RGET 7535 - Brush cutter EINHELL - Free user manual and instructions

Brand	Einhell
Model	RGET 7535
Product type	Electric corded brush cutter
Power supply	230 V ~ 50 Hz
Power	750 W
Cutting diameter	35 cm
Idle speed	7000 rpm
Cutting line diameter	1.4 mm
Line type	Nylon with auto-feed
Sound pressure level (LpA)	76 dB(A)
Sound power level (LwA)	96 dB(A)
Vibration upper handle	4.5 m/s²
Vibration auxiliary handle	4.3 m/s²
Weight	3.0 kg
Edging mode	Yes, by rotating the handle 180°
Height adjustment	3 positions
Protection guard	Included with cutting blade
Lock-off switch	Yes
Spare line spool	Ref. 34.050.60
Cleaning	Damp cloth, no harsh chemicals
Warranty	2 years

Frequently Asked Questions - RGET 7535 EINHELL

How to assemble the RGET 7535 brush cutter?

Insert the upper handle into the lower handle until the locking balls click into place. Then screw on the handle connection and attach the protection guard using the provided screw.

How to adjust the cutting height?

Press the locking device for handle adjustment and hold it. Move the handle to one of the 3 notches and release the device. Check the locking by moving the handle.

How to replace the line spool?

Unplug the device. Press laterally on the spool cover to remove it. Take out the empty spool, insert the line ends into the eyelets of the new spool leaving about 10 cm protruding, then reassemble.

How to use the brush cutter in edging mode?

Press the locking device for handle adjustment, turn the handle 180° to the left, then release the device. You can then cut grass vertically.

What to do if the device does not start?

Check that the power cord is properly connected and that the fuse has not blown. If voltage is present but the device does not work, contact customer service.

What maintenance does the brush cutter require?

Clean the device regularly with a damp cloth and a little soap. Remove deposits from the protection guard with a brush. No internal parts require maintenance.

How does the automatic line feed system work?

When the cutting line shortens to about 280 mm diameter, the system automatically feeds the line for a maximum cutting width of about 350 mm. The guard's cutting blade adjusts the optimal length.

What is the required power supply voltage?

The device operates on a mains voltage of 230 V ~ 50 Hz. Use a suitable extension cord and hang it on the provided handle.

Can the device be used on wet grass?

No, it is not recommended to cut wet grass. For best results, work when the grass is dry.

Where to find spare parts?

Spare parts, including the line spool (ref. 34.050.60), can be ordered via www.isc-gmbh.info. Indicate the type, article number, and identification number of the device.

USER MANUAL RGET 7535 EINHELL

1. Safety regulations
2. Layout
3. Intended use
4. Technical data
5. Before starting the equipment
6. Operation
7. Replacing the power cable
8. Cleaning, maintenance and ordering of spare parts
9. Disposal and recycling
10. Troubleshooting

Important!

When using equipment, a few safety precautions must be observed to avoid injuries and damage. Please read the complete operating manual with due care. Keep this manual in a safe place, so that the information is available at all times. If you give the equipment to any other person, give them these operating instructions as well.

We accept no liability for damage or accidents which arise due to non-observance of these instructions and the safety information.

1. Safety information

Please refer to the booklet included in delivery for the safety instructions.

CAUTION!

Read all safety regulations and instructions.

Any errors made in following the safety regulations and instructions may result in an electric shock, fire and/or serious injury.

Keep all safety regulations and instructions in a safe place for future use.

Explanation of the warning signs on the machine (see Fig. 12)

A Read the instruction manual before starting!
B Protect from moisture!
C Pull out the mains plug before checking a damaged power cable!
D Keep other people out of the danger area!
E Wear safety goggles.
F Wear ear-muffs.

2. Layout (Fig. 1, 2)

1. Power cable
2. Upper handle
3. ON/OFF switch
4. Additional handle
5. Lock for additional handle
6. Lock for handlebar height adjustment
7. Top handlebar
8. Bottom handlebar
9. Handlebar connection
10. Edge guide
11. Line spool
12. Guard hood
13. Cable strain-relief clamp
14. Screw for mounting the guard hood
15. Allen key

3. Proper use

The equipment is designed for cutting lawns and small areas of grass in private and hobby gardens. Equipment designed for use in private and hobby gardens is regarded as unsuitable for use in public facilities, parks and sports centers, along roadways, or in agriculture and forestry. The operating instructions as supplied by the manufacturer must be kept and referred to in order to ensure that the equipment is properly used and maintained.

