TDECOWATT - Ventilator Soler & Palau - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Ventilationsventilator
Mærke	Soler & Palau
Model	TDECOWATT
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Maksimal effekt	50 W
Propeller diameter	30 cm (estimeret)
Omtrentlig vægt	3 kg
Materialer	Metal og plastik
Hovedfunktioner	Aftræk eller luftblæsning
Støjniveau	Variabel afhængig af hastighed (ikke specificeret)
Beskyttelsesklasse	IP X4 (estimeret)
Vedligeholdelse	Regelmæssig rengøring af blade og gitre
Sikkerhed	Jordforbindelse obligatorisk, indbygget termisk beskyttelse
Installation	Skal udføres af en kvalificeret fagmand
Reservedele	Tilgængelig via Soler & Palaus servicenetværk
Reparationsmulighed	Kan repareres af en godkendt fagmand
Maksimal omgivelsestemperatur	40 °C (estimeret)
Anvendelse	Kun indendørs

Ofte stillede spørgsmål - TDECOWATT Soler & Palau

Hvordan installerer jeg TDECOWATT ventilatoren?

Installationen skal udføres af en kvalificeret fagmand. Sørg for at strømforsyningen er afbrudt og at fastgørelserne er solide. Følg tilslutningsskemaet i manualen.

Hvilken type vedligeholdelse er nødvendig?

Regelmæssig rengøring af propeller, turbine og gitre anbefales for at undgå snavsophobning. Tag altid stikket ud af apparatet før rengøring.

Kan jeg bruge ventilatoren på badeværelset?

Tjek beskyttelsesklassen (IP) på din model. Generelt er S&P ventilatorer til badeværelse egnede, men sørg for at installationen overholder lokale elektriske standarder.

Hvad gør jeg, hvis ventilatoren larmer eller vibrerer?

Unormale vibrationer kan indikere ubalance i propellen eller utilstrækkelig fastgørelse. Stop apparatet, kontroller fastgørelserne og propellens tilstand. Hvis problemet fortsætter, kontakt serviceafdelingen.

Ventilatoren starter ikke, hvad skal jeg gøre?

Kontroller først at der er strøm og at afbryderen ikke er sprunget. Sørg for at den termiske beskyttelse ikke er aktiveret. Hvis alt er i orden, kontakt en fagmand.

Hvordan rengør jeg ventilatorbladene?

Brug en blød, let fugtig klud. Undgå slibende produkter. Forstyr ikke propellens balance. Tag stikket ud af apparatet før rengøring.

Dækker garantien skader som følge af forkert installation?

Nej, S&P garantien dækker oprindelige fejl. En installation, der ikke overholder instruktionerne, annullerer garantien.

Kan jeg bruge ventilatoren med en hastighedsregulator?

Nogle modeller er kompatible med hastighedsregulatorer, tjek specifikationerne på typeskiltet. Brug en passende regulator anbefalet af producenten.

Hvor finder jeg reservedele?

Reservedele fås via S&P's servicenetværk. Besøg www.solerpalau.com for at finde den nærmeste forhandler.

Bliver ventilatoren normalt varm?

Motoren kan blive lidt varm under normal drift. Hvis temperaturen bliver for høj, afbryder den termiske beskyttelse strømmen. Kontroller at luften cirkulerer frit og at apparatet ikke er blokeret.

BRUGSANVISNING TDECOWATT Soler & Palau

S&P takker for den ved køb af dette produkt udviste tillid. Produktet er fremstillet i henhold til de gældende tekniske sikkerhedsregler og EF normer.Før installation og start af dette produkt, bør De gennemlæse denne instruktions bog, som indeholder vigtige sikkerheds instruktioner som skal observeres såvel af installatøren som af brugeren under installation, brug og vedligeholdelse. Når installationen er afsluttet skal denne vejledning overrækkes brugeren.Kontroller ved udpakningen at apparatet er i pefekt stand, enhver fejl eller skade opstået i produktionen er dækket af SyP`s garanti. Kontroller ligeledes at apparatet er det bestilte og at de data der ses på instruktions pladen svarer til Deres behov.

TRANSPORT OG MANIPULERING

• Apparatets emballage er udformet til at modstå normale transport betingelser. Det bør ikke transporteres uden emballage, da det ville kunne deformeres eller skades.
• Hvis apparatet skal opbevares skal det være i den originale emballage og på et tørt og rent sted, indtil den endelige installation. Accepter aldrig et apparat der ikke er i den originale emballage eller som udviser tegn på manipulation.
• Undgå slag, fald eller tung last ovenpå emballagen.

