Bild v.65 - Fernseher LOEWE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Bild v.65 LOEWE

bild v.65 dr+ | bild v.55 dr+ | bild v.55 HD+ | bild v.55 | bild v.48 dr+ | bild v.48

DE Betriebsanleitung 2

EN Operating manual 2

FR Mode d'emploi 2

IT Manuale d'uso 2

Vielen Dank, dass Sie sich für Loewe entschieden haben und uns Ihr Vertrauen entgegenbringen.

Mit Loewe haben Sie sich nicht einfach nur für einen modernen und technisch innovativen Fernseher entschieden, sondern für zeitloses Design, gestochen scharfe Bildqualität, brillanten Klang bei Film- und Musikgenuss sowie intuitive Bedienung mit der Loewe Fernbedienung, dem Smartphone oder Tablet. Kurz: Loewe steht für perfektes Home Entertainment.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Premium Home Entertainment von Locwe und louen uns, Sie als Kunden begrüßen zu dürfen.

Im Interesse einer sicheren und langfristig störungsfreien Benutzung des Gerätes lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme des TV-Gerätes auf der nächsten Seite das Kapitel Sicherheitshinweise/Warnung.

Inhalt

Einleitung....2

Lieferumfang....2

Dokumentation....2

Position des Typenschildes....2

Sicherheitshinweise/Warnung......3

Belegung der Fernbedienungstasten.....5

Anschlüsse Geräterückseite 6

Technische Daten 7

Umwelt 9

Entsorgung....9

Lizenzen....9

Technische Hinweise....10

Konformität/Herstellererklärung......10

Impressum....10

Lieferumfang

TV-Gerät
■ Betriebsanleitung 1
- Rotation Unit
■ Table Stand Grundplatte
■ Welcome Box:

• Fernbedienung assist mit zwei Alkali-Batterien Typ AAA
  Netzkabel
• Betriebsanleitung 2 (diese Anleitung)
  ■ Montageanleitung Table Stand
  Klettkabelbinder
  ■ Schrauben für Aufstelloption
  ■ Werkzeugset zur Montage der Aufstelloption

Dokumentation

Dieser Teil der Betriebsanleitung beinhaltet wesentliche Grundinformationen. Die Inbetriebnahme und Einrichtung des Gerätes erfolgt über die intuitive Bedienführung nach dem erstmali- gen Einschalten des Gerates.

Ein ausführliches Benutzerhandbuch, das die Funktionen und Features Ihres neuen Locwe Geräles beschreibt, können Sie in elektronischer Form über die Locwe Webseite herunterladen.

Das Benutzerhandbuch wird regelmäßig aktualisiert.

Sie finden das ausführliche Benutzerhandbuch unter

www.loewe.tv/de/support

Einfach den QR-Code scannen.

Dort finden Sie auch die FAQ (häufig gestellten Fragen).

Position des Typenschildes

Aufkleber mit Modellnummer und Betriebsspannung befinden sich auf der Rückseite des TV-Gerätes oder auf der Verpackung.

Sicherheitshinweise/ Warnung

Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um unnötigen Schaden von Ihrem Gerät abzuwenden, lesen und beachten Sie bitte die nachfolgenden Sicherheilshinweise.

Legende

Dieses Symbol weist auf Risiken durch hohe elektrische Spannungen hin.

Dieses Symbol macht den Benutzer auf sonstige, näher spezifizierte Risiken aufmerksam.

Dieses Symbol weist auf Gefahren durch Brandbildung hin.

Dieses Symbol weist auf Gefahren durch scharfe Kanten hin.

Geräterückwand nicht entfernen

Warnung: Beim Öffinen oder Entfernen der Gerälerückwand besteht die Gefahr eines Stromschlages und damit das Risiko schwerer Verletzungen durch hohe elektrische Spannungen.

WARNUNG STROMSCHLAGGEFAHR – NICHT ÖFFNEN

Öffnen Sie koinosfalls selbstständig die Geräterückwand. Überlassen Sie Reparatur- und Service-Arbeiten an Ihrem TV-Gerat ausschließlich autorisierten Fernsehtechnikern.

Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder unseren Kundendienst.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch und Umgebungsbedingungen

Dieses TV-Gerät ist ausschließlich für den Empfang und die Wiedergabe von Bild- und Tonsignalen bestimmt.

Das TV-Gerät ist für trockene Räume (Wohn- u. Büroräume) konzipierl. Es darf nicht in Raumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (z.B. Bad, Sauna) oder im Freien betrieben werden.

Achten Sie bei der Benutzung des Gerätes darauf, dass es vor Feuchtigkeit (Tropf- und Spritzwasser oder Betauung) geschützt ist.

Höhe Feuchtigkeit und Staubkonzentrationen führen zu Kriechsrlörnen im Gerät. Dies kann zu Verletzungsgelahr und Geräteschäden durch Spannungen oder einem Brand führen.

Haben Sie das Gerät aus der Kälte in eine warme Umgebung gebracht, lassen Sie es wegen der möglichen Bildung von Kondensfeuchtigkeit ca. eine Stunde ausgeschaltet stehen.

Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände über das Gerät. Schützen Sie das Gerät generell vor Tropf- und Spritzwasser.

Kerzen und andere offene Flammen müssen zu jeder Zeit vom Gerät ferngehalten worden, um das Ausbreiten von Feuer zu verhindern.

Die verbauten Geratematerialien entsprochen den gesetzlichen Bestimmungen. Eine Migration von Stoffen ist aber nicht auszuschließen. Bitte vormeiden Sie daher den dauerhaften direkten Kontakt mit Lebensmitteln.

Umgebungstemperatur: 5°C - 35°C Relative Luftfeuchte (nicht kondensierend): 20 - 80%

Luftdruck: 800 - 1114 hPa (0 - 2000 m über NN)

Transportieren

Unsachgemaße Handhabung beim Transport kann zu Schäden am Display und Verletzungsrisiken führen.

Der Bildschirm besteht aus Glas bzw. Kunstsloff und kann bei unsachgemäßer Behandlung zerbrechen.

Mindestens zwei Personen werden benötigt, um das Gerät zu transportieren. Transportieren Sie das Gerät nur in senkrechter Stellung.

Es darf während des Transportes kein Druck auf das Glas bzw. den Kunststoff ausgeübt werden.

Die korrekte Handhabung beim Auspacken des Gerätes aus der Verpackung ist in Betriebsanleitung 1 dargestellt.

Um eine Beschädigung der mechanischen Struktur des TV Gerätes und des Floorstands zu vermeiden, lösen Sie zum Transport das Gerät vom Fuß und bewegen beide Teile getrennt voneinander. Bei der Aufstellung am neuen Ort sind mindestens 2 Personen für der erneuten Zusammenbau nötig.

Netzkabel/Stromversorgung

Stecken Sie das Stromkabel sofort ab, wenn Sie etwas Ungewöhnliches bemerken oder das Gerät wiederholte Fehlfunktionen aufweist.

Falsche Spannungen können das Gerät beschädigen.

Dieses Gerät darf nur an ein Stromversorgungsnetz mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung und Frequenz mittels beigefügtem Netzkabel angeschlossen werden.

Der Netzstecker des TV-Gerätes muss leicht erreichbar sein, damit das Gerät jederzeit vom Netz getrennt werden kann.

Wenn Sie den Netzstecker abziehen, nicht am Kabel ziehen, sondern am Steckergehäuse. Die Kabel im Netzstecker könnten beschädigt werden und beim Wiedereinstecken einen Kurzschluss verursachen.

Ein Netzkabel mit beschädigter Isolation kann zu Stromschlägen führen und stellt eine Brandgefahr dar. Verwenden Sie keinesfalls ein beschädigtes Nelzkabel.

Das Netzkabel darf nicht geknickt oder über scharfe Kanlen verlegl werden,

Wenn Sie zum Anschluss des TV-Gerätes eine orlsveränderliche Mehrfachsteckdose verwenden, dürfen nicht mehrere Mehrfachsteckdosen hintereinander gesteckt (kaskadiert) werden.

Luftzirkulation und hohe Temperaturen

Wie jedes elektronische Gerät, benötigt. Ihr TV-Gerät Luft zur Kühlung. Wird die Luftzirkulation behindert, kann es zu Bränden kommen.

Die Luftungsschlitze an der Geräte-rückwand müssen daher stets freibleiben. Das Gerät bille nicht abdecken.

Wandmontage: Lassen Sie seitlich, oben und unten mindestens je 10 cm freien Raum um das Gerät.

Tisch-/Standfuß: Lassen Sie seitlich und oben mindestens je 10 cm

freien Raum um das Gerät.

Fremdkörper

Fremdkörper im Geräteinneren können zu Kurzschlüssen und Bränden führen.

Verletzungs- und Beschädigungsgefahr besteht.

Vermeiden Sie daher, dass Metallteile, Nadeln, Büroklammern, Flüssigkeiten, Wachs oder Ähnliches durch die Lüftungsschlitze der Rückwand ins Geräteinnere gelangen.

Sollte doch einmal etwas ins Geräleinnere gelangen, sofort den Netzstecker des Gerätes abziehen und zur Überprüfung den Kundendienst verständigen.

Aufstellung

Ein Fernsehgerät kann umfallen und ernsthafte Verletzungen oder den Tod vorursachen. Vielo Verletzungen, besonders bei Kindern, können durch ein-

fache Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden, wie:

- IMMER vom Hersteller des Fernsehgerätes empfohlenen Racks, Ständer oder Befestigungsverfahren verwenden:

- IMMER nur Möbel mit sicherer Stellfläche für das Fernsehgerät verwenden;

- IMMER sicherstellen, dass das Fernsehgerät nicht über die Kante der Stellfläche ragt:

- Kinder IMMER über die Gefahren des Kletterns auf Möbel, um das Fernsehgerät oder dessen Bedienelemente zu erreichen, aufklären;

- IMMER die am Fernsehgerät angeschlossenen Anschlussleitungen und Kabel so verlegen, dass sie nicht gelöst, gezogen oder gegriffen werden können;

- NIEMALS das Fernsehgerät an einem instabilen Ort aufstellen;

- NIEMALS das Fernsehgerät auf hohe Möbelstellen (z. B. Küchenschrank oder Bücherschrank), ohne sowohl das Möbel als auch das Fernsehgerät an einer geeigneten Stülze zu verankern;

- NIEMALS das Fernsehgerät auf Textilien oder andere Werksstoffe zwischen Fernsehgerät und Möbel stellen;

- NIEMALS Gegenstände, wie Spielzeug und Fernbedienungen, auf die Oberseite des Fernsehgeräls oder das Möbel, auf denen der Fernseher steht, stellen; die Kinder zum Klottern vorleiten können.

Ist es vorgesehen, das vorhandene Fernschgerät umzustellen, sollen für dieses die gleichen Sicherheitsbetrachtungen gelten.

Beachten Sie die Hinweise bzgl. der Montage bei den verschiedenen Aufstellösungen! Eine entsprechende Dokumentation ist jedem Loewe Produkt beigoligt.

Die übliche Gebrauchslage des TV-Gerätes ist zu beachten. Das TV-Gerät darf nur horizontal aufrecht betrieben werden Ⓐ.

Die Neigung darf bei Wandmontage maximal 10 Grad betragen®.

Das TV-Gerät darf keinesfalls im Hoch- format ©, liegend Ⓓ oder kopfüber an der Decke hängend L betrieben werden.

Stellen Sie das Gerät so auf, dass es keiner direkten Sonneneinstrahlung und keiner zusätzlichen Erwärmung durch Heizkörper ausgesetzt ist!

Bei Aufstelloptionen von Fremdhorstellern mit Molorantrieb ist darauf zu achten, dass die Verstellung des TV-Gerätes nicht manuell erfolgt. Von

der Verwendung von Aufstelloptionen anderer Hersteller mit Verriegelungen in bestimmten Positionen wird generell abgeraten.

Bei der Verwendung von Zubehör von Fremcherstellern ist auf leichtgängige Versstellung des TV-Geräles auf der jeweiligen Aufstelloption zu achten.

Bei der Verstellung des TV-Gerätes ist unbedingl darauf zu achlen, dass der

Druck, der auf den Geräterahmen ausgeübt wird, nicht zu groß wird. Gorado bei großformaligen Displays besteht die Gefahr das Display zu beschädigen.

