GALAXY TAB A WITH S PEN (9.7, WI-FI) - Tablet SAMSUNG - Free user manual and instructions

USER MANUAL GALAXY TAB A WITH S PEN (9.7, WI-FI) SAMSUNG

Please read this important safety information before you use the device. It contains general safety information for devices and may include content that does not apply to your device. Follow the warning and caution information to prevent injury to yourself or others and to prevent damage to your device.

The term 'device' refers to the product and its battery, charger, the items supplied with the product, and any Samsung-approved accessories used with the product.

Warning

Failure to comply with safety warnings and regulations can cause serious injury or death

Do not use damaged power cords or plugs, or loose electrical sockets

Unsecured connections can cause electric shock or fire.

Do not touch the power cord with wet hands or disconnect the charger by pulling the cord

Doing so may result in electrocution.

Do not bend or damage the power cord

Doing so may cause electric shock or fire.

Do not use your device while it is charging or touch your device with wet hands

Doing so may cause electric shock.

Do not short-circuit the charger or the device

Doing so may cause electric shock or fire, or the battery may malfunction or explode.

Do not use your device outdoor during a thunderstorm

Doing so may result in electric shock or device malfunction.

Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories, and supplies

• Using generic batteries or chargers may shorten the life of your device or cause the device to malfunction. They may also cause a fire or cause the battery to explode.
• Use only Samsung-approved battery and charger specifically designed for your device. Incompatible battery and charger can cause serious injuries or damage to your device.
  Samsung cannot be responsible for the user's safety when using accessories or supplies that are not approved by Samsung.

Do not carry your device in your back pockets or on your waist

• The device may be damaged, explode, or result in a fire if too much pressure is applied to it.
• You may be injured if you are bumped or fall.

Do not drop or cause an impact to the charger or the device

Handle and dispose of the device and charger with care

• Never dispose of the battery or device in a fire. Never place the battery or device on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. The device may explode when overheated. Follow all local regulations when disposing of used battery or device.
• Never crush or puncture the device.
• Avoid exposing the device to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating.

Protect the device, battery and charger from damage

• Avoid exposing your device and battery to very cold or very hot temperatures.
  Extreme temperatures can damage the device and reduce the charging capacity and life of your device and battery.
• Prevent the battery from coming into contact with metal objects, as this can create a connection between the + and - terminals of your battery and lead to temporary or permanent battery damage.
• Never use a damaged charger or battery.

Do not store your device near or in heaters, microwaves, hot cooking equipment, or high pressure containers

The battery may leak.
- Your device may overheat and cause a fire.

Do not use or store your device in areas with high concentrations of dust or airborne materials

Dust or foreign materials can cause your device to malfunction and may result in fire or electric shock.

Prevent the multipurpose jack and the small end of the charger from contact with conductive materials, such as liquids, dust, metal powders, and pencil leads

Conductive materials may cause a short circuit or corrosion of the terminals, which may result in an explosion or fire.

Do not bite or suck the device or the battery

• Doing so may damage the device or result in an explosion or fire.
  Children or animals can choke on small parts.
• If children use the device, make sure that they use the device properly.

Do not insert the device or supplied accessories into the eyes, ears, or mouth

Doing so may cause suffocation or serious injuries.

Do not handle a damaged or leaking Lithium Ion (Li-Ion) battery

For safe disposal of your Li-ion battery, contact your nearest authorised service centre.

Caution

Failure to comply with safety cautions and regulations can cause injury or property damage

Do not use your device near other electronic devices

• Most electronic devices use radio frequency signals. Your device may interfere with other electronic devices.
• Using an LTE data connection may cause interference with other devices, such as audio equipment and telephones.

Do not use your device in a hospital, on an aircraft, or in an automotive equipment that can be interfered with by radio frequency

• Avoid using your device within a 15cm range of a pacemaker, if possible, as your device can interfere with the pacemaker.

• To minimise possible interference with a pacemaker, use your device only on the side of your body that is opposite the pacemaker.

• If you use medical equipment, contact the equipment manufacturer before using your device to determine whether or not the equipment will be affected by radio frequencies emitted by the device.

• On an aircraft, using electronic devices can interfere with the aircraft's electronic navigational instruments. Make sure the device is turned off during takeoff and landing. After takeoff, you can use the device in flight mode if allowed by aircraft personnel.
• Electronic devices in your car may malfunction, due to radio interference from your device. Contact the manufacturer for more information.

Do not expose the device to heavy smoke or fumes

Doing so may damage the outside of the device or cause it to malfunction.

If you use a hearing aid, contact the manufacturer for information about radio interference

The radio frequency emitted by your device may interfere with some hearing aids. Before using your device, contact the manufacturer to determine whether or not your hearing aid will be affected by radio frequencies emitted by the device.

Do not use your device near devices or apparatuses that emit radio frequencies, such as sound systems or radio towers

Radio frequencies may cause your device to malfunction.

Turn off the device in potentially explosive environments

• Turn off your device in potentially explosive environments instead of removing the battery.
• Always comply with regulations, instructions and signs in potentially explosive environments.

• Do not use your device at refuelling points (petrol stations), near fuels or chemicals, or in blasting areas.

• Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the device, its parts, or accessories.

If you notice strange smells or sounds coming from your device or the battery, or if you see smoke or liquids leaking from the device or battery, stop using the device immediately and take it to a Samsung Service Centre

Failure to do so may result in fire or explosion.

Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile device usage while operating a vehicle

While driving, safely operating the vehicle is your first responsibility. Never use your mobile device while driving, if it is prohibited by law. For your safety and the safety of others, use your common sense and remember the following tips:

• Get to know your device and its convenience features, such as speed dial and redial. These features help you reduce the time needed to place or receive calls on your mobile device.
• Position your device within easy reach. Make sure you can access your wireless device without taking your eyes off the road. If you receive an incoming call at an inconvenient time, let your voicemail answer it for you.
• Suspend calls in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, snow, ice, and heavy traffic can be hazardous.
• Do not take notes or look up phone numbers. Jotting down a "to do" list or flipping through your address book takes attention away from your primary responsibility of driving safely.
• Dial sensibly and assess the traffic. Place calls when you are not moving or before pulling into traffic. Try to plan calls when your car will be stationary.
• Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make the person you are talking to aware that you are driving and suspend conversations that could potentially divert your attention from the road.

Care and use your device properly

Keep your device dry

• Humidity and liquids may damage the parts or electronic circuits in your device.
• Do not turn on your device if it is wet. If your device is already on, turn it off and remove the battery immediately (if the device will not turn off or you cannot remove the battery, leave it as-is). Then, dry the device with a towel and take it to a service centre.
• This device has internal liquid indicators fitted. Water damage to your device may void the manufacturer's warranty.

Store your device only on flat surfaces

If your device falls, it may be damaged.

Do not store your device in very hot or very cold areas. It is recommended to use your device at temperatures from 5^ to 35^

• Do not store your device in very hot areas such as inside a car in the summertime. Doing so may cause the screen to malfunction, result in damage to the device, or cause the battery to explode.
• Do not expose your device to direct sunlight for extended periods of time (on the dashboard of a car, for example).
• Store the battery at temperatures from 0^ to 45^ .

Do not store your device with metal objects, such as coins, keys, and necklaces

• Your device may be scratched or may malfunction.
• If the battery terminals come into contact with metal objects, this may cause a fire.

Do not store your device near magnetic fields

• Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic fields.
• Magnetic stripe cards, including credit cards, phone cards, passbooks, and boarding passes, may be damaged by magnetic fields.

Do not use your device or applications for a while if the device is overheated

Prolonged exposure of your skin to an overheated device may cause low temperature burn symptoms, such as red spots and pigmentation.

Do not use your device with the back cover removed

The battery may fall out of the device, which may result in damage or malfunction.

If your device has a camera flash or light, do not use it close to the eyes of people or pets

Using a flash close to the eyes may cause temporary loss of vision or damage to the eyes.

Use caution when exposed to flashing lights

While using your device, leave some lights on in the room and do not hold the screen too close to your eyes.
- Seizures or blackouts can occur when you are exposed to flashing lights while watching videos or playing Flash-based games for extended periods. If you feel any discomfort, stop using the device immediately.
- If anyone related to you has experienced seizures or blackouts while using a similar device, consult a physician before using the device.

• If you feel discomfort, such as a muscle spasm, or disoriented, stop using the device immediately and consult a physician.
• To prevent eye strain, take frequent breaks while using the device.

Reduce the risk of repetitive motion injuries

When you repetitively perform actions, such as pressing keys, drawing characters on a touch screen with your fingers, or playing games, you may experience occasional discomfort in your hands, neck, shoulders, or other parts of your body. When using your device for extended periods, hold the device with a relaxed grip, press the keys lightly, and take frequent breaks. If you continue to have discomfort during or after such use, stop using the device and consult a physician.

Protect your hearing and ears when using a headset

• Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage.

• Exposure to loud sounds while walking may distract your attention and cause an accident.

• Always turn the volume down before plugging the earphones into an audio source and use only the minimum volume setting necessary to hear your conversation or music.

• In dry environments, static electricity can build up in the headset. Avoid using headsets in dry environments or touch a metal object to discharge static electricity before connecting a headset to the device.
• Do not use a headset while driving or riding. Doing so may distract your attention and cause an accident, or may be illegal depending on your region.

Use caution when using the device while walking or moving

• Always be aware of your surroundings to avoid injury to yourself or others.
• Make sure the headset cable does not become entangled in your arms or on nearby objects.

Do not paint or put stickers on your device

• Paint and stickers can clog moving parts and prevent proper operation.
• If you are allergic to paint or metal parts of the device, you may experience itching, eczema, or swelling of the skin. When this happens, stop using the device and consult your physician.

Do not use the device if it is cracked or broken

Broken glass or acrylic could cause injury to your hands and face. Take the device to a Samsung Service Centre to have it repaired.

Install mobile devices and equipment with caution

• Ensure that any mobile devices or related equipment installed in your vehicle are securely mounted.
• Avoid placing your device and accessories near or in an airbag deployment area. Improperly installed wireless equipment can cause serious injury when airbags inflate rapidly.

Do not drop your device or cause impacts to your device

• Your device may be damaged or may malfunction.
• If bent or deformed, your device may be damaged or parts may malfunction.

Ensure maximum battery and charger life

• Avoid charging your device for more than a week, as overcharging may shorten battery life.
  Over time, unused device will discharge and must be recharged before use.
• Disconnect the charger from power sources when not in use.
• Use the battery only for their intended purposes.
• Leaving batteries unused over time may reduce their lifespan and performance. It may also cause the batteries to malfunction or explode, or cause a fire.
• Follow all instructions in this manual to ensure the longest lifespan of your device and battery. Damages or poor performance caused by failure to follow warnings and instructions can void your manufacturer's warranty.
• Your device may wear out over time. Some parts and repairs are covered by the warranty within the validity period, but damages or deterioration caused by using unapproved accessories are not.

When using the device, mind the following

• Hold the device upright, as you would with a traditional phone.
• Speak directly into the microphone.

Do not disassemble, modify, or repair your device

• Any changes or modifications to your device can void your manufacturer's warranty. If your device needs servicing, take your device to a Samsung Service Centre.
• Do not disassemble or puncture the battery, as this can cause explosion or fire.
• Turn off the device before removing the battery. If you remove the battery with the device turned on, it may cause the device to malfunction.

When cleaning your device, mind the following

• Wipe your device or charger with a towel or an eraser.
• Clean the battery terminals with a cotton ball or a towel.
• Do not use chemicals or detergents. Doing so may discour and corrode the outside the device or may result in electric shock or fire.

Do not use the device for anything other than its intended use.

Your device may malfunction.

Avoid disturbing others when using the device in public

Allow only qualified personnel to service your device

Allowing unqualified personnel to service your device may result in damage to your device and will void your manufacturer's warranty.

Handle SIM cards, memory cards, or cables with care

• When inserting a card or connecting a cable to your device, make sure that the card is inserted or the cable is connected to the proper side.
• Do not remove a card while the device is transferring or accessing information, as this could result in loss of data and/or damage to the card or device.
• Protect cards from strong shocks, static electricity, and electrical noise from other devices.
• Do not touch gold-coloured contacts or terminals with your fingers or metal objects. If dirty, wipe the card with a soft cloth.
• Inserting a card or connecting a cable by force or improperly may result in damage to the multipurpose jack or other parts of the device.

Ensure access to emergency services

Emergency calls from your device may not be possible in some areas or circumstances. Before travelling in remote or undeveloped areas, plan an alternative method of contacting emergency services personnel.

Protect your personal data and prevent leakage or misuse of sensitive information

While using your device, be sure to back up important data. Samsung is not responsible for the loss of any data.
- When disposing of your device, back up all data and then reset your device to prevent misuse of your personal information.
- Carefully read the permissions screen when downloading applications. Be particularly cautious with applications that have access to many functions or to a significant amount of your personal information.
- Check your accounts regularly for unapproved or suspicious use. If you find any sign of misuse of your personal information, contact your service provider to delete or change your account information.
- In the event your device is lost or stolen, change the passwords on your accounts to protect your personal information.
- Avoid using applications from unknown sources and lock your device with a pattern, password, or PIN.

Do not distribute copyright-protected material

Do not distribute copyright-protected material without the permission of the content owners. Doing this may violate copyright laws. The manufacturer is not liable for any legal issues caused by the user's illegal use of copyrighted material.

Malware and viruses

To protect your device from malware and viruses, follow these usage tips. Failure to do so may result in damages or loss of data that may not be covered by the warranty service

• Do not download unknown applications.
• Do not visit untrusted websites.
• Delete suspicious messages or email from unknown senders.
• Set a password and change it regularly.
• Deactivate wireless features, such as Bluetooth, when not in use.
• If the device behaves abnormally, run an antivirus program to check for infection.
• Run an antivirus program on your device before you launch newly-downloadd applications and files.
• Install antivirus programs on your computer and run them regularly to check for infection.
• Do not edit registry settings or modify the device's operating system.

Specific Absorption Rate (SAR) certification information

For more information, visit www.samsung.com/sar and search for your device with the model number.

Correct disposal of this product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be

disposed of with other household waste.

To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

This product is RoHS compliant.

Correct disposal of batteries in this product

(Applicable in countries with separate collection systems)

The marking on the battery, manual or packaging indicates that the battery in this product should not be disposed of with other household waste. Where

marked, the chemical symbols Hg , Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.

The battery incorporated in this product is not user replaceable. For information on its replacement, please contact your service provider. Do not attempt to remove the battery or dispose it in a fire. Do not disassemble, crush, or puncture the battery. If you intend to discard the product, the waste collection site will take the appropriate measures for the recycling and treatment of the product, including the battery.

Disclaimer

Some content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal non-commercial use.

You may not use any content or services in a manner that has not been authorised by the content owner or service provider.

Without limiting the foregoing, unless expressly authorised by the applicable content owner or service provider, you may not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device.

"THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANTY CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, OTHERWISE EXPRESSLY OR IMPLEDLY, FOR ANY PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTYES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTYES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEJUNCTIONAL DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ASING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."

Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available through this device.

Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services. Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers.

Informacionesigurie

Ju lutem lexoni informeton e rendesishme tegurise para te perdorni pajsjen. Perban informazione t pergjithshme sigurie per pajsjet dhe mund t perfshijeme materiae quk zbatohen per pajsjien tuaj. Ndiqn udhizimet e paralajmerimit d kujdesit per teparandaluar demtimet ndaj vetes dhe t jereve dhe tper tet parandaluar demtimet e pajsjes.

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

y jy 1000000000000000000000000000000000000000000

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

jai jll 2.3bl jgl jill jgall jai jll jalaii

gall j 1j j j j j j j j j j j j j

Kaiy jay aegal yjaiy jaiy jaiy jaiy claill

aJyblllnolalsillieLglaeiaalallaglll.

Jannnnnll jess

jbljde jlll jbj

jilill jai jia lai jia jia bainl jiall jai jai

a a a a a a a a a a a a a a a a

iill n nnll jyj yj

a a a a a a a a a a a a a a a a a a

.

aennnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

A. jlll, jlll lalil jil

Jy jy Jy 1 y 1 y 1 y 1 y

Caa 1a aaiy jlll llll yjlll -alll + gall

.

Aikiyjbj jwjjb1jbj 1

jagall gajgai gai gai jai jai jai jai jai

gall baiiail ciyj g aiilal gali

A

a

A. 与 A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. P. Q. R. S. T. U. V. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W.

.

2

Kiy jll pial 15, jll jilal plaiill

a 1

a 1

（）（）（）

a a 1

a aaii i 10

ciklil

g21 1 g21 1 g21

alall jlll llll clll llll jlll jlll

ailll lai pia jn daa n jyll aie

piaiuii jai gali liai iiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaia

jia 1

OE BC

jai jaiill aiy jylyl ay jayil alal yjolall

ie jlll laii i jia aii biliy aaiil ai yj

eai jiejll piai i 1

dill sbjbal (g) U gswall caw 12 j sbjbal

slll lllllllllllllllllllllllllllllll

jia jia glc uall aaiail 4y jiall jai jao jai

C

gullll aalll 4ydlly lai, gull s yds

gullll jll

Aaannn aen annn aegn ennnn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

xclauall jgs jS lJ lo yinil jgsal gnsy Juslljssl

aee ene eae aee

Jaa 1a aai iia aai aai

a a a a a a a a a a a a a a a a a a

A. all j 12, j 12 all all all j 12

jaii dai aiil ciui i ciui ciui ciui jiu jiu

2jgllyjillblakJaiyUaiaaayuclgbiqjglalpiuY

Juaa aiaaa aaiy S 1ga a a j (2j)

aiaia 1ai jai jia jiaaiy

i 1

jglal pla jagai jilgai jilgai jilgai

gululai jssj 4a 4sig gall

a

slll lssall plslily aalll aalll 1

山

jlll lil jlll jy

auii iuii aiau uie aiauuee baiill .niiil oiiis lsl

Ailill 1aiill jsiy iolll

Jaiyilale! g jn Jaiyil Jia aJal jaiuai g jiege

gai j gai j p jll cai j uai li ge uaiuai ai xieui. gaii

jlll

JgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

g 1234567890

aai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

Jal. jali jai jai ayabie jai bclu clda J

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

jbjll jde alil

a

i j k l

jlll jaii ci aie aia (g) jiall ie ayjail lall jai g

palsly jall qai. (gus Lg jil ayjll all jil dyle jin 1)

aiaill jso gll oioi

Cldlllglalllgaiellllllllllllllllllllll

Aljbnl gjj jnnll d jnnae L

iJyI yI jN JyI aIyIaII pluIyI IyIaIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI ayIyI

aaii i 1

yall jaiil jiajiall jai jai jai jai jai

a

ailll lalb y jaiylll lalb y ell s ly ayablaall lailll cbby

Aayblll Cnll lai jllnni jSaa Jlll cll glll

jll j 24

all j

aall jaiy jaiy aaii y caiy ci

jlll lilll llll llll

a 14 aalal 5 jgj gaaal 5 g

.

aiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaia

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Ae ayy ayiy yall ayll ayiye ayuay

Culua 4 jal jgal bai

a a a a a a a a a a a a a a a a a

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

j 1

gai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia j

aaii aai i aai i aiil jai jai jai jai jai jai jai

a jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

aaioll

aalaa 1

aaii i aill lalil

Jalaiil alaiy 2 02aio y jy gusl pliaiul

jL jJ11 pssuie

gilllll gao Jauu Ls piaa jjall

.

jcll cwlgl jg jgi g

i j 1 i j 1 i j 1 i j 1 i j

i guaiuua 123

y

jglal jlll all jI cy 1J ay llall jI jI jI JgW

jll jai a

yla jjaii

Aadai jalali j jaliell

Aaiy j jlln no aabai ylll lal .

jU jU j U 151 151 151 151 151 151 151 151

y 1 y

.

aliluln 12 gaae jy jai yjgall plalil qin

Jillieill jles

pckj jnll pnnl 1

j 1

jbj jbjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

Jll jlll lalj n Jn sll jlljLs Lgaj jlljlaie

jL jssj j 1j j j j j j j j j j j j

1 1

aalglal,ayjilaiy aygll aygal clalall jn Clllall yas

S ACD = S COD + S BDO - S CDA

gA. Aaia aiai y aia i aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy

Aci iis aabiy gaaaii aiui

j 1

jglal j0sjlj

is global.

jlll l jlll n 1s Jlll llal So Salln

y jy jy dyie yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj

.5y jlll (j) 1u

j 1 1

Aagall lalj y aylbjai jnui lac gac jajl jgll alil

Cululll jzj 2c algau Cuiu gauw

a 1

Aasill alilal palsol selal gail jgall xai

ie 1y jy. cybill yj ii ie ayj yjail aaii

j jy jy jy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy

ailllglal 100g jaoe gj 12.0r

dLus clogjoo jai jai aai 2jay Jua

aalal aalaae alal aalal aalal

aaiill lglao

ba iabidiy jiall jilj yj 2juaa jiai

.PIN 1:113

jill g jilg jaiy aiaa alga jgiy bi

g 1

a. 1

yj pssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

jill jg jn jy aagall gall pssll

i 1

Aalll plaalnall palaai gil cagg g jalal glalr gn a d jy jay qalal y alg 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g

Jauaal aas alga u

Culwglg 2gog 10 glll Cwglg

(Alaiia aegaa aalil gll jll (g j

Ailus j gialll cie yia no jgale aalld oj

aIyus jaiiall liu no walsill sAs yai gai liq

jua 0g (USB Jds, aedl, jalld)

adj.

aulll y aalll l aalll aalll aalll aalll aalll

Jyuyydioc!g Cill 00e g gill

alall alalilale! ale gailll

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

ydiie 1 aai y s u Juaaiae g Uauall aaiaae

Ailll al k

B

ie cylll l 0y e c ylll lde bds x n y . el lill aeg

Aio calisill

aill 10

(Alaiia gaaabil aillll llaa

aia aia aialll gaiy y iall lai gao gao gao ay jlll

jia jai jiallglde jybjie. gjai jialjialldi

Pb Cd Hg

gssdall llll clyssn gssalssj j j j j j j j j j j j j j

17/4.7

Jusall. piaiunai auiu y iuaui jay y ciail lai gaiinai ai jllal

y. nssal 2 y jnnaa 10 aegn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 10 gnnn 1

aallll lal ylllall aalld gllll alll

He n3nyckaiTe nn noJaarate 3apAHOTo yCtpoCTBO Ha yap

Бдете BHIMATEENH priogabepetaHи n3XbIpHetaH oYCTPOBCTBOH n3apdHoto

HnKorha HE XbBpIaIte BateHrrn IINy UcTPOBTOB O bYrN. HnKorha NocBaTBAIte BateHrrn IINy UcTPOBTOB bYrN xyHarpeBatenHyrpeD, KATO MmKPOBbIHOHN neKHN, KOtONH INn paadatopm. YcTPOBCTMO MoMa da 3IOXHE, aKo pnere. CneBaIbe BCNUHm MeCTHN Pa3nOpeBdI prn IINxBbPbHeNAt yNohtpeBaHHn BateHerrn IINy UcTPOBTrA.

Hnkora He 6nbckaTe nIN npo6nBaTe yctpoCTBTO.
Ii384BaAHTe IaHaAHTe HTOYCTPOBTO HBAKOC BbHUNHO HANrAHA, KOKE MOTE DABODE D ToBVPSEHO CcSeBHeINo INpRABPAE.

3aaztjabatte yctpnoctbTO,6atepeHra 3apdHOTy oTcpoICTBO OT nopeBa

16384BaIe 3AIAHAETO HA YCTPOICTBOTO H OATEPWTHA M HMORO HICHN INN BICOKI TEMNEPATyPI.
MHORO BIXOKITE IINI HIXKIT ENTEMAPATYR MoKE da NOBEPADT YCTPOETBTOI INI Da HAMAIANT Bb3MOKHOCHTTA 3a ZepekaHneINI KJXBTOA H BA WAEOT YCTPOETBNO 6AtePRA.
3auiiHTaaiyIe BApETRAITo ONKTAHCT C MetAHINPiEpeMEnTbKtKO Toba MoMe DaCb3dAe Bp3Ka MekJy+H-KNMeMTHeBaPETRAITn daDobede BoBemEHNAVI NKOKHATENHa NOBPeDA HApETRAITE.
Hikora He n3non3BaIte noBpeDeHO 3apdHO yCTPOINCTBO INI 6atePnA.

He octablaye ut cyproiBCTBOV B 6n3oCT Do harpebaten, MNKPOBbIHOBNO fpyHn, ropeuDomakHNCKypeDuNm KOHTeHepn PNO BICKOH NALaHare

MoKe Da Ce NOBu Teu B 6aTepuHaTa.
- UcTpoIcTBOTo Bn MoKeJa npErpee N da npuHnN noXkap.

He n30nBaaTte HnIcBxpaHnBaYte YCpOCTBO HMaTeC BnOKaK KOHNTEPAH naPxAaHApO3ONHbBeVCTBa

PbIaBxNtUyKJHueBteBCTA Moke Na HApuyat PhYHKUcIeHa NTyCPOTHTO NtDA BoDEBaT DA NOXAP KNI TOKOB YADJ.

IpeD0TBPATEOTe KOHTAKA H MHOROOyHKUHONAHNIA JXAK I MAKINKA KpAHa 3aqrADHOTO YCTPOBCTC C npOBQDMNH MaTePnANI KATO TNeOHCTN, pNxT, metAnEH NPxH nPraHTM H MoNNJI

PbOIOBIMATE MATEPHAI ONA Dato pIHHNHT KcO bCbeHNHEHNI KOPO34 HA KNTMEITE, KOOTa Ddo BDOE DO EKCNIOINHO ITOKAP.

He xanete nn cmyute yctpoCTBTO nn 6aTepeyTA

ToBa MoKeJ da NobpeJeY uCTPOIeTBOTO INa da pNei3Bnka EKcNpO3NIA nINoKApA.
- DeuTaIINJKBOTHTMe MOKeJaCe 3aDaABrT C MaJIKN qACTN.
-AKU cytroIbCTB0Ce iINIOJ3Ba OT Dea, HENPEMHeO Ce yBepece, ro IIOINIOJIaTBPNAHIO.

