HG8 Ultra Sense HG870HU 011 - Aspirapolvere HOOVER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HG8 Ultra Sense HG870HU 011 HOOVER

Questo apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente in ambito domestico per interventi di pulizia, secondo le istruzioni riportate nel presente documento.

Assicurarsi di aver compreso tutte le istruzioni prima di mettere in funzione l'apparecchio.

Prima di procedere alla pulizia dell'apparecchio o effettuare qualsiasi operazione di manutenzione, spegnerlo sempre e rimuovere il caricatore dalla presa.

Questo elettrodomestico non è destinato a essere utilizzato da bambini di età inferiore a 8 anni e da persone dalle ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o senza esperienza a causa di una inadeguata informazione sull'uso in sicurezza dell'apparecchio e sui relativi pericoli. Controllare che i bambini non giochi con l'apparecchio.

Pulizia e manutenzione non possono essere eseguite da bambini senza sorveglianza da parte di una persona responsabile.

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, interrompere immediatamente l'utilizzo

dell'apparecchio. Per evitare pericoli, il cavo di alimentazione dovrà essere sostituito da un tecnico del servizio assistenza autorizzato Hoover.

Se l'area da pulire è adiacente a balconi o a scale, è necessario creare una barriera fisica per impedirne l'accesso e garantire un funzionamento sicuro. Durante il funzionamento del robot, bambini ed animali domestici devono essere sorvegliati.

Riporre sempre l'apparecchio in posti chiusi. Non usare all'esterno e non esporre l'apparecchio agli agenti atmosferici, all'umidità o a fonti di calore (forno, camino, pavimento bagnato).

Non esporre il robot o gli accessori a calore/freddo eccessivi (mantenerli tra 0-30 °C).

Non utilizzare l'apparecchio o gli accessori nel caso siano caduti per terra, danneggiati, lasciati all'aperto o caduti in acqua.

Non scollegare mai o tirare il trasformatore di alimentazione di rete dal cavo di alimentazione. Non usare per pulire le scale.

Caricamento della batteria

ATTENZIONE: per ricaricare la batteria, utilizzare solo la base di ricarica (rif: HG8DCS).

Controllare che la tensione di alimentazione corrisponda a quella indicata sul caricatore. Mai caricare le batterie a temperature superiori a 30 °C o inferiori a 0 °C. Inserire la spina del caricatore in dotazione con l'apparecchio in una presa adatta.

Utilizzare esclusivamente il tipo di batteria approvato (rif. tipo: XT2406-4S2P-5200-MMEV) e consigliato da Hoover. L'inosservanza di questa indicazione potrebbe rendere la batteria agli ioni di litio un potenziale pericolo.

A causa di un eccessivo utilizzo o di temperature estreme, potrebbero presentarsi perdite di liquido dalla batteria. Se il liquido dovesse venire a contatto con la pelle, lavare subito con acqua. Se il liquido dovesse venire a contatto con gli occhi, sciacquarli immediatamente con acqua pulita per almeno 10 minuti. Consultare un medico.

È normale che il caricatore si scaldi mentre è in funzione.

Utilizzare solo accessori o parti di consumo e di ricambio consigliati o forniti da Hoover. Non aspirare oggetti solidi o appuntiti, fiammiferi, ceneri calde, mozziconi di sigaretta o similari.

Non vaporizzare o aspirare liquidi infiammabili, detergenti, bombolette o i loro vapori.

Non continuare a utilizzare l'apparecchio o il caricatore in caso di presunto guasto.

Prodotto laser di Classe 1 per uso domestico

Assistenza Hoover: per garantire un funzionamento sempre sicuro ed efficiente dell'apparecchio, si consiglia di fare eseguire eventuali interventi di assistenza o di riparazione da un tecnico del servizio assistenza autorizzato Hoover.

Non utilizzare l'apparecchio per l'igiene della persona o degli animali.

Non sostituire le batterie del robot con batterie non ricaricabili.

Se il robot non viene utilizzato per un lungo periodo (diverse settimane), scollegare il trasformatore di alimentazione di rete.

Smaltimento delle batterie esauste

Se l'apparecchio è da smaltire, le batterie devono prima essere rimosse. Rimuovere la batteria solo quando l'apparecchio è scollegato dalla rete di alimentazione. Smaltire le batterie in sicurezza. Far funzionare l'apparecchio fino al suo arresto ed assicurarsi che le batterie siano completamente scariche. Le batterie usate devono essere portate in un centro di riciclaggio e non smaltite con i rifiuti domestici. Per rimuovere le batterie, si prega di contattare il Centro Servizi per Assistenza Clienti Hoover o procedere in base alle seguenti istruzioni.

