EcoAIR DESIGN - Udsugningsventilator Soler & Palau - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Centrifugal udsugningsventilator med konstant flow
Mærke	Soler & Palau
Model	EcoAIR DESIGN
Kategori	Udsugningsventilator
Anvendelse	Indendørs, væg eller loft, direkte udblæsning eller individuel kanal
Indbygningsdiameter	105 mm
Kanaldiameter	100 mm
Strømforsyning	Enfaset (spænding og frekvens i henhold til typeskiltet)
Isolationsklasse	Klasse II (dobbelt isolation, ingen jordforbindelse)
Justérbar luftmængde	6 luftmængder fra 15 til 54 m³/h (via mikroafbrydere SW)
Driftstilstande	Kontinuerlig lav hastighed, skift til høj hastighed via ekstern afbryder eller lys
Justérbar tidsforsinkelse	1 til 30 minutter (potentiometer P2)
Hygrostat (version H og M)	Elektronisk, justerbar fra 60 til 90% RF (potentiometer P3)
Træksnor (version M)	Ja, intern afbryder med snor
Lydniveau	Ikke specificeret
Maksimal effekt	Ikke specificeret
Vægt	Cirka 1,5 kg (estimat)
Mål (B x H x D)	Ikke specificeret
Materiale	Ikke specificeret
Installation	Væg- eller loftmontering, 4 skruer og rawl plugs medfølger
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør jævnligt frontpanelet for at undgå støvophobning
Sikkerhed	Afbryd strømmen før installation; ekstern afbryder kræves med kontaktafbrydelse ≥ 3 mm
Garanti	Produktionsfejl dækkes; uautoriserede ændringer annullerer garantien

Ofte stillede spørgsmål - EcoAIR DESIGN Soler & Palau

Hvordan justerer jeg luftmængden på EcoAIR DESIGN?

Luftmængden justeres via mikroafbryderne SW på printkortet. Se tabellen i vejledningen for at vælge den ønskede luftmængde (fra 15 til 54 m³/h).

Kan jeg tilslutte apparatet til en lysafbryder?

Ja, EcoAIR DESIGN kan tilsluttes samme afbryder som lyset for at skifte til maksimal hastighed. Se diagrammet fig.4 i vejledningen.

Hvordan justeres hygrostaten på version H og M?

Drej potentiometeret P3 på printkortet med uret for at øge fugtighedsgrænsen (fra 60% til 90% RF). Fabriksindstillingen er 60%.

Hvad gør jeg, hvis ventilatoren aldrig skifter til maksimal hastighed?

Kontrollér, at hygrostatens potentiometer ikke er i minimumsposition (drej det mod uret), og at fugtigheden i rummet overstiger 60% RF.

Hvordan rengør jeg EcoAIR DESIGN?

Rengør jævnligt frontpanelet (skærmen) med en blød klud for at undgå støvophobning. Afmonter ikke andre dele end dem, der er angivet.

Hvad er maksimal tidsforsinkelse?

Tidsforsinkelsen er justerbar fra 1 til 30 minutter via potentiometer P2. Fabriksindstillingen er 1 minut.

Kræver apparatet jordforbindelse?

Nej, EcoAIR DESIGN er klasse II (dobbelt isolation). Det kræver ikke jordforbindelse.

Hvilken kanaldiameter skal bruges?

Til installation med individuel kanal skal du bruge en kanal med diameter 100 mm. Åbningen i væggen eller loftet er 105 mm.

Kan jeg installere apparatet i loftet?

Ja, EcoAIR DESIGN kan installeres både på væggen og i loftet, med direkte udblæsning eller med kanal.

Ventilatoren larmer, er det normalt?

EcoAIR DESIGN er designet til støjsvag drift. Hvis støjen er usædvanlig, skal du kontrollere, at vingehjulet drejer frit, og at kanalen ikke er blokeret. Se vejledningen for vedligeholdelse.

BRUGSANVISNING EcoAIR DESIGN Soler & Palau

Allekomponenterergennemtjekket,og hverenkelt af defaerdigeprodukter er testet after produktion.

Ved levering af dette produit bør du tjekke følgende:

1. At det er den korrekte model
2. At de tekniske detailjer på produits typeskilt stemmer overens med dets brug (Spænding, frekvens...). Installationen skal ske after de, i landet, gældende regulative

Installation

VIGITIGT: Sorg for at strommen ar afbrudt inden installationen pabegyndes.

Figur 1:

EcoAIR designet er velegnet til væg-ller loftsmontering og kan enten.fore luften direkte ud gennem hul i væggen, eller via kanal (se Figur 2).

Bor hul i mur-ller loft pa 105mm .Hvis enheden skal installeres med individuel kanalforing skal der bruges et standard kanalrorp a 100mm .Fjern frontdakslet (1) og beskyttelsescoveret (2).

Enheden monteres på væg- eller loft ved hjælp af de 4 rawlplugs og skruer der følger med.

Sorg for at der icke er nogen hindringer for luftgennemstromingen og at centrifugalhjulet kan lobe uhindret.

Før hovedledningen gennem hullet (5) og fastgør det på væggen. Tilslut hovedledningen som vist og monter beskyttelsesscoveret og dernæst frontdækslet.

Elektrisk Installation

EcoAIR Design er beregnet til 230 volt som indikeret på produits typeskilt. Dette produit er dobbeltisoleret after Klasse 2 og behoover säledes/DDjord forbindes.

Folg det geldende modeldiagram (illustrationer forrest i manual) after hovedledningen er tilsluttet.

Drift

EcoAIR er beregnet til kontinuierlig drift ved lav hastighed og konstant luftmängde. Indstillingerne for luftmängde udfores via Dip Switches på printet (Figur 1).

Constant volume		SW dip switch position
m3/h	I/s	ST-H-M
15	4
22	6
30	9
36	10
45	13
54	15

Høj hastighed kan eggs aktiveres via afbryder på S, T og H modellerne. På hygrostat modellerne(H &M) aktiveres hij hastighed automatisk, men Funktionen kan her eggs tilsluttes ekstern afbryder. Endelig kan hij hastighed aktiveres på M modellen via snoretraekket.

EcoAIR Design S

EcoA R S kan kore pa 2 forskellige帽子

1 Kontinuerlig drift ved lav hastighed og valgt luftmengde (Figur 3)
2 Kontinuerlig drift ved lav hastighed med mulighed for høj hastighed via lyskontakt eller separat kontakt Nár lysEller separat kontakt tændes aktiveres høj hastighed indtil kontakten slås fra igen
Figur 4 Diagram til høj hastighed via lyskontakt
Figur 5 Diagram til høj hastighed via separat Kontakt

EcoAIR Design T

Denne model er designet med en indbygget timer fonction som fär ventilatoren til at kore i 1 30 minutter after den afbrydes(Figur 5)

Figur 4 viser hvorledes man forbinder ventilatoren til samme kontakt som bruges til lys Drej potentiometer "P2" pa printet for at indstille hvor lang tid ventilatoren skal kore ved høj hastighed after at lyskontakten ingen slukkes (Figur 6)

Fabriksindstilling 1 minut
Drej kontakten mod venstre for at reducere afterlobjstiden(min 1 minut)
Drej mod hore for at oge afterlobjstiden (max 30 min)

EcoAIR Design H

Model med indbygget hygrostat der kan justeres fra 60 90% relativ luftfugtighed og med timer der kan justeres fra 130 minutter

Drift

1 Automatism drift (Figur 7)
Ved automatism drift körer ventilatoren som udgangspunkt ved lav hastighed Hvis luftfugtigheden overstiger den indstillede værdi aktiveres høj hastighed Nár luftfugtigheden.nr ned under den valgte værdi returnerer ventilatoren ingen til lav hastighed
2 Automatisk drift som i eksempel 1 men med mulighed for at aktivere høj hastighed udenom hygrostaten via lys (Figur 8) aller separat kontakt (Figur 9)'nar luftfugtigheden er under den valgte værdi dette tilfælde vil ventilatoren fortsette med at køre i den valgte tidsperiode after den afbrydes via kontakten

BEMAERK: Nár luftfugtigheden overstiger den valgte værdi vil den automatiske Funktion altid tilssidesætte den manuelle.

Indstillinger

Fabriksindstillingen er sat til 60% relativluftfugtighed og 1 minut på timerfektionen

Niveau for luftfugtighed indstilles via potentiometer "P3" pa printet (figur 10)
Drej til venstre for at reducere luftfugtigheden (min 60% )
Drej til hore for at oge luftfugtigheden (min 90% )

Anbefalinger:

Udvis saerlig forsigtighed nár du vil ænre på ventilatorens indstillinger via de interne potentiometre dappe er meget skrobelige

Hvis luftfugtigheden altid er over 90% vil ventilatoren altid kore pa høj hastighed

Ligeledes hvis luftfugtigheden i rummet aldrig overstiger 60 % vil ventilatoren automatisk køre ved lav hastighed medmindre hj hastighed vælges manuelt

tilfælde af at ventilatoren aldrig kører pa
høj hastighed
Hygrostaten er sat til maximun
værdi(90%) Juster indstilling
Luftfugtigheden i rummet er under
60%

tilfælde af at ventilatoren altid kører pa
fuld hastighed
Hygrostaten er sat til minimumsværdi
(60%) Juster indstilling
Luftfugtigheden i rummet er over 90%

EcoAIR Design M

Som H model men med snoretræk til højhastighedsfunktion som kan aktiveresselv nar luftfugtigheden er under det indstillede niveau (figur 11)

After høj hastighed afbrydes via snoretræk vil ventilatoren fortsette ved høj hastighed i den på timeren valgte periode (1 30 min)
Vedligeholdelse
Denne ventilator kræver kun periodisk vedligehold med en klud opvredet i rengøringsmiddel

Bruger Info

Dette apparat må ikke benyttes af børn under 8år, eller af personer med nedsatte fysisiske, mentale aller motoriske evner.uden vejledning af en myndig person. Børn må ikke lege med dette apparat. Børn må ikke udføre rengøring eller vedligehold af dette apparat.uden opsyn af en voksen.

Service

Vi anbefaler at man/DDke selv forsoger at reparere/servicere donneenhed da garantien herved icke dakker tilfaelde af fejl ell driftsforstyrrelser kontakt dadin S&P forhandler

POLSKI