GALAXY TAB A WITH S PEN (9.7, WI-FI) - Planšetdators SAMSUNG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GALAXY TAB A WITH S PEN (9.7, WI-FI) SAMSUNG

Mos e pēdörni pajisjen ndērsa po karikohet ose ta prekni atē me duar tē lagura

Pēdorimī i cîbrit prāne sye mand tē shaktojē humbje tē pērkohshme shikimi ote démtoj Šyē.

Perdorni kujdes kur ekspozheni ndaj dritave verzulluese

Gajte pédorimité tāpajises, lini disa drita ndezur né chôme dhe mos émbani ekranih sumse afér sey tue.
Mund te ndodhin kriza ose errésime te shikimit kur ekspozoheni dritave te forta gjate shikimit videope ose gjate laujtes me lojera te bazuara né flash per njé periudhô kohore te gjate. Nese ndieni jorehati, ndaloni menjehere pédorimin e pajjses.
- Nève ndonje i afeimi juaj ka provuvar kriza ose tét fikt gjate pédorimit tè njé pajsjieje tét illide, konsultohuni me njé mjek para se ta pédorni pajjsen.
Nese ndjen parahete, si pér shembull spazme muskule, osi corientua, mos e pédorni pjaisjen de chansutohuni meje mjeek.
Péterasideandaluar LODhjet e syrit, bénipushimé tshpesta kur e pédorni pajisjen.

• Āmpānyānē Ḥūkṛkārāgārā kāya āyādī Ṣaśāmāhārā hā lā tāi āpēmasākrākā rās e 15 āsāmāi kāi ārīṣṭāma
  ām Āmpāryānē kākrānārā sī ābrācī kāyākārikā Āmpāryānē Ḥūkṛkārāgārā Āpēmasākrākā rākā ābājīṭṭa
  krārā kāsrākārā āhī.
• Če-manskarrak kən olhəne vašaši shāmāvādīn Ābāyā Ṣa kən Ümnyatl mām kārēr kən Živī, Ümpa-manskarrak kən šārīrār kən Ākērklār Ušs Āhīsīsə kən ālər rā sū ḥūpəyāgār kən Žaj Ām-pa-manskarrak kən Ābīyārītīsī hə!

·迦达·迦亚·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉·哈拉：
Hahajat al-hajjat pahr, ihaqalotukdariknuk akurkayraa kha a khrarayakr karaee r haghyah Jahahtan k e bokutukdariknuk oekhikaruknuk ukkarukrna kha a kharar a hataa k ha saksarri t 1. uusunirshinur kare k ic zulain bheratr and er ulzartse mssamuk ukkarukrna khat d Hc Uddan nkrane k he abad yad ikhazman karmi akumumtir te so ahap akupn lukkarnkra k hafimdan mktm m uppohayyakr kae karkar t
- Ampaikek Uapkararayi se rereddiria ahya kae kauarayr Aapkarai kaur m e uakuratulniruknck Uapkararayi m kharadaki A h sakkutti kai 1

Uppkraa k o Ahrivik 8y a hay k snyk me n ne j

·natai aefr t t aapke oakarokg ane m eokkik k k k k
“yādīt ā Ḥāmpakān ā ḥūpākān ā Ḥi gīlār ā hō tā lʊ sū āhūn lū n. k a kērī” yādīt Ā Ḥāmpakān ā ḥūpākān ā Ḥi gīlār ā hō tā lʊ sū āhūn lū n. k a kērī + Ābrur Ā rātī lū tā bēzījī n òi kānārī (yādīt Ā Ḥāmpakān ā ḥūn lū n. hō tā lʊ sū āhūn lū n. k a kērī + Ābrur Ā rātī lū n òi kānārī sū kāmārī) 1) āfīr Ā Ḥāmpakān ā kā n òi lūsīr ā sū rūsūgār ā + Ābrur Ā sū rūsūgār ā kā dōvī pā rā tā jārājī)
·UusarAukraayrA 3 Aaturkarikn Dkav 5aakn k 10gag 1000 24

Aeepne 3k

yadite Aapakka Oupkaparang Girr Jalata he, leto yeh kshatigkrtl h ho scktla h

Apoknepa 505 C T a 55 C T a 55 C T a

Sukunlndividat kare k Akapakadak aakarang m e 2eotolk kai g aag aokn o and oohorakurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukuruk
- Āpūnāyān āyākārāgārā Ṣārī ārśērsāfākārājī kīniči āyāsārāgārā pāvīñānīrāgārā Āhījī ārśām āyān Ā rā mā Ā yānīkārātī kīrān ārśān ārśān Ā rā mā Ā yānīkārātī Ā rā mā Ā yānīkārātī Ā rā mā Ā yānīkārātī Ā rā mā Ā yānīkārātī Ā rā mā Ā yānīkārātī Ā rā mā Ā yānīkārātī Ā rā mā Ā yào nīl a l tē lə l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r α n i kārātī Ā rǎn ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o s ā r a l tē l o S