No hctobarbaryy tycpntcbto IINI ppeoctabehnre Akecoaep B ounthe, yunthe yun cyrata

Toba Moze da npuHnH 3aDyuaBaHe nIe cepno3HO HapaHaBaHe.

He n3nno3BaIte NoBpeHa Hnn NtEKe NaIeNtMeo-OhNa (Li-Ion) 6atepra

CbBpkece CbSc Bc0r MeTcH OTOpMHPcBepzHnE cIa Da XbNpMbJI TmIEMO-HNHTHATA GtePNI EzeBOHaNO.

Bhimahne

Hecna3baHeTo Ha Te3n Tockn n pa3npoe6n MoKe Da doBede Do 3IOnOlyka nn mUyIeCTBeH bpei

He3nON3BaITeYctPOrOBTO CnB6N3OcTdoaPyrnEeKtPOHnYyCTPOrCBTA

I Nobeeto eNekTOPOHHY cTPOBCTBA h3IOI3BAT padHoocheTOTNH CnHAnH. BawaTo yCTOHCTBO MOKe Da nOlyuHa/NpMunHn CMUeHnEoTOr hA npDpyTu eNekTOPOHHY cTPOBCTBA
I.Ni03NBAHETO HAI LTBp3K3a 3A daHHIO MOKe Jda DOBede O da CMUYENB I BDPYn TcOUPCTBa, KATO HANPMEI AZDIO OOByDABJI YneFOHNOH.

He 3n0n3BaIte yctpOCTBTO B6lonHINu, B cAMoNETn IIN ABtOMo6bHIO O6OpUdBaHE, KOeTo MoKcE da 6bJe NOBNIHO TO pAdNO CYCOTOn

• Пь b3m0xHOC TИБВRAITE H3N103BAHETO HA YCPTOYCTBO TO B O6X8AT OT 15 CM OT peNcMekKbpr,Ть KATO TO MOKE DA NOBIIINE DeIETBNETO HA peNcMekKbpr.
  3aДа hamanite CMUZENHITA сеMHcMEKbPn, M3NON3BaIITE CBOETO yCTPOHCTBO CAMO STCTPAHATA H TJILOTIO, POTMHBOIONJOKHA n HeMHcMEKbPb.
• AKO iNHO3BATE meDNIHNCXU ypeRc, CBxPbKTe c e cpn03AouTJyAE HyaIyeDte, npde da IYHO3BATE yCTPOiCTBOTo, 3a da p3a6ePetepa DAnIypeDITE ce NOBNIATR on PAIOo CEOTATA, IN3bYBAHOn a YCTPOICTBOTo.

B camoneta tnaIIO3BaHETO na IeKTOponHO yPeOJ moDea doBepe do MyuIeHNHO e bKeTOponHHTA HABIVACIOHNHO yPeOJ na HataTeTINHA anapat. NkIOUcbAtey UcPToCTBOToCn BnHArn pnp uN3ITAHne n npri3EMBAHe. CneI dNtITAE Mokote Ta IIO3NaBte yCTPOCTBOAo Ako Bb3duYNHartepocHAnBn IO3BONII.
- EneKTOPHINIYEpyedn bBbA BAAHOMOIMMOJE da He pa60TAT npaBINO npADPi naPIMcMcyENHOTy cBpKTe ce pnpb3DmTDa 3NaOBeHINHOpMAJn

He n3naraTe yctpoiCtBOTo Ha cnIeN nyweK nn Dm

ToBa MoKeJa NIOBpeDi KOpNya My IIN Da HApuIy FyHKcUNTe My.

Ako n3n03Ba7e clyo8 anapat,cbpkeetce c npno3Bodntenla 3a Inmnpofmaoy OTHOHO paoM cyuMeHHNA

PaJHcNo cTeOTATA, mIaBbHaBa oTa Bauteo TcYPOCTBOO, MOKe da IpeNba3HbKa CmuEeHN B HKOn cXbONA bApATn. IpeNda da INHO3BaNTBaTcYOCTBOTO, CBbPKeTae ce c PNOB3BDInTeJIa, 3a da paBebepete dana CHyOBINrAnAPatue qte Ce NOBNIe hao pJeTcOTATA, mIaBbHaBa oTa Bauteo TcYPOCTBOO.

Hn3n03BaIeYcTPOiCBTO6bI3OdoDpyrYcTPOiCBTaNanapatni, H3IbYBaaPraPDAnOpCteToH, KATO NapHPmep ayDIO cNCTEMn PpaDOKyIM

Pádno cheCTOTNE MOXJE Da npuHnHrT NOBpeHa Ha yCTpOJCTBOTO.

IaHIOuHAnIEyCTPORCTBOTcNO, KOTATO CEHAMIPATEB PAOHON CNOTHeUNAHJIeEKNCOINBHA ATMOCbepa

B MCTO da Ia3kBaJ4te 3AeIepHra, 3KlnIOuBAIyE yCTOPOCTBO C B TONEHUNIOH EKcIIOINBIH CpeiD.
B. Vnirnai Pnirnaiaratae parnopdEhne, HNCTpykunite M 3aHNTU e NotehniHNO EKCNIO3BHN4 CpeDNI
He nI3nIa8aeYcTPOiBTOHbA6HeIINIOCTAHNILH,6JIIOOdoRjPBA 1nnXIMKIAHIIINuB6NtAIeHkNIOPTIN.
He octabrayite n He npeneacnne Taanannnnm TceHcTn,raObe N B3PBOONaNBEeCTBA TAM, KbTeo E yCtpoIeCTBOTo, qAChITMe NNkCEcoAPrme My.

Ako 3a6eBnKte TcPAnH MaNpMHa Nm 3Byk, Nm3Maauo ot yctPoTbTO BNO mN BatePHTA, nM Ako BnDITE PnyE KIN TEYHOCT, INMuaaOn Oy TcPoTbTO BNO mN BatePHTA, cPnTe Da n3NON3BATE yctPoTbTO BNO He3a6ABHO I Go NTecHe To cBepnEn CEENTb H aSamsung

B npotmben cnuya mojete da npedn3bukate nokap nnn EKcno3na.

He cxbxaanbae ityctpoBCTOc METALIN ppeMeTn, KATO MOHETN, KIOHOBE INI OFbPNI

Baueto yctpoiCTBO moke da ce happacka nIIN nobpeDn.
AKO KIENMITE na Batepinta BLB3AT B KOHTAK C metaHn PnpdMeTn TOBA MOKeJa dpnnuN Nopak.

He octabraye yctpoiCTBOTO B 6n3OCT do MaHHTN NOIeta

• UCTPOBETO BO MUNOKE DE CNEPBOFEI HIN BATEPENI DE CAPEZINI BCNEPTBME HA INNARAHETO HA MANHINTNI NONETA.
- MañNHITHINE KAPTN, BKNIOHTENHO KPEIDHTHNI KAPTN, KAPTN 3A TELEΦOHNI paoTROBOPN, npOpyCKNs i BOpDNI KAPTN MORAT da ce nobpeiDrT on MAHNITHNE NOIETA.

HKeIOnI3BaIte YcTpoIcTBTO mI INPINOKENHra 3a IINBCTNO BpeMe aOy KTOPTBOE eI pERpAno

ПовлдкінітOTOиlaаге на ha buata KOKA на пгэрпYOCTовTO МОКуда п徳цьSHAССМТКЕпгИЗппгИСКУ TemNepaTу КATO КЧЕВЕН�� ПИМЕТАUGU.

He n3noI3BaIte yctpoIcTBOTOCtpanen 3aJeH Kanak

5Bateprra MOKe da i3napeo oT hero, KOeTo da pnpHmNIO nobPeDa imn HennapBNHO fHyKUnOHINAPHe.

Aky OTOyCTBTOVMO CEBKETBAIUMI IJN CEBTINHA 3a KAMEPATA,he IN MOnIbn3BaJIIO 30O OJUHO H XOPA INIKXBOHTNI

Iin3aBn3aeH Na CEBKABNla 6hNdo Oo YOHTe MOKe Da npriHH INB PBMENHa 3arybno HnnyBEXPAHe Ha zPbHEnO.

PpOBBeBnHMaHHe npu n3laRaHe Ha Mmraa CBeTnHa

OcHypertre CebTbHa N BomeuHEnIto, KOdato IION3BATE yCTPOCTBTO, nHe dPbE kExe kpaEPAnEO bIN3o oO duNTc He.
IiHaJHrAeHTo HMaHraaCbEHTnnaPrrnIeHaeA H BHeOEKNIHObe nnnirg rMcaHua CBeHTnHa 3a npDkNkTneHep NIOMOKe da IpeN23bHKpIpaNtBuNc 3aIy86a HcbSchnAE. Noo YOvBCTBaTE HNRKaBO HeYNOCTBo, H3eBaBHNO cptpe Da IeN03Na8Ba TcyPOTRCTBO.
- AKO HKOH BAAI6N3K N0UY HAPI IIN 3AGYb C3HNIAE, KOAKTO INOJI3BAI NOIOBNO YCTPOICTBO, TPR6BA da CE noCtBETAE C nekap, INpeDA iINIOBATAE YCTPOICTBO.
Ako noyctbata HeNo6CTBO, KATO hapnIMpe MycKJhen cna3bM iNIA deOpemHeNTaunC, CNPTE da NsIbn5Bte yCTpoIcTBOto He3a6abHNO n ce NoCbETBaTei C nekap.
3aJacepePnndTneOHTpAHReHaeONOHyTEpRAPBeTeCNeN0uBKN, DOKATO hINON3BATEyEYPOTHCBTO.

HamaTe pCKa OT hapaHbAhe npn NOBtapau ci de BxkeHH

KOTAO ITHBUPUBATEI NEOHOTCH MOROKHOPHAT KOI HATNICKAHE KA HLAIBWIMI, NICAHAE NO CEHOPHRN EKP A Cn pCBTCTNE CN IINI WPA HA INRNI, MOJE NOHIKORA DA IHNMTATE DNCKOMFOPT B PCTEJI, BPAATA PAMAHETCA CN, IINI DYPNTI CHACTA NA TALOOTC MI. DpBITE YCTPOBJTO BO C NO-OTTNCHATN PBCCTN, HATNICKAIE NEKO KNAIBUNITE INPABTE CEUYTNO NHINIKAR, KOTAO ITHNOLITBO YCTPOBJTO PNDJKNITEN BO EMEKE.AKO PNDJKNITE DA IHNITBATBE DNCKOMFOPT NO BPEME HA TAKABA YNOTPe6A, CIPTEA DA IHNONLTBAEE YCTPOBJTO BOC IE KOHCYNTPMIAE C nekap.

3aunTe cnyxa n yuHnTe cn, KOrato n3non3BaTe cnyuaKn

• ПекOMePHTO nIaHaraNe H aNcOKi BZuY mOKeJa nOBpeI cIyxa.
  VitlanaheHTA h BCINBc BNYI NO pBHE m XOJEHMe DEAOTBEHNBHMAHNEOTBn Hn daOBede OHHUENT.

BnHnHn HnHnBnBnCnHa H2yKpNpeBKnKbNaBHe nChUaJnKn B aHyDnOTHNKn HnPONBaTcMaMmHmAlnTaHactPOnKa HcNHa B H2yKpDaTctNuHa3a Da yPeTe P3aTOBaP0aI My MYNkata.
B cyxa cpea b clyuankite moque da ce hatpyna ctatmyho eneynktechno.1368bairet iinnoanb3eato h yctcpovrto Bc yxa cpea dinyi nio kocochete metahen npmed, 3da ocb0b0dute CTATNHOH ENeynktechno, npedda CbrbPkejte Ccyuanyk Kmb YcptcoTBO.T
Hé n30n83aIte cIyuaNkATA, dOKATO ynpabnBate pnebo3o CpeCTBO. Toba Mokse da OTbne BHMAnEto bI du npedin3Bka 3bnOnjka, KAKTO MOKE s Ja e H3eKAOHHO B CTpAra, KJTeO CE HAMnPATE.

He 6oAicBaIte Hne noCTabAite CTkePn Bbpxy BaTeO yCtpoiCTBO

Bóta n CTKENPEI MOKE da 3a4DpCTTR NODBIKNHITNE ACTN i da nonpevat H naPBNIHOTHO yFNKHUONHAPAE.
- AKO CTe aneprrnHk MKB 603I INM METAHNTHE HACTNHTBTO, MOKDe KA NOYBCTBAETCBxP6EK, EKEMA mIN NODyBAHE K NOKOTA. AKO TOBA CE cYNH, CIPTEE DA INIOHNBATE YCPTOBDTBO I E KOHCUMYPATNE CBc CBOB NEKAP.

He n3non3BaIte yctpoiCtBOTO, aKe e cnykaHO nn CynpeHo

CuyenhtoTcBKnIOIINAKPNTbMOKeJa pnnuHHaHapAHBaHe Na bIpTe N IInIeTo Bn.3AheCetete UCTPOITCBTO3a PEMOH T B cepBImEN CHTbP h Samsung.

HCTaIpaTeMo6uHHNycTpoiCtBaNOBOpyDbaHeBHMMaTeHo

• Yèbèpèce, CE bùCNHNI MOBHNH yuCTOPBCTN AINI yDPRO 6ObyBaHene, HnCTANPABH IN A BOYMOBNHCA B, NOCTABENH 6E03ANOH.
  IaBbTaTae NoctabHeHnBAY hYcPOrTBTO pNnHApEnKHOCHOTNE 6bn3o Do b2b3yDnuaHb b3rBnAHnCua. HepanBnHInOH nTrAnHAPnOHaTe 6EzMHNO O6bpyBaDA MoKe Da pnHmHN cEpno3HO npAHPBAHE, KORATO b2b3yDnuaHb b3rBNaHnCua ce Hndye b3p0.

He n3nyckaiteyctpoictBTO cn Hne donyckaite yapn no hero

BaWeto yCTpoNTBO MOKe Da ce NOBpeDu INn Da He pa6OTn npABuINHO.
Ako bde orhato nio deopmnparho, yctpojCTBOTO BN iIN ONPDEENNAI BOHOTAI MOKE da ce NOBpey.

OcHyperteMaKcMmaIeJXmbOT Ha 6aTepeRnTa n3apdHTo yctpoCTBO

16384b3a7e 9ae3detaho H a cytoTbTOBTO b 10b2bJHKeNHE h NOBEVE OT cedmua, Tbu kato TOBA MOEA da CbKn JXIBOTA HA BATEPIRA.
C- Cemetro HnneI3noBATOy TcypoIeTOO ce pa3peDn I nTp6Ba da b6Be zapeDeNO pnpoeYnpt6Ba.
Изк nullучete Кабела На зарядноу ectpoiCTBO TO KOTAKTA, KORAto HE ro nnoIaIIaTAE.
- 3nnon3BaIte 6aTeepraTc cmo no nppeHa3NaueHne.
- AKO He i3n0338ate Batepimvne IbIro pereMo, ToBa MoKe da HamaHemTexHHa JxOBt o paObTHN xapKeTpEriCTKu. ToBa MoKe cBto da NobpeDn Batepimve IuN da rN hakapa Da i3h6Xkhar, KaTko I da npnuHIno NKoak.

CnBdAaBtBcHKnHtCPKbMnUINp3bKOBQDCTBO,3a0aDCyrrPteH NablBnTnBb3MoKENXHBOT3a CbOEToYcPTbBOuN bATEPHN. POBedNTnIinNoJatp6oTHnXpaKTePcEmTKHn, pnuMHNEHNOT HeNcBa3aHeta To Hnei pnpEYpckEnDNn INHCTPKyMn, MOKE da anhyrnatrapaHHTNa hApNOB3BDtJIeN.
• UCTPOBICTO BIV MOKJE Da CE MIOCHOS CB PEMOTE. HNKOJI cHNTA N OPNAKRAI CE NKOPINBAT O RAPAHUNITRA B NEPHOA HA BAHNIDHOCT, NO HOBPENTIe N BNOUABAHETO, PRINHINHEI OT IKNIOBAHETO HAI HeoEOBSEPHN AKECOAPRI, HE CE KONPIBA.

Korato n3n03BaTe yctpoiCTBOTo, 06bpHeTe BHHMaHHe Ha cnEhOTo

Д. Довские уст期权ларов，在 Ктохшт豌равлис сбс ташионеран apatak.
Tobopete DnpeKTHOB MmKpO0Ha.

He ZaTnO6BaaTe, He moDnΦuHpaRte Hne pEmOnTHpaRte cAmu YctpoIeBTcO tO

BcNHN PnOEMH NIN I3MENEHNA HcyTPOI CBTO MOrAT da EIMMHHPa rapanHaHTA nPnHO3BIOENTIELA.Ako BaetoYcTPOI CBTO CE hYKDAe ot nonpABKa, 3AHCETe ro B cEBPMH cEHTbHa hSamsung.
He paarnoobbaite He npobbaite batepina Ta, btk ako ToBa MOKe da pnpnuHc eKnO3na HmNkoc.
IaKIOHcETy cTPOBCTBOTo, npEJa da Ia3BaJITe BatepRnItA. Ako Ia3BaJITe BatePRTa pIn BkLIOHcEOYcTPOBCTBO, TOBA MOJE da pNvTHNIOBpeDa H aYCTPOBCTBOTo.

Korato nouictBaTe yctpoiCtBoto, 06bphete BnHmHaHe Ha CneDhOTO

3abpcbaeHTyECTBOT0NIM3a4nHOTOYCTPOBTO CkbpnaNNr6ba.
- NocntTe KneMTte Ha 6aTepeTnA c namyK nn Kbpna.
He 3n03n83yae XMMWUCKBUECEB7u nIINIONUCTBAUNIPNAPATNI. ToBa MoeJa da o6e3bTu INI PAaRde KOPNya HA yCTPOHCTBOTo, KaKTo I da PpeDIN3KA TOKO BUD YAPDR NIOXAP.

He n301n3a8ite yctpoCTBOTc C HNKAKBA Dpyra utenOCBN no pnpda3aHaeHne

YCTPOINCTBOTO BMOKeJa Ce NIOBpeM.

M6Bra8aBa da pnenche na dpynn xopa, koroato n3nON3BaTe yctpoiCTbTO ha o6cbetBEHN MeCTA

PozbONBaIe cmoHa KBAJIINΦHIIpAHI CNJKHTEN Da o6CNUKBAAT yctPOrTHBTO Bn

Ако позолите усторьтOTO вд за щбide обслкхваноТ небашишпарини сныжтели, то може да се пореди и rapанцета My дд оtnади.

Pa6oTeBnMaTeJIHo cbc SIM KapTu, KapTu c naMeTn Ka6eHn

Korato noctabre Taque iIIN cBp38aTe Ka6eN KbM yCPTPOCTBO, Tp6BaDa npOBepnE daIIb 6tePHTa e noctabHeA npBvHInO IIu Ka6eNT e Bc7pa3n OkmbnPAINHATA CPTPO.
HeIzBaKaJaTe Kapra, Dokato UcTpoBcTBOTo npexbIpyn IInn O6paO8TaN HOpMaQua, Tki KaTO ToBA Moke da BoDee Do 3aY8ha NaDHAn W/INN NopeBaHa KKTAPATAu NcUcTPOCTBOTo.
- Μαπετητησι ΕΟτήν ἀρα, σατηνηθο εκεμτηρεκυθό Ανεκεμτηρεκκηχι μύ, Μαβαυτη ΕΟτήν ΜΥΤΑγία ΚΥΡΤΑδύ.
- He dokocbaire kpainuata na Kaprata b 3naitct ubrt c npbctni mnn MeTalHn ppeMetn. Pp n HauHne Ha npax, 3a6bpuete Kaprata c Meka kbpna.
• Поставетнон К гасту Ини Сврьанeto на Каб endc сизи И по Нөрранөн Итул мода до довеша на Мнordогунkuншдяж Иak идгүхэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхүйсэнүхphantбтэнэ.

Ocnyperte doctbn do ycny npn cnneuHn cntryau

B HOKON 6OBACTNI INPI pRASIINHIO B6OTERTA E bE3MOXHOJa HE MOKETe DA OBOCTSEBTE CNEUHN 06BkDAnHIN. IpeDNa TbYbATE no OTdaneueHn MeMeT aN 300N 6e3IraPeDAHn IHpOAcTpyKtpya, PnHnPaiTe anItePHATBEHmEtOa 3a KOHTAK T cTexNHueCKN OTdENpi CNeSHn CITyaUN.

3aHHTeN HnHnTHcNnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHn

Tp6ba 1a aXbNpATE BAKHTA INHOpMaUIN, DOKATO n3nON3BATE yCTPOCTBOTO. Samsung He HOCN OTROBOPHOCT 3a 3ary6bata Ha BaWITE daHNH.
- Пиим IXBXbPJIaNE Ha YCTPOIcTBTO aXPINBIPaTte BCNUHn DAnHH n CnED ToBa TnHpAIne YCTPOIcTBTO,3a Da npTeObPTaIne 3NoynOTpe6BaTa C BauTa LaNHa NInHOpMaFra.
BhIMATeHNO pOPOTeTe EKPAA 3a PAPSEUHN, KORATO TENTINE pPNIKHOENJ. BbTeDE OOCEOHE BHIMATEHIN C pRINIOXHEN, KOITNO IMAT DOCTbI JDO MHOKECTBO FyHKUNI INN RONMA CTAC QT OBATATA NPHA HNOPOMFAIA.
I\PoBpeBaJIeTbe C0BeAkyAHnI pEOBHOa 3He NOEo6PeHcN IIM nOIOZpIeNTe HNOI3BaJIe. AKO OKPTrMeP rNtHnAI HA NTOyPTOp6eBA cBawATA lnniHa INFOPMaJIu, CBxPkeTe cBc BcB OdoCTABuNK h YAcyTIu, 3a 4n tINrMaI nPOmPEHOT INHOPMaJIuA BNYCAI tHa.
B. Chuyu, yue QyFIOCTBO7O bIe 乌尼E8Hyo ENo UKTHADPAO, npomeHETe napONITE ha BAUINTIE AKAYHTN, 3a da AuaNTIE NIVHATA Cn HFOPMCAIA.
Избгаваяптолесьането на римлений OTМЕЗБСТН ИТСИКУМI 和ЗАкимбУВЕТСРОТБТСО ВС SI SHANOV, napona Или PIN.

He pa3npoctpaHbAte MaTePnA1 CbC 3aunTeHN ABTopcKn npaba

Ha peanopocranbawite matepnianc bcs 3aunteHINA botOPCKN ppaba 6ez papeuenneto ha co6ctbeniHTe. HecepaBaaneto hota moke da NoDoebe do hapuyueHne ha 3a konOHITE a3aOpCKPpAO. IpnO3BOUENTeYIe HOTOBAPra 3a HNKAKBI npraBVn CIOPOBE B peyyITAT o HENPAOMEPha yNtOpeBa ot cTpaHa n NotpeBHTeHn Ha mATEpHAn cbs 3auNTeHN AbotOPCKN ppaba.

3Iohamepeh cofoepn Bvpcn

3a da aazuHTIe yCTPOBCTBOO nO t3NoHAmepen COpTyeN BnUPcy, CnBaeJIte TseCbTeRi. HecNaBaBHETO hTaNe npraBnA MoJa de O doBepe do NOBPeDA mHa 3yRa6 ha DAHNH, KOMO ToMe Da he ne KOKPBAr o rAPAHINH

He terlne HeH3BcTHn npINOxHeHr.
He nocceaaabaTe HehaedxHn ye6caTObe.
ИntprnBaIte CbMNHTeHInHe TcBcOeJIeN INI INMEINOT ONEHN3BCTNIAIHTOCHUYIN.
3aadaiTe npola n npomehnTe peoBHO.
- DeaHTHbAIPBae G3EeKJHnIte FyHKnI, KTO HAPnIMep Bluetooth, KOrATO HE nI HnONL3Be.
- AkyctropchBOTO hepeaHpaOhopMaHO, hztbHneAHTBmPcHya nporpama, 3a da npoepeI3a zapaaRbHe.
IImbIhHeT AHINHTHPOPRAa HcYTACTBOTO Cn, npedJa CTAPrIpaHO HOBOWITERNHPrPiONKHEYNi aNIOAHO
HNTINAPJIATAIHTAHNUPCHNYC4PANGRAMKHOHKOMTbIaHNI HNTINHNAIBYPEPOBBOHO,3aJIO PNOBPRPRAE3a 3apa3BAHE.
- He pédakthipnaithe hantcokitte HA CTCEMHEN PERCTCBP INe - npomhernaionepauonHHTCACTCMAHA NCTCPCTBTO.

InhOpmaa 3a ceptnHcnpahe 3a cneuHcnuHa CTenEn Ha nOrIbuahe nn CCn (SAR)

3A noenehe Ucnpmaiaocnepetee www.samsung.com/sar/nnoptbcpeCT CBOETO YCPTOHOYNEHOMA HNOAD.

PpabunHn TpeTnpaHe Na 3dennTo cIeK pKaHa eKcIIoatauOHnMy XJBOT

（Ottadnyb，npedctabnaBaua neneKtpueeckoN nEeKtpnoHO 06Opdyaane)

(HaJIINUHOBCTPANCbCNCTeMn3a pa3dJIHO CMeTOcBbIpaHe)

Ta34 mApikOBKa h na npOkyta, npiHnAeJNHOCTHTI niH mInePATyata kya3aa, ne pOyKUTyT aHerOBITE neEkeTPOHNH pniHAnEOHIOCT (hanMpimepa3arOHOyCTPOBIXTO, cnyAnJANU, USB Ka6) te Irp6BaDa bDaat MxnbPrrnH cDpyrN BtOINBO

OTnadbu.

3aJaHeNtIaReTaHpeOAnOHCTOBeVUHKOTZdPRAeBaHJNePnA3TJe OKHNTAcrePeDAtO3aMbPCBAreH, PnPbE3KbHNOAtoE63KoTPONHO 1X8bPbnPnHbA H0TaNbduu, OtnpEnrTe3uENEMHTOnTO pRyITNE BIDOB O tAHTNcDuN Hn pEtKnPKnAteHToOBTOPHo, 3a Da Cb3aDeTeB 3bMOKhOCT3a EkoNOrHnC-Hc6bPA3oNtIO3NaBaeHa MATEpHnAHTnepeCyPcn.

