HG8 Ultra Sense HG870HU 011 - Ηλεκτρική σκούπα HOOVER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HG8 Ultra Sense HG870HU 011 HOOVER

Ο/ΙΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ (GR) 156

ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ (RU) ..... 170

INSTRUKCJE BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA (PL) 184

NÁVOD K BEZPEČNÉMU POUŽITÍ (CZ) 198

NAVODILA ZA VARNO UPORABO (SI) 212

GÜVENLİ KULLANIM TALİMATLARI (TR) 226

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ

Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για οικιακή χρήση, σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης.

Πριν δοκιμάσετε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι έχετε κατανοήσει τις οδηγίες που περιέχει ο οδηγός που κρατάτε στα χέρια σας.

Πριν από τον καθαρισμό της συσκευής ή οποιαδήποτε εργασία συντήρησης, να απενεργοποιείτε πάντα τη συσκευή και να βγάζετε το φορτιστή από την πρίζα.

Η χρήση της συσκευής από παιδιά άνω των 8 ετών, ηλικιωμένους και ΑΜεΑ προυποθέτει την παρουσία ενήλικα που θα φέρει την ευθύνη για την ασφαλειά τους.Η χρήση της συσκευής από άτομα που δεν έχουν εξοικειωθεί στη χρήση παρόμοιων συσκευών μπορεί να γίνει μόνο αφού γίνει κατανοητός ο κίνδυνος που ενέχει η χρήση της συσκευής. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.

Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης της συσκευής δεν πρέπει να γίνονται από τα παιδιά χωρίς την επίβλεψη ενήλικα που θα φέρει την ευθύνη για την ασφάλειά τους.

Εάν το καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο παροχής εμφανίσει φθορές διακόψτε την λειτουργία της συσκευής αμέσως. Η αντικατάσταση του καλώδιου σύνδεσης με το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας ,πρέπει για λόγους ασφάλειας ,να γίνεται απολειστικά από τεχνικό του δικτύου τεχνικής υποστήριξης Gias Service.

Αν ο χώρος για καθάρισμα έχει κάποιο μπαλκόνι ή σκάλες, πρέπει να χρησιμοποιήσετε κάποιο υπερυψωμένο φραγμό, για να αποτρέψετε την πρόσβαση στο μπαλκόνι ή τις σκάλες και να εξασφαλίσετε την ασφαλή λειτουργία. Τα μικρά παιδιά και τα κατοικίδια πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη όταν το Ρομπότ καθαρίζει.

Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται πάντοτε σε στεγασμένο χώρο. Μην κάνετε χρήση της συσκευής σε εξωτερικούς χώρους ή την εκθέτετε στα στοιχεία της φύσης, την υγρασία ή τις πηγές θέρμανσης (τον φούρνο της ηλεκτρικής κουζίνας, το τζάκι, το υγρό πάτωμα).

Μην εκθέτετε το ρομπότ ή τα παρελκόμενά του σε υπερβολική θερμότητα/ψύχος (Διατηρήστε το μεταξύ 0-30°C).

Μην αφήνετε το Ρομπότ να σας πέσει ή μην χρησιμοποιείτε κάποιο εξάρτημα που σας έπεσε, εμφάνισε βλάβη, αφέθηκε σε εξωτερικούς χώρους ή έπεσε στο νερό.

Μην τραβάτε το καλώδιο παροχής για να αποσυνδέσετε τον φορτιοτή από το δίκτυο. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για να καθαρίζετε σκάλες.

Φόρτιση μπαταριών

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για την επαναφόρτιση της μπαταρίας, χρησιμοποιείτε μόνο τον σταθμό σύνδεσης (Κωδ: HG8DCS).

Ελέγξτε ότι η τάση τροφοδοσίας είναι η ίδια με αυτή που αναγράφεται στο φορτιστή. Μην φορτίζετε ποτέ τις μπαταρίες σε θερμοκρασίες πάνω από 30°C ή κάτω από 0°C. Συνδέστε το φορτιστή που παρέχεται με τη συσκευή σε μια κατάλληλη πρίζα.

Χρησιμοποιείτε μόνο τον εγκεκριμένο τύπο μπαταρίας (αναφορά τύπου: XT2406-4S2P-5200-MMEV) που συνιστάται από την HOOVER. Η παράλειψη τήρησης αυτής της υπόδειξης μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο από την μπαταρία ιόντων λιθίου.

Μπορεί να παρουσιαστεί διαρροή σε στοιχεία των μπαταριών λόγω υπερβολικής χρήσης ή ακραίων συνθηκών θερμοκρασίας. Αν το υγρό έρθει σε επαφή με το δέρμα, ξεπλύνετε γρήγορα μα νερό. Αν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, πλύνετε τα μάτια αμέσως με καθαρό νερό για τουλάχιστον 10 λεπτά. Αναζητήστε ιατρική φροντίδα. Κατά την διάρκεια της φόρτισης ο φορτιστής θερμαίνεται.

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα εξαρτήματα, αναλώσιμα ή ανταλλακτικά που συνιστώνται ή διατίθενται από τη Hoover. Μην συλλέγετε με τη συσκευή σκληρά ή αιχμηρά αντικείμενα, ψιλή σκόνη ή χώματα, καυτή στάχτη, αποτσίγαρα ή άλλα παρόμοια αντικείμενα.

Μην ψεκάζετε ή συλλέγετε εύφλεκτα υγρά, υγρά καθαρισμού, σπρέυ ή τους ατμούς τους.

Μη συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή ή το φορτιστή αν παρουσιάζουν βλάβη.

Καταναλωτικό προϊόν λέιζερ κατηγορίας 1

Τεχνική Υποστήριξη Hoover: Για να διασφαλίσετε τη συνεχή ασφαλή και αποτελεσματική λειτουργία αυτής της συσκευής, συνιστούμε οποιαδήποτε συντήρηση ή επισκευή να πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό της Hooverservice.

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για να καθαρίζετε ζώα ή άτομα.

Μην αντικαθιστάτε τις μπαταρίες του ρομπότ με μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.

Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το ρομπότ για μεγάλο χρονικό διάστημα (αρκετές εβδομάδες), αποσυνδέστε τον φορτιστή από το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας.

Αφαίρεση των μπαταριών στο τέλος της διάρκειας ζωής τους

Εάν η συσκευή πρόκειται να απορριφθεί, πρέπει πρώτα να αφαιρεθούν οι μπαταρίες. Η συσκευή πρέπει να αποσυνδεθεί από το ηλεκτρικό ρεύμα κατά την αφαίρεση των μπαταριών. Απορρίψτε τις μπαταρίες με ασφαλή τρόπο. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργεί μέχρι να σταματήσει λόγω πλήρους αποφόρτισης των μπαταριών. Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες πρέπει να προσκομίζονται σε σημείο ανακύκλωσης και δεν πρέπει να απορρίπτονται με τα οικιακά απορρίμματα. Για να αφαιρέσετε τις μπαταρίες, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της Hoover ή ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες.

