Bild v.65 - TV LOEWE - Free user manual and instructions

USER MANUAL Bild v.65 LOEWE

Modern living room interior with blue vertical panel, a large TV, gold table, and golden chairs (no visible text or symbols)

±10° A B C E D

Front view of a modern flat-screen TV with black screen and stand (no visible text or symbols)

wall mount universal

bild v.65: B* x H x TP x TG/FP = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 9,9

bild v.55: B* x H x TP x TG/FP = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 9,9

bild v.48: B* x H x TP x TG/FP = 107,7 x 65,3 x 6,3 x 9,2

neigbare Montage

Modern flat-screen monitor with a metallic stand (no text or symbols visible)

Simple black rectangular sign with a vertical line crossing it, no text or symbols present.

Modern flat-screen monitor with a stand (no text or symbols visible)

Modern flat-screen monitor with a black top and stand (no visible text or symbols)

Solid dark gray rectangular image with no visible text, symbols, or features.

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Bild

Bioschirmauflösung (in Pixel)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Displaytechnologie	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)
Bioschirmdiagonale (in cm / inch) / Reaktionszeit (in ms)	164 / 65 / 1	139 / 55 / 1	139 / 55 / 1	139 / 55 / 1
Spitzenluminanz (in cd/m2) / Betrachtungswinkel (h/v)	800 / 120°	800 / 120°	800 / 120°	800 / 120°
Ultra HD Scaling / Image+ Active / Adaptiver Kontrast / 24p	• / • / — / •	• / • / — / •	• / • / — / •	• / • / — / •
HDR (H.G / HDR 10 / Doby Vision®) / WCG	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •
Auto-Dimmung Video (VBD+) / Auto-Dimmung Raum (OPC)	— / •	— / •	— / •	— / •
Empfang
DVB-T2/C/S2 HD/ Multi ATV / Unicable (EN50494) / Dual Channel	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •
	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •
MPFG / MPFG2 / MPFG4 (H.264) / HFVC (H.265)	• / •	• / •	• / •	• / •
Sat over IP / DVB-C over IP	•	•	•	•
DVB-Radio

Ton

Leistung in Watt (Sinus / Musik) / Treiber (aktiv + passiv)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Akusisches Laufsprecherkonzept	Laufsprecherbox, Bassreflex	Laufsprecherbox, Bassreflex	Laufsprecherbox, Bassreflex	Laufsprecherbox, Bassreflex
Magic moment / nach vorne abstrahend / nach unten abstrahlend	— / • / —	— / • / —	— / • / —	— / • / —
Doloy: Audio / Digital / Digital Plus / Atmos / DTS; HD	• / • / • / — / —	• / • / • / — / —	• / • / • / — / —	• / • / • / — / —
Automalische Laulsärkpanpassung (AVC) / Mimi DefinedTM	• / •	• / •	• / •	• / •
Getrennte Bass- und Höhenregelung / Loudness	• / •	• / •	• / •	• / •
Audio-Out Einstellung: variabel / fix / Subwoofer	• / • / •	• / • / •	• / • / •	• / • / •
Bedienung
Loewe os / Home Screen (inkl. Favoriten)	os6 / •	os6 / •	os6 / •	os6 / •
Loewe app / Vivid app / my Loewe app (ale: Android - iOS)	• / — / •	• / — / •	• / — / •	• / — / •
Sprachsteuerung mit Alexa skills / Vidaa voice	• / —	• / —	• / —	• / —
Elektronischer Programmführer / EPG-Stichwortsuche	• / •	• / •	• / •	• / •
Mediatext (HooTV) / Videotext / Seitenspeicher	• / • / 2.000	• / • / 2.000	• / • / 2.000	• / • / 2.000
Menü-Sprachen / Inhaltsbezogene Hife	•? / •	•? / •	•? / •	•? / •
Kindersicherung / Abschaltautomatic / Timer	• / • / •	• / • / •	• / • / •	• / • / •
Instant Channel Zapping / Schnellstart-Modus	• / •	• / •	• / •	• / •
Anzahl der Stationen in Senderlisten inkl. AV und Radio	6.000	6.000	6.000	6.000
PIP (AV) / Full PIP / Splitscreen TV: Videotext	• / • / •	• / • / •	• / • / •	• / • / •
Software Update (via USB / Internet)	• / •	• / •	• / •	• / •
Hotel Mode (Slancard / CFC / IP / RS232)	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •

Multimedia

Loewe dr+: Speicherkapazität in GB / USB-Recording / Timeshift	1.000 / ● / ●	1.000 / ● / ●	— / ● / ●	— / ● / ●
Loewe dr+: Streaming Server / Client / follow-me	● / ● / ●	● / ● / ●	— / ● / ●	— / ● / ●
Multi Recording / Mobile Recording / Radio Recording	● / ● / ●	● / ● / ●	—	—
Fotoplayer / Musikplayer / Videoplayer	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Digital Media Renderer (inkl. Ultra HD) / Bluetooth Musikplayer	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Internetapps / Internetbrowser / Internetradio	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
YouTube / Amazon prime video / Netflix / Disney+	● / ● / — / —	● / ● / — / —	● / ● / — / —	● / ● / — / —

Dolby AUDIO Dolby VISION Dolby Audio, Dolby Vision and the double-Dependent and Conformers of Dolby Laboratories. Named by a member from Dolby Laboratories

Dolby, Dolby Audio, Dolby Vision and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.

Copyright © 2003-2015 Dolby Laboratories. All rights reserved

Position of the rating plate

Introduction

Many thanks for choosing Loewe and placing your trust in us.

By opting for Loewe, you have not only chosen a modern and technically innovative television, but also gone for timeless design, razor-sharp

picture quality, brilliant sound for film and music enjoyment as well as intuitive operation with the Loewe remote control, smart phone or tablet.

In short: Loewe stands for optimal home entertainment.

We wish you much pleasure with Premium Home Entertainment from Loewc and we are glad to have you as a customer.

With the aim of a safe and long-term fault-free use of the set, before putting the TV set into operation, please read the chapter Safety/

Warning on the next page.

Table of contents

Introduction....11

Delivery specification 11

Documentation....11

Position of the rating plate 11

Safety/Warning....12

Remote control button mapping .....14

Connections....15

Technical data 16

Environment....18

Disposal 18

Licences 18

Technical information....19

Conformity/Manufacturer's declaration...19

Imprint 19

Delivery specification

TV set
■ Instruction manual 1
- Rotation unit
■ Table stand base plate
■ Welcome Box:

■ Remote control assist with two alkaline batteries type AAA
- Mains cable
- Operating instructions 2 (these instructions)
■ Table stand mounting instructions
- Velcro cable ties
- Screws for assembly option
■ Tool set for mounting of the installation option

Documentation

This part of the operating manual contains essential basic information. The device is commissioned and set up by means of the intuitive operation guide after the device has been switched on for the first time.

A detailed user handbook describing the functions and features of your new Loewe set can be downloaded in electronic form from the Loewe website.

The user handbook is updated regularly.

Please find a detailed user hand-book here:

https://www.loewe.tv/int/support

Simply scan the QR code.

You will also find the FAQ (frequently asked questions) there.

Position of the rating plate

Labels with model number and operating voltage can be found on the back of the TV set or on the packaging.

Safety/Warning

For your safety, and to avoid unnecessary damage to your unit, please read and follow the safety instructions below.

Key

This symbol indicates risks caused by high voltages.

This symbol is to alert the user to other, more specific risks.

This symbol indicates dangers caused by the development of fire.

This symbol indicates dangers caused by sharp edges.

Do not remove set rear panel

Warning: When opening or removing the rear panel, there is the danger of electric shock and the risk of serious injury from high voltages.

ATTENTION ELECTRIC SHOCK DANGER - DO NOT OPEN

Never open the rear panel yourself. Leave repairs and servicing work on your TV set to qualified, authorised television technicians.

Please contact your dealer or our customer service.

Intended use and environmental conditions

This TV set is intended exclusively for the reception and playback of picture and sound signals.

The TV set is designed for dry rooms (living rooms and office spaces). It must not be used in rooms with a high level of humidity (e.g. bathroom, sauna) or outdoors.

When using the set, make sure that it is protected from moisture (dripping and splashing water or condensation).

I light humidity and dust concentrations lead to power leaks in the set. This can lead to danger of injury and damage to the set by electric tensions or a fire.

If you've brought the set from the cold into a warm environment, leave it off for around an hour due to the formation of condensation.

Do not place objects filled with liquid over the set. Protect the set from dripping and

splashing water.

Candles and other open flames must be kept away from the set at all times to prevent the fire from spreading.

The materials we used in this device comply with all regulatory requirements. However, the migration of substances cannot be ruled out. We therefore

suggest you avoid permanent contact between food and the TV set.

Ambient temperature: 5°C - 35°C

Relative humidity (non-condensing): 20 - 80%

Air pressure: 800 - 1114 hPa (0 - 2000 m above sea level)

Transport

Improper handling during transportation can lead to damage to the display and risks of injury.

The screen consists of glass or plastic and can break if handled improperly.

At least two people are required to transport the set. Only transport the set in a vertical position.

No pressure should be applied to the glass or the plastic during transport.

The correct unpacking of the set is shown in the operating manual 1.

To avoid damaging the mechanical structure of the TV set and the floor stand, remove the TV set from its base and move the two parts separately. When the TV set is set up in its new location, at least 2 people are required to reassemble it.

Mains cable/power supply

Unplug the power cord immediately from the mains socket if you notice something unusual, or the unit shows recurring malfunctions.

Incorrect voltages can damage the set.

This set may only be connected to a mains power supply with the voltage and frequency indicated on the rating plate using the enclosed mains cable.

The mains power plug of the TV set must be easily accessible so that the set can be disconnected from the mains at any time.

When pulling the mains power plug out, do not pull the cable but the plug housing. The cables in the mains power plug could be damaged and cause a short circuit when plugged in again.

A mains power cable with a damaged insulation can lead to electric shock and presents a fire hazard. Never use a damaged mains cable.

The mains cable must not be kinked or laid over sharp edges.

If you use a portable multiple socket to connect the TV set, do not cascade several multiple sockets consecutively.

Air circulation and high temperatures

Like any electronic device, your TV set requires air for cooling. If air circulation is impeded, it may result in a fire.

The ventilation slots on the rear panel of the set must therefore remain free. Please do not cover the set.

Wall mounting: Leave at least 10 cm of space all around the set at the side, above and below.

Table / stand foot: Leave at least 10 cm clear space around the set at the side and at the top.

Two identical diagrams of a monitor with horizontal arrows indicating measurement or alignment, no text or symbols present.

Foreign bodies

Foreign bodies inside of the set can lead to short circuits and fires.

Danger of injury and damage exists.

Therefore avoid metal parts, needles, paper clips, liquids, wax or similar passing through the ventilation slits of the rear panel into the interior of the set.

Should something get into the interior of the appliance, immediately pull out the mains power plug of the set and inform the customer service department for checking.

Installation

A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as:

- ALWAYS use cabinets or stands or mounting methods recommended by the manufacturer of the television set.

- ALWAYS use furniture that can safely support the television set.

- ALWAYS ensure the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture.

- ALWAYS educate children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls.

- ALWAYS route cords and cables connected to your television so they cannot be tripped over, pulled or grabbed.

- NEVER place a television set in an unstable location.

- NEVER place the television set on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support.

- NEVER place the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture.

- NEVER place items that might tempt children to climb, such as toys and remote controls, on the top of the tele-

vision or furniture on which the television is placed.

If the existing television set is going to be retained and relocated, the same considerations as above should be applied.

Note the instructions regarding the mounting for the different possible installation options! A corresponding documentation is included with every Loewe product.

The usual usage position of the TV set should be followed. The TV set can only be operated horizontally upright (A). The inclination can amount to a maximum of 10 degrees for wall mounting (B). The TV set must never be operated in portrait orientation, (C), horizontal (D) or overhead on the ceiling (E).

±10° A B C D F

Position the set so that it is not exposed to direct sunlight and additional heating from radiators!

In the case of installation options for third-party manufacturers with a motor drive, it is to be ensured that the adjustment of the TV set does not occur manually. It is generally not advisable to use the installation options of other manufacturers with locking devices in certain positions.

When using accessories from third-party manufacturers, please ensure that you can adjust the TV set easily to the respective installation option.

When adjusting the TV set, ensure that the pressure applied to the set frame is

not too great. Especially in large format displays, there is the danger of damaging the display.

The mounting of a TV set on a holder according to the VESA standard requires mandatory use of the VESA adapter bolts. Otherwise, damage to the TV may result.

The Vesa adapter bolts must be attached to the TV set with a torque of circa 4 Nm. You can obtain these from your Loewe dealer (you can find further information found in the online user handbook).

Make sure that after unpacking and setting up the TV set the packaging material does not fall carelessly into the hands of children.

Please also note the disposal instructions for packaging and carton (see chapter Environment/Disposal/Li-

cences).

Supervision

Do not let unsupervised children handle the TV set nor let them play in the immediate vicinity of the TV set!

The set could be knocked over, moved or pulled down from the stand surface and injure people.

Do not leave the TV set unattended when switched on!

Volume

Loud music can lead to hearing damage. Avoid extreme sound volume, especially over extended periods of time and when using headphones!

Thunderstorms

During thunderstorms, pull out the mains power plug and all connected antenna cables from the TV set!

If you have connected a network cable to the LAN port, remove this as well!

Electrical surges due to lightning strike can damage the set both via the antenna system and via the mains power supply.

Even in the case of prolonged absence, the mains power plug and all connected antenna cables should be disconnected from the TV set.

Cleaning and care/chemicals

Before cleaning, switch the TV set off using the mains power switch!