Aepnana Oyekarana Nnei ne ngiraray a Aepnane Oyekarana parr Ppabv n

Mā ār āpāṭārā, ākāśāmīnāmānāmārā Ājākāsīrācā EC Ĺdīvāa-nījīdīr ĵ 2006/66 部 sātāmārā kārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārārā

Iusur 20347591685555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

阿

bis Uusukurangluk dura taliq kuhuanyu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuhu kuh u konanunluya darulatrak mukutlilih i terei tasnauhagm a hik yekarayl lkiyiknokk se sre agakk cakumdarluya ter-ahdawadakakakuk mukutlilih k eke liriyik danlur ke jia lalit 1 ayak kishikamai masamni yaha sahara k u ayushnagm ul ush terah nsehi k k aik sanaknol jisim tarikhare te sre masammlayke k u manma yi ayha sehara pradvatlala dura taliq kichik janae ke jie liriy akvikknt n hihi kuykay maki ayha gni. Puwrnnagm shi yshmiit fikin, jabr terk ek k aik saran maksamni k u manya ayha darulatrak dura taliq ukhin nyk iya janae, terb terk anak baku kishikom bi rlikrare ta yaga aik mukunluya ses uusukn ldu rada prakritiak maksamni yaha eesraonlki ka, kanpui: pukun: prakarnitir, arshansole, pasotkr, dura muksimt, anakuvadz, vskivcuky, umukudnyadkbanlana, kamir m efane, yia tariqatirn ti nki karkkote he

Terms "ierice" atscaucas uz produktu un tās akumulatoru, lādētāju un ar produktu pievientajiem vienumiun, jebkuriem Samsung apstiprinātiem diaperumiun, kas teik lietoti ar produktu.

Bridinajums!

Rikojoties pretrunā ar drośības bridinajumiem un noteikumiem, var izraisit nopietnas traumas vai naves iestāsanos

Neizmantonjiet lerici, ja pamanat, ka strvas vadi vai spraudni ir bojati va rozetes ir valgas

Pretëjā gadijumā iespëjams sanem elektrotriecienu.

Nelokiet un nebojajiet stravas vadu

Pretëjā gadijumā var izraisit elektrotriecenu vai aizdegşanos.

Neizmantojej ierici, kamr ta uzladejas, un nepeskarieties iericei ar mitram rokam

Pretëjā gadijumā var izraïsit elektrotriecienu.

Nepielauijiet issleguma veidoansan iericesladetaja

Preteja gadjumvaiziraisletelektroicienuaiaizdegsanos,vai ari akumulatorabaribastraucejumusvakslopzju.

Nelietojiet šo ierici zem klajas debess pörkona negaisa laikā

Pretjea gadijumvaiziraist elektrotieciu vai erices daribvas traucejumus.

Izmantojej roatotaja apistirnatus akumulatorus, ladetajus, piederumus un izemeiaterialius

• Neapstripinatu akumatoru vai lidadju lietosana var saisinat erices kalpoanas laiku vai izrait erices daribas tacrujemus. Tadejadi ani var izrait azideganos vai akumatora eksplozju.
• Izmantojiet tikai Samsung apstipinutus akumulatoru un lidetajus, kuri i speciali paredzeti jusu ericei. Lietojot nesaderigu akumulatoru vail lidetajus, var noprijeti savainities vii ericei var tikt bojata.
  Uznemums Samsung nav abildigis par letiaptata drosibu, ja izmanto papildereumus可视 detajas, kuras nav apistirinajis Samsung.

Nenesajietierici aizmugures kabata vailap vidukli

• Pielietojot u zieric parmérigu spiédienu, tá var tikt bojá, eksplodet vai aidegtiegs.
  Sanemot sitienvai nokritot,iespajams gut savainojumu.

Nemetiet un nesasitietladetajuvai ierici

Izmantojiet un utilizesjiet 1erici unladetaju piesardzigi

• Nemetiet akumulatoru vai erici oguni. Nenovietojet akumulatoru vai erici sildianas ericies, pimeram, mikrovilnju krasni, pliti vai radiatoria. Pärkarasanas rezultata erice var eksplodet. Izmetot vecu akumulatoru vai erici, sekijot visiemi vitejiem notekiumiri.
• Nesasitiet un necaurduriet ierici.
  Nepaklaujert ierici augstu arejo spiedenu iedaribiala, kas var nostve. ple ieksej iasslugema vai paskarasanas.