Βγάλτε τον φορτιστή από την πρίζα και σβήστε το Ρομπότ. Αναποδογυρίστε το ρομπότ και τοποθετήστε το σε επίπεδη επιφάνεια. Βγάλτε τις βίδες και το κάλυμμα του χώρου μπαταριών. Άφαιρέστε την μπαταρία ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν συναντήσετε δυσκολίες κατά την αποσυναρμολόγηση της μονάδας ή για περισσότερες πληροφορίες για την διαδικασία ανάκτησης ή ανακύκλωσης της , επικοινωνήστε με την δημοτική αρχή ή την υπηρεσία συλλογής οικιακών απορριμμάτων.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

Διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες πληροφορίες πριν χρησιμοποιήσετε το ρομπότ ή τα αξεσουάρ του.

Μην αποσυναρμολογείτε το Ρομπότ και μην προσπαθείτε να το επισκευάσετε μόνοι σας. Αν παρουσιαστεί βλάβη, επικοινωνήστε με το Τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Hoover για να λάβετε επαγγελματικές συμβουλές.

Σκάλες: Το ρομπότ χρησιμοποιεί αισθητήρες για την αποφυγή πτώσης σε σκαλοπάτια, σκάλες ή σε άκρες. Σε μερικές περιπτώσεις οι αισθητήρες μπορεί να μπερδευτούν.

Το ρομπότ δεν μπορεί να ανιχνεύσει σκαλοπάτια με ύψος μικρότερο από 10cm. Σκαλιά χαμηλότερα από 10cm ενδεχομένως να προκαλέσουν την πτώση του ρομπότ. Εάν είναι διαθέσιμη η λειτουργία, ορίστε περιοχές απαγόρευσης ή εικονικούς τοίχους μέσω της εφαρμογής για να προστατεύσετε το ρομπότ σας από πτώση.

Οι πολύ γυαλιστερές ή πολύ σκούρες επιφάνειες που χρησιμοποιούνται σε μερικά σκαλοπάτια ή σκάλες, όπως γυάλινες ή γυαλισμένες κεραμικές επιφάνειες, μπορούν να προκαλέσουν πτώση του ρομπότ.

Εάν είναι διαθέσιμη η λειτουργία, ορίστε περιοχές απαγόρευσης ή εικονικούς τοίχους μέσω της εφαρμογής ή τοποθετήστε ένα χαλί στο κάτω σκαλοπάτι για να προστατεύσετε το ρομπότ σας από πτώση.

Η χρήση του ρομπότ σε ημιόροφους, κεφαλόσκαλα ή ανυψωμένες επιφάνειες χωρίς στηθαία πρέπει να αποφεύγεται. Εάν είναι διαθέσιμη η λειτουργία, ορίστε περιοχές απαγόρευσης ή εικονικούς τοίχους μέσω της εφαρμογής για να αποτρέψετε την είσοδο του ρομπότ σας σε αυτές τις περιοχές.

Χρήση μπαταρίας: Το ρομπότ τροφοδοτείται από επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ιόντων λιθίου υψηλής απόδοσης. Αυτές οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες συνοδεύονται από εγγύηση για χρονική περίοδο 6 μηνών εφόσον συντηρούνται και λειτουργούν σύμφωνα με το παρόν εγχειρίδιο χρήσης.

Σε περίπτωση σημαντικής μείωσης της απόδοσης του ρομπότ, μπορείτε να προμηθευτείτε μπαταρίες αντικατάστασης από το κατάστημα πώλησης συσκευών Hoover της περιοχής σας.

Για το ρομπότ σας, χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά Hoover. Η χρήση μη γνήσιων ανταλλακτικών Hoover εγκυμονεί κίνδυνο και μπορεί να επιφέρει ακύρωση της εγγύησης που συνοδεύει τη συσκευή .

Χρησιμοποιήστε μόνο τον παρεχόμενο σταθμό φόρτισης και το τροφοδοτικό για να επαναφορτίσετε το ρομπότ σας. Η χρήση ακατάλληλου σταθμού φόρτισης ή τροφοδοτικού ηλεκτρικού δικτύου είναι επτικίνδυνη και θέτει αμέσως εκτός ισχύος την εγγύηση.

D-□-C : αποσπώμενη μονάδα τροφοδοσίας

Zώνες συχνότητας	2.400 GHz~2.4835 GHz(2.4 GHz ISM Band)
Μέγιστη ισχύς ραδιοσυχνότητας που μεταδίδεται στη ζώνη συχνοτήτων	802.11b/11Mbps: 18dBm±2 dB802.11g/54Mbps: 15dBm±2 dB802.11n/MCS7: 15dBm±2 dB

Προστασία Περιβάλλοντος

Το σύμβολο πάνω σε αυτή τη συσκευή υποδεικνύει ότι αυτή η συσκευή δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί σαν κοινό οικιακό απόρριμμα. Αντίθετα, πρέπει να παραδοθεί στο πλησιέστερο κέντρο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Η απόρριψη της συσκευής πρέπει να γίνει σύμφωνα με την ισχύουσα κατά τόπο νομοθεσία για την απόρριψη ηλεκτρονικών και ηλεκτρικών αποβλήτων. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία, την ανάκτηση και την ανακύκλωση αυτής της συσκευής, επικοινωνήστε με την κατά τόπους αρμόδια αρχή, την υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε τη συσκευή.

Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις Ευρωπαϊκές Οδηγίες 2014/53/ΕΕ και 2011/65/ΕΕ. Για να λάβετε αντίγραφο της δήλωσης συμμόρφωσης, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή μέσω του ιστότοπου: www.candy-group.com.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Comolli 16, 20861 Brugherio (MB) Italy

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΟΥ ΚΟΥΤΙΟΥ

Σταθμός σύνδεσης 6 σε 1

Οδηγίες χρήσης

2x Воúρτσα Καθαρισμού Άκρων

Επιπλέον φίλτρο για το ρομπότ

Επιπλέον σακούλα για τον σταθμό

2x Επιπλέον Σφουγγαρίστρες για Ρομπότ

Πλάκα πλύσης για σταθμό

ΕΞΟΙΚΕΙΩΣΗ ΜΕ ΤΗ ΣΚΟΥΠΑ ΡΟΜΠΟΤ

Μπροστινός προφυλακτήρας (συμπεριλαμβανομένου του λέιζερ γραμμής και της κάμερας) Κουμπί λειτουργίας Κάλυψη ραντάρ Κουμπί επαναφόρτισης Φως πληρότητας Ενδεικτική λυχνία κάμερας Κάμερα Αισθητήρας άκρων Τερματικό φόρτισης

Τροχός γενικής χρήσης Πλευρική βούρτσα Κύρια βούρτσα και πλάκα κάλυψης Αισθητήρας απότομης κλίσης Δίσκος σφουγγαρίστρας

Ενδεικτική λυχνία Κάδος συλλογής σκόνης Σταθμός σύνδεσης ρομπότ Δίσκος καθαρισμού (αφαιρούμενος)

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΣΚΟΥΠΑΣ ΡΟΜΠΟΤ

ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ

Μην απορρίψετε τη συσκευασία του ρομπότ. Μπορεί να χρειαστεί για την ισχύ της εγγύησης σας στο μέλλον.

