RAVSM802KRTE - Air Conditioning TOSHIBA - Free user manual and instructions

USER MANUAL RAVSM802KRTE TOSHIBA

GEBRUIKSAANWIJZING Ο∆ΗΓΙΕΣXΡΗΣΗΣ Thank you very much for purchasing TOSHIBA Air Conditioner. Please read this owner’s manual carefully before using your Air Conditioner.

NAMES AND FUNCTIONS OF INDICATIONS ON

WARNING ABOUT INSTALLATION

• Make sure to ask a dealer or a store specialized in electric work to install the air conditioner. If the air conditioner is imperfectly installed by yourself, it may cause some problems such aswater leak, electric shock, fire, and so on.• Ground the air conditioner without fail.Do not connect the ground wire to gas pipe, water pipe, lightning rod or ground wire oftelephone. If the air conditioner is imperfectly grounded, it may cause electric shock.

WARNING ABOUT OPERATION

• Avoid cooling the room too strong or exposing the human body to cool wind for along time, because it is bad for the health.• Do not insert fingers and sticks into the air outlet and air inlet to avoid gettinginjured and damaging the machine, because there are fans running at a highspeed inside both the air inlet and air outlet.• When you are aware of something abnormal with the air conditioner (smellssomething scorching, cools weak, etc.), immediately turn off the main switch, thecircuit breaker, from the main power supply to stop the air conditioner, and makecontact with the dealer.If the air conditioner is continuously operated with something abnormal, it maycause machine failure, electric shock, fire, and so on.• Do not spill water or other liquid on the indoor unit. If the unit is wet, it may causean electric shock.

WARNING ABOUT MOVEMENT AND REPAIR

• Do not move nor repair any unit by yourself.Since there is high voltage inside the unit, you may get an electric shock whenremoving the cover and main unit.• When moving the air conditioner for re-installing in another place, ask the dealer todo it. If it is imperfectly installed, it may cause electric shock or fire. CAUTION TO DISCONNECT THE APPLIANCE FROM THE MAIN POWER SUPPLYThis appliance must be connected to the main power supply by means of a circuitbreaker or a switch with a contact separation of at least 3 mm.The installation fuse (25A D type ) must be used for the power supplyline of this conditioner. DANGER
• DO NOT ATTEMPT TO INSTALL THIS UNIT BY YOURSELF.THIS UNIT REQUIRES QUALIFIED INSTALLER.• DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE UNIT BY YOURSELF.THIS UNIT HAS NO COMPONENTS WHICH YOU CAN REPAIR.• OPENING OR REMOVING THE COVER WILL EXPOSE YOU TODANGEROUS VOLTAGES.• TURNING OFF THE POWER SUPPLY WILL NOT PREVENT POTENTIALELECTRIC SHOCK.

CAUTIONS ABOUT INSTALLATION

• Certainly lay the drain hose for perfect draining. Wrong drainage may cause flooding in the house and getting furniture wet.

• Make sure to connect the air conditioner to an exclusive power supply of the rated voltage; otherwise, the unit may break down or cause a fire.

• Do not install the unit in a place where inflammable gas may leak. If inflammable gas accumulates around the unit, it may cause a fire.

CAUTIONS ABOUT OPERATION

• Carefully read this manual before starting the air conditioner. The manual includes many important things for daily operation.

• Do not use this air conditioner for other purposes such as preserving food, precision instruments, art objects, breeding animals, growing potted plants, etc.

• Do not install this air conditioner in a special-purpose room such as a ship or any kind of vehicle, otherwise it deteriorates the machine performance.

• Avoid exposing potted plants and animals to wind of the air conditioner, because it badly affects the health and growing of them.

• When the air conditioner is operated together with a combustion appliance in the same place, be careful of ventilation to let fresh air into the room. Poor ventilation causes oxygen shortage.

• When the air conditioner is used in a closed room, be careful of sufficient ventilation of the room. Poor ventilation causes oxygen shortage.

