BA101 - Brush cutter HUSQVARNA - Free user manual and instructions

Product type	Blower attachment for brushcutter
Brand	Husqvarna
Model	BA101
Weight (attachment only)	1.9 kg
Power source	Compatible with petrol and battery units (e.g., 325iLK)
Maximum air speed (standard nozzle)	66 m/s (petrol) / 52 m/s (battery)
Air flow (standard nozzle)	15 m³/min (petrol) / 14 m³/min (battery)
Measured sound power level	109 dB(A) (petrol) / 103 dB(A) (battery)
Sound pressure level at operator's ear	99 dB(A) (petrol) / 93 dB(A) (battery)
Vibration level (front/rear handles)	5.6 / 8.3 m/s² (petrol)
Vibration level (left/right)	1.6 / 1.1 m/s² (battery)
Safety distance	15 meters minimum around the operator
Materials	Plastic and metal
Intended use	Cleaning lawns, driveways, paved roads
Routine maintenance	External cleaning, air intake grill check, tightening screws
Required protective equipment	Ear protection, safety glasses, mask, gloves, slip-resistant shoes
Compliance	EC Directives 2006/42/EC, 2000/14/EC, 2011/65/EU
Storage	Cool, dry place, out of reach of children
Repairability	Genuine parts mandatory, repair by authorized center
Warranty	According to Husqvarna terms

Frequently Asked Questions - BA101 HUSQVARNA

How to use the BA101 blower?

Attach the BA101 accessory to a compatible Husqvarna power head (e.g., 325iLK). Hold the machine with both hands, point the nozzle toward debris, and squeeze the trigger. Use the full length of the tube to keep the air flow close to the ground. Work with the wind and reduce the throttle to the minimum necessary.

What personal protective equipment (PPE) is recommended?

Always wear approved ear protection, safety glasses (ANSI Z87.1 or EN 166), a respirator mask in dusty environments, protective gloves, robust slip-resistant shoes, and long, non-loose clothing.

What is the safety distance to maintain?

The operator must ensure that no people or animals are within 15 meters during operation. If someone approaches, release the trigger until the person is outside this zone.

How to clean the air intake grille?

Stop the engine and disconnect the battery or spark plug. Check that the grille is not blocked by leaves or debris. Use a brush or cloth to remove dirt. A blocked grille reduces performance and may damage the engine.

What to do if the accessory becomes blocked?

Never insert objects into the air intake. Immediately stop the engine, disconnect the power source, then manually remove the obstruction through the opening. Check that the fan wheel is not damaged before restarting.

What daily maintenance is required?

After each use, clean the outer surface with a damp cloth and mild detergent. Check for cracks on the housing, tighten all screws, and inspect the air intake grille. Clean labels if necessary.

Can I use the BA101 in rain or bad weather?

No. Do not use the accessory in thick fog, rain, strong wind, or intense cold. These conditions increase risks (slippery ground, reduced visibility) and fatigue the operator. The product is not designed for water exposure.

What are the main technical specifications (speed, flow, noise)?

Petrol version: max speed 66 m/s, flow 15 m³/min, sound power 109 dB(A). Battery version: max speed 52 m/s, flow 14 m³/min, sound power 103 dB(A). Sound pressure levels at the ear are 99 dB(A) (petrol) and 93 dB(A) (battery).

How to store the accessory at the end of the season?

Allow the engine to cool, clean the unit thoroughly, check the condition of parts (tighten loose screws, replace worn parts). Store in a dry, cool place, out of reach of children. For periods >30 days, use fresh fuel when restarting.

Can I repair the accessory myself?

Some simple operations (cleaning, screw tightening) are possible. For any more complex repair, entrust the accessory to an authorized Husqvarna service center. Use exclusively genuine parts to ensure safety and compliance.

USER MANUAL BA101 HUSQVARNA

EN Operator's manual 2-15

BG PbkoBoDCTBO 3a ekCnloatauia 16-29

Transportation, storage and disposal. 10

Safety. 3

Technical data. 10

Operation 9

Declaration of Conformity. 12

Maintenance. 9

Introduction

Product description

We have a policy of continuous product development and therefore reserve the right to modify the design and appearance of the products without prior notice.

Note: This manual cover both gasoline operated and battery operated power units.

used together with the intended power unit. See the accessory chapter in the Operator's manual for the power unit.

Intended use

WARNING: This attachment may only be

The attachment is only designed for blowing lawns, pathways, asphalt roads and the like.

Attachment overview

1. Shaft
2. Air intake screen
3. Fan housing
4. Air nozzle
5. Operator's manual

Symbols on the attachment and on the power unit

Careless or incorrect use of this attachment can result in serious or fatal injury to the operator or others.

Read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before you use the attachment.

This attachment is in accordance with applicable EC directives.

This product conforms to applicable UK regulations.

Use approved hearing, eye and breathing protection.

Use approved protective gloves.

Noise emission to the environment according to the European Community's Directive. The attachment's emission is

specified in the Technical data chapter and on the label.

The blower operator must ensure that no people or animals come closer than 15 meters. When several operators are working at the same site a safety distance of at least 15 meters must be in effect. The blower can forcibly throw objects that can bounce back. This can result in serious eye injuries if the recommended safety equipment is not used.

The blower can forcibly throw objects that can bounce back. This can result in serious eye injuries if the recommended safety equipment is not used.

The operator of the product must ensure, while working, that no persons or animals come closer than 15 meters.

Severing of fingers or hand by fan blade. Do not open or remove the safety guards or nets while engine is running.

Note: Other symbols/decals on the attachment refer to special certification requirements for certain markets.

Safety

Safety definitions

Warnings, cautions and notes are used to point out specially important parts of the operator's manual.

WARNING: Used if there is a risk of injury or death for the operator or bystanders if the instructions in the manual are not obeyed.

CAUTION: Used if there is a risk of damage to the product and/or the attachment, other materials or the adjacent area if the instructions in the manual are not obeyed.

Note: Used to give more information that is necessary in a given situation.

General safety instructions

WARNING: Read the safety instructions that follow before you use the attachment.

• Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the attachment.
• This Operator's manual should be read together with the Operator's manual for the power unit to get the complete user information.
• Under no circumstances may the design of the attachment be modified without the permission of the manufacturer. Do not use an attachment that appears to have been modified by others and always use original accessories. Non-authorized modifications and/or accessories can result in serious personal injury or the death of the operator or others.