Όταν αφαιρείτε τη συσκευασία του ρομπότ και των αξεσουάρ του, κρατήστε τις πλαστικές σακούλες μακριά από μωρά, μικρά παιδιά και ζώα για την αποφυγή του κινδύνου ασφυξίας.

Πριν από την πρώτη χρήση, φορτίστε τη συσκευή σας για 6 ώρες. [Εικ.1]

Μην εκθέτετε την βάση στάθμευσησ σε θερμοκρασίες κάτω από 0°C ή άνω των 30°C, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην μπαταρία.

Ο σταθμός σύνδεσης πρέπει να συνδέεται μόνο σε κανονική πρίζα ρεύματος.

Για τη βέλτιστη απόδοση των μπαταριών συνιστάται να διατηρείτε τις μπαταρίες του ρομπότ πλήρως φορτισμένες. Όταν το ρομπότ δεν χρησιμοποιείται, θα πρέπει να παραμένει συνδεδεμένο στον σταθμό σύνδεσης. Το ρομπότ διαθέτει ένα έξυπνο σύστημα φόρτισης. Αυτό αποτρέπει την υπερβολική φόρτιση των μπαταριών.

Για την αποφυγή ατυχημάτων, βεβαιωθείτε ότι όλα τα άτομα στον χώρο γνωρίζουν για την παρουσία του ρομπότ.

ETOIMAΣTE TO ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Πριν από τη χρήση, αφαιρέστε τα εμπόδια που μπορεί να βρεθούν στη διαδρομή του ρομπότ. [Εικ.2] Προσέξτε:

Τα αντικείμενα που μπορούν να ανατραπούν εύκολα.

Τις άκρες των χαλιών ή των μικρών χαλιών στις οποίες μπορεί να πιαστεί.

Τις κουρτίνες που φθάνουν μέχρι το πάτωμα και τα τραπεζομάντιλα.

Τις πηγές θερμότητας ή τα εύφλεκτα αντικείμενα.

Τα καλώδια τροφοδοσίας ρεύματος και άλλα καλώδια.

Τα εύθραυστα αντικείμενα

ΡΥΘΜΙΣΗ ΣΤΑΘΜΟΥ ΣΥΝΔΕΣΗΣ

1. Συνδέστε τον σταθμό σύνδεσης

2. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας δεν έχει πιαστεί κάτω από τη βάση σύνδεσης.

3. Τοποθετήστε τη βάση σύνδεσης σε ένα μη ανακλαστικό επίπεδο δάπεδο, κατά προτίμηση δίπλα σε έναν τοίχο. Εάν η επιφάνεια του δαπέδου είναι πολύ ανακλαστική, θα επηρεάσει το σύστημα πλοήγησης του ρομπότ και ενδέχεται να αντιμετωπίσει δυσκολίες στον εντοπισμό του σταθμού σύνδεσης. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει τουλάχιστον 8 cm χώρου και στις δύο πλευρές και τουλάχιστον 1,5 m ανοιχτού χώρου μπροστά [Εικ.3]

4. Δεν πρέπει να υπάρχουν αντικείμενα στην περιοχή γύρω από τον σταθμό σύνδεσης σε απόσταση 2 μέτρων μπροστά και 1 μέτρου σε κάθε πλευρά.

5. Αποφύγετε την άμεση έκθεση στο ηλιακό φως και μην καλύπτετε την περιοχή μετάδοσης σήματος του σταθμού βάσης με αυτοκόλλητα ή άλλα αντικείμενα.

6. Μην τοποθετείτε τον σταθμό βάσης σε μαλακές επιφάνειες όπως χαλιά και βεβαιωθείτε ότι η περιοχή φόρτισης είναι στεγνή.

7. Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό καλώδιο δεν έχει μπλεχτεί ή τεντωθεί. Εάν περισσεύει, τυλίξτε το στον σταθμό σύνδεσης.

8. Ελέγξε τότι το δοχείο σκόνης έχει τοποθετηθεί σωστά στο ρομπότ και ότι η σακούλα σκόνης, η δεξαμενή καθαρού και βρώμικου νερού και η πλάκα πλύσης έχουν τοποθετηθεί σωστά στη βάση σύνδεσης.

9. Αφαιρέστε τα σφουγγάρια από τη σκούπα ρομπότ. Οδηγήστε το ρομπότ σας στον σταθμό σύνδεσης για να ξεκινήσετε. Κατά την κανονική χρήση, θα χρειαστούν περίπου 6 ώρες για να ολοκληρωθεί μια πλήρης επαναφόρτιση.
10. Πριν ξεκινήσετε τον πρώτο καθαρισμό, αφαιρέστε τη δεξαμενή καθαρού νερού στη δεξιά πλευρά, ανοίξτε το καπάκι και προσθέστε καθαρό νερό με απορρυπαντικό Hoover (35602971-DETHHOOV) [Εικ.5]
11. Μην προσθέτετε απορρυπαντικό πλυντηρίου, υγρό πλυντηρίου, μη επίσημα καθαριστικά της Hoover, απολυμαντικά, σαπούνι χεριών, άγνωστα ελαιώδη υγρά ή όξινες ή αλκαλικές ουσίες στη δεξαμενή καθαρού νερού, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά.

ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

Συνδέστε το ρομπότ στην παροχή ρεύματος του σταθμού βάσης και πατήστε παρατεταμένα το κουμπί “ΟΝ/OFF” για 3 δευτερόλεπτα για να το ενεργοποιήσετε. Μόλις ανάψει η ένδειξη λειτουργίας, τοποθετήστε το ρομπότ κοντά στον σταθμό σύνδεσης για φόρτιση, όπως φαίνεται στην εικόνα. [Εικ.4]

Για καθημερινή χρήση, διατηρήστε το ρομπότ σε κατάσταση φόρτισης.

Πριν από τον πρώτο καθαρισμό, βεβαιωθείτε ότι το ρομπότ είναι πλήρως φορτισμένο στο 100%.

Αυτόματη φόρτιση

Εάν η χωρητικότητα της μπαταρίας του ρομπότ είναι χαμηλή κατά τη διάρκεια της συνεδρίας καθαρισμού, το ρομπότ καθαρισμού θα σταματήσει τον καθαρισμό και θα αρχίσει να αναζητά τη βάση σύνδεσης για να φορτίσει μόνο του.