Scollegare il caricatore e spegnere il robot. Capovolgere il robot ed appoggiarlo su una superficie piana. Rimuovere le viti e il coperchio del vano batteria. Rimuovere il gruppo batteria NOTA: se si riscontrano difficoltà a smantellare l'unità o per ulteriori informazioni sul trattamento, sul recupero e sul riciclaggio di questo apparecchio, contattare l'ufficio comunale per il servizio di smaltimento rifiuti.

NOTE IMPORTANTI PRIMA DELL'USO

Prima di utilizzare il robot ed i suoi accessori, leggere accuratamente il presente manuale d'uso.

Non smontare il robot e non tentare di ripararlo. In caso di guasto, contattare il Servizio Post Vendita Hoover per una consulenza professionale.

Scale: il robot utilizza dei sensori per evitare di cadere da gradini, scale o da un'estremità. In alcune situazioni i sensori possono confondersi.

Il robot non è in grado di rilevare differenze d'altezza minori di 10 centimetri. Altezze inferiori ai 10 cm possono causare la caduta del robot. Se disponibile, selezionare aree No-go (aree vietate) o usare il Muro virtuale tramite l'app per proteggere il robot dalle cadute.

Alcuni gradini o scale con superfici molto riflettenti o molto scure, come vetro o ceramica laccata, possono confondere il robot e provocarne la caduta.

Se disponibile, selezionare aree No-go (aree vietate) o usare il Muro virtuale tramite l'app o posizionare un tappetino sul gradino inferiore per proteggere il robot in caso di caduta.

Evitare di utilizzare il robot su soppalchi, pianerottoli o zone rialzate senza barriere. Se disponibile, selezionare aree No-go (aree vietate) o usare il Muro virtuale tramite l'app per evitare che il robot acceda a queste aree.

Uso della batteria: il robot è alimentato da batterie ricaricabili agli ioni di litio ad alta capacità. Queste batterie ricaricabili sono garantite per una durata di 6 mesi, se utilizzate correttamente, secondo quanto descritto in questo manuale.

In caso di calo significativo delle prestazioni del robot sostituire le batterie, disponibili presso il rivenditore Hoover.

Utilizzare solo parti di ricambio originali Hoover per il robot. L'uso di parti non originali Hoover può risultare pericoloso e invalida la garanzia.

Utilizzare solo l'apposita base di ricarica e il trasformatore di alimentazione di rete forniti per ricaricare il robot. L'uso di una base di ricarica o di un trasformatore di alimentazione di rete non corretti è pericoloso ed invalida la garanzia.

D-□-C : unità di alimentazione rimovibile

Bande di frequenza	2,4 GHz~2,4835 GHz(Banda ISM a 2,4 GHz)
Potenza RF massima trasmessa nella banda di frequenza	802.11b/11 Mbps: 18 dBm ± 2 dB802.11g/54 Mbps: 15 dBm ± 2 dB802.11n/MCS7: 15 dBm ± 2 dB

Ambiente

Il simbolo apposto sull'apparecchio indica che lo stesso non può essere smaltito come i normali rifiuti domestici, ma deve essere portato al punto di raccolta o al centro di riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche più vicino. Lo smaltimento deve essere eseguito in conformità alle normative locali vigenti per la salvaguardia dell'ambiente e lo smaltimento dei rifiuti. Per ulteriori informazioni sul trattamento, sul recupero e sul riciclaggio di questo apparecchio, contattare l'ufficio comunale per il servizio di smaltimento rifiuti o il negozio in cui il prodotto è stato acquistato.

CE Questo prodotto è conforme alle Direttive Europee 2014/53/EU e 2011/65/EU. Per ricevere una copia di questa dichiarazione di conformità, contattare il produttore consultando il sito: www.candy-group.com.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Comolli 16, 20861 Brugherio (MB) Italy

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

robot per la pulizia

Base di ricarica 6 in 1

Manuale d'uso

2 spazzole laterali di pulizia

Filtro aggiuntivo per il robot

Sacco aggiuntivo per la stazione base

2 panni aggiuntivi per il robot

Piastra di lavaggio per la stazione base

DESCRIZIONE DEL ROBOT

Pulsante di alimentazione Copertura del radar Pulsante di ricarica Paraurti anteriore (inclusi laser di linea e telecamera) Luce di riempimento Spia luminosa della telecamera Telecamera Sensore laterale Terminale di ricarica