Dmaunihae nortopbenerri Tnpbae da cBcPpkr Tcbpbegea Ha npBe6HO, oKTOKO ca zAkywniHaIzEniMeIO, mN CbCsbTObTeBHATA MeCTa bDkBaKHA arenue,3a naNoyatpNDoepoHINtCPyKuN KUe H KOra MOrTa da 3aehcat TzEaYtOPOrTa3a zepuKinHapae, 0e3onao 3oKoAnhata cpeDa.

KOpOBnATPBNHTIeNtnePOr6BTeINeCnEaDbAeCeCBpKKTcDcOstABuCAKINaCN aI daPBOBERTy cYNOBOTBA tHaNOBOPERA 3aNOKpyTKA.ToBaI3nDEHnE rNeBIOBTY eNEKTHPOINPiNDAEKNCTHn EbNaA bAce CMeCBTAC DcPYrnty OTAnDaBn H TaPbOBKTO pNDePNrHPTNae.

Ppabunno n3Xbprnne Ha 6aTeepnnte BTo3n npoynkT

(HanHHoBCTPnHbCtCSCTEM3a pa3dEHO MCMOTBCBpAnHe)

MapKorpoBakat B3pxy BatepRnita, P8b0kO2dCTBOIe NIN
onokBakata NOKa3Ba, ye BatepRnita BTOIa pOpyE The rP68Ba da Ixh8pBra 3Aed O cpaYtBuOTBOn OTaBnD. KBoTe ca
MapKorpHAni, XmWueKcTez CImBOHN Gd, Cd nIbn Pb NOkKa3BaT,

67 ue 8a3epnrtna CbDpKDa HNBAK, KADMMHNIHOOBOHAD KOHTPONRHITE HMBA B DInpeKTHBA2006/66 HA EO.

B rapehade H to 30n pnydkt beprrna He cne da ce nmoHn ot
ntpoBnEe. 3a HnOFPMAU OTHCNO OHPOHNTA M, ONA, CbPkTeae Cc SCB oonctabwN h acyrya. He ce onniTbaa de aOntcaHNTbe PEPRTAA
wn da a HxkbPbnrBto B orh. Ha paeNoBraaiye, yHmIOKaaabe TNI
npoBnBaIte beprrna. Ako b3hAmpeRbate da HxkbPbnlte npDoykta,
o6kEtTo n To cbpaHae Na oHtadzui ce B3Me OheobxOIMDmepe Kmr3 a
peuKnPAHepTo H o6bOAtaHa na npDoykta, BKNIOVHTHO beprrna.

OTka3 OT npaba

CtOCT OcBbPkAnHHeN a cYcNITyE, octBbTnHbBaTO bYcaTbPcNToBc, Ca
co3bTeBHOCT h Teptn CTaPnH a ca3aaTneHIn OT aBtOBpCKo nPaBO, aNETTH, TbPbCKo MPKn /m/nnApDyrr 3AKOH, SAaHTaBaaM uINTEeNkTAYHNO
npaTO. TbCbBbPkAnHc y cYNITyC a npceIOCTBeAHn EINCHTEBO 3a
BaAataa NmHa HETbPOBCXa NtOpePB6. HmATApe pAO da INsONa3eATe
HmKAKBa YACt OT TOBA CbBbPkAnHMe IIN cyTNr IO NaHN, KOIT He e
paIeueEN o tOPIeTKeAHTAa HO CTbOETHOHTO cBbPbKAnHE IINOT MObTHNI
oneAtopR. Be3 da cOrpAHHaBA do rOpEnOCOeHOT, OCBen AKo He e
IzIHPuO paIepeHOn OT cbBTBTHNI pIPteKAtaHEn HO CbBbPkAnHE IIN
MObTHNI eponAPrO, HmATApe pAO da npOMeHRe, KONIPrate, nybONMbYabe
noTbOPHO, ONOBETBARe, NXPbKpBrH, PNEBekdARe, IpQabDAre, Cb3BaDAbe
npO3BDoHn PpOdyNTK, EKcNOaPntAr, IIN pAsrOcPTaNRbATE KAKBITO
n Da bIoNo cAATr OT TOBA CbBbPkAnHE IIN cYcTNr, CbBbPkAne CE B TOBA
ycTbPcNToB, NO HkNKKaB V HauN IIN Upe3 cObTBHTBN cpeCTBA.

[ \text{「Cb」BPKAHENOTI Y C NLYTITVE, PIEOJCTABEHNOT OT PTETNATCAHNE, CE} ]
PINEMAT 3A IIOI3BAHE B THE BAIID SAMSUNG HE IPEEOCTAB9A
TAPAHLHIA 3I PAIEOCTABEHHTE CbIbPKAHENI Y CYLTITVE, HEB3AICMUM
DAJIAN CTABA DVMA 3I IINCEMHAE IINI KOCBEHNA TAPAHILN. SAMSUNG
KATEOPHNI 3A IBOBBRAI IMTCATCA HA OTTOBPCHCTIO IO HOUHTOHHEVHE
HA KOCBEHNI TAPAHLHIA, BKLIIOVAETHEHO, HO E3 DA CE OTPAHIVABA
DO, TAPAHLHIA 3M IIOIIOHDCTA 3I POIAIXKA IINI B M3OKHOCTA 3
IVI3IbIHEME HA IAIDEHO PIEDH3AIEHUE. SAMSUNG HE TAPAHTPHA
TOHOCHTTA, BAJIINHOCTTA, HABPEEMHOCTTA, 3AKOHHOCTTA
VIIN LEIOCTTA HA KAKBIITO AND BIIIOYACTNOCTs CB1bPKAHETNOY CUYLTITVE, JOCTbTHIN4 UPE3 TOBA YCTPOJECTBO I INPII HIKAKBHIN
O60CTOEITBE TBAI, KIOIVOHTIEHO PA3CIEZBAIEHAE, SAMSUNG HE MOKE
DA IIbDEIPOIBDEEA HIOI OTTOBPCHNT, HEB3AICMIMO DIANI UPE3
DIOBOPHBNI OTHOUHEINI HIN IE, 3A BCRIKAKBI IIPKAEK, KOCBEHIN, CUYNAHIN, KOHKPETHINA IVIIOCTEBAIJIN LIETEIN, PA3OJDINI IPAHBAA
3AIIHTTA, APNYI PA3XODINI IINIETJ, BV3HIMKHALI CIEQCTBVE HAI
VIIIN B8 PB3KCA, C BTKA IHNOOPMAJN, KORTO CE bCBPKBA I INI E
B3bHIKHKAIIA E PBJVTITOT OT IIOJI3B2AOHEHATO H KAKBATO INI DA BIIYOACTOT Cb1bPKAHENOTI Y C NLYTITVE OT BAC NIIY TPEOTI LIMILE,
DOPN KOTATO CbOTBETHOTIO JMLIE E I INI E PIPADBVPTIEHO VBEJOMENO 3A BEPOHYOCTTA 3A B3bNKBAEHA H UETTM.

Ycnytme, npreDcTbHnI OT rpTe I cTpaHm, MOrat Da 6bl DpKePteHN
No BcKO BpEme, Kato Samsung He noMeA OTTOBPOHCT Hne daBa
rapaHnI 3a NIKAKB NACTI ON CbIbPckHAnEIO IM cyNUTy, KOITOn 0e
octHnat Ha pANAOKONeHE 3a NOIbTaBe A nOpDEJIeN OPND to EPBE
CbIbPckHAnE IO CYNUTy Ce DCABTJ ON TpTe I cTpaHm NocpEDCTBOM
MpeKm I dpyr INpeHOCHN CbObTkHeN4, Hnd KOHTo Samsing HMA KOTpnol.
Be3 da OprnHArBa OBuaia Kaaptek H naTo3 OKta3 on Pnpa, Samsung
ImpHIOA 3aBBBA OTCbETBNeI HO NTOPOHCTM I mabdLbKHeHIO
KbM Bb3HHaBA He EbeHTyANII PpeKbCBAHNl NInpeyCTaHOBVAbe
Ha npCtoDcTAHReHn HA daDeHo CbIbPckHAnE lnuCyTna, KOITOn e 6bl
OcTOBTHaI cpeTOb aTcypOCTBxo.

Samsung HEOC OTOBOPCHOTI HMI AMAO THOHEINH KMB O6CNYKBAHETO H KNIHNTO NO THOHEINH BA ROPECNOMEHATO CByDpKANHE N yCNYTN. AKO IMATE BbNPOCS NIII ZaJIITBVAHNO IO THOHEINH H NA TOBA CByDpKANHE NII YCNYTN, TRPBOA DA IHI OTIPABITE DNEPEKTHO KMB CbOTBETHNTE DOCTABWNI HA CByDpKANHE N yCNYTN.

安全資訊

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

山

e ly cui nn nnnnna g y gaiy gla aaa y aagg paa

0dikai j 1 1000000000000000000000000000000

a 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789

24 3 1

ydi ygi ygi ydi ydi gglggl

1 1

a

a 1

yds yds yds yds yds yds yds yds yds

jol jss jj jj jjj jjj jjj jjj

aai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

aies gals 2g a jaiil jiaaii as ge baae jol o

4.15 cos 120

Juaia 45 Jua Ia Jua Jua Jua Jua Jua Jua Jua

S ACD = S COD + S BDO - S CDA

（）

12j22g jai jia jiali jia 45 gabla ly jy y

AS aliaa jlaa Jjlaaii lal y, Jaaii iiai ciaia oj

Jy Jy y j 12j j j j j j j j j j j j j j j j j j

jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy

pLj 0000000000000000000000000000000000000000000

4.15 4.20 4.25 4.30 4.35 4.40 4.45

i 1

g 1

：

oJauu u jauu oJauu zilui jia 1a Jaiy yj 0d

Sj j 1000000000000000000000000000000000000000000

Jz jz, zjz jz jz jz jz jz jz jz

g 2

yduai Cui slu lai

1jLauJua 45 guauiu ly juiy

i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

.

oalaiu cuiy duy y g ouy uoy o

yjdsic 1 jgsok

jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

213 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 0

s jy 1 y 1 s 4 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1

sui sglg gnuibla ggljda Suji 1,2

jraa jaa jaa aay y aay ay aay aay

jai jls syls i jls ailu ybln jgl slg jsl

gai jia bujui Jaa Lai y jiu jiu ci jS gsiy ci

y

alilni Cunly j glas 45 gale 62jks gla aay ly 3gol

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

.2g Cw

a 1000000000000000000000000000000000000

j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0

a 1 j s j k l c s j i j j j j j j j

a a

1. S alocus L L , L is L , L is L , L is L , L is L , L is L , L is L , L is L ,

.15 JbIy I joi jiua adi

j 100000000000000000000000000000000000000

Lai jia jia jia jia jia lii liu liu liu

Sly S Ly Ly Aa As S Ly Ly S Ly S Ly

Cui jSoojI jplai iki oiaoi laoii S Ly y gao j

j 1

1

a 1

iJ iS C uol Jauo o

aaii iia jai jai gaa aaiia jai ai

gai jil jia jiu jiu bai yu bai o

aaiy jaii aai iai y aiai yaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy

iLjic 1 J laol Goo oJ Iauooli Cilao

aiesiigls ay Abia cjs csps y jis plie

1. a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

j j g slw y jll g clll j j j

ii 1

s jbi yj jai jai ly jai jai jai jai la la ayly

ii j 1j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

Cuiy jie 0e 1oale y jiy jiy jiy jiy jiy jiy

yaiai

(SAR) «alil jilaiy alilalg clyl

www.samsung.com/sar www.samsung.com/sar

iiS gaiu 1j2gaiolaiu jaoaiui joiaiui

Jg

（）

(a)jj j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

Cuaa 1 aaiy jauay aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy aaiy

yds cydy cydy yduu

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1

a

Jgaaa aaiy d yagga gla g jilj

(1) | x - 2| = 1| x| · | r1^2 + r2^2 + r3^2| = 12| r1| + 12| r2| + 12| r3|

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 123

j j 2006/66

jai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

juaai 1 ruii jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

i j k l m n o p q r s t

y la iya aills jil 3a yia yolz gail paae yie paae c

aui jy jy cji 1c1b1 gji y a bj y a j gai ci jia jy

yin nn yuyuynn nnnn yin

DyOn Dn NnNnNnNnNn

nniin nnnn nn nnnn

Samsung

DynnnN7 ynnn nn.

nnnnnnnnnnnnnnnnn

Samsung

YINW7OYNN DNXU OINXUN

Samsung

nnn nn nnnn nn nn nn

yni nni yin yin yin yin yin

ynnn nn

.19nXynnnn nn nnn

wnn nn nnnn nn nnn

INIINININININININ

y7.

nnn nn nnn nn nn nn nn nn nn nn

yinnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yynnnn nn nnnnnnnnnnnnnnn

ninn nniin nio

.

yN,0nOoN OoN 7nnn nn nnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ynnnnn nn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1

Nn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

y

y

.

.

Dn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n nn nnnn nn

.

.

yINXINNONN INDYNONNN

INNIN

wnn nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

nnnnnn nnnn nn

y

y

DnIXIOINNXHIONNXHNX

.007 07nn nn7 007 n 7n 17

D DNNN NNTI, YNNN NNNY

.

P 1

n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

n nnnn nn nnnn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn

n

yuy hnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn

DNNX

wnn7 nnnn nn nnnn nn

T-7yNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNn

.010nn

y

yni,niyni.

.

IN Jy Hn nn nn nn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nyn n7 nwn

y nynnynnnnnnnnnn

Tn nnnn nn nnnn

ynnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ywnnynnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yynnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

Xn nn nnnn

TIN IN NIOYNN

.

yNn nn nnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nn nnnn nn

.1y9n0n7n7n

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.1y9nD0

, (Tnnn) Tnn nniipn nn nn nn nn nn

.0y

D'Y9] D'YNIN IN, D'TA, D'PTT D'TT INUN INONNN

.

wnnnn nn nnnn nn nnnn

duynn nn n npnnn in du

Samsung w nniu

.

y

n

ywnn nn nnnn nn nnnn

y

DININ7 7nnn9-7yNnNn nn nnn

NINNNNINNINNINNINININININ

n, nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

.00000000000000000000000000000

ywnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

,

.

n nn nnnnnnnnnnn

n nn nnn nn n n n 1970 1970

n nn nnnnnnnnn

NININ 101. NINN IN NIN

nnnnnnn

n n n n nn nnnn nn n

DNNNNDNININNININNININ

.

nwnnnn nnnn

y

y

.

TNTNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNTNNNT

n 1

nwn nn nnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y 35C-5C

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

145°C-70°C

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnn

n nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

1

X

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n7

x, n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n n nn

y

.007 1N

n nn nnnn nn nn nn nnnn

ynnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

.

IN INIINIOO 1

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n7nn nnn nn nn nn nn

nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

WnWnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNn

7

IN,INNINNNINININININININ

XnN nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

nniy nynnnn nn

nnnnn nn nynn nn

y 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

nN nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

n nn nnnnnnnnnnn

.

y

y

.

wnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Dn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n 197 000 000

y

yNn nn nnnn nn nnnn

000000000000

n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

yynnnn nn nnnn

DNN IN DNN

.

nni n iin nn nnnn nn

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

IN PTO XN DN YONNNN N

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nni nnnn nn nnnn nn nnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnn n nn nx yynn nn

IN pnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn

H

wnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1

yynnnn

1

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

wnn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

y 107 n7 n7 nn

.77777777 IN,77777777 IN 77777

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnn

y

nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.1n nn nnnnnnnnnnnnn

yonnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

D7N,9nN nT DnNn T OIOO

Xn nn nnnn

D'0000 D'0001

DxNn7nW,wnny

1970 1970

.19n nn nnnn nnnn

wnnnn nn nnnn nn

JINXN 197 1000000000000000000

nwn nnn nn nnn nnn nnn

.Samsung 7w

y1777777777777777777777777777

.771K

JINN IN NNNNINNINNINNIN

.

wnnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn

nniinnnnn

yannnnn nnynnnn ynnnn

n nn nnnn nn nnnn

n 1096 nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

In 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000

nno n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n

y

y

D'ONNIIITNIDIN

y

.0YITX7DNIYITINN

.0000

177777777777777777777777

.0YITN DNIUM

TTO 19NIN NIOO'0

n,Bluetooth n,nnnnnnnnnnnnn nn

.

O11-0XJNINJn,nnnnnnnnnnnnn

.001

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

TOIINIXNIXNINONNNNIN

1

n nn (Registry) nnn nn

ywnn yynnn

(SAR) nTn nn nn nn nn nn nn

nX u9ni www.samsung.com/sar nnnn nn, noi

190n 9-7y y

n nn nnn

（）

JINNNNINININININININININININ

（

1

n nnnn nn nnnn nnnn (USB) nnnn nnnn

.0

A

iK, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN, iN

.207 n 1n nn n

y

nnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

y

Pb Hg, Cd nnnn nn

y n nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.EC 2006/66

y

.

n nn nn nnn ninn

y

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1

.

Samsung. 50000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Samsung- 1

Samsung

Sukurahata Janaikarai

Kukpaparayu Uppakarajkana Kajya Uppakarajkana se pahiljate y hag maha kuhalutpurna ughurada
Jaukarajkarii padi 12u saumaru npakarajkan k a kishl saaamuny ukuhura Jaukarajkarii shaikmalig
s, shaik jhi ukkumru vohu shaikmalirshaikmal iho k ukkumru t hoi a upukarajkana npakarujn npuk ngni hitti. 124 uki that y gna a upak k oohr taanr nse bchanaonke k lvir r Aot
Aot
Aot
Aot

"Urpayarkar" Shahid k, afoa afoa ofoa, Urpayar, Urpayar k e saooy Aupuyi k
kikar g ahr a udoomt, and afoa k d afoa k afoa udooy gn k gao k
Samsung duratari rveeokul pueyosokul k

Chetabwani

Sukhta 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8

Sahyshaynabtukpat Pahvat korej 7a 10594 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83

Aurivit k aaranae 10

Ghagahgah ggha aegaae aegaae aegaae aegaae aegaae aegaae aegaae

Ampofoi 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Ehulg aah aahr pahar aae aeknep aakn aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk aahk

Begovayyshoy kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk kuhk

Suyuanshukai 474935 kaiyakai 234016 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835 kaiyakai 36835

UppkKanay a a t a

Sukhrita Sahuvalghanayagya 400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Aayne 3yckarqo k Oynny 2yckrnnik 3yckarq o Knok

Uyekar kka yikulakalukkovr kukuruk

Befot 107 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Vii. 2015. 347-406.

Akhazki che kashmiri qeshshir kah k aqum yohayn gokkane so hehichte me Akhaziyar kachmi a

Pefalotgag Laiokcak a Upoyogk kavat Samaay Saahvabnni

• Āvād kā Ṣa λāyāmākā kā āchātīs ārśābānājān ākā āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyān āyā
  Sukhuri-1973) 50

Aapnoeupkkrneprnrnne n k rnaa eeknne

· 亞泰克· 亞泰克· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶赫· 耶
···························································································-

Aajyikukatam 8eotri Aoiar aonr Aoijvankakal Snnirishvat k

JabB UyPkKgA kA UyOyog A, to JnNnP P R T

• Upakkarog k o sriyap a pokide, 2345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
  ·聖沙迦·馬達克·阿提那·阿提那·阿提那·阿提那

Aepnne Oepkraon koe dissusssbul, seshoohit y aemrnnmnt n k

Saharatjafzirkan kesh kesh to Uyakkaran kesh a Uyakkaran kesh kesh to Sarmahar Ahsan mokh g kosh to pahsakhar kesh to sha bshk

Ampne Oyekarq kai Sivkavokovgoykikot

Ahyayamvar yuvayakrit kha o Aayake kukayakar kai k sivasik kakot te nse so Aayake kukayakar m khititi ho sakkatni t h 34 and Aayake kishmatala kai ka aarti kai k khrty hagla

SIM kaide, megeorirei kaide ay keabul ko sahvghanoi se sahmana

• kāñādī kāñādī ābūlātīrānīsṭāmāyā mā Ḥā ḥ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ kānēkārīn kānēkārīc kānērātī māḥāyā mā
• kūnīniñiːjīvīṭīr kārīrī kān Ākādī òɪvīṭīr Ārər Ābūlā gāmā yā hā āy Ākēbīl kānēkārīk Ān
• āngé i
• āngé i
• Jübers Umwakkaroyan 1Jauzukaroyan 2Kamashyan 3Tshayi 4Umwakkaroyan 5Ampu 6Rahya 7Hai 8Vishal 9Bhar 10Nikiforukhov, Kryozaki 11Sekorev 12Koletskaya 13Koletskaya 14Koletskaya 15Koletskaya 16Koletskaya 17Koletskaya 18
• kārśa kīi ātārā tākārā, kārsāvīlākī Čivādūjūṭārī andar ābāny Āwipakārākārā ākās āhīsānīkīdūkārākārā
  ·阿普利亚·阿普利亚·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉：
• トクスは、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、

Aapatatukakaion 7eovatai aekpessos

Vishniot 3 Adivi 500000000000000000000000000000000000000000000000000000

Atheikak Jankamakotrike kefe 7yww.samsung.com/sar 9r 8a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

IeSs UTeMaHd Ka SaHJI GInKTeTARg

（Kv）EILeVckcKefL 3F 1

(35)

Ucpad, 1epeesrssrjai 3r 2005
Eepn 4 1005

Ariyamivillat k K aayarayi Jnokrataa rana se Pnyoavkrae Aar Rnnaovkayr Rnnaevkry k O
Sahmabvatil nnnnkrakrnrnkrnncr k 150, k npuyu y 342tarnkrn k 342tarnkrn k
Kanvarese s Aar Nnne k 342tarnkrn k
Bdavada t d 342tarnkrn k

202 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

LzUeTzAaTzAaTzK 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

KypblfblHb3dbkyTih3XaHe dpybictan naDanaHb13

KypblnfbHb13ab1 Kypfak YCTaHb13

bIbnfara ibt OPA tne Mm CbykBtBakr KpybFbIbHb6nueKeTePH Hemece 3neKTOPhD bAifAHc XcmaAbaHb 3kAbMyaBlyMMyKH.
KcybIbHbI3 dmBkMaHa,OhCbNcOaH3.Erep KcybIbHbI3 KcOybl0laC,OhbUeipin, bataperecbHb6ipdeA hbcHb3 (ereep KcybIbHbI3 eunne Mehece 6atapeceBch bUpfapaAImacBaH3,con KaIbHbI4da NaIaBpIbHb3).Coc KcybIbHbI3 dblAbopAmaHEM Keenpiin, OhbyK3MeT kepcety opotlAbHbHa anblBn6abPbH3.
BykIyBbIbIi IkiKcYbIKbIK, NIKdAKrOpAmpaMeH Xa3DbIbTaNfAH. KpybIbIbIh3 CymEe3aMbIaDaIaNfAH JxafAidaOneHdipuyuJI eNenJIRINHI KUYU XOJBUYI yMMyKIN

KypblfblHb teric 6etepde fana caKaTaHb3

KpyblfbiHbkyaTbIn aCaHb3,ON3aKbIMdaHybl MyMKIH.

KybplbHbIbIte bIcTbIK HEMece oTe cyblk xepnepde caKtamaHb3. KybplbHbIbIbIb5 5°C -35°C TEmpepatya apacbHa da naaDanhy cYbHbIaIaDb

KypblfBbHbX3aBbYbAytBaTtKIIiHdEeCnBkTbTe oE bTbKbI ayMakrtada cKaTaAMhIb. BynIyIte 3ekPahhNbJDbpIc JyMbcI ttemeyIhe aeIinl, KypblfBbHbX3aBbMAdyI MyMKH EMECE Batatapre XabpyIbMyMKH.
KpylbIbHbI3dbI tKeIeN kY hK3I tcyTein XpeRe (MbcaIbI, bokIIk 6ackayn anhaneI) 3yaJyakUTKaIbDPMahI.
- BaTapeHbI 0°C - 45°C apaIbIbIHdAfbI TeMnepaTpada caKaTaHbI3.

KpylbIbHbI TnBbIaR, KITTEp Xe3A hKeA cNkTbI tMetaII 3ATAPmE GIPr cakTaMhJIb

KpybIbIbKopRyCbIcb3IbIbYbHEMeCEObHbIyBcIcMbICjYMbICiCTMEyI MyMKH.
- BatapeyTapbMetaTaKaTnCe,epTbHfYbMyMKiH.

KypbIINfbIbI3dbI MarHHTTI epictep XaHbIHda caKaTaMaHbI3

KpybIyIbHbIcI tEmeJIyAkyIbMyKMHN EMEeBaparMgNHTTI epictepde3aepdIb3dIahdyIbMyKMHN.
MaHHTTI xJOLAKbTI KAPTANAP, OHbI, iUJIHe NcE HcMe KAPTAbnpI, tenefoh KAPTANApI, 6aHN ecenaBbIpCy KITAnpaCb JxHe KOHY TaONHO MaHTTI bOpCTep ACEiH9E 3aKbMJaBly MyMKH.

KByfIbIbIbIbAMdAaHbTc KbIbIbIbKette, KByfIbIbIbMeH KocMbIMaapabip 63pa 8yakutnaiadaaHbKorKbYbIbIb3

TepiH3e 7aamadh Tbc Kb3bn KETKeh KcbyIbIbI b3ak yaklt 60bi cep
teCe, Kb3bl DaTAPk HMece nTmEmeTnTePc MKeTb TEmeHr TEmepatypa Kyiri 6Befinepi naia 60baJa.

KypbIbIbHbApTkblKaNafblaaBbHaH Kynde naDanaHaBb3

Batapey KbybIbIaHyn Tycin kerin,3akblmayra Hemece dYpbic XyMbIC ictemeyr aknyl mmykH.