Όταν η σκούπα ρομπότ ολοκληρώσει την περίοδο καθαρισμού, θα μεταβεί αυτόματα σε λειτουργία επαναφόρτισης και θα αρχίσει να αναζητά τη βάση σύνδεσης για να φορτίσει μόνη της.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι οι επιφάνειες φόρτισης του ρομπότ και του σταθμού σύνδεσης δεν είναι βρώμικες. Καθαρίστε τις επιφάνειες φόρτισης εάν χρειάζεται.

Εάν το ρομπότ δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί λόγω χαμηλής ισχύος, μετακινήστε το με το χέρι στη βάση σύνδεσης για φόρτιση. Οι επαφές φόρτισης πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένες.

Μπαταρία

Με την πάροδο του χρόνου η χωρητικότητα της μπαταρίας ρομπότ σας θα μειωθεί και θα πρέπει να αντικατασταθεί. Μπορείτε να αγοράσετε μια μπαταρία αντικατάστασης από έναν εγκεκριμένο αντιπρόσωπο της Hoover. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και αξεσουάρ Hoover.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΡΟΜΠΟΤ

Κουμπιά (εικ.5) Λειτουργία	υργία Λειτουργία
Κουμπί λειτουργίας (On/Off) ⏻	Πατήστε παρατεταμένα για 3 δευτερόλεπτα Ενερογοποίηση/απενεργοποίηση
	Πατήστε μία φορά σύντομα Έναρξη καθαρισμού
Πλήκτρο Επαναφοράς [kawci]	Όταν το ρομπότ βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής έξω από τον σταθμό σύνδεσης, πατήστε μία φορά σύντομα	Έναρξη επαναφόρτισης
	Όταν το ρομπότ βρίσκεται μέσα στη βάση σύνδεσης, πατήστε μία φορά σύντομα	Έναρξη συλλογής σκόνης
	Όταν το ρομπότ βρίσκεται μέσα στη βάση σύνδεσης, πατήστε σύντομα δύο φορές διαδοχικά	Ξεκινήστε τον καθαρισμό της σφουγγαρίστρας
	Όταν το ρομπότ βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής εκτός του σταθμού σύνδεσης, πατήστε σύντομα δύο φορές διαδοχικά	Ξεκινήστε τον καθαρισμό σημείων
	Πατήστε παρατεταμένα για 3 δευτερόλεπτα	Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση κλειδώματος για παιδιά
Κουμπί σύνδεσης Wi-Fi	Πατήστε παρατεταμένα για 3 δευτερόλεπτα	Είσοδος σε λειτουργία διαμόρφωσης δικτύου
Κουμπί επαναφοράς	Πατήστε παρατεταμένα για 15 δευτερόλεπτα	Το υλικό αναγκάζεται να τερματίσει τη λειτουργία του
(+ +)	Πατήστε παρατεταμένα για 7 δευτερόλεπτα	Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων

Eik.6

Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης και αρχικής οθόνης

Απενεργοποιήστε: Απενεργοποίηση/Αναστολή/Μην ενοχλείτε

Το λευκό φως ανάβει σιγά σιγά: Ενεργοποίηση

Λευκό φως πάντα αναμμένο: Σε λειτουργία

Το λευκό φως αναβοσβήνει: Μετεγκατάσταση/φόρτιση/στέγνωμα

Το κόκκινο φως ανάβει συνεχώς: Χαμηλή μπαταρία

Το κόκκινο φως αναβοσβήνει: Σφάλματα

Φωτεινή ένδειξη σύνδεσης Wi-Fi

Το κόκκινο φως αναβοσβήνει γρήγορα: Είσοδος σε λειτουργία διαμόρφωσης δικτύου

Το κόκκινο φως αναβοσβήνει αργά: Σύνδεση στο Wi-Fi

Απενεργοποιήστε: Η διαμόρφωση δικτύου απέτυχε Φως σταθμού σύνδεσης

Απενεργοποιήστε: Απενεργοποίηση/Αναστολή/Μην ενοχλείτε

Λευκό φως πάντα αναμμένο: Σε λειτουργία

Το λευκό φως ανάβει σιγά σιγά: Ενεργοποίηση

Το κόκκινο φως αναβοσβήνει: Σφάλματα, ανατρέξτε στην εφαρμογή

Λειτουργία του ρομπότ

A. Έναρξη: Όταν το ρομπότ είναι ενεργοποιημένο, πατήστε σύντομα το κουμπίζου ρομπότ για να ξεκινήσετε τον καθαρισμό ή μπορείτε να διαχειριστείτε αυτήν τη λειτουργία μέσω της εφαρμογής για κινητά

B. Παύση: Ενώ το ρομπότ λειτουργεί, πατήστε το κουμπί στο ρομπότ για να διακόψετε προσωρινά τη δραστηριότητα καθαρισμού ή μπορείτε να διαχειριστείτε αυτήν τη λειτουργία μέσω της εφαρμογής για κινητά.

C. Συνέχιση: Όταν το ρομπότ βρίσκεται σε παύση, πατήστε σύντομα το κουμπίζου ρομπότ για να επανεκκινήσετε τον καθαρισμό ή μπορείτε να διαχειριστείτε αυτήν τη λειτουργία μέσω της εφαρμογής για κινητά.

D. Απενεργοποίηση: Όταν το ρομπότ είναι ενεργοποιημένο, πατήστε παρατεταμένα το κουμπίζου ρομπότ για 3 δευτερόλεπτα για να το απενεργοποιήσετε.

Ε. Επαναφόρτιση: Όταν το ρομπότ είναι ενεργοποιημένο, πατήστε σύντομα το κουμπί του ρομπότ και το ρομπότ θα επιστρέψει αυτόματα στη βάση σύνδεσης για φόρτιση ή μπορείτε να διαχειριστείτε αυτήν τη λειτουργία μέσω της εφαρμογής για κινητά.

F. Κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά: Ο χρήστης μπορεί να ενεργοποιήσει τη λειτουργία κλειδώματος για παιδιά πατώντας παρατεταμένα το κουμπί που ρομπότ για 3 δευτερόλεπτα ή μέσω της εφαρμογής. Μόλις ενεργοποιηθεί, το ρομπότ θα έχει μια φωνητική προτροπή με την ένδειξη “Ενεργοποίηση κλειδώματος για παιδιά”. Εικ.6Μόλις ενεργοποιηθεί το κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά, τα κουμπιά τόσο στη βάση σύνδεσης όσο και στο ρομπότ δεν θα λειτουργούν πλέον.