Damages caused by chemicals can lead to adverse effects and development of fire.

Never expose the set or accessories to aggressive (e.g. corrosive) chemicals such as alkalis or acids!

Only clean the TV set, the front screen and the remote control with a damp, soft, clean and colour neutral cloth, without any aggressive or scouring cleaning agents!

The loudspeaker panel of your TV set is textile-covered. Hooverthe surface regularly with a soft brush attachment!

For contaminations or stains:

Moisten a soft, colour neutral cloth with detergent solution or commercially available stain remove and rub the stain gently away! You can also treat the stain directly with a commercial dry stain remover spray (hoover up the dust).

Do not moisten the covering fabric directly with detergent solution or stain remover (risk of stain circle formation)! Do not use solvents to clean the fabric!

Note the usage instructions of the manufacturer when using stain remover!

When cleaning loudspeaker panels which have been exposed to nicotine,

there is an increased risk of stain circle formation.

Remote control button mapping

Depending on the application (TV / video / audio / photo / apps) and function (for example, DR +, EPG, PIP, Teletext, HbbTV etc.), the key assignment can deviate from the assignment described here (see corresponding chapter of the on-line user handbook).

LOEWE. 1 2 3 4 5 6 TV STB VIDEO AUDIO POP-UP-M DR+ ZOOM * # abc def ghl jkd mno pqrs tuv woyz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 EPG DISC-M TEXT MENU END BACK INFO +V OK -V P+ P- MARKER II □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

① Sound mute/on.
② LED display for currently operated device.
③ Call the TV mode.
④ Reassign remote control to SetTop-Box (presetting: Apple TV).
⑤ Pressing briefly: Open the DR+ archive. Pressing longer: Call timer.
⑥ Pressing briefly: Add current object to Home favourites. Pressing longer: Call up App Gallery or Mimi Defined TM(13).
⑦ EPG (Electronic Programme Guide) on/off.
⑧ Teletext/MediaText on/off.
⑨ Pressing briefly: Call menu options for the active operating mode. Pressing longer: Call System settings.
⑩ V+/V- increase/reduce volume.
⑪ Pressing briefly: Call channel list. Pressing longer: Call expanded channel list. In the menu: confirm/call up.
⑫ Green coloured key: screen on/off in Audio/Radio mode.
⑬ Red coloured key: call preferred value-added network service, if available.
⑭ Pressing briefly: skip backwards. Pressing longer: wincing backwards.
⑮ Pressing briefly: direct recording (with determination of recording duration). Pressing longer: One Touch Recording.
⑯ Pause / Start/pause the timeshift television.
⑰ Stop / End Timeshift (return to live image).
⑱ Pressing briefly: skip forwards. Pressing longer: winding forwards.
⑲ Play / Start/continue timeshift television.
20 Blue coloured key: call channel menu options (selection of language/sound, subtitles or channel/video track).
21 Pressing briefly: Yellow coloured key: call history. Pressing longer: Yellow coloured key: call last channel.
22 ▲▼◀▶ Navigation on the user interface, select objects. In the menu / lists: select/set.
②3 P+/P- next/previous channel.
24 Pressing briefly: step / level back. Pressing long: close all displays.
25 Press briefly during an on-screen display: info display. Info text appropriate to the content that can assist you further, should you have any questions about your TV set. Press briefly, without on-screen display: access status display. With status display open and repeatedly pressing the key call the detailed information on the broadcast. Press longer: show key explanation.
26 PIP (picture in picture) on/off.
27 Call up the Home view.
②8 Select channels with numeric buttons directly. In the menu: enter numbers or letters.
29 Call Sources.
30 Reassign remote control to video device ^1 (presetting: BluTech Vision 3D).
31 Call ratio mode (standard assignment) ^4
③2 Switches the TV set on (mains switch must be turned on) or switches to standby mode. Press briefly while TV set is switched on: TV set and all CEC-enabled devices connected to the HDMI ports will be switched off to standby (System Standby).

Position and function of the connections

LOEWE. ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ㉑ ㉒ ㉓ ㉔ ㉕ ㉖ ㉗ ㉘ ㉙ ㉚ ㉛ ㉜ ㉝ ㉞ ㉟ ㉟o ㉟o1 ㉟o2 ㉟o3 ㉟o4 ㉟o5 ㉟o6 ㉟o7 ㉟o8 ㉟o9 ㉟o10 ㉟o11

① Slot for Kensington lock
② Mains switch
③ AC IN - Mains connection Mains socket - 220-240 V \~ 50 / 60 Hz
④ LAN - Network connection RJ-45 - Ethernet / Fast Ethernet
⑤ ANT SAT1 - Satellite antenna (Sal tuner 1) DVB-S/S2 F socket - 75 Ohm / 13/18 V / 500mA
⑥ ANT SAT 2 -Satellite antenna (Sat tuner 2) DVB-S/S2 F socket - 75 Ohm / 13/18 V / 500mA
⑦ ANT TV - Antenna/cable analogue / DVB-T / T2 / DVB-C IEC socket - 75 Ohm / 5 V / 80mA
⑧ HDMI 1 - HDMI input 1 (with Audio Return Channel) HDMI - Digital Video IN/Audio IN/OUT

⑨ HDMI 2 - HDMI input 2 ^rd HDMI - Digital Video IN/Audio IN
⑩ USB 3.0 - USB connection USB type A - USB 3.0 (max. 2A)
⑪ MOTOR UNIT - rotating stand control
⑫ AUDIO OUT/TOSLINK - Audio output (analogue/digital) ^4 Jack 3.5 mm (analogue) L/R Mini Toslink (digital)
⑬ HEADPHONE - Headphone connection Jack 3.5 mm - Headphones 32-200 Ohm
⑭ RS-232C - Serial interface ^2 - (RJ12)

⑮ AV - Center IN ^2 Micro AV socket
⑯ HDMI 3 - HDMI input 3 ^4 HDMI - Digital Video IN/Audio IN
⑰ COMMON INTERFACE -CI slot 1 (standard V1.4)
⑱ COMMON INTERFACE -CI slot 2 (standard V1.4)
⑲ HDMI 4 - HDMI input 40 HDMI - Digital Video IN/Audio IN
⑳ USB 2.0 - USB connection USB type A - USB 2.0 (max. 2A)
21 USB 3.0 - USB connection USB type A - USB 3.0 (max. 2A)

Technical data

Screen diagonal (in cm/inch): 164/65, 139/55, 121/48 Resolution (in pixels): Ultra HD (3840 x 2160) EU energy efficiency class SDR / HDR: G/G

Power consumption in on mode max. in watts: 420 / 325 / 220 Power consumption in Standby Mode / Network standby mode: 0,4 / 1,2 Energy consumption SDR kWh/1000h: 135, 111, 76

TV

Table solution, rotatable

Scope of delivery includes bild v, klang bar v and table stand v bild v.65: W* 145,7 / H 91,3 / PD 6,8 / TD 29,0 bild v.55: W* 123,6 / H 78,8 / PD 6,8 / TD 27,0 bild v.48: W* 107,7 / H 67,8 / PD 6,3 / TD 19,0 Manually rotatable (+ / - 20°). concealed cable routing

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

	Modell Artikelnr. EAN Code
Basalt grey	65 dr+ 60410D50 4011880171014
	55 dr+ 60411D50 4011880171038
	55 HD+ 60411D21 4011880173896
	55 60411D11 4011880173902
	48 dr+ 60412D52 4011880174251
	48 60412D12 4011880174244
Alu silver	floor stand motor v 60804800 4011880173094
Basalt grey	adapter bile v stand s	60806D00 4011880171816
	floor2ceiling stand 60802D00 4011880171076
	floor stand universal	73190D00 4011880170215
	floor stand flox	60800D00	4011880171212
Chrome	floor stand c	60803Q00	4011880171250
Black	wall mount slim 432	60806W00	4011880172417
	wall mount universal	60809W00	4011880172806

Setup solutions

Further options possible. Your dealer will be happy to advise you.

Stand solution, motorized rotatable

floor stand motor v + adapter bild v stand s bild v.65: W* x H x PD x TD/BP = 145,7 x 136,8 x 6,8 x 68,0 bild v.55: W* x H x PD x TD/BP = 129,0 x 124,5 x 6,8 x 68,0 motorized rotatable (+ / - 45°), concealed cable routing Note: Loewe adapter bild v stand s necessary!

Stand solutions, rotatable

floor2ceiling stand bild v.65: W* x H x PD x TD/BP = 145,7 x 220-290 x 6,8 x 17,1 bild v.55: W* x H x PD x TD/BP = 123,6 x 220-290 x 6,8 x 17,1 bild v.48: W* x H x PD x TD/BP = 107,7 x 220-290 x 6,3 x 16,6 manually rotatable (+/- 110°), height adjustable (220-290 cm), concealed cable routing, wall mount slim 432 required

floor stand flex bild v.65: W* x H x PD x TD/BP = 145,7 x 128,6 x 6,8 x 54,0 bild v.55: W* x H x PD x TD/BP = 123,6 x 116,1 x 6,8 x 54,0 bild v.48: W* x H x PD x TD/BP = 107,7 x 106,8 x 6,3 x 54,0 manually rotatable (+/-45°), concealed cable routing, with or without support for accessory shelf or soundbar

floor stand universal bild v.65: W* x H x PD x TD/BP = 145,7 x 133,0 x 6,8 x 48,5 bild v.55: W* x H x PD x TD/BP = 123,6 x 120,5 x 6,8 x 48,5 bild v.48: W* x H x PD x TD/BP = 107,7 x 111,2 x 6,3 x 48,5 manually rotatable (+ / - 40°), concealed cable routing floor stand c bild v.48: W* x H x PD x TD/BP = 107,7 x 111,2 x 6,3 x 48,5 manually rotatable (+/-45°), concealed cable routing

Wall solutions

wall mount slim 432 bild v.65: W* x H x PD x TD/BP = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 8,2 bild v.55: W* x H x PD x TD/BP = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 8,2 bild v.48: W* x H x PD x TD/BP = 107,7 x 65,3 x 6,3 x 7,5 flat mounting

wall mount universal bild v.65: W* x H x PD x TD/BP = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 9,9 bild v.55: W* x H x PD x TD/BP = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 9,9 bild v.48: W* x H x PD x TD/BP = 107,7 x 65,3 x 6,3 x 9,2 tiltable mounting

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Image

Resolution (in pixels)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)
Display technology	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)
Screen diagonal (in cm/inch) / Response time (in ms)	164/65/1	139/55/1	139/55/1	139/55/1
Peak luminance (in cd/m2) / Viewing angle (h/v)	800/120°	800/120°	800/120°	800/120°
Ultra HD scaling / Image+ Active / Adaptive Contrast / 24p	●/●/—/●	●/●/—/●	●/●/—/●	●/●/—/●
HDR (HI G / HDRIO / Dolby VisionTM) / WCG	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Video auto-dimming (VBD+) / Interior auto-cimming (OPC)	—/●	—/●	—/●	—/●
Reception
DVB-T2/C/S2 HD/ Multi ATV / Unicable (LN50494) / Dual Channel	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
MPLG / MPLG2 / MPLG4 (H1264) / HLVC (H1265)	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Sal over IP / DVB-C over IP	●/●	●/●	●/●	●/●
DVB radio	●	●	●	●
Audio
Output in watts (sine / music) / driver (active + passive)	2x20/2x40/6	2x20/2x40/6	2x20/2x40/6	2x20/2x40/6
Acoustic speaker concept	Speaker box with bass reflex	Speaker box with bass reflex	Speaker box with bass reflex	Speaker box with bass reflex
Magic moment / front firing / down firing	—/●/—	—/●/—	—/●/—	—/●/—
Dolby: Audio / Digital / Digital Plus / Atmos / BTS: HD	●/●/●/—/—	●/●/●/—/—	●/●/●/—/—	●/●/●/—/—
Automatic Volume Control (AVC) / Mimi DefinedTM	●/●	●/●	●/●	●/●
Individual bass and Irobic control / Loudness	●/●	●/●	●/●	●/●
Audio out control: variable / fixed / Subwoo'er	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Operation
Lcewe os / Home Screen (incl. favorites)	os6/●	os6/●	os6/●	os6/●
Lcewe app / Vivid app / my Loewe app (all: Android + iOS)	●/—/●	●/—/●	●/—/●	●/—/●
Voice control by Alexa skills / Viciaa voice	●/—	●/—	●/—	●/—
Electronic Program Guide (SI-data) / EPG key word search	●/●	●/●	●/●	●/●
Mediext (HbbTV) / Teletext / page memory	●/●/2.000	●/●/2.000	●/●/2.000	●/●/2.000
Menu languages / Context related help	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Parental Lock / Automatic turn-off / Timer	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Instant Channel Zapping / Quick Start Mode	●/●	●/●	●/●	●/●
Number of stations in individual channel list incl. AV and radio	6.000	6.000	6.000	6.000
PIP (AV) / FullPIP / Split screen TV: Videotext	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Software update (via USB / Internet)	●/●	●/●	●/●	●/●
Hotel Mode (Standard / CEC / IP / RS232)	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Multimedia
Lcewe drive storage capacity in GB / USB recording / timeshift	1.000/●/●	1.000/●/●	—/●/●	—/●/●
Lcewe drive streaming server / client / follow-me	●/●/●	●/●/●	—/●/●	—/●/●
Multi Recording / Mobile Recording / Radio Recording	●/●/●	●/●/●	—	—
Photo player / Music player / Video player	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Digital Media Renderer (incl. Ultra HD) / Bluetooth music player	●/●	●/●	●/●	●/●
Internet apps / Internet browser / Internet radio	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
YouTube / Amazon prime video / Netflix / Disney+	●/●/—/—	●/●/—/—	●/●/—/—	●/●/—/—
Connectivity and Interfaces
HDMI 2.0b / HDMI 2.3	4(4x2.0b)/●	4(4x2.0b)/●	4(4x2.0b)/●	4(4x2.0b)/●
HDCP 2.2 / HDMI-CEC / ARC / eARC	●/●/●/—	●/●/●/—	●/●/●/—	●/●/●/—
USB / Bluetooth / Screen Mirroring (Miracast)	3(2xUSB 3.0)/●/●	3(2xUSB 3.0)/●/●	3(2xUSB 3.0)/●/●	3(2xUSB 3.0)/●/●
LAN network connection / WLAN (Wi-Fi) integrated	●/●	●/●	●/●	●/●
Common Interface / CI Plus (CI+) 1.4 ECP certified	2	2	2	2
Home Control: IP / RJ12 (RS232C) / IR-Link8 / MU motor control	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Digital audio: optical TOSLINK / Mini TOSLINK / AIC / eARC	—/●/●/—	—/●/●/—	—/●/●/—	—/●/●/—
Analogue audio out variable / fix (pack 3.5 mm)	●/●	●/●	●/●	●/●
Center speaker in (via adapter cable) / Cube connector stereo	●/—	●/—	●/—	●/—
Kensington anti theft lock	●	●	●	●
Energy
LPrell registration No.	834873	834995	1155787	1156189
Power switch / Mains voltages	●/220-240V, 50/60 Hz	●/220-240V, 50/60 Hz	●/220-240V, 50/60 Hz	●/220-240V, 50/60 Hz
Ambient Brightness Control	●	●	●	●
WoLAN / WoWLAN / Fast Power On (with increased consumption)	●/●/—	●/●/—	●/●/—	●/●/—
Dimensions
Weight (approx.) in kg without setup solution	30.3	24.3	24.2	24.2
Weight (approx.) in kg incl. standard setup solution	37.9	29.0	28.9	28.9
W* x HxD (approx.) in cm without setup solution (* incl. signature flag)	145.7x86.0x6.8	123.6x73.6x6.8	123.6x73.6x6.8	123.6x73.6x6.8
W* x HxD (approx.) in cm incl. wall mount slim (* incl. signature flag)	145.7x86.0x8.2	123.6x73.6x8.2	123.6x73.6x8.2	123.6x73.6x8.2
W* x HxD (approx.) in cm incl. table stand (* incl. signature flag)	145.7x91.3x29.0	123.6x78.8x27.0	123.6x78.8x27.0	123.6x78.8x27.0
VESA support	300x300	300x300	300x300	300x300
Scope of Delivery
Speaker	klang bar v (mounted)	klang bar v (mounted)	klang bar v (mounted)	klang bar v (mounted)
Setup Solution	table stand v basall	table stand v basall	table stand v basall	table stand v basall
Remote control incl. batteries	Loewe assist alu silver	Loewe assist alu silver	Loewe assist alu silver	Loewe assist alu silver
Manual / power cord	●/●(2.5 m)	●/●(2.5 m)	●/●(2.5 m)	●/●(2.5 m)
Others	Fire TV 4K Max (DE only)	Fire TV 4K Max (DE only)	HD+ Mocul (DE only)	Fire TV 4K Max (DE only)
Optional accessories
Selection of recommended setup solutions	table stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor v = adapter*, floor2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal, wall mount slim 432, wall mount universal
	*adaptor bild v stands