Erep KpyIbIbIbIa KaMepa HEmeSe Iam 6oIcA,Onbl aAdMaapIbH NEme SeKahyapIaBbI Ke3epeHKeKaBbH naiDaanHaBbI3

XaKbIyIbn 03KeJxKAbn I naIaNahyDan yakTuIa KepMn KaYbI Y HEMeCe Ke3epeHne 3Nn KEnyi MyMkn.

JXapkblpaaH JXapbIKKa sbIKKa anHa da KcTBK, IpaapabHn naianadaY

KybpblbHn3 naiahnalhJrAe, 7mgeMe6ip3a kxabfk KablblbHn3 xjHe 3XkpaHn3 K93If3Ke KtBt JxakHn3 UCTaMnh3K.
SeHEnepdi KInpT ontPnHaDHeMeZxpBkA HeridJedre HbIaDbHbIy 3aKy JauBt OOhFaHJaZxkapBpaHn ZxkpBka 5bIKcAnb3, TpyBnKanyIbHeMe6e BbHbIbpAlyBMyMmKn. Erep KOlanb3bDkBbTb cE3HCHe3, KycBbIbpHbI naJalanaHydbOpdEr TOKATbHb3.

Erep cIe 6aHaihBtBi 6bepyIgKcKpyblHbHbNai danaHrHaHa yctamnap Hemece eChneppeoBolHanBoLa, KpyblHbHbNai danahny aAanHbDaDapirepden Keuec albHbn.
Erep 6blncket ctna3MaCb CnRbTb BnHfAcB3bDkTb Ce3IChHe3 Hemece 6afttAn daaCahBc, KpyrflhBi nai aanalhybdiipdien ToKtataHb3Xhane Dapirepre xabapacBaHc3.
K83 aybMbayu YIiH KyDyBnHbN aIaIaNHaHnHa JxI yIiNCTep xaaHcbJ.

KanTanaama apekETTepdHbIaTbHJxkapKaTAPdbTayekelhi asaTIy

Nperhepeid 6aCy, kAkaTdaH aTaBnabHy cypEtir h CaycaTabtBn3b6eh
cany CmYrBtapekeTterdKaitanaanOpbHaTaHda, KOlanDaBt3da, MOhBuH3da, NkIbTaBbH3da HEMeCE HeH3d1 B6ACA KeIbKeTPreHde
HnBafC3bHbTBe C3HbH3MMyHK. KBybIbnHbI 3ak YkAtBt
PnaiDAnaHbTA,KybPbIbnHbO6 cztar, nepHepeid AkoPiBbGacBn3b, coCohx Mhi y319ic XacahBn3. MyHdai KOnlaHbc6 BaPbCbHda Hemece OdaH
KeHN KOnaLcBb3DbK, XaNfRaccCa, KBybIbnHbI PnaiDAnaHbI ToKTatBn3,
dapirePeIDe HKeCEc AInhBn3.

Tatrynurhaa nai naanana hain Ke3de ecty Muyei3dJI kHeK YkNaktaepbH3dbI KOpbaH3b

UllamaqanTbc KattbIbDaBcapStapRbApEcyTefKabtiHtienh,3AkhMmAnyHbHa ce6en GoByI MyMkhn.
Yi'zhu jin Kele Xie TaKan Ka dTaTb bDb6TcBap Hary H3a4pBb13db aYabdpBn, anataKa bNbn KEnyi MMyKIn.

KylakacnaptbIbIb6c K63HeKcKapalbHdaDbIb6c KaTbIbHbHn apdA bMa a3aBbIb3KJhEe CbeJIeReHJe Hemece MyBaKaHbIe tye TKAketTI TEmEHITbIb6c KaTbIb6c DeTeHn NaidaalabHbI3.
Kyprakr, xekjepepratctatknaikb3n3ekrtportoharpnrtyapada naiajdo 60bly Mymkih. KypraKxepjepepratctatknaikb3n3ekrtportoharpnrtyapada nai naiajdanab6bnH3 HEMECe RPAPTRHTAHNb KpybIbNfRaKocapdAbn aIbIaH2dCTATkNAIKb3 n3ekrtporTOB h3raprCzbl3aNagByu yIiH melnal3tAtkaTir313h3.
XyprjHHeMecKeKlIke 60AnaRapnHaTpyaHbN IaJaAHaBbI3. BInai ctey aanahatbyu bHe anata kAeJyI yMmKIn HEmece ci3iH aiMaKkA baAnhHbIt 3aChb3 BoYbIy MmKIn.

Xyprin KoheranBap aKtKaHAna KpybIbHbN bNaIaanAhya CaBtBk uBaapanAanh NnaidaanHbH3

Θe3i3je he 6ackaparj xapaakat Ytcipmeyuih opdabim bCtptkba xafadnapbdi 6inir oTbipnbni.
TapthyntyaKaefenihI KOaApaBhJI3aHEmecEJaBHbHbCaHapDaTaasacBnKamTaBbHbNa CehMJI6oBbHbN.

BormaHb3 Hemece KpybIbnbIbIb3ra XanbcIpbMaIap Xa6bIcbIbIb3

OcbI eHIMdi dypbic KOnMeH TaCTay

(3NeKtpIJK zHe 3NeKTPOHKAaBik XaBdik, KaBdIbKTapB) (BoEKeXJxHay JyEeJIep 6Ap eIep yuiH KOJaAHyNbAaB) OHImDiER, KocMIIaH KyaPdAdpArbI HeMeCE KYXaTAParDaBcObl bEniHIM MeH OByH 3NeKTPOHDAbIK CeCCsycApnAPbH (MbCaB), 3aRatIaBtuH, KyaLacAnanI, USB aKeSi) bKaC ay KOKCTbApBmT hAcTAYa BLoMBAHbN KePCetEDI.

KOpJauaHaf ORAPTA HEMEAD AAM DeCAyBbIbHa3IaNMyTIOuMMyIKH 6KaJIbApCb3 TaTaNfAan KAnblkTApdbI BoLDbpMpyUHIN OcbIaTATDbI KaIbIbKTApdbIb B6cka TpyPineH E6Ne kABybIbn AInbIb3 Da, MATEPAH neCypctabnKopuaHAF oTAPrA zAaIbIb TMMeYiHnde KaIra KOJaDaHbck YCaTcyHJd3 CpaYMaB.

Yiuyapacushbanyai naiahyuhyapnhiyimkiayhbaeye jixepbyu hniocbi zlemeneptrendji kaidan xaehan kajain ayxoladhpun oyibatci anfah qayoucbpna HEMeche xepriinkitic Backapye kecceche xabapacnbky kaxet.

IcKeJIK NkHbJIaBdAby TaanaiyauhBuLbap 3eEepiHn BbFapryuBbnapIMeB 6aHbAubcbIn, catbn any KeiICM-uaPrtarBbHn uapTartbpHm EpeKekenePi Tckepcyi Tnc. Ocb I en Hxae OHe bHn 3JeKToPNbKbKepeK xApakTbBx, KxoHa f aapraHnBaGacKa KOMMePruNlBk KaJbIXtApmEH apaNaCnay Tu Tnc.

OcbI eHIM 6aTapeJIapbIH cAKeCinHe KOHO

(Белекхинayкуйелербар endep yuinKoIaHbIaNabI)

Batapeadabfa, HcyKaIbNtAbaTbeHemece opMaTaBd 6bn TaHa 6bnIhimeraBatapehReh83 EK kImMet ety 3mimHcOnbHa d6ka TpyMbH KaIbTkTabMeH 6 bipre 0kJbMaaIbTe NekEiHIn KepCedE. BnIeHHeR Heqderi Hg, Cd Hemece Pb cmbOAbDa batapeadabfa cbHana

KADMMHEMECO KAPBcHbM NeMeU6 2006 EO DIPeKTHBaCbHbAaBbI KepCtIeHnReHdEaeAbcH tycetHdiHin 6i1lipeDi

Byi hEmeiBeratapmbi NaiaahayuBbAibtbpiaamMbii.Obh Byi bChipty Tpyabli AknapatbIb Kh3MeT kTeKbUcHEn hAbHn3. Batap BerhNb shpArMaHbJxKe AHkTa OKA tactAmhaJI. BataperhNb 6blEeKteye, Japyra HEMec tecyre 6bnMaidy. EhIMdI tactAdyfarpacBaJI, KOKbcXHHaNbIrpObHnEH MeHBePABRgKaITa HeDyEHN bKtZdHn HEMec 6ackaua KoJaAHnuNbTi NtICTI uapAnpaHn Yxprj3rEi.

KayankepwiinikTeH 6ac tapTy

OcKbpyRbBdKaTbHyaBt6oBaTaNThBk6HbMa3MHmKHe3MMeTep
yuiHsHi TAPaTbpAihnEinHirneTgKaHxJzHeAeTbPbKbYHKHTap, Caya DaBenrici xHaHe/HemeCe 6BaKaDa HInTeJIeKtErAaBbI, MeHsiK 3AnDabpHMe HeKorPaIaDb. OcBhdA M3MaHmY KbMeTep TcRe iae XHe
KoMMeRbIuBik Eme MAcKaTTaXKeTIaIeIi. Ma3MHm IHerepi HeMeCe
Kb3MeTporpaIepi apKbIbPyKcPt erImIeHemKanDaJa bip 3bip
HeMeCe 5KbMTPeTaN KaIb DAp BcTepe KeCoiTAHOnaAaIaMcbTi
OcBsac TaTpydAN PyKcAt eTtnHIIe, XoRaBpda KcpceTIPINenDEpmH
XleETeIMe, OcB KybBfMBeHMn KepCetineHn KaHdJa bOp Ma3MHnDa
HeMeCe 3KaMeTti KaHdJa bOp dapeKepTe TYPiEeRtp, KeuIpyi,
KaHta 6BaBbIaBpyH, XkyTej, XyHbIy, Xy6be, Aydpy, caty, TybNbDi
En6BeKTeJIxacay, KoLaHany HeMeTe tapaty KxBuHbN3x Joxk.

YUHIIHHI TAPAI MA3MVHb JXGHE KbETMETETPEK KEFILIKD3
KAMTAMACbBTJLDSAMSUNG MYHDAABEPBJIUEH MA3MVH
HEMECE Kb3METETPE YUHJ KAHDAI BA BIP MAKCATA APKbIH
HEMECE TYCNAI DAHFAH KEFILIKD3P EBMEEI DMSUNG CATYFA
XAPAMBbIbIKEN EEJIJIIP BIP MAKCATCA KOJIADHVA C9EKECTIK
KEFILIKD3TEPHI KOCA, BIPAK OHBYMEH UJEKTEJIMEV, KAHDAI DA
BIP CYTNAI BTJL KEFILIKD3P EBMEEI/DA. SAMSUMOGCbI KPYbIbIFb
APKbIbIKo JOLI KEKT3UIETIH KAHDAI BA BIP MA3MHNHEMECE
Kb3METTHD ADRITITHE, XAPAMBbIbIKbHA, MEP3IMDI/ITHE,
3AHAFCsIKECTIIITHE HEMEOTLbIKtBfIEbI KEFPEMBIDI
XGEHAMESSUNG EUSIP BKAFAIADA, COBHUYIINHDE YKbIbC13bIK
YUHII HAJPTHEMECE A3AMATTBK BYKKBcEY3UHbIBk BOJbHIbIAKANDA DA BIP TEJKNEJ, XAHAMA, KEJDEIECOK, KACAKAHAE
HEMECE PETTIK 3AJIaIADP, LbIFbIHDAp RABOIMACA BACKA DA
YbIuNDAHINHBEMECE BApALHbCTb 3AJIaIADP HEMECHE KE3
KEJITHEKAMTbIFAH AKNJAPATTbE MEHCVE MNVd3A/JIADP
0bLYbMyMHKdIIIT ECKEPITJFEH DITHE KAPAMACTAH, CI3
HEMECE YUHIIHHI TAPAI APKbIbIKOJIADHYHTNIXEICHD TEYFAH
3AJIaIADP YUHJX JXAAAYTBI tEMEC

Yuihui tapan Ke3 keiIyeh YauItTaTOKtAtbIyH HEMeCE y3iJyIy MMvIKH
XaHe Samsung KaanDa 6ip Ma3MHyH HEMeCE K3MeTTIH KaJdAan
da 6ip yukBt Ke3eiYuiyH oK JxemIi0 fOlaTbHbHaKeinjIDk BepMeyi.
MaMHyH MeN K3MeTETP YuHsiH TaTAPATn APkUbIy Samsung
6BaKaMpAitbH KEnJIepnke A6BePric NxiEpiciPeIMekEmeiH BepNiDi.
OcBi 6ac TaptDah tonblkTbHbH WeKTelemE, Samsung ayBkiu Tpyde Ocb
KBybIbIy apRbItbH Ke3 keiIyeh MAMyH HEMeCE K3MeTITIH y3iJyIy
HEMEc ToTatbLiYy Uyih AiKhy TpyDe bacTaptDarly.

Samsung M3MmHJX HeJIeM3MeTPrepe KbIbIc TcBAtIyMbUJaPa
KbIM3MeKerCPTey 60bnHIIa XayanKePukIIk TaptnAItbIy HEMec Xayantbl
EMec. CaiKec M3MmH JEmec HeKbIeM3MeTb KbATbIc YKaHdA Ib d Bi
CyPAK HEMec CypaY CaiKec M3MmHb MeH KbIMettIK PpOBAJdepre
B4BHTTAYbTicM.

An extension to the set of all functions

\(A\~J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J#J #

賊藻藻藻藥藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻

藏，默，灾迦等缘中跃增之皂藻怎则，。

德三贝贝在的是何人宗家用自的

/CTIA(www.ctia.org/consumer_info/safety)

FDA(www.fda.gov/cdrh/consumer)

/JUK NRPB(www.hpa.org.uk/radiation)

WHO(www.who.int/peh-emf/en/)

He ncyuTajTe ro ypeoT n He npeun3BnkyBaJte yapn ha ypeoT

BaWnOT ypeD moKe da ce oWTeTn nn Da He fynKcNoHnp npabuHNO.
Ako e KsKbHEn IHH neOpdmApBn, BauWit ypeD meKe da 6Ihe ouTetHe n HeKoN den BoMe JNe HefkyKnHIOHaPaa.

06e36eTe MaKcImaJIeH BeK Ha TpaIeH e Ha 6aTepuJaTa nNoHaayOT

• 163e9y8a9re noIneHHe na 6abepejia jatao nOro q od eHa cedmua 6bdejkn peKymepHTo noIneHHe moKeJa ro ckpatn pa607HTNOT Bc H a6befjnta.

• Побразсеве рамба, уретулстон не се коростпк ла ќсястордь мбатершда в пома на се палочи п筏уntреба.
  Icknye te no nnonaot od n3boprite na hanojybahe kora he e BO ynortpe6a.
  KopncTe ja 6aTepnjata cmo 3a Hej3nHaTahameHa.

• Ako r3 octabine Batepimriv 63 da ce koprictat ndoqnlo bpeme, Mokej da doje da HamahyaBne ha NHBniv pTOBeh Eek hNBHnivte npepoMamcn. I NOCTA, toka MoKeJ da pEmzkiBnVb6 Batepimriv da phyknuHnOHPa HENPABINHIO nn da ekCNNpupaat, nn nak da pEmzkiBnKaat noKap.
  CnedeTREi HNCTRPKIMO BO YA NATCTBO 3a DA OICRyPAT
  HajdIOn pa6oTeHN EK BA BauNt OpeYed n BatepIjMa. IthreTIe imn
  CnabJIte npEPOPMACHcN pEduBbIKAnOH n OEPpaBbINHO CnedeTHe naPepDnyBaBbATAu INHCTpykUInITE, MOKe Ja n Happani HeBAkeKaKA BaWata rapanuaJa.
  Baviovt ypeD MOKe IA ce Ic TPOUIOI c ToKet H BA BEMTOE. HeKOJ DenOBI ONPnabpAKc oCtPNKNEHcO PA copaJIHauJIbA BO pENIOOD HA BACHOCTOA, HO 8HTeTte NIIH HAMAYBbaTeO h KA bINITETOT pRei3BIAKHAIQ OQ KOPICTeHeoDEgoPAOONIHTNOMA ONPTE Oe HCA

Dódeka rokopnctte ypeoT,ImajTe rnpedBnCneHNBe pa60tn

-Држete ro ypeodTncpaBeHo, nTo KaKo n ObouHnO TeneΦOH.
360pyBajTe DnpeKTHO BO MKNpOHOHOT.

He packknonybajte, menybajte n he nonpajabte ro Baunot ype

• KakuB 6MnO pomeHNI INI 3MHeMbAbaMoJe ja NOnHmUrt pataRanjuJaTa h naPONBBOHTNOT. Ako BAnuT Oyep Tpe6a da cepeBcNmu, Ondecete ro Bo CEPBICHOIT cenHp ar NaSamsung.
• He packinglnoybajne i ne huynnejte ja gateprijata zatoa uto Toa Toa moke da penei3knaek ecknpnoia nien nokpak.
  Icknyehe royeped npere da ja n3adjte 6atepijata. Ako ja n3aide 6atepijata doekaypepeo kblyeho, Moke da doje de hertpaninho fhykunoninnpabe na yepeod.

Dódeka ro chntte ypeod, majte ng npedncdneHBe pa60tn

• Ⅲбршete ro ypeodot ninn nonnaot co kpnna nni co rma.
  IcncTeTe rKoKTaTNTe Ha 6aTeepNJata co naMyKne nIIN Kpna.
• HekopcTeteeXemKanuNnIINJETePHTNI.BoCNPOTBHO MOKe Da IooJaDe do p3a3neBaHaBe Na BoWte NIn KOPo3NJa H NaHDBopeHIOCTa HA ypeDQT, INNMOckPe DjaEYTHIPA co ENEKTPNUHE WOK INNIOKAP

Kopucete ro ypeodt cmo 3a herobata hameheeta ynotpe6a

BaunotypeMDoKHe dayHKnIOHnpa HnpeBnHo

IaBnHbOJyBaTe da RaBIOHNEMHyBATE apyrrnte kora rokopchntte ypeodot BOJABHOCT

Dzobonnete cmo KvaIINΦKcYBaHn NIIa da ro cepBcNpaar Baunot ypeI

CepBnPAnbEToOJNDekBnAInHfNkYbAINIaHNa HBaunot ypeD MoKeJa ppeDnBIMKa OoTetyBaHBe, a co ToA n NOnMIHTyBaHBe h BaWata rapaanuJa o npOn3BDQITENToL.

BhAmateHNo pakybaJte co SIM-kaptTnKtKe, MEMOPICKTE kapTnKu n KaNbJIte

KORA BMETHYBATE KAPTYNKA IINI NOEBPBYAte K6eBn BO UpejDT,OCHYPETe ce DeKa KAPTYNKATa EBMHTHa IINI KABeNTo E noBp3AH BO pAbWInHATA CTPNA.
- He OtransprayBjEte KapitnKhka KORA ypeDeT npHeceCyBa IINI pRIMMA INHOpmaCau, bOdeKei To Moke Da npPeDzBnKa ry6beHe Na nopatoUHTe W/INN OwETyBaHBe HA KapitnKhka NIA ypeDeT.
3aHTTNTETIg KAPTNHcKTEQOg ODC NCHyIaDpR, CTaTNHcNk ENEKTPLNTETIg ENEKTPNHcP TNEKQK dO AOTYPIE YDEJI.
- He donniopajte rI 3IaTHO-0OeHNHTe KOtAKTHI INI NIOBOVA CO npCTNI INI METALHn ppeDMETN. DOKOLKY HE e cHTa, npe6pnWte ja KapTmKATa co MEKA Kpna.
Bmthyahebeto kaptuKhna IINI noPb3yaBuHeto kaeb npCnHIO INI HnepaBnHO mOe da doBepe do ouTeyBaHe Na nobEkeHAmEHCKNt pnnKUChK INI dpyrVte denoBHa naYedpt.

06e36edeTpncTan do ycnynte 3a nTHn cnuyan

NIOJIHTIe 3a NTNIH CNYAUY d BaIHOTypeJ MEOK6eMH NEMA d 6bIDAT BO3MOKHO BO HEKN IONDPAJIN a NIOKOHNTOF. IpeJ NATYBHe b OdJaNEENH INI HEPABREHNH NIOJADJA, iCNIAHNAJIpe tPESEPBEN MEOt 3a KOHAKTc CO nePCOHONAI tAOJONKeH 3a NTNIH NOIJIIN.

3a7nIeTteRiBnWitneNHyNHnOdaTuO, nCpNeUe npoteKyBaBe IIN 3nOytnoPbAaH na YCbuTeBtEnHNIhNIOpaMaa

Плкогостеси на уугедот, уberеет ce leда К��нарговп розерьна корима на ВашITE вадки подату. Samsung не оюrogовен за ryбешених камы подату.
Kora cakatra da ro otcrpatnivte Baunot ypeD, hapanabe tepesbna konija da Bawnitne noataou, noota pecetimaje ro Baunot ypeD za da cnptne utne norepuhnu yutorpeba da Bawntne hnuin noataou.
BnMnAteHNO pnpOHTaIre ro pNkA3OT co OOBAYBaHa kora npTeMAE3e
anpKauKa. OoGEO b6no dpneTnepnAIBa co annnkauuon KOn mHaAT
npCTant do Mhory fKnHmni nepnTa3NaJahjA konNnHna H a BaWite nnnnH
npatoLIO.
- Pebohno npopejbajre rna Bauimte cmmTe 3n daNeo6pebja nn CommHtne HyaTnpBe6a. AhoJahekeKakob GInO 3NaKh a NToOnOpTeBa h Bauimte IyHHn NoTaQutyo, KOhtankpajre ro BaWimto onePapot da rHa bIeIupHe nn pnomehei Bauimte noTaQutyo 3aMeKTpa.
BcNounjypeoD aI ng3y6tme anMnBaNde ykpened,moPneHertae no3nnKHeBa HauBaiCmeteKn 3a zaaZnTnHa BauBai NnHnNoqatOn.
Избенилье ща дожистесу пеландлел сдпнен�дати вскову рankугову ща Бausin'y tergo odс чаш，在�имаший и ПIN.

He pacnpoctpahybajte matepnjannco 3aunrtenn ABTopcn npaba

He paccroctpanshyajeMaterpnjcoa3aunitreniaatotpcckn npaba 6e3dozbaOn o cointebneKHTo npabaata. Ppaeejkri ro tao, Moje d anrnpkpuwte 3akomhre 3a atotpckn npaba. Ppon3bdoNtrotenoe 0e 18opobore 3a kakiri Gno npaaaepi npaiaeaepnbdvkiakni On iinirnanatra yntorpe6ha Materpnjcoj co a zauhttni Hantocpnk npaba.

UTeTeH cofoTBeP u Bpucn

3a da ro 3a aotitnthe Da Hauhot ypeo od otetehen coTcbother n Bnpycn, cnedeTe rOnbe CoTbEs TocKpIeHs Bo cnpotBHO moKe da JoJe do OoctytBaBe mnn 3ary6a hNo nodatou no wO meke da ne e nokpnHeo coparukjata

He npeseemajte heno3HaTn anJinkaaun.
He nocetybajte HeoobepnIBN INHTepHET-CTpaHnU.
Ia6pmuente Tm comhtnentne npakn imnpokapite od e-nouata od Henoehatcnpacakna.
- NocTaBeteNo3nHkaMmHyBaJte ja peoOBHO.
• Ελεθχιπαρίβητη Φι Εδεκμινητης ὅπικηκ,ΚΑΚΟ ΜΙΤΟ e ΜΙβιθουθ,ΚΑσα Ε ές Α Ωυγήσερεδα.
Ako ypedot dyhkuonipra 6bHopmaHno, ckeHpaJte ro 3a HnEckmco at anHTBnuPcna npOpMa.
Czhenpajro ro BaHutov yeped co aHTMHpyca nporpama nepd da CTaPyrBaTO HOBOP3EMEHNAIAPKINsA nJauNBoJn.
IHNCTANPajte antheHINBcYNpO ranna HauKoHT KOMJIyTeR pNebDOHO CKeHnPajte co HNtA 3paOBpeKApOd nnHfekqnn.
Hemjoje da ro htmenebte pirnctaport IHH da ro MoDkIphicpate opetaneHNHTNCTHMe Hyaeped.

Информами за SAR (Specific Absorption Rate) ceptmФкатOT

3a Naobeke InhOpopmaui, noCetete w/amsamc.com/sar nro6apajre ro Bawot yepo cnopepaBauhe na HEROBOT 6poj ha moed.

PpabnHNo denoHnpaBe Ha oOBJ npOn3BOD

YIaB33pA33c 33BbEeBepr3C0n 3A, cH3r73r4y, H3M3T x3P3C3n, C3n63Wiw aurnla.

HnIIT3R x3P33N3H 3A q3CB3 u3H373r4uunlAanBap rYtachbI d3a3r3H XyraJyaO B0rHOCU, HpR aR yadTaaDAAkAnXyjxADxAyPr3H.NiM 3a3c3B3 n3HgTARHb RaI rApax 3CB3 Aa D3aN63p3xAd Ypr3K6 Bo5OnWyJ.
3B6xHn Samsung-aac 3B6uBeepeCtDC, Tahiya rap YtcAah TycraaHn 30pynlAanr aai 3b 6oJohn U3H3PnIy AhiIHa. Toxipxoyr3a, 3a 6bOJn 3H3rIgHb Ta hau 6bOJn 6bCdA Houtoi8 B6prT3 ypuyyJnx, YtcBtM 3arn373xd Xypkrz 6bOJyR.
Samsung-33 38b8u6epegey H3MNT x3P3Cn alliunax 6aiiaa toxioanLd Samsung Hb x3p3nTcHm Aoiynpy 6aiybnr xayuaqyau.

Tap ytcbr apbH xaanaacn3CB3n 63nxycHd36y8y ABY AB.

Xp38 rep ytcAnd x3rHx npalant EbeIh 3Nb H3mT3x, d3n63px3 XcBaN ran rapadxa Yxpr4x 60bnOyI.
X3p3B MEprEINDBEJ 3CB3J yHabAJa T aTgTMT3K 60J30Wry.

U3nrrn4yrcbIrapytrharaX3CB3IOxN6oNOxRy.

Tap ytac 6oIOn 3h3r3r3y 6oIroomxTox xapzaxhaHa.

Taytacb60nH 3nHnHnHnHnYrCytXACsOHNoGanLx333aCByy xHm. Taytacb60nH 3nHnHnHnHnYrCytXnHnDOnIHOHb 3yy, xaxnaIaHaan 3yyx, xalaAaYpTfX M3T xalaAnd Xp3rCa3D3BcONl 34BcONl XabNb Hb6 bVbTab. TaytacbXTx XalaBn D3nb3px AohytnAi. AuinrNaIcAn 3ai 3cBnTayrbcXbXaDaXtuXhIn OPON HUTaTT YnuNnd36 BYp3M XyjMpMdrak JAE MePd.
- Rap yTcBt B6aJax, 0oJnx BoIoxry.
- Etodioo BoHIOHO xIo600c YUc, XTe aHaXaXy dYr3k 6ZIOx Tyn rap TycbI rAHy dNtE hT eOp dep aapaTnA, DBy eptYN.

TAPtCyhF 30C,XYXyYP, X3YyHHN FHKFX M3T MEaJIaI 3d 3yHcJrKxAM76yyXaJraI.

• yapytac 3ypardaxk 3cB3n andaataa axinnaar 60nxMaradry.
  Xp38 3aHbItePmHaJIyUdMeTAL3d3yIITKoHTAKTlAbaIraI ranrup 60LOnuWry

Tap ytcbr copoh30h opHbO np xaBd 6yy xaIaI.

COPOHONO附BNHNEBdOPTBENrAPyTACaAaTaAaAeknIaXa，3a 3nHTgrrb60IoXoD，Yprx3K60Lo3NryW
- CoPOP30H 3yBbactaI KAPT, t3P yHdHa aKpEit IKTAP, yTaCHbI KAPT, 6aBHKnI d3BtP, OHOToHd Cyyx Tacan6ap 33p3r Hb cOPoHOp hI HoJIe8eep r3MT3K 6JIoHO.

XaBp 14 n3x XaIcA HbAan TyyHnH 60IoH npOrpaMbIr x3cT yrauaDy 6yy aunrHa.

X3T xanac np YtcaHd aPbC ydaa XyraaAha bTuuip eBTeBn yiah, TOn160 Wc3x 3x M34 baa TeMaNepatyr Tyn3dx 5mHK 3M3d 6b 6oJk MaarDy.

ApbH TaH bCaHcH 6aX yed tapytcbH 6yy aWrrna.

Iap tyaacaa3a hib yauy kya 60nunny 6a ymaap rapt ytcbrf RMT332A, aIaaataa kauynlanaek xyp3rJxOho.

Xap3b TaHb rAp yTac rAp3n3K 3cBn KamebpHr rAp3n 1a4apraTtAe 60JrPmHr Hb XMYMyc 60LoNr T3pHn T3K33B3pAmbTbHn HYN33C xon 6Aeta.

TepaIzaparagirHyDnAID oR apuimranablan TYp Xapaayo 6BoXOxCBaNHy ND3MTXdK YxpHZh3.

AHHBuaar r3p3nd eptexdee 6oIroomKtoi 6ai.

• TaphytbIaIiIauNlakBaiYeIedepEeIaRrIaIyIaAciIaIIaIaIIaHnI dAIIaIaRIIhUHyDHa3XtOIPb6Yb4B.
  Jaahn XyraaHADn BIDeO y33X cB3N r3P3L nAapraqTnAer ToTOLOOM ToTOY eJeH YNDpaH AnHBWJk 6b yR3P3d ePTCHeOp TataK yHaxc 3CB3n yXAAH aIanDx ToHOLOn pArad. xP3B8 bSe IaTH b3VbYB3n pARt TbcB tairuNAAxA daepy 6BoJ.
  Xap3b TaBthBxKo600ToXH H3Hx HxHxNl TcE3T XAp3c3n
  XaBnLak 6Bax yEe3 tataKx CEB3y xHaAan DaKan B6o1
  Rap YTCbl AYnAbxkByh BMHe M3y3 TEBnLDn.

XbRtA3d 6 meBv4x, smePcM tataT, TOnLOg3pxuHnK 3m3d3r Hp3aR paryt cBtIy hauNnAa dya yar30COXXO, M3M3c 36fe8beae.
Hydraepaaac ybpAunlau C3rnnj3xnni HynI npa rappyUaunnla Kaah yeaerOe iop yoxon 3abcacpaak N

Dabtarax xedanreehnymaac r3MTx 3pcd3nir 6yyyn.

AbHrNyJnIaJIgOLOh AxDINH BAnTbXHmLD, TyuHb6Al, ToBvUyyUyDd 3d3p DApax, M3d3PcY7d3nI3I3d3, d33x ypyUyraapa T3MdTg 3ypax 3cb3n TOrLOOMToTfIOXoDrap, X3YY, MeP 6Bo10B 6BmIn 6BcM 6Cz4T ye 3By8V 8Bd8Grap. TgYbtfydaaun Ypr3ZKImcNcXhyraaaduAamuWtazyeqrap TcytbHnrCaHb6Cuyn CsybpkX, TOpB33e9DnEAPK, DmchM OoiyXOH 3BaCpnapkXb A3xPbMnKHyUwAanR 8BuaD cBz3nDaapaa Hb TaND 3Byrg M3dPrMxK terCeHN Xb3B3p BaIbnrap TcytbAawrrnlaa Ka6MOd 3MaHdXaNH

Ynx3B4 awrrnax 6aixdaa cohcrn 6oJoh ynx3x xamraan.

HaHra dyyHx3TnxepBcHcoHcrIrMTd3r
A.laikaii 63kaiia Hauy aHa CbHb Ta hAnhAaPnBfI capinhyo, oocarapaax yprzck 60hIo.
YHIN3BCHUAYDMOPOJTHIyVHP3DHQXLO60xHINBEMH YYRVP3NACMRCABJHMEHNPAH3CNB3X8KJMM COHCOXODXAHHATNJI3XMK33NDJIyDHTAHNNJ4XH

XyypaorOpnHrXu3BvDtoptOxAaIHaAaKnHIVTcY6GdONJU XyauBnHyrXypaorOpnHrAaIHaAaK3aXyAnL3c3BnXu3BvHrpartycyAanXo6bXbHmEHeMnA3d3yNIdXpyRkX axuaIHaAKnHtBpApnIgA.
JXIOO 6abjx 6aix 3cB3n 4yuy nhyak 6aia7d2a qiu x3b8y 6u aIImna. HN3C3N ToXHoiDQALTANbHx hAnbaap cHApCN, o0rApaL Xypr3K 6o3oJIWg 3cB3n TaHOp bOyUcYra 8a3rapt XeI@RHeEHN oIpOLOX yeqXu3hXyHx Nb ybbj 6BaiaDabJg 6oIoHO.

Anxak Baiix 3cB3n 6eAedk Baiix yed3 np rtyac aunrrnaaa anhapaan 6b0rnoomtoi Baiix

Thepiiiee 601oh 6cbdi 63ptxgYH Tynd 3prhTTOPOHOO aHxaaparXaayduy.
XM8HbNHNK6BnIpertc3BcN0p6A9raRMApHR3yJTNH OPOOQDIOOGR3rJINHRTAN.

Tap ytcb6ydaK 3cbn haan daar qaaac haaK 6oOxryi.

Бүлүд, наааллүдүлүхьүлүдүлүхьүлүдүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхьүлүхв.
Xp38 ta rap yuChb6 Byjdar cB3a Metanla 3d Anhydwnx XapnHJAA 6013atRhaeY, TpyyIaYcYX, apcb Xe6X 33pr AunHK T3Mg3r N3p3r Maqdrnyi, IIM uHNK TMg3r M3p3R rap YtcBf uaminNaxaa 30cooRoO 3mUd 3yyHJ3 yy.

X3p8 rap ytac yyypcan 3CB3n 3Bd3pcn 6aBbA 6y aunrna.

Xarapacn shn 3cB3n YbHAp nR, Hpyr 963P3Kx6 Bo30n7yR. Pap 3yE3dB3pS Mssang 3acBupYnnuHmTbeBnAeaBnAc3yn.

Tapytac,Texepemxnnr6oIroomXToiCyypHnyy.

Tahai Mauhiuni CuyylynnuCayxNBETeR 3xRc3A 5oHoiXo16OdoX teexepemKniC qaIap 63xNkErcnC 3cxMnHrtan.
Tap 3vag 600n H3M3I7 xpar3cIyI aOiyIyHb dAp 3mIg3d4g Xs4C3B 3C2B TYYHnO8pOpHMd 6aBlynnyaXac3AaNkXy. Bpyy cyypnIyncan Icayr tyBepeMeKb Hx aOiyIyHb dAp orUOM 3JbnI4zXh AOHTuR rAmTnYuyyNk60nHO.

Tap ytcbr r3a9 ap yharax 3cb3n 0oxnx 6oIoxry.

TaHbI rap ytac r3MT3K 3CB3n andaataa axnnnaar 60nx maradryn.
Xp38 TanxHcB 3x3n63p3a dCanb BaHd TaHg rpt Ac Tm3TCH 3CB3d 3A HBr Hb 6byy 6xIaJ44 6oONC 6aK MaRdYi.

3aB6oNoI 3aH3r3r4yHIN 3dA1r3HHxraaar aIb 6oNoX ydaan 6aIra.

• X7T IX ΣΩH3ΓXb 3aHb3d3h3n Yxuαa4a B0rHOrGTOY rπay TcBtIg ΣΩH0XOOGO Oxua Yxuαa4aRa ΣΩH3ΓX3c 3aRbXnY.
  Atpytbaiunlaxnyr BaBnIaTOpoxyR yuaCaIbIaDpaA zL3HtrgY 60LoX tyuAnlaxhNbEMHd DaXINzL3HfNxEctOJ.
  Aunrnaaryyeed3hrrnT3x3nnHxYYC3P3C canraak 6ai.
  3aI 3eBXEH 3OpnynaTbIH daryy awirna.
  3aJIoTOPOXyXraaUaADuAunTAAxRyOXPBBOI TUYHINdA3n3H3NHy xyaTaA 6oON yIuTcT3n 8bypu 6o3oynr. MeN 3aB 6pyy Axknnlax 3cBaN d3b3px, 3cBaN rI npa4xd xyp3K 6o3oynr.
  Tap ytrac 60lon 3aahb 12a3n34hmyxraag xamrHmYydaan 6kIarXs yduh33x 3xhyaRrpab hauh aadopcoh 6h 2aa8b4r qabax 4mepd Ahaapaayyra 60lon 3aabpbrd 4araq. Mepeeeyh ylmacc yuPcAn 3rMa33 c3Bn31 taayy ruyu3t3n Hb YyDAB3P3rQ3eC 6eOeH 6ataIarA yxuH7y 6bolKo6bo.
  TahnyrapytaTOOxOHYXaHTaHbApaIaN3IaRJ3K6BOHO.3AMn3d AHn60HO3acap yHuaIaTH3b HbSataaHbHuYcHTH3yTaHaAHD xamparadcan 6baIaa X3dM YeBSeEpeERdeErY H3MNTXP3C3n auHnIaHbIyMaAC YCC3H MmT3N BC3N DOpOToH bYrBaTaIaHaAD bactaxryBoHO.

Tap ytcbr awunrna x ye33 daapaaxb 3ylnn r anxaapha yy!

EApnnH yannAmKJaanT YtCBsB 6apBdar mHr3aR apYtCBiB 6coo 6aipnAan 6apb.
- Uyyd MmKpOoH ppy npb.

Taytcbir eepee 3aadnK, eepunnK, 3acbapnK 60oxry.

Tay Tycahd, MMapr 38H eepu7nctcB3bnXyBprratx XnH3n 6BaHnB YIaBdA3PruNn 6BtAaRn 8xUHNr 6bHNo. X3p38 Tc npyB3acApnnx auaapLaarad 6BoBm Samsung TcBap yHnHr3HH TeBD xAnDaHa ay.
-Дэлбэрхсвгал rapax aioyntain tyn 3aŋg 6yy 3aŋan, 6yy zuoŋ.
3aɪr calərʌk ābʌxɪh ɔmɪHər rap yʊtɪbɪy yɪŋpʌk x̅bɪ. Xæpɪr rap yɪṭac aɑaɪnɪtai bʌiːx yɛd 3aɪr calɪrʌk abʊbʌr rap yʊt sɛcyy aɪkɪnʌnʌaɪd xʊpɪh₃.

Taytcbir 3B3p3x3d4apaax 3yIinr anXaapha yy!

• tap ytc3cB3n 3H3r3r4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4
  3aHbI TepMnHaIbI xeBHeep 3cB3n aIyypaap 3B3pI3.
  XMMHb6Dc3B5aYraIbHn6DcMb6yUaIhMa.IMb6DcMx3Pb3A3rRpTaHbHaRaTaNbIb6yDaarapAnp3,38bp3x,TOROHdOxuHMyx3Bc3A1rRapaXdXyP3Kb6O3oUyH.

Tap ytcbir 30pynyaltaac Hb eep 30pnilroop 6yy aunrna.

TaHbI rap yTaChbI axKnllaraaHd andaa rapu Maradryi.

Taytgbrh onoi nihri hraa auiinnaiaaa Gycdbn taiban 6aibbnla and aqduynaaaac3aaiuNCxH.

TAP ytcAnD xHxN 3acBap yIyIyIyIrr3r 38BXOH M3prJXnIIH XyH3rp XyHnIa.

M3pKJHnK 6yhX3N3P3acynnHbTarp3yTm33k603oJyW 6be8ed yjIaB3R3yJHnBataarAayxHyr60LHO.

SIM KapT, cahax OHH KapT, Ka6eJIbTaH 6oIroOMKToH xaBc.

Kaptbir opynya 3cB3a kaeBnI rep tycHb xN0xBOO da Kaptbir 38B taanaah BOpyny, Kaebiye 38 TaT bXoN0xCBnH HrTAA.
- ΘeTnEaIa 6oJLK, Kapr 6oJIoH xo3rGcIIN r3M73ox 6oJIoX npap yTaCAP m3A3n3nIamJaMyjYk 3CB3n M3D3n3nIaXnAaXk 6aiRy aeg KapTbI 6yV CaIra.
- Kaptbly xuy3nL quxmL, quxmLaHxKuMnL, 6c4d X3R3CnH NquxmHaHbD ydy Umm3H3cXnAMxaJ.
Aitnlae HteTRei KOntakTyUd 3cB3n terPmHInaIyduAraepaa3a6yxp 3cB3nMetaan3d3y6b6xyprr. X3pRb60xnpCdoBaiBaN Kapbr1 3e0HeNvYypaar aynKu3B3pN.
Kaptibny xuy33p/byy 0opyy an, kabei nei MeH a4nn xh33p/6pyy xon608bn ray t7acnbl oIOn 0epynlaTbH yyp 3cB3n 5cyad 3d anHynd r3M3X MaiaDyN.

TpyrH TycnAmKnn Hynuunr3hxaHdx6oNOMkTo6aX.

3MAMR 3rap 3hH ENIe 6JbAaIap, rgrTahya CzTyrH TcZyMAKHNY dyydNAR4 XxH8CBOMXRYB KsH MaarayDy. AnLCrMaan 3cB3N BYy4n ARXyHtAN3 Ppy aayIyAnbIX MBEy TpyHR TcYamkNN HuyyIIT3NHN yAnHHTyADYrANxOoB6ApKin eep agra 3MByrTEBHe.

YxWBHm3d3n3n3aXmaaY, xWBn3m3r3M3d3n3n3uqaraDax, 6bpyu aunrrgadaac ybp4duuHaA cprn1n.

Tap ytcbl aillnrmia Kaxlaa yuaaI3d33/13 aeeHueJbAa. AbIbaa M3d33/13 aaiarIcIag ToxHOnOJaSamsung xayHyaara XyH3xRy.
Tap YtcBtg XaXdAa 6Xy M3d3nIy HneUeJIKb AaaaD, daapa Hb tap Ytcaa daxinH opomatlanK, xyBvH M3d3nIaTbH b6pyy auuHrdaqac 3cprIn.
AIIHbAAI nporpam Tatax abaaaaa 3ee6eepnlln Hh xHaapaaatlany hynix TaHnLI. OIOH ToOnbH ydAm3cE3Bn Xx MxMx3NHy XBYIN M3a333nD hXaDpar nporpamyddAAH 3H6 ILOIroomKtoi XAHd.
3B8ueoepyIg 3cB3nCkIgA uHmIaIg 1BaRdak 6BuaIg 3e3xIg
0JxMAD3xNHyTnDdAcaTortMOIuNraK 6BxJ3peXbYbH
M3d33LmN TAHb 6Byy 3opMlloP oUaIhAg 6BraA 3Map H3rUmHK
TMd3fRn 3B4B3nDnHbM 53d33I3N 3CTyTuIaN xCB3n BepuNxHINuTyn
YuHnIaN33 YyU3Ng4NvXd.
TgAtpca33a3c3b3nXyIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaI
Ym3Ma3x 3K cyBpA8kX bVyI pRporPbIa3HnIaNaxAc 3aJNcxM,MOH rapt yCa3dVpy, HcUy YT cB3J nPi KNO KoOpOy TjRy.

3oxnourH 3px3p xamraalarcah MATEPnaIbIg 6ycdaI 6yy Tyr33.

AryIybnH EMJYuee6c 38ueeepel ABAYIg33 30xOmyHIN 3px33xp XAMraaIaqanC HATEPAHbIg 6cbdaq 64yT33.3c T8B3n 32xOMyHIN 3pxN IN Tkay xyyhMg 3EpyC6He TOOIqTOx 6LoHO. XAp33r4 30xOuyuOHIN 3px33xp XAMraaIaqanC HATEPAHbIg yxylb 6Cyap aAsmRacbIb yMaac yCcS3 EPx 3yN AcyydIb g YIldBp3r4XAp MyuAxkyr.

XoptoI nporpaM 6a Bnpyc.

Tap ytcbr xptroip nporpam, Bmpyc3c xcmaTAAxbHtynd amhrrnTnraKo6ooTDPaAbaXb 38BmNkHn daqax MePd.3c TReB3nB 6BatlaRaahbIyVnuHr3NnHx mpaX ypr3Hd 6BaTaaryM3d3n3n aldaaradaxd Xypr Maradry.

• YI tanix nporpam 6yTat.
  Haindbapryn B36caetaap 6yy 30oun.
  YiMa3dxNnIa3rUc3nIpyC3nCxKInr6yXmIyBpa3c3B3n3axMnBtfyctkAaR.
  HyyuTortooroO,tyHHn36aHra coIbX6a.
• Bluetooth 43X M3 ytagy fhykuuayi aunnnaary yed3 n38xbyk 60lanx Bai.
  Xp38 rap xac yxbmH C6y daaIaaP rkaIhJAAK XbIe3bl BIVpyCbH 3cpn rpaaram aumHaJIraW BPcYbHs XanDaB abca EC3kHwIaIgAa
  IiH33pTataKgBcBnPporamC3b3aafyyuDfR 3xynyuxhM ENHE raptYCA3d33PBABCybnPporamAkyunynyNfB.
  Bvpycbh 3cprnpbarmf Kombfhtoepe 3a3p33 cyuiaada,Bvpycbh Xanbadb abcah 3acxhi torntmol amlaqk aek.
  Bytprnain Toxiproor 6yy eepnni, MEn rap yaprtaChy IyIyIyInH cntemeir 6yy yebpna.

Laxmraan copoh3oH 3heprn shnr3x xybniKo3phiueneT (SAR)-nH r3pnuI3xJyI3nTHaJaaPx M3d3nI3n.

HMMT3 M3d33a3b 1yabhTu ynd www.samsung.com/sar/r3k0 oopod rap
raptchxba6h2a38abpahnDyaagbaor opynayanXaiK 6o1nO.

By3r3xyyhnnr 3OB xax taanaap.

(LaxinraaH,3eKtpOHTexeepeMxHxarqan)

(XO yIyIyIyIax caiIaHIg CICTEM 6xH yLc oPOH dXamaHpaOH)

Byt3rd34x7yH, H3MnT x3Pc3an, Hyu7hXm MATEpHnA33p 6aBnIynH3x7yXm TAmf3r33Hb H3x7yHb6y3rd34x7yH 60b0 Lohy TymhN3ekTOPOxRACyDy (X.hb L3H3n34yH, 4x8x3Hb, XU6 fa9be) rnp3 axyH2bCxd xor xarqdaantain

xamx6oIoxryr4drnraHxAaayynx6aiaaIOM.

Xhaarllr yXR xaraaIaaac 6aaiRbOpHc 60Iohx Hxmy3PvY M3N3d4 XoXR eHMeYypaAcXyDyHnAan3 C3PrVHxNy YHdN3C3d3Z3p 3yHnWf 6cAd xOxraaIaaac TycRaaplaad, MATEpAlhInBnHeeTnEeTgTortBOpt Daxin aunllr AxBaIybln DmKxxH YdyH3C xApNyUaataiiraag Daxin axuillrAxctO.

品 X P H I N x3p3n74mTuayx6yT3a3xyuYyXuyuXyaDyAaDABCAHbTAYyP, Cym, yyyd3a3xpyaHaBgAiyyrataaJol60GdoX, 3q3Ap3r3d 3yniWbIgAnoOpunH33nTlBbJaapaoDaHXn6OBCpyJyn, auHtlaRaBgAiyynraaXhaA bBajdTaanaaLabNak6BoHo.

Anb6aB8yyllalbHx3p3A3nH 0eepCmH xanrHn HnnyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

Bytər3xyyHnir 3EB xax tanaap.

(XOyIyIyIax CanaHTID CTEM 6xyn yic opoHD xamaapHa)

3aR, paprih aIarla 6oIoh 6aIaan h33p 6aIpyIyIcHn 33x3xy 33m4zI33b 33TyAikH 6y3r3dAxOyHyn 33aIrp 33ayH 6ycad XOARJbIbN 6XAMX80oxyI 33dIgrr HaaaoyIyK 6aIraa Hm. Hg. Cd, Pb 33pr xHMnn

0d6MbnHt3M4m33P 3M4m33n3H BaiBaan TYaHhA 3aHnD aynyIaqAdx B6y MHeHrYc, KMaMn, xap TByuHbI ayyarnMxN H3Mx3 EX-HbY 2006/66 TOOT YdNpAMDkXd, 3aacAH TyBuH3C IX BoJbOfK IITnTH3.

Yr 6y33d3xyvHd Xo1062doh Cai 8x33r33e 8peee coIbK bOxNtYk
3aH xOxH cOnmLnX Tanaap M3d3nI aBxa 60 I yuunI33 yyynnr43
xHaA, 3A iCnraX 3cB3yI yNnR rany xyix 3kF 60 yyOup, 3A
3aZaNN, 6BuuK, OooNk B0oxNyX. Xp3B ta 6y133dxyHywir XaXbIr
XycB3n 3a 3zPrr 6y33d3xyVHynX XaXy, L3B3pI3x 0oxIn apra X3Mx33
XaYiJan d7yynxnaR 5aRaB acy 4Bx3ApYyHHa.

Yyp3xapnyuIaraac tataJ3ax.

3N3xuyr rap ytcaaqam dMxynyihn abax 6oMoxmKzaprrymia, yuynnnn3h bpyaragur Taanin Embe 6e8ed30xoxmHyrn3px, nateht, xydaanbaaHb Tm3d3, OOyHyb EumHyh Xyynnaip xMaRaanlcaHcBnHO.
Mny ayyra, ynuynnn3r 3ebexn Taah nybXin xPrg33d34o3pmyhan
XaHrnan e9y faaBjaIoo. Ta ahyy aYytn3cB3n Ynuynnn3r 4yynbH
Emueyeh 3cB3n Ynuynyih 3yyyUyHn 9yt23e 3Bvyeepoey Baidnaap
aunllnxk 6boOnyx, Koi6bdoxx aayybn HmueyE 3cb3n Ynuynnn3r
3yyyNtch 1uRpnXb 6Daanlae 3Bwpepeh Baidkaac 6Cada ToxHnJIoDA
d33D npCaanbHf XyaRaAplnYnR 33xHyy rTcHn da33p XpaardAx
aunbAA ayyrya 3cB3n Ynuynnn3r eepVvJe, XyynbAp5ab, daxHH NmHJTxn,
b6auyynax, ONLOHN HmYTA3 MdaIg3dx, DAmkyynx, opyyynx, xdydaan
daBap 6yt33n rapArk axas, aunnNx 3cB3n MaMap HsB daNaac 3cB3n
xPcr3G3np 4mDyad TYtaXn 9xupHIO

*YUPABDAUYAUYIHAO BLOJHO YIWJHIN33T *BAYIATAAPB Hb XAHXTX 已 AAYIAA BOJHO: SAMSUNG Hb XUYHXYAXIHTAH OFCCHN AYUYTA 3C3B3Y IYJN133H3D RMAP 3OPYIOOOP IMRPHXN BLOJHO BYTTY AATBAIJA BATFAJX 已 OXFXYJAM SAMUNG Hb BNTYY ATAIAJAIBIA BATAJIAAHAC (T3P DYNJAA 3EHNTNIH X3P3TJ3HN BATAJIAA BOJHO TOPOXPOI 3OPYIOID NIIH3X BATAJIAA, T4X3D3 YYJ3P 3XRAIAPARADAXYJH) IINJXPNX BAYIJAAP TATTAJ3AK BA JAM SAMUNG Hb 3H3XXY JAP TYCAAP DAMXUYJAH ALIJTIAX BOJLOMIXTOI AJLIABA AYUYTA, YIWJHIN33HN YH3H3Q, XYHHY TFRENDEQP LAYE YJOLCOH, XYYBJ ECHBJ BOJLOB BY3N BY3TBJ AALJILBIPXAPVLYAXYB60GEQD SAMUNG Hb RMAPBAA H3GTHOXXIPOUYIHYPRQ BLOJIOYI YALAP TAJD M3D3T2CH 3C3X3C YLI XAMAAPAH F3P3HNI YXP3HND CEBNJI RPN3H NPYIMX INHOTXLOBGYUVAN TAYXAI AHFYIYTA 3CB5YI YIWJHIN33D AYUYATAD KBYM M3D3NJT3I XOJIBOOTJOUP, 3CB3J T3TD3P ARYFJYAA, YIWJHIN33T FA BLOJHO AYNJBAA BYP8AUYA BAYIAYA TAI AJWITJA CHBYS YIMAAC YCYCC III AYIBAA 5UWUD, 5UWUD BC5Y, TOXIKOJLBIHUN, OHLOQY, YP DAJBABPBH INHJK HAHPARTA YOXI4POJL, BMGFNGJIGYIWH 3APDAI JOLOH ANILBA BYCAD XOYPJIBJM RMAP U HXLEJID (T3P DYNJAA AXHWXMKY BAYIJIINBLYMAAC XAVNPAYXJY).