Safety instructions for operation

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

WARNING: This product produces an electromagnetic field during operation. This field may under some circumstances interfere with active or passive medical implants. To reduce the risk of serious or fatal injury, we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medical implant manufacturer before operating this product.

• Never use the product if you are tired, if you are ill, if you have consumed alcohol, or if you are taking other drugs or medication that can affect your vision, judgement or coordination.
• Never use a product that is faulty.
• All covers and guards must be fitted before starting. If you have a gasoline operated product, ensure that the spark plug cap and ignition lead are undamaged to avoid the risk of electric shock.
• The blower operator must ensure that no people or animals come closer than

15 meters. When several operators are working at the same site a safety distance of at least 15 meters must be in effect.

• Never allow children to use the product.
• Never allow anyone else to use the product without first ensuring that they have read and understood the contents of the operator's manual.
• Never remove the air intake screen.
• Never touch the spark plug or ignition cable while the engine is running. Touching the spark plug or plug may result in being subjected to an electrical shock.
• Always contact local authorities and make sure you are following applicable directives.
• Keep all parts of your body away from hot surfaces.
• If you encounter a situation where you are uncertain how to proceed you should ask an expert. Contact your dealer or your service workshop. Avoid all usage which you consider to be beyond your capability.
• Hold the opening of the blower as close to the ground as possible. Utilize the entire length of the blow pipe to

keep the air stream close to the ground.

• Use the machine during normal working hours to avoid unnecessary disturbance. Avoid working early in the morning or late at night.
• Be aware of your surroundings. If anyone approaches your work area, release the throttle/power trigger until the person is at a safe distance. Direct the blower away from people, animals, play areas, open windows and cars etc. The force of air can cause rocks, dirt or sticks to be thrown or to ricochet which can injure people or animals, break glass or cause other damage.
• Never put hands or other objects into blower housing to avoid serious injury from the rotating impeller.
• Keep outside surface free from oil and fuel.
• Never use for spreading chemicals, fertilizer or other substances which may contain toxic materials.

• To avoid spreading fire, do not use near leaf or brush fire, fireplaces, barbecue pits, ashtrays, etc.

• Never douse or squirt the attachment with water or any other liquid.
  Always use both hands to hold the machine. Hold the machine at the side of your body.
  If you have a gasoline operated product, allow the engine to cool before refueling.

• The powerful streams of air can move objects at such a speed that they can bounce back and cause serious eye injuries.

• Stop the engine/motor before assembling or dismantling accessories or other parts.
• Do not use the product in bad weather, such as dense fog, heavy rain, strong wind, intense cold, etc. Working in bad weather is tiring and can lead to dangerous conditions, e.g. slippery surfaces.
• Make sure you can move and stand safely. Check the area around you for possible obstacles (roots, rocks, branches, ditches, etc.)

in case you have to move suddenly. Take great care when working on sloping ground.

• Never put the product down with the engine/motor running unless you have it in clear sight.
• If you have a gasoline operated product, the engine exhaust fumes contain carbon monoxide, which can cause carbon monoxide poisoning. For this reason you should not start or run the product indoors, or anywhere that is poorly ventilated.
• The blower must not be used while on a ladder or scaffolding, or in high places (such as roofs). This work could result in severe injury.

• Do not use the product unless you are able to call for help in the event of an accident.

• Never place any objects in air intake opening as this could restrict proper air flow and cause damage to the unit.

• Make sure that the product do not hit any fence, tree or other hard material. This could cause damage to the machine and lead to severe injury.
• Listen out for warning signals or shouts when you are wearing hearing protection. Always remove your hearing protection as soon as the engine/motor stops.

Personal protective equipment

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Always use approved personal protective equipment when you use the product. Personal protective equipment cannot fully prevent injury but it decreases the degree of injury if an accident does occur. Let your dealer help you select the right equipment.
• Use approved hearing protection that provides adequate noise reduction. Long-term exposure to noise

can result in permanent hearing impairment.

• Use approved eye protection. If you use a visor, you must also use approved protective goggles. Approved protective goggles must comply with the ANSI Z87.1 standard in the USAs or EN 166 in EU countries.

• Use breathing protection when there is a risk of dust.

• Use gloves when necessary, for example when you attach, examine or clean the equipment.

• Use sturdy non-slip boots or shoes.

• Use clothing made of a strong fabric. Always use heavy, long pants and long sleeves. Do not use loose clothing that can catch on twigs and branches. Do not wear jewelry, short pants, sandals or go with bare feet. Put your hair up safely above shoulder level.
• Keep first aid equipment close at hand.

Safety instructions for maintenance

WARNING: Read the warning instructions that follow before you operate the product.

Carry out an overall inspection of the product before use. See the maintenance schedule.

• Carry out the maintenance and service instructions described in this manual. Some maintenance and service measures must be carried out by trained and qualified specialists.
• See instructions under the Maintenance heading.

Always check for any objects that may block the air intake screen before beginning work.

In order to prevent damage due to falling of the product, assembly and dismantling should be conducted close to the ground surface.

Operation

To use the attachment

Note: Show consideration to persons in your surroundings by avoiding using the machine at unsuitable times, such as late in the evening or early in the morning. Reduce the noise levels by limiting the number of equipment units used simultaneously. Read through and follow the simple directions so that you disturb your surroundings as little as possible.

1. Use a rake or a brush to release rubbish stuck to the ground.
2. Clean corners by starting in corners and moving outward. This will help prevent an accumulation of debris which could fly into your face.
3. Use the blower with the lowest possible throttle/ speed. It is seldom necessary to use full throttle/ speed, and many work procedures can be done at half throttle/speed. A lower throttle/speed means less noise and less dust, and it is also easier to keep control over the rubbish collected together/moved.

4. Minimise the blowing time by lightly wetting dusty areas or using spray equipment.

5. Reduce water consumption by using blowers instead of water hoses for different applications around the lawn and garden, such as lattices, screens, grills, porches, etc.

6. Be careful when working near plants. The force of the air could damage tender plants.
7. The speed of the air jet is regulated by means of the throttle/power trigger. Select the speed best suited for respective tasks.
8. Be aware of the wind direction. Work with the wind to make your work easier.
9. Using the blower to move large piles is time consuming and creates unnecessary noise.
10. Keep a good balance and a firm foothold.
11. Keep clearance between the tube and ground to avoid contact with the ground when working with the product.
12. Clean up afterwards. Make sure that you have not blown rubbish into someone's garden. Dispose of debris in trash receptacle.
13. When work is finished the product should be stored horizontally.