• = included / installed - = ral included / possible
  3 Reception of DVB-T2 HD is available in selected countries.
  ^2) DE EN FR IT FS NL CZ GR PL HU FI SK TR SE DK PT RU NO
  ^39 AV PIP is only available in combination with DVB T/C/S.
  ^4) Via home network and USB.

All product and company names are trademarks™ or registered® trademarks of their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them.

1 Subject to technical changes, delivery possibilities, errors and price changes. Additional services are offered and calculated individually.

^29 CI Plus (CI+) is backwards compatible with CI. Functional ty is dependent on module availability from the

supplie

^5) On y in conjunction with adapter (to be ordered separate) and selected devices (RC5.36 kHz).

Resolution (in pixels)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Display technology	OLED (WRGB)	OLED (WRGB)
Screen diagonal (in cm/inch) / Response time (in ms)	121/48/1	121/48/1
Peak luminance (in cd/m2) / Viewing angle (h/v)	800/120°	800/120°
Ultra HD scaling / Image+ Active / Adaptive Contrast / 24p	●/●/—/●	●/●/—/●
HDR (H I G / HDR 10 / Doby VisionTM) / WCG	●/●/—/●	●/●/—/●
Video auto-dimming (VBD+) / Interior auto dimming (OPC)	—/●	—/●
Reception
DVB-12/C/S2 HD/ Multi ATV / Unicable / Dual Channel	●/●/●/●	●/●/●/●
MPLG / MPLS2 / MPLS4 (11.264) / TILVC (11.265)	●/●/●/●	●/●/●/●
Sal over IP / DVB-C over IP	●/●	●/●
DVB radio	●	●
Audio
Output in watts (sine / music) / driver (active + passive)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Acoustic speaker concept	Speaker box, Bass reflex	Speaker box, Bass reflex
Magic moment / front firing / down firing / 2-channel crossover	—/●/—/●	—/●/—/●
Doloy: Audio / Digital / Digital Plus / Atmos / DTS; HD	●/●/●/—/—	●/●/●/—/—
Class - Damo / Automatic Volume Control (AVC) / Mim Defined*	●/●/●	●/●/●
Individual bass and trebe control / Loudness	●/●	●/●
Audio out control: variable / fixed / Subwoofer	●/●/●	●/●/●
Operation
Loewe os / Home Screen (incl. favorites)	os6/●	os6/●
Loewe app / Vivid app / my Loewe app (all: Android i IOS)	●/—/●	●/—/●
Voice control by Alexa skills / Vidaa voice	●/—	●/—
Electronic Program Guide (SI data) / EPG key word search	●/●	●/●
Mediatext (FooTV) / Teletext / page memory	●/●/2.000	●/●/2.000
Menui languages / Context related help	●/●	●/●
Parental Lock / Automatic Lim-off / Timer	●/●/●	●/●/●
Instant Channel Zapping / Quick Start Mode	●/●	●/●
Number of stations in individual channel list incl. AV and radio	6.000	6.000
PIP (AV) / Full PIP / Split screen TV: Videotext	●/●/●	●/●/●
Software update (via USB / Internet)	●/●	●/●
Hotel Mode (Stancard / CFC / IP / RS232)	●/●/●/●	●/●/●/●
Multimedia
Loewe drive storage capacity in GB / USB recording / timeshift	1.000/●/●	—/●/●
Loewe drive streaming server / client / Follow-me	●/●/●	—/●/●
Multi Recording / Mobile Recording / Radio Recording	●/●/●	—/—/—
Photo player / Music player / Video player	●/●/●	●/●/●
Digital Media Renderer (incl. Ultra HD) / Bluetooth music player	●/●	●/●
Internet apps / Internet browser / Internet radio	●/●/●	●/●/●
YouTube / Amazon prime video / Netflix / Disney+	●/●/—/—	●/●/—/—
Connectivity and Interfaces
HDMI 2.00 / HDMI 2.0	4 x HDMI 2.00	4 x HDMI 2.00
HDCP 2.2 / HDMI-CEC / ARC / eARC	●/●/●/—	●/●/●/—
USB / Bluetooth / Screen Mirroring (Miracast)	3 (2 x USB 3.0) / ●/●	3 (2 x USB 3.0) / ●/●
LAN network connection / WLAN (Wi-Fi) integrated	●/●	●/●
Common Interfac or CI Plus (CI-) 14 LCP certified	2	2
Home Control IP / RJ12 (RS232C) / IR-Link / MU motor control	●/●/●/●	●/●/●/●
Digital audio optical TOSLINK / Mini TOSLINK / ARC / eARC	—/●/●/—	—/●/●/—
Analogue audio out variaoe / fix (jack 3.5 mm)	●/●	●/●
Center speaker in (via adapter cable) / Cube connector stereo	●/—	●/—
Kensington anti theft lock	●	●
Energy
LPRLL registration No.	1253157	1307027
Power switch / Mains voltages	●/220-240V, 50/60 Hz	●/220-240V, 50/60 Hz
Ambient Brightness Control	●	●
Wo_AN / WoWLAN / Fast Power On (with increased consumption)	●/●/—	●/●/—
Dimensions
Weight (approx.) in kg without setup solution	14.7	14.6
Weight (approx.) in kg incl. standard setup solution	17.1	17.0
W* x H x D (approx.) in cm without setup solution (* incl. signature flag)	107.7 x 65.3 x 6.3	107.7 x 65.3 x 6.3
W* x H x D (approx.) in cm incl. wall mount slim (* incl. signature flag)	107.7 x 65.3 x 7.5	107.7 x 65.3 x 7.5
W* x H x D (approx.) in cm incl. table stand (* incl. signature flag)	107.7 x 67.8 x 19.0	107.7 x 67.8 x 19.0
VESA support	300 x 300	300 x 300
Scope of Delivery
Speaker	klang bar v (mounted)	klang bar v (mounted)
Setup Solution	table stand v basalt	table stand v basalt
Remote control incl. batteries	Loewe assist alu silver	Loewe assist alu silver
Manual / power cord	●/●(2.5 m)	●/●(2.5 m)
Others	Fire TV 4K Max (DE only)	Fire TV 4K Max (DE only)
Optional accessories
Selection of recommended setup solutions	floor2ceiling stand, floor stand floe, floor stand universal, floor stand c, wall mount slim 432, wall mount universal

• =included / installed - =rai included / possible
• Reception of DVB-T2 HD is available in selected countries.
  2DF EN FR IT FS NL C/ GR PI HU FI SK TR SE DK PI RU NO
  ^9 AV PIP is only available in combination with DVB T/C/S.
  ^a) Via home network and USB.
  5) Incl. search function
  ^31 Features e.g.: enhanced ARC ALLM, VRR 48-50Hz, 4K@60Hz, 18 Gb/s
  ^1 CI Plus (CI−) is backwards compatible with CI. Functionality is dependent on module availability from the
  supplie
  5) Only in conjunction with adapter (to be ordered separate) and selected devices (RC5: 36 kHz).
  All products and company names are trademarks™ or registered trademarks of their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them.
  Subject to technical changes, delivery possibilities, errors and price changes. Additional services are offered and calculated individually.

Environment

Power consumption

Your TV set is equipped with an eco-standby power supply. In the standby mode, the power consumption drops to low power (see chapter

Technical data). If you want to save even more energy then switch the device off with the mains switch. Please also note that the EPG data (Electronic Programme Guide) is lost and possibly programmed timer recordings cannot be carried out by the TV set.

The TV set will be completely separated from mains only when you unplug the mains cable.

The power consumed by the TV set during operation depends on the energy efficiency preset in the initial installation or on the setting in the system settings. To achieve the values specified in the technical data, it is necessary to deactivate the settings "Wake-on-LAN", "Mobile Recording" and "Quick Start". If you activate these comfort functions, the annual energy consumption will not increase by more than 20%.

If you activate the automatic dimming, your TV picture will adapt to the ambient brightness. This reduces the power consumption of the TV set.

Automatic shutdown

If the TV is not operated for 4 hours (adjustment of volume, programme change, etc.) the TV will automatically switch to stand-by mode to save energy. A prompt to terminate this shutdown process appears one minute before the 4 hours expire.

By default, the automatic shut-off is active in the energy efficiency mode Home-Mode/Personal-Mode, Premium-Mode.

Automatic shutdown does not occur when using the radio without screen display (screen off).

Disposal

You have chosen a very high-value and durable product.

Packaging and cardboard

The disposal of the packaging will be gladly handled for you by your specialist dealer. If you dispose of the packaging yourself, dispose of the packaging in sorted waste disposal and according to the local disposal regulations. Place cardboard and paper in the waste paper, foils and polystyrene in the recyclable waste collection.

The set

Your Loewe product is made with quality materials and components that are recyclable and reusable.

This symbol means that electri-

cal and electronic equipment incl. cables must be disposed of separately from household waste at the end of their service life.

You can return your old set for free at designated recycling centres, or at your dealer, if you buy a similar new device.

Additional details about returns (even for non-EU countries) are also available from your local government. They make an important contribution to the protection of our environment.

The Batteries

The original equipment batteries do not contain harmful substances such as cadmium, lead or mercury.

Used batteries should not be disposed of in household waste. Dispose of used batteries free of charge in the collection containers set up at the dealer or at the public collection points.

Licenses

Dolby AUDIO Dolby VISION Dolby Audio, Dolby Vision and the double-Bl symbol are trademarks of Dolby laboratorys. Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Dolby, Dolby Audio, Dolby Vision and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.

Copyright © 2003-2015 Dolby Laboratories. All rights reserved.

This set contains a software which is partly based on the work of the Independent JPEG Group.

This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/).

This software is provided by the OpenSSL project "as is" and any expressed or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are disclaimed. In no event shall the OpenSSL project or its contributors be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data, or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability or toll (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage.

This product includes cryptographic software written by Eric Young ([e-mail]).

This product includes software written by Tim Hudson ([e-mail]).

This product contains software which was developed by third parties and / or software which is subject to GNU General Public License (GPL) and/or GNU Lesser General Public License (LGPL). You can pass on and modify them in accordance with Version 2 of the GNU General Public License or optionally every later version on which is published by the Free Software Foundation.

The publication of this programme by Loewe is carried out WITHOUT ANY GUARANTEE OR SUPPORT, particularly without an implicit guarantee concerning MARKET MATURITY or the USABILITY FOR A SPECIFIC PURPOSE. Details can be found in the GNU General Public License. You can obtain the software via the Loewe customer service department.