• Do not touch operation button with wet finger; otherwise, you may get an electric shock.

• Do not place any combustion appliance in a place where it is directly exposed to wind of the air conditioner; otherwise, it may cause imperfect combustion.

• When the air conditioner won’t be used for a considerably long time, turn off the main switch or the circuit breaker, for safety. Disconnection from the power supply prevents the unit from lightning and power source surge.

• Do not put a vessel with water such as a vase on the unit, because water may possibly sink into the unit and will bring about electric shock because of deterioration in electric insulation.

• Check the concrete blocks, etc. underneath the outdoor unit occasionally. If the base is left damaged or deteriorated, the unit may topple over and inflict an injury on a person as the worst case.

• Do not wash the unit with water. It may cause an electric shock.

• Do not use alcohol, benzene, thinner, glass cleaner, polishing powder, etc. for cleaning the unit, because they deteriorate or damage the air conditioner.

• When cleaning the unit, make sure to turn off the main switch or circuit breaker beforehand for preventing you from getting injured by the electric fan running inside. For details of cleaning method, refer to “Maintenance” on page 24 and 25.

• Do not put anything on the outdoor unit nor step onto it. If you do so, it may not only topple over the unit but also injure yourself.

• To make the air conditioner demonstrate its original performance, operate it within the range of the operating temperature specified in the instructions. Otherwise it may malfunction, break down or water may leak from the unit. 23EN PARTS NAME Indoor unit

1 Room temperature sensor

7 Vertical air flow flap

9 Infrared signal receiver

! Remote controller (wireless)""""" Remote controller (wired, sold separately) Display panel The operating conditions are indicated below. (OPERATION) lamp (green)This lamp goes on during operation. (TIMER) lamp (green)This lamp goes on white the timer reserved. (STAND BY) lamp (orange)This lamp lights up when the power is turned on or right after heating operation starts or during defrost operationand thermo control. TEMPORARY button If you misplace or lose the remote controller or its batteries areexhausted, push the TEMPORARY button.1. Open the air inlet grille to push the TEMPORARY button.You can lift the grille up to an angle wherever it will remain fixed.Do not lift the grille any further when it stops with a clicking sound.2. Push the TEMPORARY button to start the air conditioner.Push this button once again to stop it. ( see page 23.) NAMES AND FUNCTIONS OF INDICATORS AND CONTROLS

In case of timer setting by wired remote controller, lamp does not light.In case of twin and group combination, lamp goes on main unit only. ( see page 7.) NOTES When the power is turned on for the first time after installation, lamp lights up for approximately 5 minutes forsetting of addresses of systems and units. When the power is turned on the next time, lamp lights up forapproximately 1 minute.While the above lamp is on, all the commands from the remote controller cannot be received. However, this isnot a malfunction or failure. CAUTION FAN SWING/FIXTIME MODE VENT UNITSET CLFILTERRESET TEST TIMER SETON / OFFTEMP.CODE No.UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

TEMPORARY button4 EN

# Cancel button (CLR) Push this button to cancel ON timer and OFF timer. (A receiving beep is heard.)

$ Memory and Preset button (PRESET) Push this button to operate the air conditioner according to settings memorized by the unit for future operation. Push the button again for more than 3 seconds to memorize the setting indicated on the remote controller and mark is indicated. ( see page 13.)

% Automatic operation button (AUTO) Push this button to operate the air conditioner automatically. (A receiving beep is heard.)

& High power button (Hi POWER) This function is not operated twin and group combination. ( see page 7.) Push this button to start the high power operation.

( ECO button (ECO) This function is not operated twin and group combination. ( see page 7.) Push this button to start the ECO (save energy) operation. ( see page 22.)

) QUIET button (QUIET) This function is not operated twin and group combination. ( see page 7.) Push this button to start the quiet operation.