Maintenance

Introduction

Below you will find some general maintenance instructions. If you need further information please contact your service workshop.

To perform daily maintenance on the attachment

WARNING: Always stop the engine/motor before you clean or do maintenance on the attachment. If you have a gasoline operated product, disconnect the ignition cable from the spark plug. If you have a battery operated product, remove the battery.

WARNING: Keep all parts of your body away from hot surfaces.

1. Clean the exterior surface of the blower.
2. Make sure that all the housing are free of cracks.
3. Make sure that the product is in perfect working order.
4. Make sure that all nuts and screws are tight.
5. Clean the labels using a damp cloth with a mild detergent.

To check the air intake screen

1. Check that the air intake is not blocked on all sides including the underside, for example, by leaves or rubbish. A clogged air intake reduces the product's blowing capacity and increases the working temperature of the engine/motor, which can result in engine/motor failure. Stop the engine/motor and remove the object.

Transportation, storage and disposal

Transport and storage

Perform the following steps after each use:

• Allow attachment to cool before storing or transporting.
• Store in a high, cool, dry, indoor area out of reach for children.

Seasonal storage

Prepare attachment for storage at end of season or if it will not be used for 30 days or more. If your blower attachment is to be stored for a period of time:

• Clean the unit.
• Inspect attachment for any loose or damage parts. Tighten any loose screws.
• Replace any damaged, worn or broken parts.
• At the beginning of the next season, use only fresh fuel having the proper petrol to oil ratio.

Technical data

Technical data for gasoline operated products

BA101
Weight
Weight, kg 1.9
Noise emissions
Sound power level, measured dB (A) 109
Sound power level, guaranteed LWA dB (A) 112
Sound levels1
Equivalent sound pressure level at the operator's ear, measured according to EN15503 dB(A)	99
Vibration levels2
Equivalent vibration levels (ahv,eq) at handles, measured according to EN 15503, m/s2
Front/rear handles: 5.6/8.3
Fan performance3
Max. air velocity with standard nozzle, m/s: 66
Air flow with standard nozzle, m3/min 15

Technical data for battery operated products

325iLK + Blower attachment BA101
Weight
Weight, kg 2.3+1.9
Noise emissions4
Sound power level, measured dB (A) 103
Sound power level, guaranteed LWA dB (A) 106
Sound levels5
Sound pressure level at the operator's ear, measured according to ISO 26868 dB(A)
Equipped with approved accessory (original), dB (A) 93
Vibration levels6
Vibration levels at handles, measured according to EN 62841-1, m/s2
Equipped with approved accessory (original), left/right m/s 1.6/1.1
Fan performance7
Air flow in normal mode with standard nozzle, m3/min 14
Maximum air velocity in normal mode with standard nozzle, m/s: 52

Declaration of Conformity

EU Declaration of Conformity

We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: [phone], declare on our sole responsibility that the product:

Description Blower attachment
Brand Husqvarna
Type / Model BA101
Identification Serial numbers dating from 2022 and onwards

complies fully with the following EU directives and regulations:

Regulation Description
2006/42/EC "relating to machinery"
2000/14/EC "relating to the noise emissions in the environment"
2011/65/EU	"On the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment"

and that the following standards and/or technical specifications are applied: EN15503:2009+A2:2015, EN ISO 12100:2021, EN IEC 63000:2018.

RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden has performed voluntary type examination on behalf of Husqvarna AB.

Certificate number: SEC/15/2416 - Husqvarna BA101.

For information relating to noise emissions, refer to Technical data on page 10.

Huskvarna, 2022-05-09

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Responsible for technical documentation

UK Declaration of Conformity

We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel:

[phone], declare on our sole responsibility that

the product:

Description Blower attachment
Brand Husqvarna
Type / Model BA101
Identification Serial numbers dating from 2022 and onwards

complies fully with the following UK directives and

regulations:

Description

The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012

The Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, schedule 9

Electromagnetic Compatibility Regulations 2016

and that the following standards and/or technical

specifications are applied: EN15503:2009+A2:2015, EN

ISO 12100:2021, EN IEC 63000:2018.

For information relating to noise emissions, refer to

Technical data on page 10.

Huskvarna, 2022-05-09

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology

Management, Husqvarna AB

Responsible for technical documentation

UK Importer:

Husqvarna UK Ltd

Preston Road, Co. Durham

DL56UP

EU Declaration of Conformity

We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel:

[phone], declare on our sole responsibility that

the product:

Description Blower attachment with power unit Husqvarna 325iLK
Brand Husqvarna
Type / Model BA101
Identification Serial numbers dating from 2022 and onwards

complies fully with the following EU directives and

regulations:

Regulation Description
2006/42/EC "relating to machinery"
2000/14/EC "relating to the noise emissions in the environment"
2011/65/EU	"On the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment"

and that the following standards and/or technical specifications are applied: IEC 60335-2-100, EN IEC 63000:2018.

RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden has performed voluntary type examination on behalf of Husqvarna AB. Certificate number: SEC/15/2416 - Husqvarna BA101.

RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden has also verified agreement with the appendix V of the council's directive 2000/14/EG. Certificate number: 01/012/014.

For information relating to noise emissions, refer to

Technical data on page 10.

Huskvarna, 2022-05-09

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology

Management, Husqvarna AB

Responsible for technical documentation

UK Declaration of Conformity

We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel:

[phone], declare on our sole responsibility that

the product:

Description Blower attachment with power unit Husqvarna 325iLK
Brand Husqvarna
Type / Model BA101
Identification Serial numbers dating from 2022 and onwards

complies fully with the following UK directives and

regulations:

Description

The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012

The Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, schedule 9

Electromagnetic Compatibility Regulations 2016

and that the following standards and/or technical

specifications are applied: IEC 60335-2-100, EN IEC

63000:2018.

For information relating to noise emissions, refer to

Technical data on page 10.

Huskvarna, 2022-05-09

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology

Management, Husqvarna AB

Responsible for technical documentation

UK Importer:

Husqvarna UK Ltd

Preston Road, Co. Durham

DL56UP

CbDbpxaHne

BbVeJeHne. 16

БezonaHocT 18

Oepa.. 24

Ponpa. 25

TpaHcnpOpTaPHe,cbxpaHeHne n3xbpJnHe.26

Texnueckn daHHN 26

Deknapaun 3a cboTBeCTBne. 28

BbVeDeHne

OnncHne Ha npodykTa

Hne imame noJNTnka Ha HenpeKbCHaTo pa3BntHe Ha CBOunte npOdykTn 3aTOBa 3ana3BaMe npABOTc Da npOMEHame TExHaTa KOHCtpyKuN BbHWeH BuD 6e3 npEdu3BeCTne.