Eik.10

Εικ 7Οι λειτουργίες μπορούν να εκτελεστούν μόνο μέσω της εφαρμογής για την αποτροπή τυχαίας ενεργοποίησης από κατοικίδια ζώα ή παιδιά. Για να απενεργοποιήσετε το κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί για 3 δευτερόλεπτα ή χρησιμοποιήστε την εφαρμογή για να την απενεργοποιήσετε στις ρυθμίσεις “Περισσότερα”. Μετά την απενεργοποίηση, το ρομπότ θα έχει μια φωνητική προτροπή με την ένδειξη “Κλείδωμα για παιδιά απενεργοποιημένο”.

Λειτουργία του σταθμού

Καθαρισμός σφουγγαρίστρας: Για να διασφαλιστεί η βέλτιστη απόδοση σφουγγαρίσματος, το ρομπότ έχει ρυθμιστεί από προεπιλογή να επιστρέφει στον σταθμό βάσης για να καθαρίζει τη σφουγγαρίστρα μία φορά κάθε 10 λεπτά κατά τη διάρκεια του σφουγγαρίσματος. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε με μη αυτόματο τρόπο τη συχνότητα καθαρισμού της σύνδεσης στην εφαρμογή. Αφού ολοκληρώσει μια εργασία σφουγγαρίστρας και επιστρέψει στον σταθμό σύνδεσης, το ρομπότ θα πλύνει αυτόματα τις σφουγγαρίστρες (αυτός ο κύκλος καθαρισμού θα διαρκέσει λίγο περισσότερο). Στέγνωμα σφουγγαρίστρας: Αφού το ρομπότ ολοκληρώσει μια εργασία σφουγγαρίστρας και επιστρέψει στη βάση σύνδεσης, θα στεγνώσει αυτόματα τη σφουγγαρίστρα μόλις ολοκληρωθούν οι συνεδρίες πλύσης της σφουγγαρίστρας (Ο ζεστός αέρας χρησιμοποιείται από προεπιλογή. Αυτή η ρύθμιση μπορεί να προσαρμοστεί στην εφαρμογή). Στην εφαρμογή, η συνεδρία στεγνώματος μπορεί να ξεκινήσει και να σταματήσει μη αυτόματα. Συλλογή σκόνης: Κατά τη διάρκεια ή μετά από μια εργασία καθαρισμού, το ρομπότ θα επιστρέψει στον σταθμό σύνδεσης για να εκτελέσει αυτόματη συλλογή σκόνης. Στην εφαρμογή, οι χρήστες μπορούν να ξεκινήσουν με το χέρι μια εργασία συλλογής σκόνης. Η συχνότητα συλλογής σκόνης μπορεί επίσης να ρυθμιστεί μέσω της εφαρμογής στις ρυθμίσεις του σταθμού βάσης.

ΛΗΨΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕΣΩ ΤΟΥ WIFI [Εικ 7] Για να έχετε πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες του ρομπότ από οπουδήποτε, προτείνεται να κατεβάσετε την εφαρμογή HG ROBOTS. Θα μπορείτε να ελέγχετε το ρομπότ με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο.

1. Κατεβάστε την εφαρμογή "HG ROBOTS" χρησιμοποιώντας τον κωδικό QR ή από το App Store, το Google Play ή το Huawei APP Gallery.
2. Ανοίξτε την ΕΦΑΡΜΟΓΗ, δημιουργήστε έναν λογαριασμό με το email σας και έναν κωδικό πρόσβασης. Επιβεβαιώστε τη σύνδεση.
3. Βεβαιωθείτε ότι η κινητή συσκευή σας είναι συνδεδεμένη σε Wi-Fi.
4. Κάντε κλικ στην “προσθήκη συσκευής” στην ΕΦΑΡΜΟΓΗ, ακολουθήστε τις οδηγίες για να ολοκληρώσετε τη σύζευξη.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Το όνομα WiFi δεν μπορεί να υπερβαίνει τους 32 χαρακτήρες. Εάν η σύνδεση αποτύχει, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να ελέγξετε: Βεβαιωθείτε ότι έχετε εισαγάγει σωστό κωδικό πρόσβασης WIFI του ρούτερ Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει το δίκτυο WiFi στα 2,4 GHz Βεβαιωθείτε ότι το ρομπότ δεν απέχει πολύ από το ρούτερ.

ME THN ΕΦΑΡΜΟΓΗ HG ROBOTS

Αφού ολοκληρώσετε με επιτυχία τη σύζευξη του ρομπότ σας, μπορείτε να ξεκινήσετε απευθείας τον καθαρισμό ή να κάνετε

γρήγορη χαρτογράφηση για να δημιουργήσετε μια διαδρομή καθαρισμού του σπιτιού. Η πρόταση είναι να ξεκινήσετε με μια γρήγορη χαρτογράφηση, η οποία θα σας επιτρέψει να έχετε πρόσβαση σε πλήρως προσαρμόσιμες ρυθμίσεις και προγράμματα καθαρισμού του ρομπότ σας.

Πριν κάνετε τη χαρτογράφηση, θυμηθείτε να απομακρύνετε οποιοδήποτε εμπόδιο στο πάτωμα (καλώδια, κάλτσες, παπούτσια) για να έχετε τα πιο ακριβή αποτελέσματα χαρτογράφησης.

Όταν ξεκινήσει η διαδικασία χαρτογράφησης, θα δείτε τον χάρτη να δημιουργείται στην αρχική σας σελίδα. Μόλις το ρομπότ σαρώσει ολόκληρο το διαμέρισμά σας, θα δείτε τον πλήρη χάρτη στο τηλέφωνό σας. Μπορείτε να δώσετε ένα όνομα σε κάθε δωμάτιο, να το προσαρμόσετε και να ορίσετε ένα ειδικό πρόγραμμα καθαρισμού (επίπεδο ισχύος απορρόφησης, επίπεδο σφουγγαρίσματος, συχνότητα καθαρισμού κ.λπ.).

• Χρόνος καθαρισμού: υποδεικνύει τη διάρκεια της τελευταίας συνεδρίας καθαρισμού
• Καθαρισμένη περιοχή: υποδεικνύει τα τετραγωνικά μέτρα που κάλυψε το ρομπότ κατά την τελευταία συνεδρία καθαρισμού
  • Μπαταρία: τρέχουσα στάθμη της μπαταρίας
• ENAPEH ( )

Το ρομπότ ξεκινά τον καθαρισμό ακολουθώντας τις τρέχουσες ρυθμίσεις καθαρισμού.

• ΠΑΥΣΗ (PAUSE)(

Το ρομπότ θα διακόψει προσωρινά τον καθαρισμό

• ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟΝ ΣΤΑΘΜΟ( )

Το ρομπότ θα διακόψει τον καθαρισμό και θα επιστρέψει στον σταθμό σύνδεσης

Όλα τα άλλα εικονίδια θα ενεργοποιηθούν και θα είναι διαθέσιμα μόνο αφού κάνετε κλικ στο εικονίδιο ENAPΞΗ.