The GNU General Public License can be downloaded from:

http://www.gnu.org/licenses/.

Technical information

About the OLED screen

The TV set with OLED screen you have purchased satisfies the most rigorous quality requirements and has been inspected with respect to pixel errors.

Despite of thorough care when manufacturing the display, it cannot be 100% guaranteed that no subpixel defects will occur due to technical reasons.

Please understand that these types of effects, as long as they are within the limits specified in the standard (ISO 9241-307, fault class II), cannot be considered as a device defect in terms of the guarantee.

Organic Light Emitting Diodes are an image technology based on self-luminous pixels that offer clear benefits in terms of image quality and performance.

Under certain conditions, persistent, one-sided loads on the OLED material can result in persistence image faults which are irreversible.

Residual image issues can arise by using static image content over a longer period, such as static images, subtitles or ticker displays, looping dia-shows or video sequences, static displays serving as presentation monitors or with video games, black bars in some screen formats.

These residual image issues are not defects within the meaning of the warranty.

To minimise such issues, Loewe has developed a special algorithm for detecting image content.

If static images are displayed for too long, the TV set automatically switches to a screen-friendly contrast mode. After a new user operation, the device immediately returns to its normal state. In addition, menu insertions are gradually reduced or displayed transparently after one minute.

Under normal viewing conditions, such residual image issues do not arise.

To maintain the high quality of picture display permanently, your OLED Loewe TV set calibrates itself automatically at regular intervals.

When switching off the TV set from the remote control, where necessary, the calibration process is started and lasts for a maximum of thirty minutes. During this period, the power supply to the TV set must not be interrupted.

After the calibration is complete, the TV set switches to Standby mode. Calibration does not take place during normal TV operation and so will not have any negative impact on usage of the TV set.

Do not disconnect the TV from the mains when switching it off, otherwise automatic calibration will not be possible, resulting in reduced picture quality over time.

Information about connected USB hard drives

Switching off the TV set with the mains switch during operation or an inadvertent disruption to the power supply (e.g., power failure) can cause damage to the hard disk file system and hence loss of the recorded broadcasts.

Never ever disconnect the USB storage device from the TV set during a copy process. Before switching off the set with the mains switch, we recommend you to switch it to standby mode.

If, contrary to expectation, you are still experiencing problems with the operation of the hard drive, you can first carry out a test. In addition, a formatting of the hard disk can be remedy. In the process, however, all content on the hard disk is deleted. You can find the corresponding menu items under System settings → Control → more ... → Hard disks.

Loowe are not liable for the loss of data on the integrated hard disk of your TV set. To avoid data loss, we recommend copying important recordings to an external storage medium.

Software-Update

It is possible to update the software on your Loewo TV set. In the software update (package update) all the software releases in the TV set are scanned and updated as required.

Current software versions can be downloaded from the Loewe Internet site (see below) and installed on your TV set using a USB stick.

If your TV set is connected to the Internet, the TV set can be updated directly via the Internet.

For more information on the software update, please refer to the user handbook which can be downloaded from the Loewe Internet site.

Apps

Scan the QR code below with your phone and download the recommended app.

"my Loewe" is an entry point to the Loewe world and gives you access to all user manuals for your Loewe products.

Conformity / Manufacturer's declaration

Loewe Technology hereby declares that this product meets the essential requirements and other relevant provisions of

Directive 2014/53/EU and all applicable EU directives.

In the frequency range 5150 to 5350 MHz, this TV set is restricted to indoor use in the following countries: Belgium, Bulgaria, Denmark, Germany, Estonia, Finland, France, Greece, Ireland, Italy, Croatia, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Romania, Sweden, Slovakia, Slovenia, Spain, Czech Republic, Hungary, United Kingdom, Cyprus.

You can find the complete declaration of conformity in the product selection at:

www.loewe.tv/en/support

WLAN - Power/Frequency range:

Maximum power <100 mW at 2400-2483.5

MHz and 5150-5725 MHz

Bluetooth - Power/Frequency range:

Maximum power <10 mW at 2.4 GHz

Imprint

The information in this document is subject to change without notice and does not constitute any obligation on the part of Loewe Technology GmbH.

All rights including translation, technical modifications and errors reserved.

https://www.loewe.tv/int/support

Intended use and environmental conditions

Two identical rectangular diagrams with dashed borders and arrows indicating measurement or alignment, no text or symbols present.

Corps étrangers

A ±10° B C D E

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

wall mount universal

bild v.65: L ^x x H x PP x PT/FP = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 9,9

bild v.55: L* x H x PP x PT/FP = 123.6 x 73.6 x 6.8 x 9.9

bild v.48: L* x H x PP x PT/FP = 107.7 x 65.3 x 6.3 x 9.2

montage incliné

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Image

Dolby AUDIO Dolby VISION Tel: 36027 Dolby Audio, Dolby Vision and the double-3 symbols are trademarks of Dolby Laboy Alstices. Manufactured under license from Dolby's Laboratories.

Dolby, Dolby Audio, Do by Vision and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.

Copyright © 2003-2015 Dolby Laboratories. All rights reserved

Loewe are not liable for the loss of data on the integrated hard disk of your TV set. To avoid data loss, we recommend copying important recordings to an external storage medium.

https://www.loewe.tv/int/support

Two identical diagrams of a monitor with horizontal arrows indicating measurement or alignment, enclosed in dashed boxes (no text or symbols)

Corpi estranei

±10° A B C D

Position and function of the connections

LOEWE. ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ㉑ ㉒ ㉓ ㉔ ㉕ ㉖ ㉗ ㉘ ㉙ ㉚ ㉛ ㉜ ㉝ ㉞ ㉟ ㉟o

Front view of a modern flat-screen TV with black screen and stand (no visible text or symbols)

Grigio basalto

wall mount universal

bild v.65: L* x H x PP x PT/DB = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 9,9

bild v.55: L* x H x PP x PT/DB = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 9,9

Modern flat-screen monitor with a metallic stand (no text or symbols visible)

Pure black rectangular shape with a vertical line crossing through it (no text or symbols)

Modern flat-screen monitor with a stand (no text or symbols visible)

Modern flat-screen monitor with a black top and stand (no visible text or symbols)

Dark rectangular panel with no visible text, symbols, or markings

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Immagine

Risoluzione dello schermo (in pixel)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Tecnologa display	OLED (pixel WRGB)	OLED (pixel WRGB)	OLED (pixel WRGB)	OLED (pixel WRGB)
Diagonale dello schermo (in cm / polici) / tempo di risposta (in ms)	164/65/1	139/55/1	139/55/1	139/55/1
Lum ranza di picco (in cd/m2) / angolo di vis one (h/v)	800/120°	800/120°	800/120°	800/120°
Ultra HD Scaling / Image+ Active / Contrasio adattivo / 24p	●/●/—/●	●/●/—/●	●/●/—/●	●/●/—/●
HDR (HI.G/HDRI.O/Doby VisionTM)/WCG	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Auto Dimming Video (VBO+) / Auto Dimming Room (OPC)	—/●	—/●	—/●	—/●
Ricazione
DVB-T2/C/S2 HD/Mult ATV/Unicable (LN50494)/Dual Channel	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
MPLG/MPLG2/MPLG4 (II.264)/II.LVC (II.265)	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Sal over IP/DVB-C over IP	●/●	●/●	●/●	●/●
Radio DVD	●	●	●	●
Audio
Potenza in walt (sinusodare/musica)/driver (attivo/passivo)	2x20/2x40/6	2x20/2x40/6	2x20/2x40/6	2x20/2x40/6
Sistema altoparanti	Box altoparanti, bass reflex	Box altoparanti, bass reflex	Box altoparanti, bass reflex	Box altoparanti, bass reflex
Magic moment/a irradiazione in avanti/a irradiazione verso i basso	—/●/—	—/●/—	—/●/—	—/●/—
Doby Audio/Digital/Digital Plus/Atmos/BTS:HD	●/●/●/—/—	●/●/●/—/—	●/●/●/—/—	●/●/●/—/—
Adattamento automatico dei volume (AVC)/Mini DefinedTM	●/●	●/●	●/●	●/●
Regolazione distinta dai bassi e degli alli/Loudness	●/●	●/●	●/●	●/●
Impostazione audio-oot: variable/fisso/subwoofer	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Utilizzo
Loewe os/Home Screen (incl.Preferil)	os6/●	os6/●	os6/●	os6/●
App Loewe/App Vivid/Apo my Loewe (tutti:Android-iOS)	●/—/●	●/—/●	●/—/●	●/—/●
Comando vocale con Alexa skills/Vdaa voice	●/—	●/—	●/—	●/—
Guida elettronica ai programmi/Ricerca per parola chiave EPG	●/●	●/●	●/●	●/●
Mediatext(HbbTV)/Televideo/Memoria delle pagine	●/●/2.000	●/●/2.000	●/●/2.000	●/●/2.000
Lingue del menu/Guida correlata al contento	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Controllo parentae/Spegnimento automatico/Timer	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Instant Channel Zapping/Modalità di avvio rapido	●/●	●/●	●/●	●/●
Numero di canali negli elenchi delle emittenti, incl.AV e radio	6.000	6.000	6.000	6.000
PIP(AV/FU/IPIP/Spliscreen TV:televideo)	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Aggiornamento del software(tramite USB/Internet)	●/●	●/●	●/●	●/●
Modalità Hotel(Standard/CEC/IP/RS232)	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Multimedia
Loewe dir+Capacità di memoria in GB/Registrazione USB/Timeshift	1.000/●/●	1.000/●/●	—/●/●	—/●/●
Loewe dr=Streaming Server/Client/Follow-me	●/●/●	●/●/●	—/●/●	—/●/●
Multi Recording/Mobile Recording/Radio Recording	●/●/●	●/●/●	—	—
Lettore di foto/Lettore di musica/Lettore video	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Digital Media Rendor (incl.Ultra HD)/Lettore di musica Bluetooth	●/●	●/●	●/●	●/●
Applicazioni Internet/Browser Internet/Radio Internet	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
YouTube/Amazon prime video/Netflix/Disney+	●/●/—/—	●/●/—/—	●/●/—/—	●/●/—/—
Porte e interfacce
HHDMI 2.0b/HDM 2.1	4(4x2.0b)/●	4(4x2.0b)/●	4(4x2.0b)/●	4(4x2.0b)/●
HDCP 2.2/HDMI-CEC/ARC/eARC	●/●/●/—	●/●/●/—	●/●/●/—	●/●/●/—
USB/Bluetooth/Screen Mirroring(Miracast)	3(2xUSB 3.0)/●/●	3(2xUSB 3.0)/●/●	3(2xUSB 3.0)/●/●	3(2xUSB 3.0)/●/●
Interfaccia di rete LAN/WiFIntegrata	●/●	●/●	●/●	●/●
Common Interlace/CI Plus(CI+)L4 certificata ECP	2	2	2	2
Home Control:IP/RJ12(RS232C)/IR Link/MU motor control	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Digital Audio:TOSLINK ottico/Mini TCSLINK/ARC/eARC	—/●/●/—	—/●/●/—	—/●/●/—	—/●/●/—
Uscita audio analogica variabile/tissa (pack da 3.5 mm)	●/●	●/●	●/●	●/●
Ingresso Center(tramile cavo adattalore)/spina cubica stereo	●/—	●/—	●/—	●/—
Kensington lock(amafurto)	●	●	●	●
Energia
Numero di registrazione LPRLL	834873	834995	1155787	1156189
Interruttore elettrico/tensione elettrica	●/220-240V,50/60Hz	●/220-240V,50/60Hz	●/220-240V,50/60Hz	●/220-240V,50/60Hz
Adallamento alla luce ambientale	●	●	●	●
WoLAN/WoWLAN/Fast Power On(con maggior consumo)	●/●/—	●/●/—	●/●/—	●/●/—
Dimensioni
Peso(circa)in kg senza soluzione di installazione	30.3	24.3	24.2	24.2
Peso(circa)in kg inclusa soluzione di installazione standard	37.9	29.0	28.9	28.9
L*xHxP(circa)in cm sensa soluzione di installazione(*incl. signature flag)	145.7x86.0x6.8	123.6x73.6x6.8	123.6x73.6x6.8	123.6x73.6x6.8
L*xHxP(circa)in cm incl. wall mount slim (*incl. signature flag)	145.7x86.0x8.2	123.6x73.6x8.2	123.6x73.6x8.2	123.6x73.6x8.2
L*xHxP(circa)in cm incl. table stand (*incl. signature flag)	145.7x91.3x29.0	123.6x78.8x27.0	123.6x78.8x27.0	123.6x78.8x27.0
VESA support	300x300	300x300	300x300	300x300
Fornitura
Altoparanti	sound bar v(montata)	sound bar v(montata)	sound bar v(montata)	sound bar v(montata)
Soluzione di installazione	table stand v grigio basallo	table stand v grigio basallo	table stand v grigio basallo	table stand v grigio basallo
Telecomando, batterie incuse	Loewe assist alluminio argento	Loewe assist alluminio argento	Loewe assist alluminio argento	Loewe assist alluminio argento
Istruzioni c'uso/cavo di alimentazione	●/●(2.5m)	●/●(2.5m)	●/●(2.5m)	●/●(2.5m)
Altro	Fire TV 4K Max (solo DE)	Fire TV 4K Max (solo DE)	Modulo HD+(solo DE)	Fire TV 4K Max (solo DE)
Accessori opzionali
Gamma delle soluzioni di installazione raccomandale	table stand motor s.77+adapter*, floor stand motor s.77+adapter*, floor stand motor v+adapter*, floor2ceiling stand. floor stand flex, floor stand universal.
	wall mount slim 432, wall mount universal
	*adattatore bild v stand s

Dolby AUDIO Dolby VISION Dolby Audio, Dolby Vision and the double-0 symbol are Undetermined by Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Dolby, Dolby Audio, Dolby Vision and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories, Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.