3a6eJekka: ToBa pBkoBOdCTBO 06XbaUca KaKTo 6eH3nHOu, Taka n 3axpaHbAHn C akymyNaTOpHn 6aTePn 3axpaHbAun 6nokoe.

PpeHa3NaueHne

PPEyPExKdEHNE: Ta3eTe BCnukn Yaactn

TpaHcnpTupaHe,cbXpaHHeNe n3XBbPnJaHe

TpaHcnpTnpaHe n cBxpaHeHne

CneB CBAKa ynoTpe6a n3nblHbBaIte cneHNTe CTbNk:

• OctaBeTe npncnoc6JIeHHeTo da n3CTnHe, npdI da ro np6epete Ha cbXpaHHeNe nn TpaHcnpOpTnPaTe.
  CbXpaHЯBaIte Ha BnCOko, XlaIHO, cyxO MrcTo Ha 3aKpIto, daIeU o6cera Ha deua.

CE3OHHO CbXPAHEHNE

Iodrotbete npictabkata 3a cbxpanehne cnejd kpaHa ce30Ha IIN aKO Tn Hma Da ce n3no3Ba 30 dHn IIN

noBue. Ako DuxaKata Bn Tp6Ba da ce np6epe Ha cbxpanenHe 3a onpeJeH cpoK:

-Почисту урда.
- ПовереTe npисnocobileнeto 3a pa3xla6eHи Ип NOВpeDEHиЧАТи. 3aTeHHTe BCnUKN pa3xla6eHи BINTOBE.
3aMeHeTe BCnUKNIOBpeDeHN, n3HOceHN nnIOBpeDeHN qactN.
-ПиЗл�ОчВанеHa CNeДВаUшЯ Ce3OH n3NoJ3BaIte cAmO HOBO rOpINBO C Heo6XoDnMOTO cBOTHOUSeHne Ha 6eH3nH n MacNo.

TexHnueckn DaHHN

TexHnueckn daHHn 3a npOdyKTn, KOnTo pa6OTr c 6eH3nH

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Ansvarlig for teknik dokumentation

EU-overensstemmelseserklaring

Vi, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, tlf.: [phone] erklærer under eneansvar, at det pagaelende produit:

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology

Management, Husqvarna AB

Ansvarlig for teknik dokumentation

Inhalt

Einleitung 55

Sicherheit. .56

Betrieb. 63

Wartung. 64

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology

Management, Husqvarna AB

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Kai otI eapapoiocovtai Ta Tnapakatw Tpotutta n/Kai TeXVIkeC TpoBiaaypaepc: IEC 60335-2-100, EN IEC 63000:2018.

H RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden o v t i k a a TUTOU YIA LOYAPIAO TOHSqvarna AB. ApiOoC TIOOTIOIOTIKOU: SEC/15/2416 - Husqvarna BA101.

H RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden tN eT o TAPAPNTMA V TNS odnyiaC 2000/14/EK TOU .ApiOoC TIOIOTIKOU: 01/012/014.

Tia TAnpoopiec oxetiká μe TIC EKToptéc Otpou, avatpeEe TnV Evotnta TeXviKa 0rOxieia OTN eAida 79.

Huskvarna, 2022-05-09

Stefan Holmberg, u u n EpueuaKai AvantuEgns, daxepiqn TexvooyiaC, Husqvarna AB

YIeUoVoc yia TnV TeXvIKn TEKunpiwn

Contedio

Introduccion. 84

Seguridad. 85

Funcionamento. 91

Mantenimiento. 92

Tehnilised andmed. 105

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Atbildigais partehiskodokumentaciju

Inhoud

Inleiding. 174

TOJIbKO BmecTe C COOTBETCTBYUOuIM 6JOKOM NITaHnA. Cm. rIaBy "PpHaadJeXHoCTN" BV pyKOBODCTBe nO 3KcNpyatauN 6Joka NITaHnA.

DaanHoe o6OpyOBAHnne npedHa3NayeHO TOnbKO DnBbIyBaHnMyCopa cra30HO,BdoPKeK, acpaTbTnpoBaHHbIX yNt N. d.

O63op o6opydOBaHnIa

1. UtaHra
   2.ФиньтВВОДухОВоDE
2. Kopnyc BeHTnIaTopa
   4.Bo3dyuHaJΦOpCyHka
3. RykoBoDcTBO no 3Kcnnyatau

YcnoBhie 06o3HaueHna Ha o6opydoBaHHn I 6JIOKe nITaHnIa

He6pexna HnHnnpabnlbna 3Kcnnyaataa DaHHoro obopydoBaHn MOKeT npBecTu K TjKeNoi nn Cmeptelho TpaMe NOnb3OBaTeJI nn dpynx nU.

Ipeed Hauanom paobtbc o6opy- doBaHem BHMaTeNbHO npOHTaYte pyKOBOcTBo NO 3KcnnyatauN y6eH NTecb, YTO IOHMaTe npBBeHnHbIe IHCTpyKun.

DaHHoe o6OpyObaHne OTBeHaET Tpe6oBaHnM COOTBETCTBYUux DInpeKTHB EC.

JaHHoe 3deneNe COOTBETCTByET DeNCTBYIOUIM DnpeKtNBam BeNKo6pTuHn.

NcnoIb3yIte Oo6peHHbIe CpeIcTBA 3aIITbI opraHOB clyxa, 3peHnI n DblXaHnI.

NcnoB3ayTe Oo6peHHbIe 3aunTHbIe nepuATKn.

3MnCCnIyMaBOKpyKaIOOcpeDycornacho DnpeKtNB EbponeckoroCOo6ueCTBa.YpOBeHb3MnCCnnIyMaDaHHORO 06OpyDoBaHNy yKa3aH B

pa3dene "Texnueckne daHHble" Ha nacnpoth Ta6nueke.

OnepaTOP BO3dyOxyBa 683an CJIeDITb 3a TEM, YTO6bl B paDnCyce 15 M He HaxoINICB IIOIN INN JXIBOTHbIE. Ppi pa6ote HECKOJbKnx YeJIOBek Ha ODHOM yUactKe MeJy HmN DOJXHa NOpDEPKVBbC8 Be3onacHaeIcTahnHe MeHee 15 M.Bo Bpempa60tBI BO3dyOxyMBoKet CnyaHHO OT6paCbIBaTB IpEIMETbl, KOTOpBIEMOrT OTCKOHTb ObpatHO.3TO MoKET pInBecTN K cepbe3HbIM NOBpeKJDeHNrM rJa3, ECNI He NCNoJb3OBaTb peKOMHeIOBAHHbIe CpEDCTBa 3aunbl.