TpyBaparaTahbIyNnHcyIaI3r3rMaPcUyedIyauJax,TacakN6BoXo
6Be8eEdSamsung-niHy3rg33c433p33aryAyuIyIyau336ByxUar
xyraJaIaIaH awuIaIaK 60NoHO r3C3H 6btaIaRz 3cB3N3M3rIyrgapraxRy.
TpyBaparaTaynuIy aYraIaRz 60NoOyIyauIaRz33Samsung-niHyr33c
xRXHaXoBOMkTx cyIrk33HniXpRz3Ld,daMckyyan6BaMyIyaMaJac
daMckyyanD.3hXy7tattra3xTkyuM3M3rIyInHnITnHnIshnKJx
xRy3aApIaNlyIy3rapSamsung Hs N3hXy7r rapITcaap DaMckyyan
xypRz6b yIaIIbAA ayryIra,YyiuNl3Hnni TACaaIaN, TyIg3I3N3T3N
xNoBIOuyIyam ImaPcUypur, XapNyUaIra Yxna3XvRy.

Samsung Hb Nm aryIyra, yinuunl3T3xn xion600toiRoo pynunnyr34ndyynunr33yuy13x xapnuunrya xy13xayi. Nm aryIyra, yinuunr33x nXoTOOBIANALINAABaa acyynt, yinunr33abAxyc3nniy tyaxnH aryIyra, yinuunr33ydyu13wduy xandxjraprax ectoJ.

He xpaHnTe yctpoIcTBO pAOM C HCTOuHNKAMM MaHHTHO rONJ

BoCTBeTnMcMAHHTNkoMNEKoMPBSECTK C6OaB 2068yctPOrTaBOIINnPA3PDRkKeAkyMMYHTorpa.
TAKKE BO3D9ECTBNE MAHINTHINX NONEI MOKET PIMBECTN K NOPEKDEHNO KAPT C MaHINTHINTO NOLOCN, HAnPIMEP KPeTHTbN X N TENEΦONHBx KAPT 6BAKOBCKNX KHNKK E N PCOADOTbX TaTIOHOB.

B Cnuyae neperepeya uctpoiTbxa cdenaiye neperebYB E rocnlo3oBAHnn

ПлдпгеловсOM CONKIOCHOBENOHС neperретБM YCPTOBCTOM ha KOKE MOKET NOBHTbC NOKPACHEHNE NIN NITMETHAJI.

He nCnoJIb3yIte yCTpoIcTBO 6e3 3aDnei naHEn

AKyMmTPOK Mojet kIbAaBtCbZI y3CTOPcIbA, YTO pNIBeTeK T ERO nOBpEKDHHn m6bcm 5 P aBoTe

EynCtOyPHTOBc OCHaSeHc BcNtBbKUInIuΦaHOPKnH,Me IcNbONbYbIte IX CNbIXNbO BnIbNK KnIa3MaIIOJeN KINBTOBTHx

3TO MOKET npBecT K BpeMeHHoN oTepe 3peHn NIOBpeXdEHNrM rna3.

BepenTe 3peHne npa6oTe c yctpoiCTbOM

He depjxteyctpOCTBO CnIeKOM 61N3oK K nIa3m.PInp NcIPOB3OBAHIN erO B NOmeueHN BCERda OCTABJIe TE BKLIOEHHbM XOTA bOJIMN ITOUCHIK CBETA.
PinojodonjiNHTBnE NPOmTOBMP DINOe3AnONHcI INuTHO3OBaHBe FlashInrM OrygT bIb3BaT hApUeHNH 3PNHnAHH 3Ab0NeBAHnI- OHoCTPBHe INx CIMMTOMC. EBNb IINbIbTaBtAEte MAnHEJI pINHNAHKINKMOFOPMTA, HEMDENJHO NPEkPATITE INCHO3OBaHBe YCTPOCTBa.
- Eknl KTO-NIOIbO 63 BAAWs IO PDCBCTENHKO BPAI INCPOI3OBAHNI AHAnOHNROY OTOCPYBACTEA KINbIbIbAN HAPUHEYNI ZPENEHN IINIeINITYCKEWE pRnNDAK, INPOKCHSYCNbTIpyTpeCB cBpAHOM NPEED IINCIPOB3OBAHNI BAEWTOYcPOCTBA.

Ecln Bb HcBtBbTaBeTe DnKCMoPOrT, MbUeYHHe C7aMbM NIIH NAPuEHNI KooDmHaZCuN, HEMeDJIHNO PpekPatITHe NcNpIb3OBAHMe YcTpoCTBaN U 60patETKe K bpaY.
JIaHcTnHAnPnKHeNcRcIa3nAeJHaepeyraHpHBeNepeRbBbBO BPEMnIOvOBaBHmYcTOPbCTBA.

POMHnTe O pncke nonyeHHa TpaBM npn NcnoB3oBaHH uCTpoiCTBa

Пионоаннов Мьлгоним Oдбогшдьхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдхьдxын Кранотам Клвшли, Ичatehane Na lyamte Chmblonob Hа СЕССРСМКЗпунларынnotobashynovy TcypoTbTaBТсрokemuyetchenepdKaptsуу Бу срakabshenry Рунларын Na klavshin Бу cnilny n nepiOdoHneckn denalby перры. Пио lo3NikBoHOB nДмСКФорота В Берma Ил пое Иклэ�нobotshay TcypoTbBaВБТбрмтitekВ Кчу. Тунларын Na klavshin Бу cnilny n nepiOdoHneckn denalby

BepereIte cny npu nncnoJb3ObaHH npHnHTpybl

JITINTEBHOE BO3EJICTBNE 38yNA pRNI OENH BbCOKON PROMKOTKO MOKN PBITKNE K HAPUENHM CNYA.
Вов ВимЕпеськима 378k ВибОКОД PMOKOCTN MOKET OBTBEKBA WaeB HmMAnHe N PIMBECTN K HENPRTHbIM INUHIDENTAM.

Kakdi pa3 nepei, nokJIIOHOENH MauIHHKOB YMeHHaBbYrPOBEOHb TpROMOKCTy. UstaHABIIbNAITE MHIMMbAIBbYOB TpROMOKCTy, npn KOTOPOM Bt MOKETe NopDEPKeBHATBa p30RBOP INN CNYuATbMY3bkyk.
B'YC0N8NIIXH3K0I BIAHOKCTO B3O2XbA B HAPRINTPO MOKET
KANHAPINBcTc STATWHECKOE 3NEKTPHWCTOB. PIPIN H3NOK BIAHOKCTO
BO3O2XbHcN0NBJ3yTE RaHTHPYr Wn KAKdbYpBaPpeEe
NDQKIHNHEHM C YKTPOBTEB TpyPKACAIETeC K METALINIHECKOMY
PpeMDTEY,TOBCHbI HAKONIBUEeBcTc STATWHECKOE 3NEKTPHWCTOB.
- He nckonblyite rapnHITdy BO BPEM BOKDNENIA IINI e3bI Na BC0CNIMNE.3TO MOKET OTBNIeB Baue BHNIMANE INPBIWCTN K ABAPIW; TAKKE 3TO MOKET 6BtBn 3TAPNEEHO B BAUEI CTPAIE.

Co6bIaIe octopoxhOcTb, p3a08aBpINBa NO yCtPOCTbY npN XoDb6e INN B DgKhenin

Bo n36ekaHne TpaBm Bcerda OueHnBaTe OkpykaIouyIO6ctaHObky.
• 乙胺丁醚，c70 npoBQI napHITpyb He3aYTACN B aBHXPyKX INI pnpMeDTAOKZdyk.

He nepekpaunbaite yctpoictbo n He npknneBaite K hemy hakneKn

• KpaCKA n HAKKNI KMYT pIePRTCTBOBtB hOPMaHbN pAObeTOIINIKHXY CTAEY UCPOTCTBA.
  BÖ3NHOKNBOHEHnneAENPRIYNECKE peAKeunn HA KKPCKI INI MENTAIHNCKE
  NACTY CTOPTCBTMAKET cONPOBOKDATCBY 3yDMO, 3KEM30N HNI
  BOCNAPHEH NEMKOI. B 3OM TcVyAE HEMEJENHO IIPKPAITMTe
  IINIOB3NOANY EVOCTCBTBA O NHATPIETK B kBPAAI.

He hcnlntb3yute yctpojCTBO, eCNH na HEM eTbTreepuHbHnOHO paaBnHO

Pa3b0tHe 3cTeKIOI IANKINOBII NtAChT KMT OTRa STbI PnIHIVI TpRy kN IuHa. OTHCIECT UcYbTOBCTBO B CEBPVCHENTG SAmHSD JPNEMOTA.

Akkypatho yctaHaBnBaIte Mo6nIbHbIe yCTpoIcTba I o6OpydoBaHne

乙 ~ 6 ~ d i e n t r b e t ,TOHMOBbIyEYTOPOCTBaTHiOIOObOPDBOAHNE, YCTAOHOBNOBE B ATOBOMOINE, HADKHOZ3AKPENHNH.
He nomoeaute yjcstcBHO ncoEACCycbY B O3e pachpTnH
nojduyns 6e0anocchOnn mnpdcm c HenpaBnIbHa YCTAHOBKa
OoDPyDabHN dJe 6CPTPOBvONCB ScBmKOT PnPBECTN CcpEB3HM
TpABMaM C7uCyae cPcb4tBnAhyn nojduyns EeOChonactHcN.

He pohnte yctpoctbo n 36eatae cnoBOrO BO3dEHTBna Hcero

：ETOMOKETPNIBECTN KIOBPEKDEHNRUMCYPOTCB7AIN C6OBAMBEROpaOte.
ПИЗМИЗДАНДИЕФОМUNI KOPNС YCUТРСА ВМОКЕ SFBТ норБЕДКЕ, A COMMOHENTH MOrY TЯРБТо CB6OMM.

OeuecheneMaKcMmaHbTOrO cPoKa cLnyKb6aAkkymayItraTpa m 3aqrAdHOyCToPcRaTb

He octablaite MO6bHbOe YCTPOBTO NOJIKHOENHM K 3aprHOMy YcPOTHBy Hc spoc J0e HeJeN, NOckbKy I3zBtOHNA 3aprJa MOKOT cKpATbTb CPO cNfXkb AKKMYYNTOpa.
- Ecnl nOIOHbCTb3aRjckHHNb AkyMByrTOp HE mCNOb3oBAtb, OH CO bPmeHEmEpaRkaeTa.

• Iocne zaprakn kkyMmYntorpa Bcgera otknojauzte 3apzrahoye cyptoyctBO tot octuHcyn pHTNAA.
  -AkymyIITnOpyS cneDyET IcNIOb3OBaBt TOnbKO no IX pRMAOMY HAnHaHeHIno.
  Дипгьдьнй рирочу akkyMЛТОРБ OМКET COKPATMbСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS
  Ibn o6e3neuHMAKHMHbNO CPOCA cNyBcYbUcTPOCTBA
  akyyMPTOPa cNeDyITE BCEM hNtCpRyDNB aDHAMO pyKOBoCTBcE
  PiobpeJdHn iCNHMeJe pnoi3BODHTbHOCTbVcTPOCTBA,
  Bb3BaBHHe HecoBIOHdMeHN dAahbI pNpyPekDeHN iNtCpKyu, bNkEyT aCb 6cb O npckpaeuneHme DeCBTBA rapAHNTpNO3BODHTe.
  C BoPHEMENY YCTPOBNO CTINHAIHAUNCTA.3MaHeN HEKOTOBX TCAJTH E NPMOHNTHY PAoTOBt NOKPBbAOTCR TAPAHNI B T UEHENIE CPOKA DECTBNA, B TO BPEMA KAK INHOOc HIOBPeKJHnE YCTPOBCTBA, BV3BaHNHE MNCN03BAHNEHNO HeEOQeDHPbIKA XECCEPBOA, -HET.

PnncnoIb3OBAHmUyCTPOINCTBaNOMHIneOcneJyoueM

• 德耶刻夫CTPONCTBO BEPTNKAIbHO, KAK TPy6y KaTOnHOAPHORO teneФонA.
  TobopnteBMNKpoOHyCTpoNCTBa.

HbIeTaeBcCmOCToTeBnHOpa36bPaTb, pEmOnTHpOBaTb M OMOHINPOBATB yCTPOBTH

JIb6e IM3EMENHBA BEO KOHCTPyKUNBNEKUT 3a c06b npekpaueHHe
dEChTBNA PARAHNTN PNOWBOBDITAE. Ecln yuctyCTB TpeyEETc
OcbNJXNNHBN, o6pAteTcB eCBEPINHC uTeHr Samsung.
He p3a6b4naink AKKMmIurpno H neptobkaire Oe octmbnnpePmeDAMTNI, 3O MOKET PNBCECTN K 83BpyH INBIOSTOPAHNO.
- Пелед ИЗВЕЧENHMЕ AkKМУЛТОРа БИКПОЧITE yCTPОДСТЮ. ИЗВЕЧENHE AkKМУЛТОРа ИЗ ВИКПОЧEHORO YCTPOДСТBA MOKET PRINBECTN K CБОВМ B erо paObeT.

DocynKcnyk6amKcTpeHHoHn NOMOuN

BHEKOTOPBIL 30AHX NOBCTOENTBLCBXH EBEOM3MOHXO COEBPIHTB 3KCTPENHII Bb30BbI. BYCnAte Oy3BaEoBDTAPNEHNI IHOeBCNHYBAEMIE paaiOnHII ppeyCMOTRIPTE pyrTOCNOCB CBNsCO CNYKBMAMKCTPNHIOHNOUMIO.

Cephe3HOOTHOOCITcB KauaHTe BAAHIN MNUHbIX DANHBIX N136geraiyeTHeKINI INHECAHKUHOHNPOBAHNOHIOCNIOJIb3OBOAHNBAHXHOINFOPAOMN

• Пиюлбованьу utypordcba На забыгет ругларо Goцадавп? peperbnykh konoi bvoix dabhiь. Компань Samsung He necet otbertechenoctn ta notepko kakix-Nibdo dabhiь.
• PénéyTynlnauéy UcypoRtBa cOaJaIe pεeRbHyo KOpNIO DaHbIX bYbONnHte c6poc napametPO, Yc6bI BauaI NcUHa HNΦopMaJH He nONPA J NcTOPOHnHM IINAM.
  IpI 3z4y3pe NIOPIKHOENH BIVAMETeBbHOITAEHIOPOPMAUIMO no IpaBAMOCTUYa.OCo6EbnO BOAPaJIbH BNIIMANHEA NO HApIOKHOENH, KOPTOE IMEOHT ODCYTI KMOHFM QHYHKUHM YCTPOXCTBAH NIIH K BAUMM NIAHbM CBEDEHAYAM.
  Peyrnapno npoepei tyechtnbtea3nncnna Hnpedem HcaneHIOPOBANHOHRIOI NIOO3prrbHBOHOINCN0Ntob3oABHn. Ipn Oohapykenn KAKIXNLO pni3hakOB NOO3prrteHBOA kTHBHOCTO6patmTeBC Konepatropy MOeYbHBOCBR3nI pydAJeHNHnI INMHeHENC BceHEnO aBaew tyeHto3nACnH.
  B Cnyuay etyren kya Kpaas Kaoye cyroptea tba 3mEneHte naponoi bauixw yuehntbx 3aenrnn daa3aunbtyn mnuhbyd aahnhex.
• I63e8aIte IcnoIbIzOBAHm IIPIpIoKEnHmI3 NHe3BCTbHIX MIOTHIOHKO b INcBa dIbokpyIte YcTPOJIcBO CnMOUcIbIO PCyCNHa, napOlaI nn PIN-Knda.

3anpert ha pacnpocptarheMteMaTePnAIOB, 3aunuiehNbX ABTOpCKMM npAABM

PacipocptaparenHE MATEpIaNOB, 3auiuHbENHbNt ABOTCPMnIK PABMAH, 63E pAaepueHIOO COOBETCTBYUHbNlaDBeJIbBcIaPUEHO. 3TO rAIBNTER HAPyHEMEM 3aKoHa OF ABOTCPNIX npBAx. PpoIm3bOvHTe bHe cecet OBTCTBEHNHOCT 3a IooOE 3ea3kOHoe McNObIbOBAHmE MATEpIaNOB, 3auaHbINHbO BXTOPCNPIM pABAA.

BpeoHocHe POn Bupcbl

Ia6e6nueHn 3au3mTuYtOPOBCTbO TcBEOHOCHORIO Nm BUPC08 cnEe3TbTcEMOBETAM. HecNoDIOHeNaeBdHbXpKemOHMaH OMOKrPNEBCTK NOBpekDEHNO mUy Tepe DaHHbX, rapaTHMaH KOTOpHE hNepoPCoPTAHReTc

He 3a pykaTe He3HaKombie npINOxehna.
He noceuatae Hehaedxhble Be6-caiTbI.
Дулдате посторіпьскообсяні и зелковшке BTNТБМАОТ ЗЕНКИСКИВОТРТВИЕТЕ.
- UctahOBITE napoIb nperyrnpHO erO meHnTe.
- OTKNUOJIbHe GecpnoBOpDHe Nhe FyHKUHn, HApNIMeP BluTooth, ecNI OH He IcNPOIBy3oTcY.
Pn6hO4JyKeHHNtO kHb0e7 OcTpOCTBa BbIOnJIbne pOboEepKb H naBpcu cNoMoUoA anHbIpyChN npOrpaMbb.
- Пелед зларков Tomlбу Зоуагржених римложении Ийшов Вьлгане розерку на ворчы.
• YCTAHOBHTA HA KOMBIbETOP AHNTBNIPCYHNY pORpAMMHy I pyeryIHPHO BIVNIIHNAIE PNOBEPKY HBAUPyCb.
H BoCHNEI M3MENHEIN B PEEcT INI ONEPAUNHOY CINTEMY yCTPOBCTBA.

Hhopmaun o ceptnukauyn ydeNbHoro Ko3phiueta nporlouenia (SAR)

Дам�учни дожлеловс bcvedhen nepeidite no apdecy www.samsung.com/sar n bblonlnefte nowck cboero yctpoiCTBA no HOMepy MOdEN.

IpaBnIbHna yTnnN3aunn n3dennn

TAKA MaKpKOBA H3 npOyKte, KAcCEcyapax IINB DOKMHTaUNI O3HaayA, TTO NO INCTeHmN cPcO sKaYb61 U3ENJIMn I INO 3NeKTPOHNbXkAcCEcyapOB (hainPImpe,

3aapHOrHOYcTOpCTBa, rappHTpybIy Mki KaebE USB) IX hEnB3a TYTNINSOPOBAT BMCETE cDPYIMTH 6bOttBbOMXoTOdAMQA.

Во Ибесkanе Наессвем ВЕда БКУЖИОЕ CBDEОДС ⅡДБОПСВ ILOПEN ПОННКТРИМЕЧУТУНКИЗДАС, TAKKЕ ДЛ ИСБСЕСЕН ВОМСКХСТНИ XIX ПЕPERБOTКД VIA NOBTOHRO HICNOJIБОВAH TYNIMINPYITE IZDINEI N I EGO NEXKTOPNHBE AKECCCSYAPBI OTOJIBHO T PONOVIXTOXDOBJ.

CBeHnnnO MecTe N cIcIOSe ytniHaaMn I3dEINN B COOTBE TCBMn C HOpMaMn pIpyoDOOxHPaHb MyKMO nHOYtB y PnoDABa uN B COOTBE TBYUoiE rOyDAPCTBENHOr OprAHzAaMn.

B13NEcH-NIb3OBATENI dNJIbKbO bHObTATbC K NIOCTABUKN I O KANOMKITbA C cYCNOMBI DNOPOBA KNYNTKJ. 3ZaPaeIeAETyTIINMnOBtBbA tEJIHmI e I E0IeNKTPOHNHe aKeeCCyApBe BMeCTe C.DpyrIMM I PpOIN3BOCTBENHbMI OTXQDMnI.

Ppabunbna yTuNn3aun aKKymyIaTOPOB dIa 3TOrO u3denn

{ENBCTIEHBNIOI BTRCPAHN,HCNNONBHYOONXCIXTCEMY PA3dEBNOHOc0FAOxTD08}

Takar MapkOBKHa BA KMYMAYTORE, POKyOBCTBNEI
YnAOKOBKE YKbAbaTaH Na HTO, QYAKMYNTOBpH, ICNIOHB3MeBc
B DAHOMN HJENINI, He JONDKH BIIbPcABBaTbBtBA BMCETe C
DpyTMMB6BTOMIMXoO KOHNOHYNCPOKA CYZKb6h.

XMHHNECKC NCMBNOHg, Cd IIN Pb O3HAcAOT, 0TO AKKYMnTAPo COpEKPHT pTYb, KaDMM INI INCBHEC B KOIMNCTBAX, PnEBbUAOHOK NTPOPBbHM yOboeHB J DInPekTBIE EC 2006/66.

B DAHOMN PNOJYKTE KYNBEyTBCCTPOENHbkyAKMYJTPOT, KOPOTB H NEB3B NABUEh. TTOb6 3AneHbEoR, C BCKYMEcB c NOCTABUHKM C YCNr. He NTbIaTeCB CAMOTORETNBO HNZNEBbkyAKMYJTPOT INHNCKeBHO.
He p36nipraite AKKYMUTPOn I n ProtboKaIte O eOCTbIMn pePdEMtAM. YTNsNAaN n NepepabOTKc MNoJIbIOBaONHbIX NIDEni. B TOM YNCHEA kkyMMITPO8, DOINKHa PNOW3BDQITCB a COOTBETCTBYOUIXn PYNKHTAX nepepabOTk.

CMMBNE OH NANI PNDKPONPODJKPNI PPMNMEHRETC B COOTBECTB CTE XTCHENXCKM PERAMEHMTO TAMOKEHNHO COO3A = 06BeONACHOTN YNAOKOBIN 005/2011 INykaIbAeBT HA TO, YTO NAOKOBANDAHNOPODjKTne pnpdHa3NaHEA NOPTOPHORIO NCIOTBO3AHNI PONDKMTYNIIIA3MI. NAnokOBK BYANDOPODjKTZAPNEUaETCRNIOB3OBATR ypanHENHNI PNDKPODJKPNI

CMMBON nTnIeMe6yCaYk3AaBAET HAO 03MNOKHOCTb YTNH3NIAI yNAOKOBIK. CMMBOJ MONT B6tJONOHENO 06b3AHcHmIE mATERPINAANyNAOKOBIK BY DIDE U4KPOBOTO I/ INN 6yBKBEHOHO 06b3AHcHmIE

OTka3 OT OTBetCTBEHHOCTN

HekToTOpoe copdKIMMOE n ClyNb6b, DoNTyTHHe 6nIaOJIaDABHOJAMOHOMYUCyTOBCTBY, PInHauAdJeNATPBeTbeMIM NcAa3uHApOBH3aOKHOmOx OXpAHBeAOTOPCKIXPbAP, NtAEHTAMN, TOBAPbHMII 3NaHAcMnVIIINiDpyTMN3AKOMHOmOVAHINITeKNETyAHUoC BCOBCTHEONHO. Takaoe COePbMEOHc nCly6bHnpeOdTABTIOHOCTIKCNIOHTHEBOI DnI YNCHIOHO HOKOMMEHcKEOKO IcNtIOB3AOHNIA. 3AnPeuaTeCAI NcTOB3AOHNIA HIOBOrO CoDPKEMIMO rNtIyKbIOCSOM, OINbHUMyO tYkA3aONBOuBlaEBdEM BoCPKEMIMO rNtIOB3AOHNIOCTABWIOKUMCny6b. He ORgANHIVBaRbC bIbYeTNOMHaNYbIM, ECNI 3TO AIBHO N eOdo6breno BNAdeIbEmo COOTBETCYKouEro COePbMIMO rNtIOB3AOHNIOCTABWIOKUMCny6b. 3AnPeuaTeAIEI3MeHNEMNIE, KONIOBAHIne, PNeEzADHnA, 3ApTyK3a, OITPiBAkA, PepeDaAa, NepeBod, PNDaKa, COsIaHE daepBNATBbIXbXpabot, 3KcIpyTAaTAAIINu INI pACNPocTpAneHHe IIObIM IOCSOCMO INI cpeDBTOM HOBOcoDPKEMIMO INI ClyN6b, INCIOB3aEBMXb HA DAHNOMC YTOBCTBE.