Copyright © 2003-2015 Dolby Laboratories. All Rights Reserved.

www.loewe.tv/it/support

https://www.loewe.tv/int/support

Two identical rectangular diagrams with horizontal arrows indicating alignment or movement, enclosed in a dashed border (no text or symbols)

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

	Modelo	Número de articulo Código EAN
Gris basalto	65 dr+ 6041D050 4011880171014
	55 dr- 6041D50 4011880171038
	55 HD+ 6041D21 4011880173896
	55 6041D11 4011880173902
	48 dr+ 6041D52 4011880174251
	48 6041D12 4011880174244
Aluminio plata	floor stand motor v 60804B00 4011880173094
Gris basalto	adaptor bild v stand s 60806D00 4011880171816
	floor2ceiling stand	60802D00 4011880171076
	floor stand universal	73190D00 4011880170215
	floor stand flex 60800D00	4011880171212
Cromo	floor stand c	60803Q00	4011880171250
Negro	wall mount sim 432	60808W00	4011880172417
	wall mount universal	60809W00	4011880172806

wall mount universal

bild v.65: An. x Al. x PP x PT/PB = 145.7 x 86.0 x 6.8 x 9.9

bild v.55: An.* x Al. x PP x PT/PB = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 9,9

bild v.48: An.* x Al. x PP x PT/PB = 107,7 x 65.3 x 6,3 x 9.2

montaje inclinable

Modern flat-screen monitor with a metallic stand (no text or symbols visible)

Simple black rectangular sign with a vertical line crossing it, no text or symbols present.

Modern flat-screen monitor with a stand (no text or symbols visible)

Modern flat-screen monitor with a black top and stand (no visible text or symbols)

Solid dark gray rectangular image with no visible text, symbols, or features.

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Pantalla

DVB-T2/C/S2 HD/Multi ATV/Unicable (EN50494)/Dual Channel	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
MPLG/MPLG2/MPLG4 (11.264)/11EVC (11.265)	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Sal over IP/DVB-C over IP	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Radio DVB	●	●	●	●

Sonido

Potencia en valores (sinusoidal/musicaly)/Conductor (activo + pasivo)	2 x 20/2 x 40/6	2 x 20/2 x 40/6	2 x 20/2 x 40/6	2 x 20/2 x 40/6
Concepto de altavoz acústico	Altavoz, reflector de bajos	Altavoz, reflector de bajos	Altavoz, reflector de bajos	Altavoz, reflector de bajos
Momento mágico/irradiación hacia delante/irradiación hacia abajo	— / ● / —	— / ● / —	— / ● / —	— / ● / —
Dolby: Audio/Digital/Digital Plus/Atmos/DTS: HD	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —
Control automático del volumen (AVC)/Mimi DefinedTM	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Control separado de gravos y agudos/Volumen	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Configuración de la salida de audio: variación/fija/subwoofer	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●

Manejo

Dolby AUDIO Dolby VISION 2006-04-11 Dolby Audio, Dolby Vision and the double-4 symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Dolby, Dol by Audio, Dolby Vision and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.

https://www.loewe.tv/int/support

Two identical diagrams showing a rectangular object with dimension arrows, enclosed in dashed boxes (no text or symbols)

Vreemde voorwerpen

±10° A B C D

Resolutie (in pixels): Ultra HD (3840 x 2160)

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

wall mount universal

bild v.65: B* x H x DP x DG/VP = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 9,9

bild v.55: B* x H x DP x DG/VP = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 9,9

bild v.48: B* x H x DP x DG/VP = 107,7 x 65,3 x 6,3 x 9,2

kantelbare montage

Modern flat-screen monitor with three legs and a black top (no text or symbols visible)

Pure black rectangular shape with a vertical line crossing through it, no text or symbols present.

Modern flat-screen monitor with a stand (no text or symbols visible)

Modern flat-screen monitor with a black top and stand (no visible text or symbols)

Solid dark rectangular image with no visible text, symbols, or features.

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Bild

Schemresolutie (in pixels)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/40 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)
Display-technologie	OLED (WRGB pixe)	OLED (WRGB pixel)	OLED (WRGB pixe)	OLED (WRGB pixel)
Beeldschermiagonal (in cm / inch) / responstijd (in ms)	164 / 65 / 1	139 / 55 / 1	139 / 55 / 1	139 / 55 / 1
Pickluminantie (in cm/m^2 ) / kijkhoek (n/v)	800 / 120^5	800 / 120^5	800 / 120^5	800 / 120^5
Ultra HD-scaling / Image+ Active / modulerend contrast / 24p	● / ● / — / ●	● / ● / — / ●	● / ● / — / ●	● / ● / — / ●
HDR (HI G / HDRIO / Dolby VisionTM) / WCG	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Auto-cimmende video (VBD+) / Auto-cimmende ruimte (OPC)	— / ●	— / ●	— / ●	— / ●
Ontvangst
DVB-T2/C/S2 HD/ Multi ATV / Unicable (LN50494) / Dual Channel	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
MPLG / MPLG2 / MPLG4 (II.264) / IILVC (II.265)	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Sal via IP / DVS-C via IP	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
DVB radio	●	●	●	●
Audio
Vermogen in wall (sinus / muziek) / driver (actief + passief)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Akoestisch luidsprekerconcept	Luidsprekerkast, basreflex	Luidsprekerkast, basreflex	Luidsprekerkast, basreflex	Luidsprekerkast, basreflex
Magic moment / naar voren stralend / naar onder stralend	— / ● / —	— / ● / —	— / ● / —	— / ● / —
Dolby: Audio / Digital plus / Atmos / DTS; HD	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —
Automatische volumeregeling (AVC) / Mimi DefinedTM	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Mzonderlijke regeling lage on hoge lonen / loudness	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Audio-uit instelling: variabel / vast / subwoofer	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Bedlening
Loewe os / Home-scherm (incl. favoreten)	os6 / ●	os6 / ●	os6 / ●	os6 / ●
Loewe app / Vivid app / my Loewe app (ale: Android + iOS)	● / — / ●	● / — / ●	● / — / ●	● / — / ●
Sprakbestuering met Alexa skills / Vidaa voicz	● / —	● / —	● / —	● / —
Elektronische programmags / Zoeken via EPG trefwoorden	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Mediatext (HbbTV) / Teletekt / Paginggeheugen	● / ● / 2.000	● / ● / 2.000	● / ● / 2.000	● / ● / 2.000
Monutalon / Inhoud-gorlatoorce hup	● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Kinderslot / Automalsche uitschakeling / Timer	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Instant Channel Zapping / Sneistartmodus	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Aantal zenders in zenderlijsten incl. AV en radio	6.000	6.000	6.000	6.000
PIP (AV) / Full PIP / Spliscreen TV: teletext	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Software update (via USB / Internet)	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Holcmodus (Standaard / CFC / IP / RS232)	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Multimedia
Loewe dr =: Opslagcapaciteit in GB / USB-opname / Timeshift	1.000 / ● / ●	1.000 / ● / ●	— / ● / ●	— / ● / ●
Loewe dr =: Streaming Server / Client / follow-me	● / ● / ●	● / ● / ●	— / ● / ●	— / ● / ●
Multi Recording / Mobile Recording / Radio Recording	● / ● / ●	● / ● / ●	—	—
Fotopayer / Musikplayer / Videopayer	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Digital Media Rendorer (incl. Ultra HD) / Bluetooth muzickspaler	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Internet apps / Internet browser / Internet radio5	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
YouTube / Amazon prime video / Netflix / Disney+	● / ● / — / —	● / ● / — / —	● / ● / — / —	● / ● / — / —
Aansluitingen en interfaces
HHDMI 2.0b / HDMI 2.1	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●
HDCP 2.2 / HDMI-CEC / ARC / eARC	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —
USB / Bluetooth / Screen Mirroring (Miracast)	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●
LAN-netwerksansluiting / WLAN (Wi F) geintegreerd	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Common Interlace / CI Plus (CI+) 1.4 ECP-gocertillicerd	2	2	2	2
Home Control: IP / RJ12 (RS232C) / IR Link8 / MU motorbesturing	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Digitale audio: optische TOSLINK / Mini TOSLINK / ARC / eARC	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —
Analoge audio-utgang variabel / vast (3.5 mm jack)	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Centrale ingang (via adapterkabel) / stereo kubusslekker	● / —	● / —	● / —	● / —
Kensington slot (diefstalbeveiliging)	●	●	●	●
Energie
LPrell - registratienummer	834873	834995	1155787	1156189
Netschakelaar / netspanning	● / 220-240V, 50/60 Hz	● / 220-240V, 50/60 Hz	● / 220-240V, 50/60 Hz	● / 220-240V, 50/60 Hz
Anpassing aan omgevingslicht	●	●	●	●
WoLAN / WoWLAN / Fast Power On (met verhoogd verbruik)	● / ● / —	● / ● / —	● / ● / —	● / ● / —
Afmetingen
Gewicht (ca.) in kg zonder opstellingsoplossing	30,3	24,3	24,2	24,2
Gewicht (ca.) in kg incl. standard opstelopslossing	37,9	29,0	28,9	28,9
B* x H x D (ca.) in cm zonder opstellingsoplossing (* incl. signature flag)	145.7 x 86.0 x 6.8	123.6 x 73.6 x 6.8	123.6 x 73.6 x 6.8	123.6 x 73.6 x 6.8
B* x H x D (ca.) in cm incl. wall mount slim (* incl. signature flag)	145.7 x 86.0 x 8.2	123.6 x 73.6 x 8.2	123.6 x 73.6 x 8.2	123.6 x 73.6 x 8.2
B* x H x T (ca.) in cm incl. table stand (* incl. signature flag)	145.7 x 91.3 x 29.0	123.6 x 78.8 x 27.0	123.6 x 78.8 x 27.0	123.6 x 78.8 x 27.0
VESA-oncersteuning	300 x 300	300 x 300	300 x 300	300 x 300
Leveringsomvang
Luidspreker	soundbar v (gemonteero)	soundbar v (gemonteerd)	soundbar v (gemonteero)	soundbar v (gemonteerd)
Opstellingsoplossing	table stand v basall grijs	table stand v basall grijs	table stand v basall grijs	table stand v basall grijs
Afstandsbediening incl. battenjen	Loewe assist aluminium silver	Loewe assist aluminium silver	Loewe assist aluminium silver	Loewe assist aluminium silver
Gbruiksaanwijzing / netsnoer	● / ● (2.5 m)	● / ● (2.5 m)	● / ● (2.5 m)	● / ● (2.5 m)
Andere	Fire TV 4K Max (alien DE)	Fire TV 4K Max (alien DE)	HD+ module (alien DE)	Fire TV 4K Max (alien DE)
Optionele accessoires
Selective van aanbevolen opstellingsoplossingen	table stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor v = adapter*, floor2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal, wall mount slim 432, wall mount universal
	*adaptor bild v stands

Dolby AUDIO Dolby VISION Today, Audio, Baby Vision and the double fit symbols are trademarks of Baby® abalatorics. Membrane and under license from Dolby® abalatorics.

Dolby, Dolby Audio, Dolby Vision and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.

Copyright © 2003 2015 Dolby Laboratories. All rights reserved

https://www.loewe.tv/int/support

Scan bare QR-koden.

Two identical diagrams of a monitor with bidirectional arrows indicating measurement or alignment (no text or symbols)

Fremmedlegemer

Fremmedlegemer inden i apparatet kan medføre kortslutninger og brande.

±10° A B C D E

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

Model Varenr. EAN-kode

	65 dr + 60410D50 4011880171014
	55 dr + 60411D50 4011880171038
	55 HD + 60411D21 4011880173896
	55 60411D11 4011880173902
	48 dr + 60412D52 4011880174251
	48 60412D12 4011880174244
	floor stand motor v 60804B00		4011880173094
	adaptor bild v stand s	60806D00	4011880171816
	floor2ceiling stand 60802D00		4011880171076
	floor stand universal	73190D00	4011880170215
	floor stand flox	60800D00	4011880171212
	floor stand c	60803Q00	4011880171250
	wall mount slim 432	60806W00	4011880172417
	wall mount universal	60809W00	4011880172806

Opsætningsløsninger

wall mount universal

bild v.65: B* x H x DP x SD/FP = 145.7 x 86.0 x 6.8 x 9.9

bild v.55: B* x H x DP x SD/FP = 123,6 x 73,6 x 6.8 x 9.9

bild v.48: B* x H x DP x SD/FP = 107,7 x 65,3 x 6,3 x 9,2

vipbar montering

Modern flat-screen monitor with three legs and a black top (no text or symbols visible)

Simple black rectangular sign with a vertical line crossing it, no text or symbols present.