Die Montage eines TV-Geräles an einem Halter nach dem VESA-Standard erfordert zwingend die Verwendung der Vesa-Adapterbolzen. Andernfalls kann es zu Beschädigungen am TV-Gerät kommen.

Die Vesa-Adapterbolzen sind mit einem Drehmoment von ca. 4 Nm am TV-Geräl zu befestigen. Sie können diese über Ihren Fachhändler von Loewe beziehen (weitere Hinweise finden Sie im Online Benutzerhandbuch).

Achten Sie darauf, dass nach dem Auspackon und Aufstellen des TV-Gorätes das Verpackungsmaterial nicht unachtsam in Kinderhände gelangt. Beachten Sie auch die Entsorgungshinweise für Verpackung und Karton (siehe Kapitel

Umwelt/Entsorgung/Lizenzen)

Beaufsichtigung

Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt am TV-Geräl hantieren und nicht im unmittelbaren Umfeld des TV-Gerätes spielen!

Das Gerät könnte umgestoßen, verschoben oder von der Standfläche heruntergezogen werden und Personen verletzen. Lasson Sie das eingeschaltete TV-Geräl nicht unbeaufsichtigt laufen!

Lautstärke

Laute Musik kann zu Gehörschäden führen. Vermeiden Sie extreme Lautstärken, insbesondere über längere Zeiträume und wenn Sie Kopfhörer benutzen!

Gewitter

Bei Gewitter ziehen Sie den Netzstecker und alle angeschlossenen Anlennen leitungen am TV-Gerät ab!

Haben Sie am LAN-Anschluss ein Netz-werkkabel angeschlossen, ziehen Sie dies ebenfalls ab!

Überspannungen durch Blitzeinschlag können das Gerät sowohl über die Antennenanlage als auch über das Strom-

netz beschädigen.

Auch bei längerer Abwesenheit sollte der Netzstecker und alle angeschlossenen Antennenleitungen am TV-Gerät abgezogen werden.

Reinigung und Pflege/Chemikalien

Schalten Sie vor dem Reinigen das TV-Gerät mit dem Netzschalter aus.

Beschädigungen durch Chemikalien können zu Gefahr durch Spannungen und Brandbildung führen.

Setzen Sie das Gerät oder Zubehörteile grundsätzlich daher nie aggressiven (z.B. ätzenden) Chemikalien wie Laugen oder Säuren aus.

Reinigen Sie das TV-Gerät, die Frontscheibe und die Fernbedienung nur mit einem feuchten, weichen, sauberen und farbneutralen Tuch ohne jedes scharle oder scheuernde Reinigungsmittel.

Die Lautsprocherblende Ihros TV-Gerätes ist textilbespannt. Saugen Sie die Fläche regelmäßig mit einem weichen Bürstenaufsatz ab.

Bei Verschmutzungen oder Flecken:

Feuchten Sie ein weiches, farbneutrales Tuch mit Waschmittellauge oder handelsüblichem Fleckenwasser an und reiben Sie den Fleck sanft aus. Sie können den Fleck auch direkt mit handelsüblichem Trocken-Fleckenspray behandeln (Pulver absaugon).

Befeuchten Sie den Bespannstoff nicht direkt mit Waschmittellauge oder Flockenwasser (Gefahr der Kranzbildung). Verwenden Sie keine Lösemittel zur Reinigung des Stoffes.

Beachten Sie bei der Benutzung von Fleckenentfernungsmitteln die Gebrauchsanweisung des Hersleiters.

Bei der Reinigung von Lautsprecherblenden mit Nikolinbeaufschlagung besteht ein erhöntes Risiko von Kranzbildung.

Belegung der Fernbedienungstasten

Je nach gewahlter Betriebsart (TV/Video/Audio/Foto/Aops) und Funktion (z.B. EPG, PIP, Teletext, HbbTV usw.) kann die Tastenbelegung von der hier beschriebenen Belegung abweichen (siehe entsprechendes Kapitel des Online Benutzerhandbuches).

LOEWE. 1 2 3 4 5 6 TV STB VIDEO AUDIO POP-UP-M DR+ ZOOM * # abc def ghl jld mno pqrs tuv woyz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 EPG DISC-M TEXT MENU END BACK INFO +V OK -V P- MARKER II □ □ 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17

① Ton aus/ein.
② LED-Anzeige für aktuell bedienles Gerät.
③ TV-Modus aufrufen.
④ Fernbedienung auf Set Top-Box umstellen ^1 (Voreinstellung: Apple TV).
⑤ Kurz: DR+ Archiv aufrufen. Larg: Timer aufrufen.
⑥ Kurz: Aktives Objekt zu den Horre-Favoriten hinzufügen. Lang: App Galerie oder Mimi Defined™ aufrufen (16).
⑦ EPG (Elektronische Programmzeitung) ein-/ausschalten.
⑧ Teletext/MediaText ^2 ein-/ausschalten.
⑨ Kurz: Menüoptionen zur aktiven Betriebsart aufrufen. Lang: System-Einstellungen aufrufen.
⑩ V+/V- Lautstärke erhöhen/verringern.
⑪ Kurz: Senderliste aufrufen. Lang: Erweiterte Senderliste aufrufen. Im Merü: Bestätigen/aufrufen.
⑫ Farbtaste grün: Bildschirm ein/aus im Audio/Radiomodus.
⑬ Farbstler rot: Bevorzugten Mehrwertdienst, falls verfügbar, starter.
⑭ Kurz: Rückwarts springen. Lang: Rückwarts spulen.
⑮ Kurz: Direktaufnahme (mit Festlegung der Aufnahmedauer) Lang: Sofortaufnahme (One Touch Recording).
⑯ Pause/Zeitversetztes Fernsehen starten/pausieren.
⑰ Stop/Teilversatz beenden (zurück zum Live-Bild).
⑱ Kurz: Vorwärts springen. Lang: Vorwärts spulen.
⑲ Wiedergabe/Zeitversetztes Fernsehen starten/fortsetzen.
20 Farblasle blau: Sender-Menöoptionen aufrufen. (Auswahl von Sprache/Ton, Untertiteln oder Kanal/Videospur).
②1 Kurz: Farbtaste gelb: Verlauf aufrufen. Lang: Farbtaste gelb: letzten Sender aufrufen.
22 ▲▼◀▶ Navigation auf der Bedieneberfläche, Objekte auswählen. Im Menü/in Listen: auswählen/einstellen.
23 P+/P- nachster/vorher ger Sender.
24 Kurz: Schritt/Ebene zurück. Lang: Alle Einblendungen schließen.
25 Kurz, während einer Bildschirmeinblendung: Info-Anzeige. Inhaltsbezogener Info-Text, der Ihren bei Fragen zu Ihrem TV-Gerät weiterhilft. Kurz, ohne Bildschirmeinblendung: Statusanzeige aufrufen. Bel geöffneter Statusanzeige und wiederholtem Drücken Detallinfo zur Sendung aufrufen. Lang: Tastenerklärungen einblenden.
26 PIP (Bild im Bild) ein-/ausschalten.
27 Ansicht Home aufrufen.
28 Sender mit Zifferntasten direkt wählen. Im Menü: Ziffern oder Buchstaben eingeben.
29 Quellen aufrufen.
30 Fernbedienung für Video-Gerät umstellen-(Voreinstellung: BluTech Vision 3D).
31 Radiomodus aufrufen (Standardbelegung)
32 Gerät einschalten (Netzschalter muss eingeschaltet sein) bzw. in Standby schalten. Kurzer Druck bei eingeschaltetem TV-Gerät: TV-Gerät und alle an den HDMI-Schnittstellen angeschlossenen CEC-fähigen Geräte in Standby schalten (System-Standby).

Position und Funktion der Anschlüsse

LOEWE. ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ㉑ ㉒ ㉓ ㉔ ㉕ ㉖ ㉗ ㉘ ㉙ ㉚ ㉛ ㉜ ㉝ ㉞ ㉟ ㉟o

① Aufnahme für Kensington-Schloss
② Netzschalter
③ AC IN - Netzanschluss Netzbuchse - 220-240 V \~ 50 / 60 Hz
④ LAN - Netzwerkanschluss RJ-45 - Ethernet / Fast Ethernet
⑤ ANT SAT1 - Satelliteranterne (Sal-Tuner 1) DVB-S/S2 F-Buchse - 75 Ohm / 13/18 V / 500mA
⑥ ANT SAT 2 - Satellitenanlenne (Sat-Tuner 2) DVB-S/S2 F-Buchse - 75 Ohm / 13/18 V / 500mA
⑦ ANT TV - Antenne analog/Kabel analog / DVB T/T2 / DVB-C IEC-Buchse - 75 Ohm / 5 V / 80mA
⑧ HDMI 1 - HDMI-Eirgang ^1 (mit Audio Return Channel) HDMI - Digital Video IN/Audio IN/OUT

⑨ HDMI 2 - HDMI-Eingang 2 ^0 HDMI - Digital Video IN/Audio IN
⑩ USB 3.0 - USB-Anschluss USB Typ A - USB 3.0 (max. 2A)
⑪ MOTOR UNIT - Anschluss für einen motorischen Drehfuß
⑫ AUDIO OUT/TOSLINK - Tonausgang (analog bzw. digital) ⑨ Klinke 3,5 mm (analog) L/R Mini-Toslink (digital)
⑬ HEADPHONE - Kopfhöreranschluss Klinke 3.5 mm - Kopfhörer 32-200 Ohm
⑭ RS-232C - Serielle Schnittstelle ^2 - (RJ12)

⑮ AV - Center IN ^2 Micro-AV-Buchse
⑯ HDMI 3 - HDMI-Eingang 3 ^a HDMI - Digital Video IN/Audio IN
⑰ COMMON INTERFACE - CI-Slot 1 (Standard V1.4)
⑱ COMMON INTERFACE - CI-Slot 2 (Standard V1.4)
⑲ HDMI 4 - HDMI-Eingang 4 ^rd HDMI - Digital Video IN/Audio IN
⑳ USB 2.0 - USB-Anschluss USB Typ A - USB 2.0 (max. 2A)
21 USB 3.0 - USB-Anschluss USB Typ A - USB 3.0 (max. 2A)

Technische Daten

Bilddiagonale (in cm) / Bilddiagonale (in inch): 164/65, 139/55, 121/48

Auflösung (in Pixel): Ultra HD (3840 x 2160)

EU Energieeffizienzklasse SDR/HDR: G/G

Leistungsaufnahme im On-Mode max. in Watt: 420 / 325 / 220

Leistungsaufnahme im Standby-Betrieb / Netzwerkstandby-Betrieb: 0,4 / 1,2

Energieverbrauch SDR kWh/1000h: 135.111,76

TV

Tischlösung, drehbar

Lieferumfang beinhaltet u.a. bild v,

klang bar v und table stand v

bild v.65: B*145,7/H 91,3/TP 6,8/TG 29,0

bild v.55: B*123,6 / H78,8 / TP6,8 / TG27,0

bild v.48: B* 107,7 / H 67,8 / TP 6,3 / TG 19,0

manuell drehbar (+ / - 20°), verdeckte Kabelführung

Modell Artikelnr. EAN Code

[448]Basaltgrau	65 dr + 60410D50 4011880171014
	55 dr + 60411D50 4011880171038
	55 HD + 60411D21 4011880173896
	55 60411D11 4011880173902
	48 dr + 60412D52 4011880174251
	48 60412D12 4011880174244
AlusilberBasaltgrau	floor stand motor v 60804B00 4011880173094
	adapter bild v stand s	60806D00 4011880171816
	floor2ceiling stand	60802D00 4011880171076
	floor stand universal	73180D00 4011880173215
	floor stand flox	60800D00	4011880171212
ChromSchwarz	floor stand c	60803Q00	4011880171250
	wall mount slim 432	60806W00	4011880172417
	wall mount universal	60809W00	4011880172806

Aufstelllösungen

Weitere Optionen möglich. Ihr Fachhandelspartner berät Sie gerne.

Standlösung, motorisch drehbar

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: B* x H x TP x TG/FP = 145,7 x 136,8 x 6,8 x 68,0 bild v.55: B* x H x TP x TG/FP = 129,0 x 124,5 x 6,8 x 68,0

motorisch drehbar (+ / - 45°), verdeckte Kabelführung,

Hinweis: Loewe adapter bild v stand s notwendig!