Important. This equipment must not be used for composting purposes (shredding) as this could result in injury or damage to property.

The machine is to be used only for its prescribed purpose. Any other use is deemed to be a case of misuse. The user / operator and not the manufacturer will be liable for any damage or injuries of any kind caused as a result of this.

Please note that our equipment has not been designed for use in commercial, trade or industrial applications. Our warranty will be voided if the machine is used in commercial, trade or industrial businesses or for equivalent purposes.

4. Technical data

Mains voltage 230V 50Hz

Power 750 W

Cutting circle Diameter 35 cm

7,000 rpm

Cutting line diameter 1.4 mm

L_pA sound pressure level 76 dB(A)

5. Before starting the equipment

5.1. Assembling the grass trimmer (Figures 3a-4b)

Plug together the top and bottom handlebar (Fig. 3a). Make sure that the spring-loaded ball (Fig. 3a/Item A) engages correctly.
Screw together the handlebar connection (Fig. 3b).
Fit the guard hood (12) onto the motor head (Fig. 4a).
Fasten the guard hood (12) with a screw (14) (Fig. 4b).

5.2. Height adjustment (Fig. 5)

You can set your optimal working position by adjusting the height.

Press the lock for the handlebar adjustment (6) and keep it pressed.
-Move the handlebar to one of the three locking positions and release the lock (6).
- Move the handlebar back and forth to ensure that the lock is correctly engaged.

5.3. Adjusting the additional handle:

Place the grass trimmer on a firm surface. Undo the lock of the additional handle (Fig. 5/Item 5) and move the additional handle to its optimal position. Lock the handle in place by retightening the lock.

6. Operation

The grass trimmer has a fully automatic line extension system. If the line of the grass trimmer is reduced to a diameter of approx. 280mm due to certain works, the line is automatically extended to maximum cutting width (approx. 350~mm ). This ensures that you can cut you lawn with the perfect cutting width at all times.

Note: If the line is too long when you use the equipment for the first time, the surplus end of it will be cut by the blade on the guard hood.

If the line is too short when you start the machine for the first time, press the knob on the line spool and pull the line hard. When you start the equipment again the line will be cut to the perfect length automatically.

Your grass trimmer will work at its best if you observe the following instructions:

Never use the grass trimmer without its safety devices.

Do not cut grass when it is wet. The best results are had on dry grass.

Connect the power cable to an extension cable and hook the extension cable on the handle (Figure 9).

To switch on your grass trimmer press the safety lock-off (Figure 1 Item 4) and then press the ON/OFF switch (Figure 1 Item 3).

To deactivate the grass trimmer, let go of the On/Off switch (Figure 1 / Item 3).

Do not move the grass trimmer against the grass until the switch is pressed, i.e. wait until the trimmer is running.

For the correct cutting action, swing the grass trimmer to the side as you walk forward, holding it at an angle of approx. 30^ as you do so (see Figure 10 and Figure 11).

Make several passes to cut long grass shorter step by step from the top (see Figure 12).

Make full use of the edge guide and the guide hood in order to avoid unnecessary line wear (see Figure 13 and Figure 14).

Keep the grass trimmer away from hard objects in order to avoid unnecessary line wear.

Using the grass trimmer as an edge trimmer (Fig. 10)

To cut the edges of lawns and flower beds, the grass trimmer can be converted as follows:

Press the lock for the handlebar adjustment (6) and keep it pressed.
- Turn the handlebar through 180^ to the left and release the lock (6).
- Move the handlebar back and forth to ensure that the lock is correctly engaged.
The height adjustment works here too as described in section 5.2.
Now you have converted the grass trimmer to an edge trimmer for cutting the lawn vertically (Fig. 10).

7. Replacing the power cable

If the power cable for this equipment is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its after-sales service or similarly trained personnel to avoid danger.