Modern flat-screen monitor with a stand (no visible text or symbols)

Modern flat-screen monitor with a black top and stand (no visible text or symbols)

Dark rectangular panel with no visible text, symbols, or markings

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Billede

Skærmoolesning ( pixel)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)
Displaytckologi	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)
Skeermdiagonal ( i cm/ tommer ) / responsid ( I ms)	164 / 65 / 1	139 / 55 / 1	139 / 55 / 1	139 / 55 / 1
Spidsiumnans ( i cd/m2 ) / betragningsvinkel ( h/v)	800 / 120°	800 / 120°	800 / 120°	800 / 120°
Ultra HD Scaling / Image+ Active / Adapliv kontrasl / 24p	● / ● / — / ●	● / ● / — / ●	● / ● / — / ●	● / ● / — / ●
HDR (HI.G / HDR10 / Dolby VisionTM) / WCG	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Automatisk daempning af video (VBO) / Automatisk daempning af localet (OFC)	— / ●	— / ●	— / ●	— / ●
Modtagelse
DVB-T2/C/S2 HD / Mult ATV / Unicable (LN50494) / Dual Channel	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
MPLG / MPLG2 / MPLG4 (II.264) / HLVC (II.265)	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Sal over IP / DVB-C over IP	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
DVB Radio	●	●	●	●
Lyd
Effekt i watt ( sinus/musik) / driver ( aktiv + passiv)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Akustisk højtalerkonceot	Højtalerskab, basrefleks	Højtalerskab, basrefleks	Højtalerskab, basrefleks	Højtalerskab, basrefleks
Magic moment / usstråler fremad / nedefra	— / ● / —	— / ● / —	— / ● / —	— / ● / —
Dolby: Audio / Digital / Digital Plus / Atmos / BTS: HD	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —
Automatisk lydstyrkejustering (AVC) / Mimi DefinedTM	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Separal styring af bas og ciskant/lydstyrk	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Indstilling af udgående lyd: varlabel/fast/subwoofer	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Betjening
Icewe os / Home Screen (inkl. foretrukne)	os6 / ●	os6 / ●	os6 / ●	os6 / ●
Lcewe app / Vivid app / my Loewe app (alle: Android - IOS)	● / — / ●	● / — / ●	● / — / ●	● / — / ●
Stemmestyring med Alexa skills / Vidaa voice	● / —	● / —	● / —	● / —
Elektronisk programguide / EPG-sogeorossagning	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Mediatext (HbbTV) / Videotext / Sidehukommelse	● / ● / 2.000	● / ● / 2.000	● / ● / 2.000	● / ● / 2.000
Menusprog/ Indholdsrelaterel hjelp	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Borneås / Automatisk sutning / Tirner	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Instant Channel Zapping / Hurtig starttistand	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Antai stationer / kanallister, herunder AV og radio	6.000	6.000	6.000	6.000
PIP (AV) / FullPIP / Splitscreen TV: Videotext	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Softwareopdatering (via USB/Internet)	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Hotellisstand (Standard / CEC / IP / RS232)	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Multimedia
Loewe driv: Hukommelseskapacitet i GB / USB-Recording / Timesnitt	1.000 / ● / ●	1.000 / ● / ●	— / ● / ●	— / ● / ●
Loewe driv: Streaming Server / Client / follow-me	● / ● / ●	● / ● / ●	— / ● / ●	— / ● / ●
Multi Recording / Mobile Recording / Radio Recording	● / ● / ●	● / ● / ●	—	—
Fotopayer / Muskplayer / Videopayer	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Digital Media Rendorer (inkl. Ultra HD) / Bluetooth Muskplayer	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Internetapps / Internetbrowser / Internetradió	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
YouTube / Amazon prime video / Netflix / Disney+	● / ● / — / —	● / ● / — / —	● / ● / — / —	● / ● / — / —
Tilslutninger og grænseflader
HHDMI 2.0b / HDMI 2.1	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●
HDCP 2.2 / HDMI-CEC / ARC / eARC	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —
USB / Bluetooth / Screen Mirroring (Mircast)	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●
Integret LAN netværksforbindelse/WLAN (Wi-Fi)	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Common Interface / CI Plus (CI+) 1.4 ECP-certificaret	2	2	2	2
Home Control: IP / RJ12 (RS232C) / IR Link / MU motor control	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Digital Audio: ootsk TOSLINK / Mini TOSLINK / ARC / eARC	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —
Analog lydurgangsvariable/fast (3.5 mm jackstik)	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Centrerel indgang (via adapterkabe) / terningslik stereo	● / —	● / —	● / —	● / —
Kensington lás (tyverskringssenhed)	●	●	●	●
Energi
LPRLL registreringsnummer	834873	834995	1155787	1156189
Strømkontakt/netsoending	● / 220-240V, 50/60 Hz	● / 220-240V, 50/60 Hz	● / 220-240V, 50/60 Hz	● / 220-240V, 50/60 Hz
Justering af omgivende lys	●	●	●	●
WoLAN / WoWLAN / Fast Power On (med eget forbrug)	● / ● / —	● / ● / —	● / ● / —	● / ● / —
Dimensioner
Vægt (ca.) i kg uden opsælningsløsning	30,3	24,3	24,2	24,2
Vægt (ca.) i kg inklusive standardopsætningsløsning	37,9	29,0	28,9	28,9
B* x H x D (ca.) i cm uden opsælningsløsning (* inkl. signaturflag)	145,7 x 86,0 x 6,8	123,6 x 73,6 x 6,8	123,6 x 73,6 x 6,8	123,6 x 73,6 x 6,8
B* x H x D (ca.) i cm inkl. wall mount slim (* inkl. signaturflag)	145,7 x 86,0 x 8,2	123,6 x 73,6 x 8,2	123,6 x 73,6 x 8,2	123,6 x 73,6 x 8,2
B* x H x D (ca.) i cm inkl. table stand (* inkl. signaturflag)	145,7 x 91,3 x 29,0	123,6 x 78,8 x 27,0	123,6 x 78,8 x 27,0	123,6 x 78,8 x 27,0
VESA-bcslag	300 x 300	300 x 300	300 x 300	300 x 300
Leveringsomfang
Højttaler	klang bar v (monteret)	klang bar v (monteret)	klang bar v (monteret)	klang bar v (monteret)
Opsælningsløsning	table stand v basallgrå	table stand v basallgrå	table stand v basallgrå	table stand v basallgrå
Fjernbetjening inklusive batterer	Loewe assist Alusolv	Loewe assist Alusolv	Loewe assist Alusolv	Loewe assist Alusolv
Brugermanucl/stromkabe	● / ● (2,5 m)	● / ● (2,5 m)	● / ● (2,5 m)	● / ● (2,5 m)
Diverse	Fire TV 4K Max (kun Tyskland)	Fire TV 4K Max (kun Tyskland)	HD+ Mocul (kun i Tyskland)	Fire TV 4K Max (kun i Tyskland)
Ekstra tilbehør
Udvælgelse af anbefalede opsælningslesninger	table stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor v = adapter*, floor2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal.
	wall mount slim 432, wall mount universal
	*adaptor bild v stands

Dolby AUDIO Dolby VISION Dolby Audio, Dolby Vision and the double Symptom and Consequences of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Dolby, Dolby Audio, Dolby Vision and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.

Copyright © 2003-2015 Dolby Laboratories. All rights reserved

https://www.loewe.tv/int/support

Skanna QR-koden.

Two identical rectangular diagrams with dimension arrows, no text or symbols present

Frammande element

±10° A B C D F

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

(3716)	Basaltgrå	65 dr + 6041D050 4011880171014
		55 dr + 6041D50 4011880171038
		55 HD + 6041D21 4011880173896
		55 6041D11 4011880173902
		48 dr + 6041D52 4011880174251
		48 6041D12 4011880174244
(2014)	Aluminiumsilver Basaltgrå	floor stand motor v 50804B00 4011880173094
		adapter bild v stand s	60806D00 4011880171816
		floor2ce ling stand 60802D00 4011880171076
		floor stand universal	73190D00 4011880170215
		floor stand flox	60800D00	4011880171212
(7590)	Krom Svart	floor stand c	60803Q00	4011880171250
		wall mount slim 432	60808W00	4011880172417
		wall mount universal	60809W00	4011880172806

wall mount universal

All product and company names are trademarks ^TM or registered ^® trademarks of their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them

Dolby AUDIO Dolby VISION Dolby Audio, Dolby Vision and the double-1 symbol are trademarks of Dolby laboratories. Remainable under license from Dolby Laboratories.

Dolby, Dolby Audio, Dolby Vision and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories, Confidential unpublished works.

Copyright © 2003-2015 Dolby Laboratories. All rights reserved

www.loewe.tv/se/support

WLAN - Effekt/frekvensområde:

https://www.loewe.tv/int/support

Two identical diagrams of a monitor with bidirectional arrows indicating measurement or alignment (no text or symbols)

Vierasesineet

±10° A B C D E

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

Malli Tuotenro. EAN Code

Basaltin harmaa	65 dr+ 60410D50. 4011880171014
	55 dr+ 60411D50. 4011880171038
	55 60411D21. 4011880173896
	55 60411D11. 4011880173902
	48 dr+ 60412D52. 4011880174251
	48 60412D12. 4011880174244
Aluhopea	floor stand motor v 60804B00. 4011880173094
Basaltin harmaa	adapter bild v stand s	60808D00. 4011880171816
	floor2ceiling stand 60802D00. 4011880171076
	floor stand universal	73193D00. 4011880170215
	floor stand flex	60803D00. 4011880171212
Kromi	floor stand c	60803Q00. 4011880171250
Musta	wall mount slim A32 60808W00.	4011980172417
	wall mount universal	50809W00. 4011880172806

Asennusratkaisut

wall mount universal

bild v.65: L* x K x ST x SK/JL = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 9,9

bild v.55: L* x K x ST x SK/JL = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 9,9

bild v.48: L* x K x ST x SK/JL = 107,7 x 65,3 x 6,3 x 9,2

kallistuva asennus

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Bild

Näytön resolutio (pikseleissa)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)
Displaytechnologia	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)
Näytön diageanaali (cm/inch) / reakticaika (ms)	164/164/1	139/164/1	139/164/1	139/164/1
Huiopoulinanssi (in cd/m2) / Kassekulma (h/v)	800/1205	800/1205	800/1205	800/1205
Ultra HD porraslus / Image+ Active / Adaptivinen kontrasli / 24p	●/●/—/●	●/●/—/●	●/●/—/●	●/●/—/●
HDR (HI G/HDRIO/Doby VisionTM) / WCG	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Auto himmennys Video (VBO+) / Auto himmennys huone (OPC)	—/●	—/●	—/●	—/●
Vastaanotto
DVB-T2/C/S2 HD/ Multi ATV / Unicale (LN50494) / Kaksoiskanava	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
MPLG/MPLG2/MPLG4 (11264)/TILVC (11265)	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Sat IP kautla/DVB-C IP kautla	●/●	●/●	●/●	●/●
DVB Radio	●	●	●	●
Ääni
Teho watteina (sinus / musikk) / chjan (aktivinen + passivinen)	220/2,40/6	2x20/2x40/6	2x20/2x40/6	2x20/2x40/6
Akustinen kautankonsepti	Kautinkotelo, bassorefleksi	Kautinkotelo, bassorefleksi	Kautinkotelo, bassorefleksi	Kautinkotelo, bassorefleksi
Magic moment / eteenpärä sateley / alias säreily	—/●/—	—/●/—	—/●/—	—/●/—
Doby Audio / Digital / Digital Plus / Atmos / BTS: HD	●/●/●/—/—	●/●/●/—/—	●/●/●/—/—	●/●/●/—/—
Automaattinen aänenvoimakkuuden saato (AVC) / Mimi DefinedTM	●/●	●/●	●/●	●/●
Enliset basson ja diskantin sääl mot / äänenvoimakkuus	●/●	●/●	●/●	●/●
Audio-Out Einstellung; variebel / fix / Subwoofer	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Käyttö
Loewe os / Home Screen (mukaan luelluina suosikit)	os6/●	os6/●	os6/●	os6/●
Loewe app / Vivid app / my Loewe apo (kaliki Android + iOS)	●/—/●	●/—/●	●/—/●	●/—/●
Äanohaus Alcala/Vidaa voice	●/—	●/—	●/—	●/—
Sähköhen ohjelmsopes - EPG-sanahaku	●/●	●/●	●/●	●/●
Mediatekt (HbTV)/ Videoteksi / Sivutalennus	●/●/2.000	●/●/2.000	●/●/2.000	●/●/2.000
Vaikkokiclet / sisälöa koskeva tuki	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Laposlukko / Automatinen sannulus / Ajaslin	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Instant Channel Zapping / Pikanaynn stysala	●/●	●/●	●/●	●/●
Asemien ukumadra asemaluetteioissa, mukaan lukien AV ja radio	6.000	6.000	6.000	6.000
PIP (AV) / FullPIP / Spliscreen TV/Videoteksi	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Ohjelmiston pāvitys (USB/ internet kautta)	●/●	●/●	●/●	●/●
Hotel Mode (Standardi / CFC / IP / RS232)	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Multimedia
Loewe dr:- Tallennus kapasiteetti GB/US3-tallennus/Ajansirto	1.000/●/●	1.000/●/●	—/●	—/●/●
Loewe dr:- Suoratoslopalvein / asiakas / seuraa minua	●/●/●	●/●/●	—/●	—/●/●
Multi-tallennus / Mobilitalennus / Radostallennus	●/●/●	●/●/●	—	—
Kuvasolin / Musiliksoitin / Videosolin	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
Digital Media Renderer (sis. Ultra HD) / Bluetooth-musikksoitin	●/●	●/●	●/●	●/●
Internet-sovellukset / Internet-selstn / Internet radió	●/●/●	●/●/●	●/●/●	●/●/●
YouTube / Amazon prime-vdeo / Netflix / Disney-	●/●/—/—	●/●/—/—	●/●/—/—	●/●/—/—
Liitännät ja rajapinnat
II HDMI 2.0b / HDMI 2.1	4(1x2.0b)/●	4(1x2.0b)/●	4(1x2.0b)/●	4(1x2.0b)/●
HDCP 2.2 / HDMI-CLC / ARC / eARC	●/●/●/—	●/●/●/—	●/●/●/—	●/●/●/—
USB / Bluetooth / Screen Miroring (Miracast)	3(2xUSB 3.0)/●/●	3(2xUSB 3.0)/●/●	3(2xUSB 3.0)/●/●	3(2xUSB 3.0)/●/●
LAN verkkolitanta / WLAN (Wi-Fi) integrotu	●/●	●/●	●/●	●/●
Ynieinen käylölillyrmä / CI Plus (CI-) 1.4 FCF serialola	2	2	2	2
Home Control: IP / RJ12 (RS232C) / IR Link / MU motor control	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Digital Audio: ootnen TOSLINK / Mini TOSLINK / ARC / eARC	—/●/●/—	—/●/●/—	—/●/●/—	—/●/●/—
Analogi Audiolähö vanabel / fix (3,5mm Klinke)	●/●	●/●	●/●	●/●
Keskusr tulo (Adaprikaapeln kauttal) / pistoke Stereo	●/—	●/—	●/—	●/—
Kensingon lock (varkaudenestolaite)	●	●	●	●
Energia
EPREL rekisterointi numero	834873	834995	1155787	1156189
Verkkokyikin / vorkkajännite	●/220-240V, 50/60 Hz	●/220-240V, 50/60 Hz	●/220-240V, 50/60 Hz	●/220-240V, 50/60 Hz
Ympäristäwalon säätö	●	●	●	●
WoLAN / WoWLAN / Fast Power-On (kononneella kulutuksella)	●/●/—	●/●/—	●/●/—	●/●/—
Mitat
Paino (n.) kiloissa ilman jalustaa	30,3	24,3	24,2	24,2
Paino (n.) kiloissa jalustaa	37,3	29,0	28,9	28,9
L* x K x S (n.) cmssälman jalustaa (* sis. merkkilipun)	145,7x86,0x6,8	123,6x73,6x6,8	123,6x73,6x6,8	123,6x73,6x6,8
L* x K x S (n.) cmssasis. Wall mount sim (* sis. merkkilipun)	145,7x86,0x8,2	123,6x73,6x8,2	123,6x73,6x8,2	123,6x73,6x8,2
L* x K x S (n.) cmssasis. Table stand (* sis. merkkilipun)	145,7x91,3x29,0	123,6x78,8x27,0	123,6x78,8x27,0	123,6x78,8x27,0
VLSA tuki	300/300	300/300	300/300	300/300
Toimituksen laajuus
Kautin	Soundbar-laite (asennettu)	Soundbar-laite (asennettu)	Soundbar-laite (asennettu)	Soundbar-laite (asennettu)
Jaika	table stand v basaltin harmaa	tao e stand v basaltin harmaa	table stand v basaltin harmaa	tao e stand v basaltin harmaa
Kauiko-chajan ja paristot	Loewe assist aluminin harmaa	Loewe assist aluminin harmaa	Loewe assist aluminin harmaa	Loewe assist aluminin harmaa
Käyttöohje /virtakaapeli	●/●(2,5 m)	●/●(2,5 m)	●/●(2,5 m)	●/●(2,5 m)
Maut	Fire TV 4K Max (vain DF)	Fire TV 4K Max (vain DF)	HD+ moduli (vain DF)	Fire TV 4K Max (vain DF)
Vaihtoehtoiset lisätarvikkeet
Lut vaihtoehdot jalustalle	table stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor v = adapter*, floor 2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal.
	wall mount slim 432, wall mount universal
	*adaptor bild v stands

