KA 5703 - Coffee maker SEVERIN - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - KA 5703 SEVERIN

USER MANUAL KA 5703 SEVERIN

Before using the appliance, please read the following instructions carefully and keep this manual for future reference. The appliance must only be used by persons familiar with these instructions.

Connection to the mains supply

The appliance should only be connected to an earthed socket installed in accordance with the regulations.

Make sure that the supply voltage corresponds with the voltage marked on the rating label. This product complies with all binding CE labelling directives.

Familiarisation

1. On-off button with indicator light (hotplate)
2. On-off button with indicator light (brewing system)
3. Water reservoir lid (turnable)
4. Water reservoir
5. Filter holder lid
6. Pivoted filter holder with plastic filter
7. Non-drip valve
8. Glass jug lid
9. Glass jug with water level marks
10. Hotplate
11. Rating label (at the bottom of the machine)
12. Cable storage space (at the rear)

Important safety instructions

In order to avoid hazards, and to comply with safety requirements, repairs to this

electrical appliance or its power cord must be carried out by our customer service. If repairs are needed, please send the appliance to our customer service department (see appendix).

Before cleaning the appliance, ensure it is disconnected from the power supply and has cooled down completely. For detailed information on cleaning the appliance, please refer to the section Cleaning and care.
- To avoid the risk of electric shock, do not clean the appliance with liquids or immerse it.
- Caution: Any misuse can cause severe personal injury.
- Caution: The hot-plate heats up during operation and will remain hot for sometime afterwards.

This appliance is intended for domestic or similar applications, such as the
- staff kitchens in shops, offies and other similar working environments,
- agricultural working environments,
- by customers in hotels, motels etc. and similar accommodation,
- in bed-and breakfast type environments.

This appliance may be used by children (at least 8 years of age) and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lacking experience and knowledge, provided they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance and fully understand all dangers and safety precautions involved.

Children must not be

permitted to play with the appliance.

Children must not be permitted to carry out any cleaning or maintenance work on the appliance unless they are supervised and at least 8 years of age.
The appliance and its power cord must be kept well away from children under 8 at all times.
- Caution: Keep any packaging materials well away from children – these are a potential source of danger, e.g. of suffocation.
- Every time the appliance is used, the main body including the power cord as well as any attachment fitted should be checked thoroughly for any defects. Should the appliance, for instance, have been dropped onto a hard surface, or if excessive force has been used to pull the power cord, it must no longer be used: even invisible damage may have adverse effects on the operational safety of the appliance.
Before use, make sure that the handle of the glass carafe is properly and securely fitted.
During operation, the coffee maker must be placed on a level, non-slip surface, impervious to splashes and stains.
Do not allow the appliance or its power cord to touch hot surfaces or to come into contact with any heat sources.

• Caution: the hot-plate becomes very hot during operation.
• To prevent the danger of hot water or steam being emitted, always switch off the coffee maker and allow sufficient time for the appliance to cool down before it is opened or any accessories or attachments are removed.
  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Remove the plug from the wall socket
• in case of any malfunction,
• during cleaning,
• if the appliance is not being used for an extended period of time.
• When removing the plug from the wall socket, never pull on the power cord; always grip the plug itself.
• Do not allow the power cord to hang free; the cord must be kept well away from hot parts of the appliance.
• No responsibility will be accepted if damage results from improper use, or if these instructions are not complied with.

First use

• First clean your coffee maker by operating it twice or three times with approx. 6 cups of fresh cold water but without using ground coffee.

How to make fi iter coffee

• When making smaller quantities of coffee, it is better to place the glass jug on the hotplate and then switch it on. In that way, the freshly brewed coffee will be delivered into the pre-heated jug.
• Open the pivoted filter holder (6) and take off the fi iter holder lid (5) (illustration 1).
• Place a paper filter (size 1 × 4 ) into the plastic filter and add fine ground coffee:

We recommend the use of finely ground

coffee

• approx. 6g = 2 tsp. for a medium sized coffee cup and
• approx. 4g = 112 tsp. for a smaller sized coffee cup.