8. Cleaning, maintenance and ordering of spare parts

Always pull out the mains power plug before starting any cleaning work.

8.1 Cleaning

• Keep all safety devices, air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible. Wipe the equipment with a clean cloth or blow it with compressed air at low pressure.
  We recommend that you clean the device immediately each time you have finished using it.
  Clean the equipment regularly with a moist cloth and some soft soap. Do not use cleaning agents or solvents; these could attack the plastic parts of the equipment. Ensure that no water can seep into the device.
  Use a brush to remove deposits from the safety guard.

8.2 Replacing the line spool

Important. Make sure that you pull out the power plug before replacing the line spool!

• Press the sides of the spool cover as shown and remove the cover (Figure 11 a).
• Remove the empty line spool.
• Thread the ends of the line on the new line spool through the eyelets in the spool cover (Fig. 11b) and allow approx. 10cm of line to project.
  Fit the spool cover and spool back into the spool mounting.
• When you start the equipment again the line will be cut to the perfect length automatically. Important. Bits of the nylon line could cause injury when being flung out.

8.3 Maintenance

There are no parts inside the equipment which require additional maintenance.

8.4 Ordering replacement parts

Please quote the following data when ordering replacement parts:

Type of machine
Article number of the machine
- Identification number of the machine
Replacement part number of the part required For our latest prices and information please go to www.isc-gmbh.info

Spare lIne spool Art. no.: 34.050.60

9. Disposal and recycling

The unit is supplied in packaging to prevent its being damaged in transit. This packaging is raw material and can therefore be reused or can be returned to the raw material system.

The unit and its accessories are made of various types of material, such as metal and plastic.

Defective components must be disposed of as special waste. Ask your dealer or your local council.

10. Troubleshooting

The machine will not work:

Check that the power cable is connected properly and check the mains fuses.

If the machine will not work despite the voltage supply being OK, send it to the specified after-sales service address.

Sommaire :

BlaorappeynpOBKeNoBicoteMOxHO Bb6paTb onTMalhoe pa6ooye noNOxHHe.

HaKaTb HaΦHKcATOp dIa peRyIuPobKn WTaHn (6) uYdePKHBaTb HkaTbIM.
IpebeCTuTahry B Ondo H3 3nKcnpyembIX NOLOKeHn NOTyCtntb nKcatop (6).
Dobntbca npabnIbHOro 3aueKINBaHHa ΦHKcTopa BpaueHHeM uTaHn n3 cTOpOHbB CTOPohy.

5.3.Perynnpobha donoHnTeIbHo pyKn: NocTaBte TpMMepe Ha 3emHIO.OToPnPe TheKcatOp dnoHnHTeIbHOpyKn (Pnc.5/no3.5) n Bbl6epnre ONTMaJIbHOe noLoKeHeNe doNoHInTeIbHOy pyKn. 3aTnBaHmE fHKcaToppa pyHa fNKcNpyeTcHa MeCTe.

6.Упразьленье

TpMMepobopyoan noHocTbO abOMaTHuecko CHCTeMOB bIbOda neChN.EcIN B XOe pa60tbl lecha TpMMepaYkopaHbAeTcR npMepHO Do 280 MM, OHA bATMAThueckn yDInHReTcdo MaHCmAlhBoH WpHnHbpe3aHn (OK.350 MM).3To 03HaHaET, YTO Bbl CMOKeTe BcerDa pa60TaTbC ONTMaJIbHO WpHnHO pe3aHn.

Yka3aHHe:EcInBaWae yCTpoiCTBO BBOIDTCB 3HCnIyatauHIO BnepBbIE, IN BBBeDEHHbIKOHeC CNIWKOM DmHHbI, OH6yETykopoehJe3BEmHa 3aunTHOM KOxHyE.

Ecnn necka npn nepbom nycke B hcnnyatauio cnHkOM KOPOTKa, HAKMmTE Ha KHONy Ha katyuKe c necho n C cnoB bttHnTe neChy n3 Hee. Pnp nepbom 3anycke pehuyaa Jnecha ABtMaTHuechynOhopaBaetcdoNTmaIbHOJdINHbI.