1 Infrared signal emitter Transmits a signal to the indoor unit.

2 START/STOP button Push the button to start operation. (A receiving beep is heard.) Push the button again to stop operation. (A receiving beep is heard.) If no receiving sound is heard from the indoor unit, push the button twice.

3 Mode select button (MODE) Push this button to select a mode. Each time you push the button, a mode is selected in a sequence that goes from A : Auto changeover control, : Cool, : Dry, : Heat, : Fan only, and back to A. (A receiving beep is heard.)

....... The set temperature is increased up to 30°C.

....... The set temperature is dropped down to 17°C. (A receiving beep is heard.)

5 Fan speed button (FAN) Push this button to select fan speed. When you select AUTO, the fan speed is automatically adjusted according to the room temperature. You can also manually select the desired fan speed from among five settings. (LOW , LOW

, HIGH ) (A receiving beep is heard.)

6 Auto flap button (SWING) Push this button to swing the flap. (A receiving beep is heard.) Push the SWING button to stop the flap swinging. (A receiving beep is heard.) ( see page 14.)

7 Set flap button (FIX) Push this button to adjust the air flow direction. (A receiving beep is heard.) While this button is kept depressed, the receiving tone continuously sounds.

8 On timer button (ON) Push this button to set the ON timer. To forward the time, push the “ ” button. To set back the time, push the “ ” button.

9 Off timer button (OFF) Push this button to set the OFF timer. To forward the time, push the “ ” button. To set back the time, push the “ ” button.

! SLEEP button (SLEEP) This function is not operated twin and group combination. ( see page 7.) Push this button to start the SLEEP timer (OFF timer) operation. You can select the OFF timer time from among four settings (1, 3, 5 or 9 hours). ( see page 22.)

" Reserve button (SET) Push this button to reserve time settings. (A receiving beep is heard.)

85EN NAMES AND FUNCTIONS OF INDICATIONS ON WIRELESS REMOTE CONTROLLER DisplayAll indications, except for clock time indication, are indicated by pushing the START/STOP button.

1 Transmission mark This transmission mark (,) indicates when the remote controller transmits signals to the indoor unit.

3 Temperature display Indicates the temperature setting (17°C to 30°C). When you set the operating mode to : Fan only, no temperaturesetting is indicated.

4 FAN speed displayIndicates the selected fan speed. AUTO or one of five fan speed levels(LOW , LOW , MED , MED ,HIGH ) can be indicated.Indicates AUTO when the operating mode is either AUTO or : Dry.

5 TIMER and clock time displayThe time set for timer operation or clock time is indicated.The present time is always indicated except for TIMER operation.

6 Hi POWER displayIndicates when the Hi POWER operation starts.Push the Hi POWER button to start and push it again to stop theoperation.

7 ECO displayIndicates when the ECO (save energy) operation starts.Push the ECO (save energy) button to start and push it again tostop the operation.

9 SLEEP TIMER displayIndicates when the SLEEP TIMER is in operation.Each time you push the SLEEP button, the display changes in the sequence of 1, 3, 5 or 9h.• In the illustration, all indicationsare indicated for explanation.During operation, only therelevant indications will beindicated on the remote controller.Loading the remote controller batteries.

1 Remove the cover, and insert thebatteries.

2 Push the RESET button.The clock display flashes.Adjust the clock.Place back the cover.Batteries• To replace the batteries, use two new batteries (AAA type).• In normal use, the batteries will last about one year.• Replace the batteries if there is no receiving beep from theindoor unit or when the air conditioner cannot be operated usingthe remote controller.• To avoid malfunctions by battery leakage, remove the batterieswhen not using the remote controller for more than one month.

PREPARATION AND CHECK BEFORE USE

• Slide off the cover whilepressing the sides.• Battery replacementBe careful not to reverse the(+) position and the (–)position.