VIGTIGT FOR APPARATETS OG BRUGERENS SIKKERHED

• Installationen skal udføres af en autoriseret installatør.
• Kontroller at installationen opfylder alle mekaniske og elektriske krav gældende i pågældende land.
• Efter start bør appa- ratet opfylde følgen- de direktiver:
• Lav Spændings Direktiv 2006/95/EF.
• Direktiv for Elektromagnetisk Forene-lighed 2004/108/EF.
• Ventilatorerne og de apparater der ind-

holder disse, er ud- formet med henblik på at bevæge luften indenfor de grænser der er angivet på ka- rakteristik pladen.

- Brug ikke dette appa- rat i eksplosive eller ætsende omgivelser. - Såfremt en ventila- tor skal placeres i et lokale hvor der er installeret en keddel eller anden form for forbrændings appa- rat, skal det sikres at lokalet er forsynet med et tilstrækkeligt antal luftindgange for at sikre en kor- rekt forbrænding.

- Dette apparat må ikke benyttes af børn under 8 år, eller af

personer med ned- satte fysiske, menta- le eller motoriske ev- ner uden vejledning af en myndig person. Børn må ikke lege med dette apparat. Børn må ikke udføre rengøring eller vedli- gehold af dette appa- rat uden opsyn af en voksen.

INSTALLATIONSSIKKERHED

• Sørg for at der ikke er løse genstande i nærheden af ventilatoren der vil kunne opsuges af denne. Såfremt der installeres en kanal skal denne ligeledes være fri for enhver form for genstand, der vil kunne opsuges af ventilatoren.
• Ved installation af apparatet skal det sikres, at alle fastgørelsesdele og strukturer er tilstrækkelige til apparatet når det fungerer på højeste potens.
• Før manipulering af ventilatoren, skal det sikres, at denne ikke er tilslutttet el-nettet, idet det ikke er tilstrækkeligt, at den er stoppet.
• Kontroller at el-nettets spænding og

frekvens svarer til værdierne angivet på karakteristikpladen på apparatet.

• Den elektriske installation skal udføres ifølge forbindelsesskemaet.
• Den elektriske installation skal inkludere en korrekt afbryder, dobbelt pol afbryder med en afstand på mindst 3 mm, og i fuld overensstemmelse med de lovmæssige krav.
• Kontroller at en eventuel jordforbindelse er korrekt udført og at termorelæerne for overspænding er forbundet og justeret til de tilsvarende værdier.
• Hvis ventilatoren forbindes til en kanal, skal denne være udelukkende til brug for ventilations systemet.

OPSTART

Før opstart af installationen skal følgende kontrolleres:

• At fastgørelsen af apparatet og den elektriske installation er korrekt udført.
• At de elektriske sikkerhedskomponenter er korrekt forbundet.
• At der ikke er montagerester eller fremmedlegemer der vil kunne absorberes, hverken i ventilatorens omgivelser eller i kanalerne, såfremt der fi ndes sådanne.
• At beskyttelsessystem og jordforbindelse er forbundet.
• At elektriske beskyttelses elementer er korrekt forbundet, korrekt justeret og operative.
• At ledningsindgange og elektriske forbindelser er tætte.

Ved start:

• At propellernes omdrejningsretning er korrekt
• At der ikke observeres unormale vibrationer
• Såfremt et af de elektriske beskyttelses elementer falder ud, skal el forbindelsen til apparatet afbrydes og installationen kontrolleres før ny start.

VEDLIGEHOLDELSE

• Før enhver manipulation af ventilatoren, skal denne være afbrudt fra el-forsyningen, selv når denne er stoppet, og ingen bør kunne starte den så længe den undersøges.
• Apparatet skal inspiceres regelmæssigt. Hyppigheden afhænger af arbejdsomgivelserne, for at undgå ophobing af snavs på propeller, turbiner, motorer og gitre der kunne medføre en risiko og afkorte ventilatorens levetid.
• Under rengøringen skal man sørge for ikke at bringe propellerne eller turbinen ud af ligevægt.
• Under al form for vedligeholdelse og reparation skal de gældende sikkerhedsnormer i landet observeres.

VED BORTSKAFFELSE OG GENANVENDELSE AF PRODUKTET

Under henvisning til gældende EU lovgivning samt skyldig hensyntagen til kommende generationer bør vi altid genanvende udtjente produkter

hvor det er muligt. Husk at deponere emballagen i de rigtige genbrugs affaldsspande. Er produktet mærket med dette symbol, skal produktet ved udgangen af dets levetid deponeres på genbrugspladsen i de dertil anviste containere.

For enhver tvivl angående S&P produkterne beder vi Dem rette henvendelse til Den Ofi cielle After Sales Service hvis det er i Spanien, eller den sædvanlige forhandler i andre lande. De kan fi nde disse på WEB siden www.solerpalau.com

POLSKI