All product and company names are trademarks ^™ or registered ^® trademarks of their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them.

Dolby AUDIO Dolby VISION Dolby Audio, Dolby Vision and the double-0 symbol are underlines of Dolby laboratories. Vermishes and underlines from Dolby Laboratories.

Dolby, Dolby Audio, Dolby Vision and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Confidential unpublished works.

Copyright © 2003-2015 Dolby Laboratories. All rights reserved

https://www.loewe.tv/int/support

Two identical rectangular panels with horizontal double-headed arrows indicating vertical alignment, enclosed in a dashed border (no text or symbols)

Fremmedlegemer

Fremmedlegemer i apparatets indre kan føre til kortslutninger og brann.

±10° A B C D E

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

Modell Artikkelnr. EAN-kode

[Baen] Basaltgrá		65 dr + 60410D50 4011880171014
		55 dr + 60411D50 4011880171038
		55 HD + 60411D21 4011880173896
		55 60411D11 4011880173902
		48 dr + 60412D52 4011880174251
		48 60412D12 4011880174244
[oussat]	Alusolv	floor stand motor v	60804B00	4011880173094
	Basaltgrá	adapter bild v stand s	60806D00	4011880171816
		floor2ceiling stand 60802D00		4011880171076
		floor stand universal	73190D00	4011880173215
		floor stand flox	60800D00	4011880171212
[oussat]	Krom	floor stand c	60803Q00	4011880171250
	Svart	wall mount slim 432	60806W00	4011880172417
		wall mount universal	60809W00	4011880172806

wall mount universal

bild v.65: B* x H x DP x DT/FP = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 9,9

bild v.55: B* x H x DP x DT/FP = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 9,9

bild v.48: B* x H x DP x DT/FP = 107,7 x 65,3 x 6,3 x 9,2

Vippbar montering

Modern flat-screen monitor with a metallic stand (no text or symbols visible)

Simple black rectangular sign with a vertical line crossing it, no text or symbols present.

Modern flat-screen monitor with a stand (no text or symbols visible)

Modern flat-screen monitor with a black top and stand (no visible text or symbols)

Solid dark gray rectangular image with no visible text, symbols, or features.

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Bilde

Bildeskjermoppløsning (i piksler)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Displayteknologi	OLED (WRGB-piksler)	OLED (WRGB-piksler)	OLED (WRGB-piksler)	OLED (WRGB-piksler)
Bildeskjermciagonal (i cm/tommer) / reaksjonstid (i ms)	164 / 65/1	139 / 55/1	139 / 55/1	139 / 55/1
Toppluminans (i cc/m2) / betraktningsvinkel (n/v)	800 / 120°	800 / 120°	800 / 120°	800 / 120°
Ultra HD Scaling / Image+ Active / adaptiv kontrast / 24p	• / • / — / •	• / • / — / •	• / • / — / •	• / • / — / •
HDR (HI G / HDRIO / Dolby VisionTM) / WCG	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •
Autodimming video (VBD+) / Autodimming rom (OPC)	— / •	— / •	— / •	— / •

Mottak

DVB-T2/C/S2 HD/Multi ATV/Unicable (EN5C494)/Dual Channel	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
MPLG/MPLG2/MPLG4(H.264)/HLVC(H.265)	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●	●/●/●/●
Sal over IP/DVB-C over IP	●/●	●/●	●/●	●/●
DVB-radio	●	●	●	●

Lyd

Effekt i wall (sinus/musikk) / driver (aktiv + passiv)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Akustisk høyttalerkonsept	Høyttalerkasse, bassrefleks	Høyttalerkasse, bassrefleks	Høyttalerkasse, bassrefleks	Høyttalerkasse, bassrefleks
Magic moment / ulstråles forover / ulstråles nedover	— / ● / —	— / ● / —	— / ● / —	— / ● / —
Dolby: Audio / Digital / Digital Plus / Atmos / DTS: HD	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —
Automatisk volumtilpasning (AVC) / Mimi DefinedTM	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Separal bass- og d skantregulering / Loudness	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Audio out-innstilling: variabel / fast / subwoofer	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●

Betjening

Loewe os / Home Screen (inkl. favoriller)	os6 / ●	os6 / ●	os6 / ●	os6 / ●
Loewe app / Vivid app / my Loewe app (alle: Android + iOS)	●/—/ ●	●/—/ ●	●/—/ ●	●/—/ ●
Talcslyring mod Alexa skills / Vidaa voice	●/—	●/—	●/—	●/—
Elektronisk programguide / EPG-stikkordsøk	●/ ●	●/ ●	●/ ●	●/ ●
Mediatekst (HbbTV) / videotekst / sideminne	●/ ●/ 2000	●/ ●/ 2000	●/ ●/ 2000	●/ ●/ 2000
Menyspråk / inhortsrelatert hjelp	●2/ ●	●2/ ●	●2/ ●	●2/ ●
Barnesikring / automatisk utkobing / tcsur	●/ ●/ ●	●/ ●/ ●	●/ ●/ ●	●/ ●/ ●
Instant Channel Zapping / hurtigstartmodus	●/ ●	●/ ●	●/ ●	●/ ●
Antail stasjoner i kanallisten inkl. AV og radio	6000	6000	6000	6000
PIP (AV) / Full PIP / Splitscreen TV/videoteksl	●/ ●/ ●	●/ ●/ ●	●/ ●/ ●	●/ ●/ ●
Programwareoppdatering (via USB / Internett)	●/ ●	●/ ●	●/ ●	●/ ●
Hotel Mode (Standard / CEC / IP / RS232)	●/ ●/ ●/ ●	●/ ●/ ●/ ●	●/ ●/ ●/ ●	●/ ●/ ●/ ●

Multimedia

Loewe dr-: Lagringskapasitet | GB / USB-opptak / Time-shifting	1000/•/•	1000/•/•	—/•/•	—/•/•
Loewe dr-: Strømmeserver / klient / follow-me	•/•/•	•/•/•	—/•/•	—/•/•
Multiopptak / mooit opptak / radioopptak	•/•/•	•/•/•	—	—
Fotoavspiller / musikkavspiller / videoavspiller	•/•/•	•/•/•	•/•/•	•/•/•
Digital Media Renderer (inkl. Ultra HD) / Bluetooth-musikkavspiller	•/•	•/•	•/•	•/•
Internettapper / nettleser / internetradic	•/•/•	•/•/•	•/•/•	•/•/•
YouTube / Amazon prime video / Netflix / Disney+	•/•/—/—	•/•/—/—	•/•/—/—	•/•/—/—

Dolby AUDIO Dolby VISION Dolby Audio, Dolby Vision and the double-4 symbol are trademarks of Dolby laboratories. Remanufactured under license from Dolby Laboratories.

Dolby, Dolby Audio, Dolby Vision and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.

Copyright © 2003-2015 Dolby Laboratories. All rights reserved

https://www.loewe.tv/int/support

Two identical rectangular diagrams with horizontal arrows indicating alignment or movement, enclosed in a dashed border (no text or symbols)

Инородные тела

±10° ① ② ③

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

Базальт серый

Modern flat-screen monitor with a metallic stand (no text or symbols visible)

Simple black rectangular sign with a vertical line crossing it, no text or symbols present.

Modern flat-screen monitor with a stand (no text or symbols visible)

Modern flat-screen monitor with a black top and stand (no visible text or symbols)

Solid dark rectangular image with no visible text, symbols, or discernible features.

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Изображение

^a DL—LN—IR—II—LS—NL—CZ—GR—PL—IU—II—SK—IR—SL—DK—PI—RU—NO

wall mount slim 432, wall mount universal

"adapter build v stand s

Окружающая среда

Dolby AUDIO Dolby VISION Dolby Audio, Delby Vision and the double 4 symbols live trademarks of Dolby laboratory. Manufactured under license from Dolby Laboratories.

https://www.loewe.tv/int/support

Two identical rectangular diagrams with horizontal arrows and a central dot, enclosed in a dashed border (no text or symbols)

Сторонні тіла

±10° A B C D E

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

Сірий базальт	65 dr + 60410D50 4011880171014
	55 dr + 60411D50 4011880171038
	55 HD + 60411D21 4011880173896
	55 60411D11 4011880173902
	48 dr + 60412D52 4011880174251
	48 60412D12 4011880174244
Сірий алюміній	floor stand motor v 60804B00		4011880173C94
Сірий базальт	apamep bile v stands	60805D00	4011880171816
	floor2ceiling stand 60802D00		4011880171076
	floor stand universal	73193D00	4011880170215
	floor stand flex	60800D00	4011880171212
Хром	floor stand c	60803Q00	4011880171250
Чорний	wall mount slim 432	60808W00	4011880172417
	wall mount universal	60809W00	4011880172806

wall mount universal

bild v.65: W^* × B × TB × 3/PO = 145,7 × 86,0 × 6,8 × 9,9

DVB T2/C/52 HD / Multi ATV / Unicable (EN50494) / Dual Channel	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
MPEG / MPEG2 / MPEG4 (H.264) / HEVC (H.265)	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Sat over IP / DVB Cover IP	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
DVB-pagio	●	●	●	●

Звук

Dolby AUDIO Dolby VISION Dolby Audio, Dolby Vision and the double D-qing and sound series of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Customer Care Center

Industriestraße 11

96317 Kronach

Germany

Tel [phone]

I owe Opla Berelux NV/SA

Ulenbaan 84

2160 Wommelgem

Belgium

Tel[phone]

E-Mail: [e-mail]

CH

I el on AG

Rüstrasse 26

8952 Schlierer

Switzerland

Tel[phone]

E-Mail: [e-mail]

CY

Haikyiskos & Sors Ltd.

121 Prodromos Str.

2064 Strovelos/Nicosia

Cyprus

Tel[phone]

E-Mail [e-mail]

CZ SK

Horn Distribution (CZ) s.r.o.

Soukalova 2212/6a, Modřany

143 00 Praha 4

Czech Republic

tel: [phone]

E-mail: [e-mail]

DK NO

Nordio Agency ApS

Industrivej 2

Locwe Technology UK Limited

11 anglands Court, Glasgow

G750YB

UK

Tel: [phone]

L-Mail: [e-mail]

GH

Hashcom Ghana limited

Atlantic Tower.

Airport Accra.

Ghana

e [phone]

Te. [phone]

E-Mail: [e-mail]

E-Mail: [e-mail]

GR

ssagogik Embonki Flaccs S.A

321 Mesogcn Av

152 31 Chal and Athens

Greece

e [phone]

L Mail: [e-mail]

HR

Plug&Play _td.

Bedrijanska 8.

10000 Zagreb

Croatia

c [phone]

F-Mail: [e-mail]

HU

Horn Distribution | HU | Kft.

Ady Endre út 28.

191 Bucapes

Hungary

tel [phone]

e-mail: [e-mail]

ID

PTV2INDONESIA

Greenlake City Juko Wal Street RKOB10

Jl Kresek Kaya. Dur Kosambi Jakarta Barat 11/50

e:-62212901827

IN

Savvy India

No.81 Priksna Building 2nc Floor,

(s) Temple Street, Between 10th &

The Cross, Malleswaram

Bangalore 560 003

560073

rida

e 191 //609286/4

E Mail: [e-mail]

www.savvyndain

IRL

Loewe Technology UK Limited

1 Langlanos Court, Glasgow

G750YB

U

e:1800 849060

Coutleigh Investment Limited

3A Karimu Kotun Street

VICTORIA ISI AN, I AGOS

Nigeria

Tel: [phone]

[phone]

E-mail: [e-mail]

www.loewe.ng

PL

Audio Alan Sp.

Mobile: [phone]

E-mail: [e-mail]

RU

Armada Sound LLC

Niznegcrockaya str. 29 33, stroniye

7109052 Moscow

RUSSIA

Shopping center "RYSGALLY"

744000 ASHGABAT

Mob. [phone]

Tel.-99360197-197

E-Mail: [e-mail]

www.prest.gehome-fm.com

TR

Juststandard Sanat ve Teknoloji A.S

Gayro...epe Man Barbaros Bulvan No:

161/9-34349 Bcşkılaş İSTANBUL

Tel.: [phone]

E-mail: [e-mail]

https://uslstandar1.com

UA

Beotech TOV

Volodymyrska St., 48 Kyiv

01054

Ukraine

Tel.: [phone]

E-mail:[e-mail]

loewe.tv

Loewe Technology GmbH.

Customer Care Center

Industriestraße 11

Subject to modifications

Modifications reserved

Con riservad modifiche

Modern living room interior with blue wall, a large TV, and a sleeping dog on a bed (no text or symbols visible)

https://www.loewe.tv/int/support

Two identical diagrams of a computer monitor with side indicators, no text or symbols present.

Cizí předměty

±10° A B C D E

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

Model Číslo Kód EAN

Šedá Basalt grey	65 dr = 60410D50 4011880171014
	55 dr = 60411D50 4011880171038
	55 HD + 50411D21 4011880173596
	55 60411D11 4011880173902
	48 dr = 60412D52 4011880174251
	48 60412D12 4011880174244
Stříbrná Alu silver	floor stand motor v 60904B00		4011880173094
Šedá Basalt grey	adaptor oils v stand s	60806D00	4011880171816
	floor2ceiling stand	60802D00	4011880171076
	floor stand universal	73190D00 4011880170215
	floor stand flex	60800D00	4011880171212
ChromČerná	floor stand c	60803Q00	4011880171250
	wall mount slim 432	60808W00	4011880172417
	wall mount universal	60809W00	4011880172806

Řešení sestavy

b/d v.55: S* x V x HP x CH/RD = 123.6 x 116.1 x 6.8 x 54.0

bild v.48: S* x V x HP x CH/RD = 107,7 x 106,8 x 6,3 x 54.0

wall mount universal

bild v.65: Š* x V x HP x CH/RD = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 9,9

bild v.55: S* x V x HP x CH/RD = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 9,9

bild v.48: Š* x V x HP x CH/RD = 107.7 x 65.3 x 6.3 x 9.2

naklonitelná montáz

Modern flat-screen monitor with three legs and a black top (no text or symbols visible)

Black rectangular sign with a vertical line crossing it, no text or symbols present.

Modern flat-screen monitor with a black stand and stand (no text or symbols visible)

Modern flat-screen monitor with a black top and stand (no visible text or symbols)

Solid black rectangular panel with no visible text, symbols, or markings

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Obrázek

Dolby AUDIO Dolby VISION Dolby Audio, Dolby Vision and the double D symbol and deliveries of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories.

https://www.loewe.tv/int/support

Two identical rectangular electronic devices with bidirectional arrows indicating measurement or connection points (no text or symbols)

Чужди тела

±10° A B C D E

Front view of a modern flat-screen TV with a black screen and stand (no visible text or symbols)

Модел Артикулен ном. EAN код

65 dr+ 60410D50 4011880171014
55 dr+ 60411D50 4011880171038
55 HD+ 60411D21 4011880173896
55 60411D11 4011880173902
48 dr+ 60412D52 4011880174251
48 60412D12 4011880174244
floor stand motor v 60804E00		4011880173094
adaptor bid v stand s	60806D00	4011880171816
floor2ceiling stand	60802D00	4011880171076
floor stand universal	73190D00	4011880170215
floor stand flex	60800D00	4011880171212
floor stand c	60803Q00	4011880171250
wall mount slim 432	60808W00	4011880172417
wall mount universal	60809W00	4011880172806

Решения за монтаж

wall mount universal

bild v.65: W* x H x PD x TD/BP = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 9,9

bild v.55: W* x H x PD x TD/BP = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 9,9

bild v.48: W ^x x H x PD x TD/BP = 107,7 x 65,3 x 6,3 x 9,2

накланящ се монтаж

Modern flat-screen monitor with a metallic stand (no text or symbols visible)

Simple black rectangular sign with a vertical line crossing it, no text or symbols present.

Modern flat-screen monitor with a stand (no text or symbols visible)

Modern flat-screen monitor with a black top and metallic stand (no text or symbols visible)

Solid dark blue rectangular image with no visible text, symbols, or features.

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Образ

Разделителна способност (в пиксели)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Технология на диспия	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)	OLED (WRGB Pixel)
Диагонал на екрана (в см/инча) / Време за реакция (в мг)	164 / 65 / 1	139 / 55 / 1	139 / 55 / 1	139 / 55 / 1
Пикова луминисцентност (в сд/м21) / Угъл на гладане (н/н)	800 / 120*	800 / 120*	800 / 120*	800 / 120*
Ultra HD мацабиране / Image+ Active / араптивен контраст / 24p	• / • / — / •	• / • / — / •	• / • / — / •	• / • / — / •
HDR (HLG / HDR10 / Dolby VisionTM) / WCG	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •
Звадо автоматично димиране (VBD+) / Интегорно автоматично димиране (OPC)	— / •	— / •	— / •	— / •
Прием
DVB-T2/C/S2 HD1 / Multi ATV / Unicable (EN50494) / Dual Channel	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •
MPEG / MPEG2 / MPEG4 (H.264) / HEVC (H.265)	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •
Sat over IP / DVB-C over IP	• / •	• / •	• / •	• / •
DVB радио	•	•	•	•
Аудио
Исходна мощност свъв ватове (sine / музыка) / драйвер (активен + пасивен)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Концепция на акустиччия високоговорител	Високоговорител с бас рефлекс	Високоговорител с бас рефлекс	Високоговорител с бас рефлекс	Високоговорител с бас рефлекс
Magic moment / front firing / down firing	— / • / —	— / • / —	— / • / —	— / • / —
Dolby: Audio / Digital / Digital Plus / Atmos / DTS: HD	• / • / • / — / —	• / • / • / — / —	• / • / • / — / —	• / • / • / — / —
Автоматичен контрол на силата на звука (AVC) / Mimi DefinedTM	• / •	• / •	• / •	• / •
Индивидуален контрол на басите и високите / Сипа на звука	• / •	• / •	• / •	• / •
Аудио изход контрол: променлив / фиксиран / субуфър	• / • / •	• / • / •	• / • / •	• / • / •
Работа
Loewe os / Horne Screen (вкл. любими)	os6 / •	os6 / •	os6 / •	os6 / •
Loewe приложение / УИс приложение /my Loewe приложение (зоячки Android + OS)	• / — / •	• / — / •	• / — / •	• / — / •
Умения за гласов контрол от Alexa / Vidaa г пас	• / —	• / —	• / —	• / —
Електронен програмен наръчник (Si-data) / EPG търсене по ключова дума	• / •	• / •	• / •	• / •
Mediatext (HbbTV) / Телетекст / памет за страници	• / • / 2.000	• / • / 2.000	• / • / 2.000	• / • / 2.000
Езици на менюто / Свързана с контекста помощ	• / • / •	• / • / •	• / • / •	• / • / •
Родителско заключване / Автоматично изключване / таймер	• / • / •	• / • / •	• / • / •	• / • / •
Моментано преключване на произволен канал / режим на бърсо стартиране	• / •	• / •	• / •	• / •
Брой станции в списъка с индивидуални канали акл. AV и радио	6.000	6.000	6.000	6.000
PIP (AV)3 / Full PIP / Splitscreen TV: Videotext	• / • / •	• / • / •	• / • / •	• / • / •
Софтуерна актуализация (през USB / Internet)	• / •	• / •	• / •	• / •
Хотелски режим (Standard / CEC / IP / RS232)	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •
Мултимедия
Loewe dfr. капацитет на съхранение в GB / USB запис / записана на телевизия	1.000 / • / •	1.000 / • / •	— / • / •	— / • / •
Loewe dfr.: стрийминг сървър / клиент / follow-me	• / • / •	• / • / •	— / • / •	— / • / •
Мулти запис / мобилен запис / радио запис	• / • / •	• / • / •	—	—
Снимков плейър / музыкален плейър / видео плейър44	• / • / •	• / • / •	• / • / •	• / • / •
Digital Media Renderer (вкл. Ultra HD) / Bluetooth музикален плейър	• / •	• / •	• / •	• / •
Интернет приложения / Интернет браузър / Интернет радио5	• / • / •	• / • / •	• / • / •	• / • / •
YouTube / Amazon prime video / Netflix	• / • / —	• / • / —	• / • / —	• / • / —
Свързване и интерфейси
HDMI 2.0b / HDMI 2.16	4 (4 x 2.0b) / •	4 (4 x 2.0b) / •	4 (4 x 2.0b) / •	4 (4 x 2.0b) / •
HDCP 2.2 / HDMI-CEC / ARC / eARC	• / • / • / —	• / • / • / —	• / • / • / —	• / • / • / —
USB / Bluetooth / Screen Mirroring (Miracast)	3 (2 x USB 3.0) / • / •	3 (2 x USB 3.0) / • / •	3 (2 x USB 3.0) / • / •	3 (2 x USB 3.0) / • / •
LAN мрежова връзка / WLAN (Wi-Fi) интегриран	• / •	• / •	• / •	• / •
Общ интерфейс / CI Plus (CI+) 1.4 ECP сертифицирано7	2	2	2	2
Home Control: IP / RJ12 (RS232C) / IR-Link® / MU моторен контрол	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •	• / • / • / •
Дигитално аудио: оптичен TOSLINK / Mini TOSLINK / ARC / eARC	— / • / • / —	— / • / • / —	— / • / • / —	— / • / • / —
Аналогов аудио изход променлив / фиксиран (жак 3,5 мм)	• / •	• / •	• / •	• / •
Центраген високоговорител (посредством адаптерен кабен) / кубконектор стерео	• / —	• / —	• / —	• / —
Kensington заключване срещу кражба	•	•	•	•
Енергия
Номер на EPREL регистрация	834873	834995	1155787	1156189
Превключател / напряжение от мрежата	• / 220-240V, 50/60 Hz	• / 220-240V, 50/60 Hz	• / 220-240V, 50/60 Hz	• / 220-240V, 50/60 Hz
Контроп на амбийентата яркост	•	•	•	•
WoLAN / WoWLAN / Fast Power-On (с увеличен разход)	• / • / —	• / • / —	• / • / —	• / • / —
Размери
Тегло (прибл.) в кг без решение за монтаж	30,3	24,3	24,2	24,2
Тегло (прибл.) в кг със стандартно решение за монтаж	37,9	29,0	28,9	28,9
W* x H x D (прибл.) в см без решение за монтаж (* вкл. сигнарурен фпаг)	145,7 x 86,0 x 6,8	123,6 x 73,6 x 6,8	123,6 x 73,6 x 6,8	123,6 x 73,6 x 6,8
W* x H x D (прибл.) в см вкл. закрепване за стена slim (* вкл. сигнарурен фпаг)	145,7 x 86,0 x 8,2	123,6 x 73,6 x 8,2	123,6 x 73,6 x 8,2	123,6 x 73,6 x 8,2
W* x H x D (прибл.) в см вкл. поставка за маса (* вкл. сигнарурен фпаг)	145,7 x 91,3 x 29,0	123,6 x 78,8 x 27,0	123,6 x 78,8 x 27,0	123,6 x 78,8 x 27,0
VESA подуръжка	300 x 300	300 x 300	300 x 300	300 x 300
Обхват на доставка
Високоговорител	klang bar v (монтиран)	klang bar v (монтиран)	klang bar v (монтиран)	klang bar v (монтиран)
Решение за монтаж	table stand v базаптово	table stand v базаптово	table stand v базаптово	table stand v базаптово
Дистанционно управление с акл. батерии	Loewe assist алушниево сребурно	Loewe assist алушниево сребурно	Loewe assist алушниево сребурно	Loewe assist алушниево сребурно
Наръчник / електрически кабел	• / • (2,5 м)	• / • (2,5 м)	• / • (2,5 м)	• / • (2,5 м)
Други	Fire TV 4K Max (само за DE)	Fire TV 4K Max (само за DE)	HD+ Modul (само за DE)	Fire TV 4K Max (само за DE)
Опционални аксесоари
Избор на препоръчвани решения за монтаж	table stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor v + adapter*, floor2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal,wall mount slim 432, wall mount universal*аудапер bild v stand s

Dolby AUDIO Dolby VISION Dolby Audio, Dolby Vision and the double-10 symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Conformity / Manufacturer's declaration

Customer Care Center

Industriestraße 11