Sargajiet ierici, akumulatoru un ladetaju no bojajumiem

• Paknekajuiet ericii un akumulatoru lotti zemu vai loti augstupertemu ter iedaribhai.
• Parmérigas temperaturas var bojat ierici um sanazinat ierices un akumulatoria uzladeşanas peju und darbmu.
• Izvairieties no akumatoru saskaarsanas ar metašiemi kriegšmeti, jo šadi var savienoties akumatora + un - kontakti, ka savkārt var novest pia akumatora pagaidu va pastavigiem bojajumiem.
  Nelietojiet bojatu lidetaju vai akumulatoru.

Neglabajieteriicilditaju, mikrokvlnukrasnu, karstutvivestipesperudernu vai augstspiediana kontenerlu tuvumaa

Varasties akumulatorasuce.
- lerice var pärkarst un uzliesmot.

Neizmantoijet un neuzglabajt erici vietas ar augstu puteklu vai aerosolu koncentraçu

Putekji vai svekskemeri var radit ierices neparelizu daribiu un izraitisugungskrae vlei ektsokru.

Izvarieties no daudzfunkionalas kontaktilgdzadas un ladietaja mazā gala saskares ar elektribu vadošiem materiali, kā skidrumi, putekliem, metalliskiem pulverierom un zimuł galiem

Elektribu vadoši materi vi radit terminaju issavienojumu vi korozjiu, kas vor izatsk epskoplju vi uugungsrku.

Nekodiet un nesukajiet ieri vai akumulatoru

• Pretjea gadijumva var izraisit ierices bojajumvai ari eksplozju vai azidegsanos.
• Ar mazam sastāvdalām var aizrities bērni vaid dzivnieki.
  Ja bemi lieto so ierici, parlieciniieties, ka vini to dara pareizi.

Nebaziet ierici vai piederumus, kas nak ar to komplekta, acis, ausis vai mutte

Sadi rikojoties Jus sevi varat pakkaut nosmaksanas vai nopietanas traumas riskam.

Nelietojet tādus litija jonu akumulatorus, kas ir bojāti vai kam ir sūces

Lai drosha veidaiutilizetu litija jounakumulatoru, szainietes artuvako autorizeto servia centru.

Uzmanibu

Rikojoties pretrunā ar drośibas bridinājumiem un noteikumiem, var izraisit traumas vai mantas bojājumus

Neizmantojiet erici citu elektronisku ericu tuvumā

Vairums elektroniko iseri icmanto radiofrekvencu signuln. Tadel jusie virae tracutc citu iceri daribu.
Izmantojtot LTE savienjumu, um taretc iu iciric daribhai, piemrém, amer aprokiromujumt al tauripiunm.

Nelietojiet so ierici smilica, lidma sina viat portifidzeki, kura darbarb va tracetiz istarotà radiofrekvences energia

Centieters neizmierant olistic iuvak par 15 cm no elektronikostimulatora, jo jusu ierice var tracuj ta daribub.
Lai lidz minimumam samazinatu mijedaribibu ar kardiodestimulatoru, izmantojiet ierici tikai taja kermena puse, kura atrodas preti kardiodestimulatoram.
Ja zmanootjat medicinskës ierkes, sazinentës ar to zaotäju, lai noteikët va ieričel teikëms ierkes generjamës radiofrekences.
- Elektronisko ierici lioetosa, atrodoties lidmašina, va traučet lidmašinas elektroniksjakn navigijcājs instrumentum. Pärliecinieties, ka ši erice ir izsletga laika starp pacelšanos un nolaïsano. Čec pacelšanas ierici var izmanton lotdojuma rezimă, ja to ațauj lidmašinas personalis.
Elektronikas ierics automosa var darbottos nepareizic erices genereljamo radiofrekvencu del Sikr akpriat prazotam.

Nepaklaujiet ierici specigudumvai iztvaikojumu iedaribbai

Pretejā gadijuma var izraisit erices ārpuses bojājumus vai izraisit erices daribbas traucjemus.

Ja izmootajat dzirdes aparatu, szainieties ar zaotaju, lai uzzinatu par radiotacucjumemi

Radio frekvences, kuras genere ierie, var tracut dazu dzirdes aparatu daribbai. Pirms ierices izmantoanas sanzinities ar raztaju, lai noteiktu vai dzirdes aparatu ietekmei ierie generejamas radiofrekvences.