• ОЛОКАНРО

Το ρομπότ θα ξεκινήσει την περίοδο καθαρισμού ακολουθώντας τις τρέχουσες ρυθμίσεις καθαρισμού για ολόκληρη την περιοχή του χάρτη.

- ΔΩΜΑΤΙΟ

Επιλέξτε ένα συγκεκριμένο δωμάτιο στον χάρτη, το ρομπότ θα πάει εκεί και θα ξεκινήσει τη συνεδρία καθαρισμού του ακολουθώντας τις τρέχουσες ρυθμίσεις καθαρισμού.

• ZΩNH

Επιλέξτε μια συγκεκριμένη περιοχή στον χάρτη με τού ( ), το ρομπότ θα μεταβεί εκεί και θα ξεκινήσει την περίοδο καθαρισμού ακολουθώντας τις τρέχουσες ρυθμίσεις καθαρισμού.

• ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΖΩΝΗ (

Σύμφωνα με τη διαχείριση χαρτών, μπορεί να οριστεί μια συγκεκριμένη περιοχή στην οποία δεν θα επιτρέπεται η πρόσβαση του ρομπότ. Μπορείτε να ορίσετε περιορισμένη ζώνη για σφουγγάρισμα, για ηλεκτρική σκούπα ή και τα δύο.

• ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ (

Προσαρμόστε τα δωμάτια στον χάρτη. Είναι δυνατή η συγχώνευση ή ο διαχωρισμός διαφορετικών δωματίων, η πλήρης επαναφορά του χάρτη, η μετονομασία δωματίων.

• PYΘΜΙΣΕΙΣ ( )

Διατίθεται πλήρης λίστα ρυθμίσεων του ρομπότ, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης χαρτών, των χρονοδιαγραμμάτων, των ρυθμίσεων σταθμού και καθαρισμού του ρομπότ.

ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ

Μέσω της εφαρμογής, οι προτιμήσεις καθαρισμού μπορούν να επιλεγουν ως εξής:

1. Σκούπα και σφουγγαρίστρα ταυτόχρονα
2. Μόνο ηλεκτρική σκούπα
3. Μόνο σφουγγαρίστρα
4. Σκουπίστε και στη συνέχεια σφουγγαρίστε
   Τα επίπεδα απορρόφησης μπορούν να επιλεγούν με βάση τις ανάγκες καθαρισμού: Χαμηλό, Μεσαίο, Υψηλό, Μέγιστο
   Τα επίπεδα σφουγγαρίστρας μπορούν να επιλεγούν με βάση τις ανάγκες καθαρισμού: Ελάχ., Μέσο, Μέγ

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΚΟΥΠΑΣ ΡΟΜΠΟΤ

ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΔΟΧΕΙΟΥ ΣΚΟΝΗΣ

Διακόψτε την λειτουργία του ρομπότ πριν από κάθε εργασία συντήρησης.

1. Απενεργοποιήστε το ρομπότ και αφαιρέστε το από τον σταθμό σύνδεσης.
2. Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για να καθαρίσετε όλες τις επιφάνειες. ΜΗΝ αφήνετε νερό να εισχωρήσει σε κανένα μέρος του προϊόντος κατά τον καθαρισμό.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΔΟΧΕΙΟΥ ΣΚΟΝΗΣ

1. Το δοχείο σκόνης θα αδειάζει αυτόματα κάθε φορά που το ρομπότ επιστρέφει στον σταθμό σύνδεσης.
2. Ανοίξτε το επάνω κάλυμμα του ρομπότ, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί απελευθέρωσης του κουτιού σκόνης για να το αφαιρέσετε. [Εικ.8]
3. Αποσπάστε το φίλτρο του κουτιού σκόνης από την ασφάλεια του φίλτρου του κουτιού σκόνης και αδειάστε το κουτί σκόνης. [Εικ.9]
4. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο σκόνης στο ρομπότ.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΤΡΩΝ

Το ρομπότ είναι εξοπλισμένο με φίλτρο ΗΕΡΑ για τη σκόνη. Για να διατηρήσετε τη βέλτιστη απόδοση καθαρισμού, καθαρίζετε τακτικά το κάλυμμα του φίλτρου και το ίδιο το φίλτρο. Θα πρέπει να καθαρίζονται τακτικά, το φίλτρο του κουτιού σκόνης πλένεται. Μετά το πλύσιμο, διατηρήστε το εντελώς στεγνό πριν το τοποθετήσετε ξανά στο κουτί σκόνης. [Εικ.10]

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ: Ελέγχετε και συντηρείτε τακτικά τα φίλτρα ακολουθώντας τις οδηγίες συντήρησης φίλτρων.

Αυτό θα διατηρήσει τη μέγιστη απόδοση καθαρισμού. Εάν το πλέγμα φίλτρου και το φίλτρο έχουν υποστεί ζημιά, θα πρέπει να αφαιρεθούν αμέσως και να αντικατασταθούν εγκαίρως για να αποφευχθεί η ζημιά στον κινητήρα απορρόφησης.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΒΟΥΡΤΣΑΣ

Ο αναδευτήρας είναι εξοπλισμένος με λεπίδα που μετά τον καθαρισμό, οι τρίχες θα κοπούν στον σταθμό με βάση τις προτιμήσεις που επιλέγονται μέσω της εφαρμογής. Αν και ο τακτικός καθαρισμός του αναδευτήρα θα βοηθήσει στη διατήρηση της μέγιστης απόδοσης καθαρισμού.

1. Απενεργοποιήστε το ρομπότ και γυρίστε το ανάποδα.
2. Πιέστε τα κλιπ στην πλάκα του πάτου, αφαιρέστε το κάλυμμα του αναδευτήρα. [Εικ.11]
3. Ανασηκώστε τον αναδευτήρα πιάνοντας το ένα άκρο του αναδευτήρα. [Εικ.12]
4. Χρησιμοποιήστε το στεγνό πανί για να αφαιρέσετε τυχόν μπλεξίματα από τον αναδευτήρα και τη βρωμιά από τις τρίχες. Μην χάσετε το λαστιχένιο περίβλημα στο ρουλεμάν. [Εικ.13]
5. Ο αναδευτήρας μπορεί να πλυθεί με νερό, μετά το πλύσιμο και το στέγνωμα, μπορεί να επανασυναρμολογηθεί στο ρομπότ για χρήση.
6. Μετά τον καθαρισμό, τοποθετήστε ξανά τον αναδευτήρα και το κάλυμμα του αναδευτήρα στο ρομπότ.
   Προσοχή: Όλες οι εργασίες συντήρησης θα πρέπει να εκτελούνται μετά την απομάκρυνση του δοχείου σκόνης, για να αποφευχθεί η κατά λάθος απόρριψη της βρωμιάς στο δοχείο σκόνης.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΑΚΡΙΑΝΩΝ ΒΟΥΡΤΣΩΝ