CODEJPKMOEMI NOCYB6 TPTBx IJX NIOCTABOTIROH YA UCHOBIMKA KAK ECTB. KOJIAMIAI SAMSUNG HE DNTA HIKKAKIX PAGATNHTY, RBHbX INI IIOPA3YMEBAEMBX, HA INCIOBJL3OBAHME TAKOTO CODEJKOIMO FOIIN CYTCK C JIOLOE LIEBJK. KOJIAMIAI SAMSUNG B RBOH OFPME OTKA3BBAETCOT ION IOBJX IIOPOA3YMEBAEMBX TAPAHNTY, BKIOJAA (HO HE OPAHN1VHARBC) TAPAHNTY, IIOPOJAXI MINGOTAO JIIN POJOADJHX INI POJOADJHX INI COOTERTCTBHX OTPEDELEHON LIEJEN. KOJIAMIAI SAMSUNG HE TAPAHPTPYET TOHOOCTN, DEJECTBUTTEJIHOCTN, AKTYTAIB HOCTN, 3AKOHIOCTN MOI NIOHTH JIIN BOLOO CODEJKOIMO FOIIN CYTCK, DOCTYTHNJHA DA HAHOMC YCTPOCTBE, INI IINI KAKIXX OCOTBECTB CTBX, BKIOJAAEOHEBKEHOCTBO, KOJIAMIAI SAMSUNG HE HEETOTBTBEHBOCTH, BOHSHKAET IIN OHAI KONTOPAKTYU INI DEJIKNKTY, 3AIIOEOI PIPRAOM, HEPITPMO, CUYAIHBI, HAMEPHBHNI KOIICBOEHN YUIEPC, ADBOKATKME TOHOPARbI, PACXODJI MII NIOBBIE DYPTYE VBITKIO, BOHSHKAOUICEI POIILECCEKIOCTBO.3OBAHIM NOIOHOPMAULIN (MII INB CBZR C HMI), CODEJPKAEICER B IIOJOSCODEJPMOM NCIYKSE, INI INI PE23YLTASTE IVTOBJOBOHAHNIOCPEDIHNX BAMI INI TPTB1MM NLIAMM,DAJKE B TOM CYTVAE, ECN Bbl IIN OHAI OHI B1POIOHIOHPOMPAOBAHBI O BOMSHOKOTBOIN BOSTH1KHOHBESN TAKOTO UELPB6A.

YcNtynTreBxNmOyBtBybNpeKpaEbnHnI INPiPOCTAHOBENHb YncIOBpeBMR, INOMKANAMHsamsing He daet NIKHANKp3aRCHENHIN IINRAPaHTM, cTTO NcIOBEcoDEPJKMIOe MInCNY6a 6dydt ODCSTYNHb IINIOBNEHPoEBMeCN. CoOpEJIIMMOc MInCNY6b NEPEAOTC TRePBMMNILNAMCM CNOMOUBO CTENI NcPcETDNEPepAAHINHFOOPMAUN, KOHNPOARNADKOTPOBMJ KOMMANH SAMSUNG Hne IMeE, B3E orpAunHHNvYHBWEPACBnHOCTd ANHORO OKTA30 AT OTBETCTBENHOCTn KOMMANH SAMING RBO hOKA 3kBaBaeCTOn OT NcIOBbOTETBCTBNHOCTn 3a PmIOCTAHOBKY mIN BPEMHEOE NpeKPAeZHMe IpeDOCTABNLHNI COeDPKEMORO nI INCNY6, DCOTyTNHXN aDaHHOM TcYPTCBVE.

KOMANHAI SAMTANG TAKKE HE HECET OTBCTBEHNHOCTNa 3A KJMIHTCKOE
O6CNYKBMAHNE, CB7AAHHO C daHJMH cOeDPKbMMI INM cNjXbAMM. IIOb6be
BOPTOCb II N3aPocMo HA o6CbYkBMAHNE,CB7AAHHo C cOeDPKbMMI
INM cNjXbAMMb,IOTbHBn HApNRABITcB hAHPRIMyK O NOCTABUHKAM
COOTBTCTYIOUeO eCDOPKMOI rINM cNjXb.

Laiuueeauaeaeaeaeaeae (Li-ion)

a
- laeae eae aee aeae aee aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae ae

• 150000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
• 1
  IunuuaaauauauauuuuauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU
• wannanrnnnnaaennnnnnae nnnnnae nnne nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnaee

y

y

i

• a
  aannnnnnaanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
  nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
  Bannnngnnnnaaennnnnne nnnnnnne
• wneununununununununununununununununununununununununununununununununun
  y
  a
  aannnnnne nnnnne aennnne aennnne aennnne aennnne

JANNAH JIYANTUANJAYANTUANJAYANTUAN (SAR)
JITUANJAYANTUANJAYANTUAN www.samsung.com/sar uacnunu
JITUANJAYANTUANJAYNTUANu

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(2017年全国春季)

（）

wennnnnne nnnnnnne nnne nee

iiananannnnnnaaannnnnne

Nannnnnna (12u 100000000000000000000000)

muaenlunu

（）

annnnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

wusumng uunnnnnaeennnnneennnnnneennnne

aannnnnnae annne aennnnnne

a

Tnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yannnnnnaa nnaa nnaa nnnaan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan

aunnnnne nannnnnnae annnnnne

mwnnnnnaaannnnnnnnnnnn

mnnnnaaennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

（）

aannnnnnaanennnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Hg Cw Pb wuunnunneunnnnnaeunnnn nn nnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnn ne eEC 2006/66
mnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nannnennn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nennn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn

y

i 1

"nnnnaaannnnnneanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nannnnaannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnannnann n ann nannnnaaennn aenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn

y

y

Güvenlik bilgisi

He 3rHnaiTe Ta He nowKoJyIte Ka6eIb JxNBeHnHa

LcMOKe pN3BcTIO BOHNKHeHNR NOKExi aOypaKeHHN eEnkTpNnHM CTPymON.

HeKOpCITyTcEaNpICHTPOeMnIdIa3ZapRJaKHeHaN Ta He TopKaITeCA NpICHTPOO MOKPIMaPyKAM

LcMoKe npn3BecTn Do ypaKeHH eJeKTPuHIM CTpyMOM.

He 3akopoyte npctpi a6o 3apdnn npctpi

LIeMOXnP3RbDIOBHNHINHNEOJIeKUyPAEHHNEIeHEKPTNHHMMCTPYMOM, a60 HeCNpAHOCTi AKYMNTROPA u HIOREBHXy.

He BVKnOpncTObyIe npucptiHaDbopi nID cac rpo3n

LeMoKe pR3BcTeN do ypaKeHHn eNeKToHnHm cTpyMm a6o HeNpTaBHOCTi pNpCTOHO.

BmKoRcTbOyIe AkyMnTApO, 3apXnPiNtPo, aekceApYra Ta KOMKTeKyoIyIu Bpo6h, CxabEnH Ibpo6hMOnk

BVKOPMCTAHNAR CTOPOHIXI AKYMYNTPOIB a06 zapaDHINK INPCTPOIB MOKE pIMNTBECTO D KOCPOUHENRA TEPMHUY CNYSNK INPCTPOO TAdo JOHOH NECPABHOCTI. IX BVKOPMCTAHNAR MOKE TOAKON pIMNTBECTO DA NOJOKKI a06 BIVXyX AHMYAMPTORA.
BvKorpiocTbOyIe Iiuepe KekmoTHaONBIOMKaHIOIcSamsung aykmoTHoTIpTa 3 aapdHi npiCtPO, kci cnaJIaIIHO p03oNBoIe I DOIuTO pIIOIO. HecMcyIki AkymTOIpTo I aapdHIIN pIIOPTI MOKyTb cepHOHO IOXouDITAO bIo BVECTB 3 naJy pIIOCTRI.
- KomaHn Samsung He nece BIDnoBjAbnHocI 3a 6e3neKy KoprCytBaHa b paia BOKPcTAnHH aKecCyapIB aO KMtKeTkyuHxu Bipo6B, He cXbAenHexKoMnAHcioSamsung.

He hocitb npictpi y 3a#hix kmeehax a6o ha noarci

Пданчмбгтогн�курпглмоМОКЕБУТИМОДКСКЕНД，а takоне мсо КМЕРЗЕСДЮ ВИБУXYИСМОКЕ.
BIMOJKeTe TpaBMyBaTnCpN 3ITKHeHHIy naDinHII.

He kndaite Ta He nooshknyte 3apdHn npctpi a6o npctpi

06epexno nobodteca i3 npnctroem i 3apdHmnpnctpormn

Hikonai He kndaite akymyntop 06 apnricty y boroh. Hikonai He knadjiakymyntop 06 apnricty BCEPENEHy 06 npni napi, Raki BIDNIOB TENHO, taki JK MIPKOBNIbO PENI, KXONHI NIIITN 06 radiatopn. Y pazi neperpirehna Hnpiptn MOKe BVbXyHTN. DToPMYtTeC bycix mcuebnipravbnu odo yTmIaZI BHKOPCTAHorO akymyntop 06 apnrictno.

HikonHe po36bAte npictpi He np6bAte B hOmy OTBOpN.
He npnyckaite nepebyanri npriocpo nii diie bucokoro 308hiuho Tncky. Lc moke npni3bectn do BHTPIiHbO OKO pOKTOKo 3AMKAnHa Ta neperipBIBAHNA.

37aunatne pnpctpi, akymynartop i 3aparydnn pnpctpi BID npoekndk

YHnKaIte BnNMy 3aHn3bKIX Ta 3aBnCOKIX TEMnePtpy Ha npriCTpI Ta acynMThy.
BnBm EckpemaBhTemEnepatMyo MoeNookDinptiHn pIe3H, a ToakO 3MeHHnATAPdhy ENHcTb Ta TepMH ClyKbN PnIcPTOO hAkyMnPTpa.
- YHnikaiTe KONTAKTu AkyMUTIaTOpA 3I METAEBIMU IPNDEMTAMU, OCKINbIK BOHNI MOKytB 3EJDAITN IIOONC +i +i - i IPINZBECTOn Do TMMACOBO aBO b NPOBOI NOKUDKEKHAN AkyMUTIaTOpA.
- Hikonai HE BHKOPNCTOBYE IOUKOxDKHEI 3aApDI pNIcTPOI Ta acyMNIATPOR.

He 3e6praire nprictri no6n3ny harpiauiv, mikoXOBInBovix neey, rapraHoro kyoXHORo 6oaIaHaHNA uKoTHeHepB IVBCOKORTO mCKy aBO bUHX mpictroay

Le moKe npn3BecTu do npotikahnAkyMnyTopa.
- Pnictpi Moke neperpitnc Ta npni3BcTeNo nojexki.

BHeKoHOBcHTOByeTae Tbe 6eBpaIe TcbI pncTpyi mCicXa3 BvCKoKO KOHNtApJeoIO nNy a60 aeOpONbNxPoeBOH

Пил до STOTОПЧИЕ ВОЕНИМ NOКТВ ВИКINСКЕ ДЕСТРБЕДС BAZURO пирночTO，SO можпэдостMuNTу BOVIHINCHENHNO NOKETHO abe NOEKTPOUQYU.

YnKaiKaHTa KOTAKy BAtozoyHNUOiaHbTO Hr3JaTa MENHOUPO3'Em 3apdHOro pIeTHpToK 3 npObiDHNKOBIMMtepeiAnMM, HApNKJaL pIiHAMN, NIIOM, metaneBmN nopoXKM o60 rPknFemem oniBa

LcMOKIEPNI3BCTN DO KOTOKOTRO 3AAMKHINKA ABO KOPO3I KOHKTAB10, MU, B CBOE YPOY, MOKIE PINTBECTN DO BIMVXY ABO BHINIKHO NPOEKI.

He kycainepnctpi a6o akymytaTOp i He cmoktibx

Lc moke np3Becn do nookdoxehn npctpo, B6yxy a6o noxeki.
-ДинaboTbapinMoKyTb 3aIUXHyTcA, npOKOBTHyBwI dp6HdiTeTani.
- 韓弘卿 pnpctrB iKBNOPCtBYOkt bTn, cIbKyte, 6IO BON HPO6HNIue HALEKHINM NHVOHN.

He 6epitb npinctp 1 abo akcesayn, 0u 8xo4aTb do kOOMnneKty noctaaHnn,do pota, he 3acobyte ix y bVxa Ta He TOpkaiTeCn HMM oon

Lc moKe npn3BecTn Do 3aDyueHHe a6o cepno3Hx TpaBM.

Hokpnctytea noikdoekhenm iitieo-ioHHMk aykmnItoPOM a60 aykmnTTOPM, opo nptoka

3петаны Бобочиугол'tинилд zu niteBO-iodHOKyAMNYTOrpa 3eBpHbCBAdo HauNIIbXoAByOBtOPOABOHcERBcPcEBIOU cHTpy.

yBara!

HeotpmaHnI npabni I nonepeXeHb npo 6e3neKy moke npnzBcTeN do cepno3HOITpaBMn a60 nouKoKeHHa MaHa

He BnKOpncTObyTe npCtpi No6IIm3 y iHmX eJeKtpOnHHx npCtpoB

BiiuBtctbEeKtnPOHHxPiNCTP0BvBHKOPCHSTOyBtpaIIOaCTOTHI cmHnA. PnIcTpI MoeK CTbOPOBAtnpehkoDn IINuHxN eKtnPOHHxPiNCTP0B.
BMKOPCTAHNIA pIKNIOUHNNLTEpnaepaui DAnHHMOE pIPI3BCTNO ppepekoNDypoBoTI INIHxN PmPcTPOIB,TAKINK 3BvKOBOrO6bnAHNHA TaneoFOHIN.

He BinkopncToBnye npnctpryn ynikapni, nirakx ao6oNoBn3y abTomO6blHoro 06bnadHaNN,po6otjKOrO moke nepeXkoKdoaTaN paoiaactota

• 韩弘O MOKINIBO, HAMARAJIECNEH BIKOPOKICTOBYBATNI PIPCTBIY u pajiCi 15 cm BiJi KaRDIOCTMIVITOPA, OCKIbKn BII MoKe J CTBOpOBATNI pepeuKoiDJI nIa IIORO pOBoTI.
• Ⅲ06 MIIHIMIyBATM MOKMIJI BNEPEKNOJI dRn pOBoTNI KAPIOCTMmYITOPa, BMKOPMCTOBYTE PnCtprI NIIe 3 HUIOT CTOPOH TINa BID KAPIOCTMMyITOPa.

Aiko BVI BKNOPKICHOTYEBE 6yB-jae MEJNUKe OHo6nHAnH3,3eepHbTcBA Do bOpBHNO6IbNaNDhAHNEg BIKOPKCTHNHBM pNtCPTKO, UO6 nepeKOHATmC, HU e NpBIINBaE HA IYO rpo6OyT pAdioaCTOnThe BVnPMIOHNBOHHn pNtPcTOO.
BVMOKPTAHNAH ENKETPOHNHX NPICTPOB yIYAKTE MOKNE pR3NBECTM dopeeukidov ypoBOSTENPOHNHX 3aO6BIE HABAIJI tIIraTNA. PteKOHAnTeC, OIO npICrTI BMMKHENO nIO qucac 3bIOTy TA NOACDAI KITNA. IcIIaI bHTy nIaTBA nPICRtP MoKBN BKKIPCTOBBYATy yPekkMI 63 be3'3Aky, kAIOU ce DOZBOHEn EIKANEM KITNA.
- PájónactoTHOE BUNPIMOHAHNA NPICTPOKO MOKNE PPM3BECTM,do HecnPABHOCTI eNekTPOHNNIX PNICTPOIB ABTOMOBIL.3a DoJATKOBMM BIDOMOTRM 3BEPHTCBa DO BIPMOHKB.

YHnKaTe KOHTaKrTy npIcTPOU 3 rYCTM dNIMOM a6o ra3amN

LcMOKe pRnBcEHTIO NOIooKoDKeHHN OBOHInbOJ OCTHNN PnCTrPOO a60 INOHNCPABHOCTO.

Yu pasi BmKoPCTAHNHa ClybXOBOr Anaparata ZheepItbKaYo no IyoB BwO6nHka for OyPMnAHHB DIdomocne npdoJaionepeKeokDa

PaJIOACTOHTHE BNPOIMHOIHBAHNRPINCTPOKO MOKEpeNeUQDKATNIPO60T DEKHXCNYBOXANAPATIB. PEPENBIOKIPNAHMRPNPTPO3EBPHTHCAO DO BPOINHSA cNYBOVORAOIAPATA, 10oNEPEKOHATMRC, HnBE NHPINBAE HA IHO RPO60Ty PAJOACTOHTHE BNPOIMHOIHBAHNRPINCTPOKO.

He BinkoprctOByte npIcrtp no6Bn3y npIcTpoi 6o npIaNdi, Kx BnPOMIOHIObTa pdoiaCTOTn, HnPnKlnd 3ykoBi cIcTeMn a6o pIoaiBeoxi

PADIyOAcTOn MOxyTb pN3BecTdo HeCnPaBHOCT npIcTpoIO.

Bmmkaiote pniocptri y paasi nepe6ybann y Bvi6xohoe6zneuHomy cepoedoumii

BMMKJIeTNEPIPNIJCNLAPneEByBAHHN y BIBXOHE6E3NEHOMYCEpeBOBIMI 7aMCTbBIMANHAI kAYMNIITPOTA.
- 3aBxDnIOTpMmYe3CpBnI, IcTbpyKuI iZhakB y BvBHXOe63EouHMOy cEpoeBouII.
He BHKOPCTOBYTE npiCtHnA hO3aTpanBbHIX cTahLIx, no6bIAY nansHO HNYXIMKATbO 86 aM CIOXnPPOBEENH bIBVBOXy pOBI.
He 36epiraiate Ta nepenohcBte nereKo3aMmCti pdiNn,ra3iYn BbVxohne63eNeHc peOboHNb V oDHomy BvdinEnH 3 npictroEOM, Ioro ACTHnnTAm ta akceCyapAm.

Kyuho Bn NOMITIa DmB3 37a43N 37a43N 37a43N, KKI BXOJADTb I npiRCPTIOo Yk AYMKTPOA TO 6kyo Bn NO6a43Mn Dm06 pIyIMN, KAA BRTIkae i npiRCPTOo YK AYMKTPOA, Herta NsRPIHHTB BIKOPACTHNA RNPCTTOA To aBIDHeCTu Jyoo do CepBICHO TENTQY SAMPS

HedotpmaHHaXbIMoM Moe npn3BeCTn do noxkei a6o BV6xy.

Dotrrmytebc yicx npabni i nonepedjckhn npo 6e3neky yo do BnokpcntaanMo ibnbnHex npctpoib niz ckeybaan tpaHONPHTNAM 3ac06bm

Nepe6ybaohn 3a KePMOM, nortiPbHO 3aBezeneHmYMOB 1a6Be3neHOrO KepyBAHTR TANPOTHNIM 3aC06OM. HIXIOH BeNKOPCTOBYMBoMIO BnHNI PnICrPII, nepe6ybaohn 3a KePMOM, kauO zu 3aBoPOHeN 3aKOHOM. 3 MlKpBVAHn bNaChO 3aBezeneHtTa 3aBezene HINUHcO6 KepyITe3 aDpOBIM Yr7dCM oTDPMRITcE TAKX pEKOMeADJAA:

JAKOMRA KPAJEO 03AHOIMTECM 3I CBOIM INPPTCPOEMI I NORO KOPHUMMIA FyHNUKIIHAM, HAPNIKHAD WIZHMIDN I NOPTOBHPHAM HOBOPM. 3ABdYKUMI ZPHUYIKIM MOKHA 5BUBHDEI2DHICHOBATM A6O PRINIMATM BKNIKNK 3A DORMOHORO MOBILNHO RPNCTPOK.
Pozhiyutnye pIPTNCTM BYMEXK ANKIOJIO KOSCHKOCT. PotaOZHOByTE pIPTNCTK ATO6IRO MOKHVA BNY3BTH, HE BIBONJIAOHcBb IBDIO4RrA. IKAo BMnApaI3 HeYHbIO BIIOBNTHa IBXHINI BVKHNK, HEXAI YHKnUcI NOIBOCOI NOHTN 60PbObIe 3e ZAMCbIb BC.
Bixkndaiye Bxuknkiu, uio naXdkoTayb y BMoxaH npyjxeno Hor DoohboYrpo bxy ahoNHOI ngoi. Dou, oKeenelb, Chir, nla t HtEnCINBHNIy pxuMOkyt byu Nhe63neHu.
He pblht Hotatk Ta he ujkaite Homep TneofoHn. Poobota 3i cnckcokm Cnp6bA zo neprrnae aedacchoi KNHI BIDboNlKaToBt Bid OCHOBHOrO o08a36-6teuHNO KepyBaHHA ToABOMiEeB.
HabiaqpaQHUMOHE, cNkJy3e 2a yxom TnAChPOr. HamaIaeTec 41dHcHOBW BHKINKU, NIIK OJI KANOMBTObC bTObT a60 nepeB iD300 HA CMYRTOPOXbHOrO pyxy. HamaIaeTec 3aIaNaHyBvT BHKINKU hAAC, KOJI ANOMBIOb SEpBEyABHTM A CTHoRIJ.
- He p030n0uHaIe naphykenin 6A0 emOJIHHIX p03MOB, kAI MOKtYb bIIaONkln bac iJIO npORi. PbIoDMJIaNcIbIPOBMOHKB INpo Te, 100 bi nepeByaBaTe 3a KEMOPM, ta IIbKLnDaaJIe p03MOBJI, kAI MOKtYb bIIaONkln baua bByjI bac IIO npORi.

IOrnJaIte 3a npictpoem i BVKOpNCTOByIte Ioro HaneXHM YINHOM

3axuaiTe npicptpi BID notpannHNA BONr

Bonorfcbs i BCI TNIPI DNHMOKBYPnB3ECTBNDOUOKDKENHJETANAE a0b eEKNPTOHNOX CXMIPNCTOPO.
- He BMMKIAIne pIIMCTRI, KJUHO SA HbOro TOpNIIAMBOLORA. Jkuo pIIMCTRI YBMHKeHO, BMMKHTB IIOA TE HAJIHO BIMMTB AkyMVTATOR (Jkuo npIcTPIH He BMMKAeTbC aBO h DaeBaCTBC BIMHNTAH AkyMVTATOP, ZaHIaTIe WIO IA.K).PiICb IIO BO rMIPTB INPITCR pUyNHAKOM I BiDHeCTB IyoAo DECBiHOZO CEHTY
- Пгострий сошатуговдампдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 Почкоржен, Српсненинотраллгим до рисстpo BODи, мokуть Римпинитрих дio раганитri Вибокни.

36epiraTe npictpi Inme ha pibni noBepxhi

PaiHHaMOe npn3BcTn do noWkoJKeHHa pncIpOIO.

He 36epiraTe npucrtpiy dyjke cneKOTnIX iXoJIoHNix Micx.

PEKOMEHUYETCBINKOPHCTOBYBATNI pNCTPII pNI TEMNEPATIy iD5 ^ C do 35^

He 3e6piraitre nprictprnydyukce cnekoTHHmCmicuHnAPKnkaD BCEpndHl abTomobiinblitky.Loe mepnzhebte do hecnpaBhoCTekepha, nooukdokehne pIcnpctropo abo bivbxyx akymyntopora.
YHKNAIOTe NTPOJANHAA HnPcTPIH PNPMORO CHNPHORO nPOMIHIN NpOTRGMTRIBONAO YACHNPKA, HnATKTKY KEPBAYHAN ABTOM6IN.
BVKOpncOByuTepnctpi3aTeMnpepatynBID 0^ do 45^

He 3e6epairai npiNtpr1 i3 metaTneBmnn npEaMTeA NK MOHTN, KNOU TAHMACT

Le moxe npn3BecTn do deoepmaui a6o hcnpaBHOCTi npncptpo.
B3aEmoJIOI KOnKTAr1bAkyMylrToPora 3 metaLeAEBIMM pIpeMETAM MOKE nprrBeTcD no JokKei.

He 36epiraTe npucpti no6n3y marHITHX nonIB

BIMNH MAMTHIHIN NOI MIXE pRi3BECTNI DO HECPABHOCTI pNCTPOKO a60 po34pAnKH ANKYMUNTOPA.
- MarHITHI NONA MOXYTB PINO3EBCTE DU NOIKAOKJDEHNHA KAPTOK I3 MArHITHO CMYTO, BIKKIOAOKU NKEPIHTI TA TENEFOHNHI KAPTI, SABHKIBcKI pOzpaXHYKOJI KHKNKI TA NOCAOHNII TANOHI.

He BnKOpncTobyTe npctpi a6o nporpamn kao npctpi neperpito

TpBnAaIe NperepITOrTO pNcTPOHO HauBuY uKIDy MOKe cPmVHHHTNO D BHMKHNEHRA TAKHX CNTMINTMB H3bKOTEMpePATyHX ONIKB, Jk CpeBOHII PnMM Ta nMIPTMAJIa.

He bukopncobuy Te npictpi y pa3i BiCyTHoCTi 3aHbOi KpniKu

AkyMnTOPO MOXI BNACTIa NPICPTOKIO, QMO MOXIPNVBECTIO DO npoKoDKHNEA 60 HECNPABHOCTI.

Ikaa 0oB npnctprc oohcaeneOnan cnaox a60 immmJxepenom Cbrtna, He TmPMAEIOH aNTO Gn33KoD oOe iouk IooB a60TnR

BVKOpHCTAHNTHaONA XabnIbIbKo DO OJHMO KMOE PpI3BcTcN DO TMMACBOI BTPATN 3OPO yAo UkoKdKeHHN OJHO.

3axo#6e3neKn iD yac BVKOpncTahnn CnAnaxy Ta niCbiyBaHHa

ПдзчБКИРТЕСНДУ ППСТО ВЕТСТВСТВО YIBMKENHМ I He TrIMYAE EXEP 3ANDAHIDN BIDKIO NOPED OVIHNA.
IOTpanlHnHna cianaxy Ha oui 60bIKoPcTAnAHKcXPABOGR nIcbiBauHHa nIiNacpeAIIydeooDobroTHpRbma rpa HMObiHOMy pniCtpoM MoxyTb pn3BeCTOn Do TKM3OHx CUDom a60 TMCAcoBol BTPaTI3Opy. Herato NPiinHHTb BIKoPcTAnHHa pnpCTPO, kyoIONoYoYBaTe 6bIy- kinyk DNCMObOPmT.
- 東庫 BUKOKIPCTAHN AHANORIYHORO PNPCTPOQ BAUHMM 3HAOMMM BKNKIAKO TNOKOH CI CYDMQ ABO TMNAOCB BYPATY 3Opy, 3BepHtBcdo JNAPARI pepeD NOATKOM BUKOKIPCTAHN BNPCTPOQ.
- RaioD iBiyabte DnKoMOpT, HApNkNAd Cna3M y M'3ax a60 pOz3iHaHcTb, HaraHIO npINHITB BmKpOCTHaH NpIcTPOIO 3EBPHTBCa Do npAikra.
□LiouyHnKTHaNDiMHPOHOHARJyKHeHN3Opy，JuaCTIeUoPbTnepeRINPiJtacBmKpOHTAHNPIPcTKO.