Spazzola laterale Duota universale Spazzola principale e piastra di copertura Sensore di sporgenze Disco per la pulizia

Spia luminosa Contenitore raccoglipolvere Base di ricarica del robot Vassoio di pulizia (rimovibile)

PREPARAZIONE DEL ROBOT

IMBALLAGGIO

Non buttare l'imballaggio del robot. Può essere richiesto in futuro per la validità della garanzia. Una volta rimosso l'imballaggio del robot e dei relativi accessori, tenere fuori dalla portata di neonati, bambini ed animali i sacchetti per evitare rischi di soffocamento. Al primo utilizzo, caricare l'apparecchio per 6 ore. [Fig. 1] Non esporre la base di ricarica a temperature inferiori a 0°C o superiori a 30°C per evitare danni alla batteria. Collegare la base di ricarica esclusivamente a una presa di corrente standard.

Per aumentare la durata della batteria si consiglia di mantenerla completamente carica. Quando il robot non è in uso, si consiglia di non disconnetterlo dalla base di ricarica. Il robot ha un sistema di ricarica intelligente. che impedisce alle batterie di sovraccaricarsi.

Per evitare incidenti, assicurarsi che ogni persona sia a conoscenza che nell'ambiente può essere in funzione il robot.

PREPARAZIONE DELL'AREA DA PULIRE

Prima dell'uso, rimuovere gli ostacoli che potrebbero impedire il percorso del robot. [Fig. 2] Fare attenzione a: Oggetti che possono essere facilmente rovesciati. Bordi di moquette o tappeti che possono impigliarsi. Tende e tovaglie la cui lunghezza arriva al pavimento. Fonti di calore o oggetti infiammabili. Cavi di alimentazione. Oggetti fragili.

CONFIGURAZIONE DELLA BASE DI RICARICA

1. Collegare la base di ricarica
2. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non rimanga incastrato sotto la base di ricarica.
3. Posizionare la base di ricarica su una superficie piana e non riflettente, preferibilmente contro una parete. Una superficie del pavimento eccessivamente riflettente interferisce con il sistema di orientamento del robot e potrebbe causare difficoltà nel localizzare la base di ricarica. Assicurarsi che vi siano almeno 8 cm di spazio su entrambi i lati e almeno 1,5 m di area libera davanti [Fig. 3]
4. Non devono essere presenti oggetti nell'area intorno alla base di ricarica per 2 m davanti e 1 m su ciascun lato.
5. Evitare l'esposizione diretta alla luce del sole e non coprire l'area di trasmissione del segnale della stazione base con adesivi o altri oggetti.
6. Non posizionare la stazione base su superfici morbide, come un tappeto, e assicurarsi che l'area di ricarica sia asciutta.

7. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia aggrovigliato o in tensione. Se il cavo risulta essere troppo lungo, riavvolgerlo sul retro della base di ricarica.

8. Controllare che il contenitore raccoglipolvere sia inserito correttamente nel robot e che il sacco raccoglipolvere, i serbatoi dell'acqua pulita e sporca e la piastra di lavaggio siano correttamente inseriti nella base di ricarica.

9. Rimuovere le spugne dal robot. Guidare il robot verso la base di ricarica per avviare la pulizia. Durante il normale utilizzo, una ricarica completa richiede circa 6 ore.
10. Prima di avviare la prima sessione di pulizia, rimuovere il serbatoio dell'acqua pulita sul lato destro, aprire il coperchio e aggiungere l'acqua pulita e il detergente Hoover (35602971-DETHHOOV) [Fig. 5]
11. Non aggiungere detersivi per il bucato, detersivi liquidi per il bucato, detergenti non ufficiali Hoover, disinfettanti, sapone per le mani, liquidi oleosi di origine sconosciuta o sostanze acide o alcaline nel serbatoio dell'acqua pulita, poiché potrebbero causare danni.

Collegare la stazione base a una presa di corrente e tenere premuto il pulsante "ON/OFF" per 3 secondi per accenderla. Non appena si accende la spia dell'alimentazione, posizionare il robot vicino alla base di ricarica, come mostrato nell'immagine. [Fig. 4]

Se utilizzato quotidianamente, mantenere il robot in stato di ricarica.

Quando si pulisce il robot per la prima volta, assicurarsi che sia completamente carico.