Nelietojt je so ierici tvu pe iaricem va iekartam, kas izstaro radio frekvences, plemérak, skanas sistemiun a radio torniym

Radio frekvences var izraisit ierices daribas traucejumus.

Izslédziert erici spradzienbistamā vide

• Spradzienbistamā vide ierici izsledziet, nevis iznemiet akumulatoru.
• Sprädzbindemitäts viides vienmert neiert eora notekumus, instruktjas un bridinajuma zimes.
• Neizmantoijet erici degevias uzpidales stacjās, blakus degvielai vai kimikālījām vās prindzānās zonas.
• Neglajbajt un neparvadajt viegli uzleismojos Sjkidrumus, gazi vai spradzienbistamus materialius vienà nodalijum a irieri, tās detalam vai piederiumi.

Ja ierie vai akumulators izdala dumus vai divainas skanas, vai ari, ja ierieei vai akumulatoram ir pamanama skidruma noplude, nekavejoties paartrauciet sis ieries izmantoisanu un nogadajtien to Samsung servisa centra

Pretëjā gadijumā var izraisit aizdegšanos vai eksploziju.

Nemiet vērā visus bridinājumus un noteikumus par mobilās ierices izmantośan automaśniša

Braucot galvenais uzdevums ir drosi vidut automasiunu. Likums azildz, braucot izmanton moblo ierici. Jusu un cit vilekuro drosibai izmantojiet saskana ar veselo saprato an acterietye sekojo:

• lepazistiet savie irici un tās FUNCjias, piēmerām, atro numuru un atzvanīsanas FUNCjias. Sādi iesējams saisināt laiku, kas vajadžigs, lai zvanuī va atbldetū zu zvaniem.
• Novietojet ierici vița, kurt li aspeijs amři皮肤病. Parliecinieities, ka varat皮肤病 bezduvı erice, novenviraz otac no cela. Ja sanemat ienakovo zvanu nepiernotra laiká, lia uz to atbild jusb alsps pasts.
• Neatbildiduz uz vaniem, ja ir intensiva satiksme vai bistami laikapstkli. Lietus, slapdrankis, sniegs, ledus un intensiva satiksme var but bistama.
• Neveiciet pierakstus un nemeginiet atrast tărūnun numurus. Daràmo darbu saraksta vai adrešu kataloga pärskatīsana nověř jūsu uzmanibu no jūsu galvena Šuzdevumā - drosas bračsǎns.
  Zvaniet uzmaniji un novertejet satikmes intensitat. Zvaniet, kamer neesat sacs braigk vai pirmi eklajujiets intensivs satikmes plusma. Meginiet ieplanot zvanus laikos, kad nebues javada atomina.
• Nesaciet uztraocas vai emocionalas sarunas, kas varetu novestj jusu umanibu. Pazoijotjen personal, ar kuru runajat, ka esat pie stures unpaetrucir sarunas, kuras van vorstj uzu manubu no cela.

Atbilsto ki kopiet un pareizi eksplauetjiet so ieri

Neaujiet icerice samirkt

• Mitrums un Skidrumi vor joabit ierices detalias vai elektroniskas mikroshemás.
• Ja iceric im itra, neiesledziet to. Ja icerice jau ir isiegta, nekveejoties izsledziet to un iznemiet akumulatoru (ja nevar izslegt erici vizi zimegt akumulatoru, niko nemainiet). Pec tam noslaukiet erici ar dvieli un nogadajet to servisa centra.
• Šajá irëe i rústàdīti ekseëjë škriduma indikatori. Ierices bojayú, kadrua radsùs āduču, varadarīt ražotăg garantūnī nederig.

Glabajiet erici tikai uz plakanam virsmam

Ja icerice ir nokritusi, ta var but bojata.

Neblagbajet ericii loti karstav lai loti akustva vietla. ericii iteiceams izmantonat temperatur no 5^ lidz 35^

Neglabajiet ericij lotti karstas vietas, piemeram, s automasinas salona vasaras laika. Preteja gadijumar va izrastit ekrana daribhas traecjuemujv aik umukatolara eksploziju.
- Päräk ligi neastātijet ieri ciţea săules staru iutekme, piemēram, uz automasinas priekšëjă panela (piemār, uz automasinas aparatūras panela).
- Akumulatoru ieteicams uzglabat temperatura no 0^ lidz 45^

Neuzglabjet erici kopa ar metalliskiem prieksmietiem, plemiram, monetam, atsegam u kakloratem

• lerice var saskrapéties un darbottes nepareizi.
• Ja akumulatora kontakti sarkairsy ar metalliskiem prieksmetiem, var sakties uugnskres.