BoBpMa pa60bI Bo3dyxo- DyB MoKeT CnyaH Ot6paCbIBaTb PpeMeTb, KOTOpbieMOrYT OTCKOHTb 6paTHo.3TO MoKET npNBecTN K cepE3HbIM NOBpeXdHnM rna3,ecn He NcNoJIb3OBaTB peKOmeHDoBaHHbIe CpeIcTBA 3aUHTbl.

IOnb3OBaTeJIb n3dEInna DoJIxH y6eDnTbcra, YTO B pa-dNyce 15 M BO BpEmpa6o-TbI HET JIODeN IIN XNBOT-HbIX.

OTceHne naIbueB nIu KnCTe pyK InonactMn BeHTnIaTopa.3anpeuaetcR OTkpBaTb nIu CHMaTb 3auNThble ORpaXdEHHN u cETKn BO Bpemra pa60tbl DBrataJI.

IpmeaHne: Dpyrncnmbolb/HakneiHa obopyoBaHn HaHecehbl COrnaCHO CneuaNBbIM Tpe6oBaHnM K cepTnФkaun, KOToPbE DeNCTBYOT B onpepeHHbIX cTpaHax.

Be30nacHocTb

CpeIcTba INHINBnDyaJIbHOJ 3aIITbl

IPEyPExEHE: BO6aTeBHom nopAKe IpoHTaTe CJeDyoUne HCTpyKcNn PO TexHKe 6e3OpacHoCTn, IpexKe Yem npCTyNaTb K 3KcPlyatau nn3dJIIny.

Kaxdkbpa3 npnpa6ote c n3deJnemcIeJyET nCNOJb3OBaTbOdo6peHhbIe cpeDCTBaHHINBnDaYalbHOJ 3aunTbICpeDCTBa INDnBnDaYalbHOJ3aunTbI He MOryt NOLHOJNCKIIOUHTb PnCK NOLUyeHnA TpaBMbl, HO npn HeCuaCTHomClyuae OHN CHNXaOTTjXecTb TpaBMbl. 3aNOMOsbIO IO npabNlbHOMyBb6Opy o6OpyIDOBAHnO6paauTeCb K dInepy.
CleyuET noIb3OBaTbcra OIO6peHHbIMN 3aUHTHbIMN HayuHNkAMN C DOCTaTOChbIM yPOBHeM NOaBJIeHnA Shyma. IpoJOnJxITeJIbHoe BO3dEiCTBVe UyMa MoKet IOBLeYb Hen3JIeUHMoe yXyDWeHne clyxa.
- ПовьиТecь повер�нblIMN cpeДСТВAMN 3aNTbI rna3. Рп ИспОьЗOBаHи 3aцИTHOй Мackи слedyet

ПОЛьЗOBaTbСаТakke Odo6peHHbIMn 3aUHTHbIMn Ouchamn.ПоД Odo6peHHbIMn 3aUHTHbIMn Ouchamn POnpa3yMeBaIOTcR Ouchn, OTBeuaIOuIe Tpe6OBAHnA m CtAndapTa ANSI Z87.1 ДЯ СWA Ип EN 166 дя стpan EC.

• Пи рабоTe B условияx, kotopbie MoryT пивецк К NOЯВленIO nbIIN, И спОльь3уYe CpeДСТВа 3aцNTbI OpraHOB dblXaHnY.

IpeeHaayaJom pa6oTbI y6eINTEcB B TOM, YTO BO3dYXOBOD He 3a6JIOKIpOBAH NOCTOPOHNM IpeDMeTaMn.

Bo n36exaHne noBpeJdeHn npi paDeHn n3dEJIy

3Kcnpnyatauia

3KcPnyatauObOpydoBaHnA

IpnmeaHne: NcnoJb3yIte n3dJIe TOJbKO B NaIeXaUee Bpemr—He pa6oTaIe paHO yTpOM IIO3dHO BeuePOM, YTo6bI He MeWAtb OKpyKaIoUIM. UMeHbIInTe yPoBeHb IyMa, OgrpaHnUHB KOJIuYeCTBO IcNoJb3yeMbx OndOBpeMeHHO eINHc ObOpYDoBAnH. IpoUHTaTe IpocTbe IHCTpyKUnn i CneDyIte NM, YTo6bI KAK MOxHO MeHbIe TpeBOXHTb OKpyKaIoUx.

1.ДЯOTdJeHnI3aCtPraBweroMycopaOT3eMnINcNoJIb3yIte rpa6n INIMMeTny.
2. OuNTKy yrno HxKHO HaHnHaTb n3HyTpni n DBnraTbcHApxy. Tem camblm npedotBpauaeTcR cKaJIiBaHHe Mycopa, KOtOpbl MoXe Tnonactb Bam B IInO.
3.ИспоьзуITE Bo3dUxOyBky Ha MInHMaJIbHOI MOUHOCTH/CKOPoCTN.IOTpe6HocTb B IcNoJb3OBaHNn 3dEJIINr Ha NOnHOr MOUHOCTH/ CKOPoCTN BO3HnKaeT peKo, n MHOrne pa6OvHe npOuZeDpybI MOrY BbIOnJIHrTbcr npn NOJOBnHe MOUHOCTH/CKOPoCTN.BOJIe Hn3KaR MoUHOCtB/ CKOPoCTb COKpaIaEaT yPoBeHb Wyma n KOnUYeCTBO nbIn, a TAKKe O6ecNeuBaET 60nbSiN KOHTpObl npn c6ope/NepemeueHm Mycopa.
4. YMeHbUInTe npOdoJXKeTbHocTb npOdyBKn nyTem NERKoro yBlaXHeHn 3aBJIeHHbIX oBnaCTe nI INCNoJb3OBaHn paCbIInTeNei.