Ricarica automatica

Se durante la sessione di pulizia il livello di batteria è basso, il robot interromperà l'azione e inizierà a cercare la base di ricarica per avviare le operazioni di ricarica in modo automatico.

Al termine della sessione di pulizia, il robot attiverà automaticamente la modalità di ricarica e inizierà a cercare la base di ricarica per avviare le operazioni di ricarica in modo automatico.

NOTA: Assicurarsi che i contatti per la ricarica del robot e la base di ricarica siano puliti. Se necessario pulire i contatti per la ricarica.

Se il livello della batteria è basso e quindi non è possibile accendere il robot, posizionare

l'apparecchio sulla base di ricarica per avviare le operazioni di ricarica. I contatti per la ricarica devono essere correttamente allineati.

Batteria

Nel corso del tempo la capacità della batteria del robot diminuirà e sarà necessario sostituirla. Per l'acquisto della batteria da sostituire rivolgersi solo ad un rivenditore autorizzato Hoover. Utilizzare sempre parti di ricambio ed accessori originali Hoover.

UTILIZZO DEL ROBOT

Pulsanti (Fig. 5) Operazione Funzione
Pulsante di accensione/spegnimento ⏻	Tenere premuto per 3 secondi	Accensione/Spegnimento dell'apparecchio
	Premere brevemente una volta	Avvio delle operazioni di pulizia
Pulsante Home ⏱	Quando il robot è in standby lontano dalla base di ricarica, premere brevemente una volta	Avvio delle operazioni di ricarica
	Quando il robot si trova nella base di ricarica, premere brevemente una volta	Avvio delle operazioni di raccolta della polvere
	Quando il robot si trova nella base di ricarica, premere brevemente due volte	Avvio delle operazioni di pulizia del panno
	Quando il robot è in standby lontano dalla base di ricarica, premere brevemente due volte	Avvio pulizia localizzata
	Tenere premuto per 3 secondi	Attivazione/Disattivazione del blocco di sicurezza per bambini
Pulsante Wi-Fi Tenere premuto per 3 secondi		Avvio della modalità di confi gurazione di rete
Pulsante Reset Tenere premuto per 15 secondi Arresto forzato dell'hardware
+	Tenere premuto per 7 secondi	Ripristino delle impostazioni di fabbrica

Fig. 6

Pulsante di accensione/spegnimento e pulsante Home

Spia non accesa: apparecchio spento/modalità Riposo/modalità Non disturbare

Spia bianca sempre più luminosa: accensione in corso

Spia bianca fi ssa: in funzione

Spia bianca che lampeggia: riposizionamento in corso/ricarica in corso/asciugatura in corso

Spia rossa fi ssa: livello di batteria basso

Spia rossa che lampeggia: guasti Spia Wi-Fi

Spia rossa che lampeggia rapidamente: avvio della modalità di confi gurazione di rete

Spia rossa che lampeggia lentamente: connessione alla rete Wi-Fi in corso

Spia non accesa: confi gurazione di rete non riuscita Spia della base di ricarica

Spia non accesa: apparecchio spento/modalità Riposo/modalità Non disturbare

Spia bianca fi ssa: in funzione

Spia bianca sempre più luminosa: accensione in corso Spia rossa che lampeggia: guasti (consultare l'app)

Funzionamento del robot

A. Avvio: quando il robot è acceso, premere brevemente il pulsante ⏻ per avviare le operazioni di pulizia oppure utilizzare l'app per dispositivi mobili

B. Pausa: quando il robot è in funzione, premere il pulsante ⏻ per sospendere l'attività di pulizia oppure utilizzare l'app per dispositivi mobili.

C. Ripresa: quando il robot è in pausa, premere il pulsante ⏻ per riprendere le operazioni di pulizia oppure utilizzare l'app per dispositivi mobili.

D. Spegnimento: quando il robot è acceso, tenere premuto il pulsante ⏻ per 3 secondi per spegnerlo.

E. Ricarica: quando il robot è acceso, premere brevemente il pulsante 📋 per ordinare al robot di tornare automaticamente alla base di ricarica oppure utilizzare l'app per dispositivi mobili.