Neglabajiet ierici magnetiskloauku tuvumā

• Magnetikska lauka itekmä akumulators var izladětities vair ierice var sakt darbottles kliudainen.
• Magnétiskais laux vs bojat karten ar magnétiskajm joslām, piērēm, kreditkartes, tālrūnju karten, caurlaides vai iekāpānsa karten.

Ja ierice ir parmeriigakarsusi, uz bridi parracuictierices vail programmuhietloisanos

Spèciqi uzkarsuši ericis ilgstoša saskare ar ádu var radit vieglá apdeguma simptomus, piemérarn, sarkanus plankumus un pigmentićju.

Nelietojiet so ierici ar nonemtu aizmugurejo parsegu

Akumulators var izkrit no ierices, izraisot bojajumus vai daribas traucejumus.

Ja jusu iericaripakotra a zrisbulzdi vclt cipaagmasoanas ierici, nezmantonjote to cilveku vdzrivnkecu acuvumva

Ja izmantoniet zi zebuldzpi parak tuvu acim, var iestaities islaicigs redzes zudums vi aespejams traumet acis.

levrojiet piesardzibu, ja atrodaties mirgojos gaismas tuvumā

• Izmantojot ieriči, atsjtaj teplá ieslęgtu kādu gaismas avotu un neteturi ekrán párak tvu acim.
• I'llgosto skatoties video vai spelējot uz Flash bazes veidotas spelëns un paklajot redzi mirgojoša gaismas itekmei, var tikt iziraits krampju lěkmes vai smañas zudums. Ja sjātut diskomfortu, nekavějoties pärtraucit ericí lietosanu.
  Ja kadam no jusr adiniekim kadas iere laik ic rotinkas epilepsijas lekems VIA gibsana, pirms iis sires lietosanas vriesiedies pi ersta.
  J. sajutat musklu spazmas va deorientaciju, nekavetijeties paitracui ejrici izmantosanu an sanzijeties ar arstu.
  Lai naverstu ac apurpil, iuturiet regularas pauses ericres Izmantoanas laika.

Maziniet traumu gusanas risku atkartotu kustibu de!

Atkartoti veizim tadas daribbas a pirkstiem ka taustinju spiesha, rakstzimju zimezana u skarienekra nai spelu spiesha, jus, iesjejams, daziezin sajutisiet diskomforto rokas, kaki, plecois vaitas kermena dalas. Ilgstoi lietoj oeri iceri, turtiot to slatabinatata satveriena un spiedt gaustinus viegli, k ai biëz atupitjetis. Ja izmantoanas laika vai pec tas jutaties nelabi, pa trauciate izmeitantosan un griseietyes piir astra.

Izmantojot austinas, rupejieties par dzirdes un ausu aizsardzibu

• Parlieku liela skana var radit dzirdes traucejumus.
• Skajas skanas var novrst jusu uzmanibu iesanas laikān un izarilst negadjumu.
• Pirms austiunieievietosanas kstanas avotieierice viemner sazaminitien skanu un atstajet tadu skanas kalummu, lairevartu kvalitativizdiridert sarun biedru vui muziku.

Sausa vide austiinas var uzkraties statika elektriba. Centiieties nelietot austinas sausa vide un pirms austinu pievienosanas ierieice pieskarieties pie metala prieksmeta, la izladetu uzkrjusos statikas elektribas laidnu.
- Nelietojiet austinas transportidzekjla vadiñas laika. Pretëja gadijumā ir iespejams novest uzmanibu un izaisit negadijumu, kā āri austiu izmantoñana transportidzekjlu vadiñas laika jusu valsti var nebut legala.

Eietuzmanigi,izmantojotierici parvietojoties

Vienmér ieverojiet, kasnotiekapkart, lainesavainotu sevi vaitcitus.
Nodrosiniet, lai austino vads neaptitos ap rokam un neaizkeros az tuvuma esosajimi prieksmetium.

Nekrasojiet un nelimejiet uzlimes uz savas icerces

• Krasa un uzlimes var traucet kustigajam dalam un to pareizai darbibai.
• Ja jums ir alerjooj pret iereciers krasu vai metaliskam daljum, jums var paradities niezeshana, ekema vai adas pietukcms. Ja tes notika, pptracuiti erics imzantoansu an grizieyies pie arsta.

Neizmantojiet ierici, ja ta ir ieplaisajusi vai salauzta

lepisis stikis vail akriskiedra var savainot jusu rokas un seu. Nogadajiet ierici Sarnak apokkes cera, liai to salabotu.