1. CHN3bTe NOTpe6JIeHHe BOdBi NyTem McNoIb3OBAHnB O3dYxOyBOK BMeCTO UHaHROB Ha Ra3OHax n B caJax, HApPIMep dJra CeTOK, fHbTpOB, peWeTOK, Teppac n T. n.
2. Co6IIOaIte oCtOpOxHocTb npu pa6oTe pIOM c pacteHnMn. Bo3dyuHbI noTOK moKet nOBpeDntb xpyKnE pacteHnI.
3. Ckopoctb BO3dyuHoro NOTOKa perynpyetc c nomoptyo pbyara dpocej/nepeknnoyateJy. Bbi6npaTe ckopoctb, Han6oJee noDxoJuyIO dJy BblONHReMbIX 3aJaU.
   8.CneIte 3a HnpaBneHem Betpa.Pa6oTaTe no HnpaBneHIO Betpa IpypoUeHna pa6oTbI.
   9.Испόньзованг ВОздухоуВКД ДЯпелемешия 60Льших сkonлесни Стбев ТрбуET MHorO BpeMeHи И COЗдаeТ HekeJaTeJIbHyI ShyM.
4. CoxpaHnIe paBHOBeCne u yCTOuNBOcTb noJoxKeHn.
   11.ПодеркиBaTe DoCTaTOHoe paCtOHaHne MeJdy Tpy6oI n 3eMJIe BO u36ExKaHne KOHTaKTa C 3eMJIe npu pa6oTe u3dJIIny.
5. Nocne nCnoB3OBAHn u3JeNn BbINOJHnTe y6OpKy. CneDNTe 3a TEM, YTO6bl B XoDe pa60TbI MyCOP/ JnCTbHe InonAn Ha UyKoN UyactOK. YTuJIIN3npyuTe MyCOP B KOHTeHepbl.
6. По завершени pa6otb i n3dene cne dyet xpaHnTb ropu3oHTaIbHo.

TexHnueckoe o6cnyxmbaHne

BVeDHeNe

Hnke npBedeHbI HeKOTOpBie OeBcne HNCTpyKcnn NO TexHnueckomy 6cbnykBaHHo. JnnoJyueHn DOONHtEnbHOHΦopMaunObpaHTecb B cepBnCHyO MaTepckyU.

ExeHHeBHOe 06cIyXuBaHne o6OpyDoBaHn

PPEyPExKDEHNE:
Bcerda octaHaBnBaIte (3JeKtpo-)DvraTeIb,
PpeJde yem npNCTyNTb
K TexHnueCKOMy
06cnyxmbAHIO

obopydOBaHn. EcIn n3deJIne pa6oTaet Ha 6eH3nHe,OTcoEiHNHTe Ka6eIb 3axnraHnO T CBeu 3axnraHn. EcIn n3deJIne pa6oTaet OT aKKymyJTopa, n3BLeKInTe aKKymyJTop.

ПЕДУПЕЖДECHNE:ДерхиTe BceЧастпТелa Вдалn OT

HarpetbIX NOBepxHocTei NHCTpyMeHTa.

1. Ouchntte HapykHyIO NOBepxHocCTb BO3dyXoYbKn.
2. Y6eIntecb B OTCyTCTBnH TpeuHn Ha Kopnycax.
3. Y6eIITcB, yTO n3dJIne HaxoIITcB HAdJIeKaIeM pa6OyEM COCTOHN.
4. ПоверьтЕ 3атяжky BCex Гаеки вНTOB.
5. OuCTnTe HAKJIeKN BNaXHOH TKaHbIO C MRAKIM MOUcIM CpeCDTBOM.

PpOBepkaΦnIbTpBaBBo3duyxOBOe

1. Y6eNTecb B TOM, YTO BO3dYXOBOD He 3a6IOKnPOBaH, HAnpIMep, NInCTbAMN IIN MyCOPOM. 3acOpHHe BO3dYXOBoDA npBBeTeK CHNXKeHNIOPOIN3BOIDTeJIbHOCTN IN3JeINRA IN NOBbIeHNIO pa6Ouei TemnepaTypbI (3JNeKTpo-) DBnRaTeJIy, YTO MOxET cTAtb npuHNoI NOLOMKN. OCTaHOBtE (3JNeKTpo-) DBnRaTeJIb IN IN3BnEKeITe NOCTOpOHHe npedMeTbl.

TpaHcnpTnpoBka, XpaHeHne n yTuJIIn3aUna

TpaHcnpTIpOBka n XpaHeHne

IocneKaKdoRoNCNoB3OBAHnHaHeo6xOIMOBbIOnHnTb CNeDyUOnne DeNCTBn:

-ДаиTe HacaIke OcTbITbпepeI NOMeIeHem ee HaXpaHEnHe NII TpAHCnOpTIpOBKoN.
XpaHHTe yCTpoIcTBO B NOMeUeHN, B cyXOM, npoxJIaDNOM, BbICOKo paCNOJKeHHOM MeCTe, HeIOCTyHOM JIJI dTei.

Ce3oHHoe xpaHeHne

Iodrotobte 60pyoBaeHne K xpaHeHHIO B KOHcce3OHa HnB Tom Cnyuae, ecn OHO He 6ydet

IcnoIb3OBAtbcB TeueHne 30 nII6oJIe dHei.
Ecnn npednoJaraetcXpaHnTb HacaKy-Bo3dyxOyBky B TeueHne DnITeNbHorO IpomExyTk a BpeMeHi,
BblONHnTe cNeDyUoUee:

-Почистуе устов.
- Поберьт e Hacakу Ha Hahnue n3HooeHHbix nIn HeucnpaBbIX DeTaNe. 3aTaNtE BCE cna60 3aTHyTbIe BnHTbl.
3aMeHHTe BCE NOBpeKdeHHbIe, CJOMaHHbIe IINu 3HOUWeHHbIe DeTaII.
- HauHna CneDyUOuN Ce3OH, NcNoB3yIe ToNbKO CBexkee TOnnBO C HyXHOI npoNOpUeN 6eH3nH:MaCNO.

TexHnueckne daHHbIe

TexHnueckne daHHbIe n3deJIi, pa6oTaHOx Ha 6eH3nHe

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Ansvarig for tekniisk dokumentation

EU-forsakran om overensstammelse

Vi, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sverige, tel: [phone], forsakrar pa eget ansvar attprodukten:

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Ansvarig for teknik documentation

Içindekiler

Giris. 292

Transportation, storage and disposal. 8

Operation. 7

Technical data. 8

Introduction

Product description

We have a policy of continuous product development and therefore reserve the right to modify the design and appearance of the products without prior notice.

Note: This manual cover both gasoline operated and battery operated power units.

Intended use

WARNING: This

attachment may only be used together with the intended power unit. See the accessory chapter in the Operator's manual for the power unit.

The attachment is only designed for blowing lawns, pathways, asphalt roads and the like.

