SILENT DESIGN - Ventilator Soler & Palau - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Aksial udsugningsventilator
Mærke	Soler & Palau
Model	SILENT DESIGN (SILENT-100/200/300 DESIGN)
Monteringsåbningsdiameter	105 mm (SILENT-100), 125 mm (SILENT-200), 160 mm (SILENT-300)
Anbefalet kanaldiameter	100 mm (SILENT-100), 125 mm (SILENT-200), 150/160 mm (SILENT-300)
Strømforsyning	Enfaset, spænding og frekvens i henhold til typeskilt
Dobbelt isolation	Klasse II, ingen jordforbindelse
Tilgængelige funktioner	Automatisk (hygrostat), justerbar forsinkelse, manuel drift
Hygrostatområde (model CHZ)	60 til 90% RF
Forsinkelse (model CRZ)	1 til 30 minutter
Forsinkelse (model CHZ)	2 til 20 minutter
Installation	Væg eller loft, med tilbageslagsventil
Vedligeholdelse	Regelmæssig rengøring af beskyttelsesgitter
Sikkerhed	Brug af børn over 8 år under opsyn
Garanti	Dækker oprindelige fejl
Materiale	Ikke specificeret
Vægt	Ikke specificeret

Ofte stillede spørgsmål - SILENT DESIGN Soler & Palau

Hvordan installerer jeg SILENT DESIGN ventilatoren?

Installationen foregår på væg eller loft. Lav en åbning med den rigtige diameter (105, 125 eller 160 mm afhængigt af model). Fastgør apparatet med de medfølgende skruer og rawplugs. Pas på ikke at trykke udgangsmundingen sammen, og sørg for at tilbageslagsventilen åbner frit. Tilslut elkablet til klemrækken og sæt beskyttelsesgitteret på igen.

Hvordan justerer jeg forsinkelsen på modellerne CRZ og CHZ?

På printkortet bruger du potentiometeret 't min.': drej med uret for at øge forsinkelsen, mod uret for at mindske den. For model CRZ varierer forsinkelsen fra 1 til 30 minutter; for CHZ fra 2 til 20 minutter. Pas på ikke at tvinge det.

Hvad gør jeg, hvis ventilatoren ikke stopper?

Hvis apparatet aldrig stopper, skal du kontrollere, at hygrometripotentiometeret ikke står på maksimum. Drej det mod uret for at mindske det. Hvis luftfugtigheden overstiger 90% RF, stopper apparatet ikke; sænk luftfugtigheden i rummet.

Hvordan rengør jeg ventilatoren?

Rengør regelmæssigt beskyttelsesgitteret (1) for at undgå støvophobning. Adskil ikke andre dele end de angivne; enhver anden håndtering vil annullere garantien.

Kan jeg installere SILENT DESIGN i loftet?

Ja, apparatet kan installeres enten på væg eller i loft. Sørg for at overholde åbningsdiametrene og brug en individuel kanal om nødvendigt. Følg installationsdiagrammerne i vejledningen.

Hvilken kanaldiameter skal bruges til hver model?

Til SILENT-100 DESIGN: kanal på 100 mm. Til SILENT-200 DESIGN: kanal på 125 mm. Til SILENT-300 DESIGN: kanal på 150 eller 160 mm.

Hvordan tilslutter jeg ventilatoren elektrisk?

SILENT DESIGN har dobbelt isolation (Klasse II): ingen jord. Tilslut den til et enfaset net (spænding/frekvens på typeskilt). Sørg for en afbryder med mindst 3 mm åbning. Kablet kommer ind bagfra via kabelgennemføringen og tilsluttes klemrækken i henhold til diagrammet for din model (CZ, CRZ eller CHZ).

Hvad betyder suffikserne CZ, CRZ og CHZ?

CZ: basismodel med styring via lysafbryder. CRZ: model med justerbar forsinkelse (1-30 min). CHZ: model med elektronisk hygrostat (60-90% RF) og forsinkelse (2-20 min).

Er apparatet garanteret?

Ja, alle oprindelige fejl er dækket af garantien. Kontroller ved modtagelsen, at model og specifikationer (spænding, frekvens) svarer til din installation.

Kan jeg bruge ventilatoren på badeværelset?

Ja, SILENT DESIGN er velegnet til ventilation af fugtige rum som badeværelser, især modellerne CHZ med hygrostat. Sørg for at overholde gældende el-normer og installere en passende afbryder.

BRUGSANVISNING SILENT DESIGN Soler & Palau

SILENT DESIGN serien af ventilatorer er fremstillet efter de høje produktions- og kvalitetstandarder, der er fastlagt i den internationale kvalitetsstandard ISO 9001. Alle komponenter er blevet kontrolleret, og alle de færdige produkter er blevet testet individuelt ved slutningen af fremstillingsprocessen.

Ved modtagelse af varen anbefales det at kontrollere følgende:

1. At det er den korrekte model
2. At specifi kationerne på mærkepladen svarer til de krævede: spænding, frekvens...

Installation skal udføres i overensstemmelse med stærkstrømsreglementet.

Bruger Info

Dette apparat må ikke benyttes af børn under 8 år, eller af personer med nedsatte fysiske, mentale eller motoriske evner uden vejledning af en myndig person. Børn må ikke lege med dette apparat. Børn må ikke udføre rengøring eller vedligehold af dette apparat uden opsyn af en voksen.

INSTALLATION

VIGTIGT; Før ventilatoren installeres, og ledningerne tilsluttes, skal du sikre, at netspændingen er slået fra.