Piesardziba mobilo ieriu piederumu uzstadiana

Pareclitieinies, vai visas mobili erices un ar tam saitiatis aprikojums, kas uzstadis jusu transportidzekil, ir doroi piestiprins.
- Nenovietojet ieriei ur tās piederumus blakus gaisa spilvena atvērsanas zonai. Āri atvēroties gaisa glavieniim, neparezizi uzstädits bezvdu akipjoums var radīt nopietnas traumas.

Nenometiet ierici un nepaklaujiet to cita veida tricieniem

Tadejadi var sabojat ierici vai izraisit tās daribas traucējumus.
- Jaéričić salicev相关政策, to var sabojat vai tás dalas var sákt darboditj kūdäinä.

Pec ièpes jias ilgaka akumulatora un laddetaja kalposanas laika nodrosināsāna

Neuzladjeet iceri ilgak kändeLu, jo pärladësana var saisinat akumulatora darbmüz.
- Nelietojama ierie ar laiku izladejas un pirms lietoanas ta ir jauzlade.
- Atvienojietladetaju no stravas avota, kad tas netiek izmantots.
- Izmantojtiej akumulatoru tikai tadiem nolukiem, kadiem tas ir paredzets.
- Akumulatora ilgoSTA dikstve var saisinat t kalpoasnas laiku un samazinat veiktspeju. Tadejadi ari var izraist akumulatora daribbas traecjumenus, eksploziu ju azideganos.
Rikojieties atbilstosi visiša šajr kragsrāmata smigtajemi.
nordājūmiuni, lai nadroñatùs iš ericés un akumulatora pèc iespejas garaku kalpośanas mužu. Bojájumi vai nepamierinova veikstkpeja bridinājumu un nordājūmneievērośanas rezitàta var anulét rǎzǒtá garantjūn.
- lerice ar laiku var nolietotios. Notoektu detalu numoiaina un remonts tiek segts garantijas perioda laiku, bet as neatiecas uz boajumui vani nolietosanos neaspitpirnaitu piederumu lietoansas resultanta?

lerices lietoanas laikaneimet vera sos noradijumus

Turiet to taisni - gluzi kā parastu tāruni.
Runajiet tieši mikrofoná.

Nemeginiet izjaukt, parveidot vailabot erici

• Sadas izmakanias var pärveidjʊmi var padarit nederigu rāzotāja garantiju. Ja ierieci ir nepieciësams remonts, nogādajiet to Samsungs servisi centra.
• Jeziacujert un neparduriet akumulatoru, jo sada riciba var radit eksplozju vui uzliemojmu.
• Pirmas akumulatori iznemanskas izlsledziet ierici. Iznemot akumulatoru, kamter ierice i r lesigeta, var izirstis ierices daribvas traucejumus.

lerices tirisanalaikamemiet veraos noradijumus

• Noslaukiet ierici vai lidetaju ar dvieli vai citu piemerotu prieksmetu.
  Tiriet akumulatora kontaktus ar vates tamponu vai dvieli.
• Neizmantoijet kimiskas vielas vskidinatajus. Preteja gadjumaa var izraisit ierices arpujumus, vai ari elektrontriecienu vai aziedgansho.

Izmantojet ieri tikai noraditajiem merkiem

Tadejadi var izraisit tās daribas traucejumus.

Sabiedriskas vietas centieties netraucet citiem

lerici remontet drikst tikai kvalificeti specialisti

J aeriere remonté l'ajat nekalificatifertam personam,ierièsèjams sbaqoju an t vit ranu tenei tās garantjia.

EsiertupigiapejotiesarSIMkartem,atminaskartemunkabeliem

leviotojet karte ieri vi pievienojt tai kabeli, pärlecinieties, ka tas tiek vieikts pareizә orientçă.
- Neizemiet karti, kamere ierice parsuia informaciju vai pieklust tai, jo Šādi var zaudet datus un/vai boját karti var ieriči.
- Sargäjet karten no stipriem triecieniemi, statiskās elektribras un citu iriciću radiel temikrisik traučejumišeri.
- Neaziksart kariu zeltitos kontaktus va spaiades ar pirkstiem via meta la priešmetiem. Ja karte ir neta, noslakujet to ar misktu däniuj.
Pielietojot pärmerigu spéku kartenieivietosana vai kabela pievienoana, ir espjams izrasit daudzfunctionalas kontaktligdzvas viatcit ierices dalou jojumus.