Attachment overview

1. Shaft
2. Air intake screen
3. Fan housing
4. Air nozzle
5. Operator's manual

Symbols on the attachment and on the power unit

Careless or incorrect use of this attachment can result in serious or fatal injury to the operator or others.

Read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before you use the attachment.

Use approved hearing, eye and breathing protection.

Use approved protective gloves.

The operator of the product must ensure, while working, that no persons or animals come closer than 15 meters.

The blower operator must ensure that no people or animals come closer than 15 meters. When several operators are working at the same site a safety distance of at least 15 meters must be in effect. The blower can forcibly throw objects that can bounce back. This can result in serious eye injuries if the recommended safety equipment is not used.

Severing of fingers or hand by fan blade. Do not open or remove the safety guards or nets while engine is running.

Note: Other symbols/decals on the attachment refer to special certification requirements for certain markets.

The blower can forcibly throw objects that can bounce back. This can result in serious eye injuries if the recommended safety equipment is not used.

Safety

Safety definitions

Warnings, cautions and notes are used to point out specially important parts of the manual.

to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

WARNING: Used if

there is a risk of injury or death for the operator or bystanders if the instructions in the manual are not obeyed.

CAUTION: Used if there

is a risk of damage to the product, other materials or the adjacent area if the instructions in the manual are not obeyed.

Note: Used to give more information that is necessary in a given situation.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: Read all safety warnings and all instructions. Failure

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE

Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.

WARNING: To Reduce The Risk Of Electric Shock - Do Not Expose To Rain - Store Indoors.

• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.
• Use only as described in this manual. Use only manufacturer's recommended attachments.
• Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center.

• Do not handle plug or appliance with wet hands.

• Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow.

• Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts.
• Use extra care when cleaning on stairs.
• Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in areas where they may be present.

General safety instructions

WARNING: Read the

safety instructions that follows before you use the attachment.

• Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the attachment.
• This Operator's manual should be read together with the Operator's manual for the power unit to get the complete user information.
• Under no circumstances may the design of the attachment be modified without the permission of the manufacturer. Do not use an attachment that appears to have been modified by others and always use original accessories. Non-authorized modifications and/or accessories can result in serious personal injury or the death of the operator or others.

Safety instructions for operation

WARNING: Read the

warning instructions that follow before you use the product.

WARNING: This

product produces an electromagnetic field during operation. This field may under some circumstances interfere with active or passive medical implants. To reduce the risk of serious or fatal injury, we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medical implant manufacturer before operating this product.

• Never use the product if you are tired, if you are ill, if you have consumed alcohol, or if you are taking other drugs or medication that can affect your vision, judgement or co-ordination.
• Never use a product that is faulty.

• All covers and guards must be fitted before starting. If you have a gasoline operated product, ensure that the spark plug cap and ignition lead are undamaged to avoid the risk of electric shock.

• The blower operator must ensure that no people or animals come closer than 15 meters. When several operators are working at the same site a safety distance of at least 15 meters must be in effect.

• Never allow children to use the product.
• Never allow anyone else to use the product without first ensuring that they have read and understood the contents of the operator's manual.
• Never remove the air intake screen.
• Never touch the spark plug or ignition cable while the engine is running. Touching the spark plug or plug may result in being subjected to an electrical shock.
• Always contact local authorities and make sure you are following applicable directives.
• Keep all parts of your body away from hot surfaces.
• If you encounter a situation where you are uncertain how to proceed you should ask an expert. Contact your dealer or your service workshop. Avoid all usage which you consider to be beyond your capability.
• Hold the opening of the blower as close to the ground as possible. Utilize the entire length of the blow pipe to keep the air stream close to the ground.
• Use the machine during normal working hours to avoid unnecessary disturbance. Avoid working early in the morning or late at night.
• Be aware of your surroundings. If anyone approaches your work area, release the throttle/ power trigger until the person is at a safe distance. Direct the blower away from people, animals, play areas, open windows and cars etc. The force of air can cause rocks, dirt or sticks to be thrown or to ricochet which can injure people or animals, break glass or cause other damage.
• Never put hands or other objects into blower housing to avoid serious injury from the rotating impeller.
• Keep outside surface free from oil and fuel.
• Never use for spreading chemicals, fertilizer or other substances which may contain toxic materials.
• To avoid spreading fire, do not use near leaf or brush fire, fireplaces, barbecue pits, ashtrays, etc.
• Never douse or squirt the attachment with water or any other liquid.
  Always use both hands to hold the machine. Hold the machine at the side of your body.
• If you have a gasoline operated product, allow the engine to cool before refueling.
• The powerful streams of air can move objects at such a speed that they can bounce back and cause serious eye injuries.

• Stop the engine/motor before assembling or dismantling accessories or other parts.
• Do not use the product in bad weather, such as dense fog, heavy rain, strong wind, intense cold, etc. Working in bad weather is tiring and can lead to dangerous conditions, e.g. slippery surfaces.
• Make sure you can move and stand safely. Check the area around you for possible obstacles (roots, rocks, branches, ditches, etc.) in case you have to move suddenly. Take great care when working on sloping ground.

• Never put the product down with the engine/motor running unless you have it in clear sight.
• If you have a gasoline operated product, the engine exhaust fumes contain carbon monoxide, which can cause carbon monoxide poisoning. For this reason you should not start or run the product indoors, or anywhere that is poorly ventilated.
• The blower must not be used while on a ladder or scaffolding, or in high places (such as roofs). This work could result in severe injury.

• Do not use the product unless you are able to call for help in the event of an accident.
• Never place any objects in air intake opening as this could restrict proper air flow and cause damage to the unit.

• Make sure that the product do not hit any fence, tree or other hard material. This could cause damage to the machine and lead to severe injury.

• Listen out for warning signals or shouts when you are wearing hearing protection. Always remove your hearing protection as soon as the engine/motor stops.