Όταν οι βούρτσες ακμής λερωθούν, καθαρίστε τες με στεγνό πανί. Εάν χρειάζεται, αφαιρέστε τη βίδα και αποσυνδέστε τη βούρτσα για καθαρισμό. [Εικ.14] Εάν η βούρτσα ακμών είναι κατεστραμμένη και δεν μπορεί να λειτουργήσει κανονικά, αντικαταστήστε την.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΦΑΚΟΥ ΤΟΥ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ

Για να διατηρήσετε την ασφαλή λειτουργία του ρομπότ σας, είναι σημαντικό να διατηρείτε τον μπροστινό αισθητήρα λέιζερ [Εικ. 15], Αισθητήρες κατά της πτώσης [Εικ. 16] και αισθητήρας λέιζερ ακμής [Εικ. 17] καθαρό. Υπάρχουν 4 αισθητήρες που βρίσκονται στο κάτω μέρος του ρομπότ. Γυρίστε το ρομπότ ανάποδα και καθαρίστε τα με στεγνό πανί για να αφαιρέσετε τυχόν συσσώρευση σκόνης, βρωμιάς ή υπολειμμάτων.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΤΡΟΧΩΝ ΚΙΝΗΣΗΣ [Εικ.18]

1. Απενεργοποιήστε το ρομπότ και γυρίστε το ανάποδα.
2. Αφαιρέστε τυχόν απορρίμματα ή μπλεγμένες τρίχες στους τροχούς.
3. Καθαρίστε τους τροχούς με στεγνό πανί.

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΑΚΟΥΛΑΣ ΣΚΟΝΗΣ

Όταν η σακούλα σκόνης στη βάση σύνδεσης γεμίσει, πρέπει να την αντικαταστήσετε.

1. Ανοίξτε το κάλυμμα του σταθμού σύνδεσης. Εικ.19]
2. Αφαιρέστε τη σακούλα σκόνης τραβώντας προς τα πάνω το κολάρο της σακούλας σκόνης. Πετάξτε την γεμάτη σακούλα στα σκουπίδια με προσοχή. [Εικ.20]
3. Καθαρίστε την οπή ανοίγματος της σακούλας σκόνης με στεγνό πανί. [Εικ.21]
4. Τοποθετήστε μια νέα σακούλα σκόνης στη βάση σύνδεσης εισάγοντας το κολάρο. [Εικ.22]
5. Κλείστε το κάλυμμα του σταθμού σύνδεσης. [Εικ.23]

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΤΑΘΜΟΥ ΣΥΝΔΕΣΗΣ

Η πλάκα πλύσης στη βάση σύνδεσης πρέπει να καθαρίζεται περιοδικά για καλύτερα αποτελέσματα καθαρισμού.

1. Χτυπήστε απαλά την κεντρική λαβή του πλαισίου του σταθμού βάσης και τραβήξτε προς τα πάνω για να αφαιρέσετε τον δίσκο καθαρισμού του σταθμού βάσης. (πλάκα πλύσης). [Εικ.24]
2. Ξεπλύνετε τον δίσκο καθαρισμού με νερό, αφήστε τον να στεγνώσει και, στη συνέχεια, τοποθετήστε τον ξανά στο πλαίσιο και επανασυναρμολογήστε τον σταθμό σύνδεσης. [Εικ.25]
3. Για να αποφύγετε την εμφάνιση δυσάρεστων οσμών, η δεξαμενή βρώμικου νερού πρέπει να αδειάζεται περιοδικά.

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

Χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι για να αφαιρέσετε τις βίδες από το κάλυμμα της μπαταρίας στο κάτω μέρος του ρομπότ.

1. Αφαιρέστε το κάλυμμα μπαταρίας.
2. Αποσυνδέστε το βύσμα και βγάλτε την μπαταρία από τη θήκη.
3. Τοποθετήστε τη νέα μπαταρία στη θήκη και επανασυνδέστε την στην υποδοχή.
4. Προσέξτε τη σωστή ευθυγράμμιση του βύσματος και των καλωδίων. Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα της μπαταρίας και κλείστε το με τις βίδες.
5. Ενεργοποιήστε για να ελέγξετε αν όλα είναι φυσιολογικά.

Προσοχη!

Παρακαλούμε ανακυκλώστε τις αντικατασταθείσες μπαταρίες με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον για να αποφύγετε τη ρύπανση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ

Για το ρομπότ σας, χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά Hoover.

Η χρήση μη γνήσιων ανταλλακτικών Hoover είναι επικίνδυνη και θα ακυρώσει την εγγύησή της συσκευής.

Εάν το ρομπότ δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για αρκετούς μήνες, αφαιρέστε τις μπαταρίες και αποθηκεύστε τις σε δροσερό και ξηρό μέρος.

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ: Πάντα να βεβαιώνεστε ότι η συσκευή σας είναι απενεργοποιημένη πριν από τη συντήρηση.

Χρησιμοποιείτε πάντα δύο χέρια για να σηκώνετε και να μεταφέρετε και βεβαιωθείτε ότι το ρομπότ κρατιέται επίπεδα.

Όταν ανάβετε τη σκούπα ρομπότ, βεβαιωθείτε ότι δεν πιάνετε το δοχείο σκόνης για να αποφύγετε τυχαίο άνοιγμα.

Θα πρέπει να αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε το ρομπότ καθαρισμού σε άμεσο ηλιακό φως ή σε σκούρες γυαλισμένες επιφάνειες, καθώς αυτές οι συνθήκες θα επηρεάσουν αρνητικά την κίνηση του ρομπότ σας.

Συστατικό Συχνότητα	καθαρισμού Λειτουργία
Δίσκος καθαρισμού σταθμού βάσης (Πλάκα πλύσης)	Μία φορά κάθε 1-2 εβδομάδες /
Αναδευτήρας Μία φορά κάθε 2 εβδομάδες 6-12 μήνες
Βούρτσα Καθαρισμού Άκρων	Μία φορά κάθε 2 εβδομάδες 3-6 μήνες
Κουτί σκόνης Κατόπιν	αιτήματος /
Φίλτρο δοχείου σκόνης Μία	φορά κάθε 2 εβδομάδες 3-6 μήνες
Πανί σφουγγαρίστρας /	1-3 μήνες
Κινητήριος τροχός	Μία φορά κάθε μήνα	/
Αισθητήρας
Σακούλα σκόνης	/	Περίπου 2,5 μήνες ή με βάση την πραγματική χρήση

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Εάν αντιμετωπίζετε οποιοδήποτε πρόβλημα με το ρομπότ σας, ακολουθήστε αυτήν την απλή λίστα ελέγχου προτού καλέσετε το Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών Hoover.