Nodrosiniet piekluvi avarijas dienestupakalpojumiem

Dažá viétas vai noteiktos apstaklos, isepáms, ar so ieričar nevekt káraktvars zvuan. Pirms doties uz atalu vietu vazmattitùtú rajonu, ielapnojekt kädu citu védu, za sáznátei ar avájír dienestjem.

Alzarsagjat savus personigos datum un novieti konfidiencias informacias nopli di

Lietojot ierici, notekti viseidoejortu svarigo datum dublejumu. Samsung nenes abtilibpur ja jebkuru datum pazadeusanu.
- Atbrivojties no ieriques, dubljetev visus datum ung tad atiestatiet ieriic, lai nepiejulat jusu personajis informacjas lanpuatrjgimtansoanu.
Lejupieladejot liotojumpromagmas, uzmanigi lasiet ataju ekrnu. Eset ipaşi piesardzigi ar liotojumpromagmaskam, kurir i pieklupe pärak lielam fockJu daudzumam vai everojam personigas informacăs daudzumam.
- Regulär parbaudiet sav克斯, lai parliecinatós, ka tiem kads nav nesanketniéti piekluis un nav azidomu par nesankonctetu izmantoanu. Ja redzat kadas jusu personas informacjas lacnuprags i'mazionstans pozmises, saziinietes ar savpu pakalpojum sniédzèju, lai džestu vai mainiu konta informacjas.
Ja jusu ierie tikusi pazauedita vai nozaga, maininet savu kontu paroles, lai alzargir savu personigo informaciu.
Jzivraitere no letiojumprommu, kas nak no neziniam viotiem, jmzantoisanas an blokjeet savir icari do kud, paroi vil PIN.

Neizplatiet autortiesibu aizsargatus materialus

Neizplatiet ar autoriesibam aizsargatus materialius bez satura ipašnieku atlaujas. Pretëjā gadijuma varat parkäpt autoriesibu likumu. Ražotájs nav atbildiges par likumpärkapumemi, kas rodas, ji lietotájs ir nelegali izmantojus autoriesibu materialius.

Launprogrammatura un virusi

Lai aizsargut ieriei pret launprogrammaturu un virusiem, ievrojiet sos iteikumus. Pretejā gadijumā var rasties bojājumi vai dati zudums, uz so keattiecas razotāja smigţa garantija

• Nelejupieladejet nezinamas programmas.
• Neapmeklejiet neuzticamas timekla vietnes.
• Izdzesiet aizdomigus zinojumus un e-pasta no nezinamiem sutitajiem.
• lestatiet paroli un regulari to mainiet.
• Deaktivizëjiet bezvadu kcjjas, pieméram, Bluetooth, kad tãs netiek lietotas.
• Ja ierics uzvediba ir divaina, palaidient antivirusu programmu, lai noteiktu, vai ireic var infecte.
• Pirms neSEN lejupieladetu programmu un failu atversanas palaidiet ericé antivirusu programmu.
  Ustadiet datora antivirusa programma un regula tās palaidiet, lai paþàbauditu, vav nottikusi iféncasāns.
• Neredigejiet regista istatjumus un nmodificejiet ierices operetajistemu.

lestādēm un uznēumumi jāsazīnār ārzstrādājuma piegādātaju un iäjažāstzas ār kpirkuma līguma nosacijumi. Izstrādājumu un tā elektroniskos piederumus nudrīk noctod likvidesānai kopā r acitiem iestāzu un uznēumu atkritumi.

Sizstradajuma bateriju pareizautilizacija

(Piemerjams valstis ar atsevskam savaksanas sistam) Sis apzimejums uz baterjas, rokasgramatas vai iepakjoma norada uzu toka saja produkta ietverto baterju nedrikt izmest davszats aktrituments. Ja uz akumulatoru ir aztimesti kimsikisme sbolimi, piem, Hg, Cd vai Pb, te norada, ka

akumulators satur dzvudsrabu, kadmju vai svinu, kura suturs iri lielaks par EK Direktiva 2006/66 minetajuni lieliumi.

Lietotai'snédrik aizivietot saja produkta ietverto bateriju. Lai igutu informáciju par tás azievitónu, ludzu, szainieties ar savu pakalpojumu smiédezu. Nemégníit izmert bateriju vai mast to uguni. Neizjauciei, nesapiedji un nepárduiri bateriu. Ja velaties izmest produktu, atkrittumu savakśanas viietai budj éväve itchingie pagaskumi produktu, tai skaita baterijas, otréziejái prästrádei uprástei.