TTo6bBaw Tpmmep paobTaHn6Olee 3ΦΦeKTHBHO, CNeDyIe PnBEdeHHbIM HnKe HNCTpyHCJNM:

HeHcnoIb3yIte TpMMep 6e3 3aunTHoro yCTpoCTBa.
HepeHOMeHNyETcCTPmHBMOKpyIO Tpaby. HanIyUnx pe3yIbTaTob BbldoBeTeec npn CTpnKHe cyXOHTpaBbI.
Cetebn Kaebnb noHIOHTb H yDmHNTeIO nnoBecntb ero ha pyKoTHy (pnc.6).
ДяВКIOUHENBaWeroTpMHmepaHaKMnTeHa BbIKIQUaTeIb(pnc.5/no3.3).
Дя Вьклioуеня Baewero Tpmmpepa OTnyctnte KhoNHy BvkiIouaTeJIa (Pnc.5/no3.3).
Pn6HkaTe TpMMep K TpaBe TOIbHO Torda, KOrda aKTHBnPoBaH BbIKIOyateJIb, T.e. TpMMep pa6OtaeT.
Длпраиьнго побededня стпнкп повернITE yctpoNTBO Ha bOK И DBHraTecb Впeрд. Пи NTOM DePKNITE TpIMMep NOД углOM пимерно 30' (СМ. pис. 7 И рис. 8).
BbICOKyIO TpaBy ckaWNBaIOT, NocTeENHO noHNKAR BbICOT cye3a (cm. pnc.9).

RUS

IpynpedTbpaueHn3JIuHero n3HoCA necknNCNoJb3yItepejxuynnDnCKn 3aunTHbIKoKyx.
IpypeDToBpaueHnN3JIuHeroN3HOcaJeCNHepeKHTe TpMMep BdaJInOT TBepbIX npedMetOB.

IcnoIb3OBAHHe TpHMMepe IJIa NOpDe3HKnPOMOK (PncyHOK 10)

IJIINIOpe3KN KPOMOK Ra3OHOB IN KJyM6 TpMMeP MOKHNO TpaHcΦOpMnPoBaT CNeJeYHOUM O6pa3OM:

HaKaTb HaΦHcCatOp dIpaIpyIuPobKn UTaHn (6) n ydePkBaTb HkaTbIM.
NobepHnTe 180° BIneBO n OtnyCTHTe Hkcatop (6).
DobntbC npabnBHO 3aueKHBAAHNA HcKCaTopa BpaueHem uTaHn n3 CTOpObI B cTOPOH.
PeyIINPOBbA BbICOTbI 3eCb pa6Otaet TaK He, KaK onncaHO bnyHKe 5.2.
Takm06pa3OM, TpMMeep TpaHcΦopMnpoBaNcB KpOMKoIOnpe3aTeJIb, KOToPbIM MOKHO BblIOJIHHaB 被THKaJIbHyIO NOpe3Hy ra3OHa (pnc.10).

7. 3aMeHa Ka6eIaNTaHnIaJIeHTpOcTeN

Ecni 6ydt NOBpeHKeH Ka6eB IITaHnO T
3AeHTpcocTe n3TOro yctpoiCTBa,To eOdoJHe
3aMeHNTb H3rTOBnTeJIb YcTPOIcTBa,ero CnyKb6a
cepBICA mN Dpyroe NIO cNoDboHoi
KBAIINHnauane dIra TORO, Yo6b I36eKaTb
onachocte.

8. OuHCTHa, TexHnueChn yXoD n 3aKa3 3anacHbIX deTalei

IpeBcEMn pa6oTAMn no OvHCTke BbHyTb uTekep n3 po3eTKN.

8.1 OuInCTHa

OuHuaTe 3aunThbIe ycTpoCTBa, BeHTnlaUHOHHbIe OTBepCTNIG KOpNyc DBnraTeJI KAK MOxHO LyuHoe OT TbIN N rpa3N. IpOtpTe Cpe3y UcToi BetoBIO nIN npOdyTe CxaTbIM Bo3DyXOM C Hn3Km DabNEHM.
Mbl pekomehnyem Ouyuatab ppe3y nockeKaoDoro NcONlb30BaHNA.