Other safety information

• Avoid Dangerous Environment - Don't use appliances in damp or wet locations.
• Don't Use In Rain.
• Keep Children Away - All visitors should be kept at a distance from work area.
• Dress Properly - Do not wear loose clothing or jewelry. They can be caught in moving parts. Use of rubber gloves and substantial footwear is recommended when working outdoors. Wear protective hair covering to contain long hair.
• Use Safety Glasses - Always use face or dust mask if operation is dusty.
• Use Right Appliance - Do not use appliance for any job except that for which it is intended.
• Avoid Unintentional Starting - Don't carry plugged-in appliance with finger on switch. Be sure switch is off when plugging in.
• Don't Force Appliance - It will do the job better and with less likelihood of a risk of injury at the rate for which it was designed.
• Don't Overreach - Keep proper footing and balance at all times.
• Stay Alert - Watch what you are doing. Use common sense. Do not operate appliance when you are tired.
• Store Idle Appliances Indoors - When not in use, appliances should be stored indoors in dry, and high or locked-up place - out of reach of children.
• Maintain Appliance With Care - Keep cutting edge sharp and clean for best performance and to reduce the risk of injury. Follow instructions for lubricating and changing accessories. Keep handles dry, clean, and free from oil and grease.
• Check Damaged Parts - Before further use of the appliance, a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, and any other condition that may affect its operation. A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized service center unless indicated elsewhere in this manual.

Personal protective equipment

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Always use approved personal protective equipment when you use the product. Personal protective equipment cannot fully prevent injury but it

decreases the degree of injury if an accident does occur. Let your dealer help you select the right equipment.

• Use approved hearing protection that provides adequate noise reduction. Long-term exposure to noise can result in permanent hearing impairment.
• Use approved eye protection. If you use a visor, you must also use approved protective goggles. Approved protective goggles must comply with the ANSI Z87.1 standard in the USAs or EN 166 in EU countries.

• Use breathing protection when there is a risk of dust.

• Use gloves when necessary, for example when you attach, examine or clean the equipment.

• Use sturdy non-slip boots or shoes.

• Use clothing made of a strong fabric. Always use heavy, long pants and long sleeves. Do not use loose clothing that can catch on twigs and branches. Do not wear jewelry, short pants, sandals or go with bare feet. Put your hair up safely above shoulder level.
• Keep first aid equipment close at hand.

Safety instructions for maintenance

WARNING: Read the warning instructions that follow before you operate the product.

Carry out an overall inspection of the product before use. See the maintenance schedule.

Carry out the maintenance and service instructions described in this manual. Some maintenance and service measures must be carried out by trained and qualified specialists. See instructions under the Maintenance heading.

Always check for any objects that may block the air intake screen before beginning work.

In order to prevent damage due to falling of the product, assembly and dismantling should be conducted close to the ground surface.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Operation

To use the attachment

Note: Show consideration to persons in your surroundings by avoiding using the machine at unsuitable times, such as late in the evening or early in the morning. Reduce the noise levels by limiting the number of equipment units used simultaneously. Read through and follow the simple directions so that you disturb your surroundings as little as possible.

1. Use a rake or a brush to release rubbish stuck to the ground.
2. Clean corners by starting in corners and moving outward. This will help prevent an accumulation of debris which could fly into your face.
3. Use the blower with the lowest possible throttle/ speed. It is seldom necessary to use full throttle/ speed, and many work procedures can be done at half throttle/speed. A lower throttle/speed means less noise and less dust, and it is also easier to keep control over the rubbish collected together/moved.

4. Minimise the blowing time by lightly wetting dusty areas or using spray equipment.

5. Reduce water consumption by using blowers instead of water hoses for different applications around the lawn and garden, such as lattices, screens, grills, porches, etc.

6. Be careful when working near plants. The force of the air could damage tender plants.
7. The speed of the air jet is regulated by means of the throttle/power trigger. Select the speed best suited for respective tasks.
8. Be aware of the wind direction. Work with the wind to make your work easier.
9. Using the blower to move large piles is time consuming and creates unnecessary noise.
10. Keep a good balance and a firm foothold.
11. Keep clearance between the tube and ground to avoid contact with the ground when working with the product.
12. Clean up afterwards. Make sure that you have not blown rubbish into someone's garden. Dispose of debris in trash receptacle.
13. When work is finished the product should be stored horizontally.

Maintenance

Introduction

Below you will find some general maintenance instructions. If you need further information please contact your service workshop.

To perform daily maintenance on the attachment

WARNING: Always stop the engine/motor before you clean or do maintenance on the attachment. If you have a gasoline operated product, disconnect the ignition cable from the spark plug. If you have a battery operated product, remove the battery.

WARNING: Keep all parts of your body away from hot surfaces.

1. Clean the exterior surface of the blower.

2. Make sure that all the housing are free of cracks.

3. Make sure that the product is in perfect working order.
4. Make sure that all nuts and screws are tight.
5. Clean the labels using a damp cloth with a mild detergent.

To check the air intake screen

1. Check that the air intake is not blocked on all sides including the underside, for example, by leaves or rubbish. A clogged air intake reduces the product's blowing capacity and increases the working temperature of the engine/motor, which can result in engine/motor failure. Stop the engine/motor and remove the object.

Transportation, storage and disposal

Transport and storage

Perform the following steps after each use:

• Allow attachment to cool before storing or transporting.
• Store in a high, cool, dry, indoor area out of reach for children.

Clean the unit.
- Inspect attachment for any loose or damage parts. Tighten any loose screws.
- Replace any damaged, worn or broken parts.
- At the beginning of the next season, use only fresh fuel having the proper petrol to oil ratio.

Seasonal storage

Prepare attachment for storage at end of season or if it will not be used for 30 days or more. If your blower attachment is to be stored for a period of time:

Technical data

Technical data for gasoline operated products

BA101
Weight
Weight, lb/kg 4.2/1.9
Sound levels1
Equivalent sound pressure level at the operator's ear, measured according to EN15503 dB(A)	99
Vibration levels2
Equivalent vibration levels (ahv,eq) at handles, measured according to EN 15503, m/s2
Front/rear handles: 5.6/8.3
Fan performance3
Max. air velocity with standard nozzle, mph / m/s: 148/66
Air flow with standard nozzle, cfm / m3/min 529/15

Technical data for battery operated products

325iLK + Blower attachment BA101

Weight

325iLK + Blower attachment BA101
Weight, lb/kg 5.1/2.3+4.2/1.9
Sound levels
Sound pressure level at the operator's ear, measured according to ISO 26868 dB(A) 4
Equipped with approved accessory (original), dB (A) 93
Vibration levels 5
Vibration levels at handles, measured according to EN 62841-1, m/s 2
Equipped with approved accessory (original), left/right m/s 1.6/1.1
Fan performance 6
Maximum air velocity in normal mode with standard nozzle, mph / m/s: 117/52
Air flow in normal mode with standard nozzle, cfm / m³/min 495/14

Table des matieres

Introduction. 10

Entretien. 16

Sécurité 11

Original instructions

OpunHaHn HNCTpyKcnn PuvodniPokyny