Σφάλμα Πιθανοί λόγοι Λύσεις
Το ρομπότ δεν μπορεί να φορτιστεί	Το ρομπότ δεν έρχεται σε επαφή με τους ακροδέκτες φόρτισης.	Τοποθετήστε το ρομπότ ακριβώς μπροστά από τον σταθμό σύνδεσης και πατήστε το κουμπί αρχικής οθόνηςΣπρώξτε χειροκίνητα το ρομπότ προς τα πίσω στον σταθμό βάσης και επιβεβαιώστε ότι ακούτε τη φωνητική προτροπή "Εναρξη φόρτισης"
Το ρομπότ δεν μπορεί να επιστρέψει στον σταθμό σύνδεσης για φόρτιση	Ο σταθμός σύνδεσης δεν έχει τοποθετηθεί σωστά.	Για λεππομερείς οδηγίες, ανατρέξτε στην ενότητα "Ρύθμιση σταθμού σύνδεσης" του εγχειριδίου.
Το ρομπότ έχει κολλήσει	Το ρομπότ είναι μπερδεμένο ή μπλοκαρισμένο από καλώδια ή άλλα αντικείμεναΗ πλευρική βούρτσα ή ο αναδευτήρας είναι μπλοκαρισμένος, εμποδίζοντας το ρομπότ να κινηθεί σωστάΤο ρομπότ μπλοκάρεται από ένα εμπόδιο	Καθαρίστε τυχόν καλώδια που είναι σκορτπισμένα στο πάτωμαΑφαιρέστε τυχόν εξαρτήματα που εμποδίζουν τον αναδευτήρα ή την πλευρική βούρτσα και, στη συνέχεια, τοποθετήστε το ρομπότ σε μια επίπτεδη επιφάνεια και ξεκινήστε τοΑφαιρέστε εμπόδια ή ορίστε προσαρμοσμένες ζώνες απαγόρευσης στην εφαρμογή
Το ρομπότ επιστρέφει στον σταθμό σύνδεσης για φόρτιση ή σταματά να λειτουργεί πριν ολοκληρώσει τον καθαρισμό	Το ρομπότ έχει χαμηλή μπαταρία	Ζητήστε από το ρομπότ να επιστρέψει για φόρτισηΕνεργοποίηση συνέχισης καθαρισμού από το σημείο διακοπής. Μόλις η μπαταρία του ρομπότ φορτιστεί πλήρως, θα συνεχίσει αυτόματα τον ημιτελή καθαρισμό
Το ρομπότ δεν καθαρίζει στην προγραμματισμένη ώρα	Το πρόγραμμα καθαρισμού στην εφαρμογή είναι απενεργοποιημένοΤο ρομπότ βρίσκεται σε λειτουργία "Μην ενοχλείτε"	Επαναφορά του προγράμματος καθαρισμού στην εφαρμογήΑπενεργοποιήστε τη λειτουργία Μην ενοχλείτε ή προσαρμόστε το χρονικό διάστημα που απαιτείται για τη λειτουργία Μην ενοχλείτε
Το ρομπότ είναι σε αναστολή	Οι αριστεροί και δεξιοί τροχοί δεν πατάνε	Τοποθετήστε το ρομπότ σε μια επίπτεδη επιφάνεια πριν ξεκινήσσετε
Το ρομπότ κινείται προς τα πίσω	Το κάλυμμα της μονάδας πλοήγησης έχει κολλήσειΤο ρομπότ συναντά ένα εμπόδιο στην πορεία τουΟ προφυλακτήρας έχει μπλοκάρειΟ αισθητήρας αντισύγκρουσης είναι φραγμένος με σκόνη	Χτυπήστε απαλά το προστατευτικό κάλυμμα για να αφαιρέσετε τυχόν ξένα αντικείμενα Απομακρύνετε τα εμπόδια εγκαίρωςΑφού απομακρύνετε εμπόδια ή ξένα αντικείμενα, χτυπήστε απαλά τον προφυλακτήραΚαθαρίστε τη σκόνη στην επιφάνεια του φακού του αισθητήρα αντισύγκρουσης
Ο σταθμός δεν μαζεύει την σκόνη	Η σακούλα σκόνης δεν είναι τοποθετημένη	Παρακαλούμε τοποθετήστε ξανά τη σακούλα σκόνης και βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί σωστά
Το πλύσιμο του σταθμούδεν λειτουργεί	Η δεξαμενή βρώμικου νερού είναι γεμάτη ή δεν έχει εγκατασταθείΤο καθαρό νερό δεν επαρκεί ή η δεξαμενή καθαρού νερού δεν έχει εγκατασταθείΟ δίσκος καθαρισμού του σταθμού σύνδεσης είναι γεμάτος ή δεν είναι εγκατεστημένος	Αφαιρέστε τη δεξαμενή βρώμικου νερού, καθαρίστε όλο το βρώμικο νερό, τοποθετήστε ξανά τη δεξαμενή και βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί σωστά.Αφαιρέστε τη δεξαμενή καθαρού νερού, προσθέστε αρκετό καθαρό νερό, τοποθετήστε ξανά τη δεξαμενή και βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί σωστάΑφαιρέστε το φίλτρο του δίσκου καθαρισμού του σταθμού σύνδεσης, καθαρίστε τυχόν τρίχες και υπολείμματα και τοποθετήστε το ξανάΕλέγξτε αν υπάρχουν τυχόν μπλοκαρίσματα στον σωλήνα απορρόφησης νερού του δίσκου καθαρισμού του σταθμού σύνδεσηςΕλέγξτε αν το καπάκι της δεξαμενής βρώμικου νερού είναι σωστά ασφαλισμένοΕλέγξτε αν η δεξαμενή βρώμικου νερού έχει εγκατασταθεί σωστά

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Ανταλλακτικά και αναλώσιμα της Hoover

Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά Hoover. Τα ανταλλακτικά Hoover διατίθενται από τον τοπικό αντιπρόσωπο Hoover ή απευθείας από τη Hoover. Κατά την παραγγελία εξαρτημάτων να αναφέρετε πάντα τον αριθμό μοντέλου.

Ποιότητα

Τα εργοστάσια Hoover έχουν ελεχθεί από ανεξάρτητους φορείς ποιοτικού ελέγχου. Τα προϊόντα μας κατασκευάζονται μέσω του συστήματος ποιότητας το οποίο πληρεί τις προδιαγραφές του προτύπου ISO 9001.

ΕΓΓΥΗΣΗ

Οι όροι ισχύος της εγγύησης της συσκευής καθορίζονται από τον αντιπρόσωπο της χώρας στην οποία έχει πραγματοποιηθεί η πώληση. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους όρους εγγύησης μπορείτε να ζητήσετε απο την πωλήτρια εταιρία που αγοράσατε τη συσκευή. Η προσκόμιση του αποδεικτικού αγοράς είναι βασική προϋπόθεση για την ισχύ της εγγύησης.

Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να επιφέρει αλλαγές χωρίς προγενέστερη ενημέρωση.