3MeHWeHHnPyuNkU OTPmHaHH TpaBM Upee3 nobTopoBaIbHi pyxN

PiN aac TcTIOBTOBIOHAnbIaD, TAKIXK HATNCKANKHaIIa, MAnOBaHHa NpIaEMCBMBOIN HA cEHCMOPHO EKPahai aBIO BIKOPACHTAIBr IPOH aMOBHIOHMyNPCTROI MOKE bIyBVATBaTHc TMHCABOIN DICKMOPTBo PkykAs, mIeNaXbAO bIHxwCtAAHINTHaTI. pIaD NOBATOBNrO BIKOPACHTAHNPCTROI TPMAMIEY IHOE 603 HAPNYKeHHNA, 3nErKa HTNATKIEe KKnAbi, aTAKOXoPBbITnepeBri. JAEIO bVbUaBeae CNDKOMPBo aOdo aIip, nuc BAKICPCTAHN, PNRIINHOTPBbY eEBRPhbJ do NApkar.

3axnct oprahib cnxy Ta Byx nid cac BnkopncTahnnr rapHitypn

IyHi 3ByKMOxTyB npn3BecTn Do noripweHH Cnyxy.
- YUH3 28K MOKyTb BIDBONIKTH BAC N1I Cach pxyi, I np33EcbnO do abpiR.
3aBkMmMeuhyIyIePBHEyHryOCHt,nepuHIXn iDcIyHBATNbUHUNKHOd ayOdBIOxHyQ, B IMOKOPCTOBYIE HauNKHHKpyPBHEyHryOCHt,DOCTAHTH IINPOCNOXYBOBAHHP03MOB a6O My3Nik.

Y cyxmo CeyepoeBUIO MOKTO SPCTIO BPIEHN CTaTHNOH ENEKTPKNI B RaphyIpy. YNkAHTe BmKOPTANHH RaphyI py CYMOX CEPEOBDOI APO DToPOTKhtbCdo metaLAnBO rpopeMeTAE npID KNIHOENHMR RaphyITp Do pIPTKo, 060 pRapd3nTtCTAHYN EHTPKTN.
- He binkopocotobyite raphtuyip niz hac kepyabnnh ABTOM6b1em abo BENOCiHcIeM. O MeOge bIDonblntn Bac i np3BcTeN do abaPi, a Bo ce MoeOytn sbAzoPHOeO 3aJeKHO bIbaoiu kApInh.

Bybte o6epekni, BnKOpncTobyOu npicpti n iac pyx

3aBkDnCnIqyKeT3 aMm, TIO bAC oTOyE, cOb yHNHHTN bLNACHO TpaBMyBAHNO abo TpaBMyBAHH INHIO xc6.
- Пеконеретес, сю Кабелов гартугп не залитually в рукрах си на обektax поч. -

He fap6yIte npicptpi i hiOro He hakneoiTe ha Hboro

He KndaIte Ta He BdapAte npucTpi

Le moKe npn3BecTIO noKoJKeHHa6o HcnpaBHOCTI npCtpoIO.
3.Izhenhau ABOcHApOMaJ MOKe PnIbEChTIO DO NpOoiKoDKeHNH PnIcTPOIO AOB HeCNPABHOJI OIO JorTeanOTAI.

3a63eaneHHMAKcMMaBHO rteMHy cnyk& ankyumyIaT a 3apdNHO npriCTPO

-Ункайтабраздханнгпричсюо Блше Тиньн,Оckльский пегерзардхени Кмо лрпзвесгд по Сокорочи Териму сухжб akymylotora.
ПИСТК, Аким.NEVМДС.HAЕНВОКРTOБУТБСВ, роздякtaевс.TOMY\ nevED KIPROCTAHANORI CNOJ ZAPADRIMT.
BiiEaHyIe3aepnI pnnctprBiiDkpeenJXmJIbENHe, kaoi BII HE BMOKOPCTOBcyTBA.
BukopucobyTe akymyIaTOp nIe 3a npn3HaueHHM.
- HEBKOPRISTACHNA KHMYMTROPIB NPOTRIMT PTRNBOJARO hcynp3BDQHTB do KOCPOKHENH XhNoTOB TEPMNIUY CxNJXyT a na cyo p60tN. Lc MOKE pN3BECTHO NOHCPTABNOCTI cKHMYMTROPIB, XhNoTOB BIVXyA 60b BRHNHICKNHO NKEXEJI.
- DöptmärnyteC6X BCIX hICTyckyn y U mbocyn oNIOHCKY, uOncp3rntiTa aykymatrp HcyfouhcyBANn kAHdouBose. PioKoQdkhenA a60 heNaHEJAKPOBOTA hPCTKO, cPnVHHENI eHOTOpMHAMHN oNPEJDKBbTe hICTyckyn, MOKyTb PRINHINTIN DIO rapiarHTI bOPBHKNA.
Uepe3 deknK uac prrnTb HooyueBc. Rapanlntu NsOoPcBtHa 3aMHydNkXHaeCTAH taIX PemOH NTPOPTIOM IETepMHJ D, oJNDHA HauKOxDeknHB a0b OHOHNHc, cspINHEn BIKOPrCtAHHHR EHEKMOEHOBANHX KACEcyPAH, BOHA HE NIOUPOHcRt

IiicBnKOpncTaNHH npncToPO oDtpmMyTeCe TaKnx BkazBOK

TpmaTe npctpiBepTNkaihNo,Яi3bnuaHnI TeefoH.
Tobopitb6e3nocepedHbOyMkpofoH.

He po36npaTe, He moDnphiKyute Ta He pEmOnTyte npncTpi

Bzyd-ki MZMHa 60 MoDfikai3, BHeCENI B PnCTPI, MOKytb PmNHTNIHIO nio rapanIH BVPOBHOJA. Kao npi cpiTn NTpe6ye pemOTHy, BiDHexcIT noo do cepicHORO CEHTpy Samsung.
He p036bapnai kemyamTOpI he npOmbaBte b Hbomy OTHpOII, ockblk me Tope mOneBCTBdo BboHx a0bKeXI.
BMMKHTb npnctpr neped BmIMAHmAM akymyntaTpa. JAKIO npnCTpI BVMKHNHnien piaC bAmMAHNAkymyntaTpa, ce MOKe npIm3BcTeN do HecnPABHOCTi npnCTPOO.

Iiuc uen Hn npctpoo DotpmyTecr TaKx Bka3iBOK

• Путимаite ристрий сбхддп рушник кOM m rpy60k TANHKOHO
  Ouuchyute KOHTAKTI AKYMUYIROTA 3a DOJNOMORO BOATHORO TAMIOHA a60 puynHika.
• BeHKOPINCTOBYe XIMHIe POCOHNbO A60 MIIHNI 3a2o6Ie. Me OKe IpnB3EETNdoBTPAIOnKOpbyOBOHlHuBoiAactTHNi npnCTPOK VI KOP03I A60yPAKENHEnEKETNPMHMCTPOMYMU VAI HINKHNHEN NIOKEXE.

BukopocrobnytpnctpiIiue3a npn3haeHHAM

IhaKue ce MOKe Ipn3BecTn Do HecnPpABHocT npCtpoIO.

Hamarajatne 3 he 2aakta Hn moc6am, BmKoPncTObOynn npctpr ynoDnmicx

(TOCYBETC KPAI, B JIKX 3APNOBAJDKHEO CISTEMNPOJINDEHONYIJIaIIaII)

LpIaN3HAK HA kymyntorpi, YAKUBOA 6bB NocbiBHK Bk3ye, 0u kymyntorpi oTOB BIVO6y He cnLD BHKDAta PA30 IcNobYBOM CMITTR. XIMHI CEMBOHON JG, Cd abo PB O3HAOBKtO, OIO KIbIKbT HABNOH B kymyntorpi pTyri, KadMIKO

a60 cBnHna nepeBnuuE KOHTpObnH pRbEB, 3a3HaueH y DIneKTHBI EC 2006.66

AkymyJampor TzOPO npDQTKY HE MOKHa 3AMiHOBATM CAMOCHTHO. JIa OTMPAHMA BIDOMOCTe OTOZAMHI BEBHcTbD IOBIOJNDHBOCEpHBOCIOENTpy. He HAMARAJETCBNTRTA AkymyJampor I he KIADaiTe IYO y BOHO. He POzBHAPATA Te OPOzBHAPATAkymyJampor, I nePcOJIIOJIte IYO. IAO zu BMaTEH NAMIP BIDMOHTRB iD pOoDyKTy, NYHK 3bOpYBxOJB60bVtCe BCEoH2dNEOTXBeOEOH2dNE DnTyrNl3aIITU a ToobopKO npDQTKY, BKONHO 3AkymyJampor.

3aBa npo HenpniHnTBAiNbOBiDaIbHoCTi

JIeKIM BMC1 nOcNtY, DCOTy JO kIXM KMOXNBIM 3ABdIKKOKPCTAHNO bUoRnPICPO, HANEKbTAPTEST CTOHOPAM 3aXuHMeJI ZAKOHKO nPo aBTOPCbki npBaA, NATEHTAMi, TOBAPHHMM 3hAkan TMa/ab0 IHINMM 3AkoHHOM pO INIEETKByAhlNH BIAChCTb. TaKIM BMc1 nOcNtY NADAtokBz IINIae 4AOCIOCTHO KERMOEPCHTIHO BOKOPKTHANH. He D2AOBNTbCe BUKOPKCTAHNb yDdb-AKO BMC BYO nOcNtY yCNOtY, 3ABDOPEHNN BIAChNKOM BMC TY ABO nOcTAbaHN KMOH nOcNtY. He OMeBXQyUH MIIe33aAHENHX NOJONKeHS, Be3 pIIMOrO 03BOyU BIVIOBIDHO BIAChNKIA BMC BYO nOcTAbaHN bKHeNkOcNtY 3ABDOOPHEBTCb BHCENH3 mM, KOIIIOBAHH, NEpeBDAHHA, 3ABAHTAEHHa, PO3mUIeHH, NEpePADa, NEpeKNaI, NPdoJax, CTBOpEHN NOxIDHIN DOKyMEHITB, BUKOPKCTAHNb ABO pOBIIOBCKEDHN BMC TY ABO nOcNtY, 5UO HADAOBH 3a DOMONOTOK IbTO pIINPCTOO, yDdb-AKIM CNOtSb 6AaDOMONOTOK BvDkb-AKO HOGI.

"BMICT I NIOJYTN PETIX CTOPH IN HAIAOJIbCRA "IK C". KOMIANTHI SAMUNG 13 KOJOHOIO METIO HE HAD IAAPRIMHX ABO HEPRIIMX TAPAHNTI LIQUO BMICTY ABO NIOJYTN, HAD IAAH TAKIM YIHOMON. KOMIANTHI SAMUNG HE HAD JOAOHINHEIPRIIMX TAPAHNTI, Y TOMU YCHNI JOOHINX TAPAHNTI TPIVADHTOCHTI II LPOIPOJAA KYO IPNADHTOCCTI LIPLIEBHOHMTEN. KOMIANTHI SAMUNG HE HAD IAAE KOJOHNX TAPAHNTI LIQUO TOHOJCOCTI, II LPOIHOCTOH, CBOEACHOCTI, 3AOKOHOTCI ABO POBHOTNI BMICTY ABO NIOJYTN, IOCTOVTTHIK 3AIBDJIKVI BIKOPKCTAHANHO LIQO NTPOVPICINTY, T A KOJIIH NOXOBATBH (BJKIOHIO 3HEBAJIACIO) AHI 3A KOHPTAKOM, AHI 3A JEILKOTM XECHEBE VIEIIOBDAJIHOCCTI 3A BYBJ-RAIKI PRIMHI, HEPRIIMI, BIVNAKOBI, HABMNCHI ABO OTOECEKOBAH 35BTKI, OTIPAYTOKIPDAHNNHIXNIOPTY, BVTPATNA BO BYBJ-RII IHUI 35BTKI UYUKOJDEHHN, LQ BYEIIN CIPNHYEH BEHACIQD KAO BPE3YbTATI BIKOPKCTAHANBAMBA IIO BYBJ-RAOKOITPTEBTOIO CTOPHOYIO BYBJ-RAKIX BIDMOCTEY IMBICTI ABO NIOJYTXA, ABO PE3YbTbTATI BIKOPKCTAHKNYBd-RAKO BMICTY ABO NIOJTY, HABITb Y BINAANKYOTIEPEJEKEHHN TPIO MOJKIVIBICTb TAKXh 35BNTKIB."

Hadannah noctypttebnoTO cTPOHO MOO 6yIe npriinHeo hBOpe neperehAo y bdy-kyam MOMENT, i KOMANAH Samsung he zAaJIe I he rapaHTye, zu BMtC aocnoNytni ZAMUAHMTYCB DcOJTHNNMM BRPODOKB Bdy-koHORY aac. BMtC iNoCTy pnprrnEePdAOTCB TETPMIA CTOPOHAMs 3a donomoroo MEpeK i 3ac0iB nepepaai dAnHX, kie He KOHTpNOKOTCB KMANAH Samsung. He 06MeKyOnu 3mCTY lJe3aBBN BcMOHY, KMONAH Samsung pnpriMo DIOMBNIETB CBAIDy bdy-kyHXX 3ob083aHb ABDIOINOBADInHOCT3a nepeRbHMNA BO pnn3yINHEHH NADAHy 6bdy-koHO BMCTy abo NOcTTY, DCOHTYNHx 3a donomORIO zuO prnCTPO.

KOMNIAH SAMSung He Mae Jxohnix 3o608raHn i He HecE JXHOI
BIDIOJNDHbONCTA 03ocNbyOBaHHN KIniHTA, NOB'3aHe 3BmOPACTHAHMR
BMCTy Ta nocIy. Bydy- hki 3aTtAHnA h6o 3aTnHn Ha o6CnTyOBaHHN
NOB'aHJI 3i BCMOT aO6 nocTnyAM, Mokto BytN cTpRMAOH
B63neOpcEBdno 0do BIDIOHNbINQnOCTNaHaNhBBMCTy aO6 nocIy.

#

a 1s cia j 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s

J 1

Jauuaa Juaa 5 a

y

gssi y s jy d a y bly g s c y

i 1

15

15 15

yds yds

S

Lg

1 1

中

Ls

1 1

S

sni juaaiuiy iuii y

1

( x,y) = ( ab,52xy)

S S S S S S S S S S S S S S

（）

S_ OBC = 12 · CO · BC = 12 × CD × 5

Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

1 1

C

1

Sis piu jui 5 i jui Jauaijui

1gj5j2n i j 5 bia 5i jua 5iu plu 5j n jybia

| x1 - y1| = | x2 - y2|

1

Lkuee jn Jnni 5Jg cJg JnJnJnJnJnJnJnJnJnJn

C. k1 < k2 < k3 < k4 < ·s

1 5

1

s 11 j s j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

Ss

0000 0000

15

1

jssuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuys

1 1

y

g i g kuiu u 1

j 1 jinuugnue kina plua 1g yi Liis Jai

iLkssu,slssu ly iKssu 8

gbs 1s

yds Jae y bgyg jgl

Lc

它恰好 x,y 且 x^2 + y^2 - 4x + 3 = 0 且 x,y 1

10

1234567890

C

a

（）S uS S uS uS uS uS uS uS

1

Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus

（20 1

y 1

BAC = 120^ + 25^

4

Ssuiyia S uuiu S uuiu

s s

1

S u S u

S ACD = S COD + S_ CDA

C

J

（）

jss sSs Sll jy 1 y

iJ 1j j 1j 1j 1j

（）

1 1

u 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

L 1

jss s s s s s s s s s s s

$$ (a + b) \times 2 a = 1 0 $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {k} k _ {i} + \sum_ {j = 1} ^ {m} m _ {j} + \sum_ {i = 1} ^ {n} n _ {i} $$

$$ \angle C A D \sim \cos \alpha \sin \beta \sin \gamma \cos \delta \cos \theta < \frac {1}{2} \sin^ {2} \theta + \frac {1}{2} \cos^ {2} \theta + \frac {1}{2} \sin^ {2} \theta + \frac {1}{2} \cos^ {2} \theta $$

$$ 3 5 ^ {\circ} C \leq 5 ^ {\circ} C \leq \frac {1}{2} S \leq g $$

$$ \leqslant \rho \leqslant 0. 0 5 \mathrm {d} j \leqslant \rho \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leq $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ S _ {i} \leqslant S _ {j} \Rightarrow S _ {i} \cup S _ {j} \cup L i k w _ {i j} \text {的 一} L i k w _ {i j} \leqslant l i k w _ {i j} $$

$$ \therefore \angle A C B = \angle A D E = 1 8 0 ^ {\circ} $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ (2) \frac {1}{3} \div 2 = \frac {1}{3} \times 2 $$

$$ 4 5 ^ {\circ} \mathrm {C} \leqslant 0 ^ {\circ} \mathrm {C} \leqslant \text {与 市} $$

$$ \leqslant \frac {1}{2} \left(\frac {1}{2} - \frac {1}{2}\right) \cdot \frac {1}{2} = \frac {1}{2} \cdot \frac {1}{2} = \frac {1}{2} $$

$$ \therefore \mathrm {i} \text {o} \mathrm {s} \mathrm {i} \mathrm {o} \mathrm {s} \mathrm {i} \mathrm {s} \mathrm {i} \mathrm {s} $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \frac {1}{2} \sum_ {j = 1} ^ {m} \frac {1}{2} \sum_ {k = 1} ^ {n - 1} \frac {1}{2} \sum_ {l = 1} ^ {m - 1} \frac {1}{2} \sum_ {r = 1} ^ {n - 1} \frac {1}{2} \sum_ {s = 1} ^ {m - 1} $$

$$ \leq \sum_ {i} ^ {n} \sum_ {j} ^ {m} \sum_ {k} ^ {n} \sum_ {l} ^ {m} \sum_ {m} ^ {n} \sum_ {n} ^ {m} \sum_ {p} ^ {n} \sum_ {q} ^ {n} \sum_ {r} ^ {n} \sum_ {s} ^ {n} \sum_ {t} ^ {n} \sum_ {u} ^ {n} \sum_ {v} ^ {n} \dots $$

$$ \therefore \omega^ {2} = 1 $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left. \text {i} ^ {\prime} = 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 5\right) ^ {\prime} = \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {3}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} + \frac {1}{2} - 1\right) ^ {\prime}{4}\right) ^ {\prime}{4}\right) ^ {\prime}{4}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ \therefore \angle A B C = 1 8 0 ^ {\circ} \sim \angle A B C = 1 8 0 ^ {\circ} $$

$$ \therefore \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S $$

$$ \omega_ {i} \omega_ {j} \omega_ {k} \omega_ {l} \omega_ {m} \omega_ {n} \omega_ {o} $$

$$ \therefore \angle A C D = 1 8 0 ^ {\circ} $$

1 1

yss ni jnnnni

12 1

（20 1

suii iuiuui 55

C

1 2

gill y 1y gilwai.

sni juaaiuiy

y juaie 15 cuiu ciuiuiuiuiuiuiuiuiui

15.4.2.1.

J

C 1

1 1

15 15

yds yds Lysd uysd j cya Jsin

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Sui 1111111111111111

1

C 1

S APQ = S AQP + S_ QPQ

13 < u < 21

j1 j1 111 111 111 111

Jgssss

JUSS JUANUUL

S

S

Ss

K

iS uaiy iuiuaiuy 1s y

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ J u a n i n j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j s j $$

$$ \therefore \angle S O B = \angle D A C = \frac {1}{2} \angle 1 + \angle 3 - \angle 5 + \angle 7 $$

$$ \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} $$

$$ \therefore \frac {1}{2} x - 1 > 3 - \frac {1}{2} x $$

$$ j s _ {i} \leq c i a n s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s $$

$$ \therefore \frac {1}{2} \leqslant \frac {1}{2} $$

$$ \text {s u b s c r i p t} \leqslant \text {b a l a l} \leqslant \text {g} \leqslant \text {j g} \leqslant \text {j i l a g} $$

$$ \text {c l i b l e} \quad \text {a l l} \quad \text {a l l} \quad \text {a l l} \quad \text {a l l} \quad \text {a l l} \quad \text {a l l} \quad \text {a l l} \quad \text {a l l} \quad \text {a l l} \quad \text {a l l} \quad \text {a l l} \quad \text {a l l}. $$

$$ \therefore 1 5 8 4 8 $$

$$ \because \exists s \in S \quad \exists t \in T \quad \exists u \in S \quad \exists y \in Y \quad \exists z \in Z \quad \exists l \in L \quad \dots $$

$$ \leq \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} $$

$$ j _ {i} \in {1, 2, \dots , n - 1 } $$

$$ \therefore \omega = \frac {1}{2} \pi $$

1 1

1

Saa y 1kss s a s

S 1

y 1

aui jSs uS s i 1i j C oui j Cui S S Cui

S 1

S

C

-15 1

y ci 1000

1

S AOB = S COD + S BDO = S AOB + S COD + S BDO

Jae yIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

Ss

C

S 1

y1 = 2x,y2 = - 2x

S C 1 S C S C S C S C S C

-000

-

gS gS gS gS gS gS gS gS gS gS gS gS

gusuususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususus

-135 135 135 135

-1i 1

J 1

S S S S S S S S S S S S S S S S S

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

S u 1

（3）

15 15

(Ap dung o' cac quoc gia co he thong thu thap rieng)

Ky hieu chi tre npt, tai lue huang dan hao bao bi dong goi cha rang khong nent vot bo pin tong san pham nay cung voi rac thaigia dung khac. Khi duoc dang dau, cac ky hieu hoa chat Hg, Cd hoac Pb cho biét rang pin co chu thuy ngan, camho hia chi trén mu cham chi euro cn

Thi cua Lien Minh Chau Au 2006/66.

Pin di mev sian pham nay khong phai vat dung ma nguot dung co the thay the duuc. De co thong tin vie chey pang tui, vui long lien he hna cug cap dich vu cua ban. Khong thue phan po hao bc po vuan lva. Khong thao roi, nghieng hoac dam vao pin. Neu ban co y dinh vut bo san pham nay, dia diem thu gom chat thai se co cac bien phap thi chup d eta che va xu ly san phan, ké ca pin.

Thong bao mién tru

Mòt sè dhu hoà niö dung dlrg trén tiébiNJuyu quen só hù cua bén chu bá duc cào bé vò bái luat bán queny, bang sang ché, thuáng hieu va/hoac lú tshu tri tue khc. Nài du ng cuac dhic vu tre chi cung cap choc muc dich sù dg cān phi duong mai. Ban khong duac pheg dup bcy NJoi dung dac hui vu náo ngai pham vi mà nchung cap dhv hoac chu shu hou niö dung do cho phep. Ngociac gaci han nien trin, tru ruong hop duoc nhac ung cap dich vu hoac chu shu noi dung tu rg tong cóng khai chop qian, ban khong co quyien hieu chinh, chse chep, tui xuat bān, tali lén, dang tai, truyen tai, bian dikh, bān lai, sa ng cac tac pham dua theo chung, khai thac hoac phan phi cie cach duh vov niö dung kat ky dg trng tié hiNJuyu batky hinh truc hoac bang phuong tiñ ao.

CAC DICH VU VA NOI DUNG CUA BEN THU BA DUOC CUNG CAP THEO HIEN TRANG" SAMSUNG KHONG BAO HAN CAC NOI DUNG HOAC DICH VU DUOC CUNG CAP DU CONG KHAI HAY NGAM DINH, CHOT BAT KY MUC DICH NAO. SAMSUNG CONG KHAI KHONG CHAP NHAN BAT KY SU DAM BAO NGAM DINH, BAO GOM NHUNG KHONG GIOI HAN, SU BAO HANH VE TINH THUONG MAI HOAC TINH PHU HOP DUNG CHO MUC DICH CU THE, SAMSUMG KHONG DAM VE TINH CHINX ACN, TINH HOP LE, TINH HOP TOI, TINH HOP PHAP HOAC SU TOAN VUE NOI DUNG HOAC DICH VU DUOC CAP DE DUNG TREN THIEJ BY NAY TO RONG MOI TRUONG HOP, BAO GOM CA TRUONG HOP CO SO SUAT, SAMSUMG CUNG KHONG CHUI TRACH NHIEM LIEN DUO DU HONG DONG SUP YAH RANG BOUC DAN SU VE BAT KY CHI PHI, PHI THU E LUAT SU, NHUNG THIEI HAI TRUC TIEP, GIANI TIEP NGAU NIHN, DAC BIET HOAC KEO THEO HOAC BATEK BY KY THIEH NATI NAO KHAP PHAT SIN TUO CO LION QUAN DEN, BAT KY THONG TIN NAO CHUA TRONG DAY HOAC DO HAU QUA CUA VIEC DING NOI DUNG HOAC DICH VU CUA BAN HOAC BEN THU BA, NGAY CA KH I DA DUOC CANH BAO VE NHUNG NGUY CO THIEH HAI NAY."

Cacf du v do ben t'hu bac cag cco tekt hoc tac dqvao bat ky thei diem nao va Samsung khong co vai tro truc hoac dam bao rang viec cung cap dichu voa noid nao do se tiep suc tro mout khoang thoi gian nhat din. Cacf du v ao ndo dong bo bu cung cap qua he thong mang co sa tvuyen tin hiieu ma Samsung khong co quyien kiem soat. Ngoai khon kho chung ca thong bao mien tri na, Samsung cong khai tu choi bat ky trach nhiem hoac trach nhiem lien dai nao dai voia viec gián doan hoc tam ngung cung cap dichu voa hoc ndi soc chieti bi na.

Samsung kong chui trach nhiem hoac trach nhmi lien doi v ech vu khach hang lien quan den nio dung va dich vu mang. Bát ky thac máo hao yéu cau nao vè dich vu lien quan dén nio dung chu vang mān can ducc chuyén truc tiep dén nha cung cap dich vu mang hoci noidung tuang umg.