OuHaaTe yCTpoCTBO peYnapHO BnaXhoi TpAnKoC He60bnM KOnueCTBOM XnDKoro Mbla. He nCnoIb3yIte MOUne CpeCTBa Hn paCTBOpNTe; OHN MOrYT pa3BeCTb PnactMaccoBbie cAChn yCTpoCTBa.CneDnte 3a TEM, YTO6bl BOda He nonana BOBVtbp YCTPOICTBA.
YdaJIaIteOTIOHKeHHHa3aUHTOM KOHyXe UETHOI

8.2 3aMeHaHaTyuHc JIeckoH

BHHMaHHe!Peep3aMeHOH KAtyHnC neChO8o8aTeIbHO BbHyTb BnHy H3 po3eKn!

HaKMMTe c60ky Ha nOmeeHHbIe yAcTKn KpbIuKN KaTyuKN u CHMMTe e (pnc. 11a).
y3BneKeTe ncyTo KaTyuKh yIa IeKn.
PnpOyCTHKe KOHeU,JeCKH HOBOI KAtyWKnYepe3 npoyuHbB KpBuKHe KAtyWKn (Pnc. 11b) H BBeIDeTRe EHOpyx npIMepHO Ha 10 cm.
BCTaBbTe KpbIuKHaKaTyuKn BMeCte C KaTuKoB HKepeHHe.
Pn NepBOM 3anycke pehnyuaa necha aBTOMaTHueCKN yHopaunBaETcdo ONTMaJIbHOJ DInHbI.

BHHMaHHe! OTo6paCbIbAembIe Yactn HeNoHOBO BOIOHbMOrT npuHNHTb TpaMbbl

8.3 TexHHueChn yxOa

BycpoctbeKpome 3toro Het Detanei, KOTOpbIe HxJaIOCTCB TExHnueckOM yxoJe.

8.43aHa3 3anachbIX DeTaeJe:

Pn3a3e 3anaChbix qacte Heo6xOIMO npBecTn cJeDyIOune daHHe:

MoDnФикuaиyctpoiCtBa
Homep apTnkyna yctpoicTba
VAneHTnCnKaUHbHbHOMep yCTpOcTbA
Homep 3anachoyactn Tpe6yeMoN nna 3aMeHa detann

Aktayalnbhe cebhi nHΦopmaua HaxoTcHa caIte www.isc-gmbh.info

CmeHHa KaTuWHa c IeckoN 92:34.050.60

RUS

9. YTNIN3aun IN BTOPNHnA nepepa6oTHa

YcTpoCTBO HaxoDnTCB yynaKOBKe IINrTO, 4TO6bI n36eKaTb erO nobpeJxHnn npn TpaHCnpTnPOBke.3Ta ynaKOBka ABnREtca cbIpbEM INoTOMy MoXet 6bITb INCNoNb3ObaHa NOBtPOHn HAN paBaJIeHa BO BTOpNHUO nepepaOToKy cbIpBa.

YcTpoCTBO n erO npHaIeJXHOCTN COCTORn 3 pa3JIuHbIX MaTePmAnOB, TAKINK KAK HApIMep MeTANn I NpACTMacc. YtINsHiPyte DepeKTHBle DeTALN B MecTx C6opa Oco6bIX OTOxOoOB. INHOpMaMuIO 6 ToM Bbl MoKeTe NOnyUHTB CneUaIINuRPOBaHOM Mara3HHe NII B MecTHbIX opraHax npabHeHn!

10. HenncnpabHoctn

YcTpoIcTBo He pa6OtaeT:

IpoBepbTe BepHoe NOdKJIuOHeHne CeTeBOrO KaBeJIa
n CeTeBbIe npedoxpAHnTEJI. EcJIyUcPoIcTBo He
paobTaET, HecMOrTp Ha NaJIuYne HApRJaKeHnA,
peeWlITHe ero B cepBnCHyO cJyXbO no
yKa3aHHOMy aDpecy.