Fig.: 1

1. Beskyttelsesrist
2. Tilslutningsklemmer
3. Afgang med kontraspjæld
4. Kabelindgang

SILENT DESIGN er velegnet til vægeller loftsmontering og kan enten lede luften ud direkte eller via et enkelt aftræk eller (se- fi g. 2).

Ventilator kan monteres på væggen eller loftet ved hjælp af de 4 medfølgende gummiblokke og skurer.

Hullet i vaggen eller loftet skal have en diameter pa mm.

• SILENT-100 DESIGN: 105 mm
• SILENT-200 DESIGN: 125 mm
• SILENT-300 DESIGN: 160 mm.

Hvis montagen udfores med individuel kanalbruges ror med standard diameter:

• SILENT-100 DESIGN: 100 mm
• SILENT-200 DESIGN: 125 mm
• SILENT-300 DESIGN: 150 / 160 mm.

Løsn de to fastspændingsskruer til risten (1).

Kontrollér, at der ikke er nogen hindringer for luftstrømmen, og at blæserhjulet kan dreje frit.

Gør ventilatoren fast til væggen, således at den sidder helt lige for at undgår støj eller problemer med rotation af blæserhjulet. Kontrollér, at kontraspjæld kan åbnes frit og ikke er blevet beskadiget under transporten.

Før kablet ind gennem kabelindgangen (4), og fastgør det til væggen.

Tilslut de elektriske ledninger som beskrevet nedenfor, og montér derpå beskyttelsesristen (1).

ELEKTRISK TILSLUTNING

SILENT DESIGN er en ventilator, der er konstrueret til 230 V. med spænding og frekvens som angivet på ventilatorens mærkeplade.

Ventilatorerne er dobbelt isoleret (klasse II), og det er derfor ikke nødvendigt med en jordforbindelse.

Den elektriske installation skal omfatte en topolet afbryder med en kontaktafstand på mindst 3 mm.

SILENT CZ DESIGN

Fig. 4 Tilslut ventilatoren via en uafhængig kontakt.

SILENT-100 CZ DESIGN 12V

Denne model er udstyret med en indstillelig by-pass timer. Denne timer tillader normal drift af ventilator ud fra valgt periode efter at knap er deaktiveret (fi g.6).

Fig.5 viser tilslutning af ventilator med timer ved brug af den samme knap som for lys kredsløbet.

• Driftsperioden reduceres ved at dreje med uret (min. 1 minut).
• Driftsperioden øges ved at dreje mod uret (max. 30 minutter).

SILENT CHZ DESIGN

Modeller med en elektronisk hygrostat, der kan indstilles fra 60 til 90 % relativ fugtighed (%RH), og med en timer, der kan indstilles mellem 2 og 20 minutter.

Eksempel 1: Automatik drift (fi g. 9)

I automatisk drift får hygrostaten ventilatoren til at køre automatisk, når fugtighedsniveauet i lokalet overstiger det indstillede niveau. Ventilatoren standser automatisk, når fugtighedsniveauet falder til under det indstillede niveau og efter udløbet af den periode, der indstilles med timeren.

Eksempel 2: Automatisk drift som i eksempel 1 med en funktion til overstyring af hygrostaten ved hjælp af lyskontakten (fi g. 8), når fugtighedsniveauet i lokalet er lavere end det indstillede niveau. I dette eksempel bliver ventilatoren ved med at køre i den periode, der er indstillet med timeren, efter at der er slukket for lyskontakten.

Bemærk: Når fugtighedsprocenten er højere end den indstillede værdi, slår ventilatoren fra manuel over på den automatiske funktion. Det betyder, at der ikke kan slukkes for ventilatoren på kontakten.

Det ønskede fugtighedsniveau indstilles med et potentiometer, "o/orh", der sidder på printpladen (fi g. 10), og som kan indstilles, när frontgitteret (1) er fjernet.

• fugtighedstallet øges ved at dreje med uret (min. 60%).
• fugtighedstallet reduceres ved at dreje mod uret (max. 90%).

Timeren indstilles ved at dreje på potenti- onmeteret "T", på printpladen (fi g. 10):

• Driftsperioden reduceres ved at dreje med uret (min. 2 minutter)
• Driftsperioden øges ved at dreje mod uret (max. 20 minutter)

Bruger Info

Dette apparat må ikke benyttes af børn under 8 år, eller af personer med nedsatte fysiske, mentale eller motoriske evner uden vejledning af en myndig

person. Børn må ikke lege med dette apparat. Børn må ikke udføre rengøring eller vedligehold af dette apparat uden opsyn af en voksen.

SILENT-100 CHZ / CRZ DESIGN 12V

Ventilatoren kræver kun periodisk rengøring med en klud, der er let præpareret med et mildt rengøringsmiddel.

EFTERSALGSSERVICE

Vi anbefaler, at man ikke prøver at de- montere eller fjeme andre komponenter end de nævnte, da Thermex garantien automatisk bortfalder, hvis der er pillet ved ventilatoren. Kontakt forhandleren ved konstatering af fejl.

Thermex forbeholder sig ret til at ændre specifi kationerne uden varsel.

Ved bortskaffelse og genanvendelse af produktet

Under henvisning til gældende EU lovgivning samt skyldig hensyntagen til kommende generationer bør vi altid genanvende udtjente produkter hvor det er muligt. Husk at deponere emballagen i de rigtige genbrugs affaldsspande. Er produktet mærket med dette symbol, skal produktet ved udgangen af dets levetid deponeres på genbrugspladsen i de dertil anviste containere.

SVENSKA