Standlösungen, drehbar

floor2ceiling stand

bild v.65: B ^x x H x TP x TG/FP = 145,7 x 220-290 x 6,8 x 17,1

bild v.55: B* x H x TP x TG/FP = 123,6 x 220-290 x 6,8 x 17,1

bild v.48: B* x H x TP x TG/FP = 107,7 x 220-290 x 6,3 x 16,6

manuell drehbar (+/- 110°), höhenverstellbar (220-290 cm),

versteckte Kabelführung, wall mount slim 432 benötigt

floor stand flex

bild v.65: B* x H x TP x TG/FP = 145,7 x 128,6 x 6,8 x 54,0

bild v.55: B* x H x TP x TG/FP = 123,6 x 116,1 x 6,8 x 54,0

bild v.48: B* x H x TP x TG/FP = 107,7 x 106,8 x 6,3 x 54,0

manuell drehbar (+/-45°), verdeckte Kabelführung,

mit oder ohne Träger für Zubehörablage oder Soundbar

floor stand universal

bild v.65: B* x H x TP x TG/FP = 145,7 x 133,0 x 6.8 x 48.5

bild v.55: B* x H x TP x TG/FP = 123,6 x 120,5 x 6,8 x 48,5

bild v.48: B ^x x H x TP x TG/FP = 107,7 x 111,2 x 6,3 x 48.5

manuell drehbar (+ / - 40°), versteckte Kabelführung

floor stand c

bild v.48: B* x H x TP x TG/FP = 107,7 x 111,2 x 6,3 x 48,5

manuell drehbar (+/-45°). versleckte Kabelführung

Wandlösungen

wall mount slim 432

bild v.65: B* x H x TP x TG/FP = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 8,2

bild v.55: B* x H x TP x TG/FP = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 8,2

bild v.48: B* x H x TP x TG/FP = 107,7 x 65,3 x 6,3 x 7,5

flache Montage

Anschlüsse und Schnittstellen

HHDMI 2.0b / HDMI 2.3	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●
HDCP 2.2 / HDMI-CEC / ARC / eARC	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —
USB / Bluetooth / Screen Mirroring (Miracast)	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●
LAN Netzwerkanschluss / WLAN (Wi-Fi) integriert	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Common Interface / CI Plus (CI+) 1.4 ECP zertifiziert	2	2	2	2
Home Control: IP / RJ12 (RS252C) / IR Link / MU motor control	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Digital Audio: opt-scher TOSLINK / Mini TOSLINK / ARC / eARC	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —
Analoger Audicausgang variabel / fix (3,5mm Klinke)	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Center Lingang (via Adapterkabel) / Wurfelstecker Stereo	● / —	● / —	● / —	● / —
Konsington lock (Diebsahlssicherung)	●	●	●	●

Energie

EPREL Registrierungs-Nummer	834873	834995	1155767	1156189
Nel/schaler / Nelzspannung	● / 220-240V, 50/60 Hz	● / 220-240V, 50/60 Hz	● / 220-240V, 50/60 Hz	● / 220-240V, 50/60 Hz
Umgebungslicht Anpassung	●	●	●	●
WoLAN / WoWLAN / Fast Power-On (mit erhöhtem Verbrauch)	● / ● / —	● / ● / —	● / ● / —	● / ● / —

Abmessungen

Gewicht (ca.) in kg ohne Aufstellösung	30,3	24,3	24,2	24,2
Gewicht (ca.) in kg inkl. Standard-Aufsteilösung	37,9	29,0	28,9	28,9
B^* × H × T (ca.) in cm ohne Aufstellösung (* inkl. signature flag)	145,7 x 86,0 x 6,8	123,6 x 73,6 x 6,8	123,6 x 73,6 x 6,8	123,6 x 73,6 x 6,8
B^* × H × T (ca.) in cm inkl. wall mount slim (* inkl. signature flag)	145,7 x 86,0 x 8,2	123,6 x 73,6 x 8,2	123,6 x 73,6 x 8,2	123,6 x 73,6 x 8,2
B^* × H × T (ca.) in cm inkl. table stand (# inkl. signature flag)	145,7 x 81,3 x 29,0	123,6 x 78,8 x 27,0	123,6 x 78,8 x 27,0	123,6 x 78,8 x 27,0
VESA support	300 x 300	300 x 300	300 x 300	300 x 300

Lieferumfang

Laufsprecher	klang bar v (monliert)	klang bar v (monliert)	klang bar v (monliert)	klang bar v (monliert)
Aufstellösung	table stand v Basaltgrau	table stand v Basaltgrau	table stand v Basaltgrau	table stand v Basaltgrau
Fernbedienung inkl. Batterien	Loewe assist Alusilber	Loewe assist Alusilber	Loewe assist Alusilber	Loewe assist Alusilber
Bodionungsanleitung / Netzkabel	/ (2,5 m)	/ (2,5 m)	/ (2,5 m)	/ (2,5 m)
Sonstiges	Fire TV 4K Max (nur DE)	Fire TV 4K Max (nur DE)	HD+ Modul (nur DE)	Fire TV 4K Max (nur DE)

Optionales Zubehör

Auswani empfohler Aufstellösungen	table stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor v + adapter*,
	floor2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal,
	wall mount slim 432, wall mount universal
	*adapter bildv stands

Loewe bild v 48 dr+ 48

Bild

Bircschirmauflösung (in Pixel)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Displaytechnologie	OLED (WRGB)	OLED (WRGB)
Bircschrindiagonale (n cm / inch) / Reaktionszeit (in ms)	121 / 48 / 1	121 / 48 / 1
Spitzeniuminanz (in cd/m2) / Betrachtungswinkel (n/v)	800 / 120*	800 / 120*
Ultra HD Scaling / Image+ Active / Adapter Konfrast / 24p	• / • / — / •	• / • / — / •
HDR (HLG / HDR10 / Dolby VisionTM) / WCG	• / • / — / •	• / • / — / •
Auto-Dimmung Video (V3D+) / Auto-Dimmung Raum (OPC)	— / •	— / •

Empfang

DVB-T2/C/S2 HD/ Multi ATV / Unicable / Dual Channel	●1/ ●/ ●/ ●	●1/ ●/ ●/ ●
MPEG / MPLG2 / MPLG4 (H.264) / HLEVC (H.265)	●/ ●/ ●/ ●	●/ ●/ ●/ ●
Sal over IP / DVB-C over IP	●/ ●	●/ ●
DVB Radio	●	●

Ton

Leistung in Wall (Sinus / Musik) / Treiber (aktiv + passiv)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Akustisches Lautsprecherkonzept	Lautsprecherbox, Bassreflex	Lautsprecherbox, Bassreflex
Magic moment / nach vorre absirahlend / nach unten absirahlend / 2-Kanal Weiche	— / ● / — / ●	— / ● / — / ●
Doloy: Audio / Digital / Digital Plus / Atmos / DTS: HD	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —
Class - D amo / Automatische Lautstärkeanpassung (AVC) / Mimi DefinedTM	● / ● / ●	● / ● / ●
Gefrennte Bass- und Höhenregelung / Loudness	● / ●	● / ●
Audio-Out Einstellung: variaabel / fix / Subwoofer	● / ● / ●	● / ● / ●

Bedienung

Loewe os / Home Screen (inkl. Favorilen)	os6 / ●	os6 / ●
Loewe app / Vivid app / my Loewe app (alle: Android = iOS)	●/—/●	●/—/●
Sprachslouerung mit Aioxa skills / Vidaa voice	●/—	●/—
Elektronischer Programmfahrer / EPG-Stichwortsuche	●/●	●/●
Mediatext (HooTV) / Videotext / Sertenspeicher	●/●/2.000	●/●/2.000
Menü-Sprachen / Inhaltsbezogene Hilfe	●/●	●/-/●
Kindersicherung / Abschaltautomalik / Tirner	●/●/●	●/●/●
Instant Channel Zapping / Schnellstart-Modus	●/●	●/●
Anzahl der Stationen in Senderlisten inkl. AV und Radio	6.000	6.000
PIP (AV) / Full PIP / Spliscreen TV: Videotext	●/●/●	●/●/●
Software Update (via USB / Internet)	●/●	●/●
Hotel Mode (Slancard / CEC / IP / RS232)	●/●/●/●	●/●/●/●

Multimedia

Loewe dr+: Speicherkapazität in GB / USB-Recording / Timeshift	1.000/●/●	—/●/●
Loewe dr+: Streaming Server / Client / follow-me	●/●/●	—/●/●
Multi Recording / Mobile Recording / Radio Recording	●/●/●	—/—/—
Fotoplayer / Musikplayer / Videoplayer	●/●/●	●/●/●
Digital Media Renderer (inkl. Ultra HD) / Bluetooth Musikplayer	●/●	●/●
Internetapps / Internetbrowser / Internetradió	●/●/●	●/●/●
YouTube / Amazon prime video / Netflix / Disney+	●/●/—/—	●/●/—/—

Anschlüsse und Schnittstellen

HHDMI 2.0b / HDMI 2.3	4 x HDMI 2.0b	4 x HDMI 2.0b
HDCP 2.2 / HDMI-CEC / ARC / eARC	●/●/●/—	●/●/●/—
USB / Bluetooth / Screen Mirroring (Miracast)	3 (2 x USB 3.0) / ●/●	3 (2 x USB 3.0) / ●/●
LAN Netzwerkanschluss / WLAN (Wi-Fi) integriert	●/●	●/●
Common Interface / CI Plus (CI+) 1:4 ECP zerbiliziert	2	2
Herne Control: IP / RJ12 (RS232C) / IR Link / MJ motor control	●/●/●/●	●/●/●/●
Digital Audio: opt-scher TOSLINK / Mini TOSLINK / ARC / eARC	— / ●/●/—	— / ●/●/—
Analoger Audioausgang varabel / fix (3,5mm Klinke)	●/●	●/●
Center-Fingang (via Adapterkabel) / Würfelstecker Stereo	●/—	●/—
Kensington lock (Diebstahlsicherung)	●	●

Energie

EPREL Registrierungs-Nummer	1253157	1307027
Netzschalter / Netzspannung	●/ 220-240V, 50/60 Hz	●/ 220-240V, 50/60 Hz
Urngebungslicht Anpassung	●	●
WoLAN / WoWLAN / Fast Power-On (mit erhöhtem Verbrauch)	●/ ●/ —	●/ ●/ —

Abmessungen

Gewicht (ca.) in kg ohne Aufstellösung	14,7	14,6
Gewicht (ca.) in kg inkl. Standard-Aufstellösung	17,1	17,0
B* x H x T (ca.) in cm ohne Aufstellösung (* inkl. signature flag)	107,7 x 65,3 x 6,3	107,7 x 65,3 x 6,3
B* x H x T (ca.) in cm inkl. wall mount slim (* inkl. signature flag)	107,7 x 65,3 x 7,5	107,7 x 65,3 x 7,5
B* x H x T (ca.) in cm inkl. table stand (* inkl. signature flag)	107,7 x 67,8 x 19,0	107,7 x 67,8 x 19,0
VESA support	300 x 300	300 x 300

Lieferumfang

Lautsprecher	klang bar v (montiert)	klang bar v (montiert)
Aufstellösung	table stand v Basalgrau	table stand v Basaltgrau
Fernbedienung inkl. Batterien	Loewe assist Alusilber	Loewe assist Alusilber
Bedionungsanleitung / Netzkabel	●/● (2,5 m)	●/● (2,5 m)
Sonstiges	Fire TV 4K Max (nur DE)	Fire TV 4K Max (nur DE)

Optionales Zubehör

Auswah empfohlener Aufstellösungen	floor2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal, floor stand c,
	wall mount slim 432, wall mount universal

• = vorhanden/insfallier | - = nicht vorhanden/möglich
- Der Emfang von DVB-T2 HD ist in ausgewählten Ländern möglich.
2) DE EN FR IT FS NL CZ GR PL HU FI SK TR SE DK PT RU NO
^29 AV-PIP nur in Kombination mit DVB T/C/S möglich.
^4) Über He mnetzwerk und USB.
All product and company names are trademarks ^™ or registered ^® trademarks of their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them.
technische Änderungen, Liefermöglichkeiten, Influmer sowie Preisänderungen vorbehalten. Darüber hinausgehende Dienstleistungsangebote werden individuelle angeboten und berechnet.
5) Mit Suchfunktion.
^5) Funktionen u.a.: enhanced ARC, ALLM, VRR 48-60Hz, 4K@60Hz, 18 Gb/s
^2 CI Plus (CI+) ist rückwärtskompatibel zu CI. Funktion ist abhängig von Modulverfügbarkeit des Anbieters.
^8) Nur in Verbindung mit separat zu beziehendem Adapter und ausgewählten Geräten (RC5, 36 kHz).