Satura raditājs

GB explains the following conformity according to EU directives and norms for the following product

Subject to change without notice

Archive-File/Record: NAPR005474

Documents registrar: Alexander Scheil

Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar

Nur fur EU-Länder

For EU countries only

Never place any electric tools in your household refuse.

To comply with European Directive 2002/96/EC concerning old electric and electronic equipment and its implementation in national laws, old electric tools have to be separated from other waste and disposed of in an environment-friendly fashion, e.g. by taking to a recycling depot.

Recycling alternative to the demand to return electrical devices: As an alternative to returning the electrical device, the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinquished. This can also be done by handing over the used device to a returns center, which will dispose of it in accordance with national commercial and industrial waste management legislation. This does not apply to the accessories and auxiliary equipment without any electrical components which are included with the used device.

The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.

F

All of our products undergo strict quality checks to ensure that they reach you in perfect condition. In the unlikely event that your device develops a fault, please contact our service department at the address shown on this guarantee card. Of course, if you would prefer to call us then we are also happy to offer our assistance under the service number printed below. Please note the following terms under which guarantee claims can be made:

1. These guarantee terms cover additional guarantee rights and do not affect your statutory warranty rights. We do not charge you for this guarantee.
2. Our guarantee only covers problems caused by material or manufacturing defects, and it is restricted to the rectification of these defects or replacement of the device. Please note that our devices have not been designed for use in commercial, trade or industrial applications. Consequently, the guarantee is invalidated if the equipment is used in commercial, trade or industrial applications or for other equivalent activities. The following are also excluded from our guarantee: compensation for transport damage, damage caused by failure to comply with the installation/assembly instructions or damage caused by unprofessional installation, failure to comply with the operating instructions (e.g. connection to the wrong mains voltage or current type), misuse or inappropriate use (such as overloading of the device or use of non-approved tools or accessories), failure to comply with the maintenance and safety regulations, ingress of foreign bodies into the device (e.g. sand, stones or dust), effects of force or external influences (e.g. damage caused by the device being dropped) and normal wear resulting from proper operation of the device. This applies in particular to rechargeable batteries for which we nevertheless issue a guarantee period of 12 months.

The guarantee is rendered null and void if any attempt is made to tamper with the device.

1. The guarantee is valid for a period of 2 years starting from the purchase date of the device. Guarantee claims should be submitted before the end of the guarantee period within two weeks of the defect being noticed. No guarantee claims will be accepted after the end of the guarantee period. The original guarantee period remains applicable to the device even if repairs are carried out or parts are replaced. In such cases, the work performed or parts fitted will not result in an extension of the guarantee period, and no new guarantee will become active for the work performed or parts fitted. This also applies when an on-site service is used.
2. In order to assert your guarantee claim, please send your defective device postage-free to the address shown below. Please enclose either the original or a copy of your sales receipt or another dated proof of purchase. Please keep your sales receipt in a safe place, as it is your proof of purchase. It would help us if you could describe the nature of the problem in as much detail as possible. If the defect is covered by our guarantee then your device will either be repaired immediately and returned to you, or we will send you a new device.

Of course, we are also happy offer a chargeable repair service for any defects which are not covered by the scope of this guarantee or for units which are no longer covered. To take advantage of this service, please send the device to our service address.

BULLETIN DE GARANTIE

Chere CLIENT, Cher Client

Camo coboi pa3ymeetc, mbl MOHem TaHOe ycTpaHtB npn OJNaTe 3aTpaT HeNCnpaBHocTH yCTpoCTBA, KOTOpbIe H BxOaT B OBbem rapaHTnHbIX ycLyr Nn npn ncteeHHn Cpoka rapaHTn. Dn3TOr Bam

GARANTIJAS TALONS

Stimate clienta, stimate client,

produsele noastre sunt supuse unui control de calitate riguros. Daca totusi vreodata acest aparat nu va functiona ireprosabil ne pare foarte rau si va rugam sa va adresati la central service indicat la finalul acestui certificat de garantie. Bineinteles ca va stam si la Telefon cu placere la dispositie, la numerole de service mentionate mai jos. Pentru revendicare pretentilor de garantie trebuie tinut cont de urmatoarele: