HHB-700 - Bluetooth headphones BENQ-SIEMENS - Free user manual and instructions

USER MANUAL HHB-700 BENQ-SIEMENS

VAR Language: --; VAR issue date: -- left page (1) of Headset Bluetooth HHB-700, A31008-H2601-A105-4-ZC19 (11.05.2006, 09:23) Headset PTT Bluetooth®

Safety precautions Information for parents Please read the user guide and safety precautions carefully before use. Explain the content to your children and the hazards associated with using the Bluetooth Headset. Remember to comply with legal requirements and local restrictions when using the Bluetooth Headset in aeroplanes, petrol stations, hospitals or while driving, for example. Mobile phones can interfere with the functioning of medical devices such as hearing aids or pacemakers. Keep a distance of at least 20cm/9 inches between the Bluetooth Headset and pacemaker. Wear the Bluetooth Headset on the ear further away from a heart pacemaker during a call. For more information consult your doctor. It is possible to remove the earpiece. Caution! Small parts like this could be swallowed by young children. The main voltage (V) specified on the power supply unit must not be exceeded. Otherwise the charging unit may be destroyed. Do not throw the device into an open fire. Use only original charging units. Otherwise you risk serious damage to health and property as the battery could explode, for instance. The Bluetooth Headset must only be opened by authorised service partners. The rechargeable battery may be replaced by Service only. Any changes to this device are strictly prohibited and will invalidate the operating licence. Headset PTT Bluetooth® (en) Important: Dispose of used batteries and Bluetooth Headsets according to the legal regulations. The Bluetooth Headset can interfere with the operation of nearby TVs, radios or PCs. Use only original accessories. In this way, you will avoid possible health risks and damage to the product, and ensure compliance with all relevant provisions. Improper use will invalidate the guarantee!

Permanent hearing loss may occur if you use ear- or headphones at high volume.You can adapt over time to a higher volume, which may sound normal but can be damaging to your hearing. Set your volume to a safe level. If you experience ringing in your ears, reduce the volume or discontinue use of your system. Note In some countries there may be restrictions on the use of Bluetooth devices. Please check with the relevant authority. Manufactured by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG under trademark license of Siemens AG.

Overview of headset Rocker button volume \ press: lower [ press: louder LED signals different headset states (p. 5) Microphone Ear hook Loudspeaker with earpiece On/Off button ptt button (push-to-talk button) Press briefly: to activate voice dialling to accept a call Press and hold: to end a call Charging socket LED display explained The LED (Light Emitting Diode) indicates the different states of the headset: Lights up steadily (when connected to a charger) Off (when connected to a charger) Repeatedly flashes 4x slowly Lights up steadily Flashes 5x Flashes slowly Headset charging.

1. Pull the ear hook backwards

2. Turn the ear hook and

carefully insert it on the other side:

• for the left ear: Headset is fully charged. Empty battery. Registering. Successfully registered. Headset is ready for use. Incoming and outgoing call. Repeatedly flashes 2x rapidly Repeatedly Call in progress. flashes 2x slowly Off Headset is switched off.

• for the right ear: Adjusting the headset The Headset comes with two ear hooks for different ear sizes. Select the right one for your ear. You can reverse the ear hook so that you can wear the headset on the left or right ear.

The earpiece can be rotated for a perfect fit.

Wearing the headset correctly Wear the Bluetooth® Headset as shown in the diagram. The microphone opening must always point towards your mouth. Bend the ear hook carefully to adjust it to your ear. Ensure that part of the projecting end of the rubber earpiece sticks into your ear canal. Bluetooth is a short-range radio link. It enables wireless communication between various terminals equipped with Bluetooth. The Bluetooth Headset will only work in conjunction with a Bluetooth-enabled mobile phone capable of supporting the headset profile. The handsfree profile is preferred for this purpose. Please read the notes on Bluetooth links in your mobile phone manual as the controls and display messages differ between phones. Every Bluetooth device has a unique address and name. This ensures that it only communicates with the selected communication partners. The security concept uses a password which the devices exchange the first time they register (p. 8). What is Bluetooth? The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth® SIG, Inc. and any use of such marks by BenQ Corp. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Setting up the headset Before you can use your Bluetooth headset, you need to:

• charge the headset and
• register the headset with the mobile phone. Charging the Bluetooth headset The battery supplied has not been fully charged. To charge the headset, you will need the charging unit included in the delivery. Please note that the mains power socket must be nearby and easily accessible. You can also charge the Headset with a Travel Charger ETC-500/510* or Car Charger Plus ECC-600* using the charging adapter ECA-500*. *: These products are offered as original accessories.

1. Insert the charging unit

connector o into the headset n as shown in the diagram.

2. Plug the charging unit plug

into the socket. Charge time A flat battery takes about two and a half hours to fully charge. Display during charging The LED is red during charging. When the battery is fully charged, the LED turns off. Only charge the battery at a temperature of 0 °C to 45 °C. Otherwise, it will wear out prematurely. Please note that batteries generally wear out over time. Switching on the Bluetooth Headset Press the ptt button for 3 seconds. The LED flashes rapidly for 1 second, then it flashes more slowly. A low and a high tone can be heard. Switching off the Bluetooth Headset

Press the ptt button for 3 seconds. The LED lights up steadily for 1 second and then goes out. A high and a low tone can be heard.

Registering the headset with a mobile phone The headset must be switched off.

1. Press the ptt button for at

least 6 seconds. The LED lights up steadily, and two high tones can be heard. Your mobile phone can now "look for" the Bluetooth Headset.

2. Activate search mode on your

mobile phone. Please read the notes in your mobile phone manual.

3. If your mobile phone finds

your headset, this is shown on the mobile telephone display beneath the device name HHB-700. If your mobile phone does not find the headset within 3 minutes, activate search mode again (repeat step 1).

4. If requested, enter the

password (PIN) for the headset into your mobile phone: The Bluetooth Headset is now registered to your mobile phone. Making a phone call You can only make calls with the headset if the headset is switched on (see on left) and if the headset is registered with a mobile phone (p. 8). The procedure described below only applies to Siemens mobile phones. It may be different for other manufacturers’ mobiles. The following symbols are used to explain how to operate the headset: b This function varies from service provider to service provider. You may need to register separately for this service.

• You will know the call is about to drop if the signal quality is poor.
• If the mobile phone is not connected to the network, you will hear a recurring beep tone in the headset.
• If the Bluetooth connection to the mobile phone is interrupted for several seconds during a call, you can only continue the call with the mobile phone. Voice dialling You can dial a number by saying the name aloud. A voice recording of the name must be stored with the number in the Addressbook in the mobile phone. Please read the manual for your mobile phone. This function is not offered by all mobile phones.

1. Briefly press the ptt key.

2. Say the name.

If the name is recognised, the mobile phone dials the telephone number. If the name is not recognised, press the ptt button again and repeat the name.

Dialling using the mobile phone

1. Dial as normal using the

2. Briefly press the ptt button to

make the call via the headset. Ending a call Press and hold the ptt button. The call is ended. The headset remains ready for use. Setting the volume The two keys [ and \ adjust the volume. The volume setting on the headset does not affect the volume setting on the mobile phone. Answering a call Press the ptt button briefly. Hold call Briefly press the ptt button twice. To continue the call, briefly press the ptt button twice again.

Call waiting/toggling between calls

Call waiting If someone calls you while you are already in a call, you will hear a 'call waiting tone'. Briefly press the ptt button in order to accept the new call. The current call is put on hold. You have the following options: Toggling Briefly press the ptt button twice in order to toggle the calls. Rejecting the current call Press and hold the ptt key. The active call is ended. The second call is accepted. Picking up a call Press the ptt key briefly: The active call is accepted by the Headset. For additional information please consult your mobile phone's user guide. Maintenance/ troubleshooting/ device data Maintenance advice

• Clean the headset with a damp cloth or anti-static cloth. Do not use any chemicals.
• Protect the headset from moisture and knocks. Do not expose your headset to direct sunlight. Conformity declaration FCC: see p. 182. CE: BenQ Mobile hereby declares that the phone described in this user guide is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of European Directive 1999/5/EC (R&TTE). The relevant declaration of conformity (DoC) has been signed. Please call the company hotline if you require a copy of the original: www.BenQMobile.com/conformity Mains adapter technical data

FCC ID:QVZHHB700-3

Input Operating 0°C...55°C temperature N626 Headset technical data Customer service Li-Ion battery 100 mAh See Customer Care, p. 173. Charging time approx. 2.5 hours Standby time up to 300 hours Talk time up to 6 hours* Range max. 10 metres, less in buildings Weight approx. 15 grams Weight charger approx. 60 grams Protection class IP20 Operating -20°C...55°C temperature *: depending on the mobile phone used PTT

Headset PTT Bluetooth® (de) Headset PTT Bluetooth® (de) Headset PTT Bluetooth® (de) Headset PTT Bluetooth® (de) Headset PTT Bluetooth® (de) Headset PTT Bluetooth® (de) Headset PTT Bluetooth® (de)

Sprachwahl Headset PTT Bluetooth® (de) Anklopfen/Makeln

Headset PTT Bluetooth® (it) Headset PTT Bluetooth® (it) Headset PTT Bluetooth® (it) Headset PTT Bluetooth® (it) Headset PTT Bluetooth® (it) Headset PTT Bluetooth® (it) Headset PTT Bluetooth® (it)

Chiamata vocale Headset PTT Bluetooth® (it) Headset PTT Bluetooth® (fr) Headset PTT Bluetooth® (fr) Headset PTT Bluetooth® (fr) Headset PTT Bluetooth® (fr) Headset PTT Bluetooth® (fr) Headset PTT Bluetooth® (fr) Headset PTT Bluetooth® (fr)

Numérotation vocale Headset PTT Bluetooth® (fr) Headset PTT Bluetooth® (fr) Headset PTT Bluetooth® (nl) Headset PTT Bluetooth® (nl) Headset PTT Bluetooth® (nl) Headset PTT Bluetooth® (nl) Headset PTT Bluetooth® (nl) Headset PTT Bluetooth® (nl) Headset PTT Bluetooth® (nl) Headset PTT Bluetooth® (nl) Headset PTT Bluetooth® (nl) Wisselgesprekken

Headset PTT Bluetooth® (nl)

110 V of 230 V AC, 50/60 Hz Uitgang 5 V DC/0,4 A Bedrijfstemperatuur 0 °C ... 55 °C N626 Headset PTT Bluetooth® (sv) Säkerhetsanvisningar Headset PTT Bluetooth® (sv) Headset PTT Bluetooth® (sv) Headset PTT Bluetooth® (sv) Headset PTT Bluetooth® (sv) Headset PTT Bluetooth® (sv) Headset PTT Bluetooth® (sv) Headset PTT Bluetooth® (sv) Röstringning Headset PTT Bluetooth® (sv) Samtal väntar/pendla

Headset PTT Bluetooth® (sv)

Headset PTT Bluetooth® (es) Headset PTT Bluetooth® (es) Headset PTT Bluetooth® (es) Headset PTT Bluetooth® (es) Headset PTT Bluetooth® (es) Headset PTT Bluetooth® (es) Headset PTT Bluetooth® (es) Headset PTT Bluetooth® (es) Headset PTT Bluetooth® (es)

Headset PTT Bluetooth® (pt) Headset PTT Bluetooth® (pt) Headset PTT Bluetooth® (pt) Headset PTT Bluetooth® (pt) Headset PTT Bluetooth® (pt) Headset PTT Bluetooth® (pt) Headset PTT Bluetooth® (pt) Headset PTT Bluetooth® (pt) Headset PTT Bluetooth® (pt) Headset PTT Bluetooth® (pt) Headset PTT Bluetooth® (tr) Headset PTT Bluetooth® (tr) Headset PTT Bluetooth® (tr) Headset PTT Bluetooth® (tr) Headset PTT Bluetooth® (tr) Headset PTT Bluetooth® (tr) Headset PTT Bluetooth® (tr) Headset PTT Bluetooth® (tr) Headset PTT Bluetooth® (tr) Headset PTT Bluetooth® (tr)

Bluetooth Kulaklık S30880-S2601-A550 Ürün: Headset PTT Bluetooth® (el) Headset PTT Bluetooth® (el) Headset PTT Bluetooth® (el) Headset PTT Bluetooth® (el) Headset PTT Bluetooth® (el) Headset PTT Bluetooth® (el) Headset PTT Bluetooth® (el) Headset PTT Bluetooth® (el) Αναµονή/Εναλλαγή

Headset PTT Bluetooth® (el)

Headset PTT Bluetooth® (pl) Headset PTT Bluetooth® (pl) Headset PTT Bluetooth® (pl) Headset PTT Bluetooth® (pl) Headset PTT Bluetooth® (pl) Headset PTT Bluetooth® (pl) Uruchamianie zestawu

Headset PTT Bluetooth® (pl) Headset PTT Bluetooth® (pl) Headset PTT Bluetooth® (pl)

Headset PTT Bluetooth® (cs) Bezpečnostní opatření Headset PTT Bluetooth® (cs) Headset PTT Bluetooth® (cs) Headset PTT Bluetooth® (cs) Headset PTT Bluetooth® (cs) Headset PTT Bluetooth® (cs) Headset PTT Bluetooth® (cs) Headset PTT Bluetooth® (cs) Headset PTT Bluetooth® (cs) Headset PTT Bluetooth® (hr) Headset PTT Bluetooth® (hr) Headset PTT Bluetooth® (hr) Headset PTT Bluetooth® (hr) Headset PTT Bluetooth® (hr) Headset PTT Bluetooth® (hr) Headset PTT Bluetooth® (hr) Headset PTT Bluetooth® (hr) Headset PTT Bluetooth® (hr) Headset PTT Bluetooth® (hr)

