

2- Connection terminals

3- Outlet with backdraught shutter

The SILENT DESIGN is suitable for wall or ceiling mounting and can either discharge directly to the outside or via an individual ducting system (see Fig.2). The unit can be mounted on the wall or ceiling using the 4 rubber blocks and the screws provided. Make a hole in the wall or ceiling of diameter: - SILENT-100 DESIGN: 105 mm - SILENT-200 DESIGN: 125 mm - SILENT-300 DESIGN: 160 mm. If the unit is to be installed with indi- vidual ducting, use a standard duct of diameter: - SILENT-100 DESIGN: 100 mm - SILENT-200 DESIGN: 125 mm - SILENT-300 DESIGN: 150 / 160 mm. Ensure that there are no obstructions to the airfl ow and that the impeller turns freely. Fix the extractor to the wall in such a way that it is not distorted in order to avoid noise generation or problems with the rotation of the impeller. Make sure that the backdraught shutter opens freely and has not being damaged in transit. Introduce the mains cable through the cable entry (4) and fi x it to the wall. Connect the electrical wiring as set out below and then mount the protection grille (1).13

Models provided with an electronic humidi- stat which can be adjusted from 60% to 90 % RH (relative humidity) and with a timer, adjustable between 2 and 20 minutes. Operation Case 1: Automatic operation (fi g.9) In automatic operation, the humidistat causes the extractor to operate automati- cally when the humidity level in the room is higher than the set level. The extractor will stop automatically when the humidity drops below the selected level and after the selected period set on the timer. Case 2: Automatic operation as in case 1 with the facility to override the hygrostat by means of the light switch (fi g.8), when the humidity level in the room is lower than the selected level. In this case, the extrac- tor continues to operate for the selected period set on the timer after the switch light has been switched off. ATENTION: When the humidity rate is above the selected value, the automa- tic option takes precedence over the The SILENT DESIGN is an extractor designed for a single phase supply, with voltage and frequency as indicated on the rating plate of the unit. The units are manufactured with double electrical insulation (Class II) and therefore they do not need an earth connection. The electrical installation must include a double pole switch with a contact clear- ance of at least 3 mm. The electrical cable must enter the SILENT DESIGN through the cable entry (4). Once the cable has been introduced pro- ceed using the electrical wiring diagram applicable to the selected model.

For these models use the following diagrams: Fig.3: Switching the extractor through the light switch. Fig.4: To switch the fan through an inde- pendent switch.

SILENT-100 CZ DESIGN 12V

For these models use the diagram fi g.11

This model is provided with an adjustable over-run timer. The timer allows the fan to continue to operate for the selected period after the switch has been turned off (fi g.6). Model provided with a 4 positions adjust- able electronic timer: Fig.5 shows how to connect the fan with timer utilising the same switch as for the lighting circuit. To set the timer, turn the potentiometer on the printed circuit board as (fi g.7). - To reduce the “run on” time, turn anti- clockwise (min. 1 minute) - To increase the “run on” time, turn clockwise (max: 30 minutes). manual and the unit cannot then be switched off using a switch. The desired humidity level is selected by means of a potentiometer “% Hr” positioned on the printed circuit board (fi g.10) and accessible once the grille (1) has been removed. - To increase the humidity setting turn anticlockwise (min.60 %) - To reduce the humidity setting turn clockwise (max. 90 %) To set the timer, turn the potentiometer “t min.” on the printed circuit board (fi g.10): - To reduce the “run on” time, turn anti- clockwise (min. 2 minutes) - To increase the “run on” time, turn clockwise (max: 20 minutes).14

L]PHÿX NRQWDNDWD (OHNWULþQL NDEO

'D ELVWH SRGHVLOL WDMPHU RNUHQLWH

UDGD RNUHQLWH SRWHQFLRPHWDU X

RNUHQLWH SRWHQFLRPHWDU X VPHUX

3UL DXWRPDWVNRP UDGX KLJURVWDW

RPRJXüDYD GD YHQWLODWRU UDGL NDGD MH UHODWLYQD YODåQRVW X SURVWRULML YHüD RG SRGHãHQH YUHGQRVWL 9HQ LODWRU üH

DXWRPDWVNL SUHVWDWL VD UDGRP NDGD

L]PHÿX NRQWDNDWD (OHNWULþQL NDEO

'D ELVWH SRGHVLOL WDMPHU RNUHQLWH

UDGD RNUHQLWH SRWHQFLRPHWDU X

RNUHQLWH SRWHQFLRPHWDU X VPHUX

3UL DXWRPDWVNRP UDGX KLJURVWDW

RPRJXüDYD GD YHQWLODWRU UDGL NDGD MH UHODWLYQD YODåQRVW X SURVWRULML YHüD RG SRGHãHQH YUHGQRVWL 9HQ LODWRU üH

DXWRPDWVNL SUHVWDWL VD UDGRP NDGD

''*&'3'(/*"/.--'-< =E<(/%/*,-%.(:3'(/*"*/ -'--%3= =F<-%/02(/%/*,0:3'(/*"*/ /-2.$0-%3=

0:4*,67'5(%'0(%1'0(5,/',/(!(%'( 21623(/6,52/%65,221,*%/%55-% 5((6<667(,8%-%(4%/',0%%1'756 /(.64,3%,*%/',53(%&5,5%/'%0% .%+(322/75(/,5(/%+./=/,6, .216%.6,8%+(*%8:+(0%/600 9+(1'%*(.%%&(/8%56%8%/65(//(07'(/, -%2.50<(/'7'5.((0,/(

!(//(07'(/,.244%/.%576%*(-221,5(/ 622'7'5.((0,

SRWHQVL\RPHWUH ³+U´ ]HULQGHQ

]HULQHGHNL SRWHQVL\RPHWUH\L

SRWHQVL\RPHWUH ³+U´ ]HULQGHQ

]HULQHGHNL SRWHQVL\RPHWUH\L

-O= (O/)= < 3 :- O= )OP< > $< O.

*0? )@/+ N@/+ P < L5 OP< )@/+ OM+ 2P //+ / ( > )OP< )

R -RD -:D @ )10( DURW@ 6B