The amount of coffee used may be altered to taste.
- Replace the filter lid (5) back onto the filter holder (6) and swing back the filter holder.
- Open the water reservoir lid (3) and fill the reservoir (4) with the required amount of cold water. The minimum quantity of water used should be for two medium-sized coffee cups (illustration II).
- The water level marks inside the water reservoir help you to measure the amount of water needed for the number of cups of coffee you wish to prepare:

water level marks on the left-hand side: medium-sized coffee cups (approx. 125 ml)
- water level marks on the right-hand side: smaller sized coffee cups.

• Be careful not to exceed the maximum water level of 8 medium-sized cups as otherwise boiling water may be ejected and cause burns.
• Close the water reservoir lid (3). This is important as the "Vapotronic"-system can only operate while the lid is closed.
• Place the glass jug (9) with its lid (8) on top of it onto the hotplate (10). The jug lid opens the non-drip valve of the filter holder (illustration III).
• Use the On-off button (1) to switch on the hot-plate (10).
  Now use the On-off button (2) to turn on the brewing system (illustration IV). The indicator light comes on. The water in the reservoir is now brought to the boil. With the water reservoir flled to its maximum

capacity, it will take about 5 minutes to heat the water.

Once the perfect brewing temperature has been reached the valve inside the water reservoir opens and the brewing cycle begins.
The water reservoir element will switch off automatically and the pilot light on the right-hand side will go out.
- The water starts to flow through the filter holder into the glass jug (9). The fi Itering process is complete when the total amount of water has passed through and no water is left in the fi Iter holder.
- To interrupt the brewing cycle, press the On/Off button again to turn the appliance off.
- When removing the glass jug (9) from the machine once the fiitering process is complete, the non-drip valve of the fi liter holder will close and prevent coffee from dripping onto the hotplate of the machine.
- Remove the glass jug from the appliance.
To keep remaining coffee hot, replace the glass jug (9) back onto the hotplate (10).
The plate is kept hot for around 35 minutes after brewing is complete. However, it may be turned off by pressing the on-off button again to switch the appliance off.
If the hot-plate is switched on only after the water is heated, it will automatically switch off after around 40 minutes.
- The plastic filter can be removed for cleaning (illustration V).
- Should you wish to start several brewing cycles one after the other, allow the machine to cool down for at least 5 minutes with the reservoir lid open before re-using it. Use cold water only to refill the water reservoir.

Warning! Remember that the water

reservoir and the reservoir lid are still hot after the brewing cycle has been completed and hot steam may escape from the reservoir when opening the lid (danger of scalding)!

Cable storage

The cable storage space serves for storing the cable and for the limitation of its length (illustration VI).

Cleaning and care

• Before cleaning your coffee maker, always make sure that the plug has been removed from the mains supply socket.
• For safety reasons the coffee maker should not be treated with water or liquids and should never be immersed.
• Wipe the body of the machine with a clean damp cloth and dry afterwards. To prevent the valve of the water reservoir from getting clogged, use a non-fl ufty cloth to clean the water reservoir and the glass jug.
• Do not use harsh abrasive cleaners.
• The glass jug (9), its lid (8), the filter lid (5) and the plastic fi tter (6) may be cleaned in hot soapy water or in the dishwasher.

Dscaling

In order to maintain the excellent quality of your coffee maker, we recommend you to descale the machine at regular intervals.
- Any warranty claim will be null and void if the appliance malfunctions because of insufficient cients.

• Descaling is needed when

the brewing cycle takes longer than normal,
there is build-up of deposits inside the water reservoir or on the valve unity,

the valve of the water reservoir has become leaky.

For descending we recommend using a mixture of min. 0.25 litre of water and 2 tablespoonful of vinegar.

• Place a paper filter into the plastic filter (without using ground coffee).
• Fill the cold descaling mixture into the water reservoir (4).
• Switch on the machine and allow it to complete the brewing cycle.
  To clean the machine after descending operate it twice or three times with fresh cold water only (without using ground coffee). Never pour the descaler into an enamelled sink and do not use it a second time.