CE: Headset PTT Bluetooth® (hu) Biztonsági tudnivalók Headset PTT Bluetooth® (hu) Headset PTT Bluetooth® (hu) Headset PTT Bluetooth® (hu) Headset PTT Bluetooth® (hu) Headset PTT Bluetooth® (hu) Headset PTT Bluetooth® (hu) Headset PTT Bluetooth® (hu) Headset PTT Bluetooth® (hu) Headset PTT Bluetooth® (hu) Headset PTT Bluetooth® (sl) Varnostni napotki Headset PTT Bluetooth® (sl) Headset PTT Bluetooth® (sl) Headset PTT Bluetooth® (sl) Headset PTT Bluetooth® (sl) Headset PTT Bluetooth® (sl) Headset PTT Bluetooth® (sl) Headset PTT Bluetooth® (sl) Headset PTT Bluetooth® (sl) Headset PTT Bluetooth® (sl)

• CE: Customer Care We offer fast, individual advice! You have several options: Our online support on the Internet: www.BenQMobile.com/ customercare We can be reached any time, any place. You are given 24 hour support on all aspects of our products. Here you will find an interactive fault-finding system, a compilation of the most frequently asked questions and answers, plus user guides and current software updates to download. You will also find the most frequently asked questions and answers in this user guide. You can also get personal advice about our range of products on our Premium Hotline: Austria p. 9
• 00 30 08 08 (1,35 Euro/Minute) France p. 8
• 99 70 01 85 (1,35 EuroTTC/ Appel puis 0,34 EuroTTC/Minute) Italy p. 899
• 842 423 (1 euro/minuto da telefono fisso e 1,42 euro/munito da cellulare) Spain p. 807
• 517 028 (0,91 euro/minuto) Sweden p. 900
• 204 18 00 (Kostnad 10 kronor/minut, gäller för fast telefoni) United Kingdom p. 906
• 9597500 (0.75 £ per minute) Hungary p. 6
• 14 71 24 44 Qualified employees are waiting to offer you expert information about our products and installation. In some countries repair and replace services are impossible where the products are not sold through our authorised dealers. When calling customer service, please have ready your receipt and your car kit, and if available, your Service customer number. If repair work is necessary, please contact one of our service centres: Abu Dhabi p. 0
• 26 42 38 00 Argentina p. 0
• 81 02 22 66 24 Australia p. 13
• 00 66 53 66 Austria p. 5
• 17 05 17 Bahrain p. 40
• 42 34 Bangladesh p. 0
• 17 52 74 47 Belgium p. 0
• 78 15 22 21 Bolivia p. 0
• 21 21 41 14 Bosnia Herzegovina p. 0
• 33 27 66 49 Brunei p. 2
• 43 08 01 Bulgaria p. 2
• 73 94 88 Cambodia p. 12
• 80 05 00 Canada p. 1
• 88 87 77 02 11 Chile p. 8
• 00 53 06 62 China p. 40
• 08 88 56 56 Colombia p. 1
• 80 07 00 66 24 Croatia p. 0
• 16 10 53 81 Czech Republic p. 2
• 33 03 27 27 Denmark p. 35
• 25 65 29 Dubai p. 0
• 43 96 64 33 Ecuador p. 18
• 00 10 10 00 Egypt p. 0
• 23 33 41 11 Estonia p. 56
• 64 54 00 Finland p. 9
• 22 94 37 00 France p. 1
• 56 38 42 00 Germany 18 05 33 32 26 p. 0

Customer Care European Directive 2002/96/EC

European Directive 2002/96/EC European Directive 2002/96/EC

European Directive 2002/96/EC Ireland All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. This crossed-out wheeled bin symbol on the product means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. The correct disposal and separate collection of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. It is a precondition for reuse and recycling of used electrical and electronic equipment. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product. European Directive 2002/96/EC

European Directive 2002/96/EC European Directive 2002/96/EC

United Kingdom All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. This crossed-out wheeled bin symbol on the product means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. The correct disposal and separate collection of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. It is a precondition for reuse and recycling of used electrical and electronic equipment. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Federal Communication Commission Federal Communication Commission This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. IC Statement: "The installer of this radio equipment must ensure that the antenna is located or pointed such that it does not emit RF field in excess of Health Canada limits for the general population; consult Safety Code 6, obtainable from Health Canada’s website www.hc-sc.gc.ca/rpb" CE Statement: Hereby, the manufacture declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE Directive 1999/5/EC. This device will be sold in the following EEA countries: Austria, Italy, Belgium, Liechtenstein, Denmark, Luxembourg, Finland, Netherlands, France, Norway, Germany, Portugal, Greece, Spain, Iceland, Sweden, Ireland, United Kingdom, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Slovakia, Poland, Slovenia. FCC (Federal Communication Commission) eral on) FCC (Federal Communication Commission)