Umwelt

Energieverbrauch

Ihr TV-Gerät ist mit einem sparsamen Standby-Netzteil ausgerüstet. Im Standby-Modus sinkt die Leistungsaufnahme auf eine geringe Leistung ab (siehe Kapitel Technische Daten). Wollen Sie noch mehr Strom sparen, so schalten Sie das Gerät mit dem Nelzschaller aus. Beachten Sie aber, dass dabei die EPG-Daten (elektronische Programmzeitung) verloren gehen und evtl. programmierte Timeraufnahmen über das TV-Gerät nicht ausgeführt werden.

Die vollständige Trennung des TV-Gerätes vom Netz wird nur erreicht, wenn Sie den Netzstecker abziehen.

Die vom TV-Gerat im Betrieb aufgenommene Leistung ist abhängig von der Energieeffizienz-Voreinstellung in der Erstinbetriebnahme bzw. der Einstellung in den System-Einstellungen. Um die in den technischen Daten angegebenen Werte zu erreichen, ist es nötig, die Einstellungen „Wake-on-LAN“, „Mobile Recording“ und „Schnellstart“ zu deaktivieren. Sollten Sie diese Komfortfunktionen aktivieren, erhöht sich der jährliche Energieverbrauch um nicht mehr als 20%.

Wenn Sie die automatische Dimmung aktivieren, passt sich Ihr Fernsehbild der Umgebungshelligkeit an. Hierbei wird eine Reduzierung der Leistungsaufnahme des TV-Cerätes erreicht.

Automatisches Abschalten

Erfolgt 4 Stunden lang keine Bedienung des TV-Gerätes (Änderungen der Lautstärke, Programmwechsel usw.), schaltet sich das TV-Gerät aus Energiespargründen automatisch in den Standby-Modus. Eine Minute vor Ablauf der 4 Stunden erscheinl ein Hinweis zum Abbruch dieses Vorgangs.

Die automatische Abschallung ist ab Werk im Energieeffizienzmodus Home-Mode/Personal-Mode, Premium-Mode aktiv.

Im Radiobetrieb ohne Bildschirmanzeige (Bildschirm aus) erfolgt keine automatische Abschaltung.

Entsorgung

Sie haben sich für ein sehr hochwertiges und langlebiges Produkt entschieden.

Verpackung und Karton

Die Entsorgung der Verpackung übernimmt gerne Ihr Fachhändler für Sie. Wenn Sie die Verpackung selbst entsorgen, entsorgen Sie die Verpackung sortenrein und entsprechend der örtlichen Entsorgungsvorschriften. Geben Sie Karton und Papier zum Altpapier, Folien und Styropor in die Wertstoffsammlung.

Das Gerät

Ihr Loewe Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten hergestellt, die recyclebar sind und wieder verwendet werden können.

Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte inkl. der Kabel am Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen.

Sie können Ihr Allgerät kostenlos an ausgewiesene Rücknahmestellen oder bei Ihrem Fachhändler abgeben, wenn Sie ein vergleichbares neues Gerät kaufen. Weitere Einzelheiten über die Rücknahme (auch für Nicht-EU Länder) erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung. Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

Die Batterien

Die Batterien der Erstausrüstung enthalten keine Schadstoffe wie Cadmium, Blei oder Quecksilber. Verbrauchte Batterien dürfen nicht in den Hausmüll entsorgt

werden. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien urengeltlich in die beim Handel aufgestellten Sammelbehälter oder bei den öffentlichen Rücknahmestellen.

Lizenzen

In diesem Gerät ist Software enthalten, die teilweise auf der Arbeit der Independent JPEG Group basierl.

Das Produkt enthält Software, die vom OpenSSL Project zur Verwendung im OpenSSL Toolkit entwickelt wurde (http://www.openssl.org).

Diese Software wird vom OpenSSL Project ohne Gewähr und unter Ausschluss jeglicher ausdrücklicher oder gesetzlicher Gewährleistung, darunter die Gewährleistung hinsichtlich der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck, zur Verfügung gestellt. Das OpenSSL Project oder die daran mitwirkenden Personen haften unabhängig von jeglicher Haftungsgrundlage, ob aus Verträgen, Erfolgshaftung oder Schacensersatzrecht (einschließlich Ansprüchen aufgrund von Fahrlässigkeit oder anderen Gründen), unter keinen Umständen für jegliche direkten, indirekten, Neben- oder Folgeschäden sowie für besondere Schäcen und Schadensersatzverpflichtungen (einschließlich Schaden durch Beschaffung von Ersatzprodukten oder-dienstleistungen, Nutzungsentgang sowie Datenverlust, Gewinnausfall oder Betriebsunterbrechung), unabhängig von deren Ursache, die sich in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit der Verwendung der Software ergeben, selbst wenn das OpenSSL Project von einer Möglichkeit dieser Schäden unterrichtet wurde.

Dieses Produkt enthält kryptografische Software, die von Eric Young

([e-mail]) geschrieben wurde.

Dieses Produkt enthält: Software, die von Tim Hudson ([e-mail]) geschrieben wurde.

Dieses Produkt enthält Software, die von dritten Parten entwickelt wurde und/oder Software, die der GNU General Public License (GPL) und/oder der GNU Lesser General Public License (LGPL) unter-egt. Sie können sie gemäß Version 2 der O.N.J General Public License oder optional/eder späteren Version - die von der Free Software Foundation veröffentlicht wird – weitergeben und/oder modifizieren.

Die Veröffentlichung dieses Programms durch Loewe erfolgt OHNE IRGENDEINE GARANTIE ODER UNTERSTUTZUNG, vor allem ohne implizite Garantie der MARKTREIFE oder VERWENDBARKEIT FÜREINEN BESTIMMTEN ZWECK. Details finden Sie in der GNU General Public License. Sie können die Software über den Loewe Kunderdienst beziehen.

Die GNU General Public License können Sie hier herunterladen:

http://www.gnu.org/licenses/.

Technische Hinweise

Hinweise zum OLED-Bildschirm

DasvorInnenerworbene TV-Gerätmit OLED-Bildschirm genügt den höchsten Qualitätsanforderungen und wurde bezüglich Pixelfehlern überprüft. Trotz höchster Sorgfalt bei der Fertigung der Displays ist aus technologischen Gründen nicht 100%ig auszuschließen, dass einige Subpixel Defekte aufweisen.

Wir bitten um Ihr Verständnis, dass derartige Effekte, solange sie in den durch die Norm spezifizierten Grenzen liegen (ISO 9241-307, Fehlerklasse 2), nicht als Gerätedefekt im Sinne der Gewährleistung betrachtet werden können.

Der Begriff „OLED“ (engl., Organic Light Emitting Diode) steht für eine Bilotechnologie auf Basis selbstleuchtender Bildpunkte, die deutliche Vorteile hinsichtlich Bildqualität und Performance bietet.

Bei bestimmten Bedingungen können durch andauernde und einseitige Belastungen des OLED-Materials irreversible Nachbildungen entstehen.

Nachbildungen können entstehen durch längere Nutzung von statischen Bildinhalten wie Standbildern, Untertiteln oder Tickereinblendungen, ständig wiederholenden Diashows oder Videosequenzen, statischen Anzeigen als Präsentationsmonitor oder bei Videospielen, schwarzen Begrenzungsbalken bei bestimmten Bildformaten.

Diese Nachbildungen sind kein Mangel im Sinne der Gewährleistung.

Um diese zu minimieren hat Loewe einen speziellen Algorithmus zur Erkennung von Bildinhalten entwickelt.

Bei zu lange eingeblendeten Standbildern schaltet das Gerät selbstständig auf einen bild-

schirmschonenden Kontrast Modus um. Bei erneuter Bedienung kehrt das Gerät sofort in den Normalzusland zurück. Zusätzlich werden Menüeinblendungen nach einer Minute schrittweise im Kontrast reduzierl oder transparent dargestellt.

Unter normalen Sehbedingungen Ireten derartige Nachbildungen nicht auf.

Um die hohe Qualität der Bilddarsstellung dauerhaft zu erhalten, kalibriert sich Ihr Loewe OLED TV in regelmäßigen Abständen automatisch.

Beim Ausschalten des TV-Gerales über die Fernbedienung wird ggf. der Kalbrierungsprozess gestartet, der maximal dreißig Minuten dauert. Während dieser Zeit darf die Stromzufuhr nicht unterbrochen werden.

Nach Abschluss der Kalibrierung schaltet das TV-Gerät in den Standby-Modus. Die Kalibrierung findet nicht während des normalen TV-Betriebs statt und hat daher keine negativen Auswirkungen auf die Nutzung des TVs.

Trennen Sie das Fernsehgerät nicht vom Netz, wenn Sie es ausschalten. Andernfalls ist eine automatische Kalibrierung nicht möglich, was im Laufe der Zeit zu einer schlechteren Bildqualität führt.

Hinweise zu einer angeschlossenen Festplatte

Das Ausschalten des TV-Gerätes mit dem Netzschalter im laufenden Betrieb sowie eine unbeabsichtigte Unterbrechung der Stromversorgung (z.B. Stromausfall) können zur Beschädigung des Festplatten-Dateisystems und somit zum Verlust der aufgezeichneten Sendungen führen.

Ziehen Sie während des Kopierens auf ein USB-Speichermedium das Speichermedium keinesfalls vom TV-Geräl ab. Bevor Sie das Gerät mil dem Netzschalter ausschalten, empfehlen wir, es in den Standby- Modus zu selzen.

Sollte es wider Erwarten dennoch zu Problemen beim Betrieb der Festplatte kommen, können Sie zunächst eine Prüfung durchführen. Darüber hinaus kann eine Formatierung der Festplatte Abhilfe schaffen. Dabei werden jedoch alle Inhalte auf der Festplatte gelöscht.

Sie erreichen die entsprechenden Menüpunkte unter System-Einstellungen → Bedienung → weitere ... → Festplatten.

Loewe haftet nicht für Datenverlust auf der angeschlossenen Festplatte. Um Datenverlust zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, wichtige Aufnahmen auf ein weiteres externes Speichermedium zu überspielen.

Software-Update

Bei Ihrem Loewe TV-Gerät besteht die Möglichkeit, die Software zu aktualisieren.

Beim Software Update (Paketupdate) werden alle im TV-Geräl befindlichen Softwarestände abgefragt und bei Bedarf aktualisiert.

Aktuelle Softwareversionen können von der Loewe-Internetseite heruntergeladen (siehe unten) und über einen USB-Stick auf Ihrem Gerät installiert werden.

Falls Ihr TV-Gerät mit dem Internet verbunden ist, kann das TV-Gerät auch direkt über das Internet aktualisiert werden.

Weitere Informationen über das Software-Update entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch, das Sie von der Loewe-Internetseite herunterladen können.

Apps

Scannen Sie mit Ihrem Smartphone den unten stehenden QR Code und laden Sie die empfohlene App herunter.

„my Loewe“ ist der Einstiegspunkt in die Welt von Loewe und bietet Ihnen Zugriff auf alle Benutzerhandbücher für Ihre Produkte von Loewe.

Konformität/ Herstellererklärung

Die Locwe Technology GmbH erklärt hiermit, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und andere

relevante Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU und alle geltenden EU-Richtlinien erfüllt.

Im Frequenzbereich von 5150 bis 5350 MHz ist dieses Gerät in dem folgenden Ländern auf die Verwendung im Innenbereich beschränkt; Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Lilauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich, Zypern.

Die vollständige Konformitätserklärung für Ihr TV-Gerät finden Sie unter:

www.loewe.tv/de/support

WLAN - Leistung / Frequenzbereich:

Leistungs max. <100 mW bei 2400-2483,5 MHz und 5150-5725 MHz

Bluetooth - Leistung / Frequenzbereich:

Leistungs max. <10 mW bei 2,4 GHz

Impressum

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.tv

© Loewe Technology GmbH, Kronach

Die Informationen in diesem Dokument können sich ohne vorherige Ankündigung ändern und stellen keinerlei Verpflichtung seitens der Loewe Technology GmbH dar.

Alle Rechte, auch die der Übersetzung, technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten.

[NO TEXT]

Die Schlüsselnummer 3001 Geheimzahl und somit die Kärn- sicherung auf. Bitte an einem sicheren Ort aufbewahren. 11

■ Loeve bild v | Operating manual 2

Introduction | Table of contents | Delivery specification | Dokumentation |

Loewe bild v 48 dr+ 48

Image

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.tv

© Loewe Technology GmbH, Kronach

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: L* x H x PP x PT/FP = 145,7 x 136,8 x 6,8 x 68,0

bild v.55: L* x H x PP x PT/FP = 129.0 x 124.5 x 6.8 x 68.0

Loewe bild v 48 dr+ 48

Image

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.tv

© Loewe Technology GmbH, Kronach

adapter bild v stand s 60806D00 4011880171816

floor2ceiling stand 60802D00 4011880171076

floor stand universal 73190D00 4011880170215

floor stand flex 60800D00 4011880171212

floor stand c 60803Q00 4011880171250

wall mount slim 432 60808W00 4011880172417

wall mount universal 60809W00 4011880172806

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: L* x H x PP x PT/DB = 145.7 x 136.8 x 6.8 x 68.0

bild v.55: L* x H x PP x PT/DB = 129,0 x 124,5 x 6,8 x 68,0

Nota: richiede l'adapter bild v stand s Loewe!

Loewe bild v 48 dr+ 48

Immagine

Risoluzione dello schermo (in pixel)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Tecnolog a disolay	OLED (WRGB)	OLED (WRGB)
Diagonale dello schermo (in cm / polici) / tempo di risposta (in ms)	121 / 48 / 1	121 / 48 / 1
Luminanza di picco (in cd/m2) / angolo di visione (h/v)	800 / 120°	800 / 120°
Ultra HD Scaling / Image Active / Contrasto adattivo / 24p	/ / - /	/ / - /
HDR (HI G / HDR10 / Dolby VisionTM) / WCG	/ / - /	/ / - /
Auto Dimming Video (VBD+) / Auto Dimming Room (OPC)	- /	- /

Ricezione

DVB-T2/C/S2 HD/Multi ATV/Unicable/Dual Channel	/ / /	/ / /
MPLG/MPLG2/MPLG4(H.264)/HLVC(H.265)	/ / /	/ / /
Sal over IP/DVB-C over IP	/	/
Radio DVB

Audio

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.locwe.tv

© Loewe Technology GmbH, Kronach

Position des Typenschildes

Introducción

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: An.* x Al. x PP x PT/PB = 145,7 x 136,8 x 6,8 x 68,0

bild v.55: An.* x Al. x PP x PT/PB = 129,0 x 124,5 x 6,8 x 68,0

Loewe bild v 48 dr+ 48

Pantalla

Loewe Technology GmbH Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.tv

© Loewe Technology GmbH, Kronach

Technische gegevens 52

Milieu 54

Afvoer 54

Licenties 54

adapter bild v stand s 60806D00 4011880171816

floor2ceiling stand 60802D00 4011880171076

floor stand universal 73190D00 4011880170215

floor stand flex 60800D00 4011880171212

floor stand c 60803Q00 4011880171250

wall mount slim 432 60808W00 4011880172417

wall mount universal 60809W00 4011880172806

Opstellingsoplossingen

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: B* x H x DP x DG/VP = 145,7 x 136,8 x 6,8 x 68,0

bild v.55: B* x H x DP x DG/VP = 129,0 x 124,5 x 6,8 x 68,0

Opmerking: Loewe adapter bild v stand s vereist!

Loewe bild v 48 dr+ 48

Bild

Schemresolutie (in pixels)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Display-technologie	OLED (WRGB)	OLED (WRGB)
Beeldschermciagonaal (in cm / inch) / responstijd (in ms)	121 / 48 / 1	121 / 48 / 1
Piekluminantie (in cd/m2) / kijkneek (n/v)	800 / 120*	800 / 120*
Ultra HD-scaling / Image+ Active / modulerend contrast / 24p	• / • / — / •	• / • / — / •
HDR (HI G / HDRIO / Dolby VisionTM) / WCG	• / • / — / •	• / • / — / •
Auto-dimmende video (VBD+) / Auto-dimmende ruimte (OPC)	— / •	— / •

Ontvangst

DVB-T2/C/S2 HD/Multi ATV/Unicable/Dual Channel	/ / /	/ / /
MPLG/MPLG2/MPLG4(H.264)/HLVC(H.265)	/ / /	/ / /
Sal via IP/DVB-C via IP	/	/
DVB-radio

Audio

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.tv

© Loewe Technology GmbH, Kronach

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: B* x H x DP x SD/FP = 145.7 x 136.8 x 6.8 x 68.0 bild v.55: B* x H x DP x SD/FP = 129.0 x 124.5 x 6.8 x 68.0

bild v.48: B ^x x H x DP x SD/FP = 107,7 x 111,2 x 6,3 x 48,5

manuel rotation (+ / - 40°), skjult kabelføring

floor stand c

bild v.48: B* x H x DP x SD/FP = 107.7 x 111.2 x 6.3 x 48.5

Loewe bild v 48 dr+ 48

Billede

Skærmoolesning ( pixel)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Displaytcknologi	OLED (WRGB)	OLED (WRGB)
Skærmdiagonal ( i cm/tommer ) / responstid ( i ms)	121 / 48 / 1	121 / 48 / 1
Spidsiumnans ( i cod/m2 ) / betragningsvinkel ( h/v)	800 / 120°	800 / 120°
Ultra HD Scaling / Image+ Active / Adaptiv kontrasl / 24p	• / • / — / •	• / • / — / •
HDR ( HLG / HDRIO / Dolby VisionTM ) / WCC	• / • / — / •	• / • / — / •
Automatisk daempning af video (VBD i ) / Automatisk daempning af localet (OFC)	— / •	— / •
Modtagelse
DVB-T2/C/S21HD / Mult ATV / Unicable / Dual Channel	• / • / • / •	• / • / • / •
MPLG / MPLG2 / MPLG4 ( I L 264 ) / HLVC ( I L 265 )	• / • / • / •	• / • / • / •
Sal over IP / DVB-C over IP	• / •	• / •
DVB Radio	•	•
Lyd
Effekt i watt ( sinus/musik ) / driver ( aktiv + passiv)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Akustisk højtalerkoncept	Højttøerskab, basrefleks	Højttøerskab, basrefleks
Magic moment / usstråler fremad / nedefra / ?-kanar's crossover	— / • / — / •	— / • / — / •
Dolby: Audio / Digital Plus / Atmos / DTS: HD	• / • / • / — / —	• / • / • / — / —
Class D amp / Automatisk lydstyrkejustering (AVC) / Mimi DefinedTM	• / • / •	• / • / •
Separal slyring af bas og diskant/lydstyrke	• / •	• / •
Indstilling af lodgående lyd. variabel/fast/subwoofer	• / • / •	• / • / •
Betjening
Loewe os / Home Screen (inkl. foretrukne)	os6 / •	os6 / •
Loewe app / Vivid app / my Loewe app (alle; Android - IOS)	• / — / •	• / — / •
Stømmesýring med Alexa skills / Vidaa voice	• / —	• / —
Elektronisk programguide / EPG-sogeordssagning	• / •	• / •
Medi tekst (HbbTV) / Videotex : / Sidehukommelse	• / • / 2.000	• / • / 2.000
Menusprog/ Indholdsrelateret hjelp	• / •	• / •
Borneås / Automatisk sukning / Timer	• / • / •	• / • / •
Instant Channel Zapping / Hurtig startlistand	• / •	• / •
Antai stationer kanallister, herunder AV og radio	6.000	6.000
PIP (AV) / FullIP / Split screen TV/Videotxl	• / • / •	• / • / •
Softwareopdatering (via USB/Internet)	• / •	• / •
Hotellisstand (Standard / CFC / IP / RS232)	• / • / • / •	• / • / • / •
Multimedia
Loewe dr+: Hukommelseskacacet I GB / USB-Recording / Timeshift	1.000 / • / •	— / • / •
Loewe dr-: Streaming Server / Client / follow-me	• / • / •	— / • / •
Multi Recording / Mobile Recording / Radio Recording	• / • / •	— / — / —
Fotopayer / Musikplayer / Videopayer	• / • / •	• / • / •
Digital Media Rendorer (inkl. Ultra HD) / Bluetooth Muskplayer	• / •	• / •
Internetapps / InternetBrowser / Internetradié	• / • / •	• / • / •
YouTube / Amazon prime video / Netflix / Disney+	• / • / — / —	• / • / — / —
Tilslutninger og grænseflader
HHDMI 2.0b / HDMI 2.1	4 x HDMI 2.0b	4 x HDMI 2.0b
HDCP 2.2 / HDMI-CEC / ARC / eARC	• / • / • / —	• / • / • / —
USB / Bluetooth / Screen Mirroring (Miracast)	3 (2 x USB 3.0) / • / •	3 (2 x USB 3.0) / • / •
Integreret LAN netværksforbindelse/WLAN (W-Fi)	• / •	• / •
Common Interface / CI Plus (CI+) 1.4 ECP-certificaret	2	2
Home Control: IP / RJ12 (RS232C) / IR Link / MU motor control	• / • / • / •	• / • / • / •
Digital Audio: ootsk TOSLINK / Mini TOSLINK / ARC / eARC	— / • / • / —	— / • / • / —
Analog lydurgangsvariable/fast (3.5 mm jackstik)	• / •	• / •
Centrerel indgang (via adapterkabe) / terningslik stereo	• / —	• / —
Kensington lás (tyveriskringsenhed)	•	•
Energi
EPRLL registreringsnummer	1253157	1307027
Strømkontakt/netsøending	• / 220-240V, 50/60 Hz	• / 220-240V, 50/60 Hz
Justering af omgivendelys	•	•
WoLAN / WoWLAN / Fast Power On (med oget forbrug)	• / • / —	• / • / —
Dimensioner
Vægt (ca.) i kg uden opselningsøsning	14.7	14.6
Vægt (ca.) i kg inklusive standardopsætningsløsning	271	170
B° x H x D (ca.) i cm uden opselningsløsning (* inkl. signalurflag)	107.7 x 65.3 x 6.3	107.7 x 65.3 x 6.3
B° x H x D (ca.) i cm inkl. wall mount slim (* inkl. signaturflag)	107.7 x 65.3 x 7.5	107.7 x 65.3 x 7.5
B° x H x D (ca.) i cm inkl. table stand (* inkl. signaturflag)	107.7 x 67.8 x 19.0	107.7 x 67.8 x 19.0
VESA-boslag	300 x 300	300 x 300
Leveringsomfang
Højttaler	klang bar v (monteret)	klang bar v (monteret)
Opsælningsløsning	table stand v basallgrå	table stand v basallgrå
Fjernbetjening inklusive batterier	Loewe assist Ausolv	Loewe assist Ausolv
Brugormanuel/stromkabel	• / • (2.5 m)	• / • (2.5 m)
Diverse	Fire TV 4K Max (kuni Tyskland)	Fire TV 4K Max (kuni Tyskland)
Ekstra tilbeher
Udvalgelse af anbefalede opsælningsløsninger	floor2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal, floor stand c, wall mount slim 432, wall mount universal

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.tv

© Loewe Technology GmbH, Kronach

Bilddiagonal (i cm) / Bilddiagonal (i tum): 164/65, 139/55, 121/48

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: B* x H x DP x DT/FP = 145,7 x 136,8 x 6,8 x 68,0

bild v.55: B* x H x DP x DT/FP = 129,0 x 124,5 x 6,8 x 68,0

Information: Loewe-adapter bild v stand s krävs!

Med underrede, vridbart

floor2ceiling stand

bild v.65; B ^x x H x DP x DT/FP = 145,7 x 220-290 x 6,8 x 17,1

bild v.55: B* x H x DP x DT/FP = 123,6 x 220-290 x 6,8 x 17,1

bild v.48: B* x H x DP x DT/FP = 107,7 x 220-290 x 6,3 x 16,6

bild v.48: B ^x x H x DP x DT/FP = 107,7 x 111,2 x 6,3 x 48,5

bild v.65: B ^x x H x DP x DT/FP = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 9,9

bild v.55: B* x H x DP x DT/FP = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 9,9

bild v.48: B* x H x DP x DT/FP = 107.7 x 65.3 x 6.3 x 9.2

lutningsbar montering

Loewe bild v

65 dr+ 55 dr+ 55 HD+ 55

Bild

Bildsärmsupplösning (ipixlar)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)	Ultra HD (38/0 x 2160)
Display-teknologi	OLED (WRGB pixe)	OLED (WRGB pixel)	OLED (WRGB pixe)	OLED (WRGB pixel)
Bildsärmsdiagonal (i cm / tum) / Reaktionslid (i ms)	164 / 65 / 1	139 / 55 / 1	139 / 55 / 1	139 / 55 / 1
Toop-luminans (iod/m2) / betrakelsevinkel (n/v)	800 / 120°	800 / 120°	800 / 120°	800 / 120°
Ultra HD Scaling / Image+ Active / adaptiv kontrasl / 24p	● / ● / — / ●	● / ● / — / ●	● / ● / — / ●	● / ● / — / ●
HDR (HI G / HDRIO / Dolby VisionTM) / WCG	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Auto-cimning video (VBD+) / Auto-dimming rum (OPC)	— / ●	— / ●	— / ●	— / ●
Mottaging
DVB-12/C/S2 HD/ Multi ATV / Unicable (LN50494) / Dual Channel	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
MPLG / MPLG2 / MPLG4 (11.264) / ILEVC (11.265)	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Sal over IP / DVB-C over IP	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
DVB radio	●	●	●	●
Ljud
Effekt i Walt (sinus/musik) / högtalare (aktiv + passiv)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Akustiskt högtalarkoncept	Högtalarbox, basreflex	Högtalarbox, basreflex	Högtalarbox, basreflex	Högtalarbox, basreflex
Magic moment/uisrlåning framål/uisrlåning nedål	— / ● / —	— / ● / —	— / ● / —	— / ● / —
Dolby Audio / Digital / Digital Plus / Atmos / BTS: HD	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —
Automatisk anpassning av ljudstyrkan (AVC) / Mimi DefinedTM	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Separal bas- och höjorgering / Louchness	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Audio-Out inståling: variabel / fast / Subwoofer	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Användning
Loewe os / Home Screen (inkl. favoriler)	os6 / ●	os6 / ●	os6 / ●	os6 / ●
Loewe app / Vivid app / my Loewe app (ala: Android + iOS)	● / — / ●	● / — / ●	● / — / ●	● / — / ●
Röstlyrring med Alexa skills / Video voice	● / —	● / —	● / —	● / —
Elektronisk programguide / EPG-indexsökning	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Mediatext (HbbTV) / Videotext / s.commine	● / ● / 2.000	● / ● / 2.000	● / ● / 2.000	● / ● / 2.000
Mony-språk / innenålsrolaterad nålp	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Barnsäkring / avstängningsautomatik / Timer	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Instant Channel Zapping / snabbstart lage	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Antai stationer i standardistorna inkl. AV och radio	6.000	6.000	6.000	6.000
PIP (AV) / Full PIP / Split screen TV/Videotext	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Software Update (via USB / Internet)	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Hotel-Bags (Standard / CEC / IP / RS232)	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Multimedia
Loewe d#: Lagringskapacitet i GB / USB-recording / Timeshift	1.000 / ● / ●	1.000 / ● / ●	— / ● / ●	— / ● / ●
Loewe d#: Streaming Server / Client / follow-me	● / ● / ●	● / ● / ●	— / ● / ●	— / ● / ●
Multi Recording / Mobile Recording / Radio Recording	● / ● / ●	● / ● / ●	—	—
Fotopayer / Musikplayer / Videoplayer	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
Digital Media Rendorer (inkl. Ultra HD) / Bluetooth Muskplayer	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Internetapps / Internetbrowser / Internetradié	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●	● / ● / ●
YouTube / Amazon prime video / Netflix / Disney+	● / ● / — / —	● / ● / — / —	● / ● / — / —	● / ● / — / —
Anslutningar och gränssnitt
HHDMI 2.0b / HDMI 2.1	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●	4 (4 x 2.0b) / ●
HDCP 2.2 / HDMI-FCEC / ARC / eARC	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —
USB / Bluetooth / Screen Mirroring (Mircast)	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●
LAN natverksanslutning / WLAN (Wi-Fi) integrerad	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Common Interface / CIPlus (CI+) 1.4 ECP certifierad	2	2	2	2
Home Control: IP / RJ12 (RS232C) / IR Link / MU motor control	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Digital Audio: ootsk TOSLINK / Mini TOSLINK / ARC / eARC	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —
Analog ludutgång varabel / fix (3.5 mm kontakt)	● / ●	● / ●	● / ●	● / ●
Center-ingång (via adapterlabel) / fynkanlig kontakt stereo	● / —	● / —	● / —	● / —
Kensington lock (stoldskyoc)	●	●	●	●
Energi
LPrell registrerings-nummer	834873	834995	1155787	1156189
Natorytare / notspanning	● / 220 - 240V, 50/60Hz	● / 220 - 240V, 50/60Hz	● / 220 - 240V, 50/60Hz	● / 220 - 240V, 50/60Hz
Anpassning till omgivningen l jusslyrka	●	●	●	●
WoLAN / WoWLAN / Fast Power On (med okad forbrukning)	● / ● / —	● / ● / —	● / ● / —	● / ● / —
Dimensioner
Vikt (ca.) i kg utan upställningslösning	30,3	24,3	24,2	24,2
Vikt (ca.) i kg inkl. standard-upställningslösning	37,9	29,0	28,9	28,9
B* x H x T (ca.) i cm ulan uppställningslösning (* inkl. signature flag)	145.7 x 86.0 x 6.8	123.6 x 73.6 x 6.8	123.6 x 73.6 x 6.8	123.6 x 73.6 x 6.8
B* x H x T (ca.) i cm inkl. wall mount slim (* inkl. signature flag)	145.7 x 86.0 x 8.2	123.6 x 73.6 x 8.2	123.6 x 73.6 x 8.2	123.6 x 73.6 x 8.2
B* x H x T (ca.) i cm inkl. table stand (* inkl. signature flag)	145.7 x 91.3 x 29.0	123.6 x 78.8 x 27.0	123.6 x 78.8 x 27.0	123.6 x 78.8 x 27.0
VESA support	300 x 300	300 x 300	300 x 300	300 x 300
Leveransomfång
Högtalare	klang bar v (monterad)	klang bar v (monterad)	klang bar v (monterad)	klang bar v (monterad)
Uppställningslösning	table stand v basallgrå	table stand v basallgrå	table stand v basallgrå	table stand v basallgrå
Fjørkontroll inkl. batterier	Loewe assist aluminiumsilver	Loewe assist aluminiumsilver	Loewe assist aluminiumsilver	Loewe assist aluminiumsilver
Bruksanvisning / näikabel	● / ● (2.5 m)	● / ● (2.5 m)	● / ● (2.5 m)	● / ● (2.5 m)
Ovrigt	Fire TV 4K Max (endast DE)	Fire TV 4K Max (endast DE)	HD+ Modul (endast DE)	Fire TV 4K Max (endast DE)
Extratillbehör
Urval rekommenderade upställningslösningar	table stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor s.77 + adapter*, floor stand motor v = adapter*, floor2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal.
	wall mount slim 432, wall mount universal
	*adapter bild v stands

Miljö

Loewe bild v 48 dr+ 48

Bild

Bildsärmsupplösning (ipixlar)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Display-teknolog	OLED (WRGB)	OLED (WRGB)
Bildsärmsdiagonal (1 cm / tum) / Reaktionslid (1 ms)	121/48/1	121/48/1
Toop-lumnans (1 cd/m2) / beträntelsevinkel (h/v)	800/120°	800/120°
Ultra HD Scaling / Image+ Active / adaptiv kontrast / 24p	•/•/—/•	•/•/—/•
HDR (H LG / HDRIO / Dolby VisionTM) / WCG	•/•/—/•	•/•/—/•
Auto-dimming video (VBD+) / Auto-dimming rum (OFC)	—/•	—/•
Mottagning
DVB-T2/C/S21HD/Mult ATV/Unicable/Dual Channel	•/•/•/•	•/•/•/•
MPLG / MPLG2 / MPLG4 (H.264)/HLVC (H.265)	•/•/•/•	•/•/•/•
Sal over IP/DVB-C over IP	•/•	•/•
DVB-radio	•	•
Ljud
Effekt i Wall (sinus/musik)/högtalare (aktiv+passiv)	2 x 20/2 x 40/6	2 x 20/2 x 40/6
Akustisk högtalarkoncept	Högtalarbox, basreflex	Högtalarbox, basreflex
Magic moment/ulsiråning framäl/ulsiråning nedäl/2-kanalig crossover	—/•/—/•	—/•/—/•
Dolby:Audio/Digital/ Digital Plus/Atmos/DTS:HD	•/•/•/—/—	•/•/•/—/—
Class Damp/Automatisk anpassning av ljudstyrkan (AVC)/Mimi DefinedTM	•/•/•	•/•/•
Separal bas- och högdrogering/Loudness	•/•	•/•
Audio-Out-installing; vanabel/fast/Subwoofer	•/•/•	•/•/•
Användning
Loewe os/Home Screen (inkl favoriter)	os6/•	os6/•
Loewe app/Vivid app/my Loewe app(alla:Android+iOS)	•/—/•	•/—/•
Röstlyning med Alexa skills/Videa voice	•/—	•/—
Elektronisk programguide/EPG-indexsökning	•/•	•/•
Mediext(HbbTV)/Videctex/sdommine	•/•/2.000	•/•/2.000
Mony-språk/innenålsrolaterad hjäp	•/•/•	•/•/•
Barnsäkring/avstängningsautomatik/timer	•/•/•	•/•/•
Instant Channel Zapping/snabbstart-lage	•/•	•/•
Antai stationer isandarlistorna inkl.AV och radio	6.000	6.000
PIP(AV)/FULLIP/Spliscreen TV:Videctext	•/•/•	•/•/•
Software Update (via USB/Internet)	•/•	•/•
Hotel-lage(Standard/CFC/IP/RS232)	•/•/•/•	•/•/•/•
Multimedia
Loewe dr:-Lagringskaacitet I GB/USB-recording/Timeshift	1.000/•/•	—/•/•
Loewe dr:-Streaming Server/Client/follow-me	•/•/•	—/•/•
Multi Recording/Mobile Recording/Radio Recording	•/•/•	—/—/—
Fotopayer/Musikplayer/Videoplayer	•/•/•	•/•/•
Digital Media Rendorer (inkl Ultra HD)/Bluetooth/Musikplayer	•/•	•/•
Internetapps/Internetbrowser/Internetradiö	•/•/•	•/•/•
YouTube/Amazon prime video/Netflix/Disney+	•/•/—/—	•/•/—/—
Anslutningar och gränssnitt
HHDMI 2.0b/HDM 2.1	4 x HDMI 2.0b	4 x HDMI 2.0b
HDCP 2.2/HDMI-CEC/ARC/eARC	•/•/•/—	•/•/•/—
USB/Bluetooth/Screen Mirroring(Miracast)	3 (2 x USB 3.0)/•/•	3 (2 x USB 3.0)/•/•
LAN-natverksanslutning/WLAN(Wi-Fi) integrerad	•/•	•/•
Common Interface/CI Plus(CI+)1.4 ECP certifierad	2	2
Home Control:IP/RJ12(RSZ32C)/IR Link/MU motor control	•/•/•/•	•/•/•/•
Digital Audio:otsk TOSLINK/Mini TOSLINK/ARC/eARC	—/•/•/—	—/•/•/—
Analog ludutgång variable/fix(3.5 mm kontakt)	•/•	•/•
Center-ingång(via adapterkabel)/fynkanlig kontak! stereo	•/—	•/—
Kensington lock(stoldskyoc)	•	•
Energi
EPREL registrering-nummer	1253157	1307027
Natorytare/natspanning	•/220-240V,50/60 Hz	•/220-240V,50/60 Hz
Anpassning sill omgivningens ljusslyrka	•	•
WoLAN/WoWLAN/Fast Power On(med okad forbrukning)	•/•/—	•/•/—
Dimensioner
Vikt(ca)i kg ulan uppoställningslösning	14.7	14.6
Vikt(ca)i kg inkl standard-uppställningslösning	271	170
B* x H x T(ca)i cm ulan uppställningslösning (* inkl. signature flag)	107.7 x 65.3 x 6.3	107.7 x 65.3 x 6.3
B* x H x T(ca)i cm inkl. wall mount slim (* inkl. signature flag)	107.7 x 65.3 x 7.5	107.7 x 65.3 x 7.5
B* x H x T(ca)i cm inkl. table stand (* inkl. signature flag)	107.7 x 67.8 x 19.0	107.7 x 67.8 x 19.0
VESA support	300 x 300	300 x 300
Leveransomfång
Högtalare	klang bar v (monterad)	klang bar v (monterad)
Uppställningslösning	tane sland v basalgrå	table sland v basalgrå
Fjärkontroll inkl.batterier	Loewe assist aluminiumsilver	Loewe assist aluminiumsilver
Bruksanvisning/rälkabel	•/•(2.5 m)	•/•(2.5 m)
Övrigt	Fire TV 4K Max (ordast DE)	Fire TV 4K Max (ordast DE)
Extratillbehör
Urval rekommenderade uppoställningslösningar	floor2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal, floor stand c, wall mount slim 432, wall mount universal

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.tv

© Loewe Technology GmbH, Kronach

■ Loeve bild v | Kayllöohje 2

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: L* x K x ST x SK/JL = 145.7 x 136.8 x 6.8 x 68.0

bild v.55: L* x K x ST x SK/JL = 129,0 x 124,5 x 6,8 x 68,0

Loewe bild v 48 dr+ 48

Bild

Näytön resoluutio (pikseloissä)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Displaytekologia	OLED (WRGB)	OLED (WRGB)
Näytön diagonali (cm/inch) / reakticaika (ms)	121/48/1	121/48/1
Huiopuluminanssi (in co/m2) / Katseukulma (h/v)	800/120°	800/120°
Ultra HD porraslus / Image+ Active / Adaptivinen kontrast / 24p	•/•/—/•	•/•/—/•
HDR (HLG/HDRIO/Dolby VisionTM) / WCG	•/•/—/•	•/•/—/•
Auto himmennys Video (VBD+) / Auto himmennys huone (O°C)	—/•	—/•
Vastaanotto
DVB-T2/C/S2 HD/Multi ATV/Unicale/Kaksoiskanava	•/•/•/•	•/•/•/•
MPLG/MPLG2/MPLG4(H.264)/HLVC(H.265)	•/•/•/•	•/•/•/•
Sat IP kaulta/DVB-C IP kaulta	•/•	•/•
DVB Radio	•	•
Ääni
Teho watteina (snus/musikk) / chyan (adlivinen + passivinen)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Akustinen kauttinkorsepti	Kautirkotelo, bassorefleksi	Kautinkotelo, bassorefleksi
Magic moment / eleeppän säleley / alas säleily / 2-kanavainen crossover	—/•/—/•	—/•/—/•
Dolby: Audio/Digital Plus/Atmos/DTS: HD	•/•/•/—/—	•/•/•/—/—
Case Damp/Automattinen aanenvoimskkuuden säto (AVC)/Mimi Defined*	•/•/•	•/•/•
Enliset basson ja diskanlin sääl mot / äänonvoimakkuus	•/•	•/•
Audio-Out Einstellung; variebel/fix/Subwoofer	•/•/•	•/•/•
Käyttö
Loewe os/Home Screen (mukaan luelluina suosikit)	os6/•	os6/•
Loewe app/Vivid app/my Loewe app (kalikki:Android+IOS)	•/—/•	•/—/•
Äänohaus Alxala/Vidaa voce	•/—	•/—
Sänköinen ohjelmaopes - EPG-sanahaku	•/•	•/•
Mediatekti (HbDTV)/Videofeksti/Sivutalennus	•/•/2.000	•/•/2.000
Vaikkokielet/sisältaa koskeva tuki	•/•	•/•
Lapsilukko/Automattinen sammulus/Aastin	•/•/•	•/•/•
Instant Channel Zapping/Pikakaynnstysala	•/•	•/•
Asemien ukumaärä asemaluetteelissa, mukaan lukien AV jar radio	6.000	6.000
PIP (AV)/FULLIP/Spliscreen TV:Videofeksti	•/•/•	•/•/•
Ohjelmiston pävitys (USB/Internetin kautta)	•/•	•/•
Hotel Moce (Standard/CFC/IP/RS232)	•/•/•/•	•/•/•/•
Multimedia
Loewe dr:-Taliennuskapasiteetti GB/USB-tallennus/Ajansirto	1.000/•/•	—/•/•
Loewe dr:-Suoraloislopavein/asialkas/seuraa minua	•/•/•	—/•/•
Multi-tallennus/Mobilitalennus/Radiotalennus	•/•/•	—/—/—
Kuvasoitin/Muslikksoitin/Videosoitin	•/•/•	•/•/•
Digital Media Rendorer(sis.Ultra HD)/Bluetooth-musikksoitin	•/•	•/•
Internet sovellukset/Internet-selsin/Internet-radiö	•/•/•	•/•/•
YouTube/Amazon prime-video/Netflix/Disney-	•/•/—/—	•/•/—/—
Liitännät ja rajapinnat
HHDMI 2.0b/HDM 2.1	4 x HDMI 2.0b	4 x HDMI 2.0b
HDCP 2.2/HDMI-CEC/ARC/eARC	•/•/•/—	•/•/•/—
USB/Bluetooth/Screen Mirroring(Miracast)	3 (2 x USB 3.0)/•/•	3 (2 x USB 3.0)/•/•
LAN verkkolitänta/WLAN(Wi-Fi) integrotu	•/•	•/•
Yhteinen käyttölittymä/CI Plus(CI-) L4 ECP serifoliuta	2	2
Home Control:IP/RJ12(RSZ32C)/IR Link/MU motor control	•/•/•/•	•/•/•/•
Digital Audio:ootinen TOSLINK/Mini TOSLINK/ARC/eARC	—/•/•/—	—/•/•/—
Analogi Audiolärto variabel/fix(3,5mm Klinke)	•/•	•/•
Keskusr-tulo(Adapenkaapelin kaullal)/pisloke Stereo	•/—	•/—
Kensington lock(varkaudenestolaite)	•	•
Energia
EPRELL rekisterointi-numero	1253157	1307027
Verkkokyskin/verkkojannite	•/220-240V,50/60 Hz	•/220-240V,50/60 Hz
Ympärislävalon säälä	•	•
WoLAN/WoWLAN/Fast Power On(kohonneella kulutuksella)	•/•/—	•/•/—
Mitat
Paino (n.) kiloissa ilman jalustaa	14.7	14.6
Paino (n.) kiloissa jalustaa	271	170
1* x K x S (n.) cmssäliman jalustaa (*ss.smerkkilupun)	107.7 x 65.3 x 6.3	107.7 x 65.3 x 6.3
L2 x K x S (n.) cmssa sis.Wall mount slim (*sis.merkkilupun)	107.7 x 65.3 x 7.5	107.7 x 65.3 x 7.5
L2 x K x S (n.) cmssa sis.Table stand (*sis.merkkilupun)	107.7 x 67.8 x 19.0	107.7 x 67.8 x 19.0
VESA tuki	300 x 300	300 x 300
Toimituksen laajuus
Kauutin	Soundbar-late(asenrettu)	Soundbar-late(asenrettu)
Jalka	table stand v basalin harmaa	table stand v basalin harmaa
Kauko-chjain ja paristot	Loewe assist aluminin harmaa	Loewe assist aluminin harmaa
Käyttöholje/virtakaapelii	•/•(2.5 m)	•/•(2.5 m)
Muut	Fire TV 4K Max (vain DE)	Fire TV 4K Max (vain DE)
Vaihtoehtoiset lisätarvikkeet
Lut vaihtoehdol jalustalle	floor2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal, floor stand c, wall mount slim 432, wall mount universal

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.tv

© Loewe Technology GmbH, Kronach

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: B* x H x DP x DT/FP = 145,7 x 136,8 x 6,8 x 68,0

bild v.55: B* x H x DP x DT/FP = 129,0 x 124.5 x 6,8 x 68,0

Motorisk dreibar (+ / - 45°), skjult kabelføring

Merk: Loewe adapter bild v stand s nødvendig!

bild v.55: B ^x x H x DP x DT/FP = 123,6 x 220 - 290 x 6,8 x 17,1

bild v.48: B* x H x DP x DT/FP = 107,7 x 220-290 x 6,3 x 16,6

Manuelt dreibar (+/-110°), justerbar i høyden (220–290 cm).

bild v.48: B ^x x H x DP x DT/FP = 107,7 x 111,2 x 6,3 x 48,5

Manuelt dreibar (+ / - 40°), skjult kabelføring

floor stand c

bild v.48: B* x H x DP x DT/FP = 107,7 x 111.2 x 6,3 x 48,5

Manuelt dreibar (+/-45°), skjult kabelføring

Vegginstallasjoner

wall mount slim 432

bild v.65: B* x H x DP x DT/FP = 145,7 x 86,0 x 6,8 x 8,2

bild v.55: B* x H x DP x DT/FP = 123,6 x 73,6 x 6,8 x 8,2

bild v.48: B* x H x DP x DT/FP = 107,7 x 65,3 x 6,3 x 7,5

Flat montering

Loewe bild v 48 dr+ 48

Bilde

Bildeskjermopplening (ipksier)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Displaytknologi	OLED (WRGB)	OLED (WRGB)
Bildeskjermdiagonal (cm/tommer) / reaksjonstid (ims)	121/48/1	121/48/1
Toopluminans (Icc/m2) / betraktringsvinkel (h/v)	800/120°	800/120°
Ultra HD Scaling / Image+ Active / adaptiv kontrasl / 24p	•/•/—/•	•/•/—/•
HDR (HIG/HDRIO/Doby VisionTM) / WCG	•/•/—/•	•/•/—/•
Autodimming video (VBD+) / Autodimming rom (OPC)	—/•	—/•
Mottak
DVB-T2/C/S21HD/Mult ATV/Unicable/Dual Channel	•/•/•/•	•/•/•/•
MPLG/MPLG2/MPLG4(H.264)/HLVC(H.265)	•/•/•/•	•/•/•/•
Sal over IP/DVB-C over IP	•/•	•/•
DVB-radio	•	•
Lyd
Effekt i wall (sinus/musikk) / driver (aktiv + passiv)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Akustisk høyttalerkonsept	Høyttalerkasse, bassrefleks	Høyttalerkasse, bassrefleks
Magic moment / ulstråles forover / ulstråles nedover / ?-kanals crossover	—/•/—/•	—/•/—/•
Dolby: Audio/Digital/ Digital Plus/ Atmos/DTS: HD	•/•/•/—/—	•/•/•/—/—
Class Damp/Automatisk volumtilpasning (AVC)/ Mimi DefinedTM	•/•/•	•/•/•
Separal bass- og dskanirregulering / Loudness	•/•	•/•
Audio out-innstilling; varlabel / fast/subwoo'er	•/•/•	•/•/•
Betjening
Loewe os/Home Screen (inkl favoriller)	os6/•	os6/•
Loewe app/Vivid apo/my Loewe apo (alle: Android + iOS)	•/—/•	•/—/•
Talestyring mod Alexa skills/Vidaa voice	•/—	•/—
Elektronisk programguide / EPG-stikkordsøk	•/•	•/•
Mediatekst (HbbTV)/videotekst/sideminne	•/•/2.000	•/•/2.000
Monyspråk/inrhodsrelatert hjelp	•/•/•	•/•/•
Barneskring/automatisk utkoping/Icsur	•/•/•	•/•/•
Instant Channel Zapping/hurtigsartmodus	•/•	•/•
Antal stasoner kanallisten inkl.AVog radio	6.000	6.000
PIP(AV)/FULLIP/Spliscreen TV/videoiksl	•/•/•	•/•/•
Programwareoppdatering (via USB/Internett)	•/•	•/•
Hotel Moce (Standard/CFC/IP/RS232)	•/•/•/•	•/•/•/•
Multimedia
Loewe dr:- Lagringskaoasitet I GB/USB-opptak/ Time-shifting	1.000/•/•	—/•/•
Loewe dr:- Strømmeserver / klient/follow-me	•/•/•	—/•/•
Multioptak/moolit opptak/radooptak	•/•/•	—/—/—
Fotoavspiller/musikkavspiller/videoavspiller	•/•/•	•/•/•
Digital Media Rendorer (inkl Ultra HD)/ Bluetooth-musikkavspiller	•/•	•/•
Internettapper/nettleser/internettracid	•/•/•	•/•/•
YouTube/Amazon prime video/Netflix/Disney+	•/•/—/—	•/•/—/—
Tilkoblinger og grensesnitt
HHDMI 2.0b/HDM 2.1	4 x HDMI 2.0b	4 x HDMI 2.0b
HDCP 2.2/HDMI-CEC/ARC/eARC	•/•/•/—	•/•/•/—
USB/Bluetooth/Screen Mirroring(Miracast)	3 (2 x USB 3.0)/•/•	3 (2 x USB 3.0)/•/•
LAN-netverkstlikobling/WLAN(wfl) integrert	•/•	•/•
Common Interface/CI Plus(CI+) L4 ECP sortulisort	2	2
Home Control: IP/RJ12(RSZ32C)/IR Link/MU motor control	•/•/•/•	•/•/•/•
Digital Audio: dot-sk TOSLINK/Mini TOSLINK/ARC/eARC	—/•/•/—	—/•/•/—
Analog lydutgang vanabel/fast(3.5 mm jack)	•/•	•/•
Sentleringang(via adaplerkabel)/DIN-kontakt stereo	•/—	•/—
Kensington lás(tyveriskring)	•	•
Energi
EPREL-registreringsnummer	1253157	1307027
Hovedbryter/nettspenning	•/220-240V, 50/60 Hz	•/220-240V, 50/60 Hz
Omgivelseslys tilpasning	•	•
WoLAN/WoWLAN/Fast Power On(med okt fororuk)	•/•/—	•/•/—
Dimensjoner
Vekl(ca.) kg ulen installasjonslesning	14.7	14.6
Vekl(ca.) kg med standard installasjonslesning	271	170
B* x H x D(ca.) i cm ulen installasjonslesning (* inkl. signature flag)	107.7 x 65.3 x 6.3	107.7 x 65.3 x 6.3
B* x H x D(ca.) i cm med wall mount slim (* inkl. signature flag)	107.7 x 65.3 x 7.5	107.7 x 65.3 x 7.5
B* x H x D(ca.) i cm med table stand (* inkl. signature flag)	107.7 x 67.8 x 19.0	107.7 x 67.8 x 19.0
VESA support	300 x 300	300 x 300
Leveransen omfatter
Høyttaler	klang bar v (montert)	klang bar v (montert)
Installasjonsløsning	table stand v basallgrå	table stand v basallgrå
Fjernkontrollmed batterier	Loewe assist alusølv	Loewe assist alusølv
Bruksanvisning/strømkabel	•/•(2.5 m)	•/•(2.5 m)
Annot	Fire TV 4K Max (barc DE)	Fire TV 4K Max (barc DE)
Tilleggsutstyr
Ulvalg av anbefalte installasjonsløsninger	floor2ceiling stand, floor stand flex, floor stand universal, floor stand c, wall mount slim 432, wall mount universal

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.lv

© Loewe Technology GmbH, Kronach

ajatrep bild v stand s 60806D004011880171816

stroke floor2ceiling stand 60802D00 4011880171076

cicaka floor sand universal 731900004011880170715

стойка floor stand flex 60800D00 4011880171212

floor stand c 60803Q30 4011880171750

Krechniken Wall mocht slim 432 60808W00 6011880172417

КРЭНИТСИЕ WALL MOUNT

universal 60809W00 4011880172805

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.tv

© Loewe Technology GmbH, KpoHax

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: W^*×B×TB×3/PO=145,7×136,8×6,8×68,0

bild v.55: W^x × B × TB × 3/PO = 129,0 × 124,5 × 6,8 × 68,0

Loewe bild v 48 dr+ 48

Екран

E-Mail: [e-mail]

www.loewe.tv

AUS

IND IMPORTS P/

142 Bell Street Preston

30/2 Victoria

Australia

Tel: [phone]/

E Mail [e-mail]

BE NL LU

E-Mail: [e-mail]

GB

E-Mail: [e-mail]

IT

rSpeedy

Via Einaudi 2

20832 Desio (MB)

ay

e 00800693081

E Mail:[e-mail]

KZ

PRODIVISIONLfd

Almaly, sl. Salpacy 90/1, Office 200

050046

Kazakhstan

Tc [phone]

E-mail: [e-mail]

www.locwctv.kz

LT

HORN DISTRIBUTION (LT) UAB

Sallorišku p.9

LT 08105 Vinius

Phone[phone]

F-mail: [e-mail]

NG

96317 Kronach, Deutschland

Tel-49 9261 99-500

Fax [phone]

F-mail: [e-mail]

Printed in Germany

Edition 1 08.22 MJ/JK/LC

Änderungen vorbehalten

bild v.65 dr+ | bild v.55 dr+ | bild v.55 HD+ | bild v.55 | bild v.48 dr+ | bild v.48

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: S* x V x HP x CH/RD = 145,7 x 136,8 x 6,8 x 68,0

bild v.55: S* x V x HP x CH/RD = 129,0 x 124,5 x 6,8 x 68,0

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.lv

floor stand motor v + adapter bild v stand s

bild v.65: W* x H x PD x TD/BP = 145,7 x 136,8 x 6,8 x 68,0

bild v.55: W* x H x PD x TD/BP = 129,0 x 124,5 x 6,8 x 68,0

Loewe bild v 48 dr+ 48

Образ

Разделителна способност (в пиксели)	Ultra HD (3840 x 2160)	Ultra HD (3840 x 2160)
Технология на диспия	OLED (WRGB)	OLED (WRGB)
Диагонал на екрана (в см/инча) / Време за реакция (в ms)	121 / 48 / 1	121 / 48 / 1
Пикова луминисцентност (в cd/m2 12) / Бъгл на гледане (н/х)	800 / 120°	800 / 120°
Ultra HD мацабирае / Image+ Active / ардаптивен контраст / 24p	● / ● / — / ●	● / ● / — / ●
HDR (HLG / HDR10 / Dolby VisionTM) / WCG	● / ● / — / ●	● / ● / — / ●
Видео автоматично димиране (VBD+) / ИнтерIORно автоматично димиране (OPC)	— / ●	— / ●
Прием
DVB-12/C/S2 HD/Multi ATV/Unicable/Dual Channel	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
MPLG / MPLS2 / MPLS4 (II 264)/IILVC (II.265)	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Sal over IP / DVB-C over IP	● / ●	● / ●
DVB радио	●	●
Аудио
Исходна мощност звв ватсе (sine / музыка) / драјвер (активен + пасизен)	2 x 20 / 2 x 40 / 6	2 x 20 / 2 x 40 / 6
Концепция на акустичния високоговорител	Високоговорител с бас рефлекс	Високоговорител с бас рефлекс
Magic morten/1 / Front firing / down firing / 2-channel crossover	— / ● / — / ●	— / ● / — / ●
Doloy: Audio / Digital / Digital Plus / Atmos / DTS: HD	● / ● / ● / — / —	● / ● / ● / — / —
Class Damp / Атоматичен контрол на силата на звука (AVC) / Mimi DefinedTM	● / ● / ●	● / ● / ●
Индивидуален контрол на басите и високите / Сила на звука	● / ●	● / ●
Аудио изход контрол: променлив / фиксиран / субусрър	● / ● / ●	● / ● / ●
Работа
Loewe os / Home Screen (incl. favorites)	os6 / ●	os6 / ●
Loewe app / Vivid app / my Loewe app (all: Android + IOS)	● / — / ●	● / — / ●
Voice control by Alexa skills / Vidaa voice	● / —	● / —
Electronic Program Guide (SI data) / EPG key word search	● / ●	● / ●
Mediatext (HooTV) / Teletext / page memory	● / ● / 2.000	● / ● / 2.000
Menu languages / Context related help	● / ●	● / ●
Parental Lock / Automatic Turn-off / Timer	● / ● / ●	● / ● / ●
Instant Channel Zapping / Quick Start Mode	● / ●	● / ●
Number of stations in individual channel list incl. AV and radio	6.000	6.000
PIP (AV) / Full PIP / Split screen TV/Videotext	● / ● / ●	● / ● / ●
Software update (v-a USB / Internet)	● / ●	● / ●
Hotel Mode (Slancard / CFC / IP / RS232)	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Мултимедия
Loewe drn: калацитет на схранение в GB / USB запис / записана на телевизия	1.000 / ● / ●	— / ● / ●
Loewe drn: стрийминг сървър / клиент / follow-the	● / ● / ●	— / ● / ●
Мупти запис / мобилен запис / радио запис	● / ● / ●	— / — / —
Снимков плейър / музыкален плейър / видео плейър4X	● / ● / ●	● / ● / ●
Digital Media Renderer (ekn. Ultra HD) / Bluetooth музыкален плейър	● / ●	● / ●
Интернет приложения / Интернет браузьр / Интернет радио5	● / ● / ●	● / ● / ●
YouTube / Amazon prime video / Netflix	● / ● / — / —	● / ● / — / —
Свързване и интерфейси
HDMI 2.0b / HDMI 2.16	4 x HDMI 2.0b	4 x HDMI 2.0b
HDCP 2.2 / HDMI-CEC / ARC / eARC	● / ● / ● / —	● / ● / ● / —
USB / Bluetooth / Screen Mirroring (Miracast)	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●	3 (2 x USB 3.0) / ● / ●
LAN мрежова връзка / WLAN (Wi-Fi) интегриран	● / ●	● / ●
Общ интерфейс / CI Plus (CI+) 1.4 ECP сертифицирано7	2	2
Home Control: IP / RJ2 (RS232C) / IR-Link® / MU моторен контрол	● / ● / ● / ●	● / ● / ● / ●
Дигитално аудио: опичен TOSLINK / Mini TOSLINK / ARC / eARC	— / ● / ● / —	— / ● / ● / —
Аналогов аудио изход променлив / фиксиран (жак 3,5 мм)	● / ●	● / ●
Централенвисокоговорител (посредством адаптерен кабен) / кубконектор стерео	● / —	● / —
Kensington заключване срещу кражба	●	●
Енергия
Номер на EPREL регистрация	125357	1307027
Превключвател / напрежение от мрежата	● / 220-240V, 50/60 Hz	● / 220-240V, 50/60 Hz
Контрол на амбиентната яркост	●	●
WoLAN / WoWLAN / Fast Power-On (с увеличен разход)	● / ● / —	● / ● / —
Размери
Тегло (прибл.) в кг без решение за монтаж	14.7	14.6
Тегло (прибл.) в кг със стандартно решение за монтаж	17.1	17.0
W* x Hx D (прибл.) в см без решение за монтаж (* вкл. сигнатурен флаг)	107,7 x 65,3 x 6,3	107,7 x 65,3 x 6,3
W* x Hx D (прибл.) в см свкл. закрепване за стена slim (* вкл. сигнаурен флаг)	107,7 x 65,3 x 7,5	107,7 x 65,3 x 7,5
W* x Hx D (прибл.) в см с вкл. поставка за маса (* вкл. сигнатурен флаг)	107,7 x 67,8 x 19,0	107,7 x 67,8 x 19,0
VESA поддержка	300 x 300	300 x 300
Обхват на доставка
Високоговорител	klang bar v (монтиран)	klang bar v (монтиран)
Решение за монтаж	lave stand v basalt	lable stand v basalt
Дистанционно управление с акл. батерии	Loewe assist alu silver	Loewe assist alu silver
Наръчник / електрически кабел	● / ● (2,5 m)	● / ● (2,5 m)
Опционални аксесоари
Избор на препоръчвани решения за монтаж	floor2ceiling stand: floor stand flex, floor stand universal: floor stand c, wall mount slim 432, wall mount universal

Home-Mode / Personal-Mode, Premium-Mode.

Loewe Technology GmbH

Industriestraße 11

D-96317 Kronach

www.loewe.lv

96317 Kronach, Deutschland

Tel[phone]

Fax[phone]

E-mail: [e-mail]

Printed in Germany

Edition 1.11.22 MJ/JK/LC

loewe.tv

S výhradou úprav

Подлежи на промени