Disposal

Devices marked with this symbol must be disposed of separately from your household waste, as they contain valuable materials

which can be recycled. Proper disposal protects the environment and human health. Your local authority or retailer can provide information on the matter.

Guarantee

This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of five years from the date of purchase. Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective, providing the product is returned to one of our authorised service centres. This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions, and provided that it has not been modified, repaired or interfered with by any unauthorised person, or damaged

through misuse.

This guarantee naturally does not cover wear and tear, nor breakables such as glass and ceramic items, bulbs etc. This guarantee does not affect your statutory rights, nor any legal rights you may have as a consumer under applicable national legislation governing the purchase of goods. If the product fails to operate and needs to be returned, pack it carefully, enclosing your name and address and the reason for return. If within the guarantee period, please also provide the guarantee card and proof of purchase.

If a fault occurs...

... if the brewing cycle takes longer than normal, or
... if the valve of the water reservoir has become leaky or,
... if the machine has accidentally been switched on without water in the water reservoir

• descale the water reservoir (see section Descaling).

... if hot water is ejected through the reservoir lid, or
... if the valve does not open although the boiling process is complete,

the water reservoir (4) has been overfi lled.

• When filling the water reservoir be careful not to exceed the maximum water level of 8 cups and not to remain below the 2 cup mark for medium-sized coffee cups.

Cafetière

Chere cliente, Cher client,

• MEtKN yPoBnHa BOdBi Ha JIeBOi CTOpOHe npeDHa3HaueHbI DIIa CpeDHNX YaWeK (npimepno 125 m);
• MEtKN yPoBnRA BoDbI Ha npaBoi CTOpOHe npeHa3NaYeHbI dIЯ MaJIeHbKnx YaWeK.

Cneinte 3a tem, yTo6bI He npeBbICHTb

MaKcHMaJIbHbI yPoBeHb BOdBi IJa 8 CpeHNx YaWeK, INaYe KInPaJaB BOdBi MOXe T BInJIeCHyTbCra, IN BbI MoXeTe NOJyHTb OXOr!

3akpoTe KpbIshky pe3epByapa nIy BOdbI. 3TO OueHb BaxHo, TaK KaK CnCTema «BaNoTPOHk» cpaBaTaBlaeT TOnbKO npN 3akpytOM pe3epByape.
- UctaHOBNTe CTeKJIaHHbI KyBUnH (9) C KpbIuKOi (8) Ha OCHOBaHne IJn IoIePkaHn Tepla, Pn 3Tom OH CBOe KpbIuKOI OTKpbIBaET IpOTNBOKaJIbHbI KnaHaH (cM. pnc. III).
BknHouHTe oCHOBaHne IJIЯ NOIepeXaHnA Tennla (10) npn nOmoU KhoNKn Bkn./ BbIKl. (1).
3aTeM BkIIOUHTe CnCTeMy BapKn KoOpe (IIJIIOCTpauny IV) npn nOMoUn KHOJKN BkN./BbIKN. (2). 3aropaETcR INHdNKaTOPHaJ lamnoUka. IocNe 3TOrO BOda B pe3epByape DOBOIDNTcR Do KINHeH.N. PnMaKcImaJIbHOM HAnOIHNPe3epByapa BOda HarpeETcR npIMePNO uepe3 5 MNHyT.
- Пи достинжени ONТИмально ДпяВарки Temператypы BODы Кланан ВHyтпpeЗервараз Дпя BODы OTКрьIBaETС, ИнчигаETС поцecс Варки Кофe.
HarpeBaTeJIbHbI 3JIeMeHT B pe3epByape OTKJIIOUaETcA ABTOMaTnueCKN, INdIKaTOPHaJ lamNoUka rachet.
Boda haunhaet npotekaTb chepe3 cnIbTpOepXaTeJIb B CTeKJIHHbI KyBUnH (9).Ppocecc nIbTpauu 3aBepWntcra Nocne TOrO, KaK npoJdET BCra BOda I B cNilbTpOepXaTeJe ee COBCem He OCTaHETcra.
- UTo6bl npepBaTb uKJI BapKn, cHOba HaxMnte KhoNky BkJ./BbIKI., UTo6bl BbIKIIOuHTb np6Op.
- Pn ChaTn CTeKJHnHO KyBunHa (9) c KoΦeBaPkn nocne 3aBepWeHnA

UHKJaΦnIbTpauuN IpOTNBOKaJIeNbHbI KlaPAnHΦnIbTpOpeKaTeJIra 3aKpoETcR I npEDoTbPaTIT IpoteKaHne KoFe Ha OCHOBaHHe DnI NODepXaHnRA TeIIa.

• CHIMITE CTEKJIaHHbI KyBUnH c np6opa.
• UTObI COxpaHnTb OCTaBmNcra KoOpe TOpRyHM, NOCTaBbTe CTEKJIaHHbI KByuHn (9) O6paTHo Ha OCHOBaHne dJa PoDdepXaHn Taenla (10).
  OCHOBAHHe ocTaeTcra TOpaHm npImepHO B TeueHne 35 MnHyT nocNe OKOHuaHnaBapKn. OHaKo ero moXHo OTKIOuHTb, HaxaB KhoNky Bk./BbIKI., YTO6bl BbIKIOUHTb np6Op.
• Ecnn OCHOBaHne dIЯ NOIDepXaHnIa BKNIOuHTb TOnbKO NocNe HArpeBa BObl, OHO aBTOMaTnueCKN OTKJIIOuHTcI npImepHo uepe3 40 MmHyT.
• EcIn Bbl XOTnTe BblIOJHnTb HeCKoJIbKO UIKNoB BapKn IOpPd, DaIte KoOpeBaPKe OCTbITb C OTKpbIToN KpbIuKoN pe3epByapa Npei NOBTOpHbIM NcNOJb3OBaHNEM B TeueHne He MeHee 5 MmHyT. 3aJeTbe Pe3epByap ToJIbKO XoJODHyU BODY.

IpeynpexdHne! POMHnTe, yTO pe3epByap dIa BODbl N KpbIshka pe3epByapa OCTaOTcBce eIe ropaymN nocNe OKOHuaHnI cIKJa BapKn I npN OTKpbIBaHnKpbIshKn I3 pe3epByapa MoXeT BbIPBaTbcr ropayn nap (PnCK nOlyuHTb OxOr)!

OTdeneHne IJIa shHypa NITaHnI

OTdeneHne dny shhpa nHTaHnCJyKNT dny yKnaDKn shhpy a ngpAHueHn erO dInHbI (CM. nllIOCTpaUIO VI).

YnCTka n yxOa

Sunnex Century Catering Equipment

(Shenzhen) Ltd.

2/F., Block A, Dong He Industrial Building

Yue He Street, Sha Shen Road, Sha Tou Jiao

Shenzhen

Tel.: [phone] or 25550852

Fax: [phone] or 25357498

eMail: [e-mail]

Web: http://www.severinchina.com

Czech Republic

BVZ Commerce s.r.o.

Parkerova c.p. 618

CZ 25067 Klecany

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

Danmark

F&H of Scandinavia A/S

Gl. Skivevej 70

DK-8800 Viborg

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

F-67210 OBERNAI CEDEX

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

eMail: [e-mail]

Web: http://www.severin.fr

Greece

BERSON

C. Sarafi dis Bros. S.A.

Agamemnonos 47

176 75 Kallithea, Athens

Tel.: [phone]

Philippines Business Center

Service Post of Thermi

570 01 Thessaloniki, Greece

Tel.: [phone]

Hong Kong

Pacific Coffee Company

7/F Hollywood Centre, 233 Hollywood Road,

Sheung Wan, Hong Kong

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

eMail:presso@pacifi c coff ee.com

India

Zansaar

1210, 2nd Floor

Fawar Manor, 100ft Road

Indiranagar, Bangalore 560 038

Tel.: [phone]

eMail: [e-mail]

Web: http://www.zansaar.com

Iran

IRAN-SEVERIN KISH CO. LTD.

No.668,7th.Floor

Bahar Tower

Ave. South Bahar

TEHRAN - IRAN

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

[e-mail]

www.iranseverin.com

Iraq

AI JOUD Home Appliances Manufacturing

Co. Ltd

PIC: Eng. Ahmad Al-Sharabi

Al Joud Building Karadat Kharej

Baghdad - Iraq

Tel.: [phone]
[phone]
[phone]

Ireland

Bluestone Sales & Distribution Ltd

26 Oaktree Business Park

Trim Co Meath Ireland

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Web: www.bluestone.ie

Italia

via Dino Col 52r-54r-56,

I-16149 Genova

Green Number: 800224155

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Jordan

J.L.C.

P.O.Box 910330

Mecca Street, Jaber Complex Building No. 193

Amman 11191 Jordan

Tel: [phone]

Korea

Jung Shin Electronics co., Ltd.

501, Megaventuretower 77-9

Moonrae-Dong 3ga, Yongdeungpo-Gu

Seoul, Korea

Tel: [phone]~7

Fax: [phone]

Service Hotline: [phone]

Kuwait

Mohammed Abdulrahman Al Bahar

Al Bahar Building P.O.Box 148

Safat 13002 Kuwait

Tel: [phone]

Latvia

SERVO Ltd.

Mr. Janis Pivovarenoks

Tel: [phone]

Lebanon

Khoury Home

7th Floor, Cité Dora 3 Building, Dora

P.O.Box 70611

Antelias, Lebanon

Tel: [phone]

Fax:[phone]

eMail: [e-mail]

Internet: www.khouryhome.com

Luxembourg

Ser-Tec

GHALA 112, P.O. Box 996

Muscat Sultanate of Oman

Tel.: [phone]

Fax.: [phone]

Philippines

COLOMBO MERCHANT PHILIPPINES, INC.

Mezzanine 1, South Center Tower

2206 Venture Street, Madrigal Business Park

Alabang, Muntinlupa City

Tel.: [phone]

eMail:

[e-mail]

Polska

SERV-SERWIS SP.Z 0.0.

UL.WSCHODNIA4

46-070 CHMIELOWICE K/OPOLA

Tel: [phone]

Fax:[phone]

Serbia and Montenegro

tel: [phone]

tel: [phone]

fax: [phone]

Singapore

Beste (S) Pte. Ltd.

Tagore Building

6 Tagore Drive, #03-04

Singapore 787623

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

eMail: [e-mail]

Slovenia

SEVTIS d.o.o.

Smartinska 130

1000 Ljubljana

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Slowak Republic

PREMT,s.t.o.

Skladova 1

917 01 Trnava

Tel: [phone]

Fax: [phone]

eMail:[e-mail]

South Africa

AL.CD. Ashley (Pty) Ltd

ABSA on Grove

Grove Avenue

Claremont, Cape Town 7708

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

eMail:[e-mail]

Web: www.alcdashley.co.za

Svenska

Rakspecialisten HS

Mollevangsgatan 34

214 20 Malmö

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

eMail: [e-mail]

Switzerland

Joud Industries Domestic Appliances Co.

P.O.Box 199 or 219

Motorway entrance

Lattakia - Syria

Tel.: [phone]

[phone]

Fax:[phone]

Thailand

Verasu Ltd. part.

83/7 Wireless Rd., Lumpini,

Patumwan, Bangkok 10330

Tel.: [phone]

eMail: [e-mail]

United Arab Emirates

Juma al Majid Est

P.O.Box 156

Dubai U.A.E.

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

eMail: [e-mail]

Web: www.al-majid.com

United Kingdom

Homespares Centres Limited

Firwood Industrial Estate

Thicketford Road

Bolton, BL2 3TR

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

eMail: offi [e-mail]

Web: www.hscl.info

Vietnam

Brand Partner

W.22, D. Binh Thanh

180/38 Nguyen Huu Canh Street

Ho Chi Minh City. Vietnam

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

eMail: [e-mail]

Stand: 04.2015