26 EN Sasa-Zeolite plus filterBio-enzyme &Gingko filter Setting the clock Before you start operating the air conditioner, set the clock of the remote controller using the procedures given in this section. The clock panel on the remote controller will indicate the time regardless of whether the air conditioner is in use or not. Initial setting When batteries are inserted in the remote controller, the clock panel will indicate AM 0:00 and will flash.

1 ON/OFF TIMER button Push or button to set the current time. Each push of the TIMER button changes the time in one minute steps. Pushing the TIMER button continually changes the time in ten minute steps.

2 SET button Push the SET button. The current time is indicated and the clock starts. Clock adjusting

2 ON/OFF TIMER button Push or button to set the current time. Each push of the TIMER button changes the time by one minute. Pushing the TIMER button continually changes the time by ten minutes.

3 SET button Push the SET button. The current time is indicated and the clock starts. Preparing the filters

2 Attach the supplied Sasa-Zeolite plus filter and Bio-enzyme & Gingko filter (two each).

227EN When using indoor unit in twin and group combination,

1. Hi POWER, ECO and QUIET operation will not function.

When Hi POWER or ECO or QUIET is transmitted from wireless remote controller, the receiving sound will be heard from the indoor unit and display on the remote controller will also change. ( see page 22.) However, the indoor unit does not operate Hi POWER or ECO or QUIET. Restore the display on the remote controller pushing Hi POWER or ECO or QUIET button.

2. Units other than the header unit cannot be operated with remote controller and the TEMPORARY

button. When operating air conditioner with wireless remote controller, transmission should be sent to the header unit. Header and follower units are decided through address setting upon installation. Follower unit will not receive any signals from remote controller. Air conditioner will not work even if the TEMPORARY button on the follower unit is pushed. (Some follower units may receive SWING and FIX, but these operations are performed only on the unit that received the signal.) (When wireless remote controller is used, only the header unit receives SWING signal. If the SWING signal is transmitted to follower unit, the sound to refuse receiving signal (3 beeps) is heard and the follower unit does not receive the signal. For FIX operation, both header and follower unit perform the operation by itself. When wired remote controller is used, air flow direction can be changed on each unit by selecting the indoor unit.)

lamp lights up only on the header unit. When the timer is set with wired remote controller, even the lamp on the header unit will not light up. CAUTION Twin combination: The combination where 2 indoor units are installed for 1 outdoor unit. Group combination: Operate air conditioners in more than one system (such as single combination and twin combination) in same time. Header unit: The representative unit during twin and group operation. Receive commands from remote controller and transmit the commands to follower units. (The header unit is indoor unit that receives START/STOP signal from the wireless remote controller.) Follower unit: Indoor units other than the header unit are called follower unit. NOTES Example of twin combination Example of group combination Indoor Indoor Outdoor Indoor Indoor Indoor Outdoor Outdoor Control line Other connecting line Outdoor LIMITED OPERATION BY TWIN AND GROUP COMBINATION Remote controller Remote controllerFR

MODE VENT UNITSET CLFILTERRESET TEST TIMER SETCODE No.UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

CODE No. UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

FAN SWING/FIXTIME MODE VENT UNITSET CLFILTERRESET TEST TIMER SETON / OFFTEMP.CODE No. UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

MODE VENT UNITSET CLFILTERRESET TEST TIMER SETCODE No.UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

CODE No. UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

MODE VENT UNITSET CLFILTERRESET TEST TIMER SETCODE No.UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

CODE No. UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

MODE VENT UNITSET CLFILTERRESET TEST TIMER SETCODE No. UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

CODE No. UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

WAARSCHUWING BETREFFENDE VERPLAATSING EN REPARATIE

FAN SWING/FIXTIME MODE VENT UNITSET CLFILTERRESET TEST TIMER SETON / OFFTEMP.CODE No. UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

• ON timer is ingesteld.

MODE VENT UNITSET CLFILTERRESET TEST TIMER SETCODE No. UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.

CODE No. UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No.