Atruna

Atseviki, sajā eriee piejams satura un pakalpojumi pieder tresajim pusēm, un tsos aizsarga autoritsibas, patenti, prez Čușs un/nu iai cit inelektuali ipasuma aizsardzibas likuni. Šads satura un pakalpojumi tiek nobrośtinat tiak jusu personi gai tólośanai, tas nav paredzets komerciali nolukiem. Jus nudrikstat liot satura un pakalpojum tăd veidă, kăda to nav atlaví satura ipašneks vai pakalpojumi smiézdjei. Neierobézijot tălak monitò, ji vaeny irpiékii to nav atlaví attieiţă satura ipašniki vai pakalpojumi smiézdjei, jus nudrikstat parveidot, kopet, paþpublicét, augsuipládet, izlkit, pursuti, tulkot, pàrdot, radit atvasinăjumurs, lietot vix ziplat jebkăă vida viz fidzekljem sājā ericaraditi satura vua pakalpojumi.

TRESO PUSU SATURS UN PAKALPOJUMI TIEK NODROSINATI,AR VISEIM TRUKUMIEM." SAMSUNG NESNIEDZ SADAM SATEM VAI PAKALPOJUMI NEKADAS IZTEIKTAS VIA NETIEAS GARANTJAS. UZNEMUMS SAMLUNG SKAIDRI ATSAKS NO JEBKADAM NETIEASAM GARANTIJAM, ESKAITOT, BET NEAPROBEZOJOTIES AR GARANTIJAM SAISTIBA AR SI PRODUKTA PIEPRASTIBU VIA PIEMEROTIBU KONKRRTAM MERKIM. SAMSLUNG NEGARANTE SAJA IERICE PIEJAMA SATEUM VIA PAKALPOJUMU PRECIZITATI, DERIGUMU,SAVAICIGUMU,LIKUMIBU VAI PABEGTIBU, UN ZENEMUMS SAMLUNG NEKADA GADJUMU NEUZNEMSIES ATBILDIB, TOSTARP NEVERIGS ATTKEMSMS DEL, VAI SAISTIBA AR LIGUMEIM VIA LUKIMA NOTEKTU ATLIDZINAMU KAITEJUMU, UN PAR JEBKADTIEISM, NETIESEM, NEJAUSIEM, TISEIM VAI IZRETIOSIEM BOJAUMIEM, ADVOKATU HONORAREMI, IZMAKSAM VAI CITIEM ZAUDEJUMIEM, KAS RADUSIES VIA IR BIUSI SAISTIBA AR JEBKADU IKLAKTO INFORMATIONCUU KAS RADUSIES JUMS VIA TRESAJAM PUSEM SATURA VIA PAKALPOJUMU LIETOSANAS REZULTATA, PAT JA IEPRIK'S TKA SNEGTA INFORMACIJA PAR SADU BOJAUMU IESPEJAMUBI."

Trešu pšu pakalpjumu darbība var tikt izbeigta jebkurā laikā, un Samsung nepárstāvēs un sesnegis garantjaras pat saturavi pakalpjumu turmaku pēiæjambū. Trešu pšu saturaν napan pakoljumi tiek pársutiti, izmantojot tiklus un pārśṭiñanas iespejas, kuras uzneḥums Samsung nepárvalda. Neierobéžojt ši atrunas vispárgos apalgovumus, Samsung skaidri atskās no abildibas āpak jurkura šajā ieriče pieejamā satura vi pakalpjumu darbība pātrauksanu vai ziturešanu.

Uzjmums Samsung neuznemses atbildibu par klientu apkalosanu atticbja uz saturu un pakalpojumiem. Jebkurs jautajms vai pakalpojuma pieprasijums saistiba ar saturu vai pakalpojumir i jaadrestie istiattiecigajemi satura un pakalpojumu smiedzjejm.

Sauros informacija

Priesauadomiti jsjpirtaisa, perskutyikite saiaugos informacjja. Jope patekita bendra saugaus pireaisu naudojinma informacjia, todel kai kurie punktaktnebutinai skirtii jusu pireaisui. Paisykite jspejmu del pireaiso saugais ir atsakaing noudojimo, kad nesuzalotumete saves ar kitu, bei neusugadintumete savo pireaiso.

Terminas,Prietasas" reiskia gamini,jo akumulatoriu, jrovikli, pridedamus priedus ir kitos,Samsung" pavirtinitius priedus, kurlos galima naudoti su Siuo pietaisu.

Ispejimas

Nepaisydami saugumo jspejimir nurodymugalite rimtai susizaloti ar mirti

wannnnnnaaannnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanannnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnnaanennnnnna

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue yue

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
- 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
wnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

"
Iinnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
y

• nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn ann