F. Blocco di sicurezza per bambini: per abilitare il blocco di sicurezza per bambini, tenere premuto il pulsante per 3 secondi oppure utilizzare l'app. Una volta abilitato, verrà emesso il seguente messaggio vocale: "Blocco di sicurezza per bambini abilitato". Una volta abilitato il blocco di sicurezza per bambini, i pulsanti della base di ricarica e del robot non saranno più operativi. Sarà possibile utilizzare esclusivamente l'app per effettuare qualsiasi operazione. Ciò consentirà di evitare che

Fig. 10

bambini o animali domestici attivino accidentalmente l'apparecchio. Per disabilitare il blocco di sicurezza per bambini, tenere premuto il pulsante 📋 per 3 secondi oppure utilizzare l'app e disabilitare la funzione andando a Impostazioni e selezionando "Altro". Una volta disabilitato, verrà emesso il seguente messaggio vocale: "Blocco di sicurezza per bambini disabilitato".

Funzionamento della stazione base

Pulizia del panno: per garantire una pulizia ottimale del panno, per impostazione predefinita il robot torna alla stazione base ogni 10 minuti durante il lavaggio. È possibile impostare manualmente la frequenza di pulizia della stazione tramite l'app. Una volta terminato il lavaggio e fatto ritorno alla base di ricarica, il robot procederà automaticamente alla pulizia dei panni (questo ciclo di pulizia richiederà un po' più di tempo). Asciugatura del panno: una volta terminato il lavaggio e fatto ritorno alla base di ricarica, il robot procederà automaticamente all'asciugatura del panno dopo aver completato le sessioni di lavaggio (per impostazione predefinita viene utilizzata aria calda; è possibile modificare questa opzione tramite l'app). Tramite l'app, è possibile avviare o arrestare la sessione di asciugatura manualmente. Raccolta della povere: durante o dopo un'attività di pulizia, il robot tornerà alla base di ricarica per raccogliere automaticamente la polvere. Tramite l'app, è possibile avviare la raccolta della polvere manualmente e regolarne la frequenza dalle impostazioni della stazione base..

DOWNLOAD DELL'APP E CONNESSIONE WI-FI [Fig. 7] Per accedere a tutte le funzioni del robot indipendentemente da dove ci si trova, si consiglia di scaricare l'APP HG ROBOTS. Sarà possibile controllare il robot con la massima efficienza.

1. Scaricare l'APP "HG ROBOTS" tramite il codice QR oppure da App Store, Google Play o Huawei AppGallery.
2. Aprire l'app, registrare un account con la propria e-mail e una password. Confermare il login.
3. Assicurarsi che il cellulare sia connesso al Wi-Fi.
4. Fare clic su "aggiungi dispositivo" sull'app e seguire le istruzioni per completare la connessione.

AVVERTENZA

Il nome del Wi-Fi non può superare i 32 caratteri. Se si verifica un errore durante la configurazione, seguire i passaggi sotto indicati: Assicurarsi di aver inserito la password Wi-Fi corretta Assicurarsi di impostare la rete Wi-Fi a 2,4 GHz Assicurarsi che il robot non sia troppo distante dal router.

CON L'APP HG ROBOTS

Una volta associato il robot, è possibile avviare direttamente le operazioni di pulizia o eseguire una mappatura rapida per creare il percorso di pulizia dell'ambiente.

Si consiglia di eseguire prima una mappatura rapida. Ciò consente di accedere a tutte le impostazioni personalizzabili e ai programmi di pulizia del robot. Prima di avviare la mappatura, rimuovere eventuali ostacoli presenti sul pavimento (cavi, calzini, scarpe) per ottenere risultati più accurati. Una volta avviato il processo di mappatura, sulla schermata iniziale verrà visualizzata la mappa in fase di creazione. Appena il robot ha scansionato tutto l'appartamento, sul cellulare sarà visibile la mappa completa. È possibile assegnare un nome a ciascuna stanza, personalizzarlo e configurare un programma di pulizia dedicato (potenza di aspirazione, livello di lavaggio, frequenza di pulizia, ecc.).

• Durata della pulizia: indica la durata della sessione di pulizia più recente
• Area pulita: indica i metri quadrati coperti dal robot durante la sessione di pulizia più recente
• Batteria: indica il livello di carica attuale
• AVVIO ( ▶ )
  Il robot inizia a pulire seguendo il programma impostato.
  • PAUSA( II )
  Il robot sospenderà le operazioni di pulizia
  • RIENTRO ALLA STAZIONE BASE( )

Il robot sospenderà le operazioni di pulizia e tornerà alla base di ricarica

Le altre icone si accenderanno e saranno operative solo dopo aver premuto l'icona AVVIO.

- AMBIENTE INTERO

Il robot inizierà a pulire seguendo il programma impostato per l'intera area della mappa.

• STANZA

Selezionare la stanza desiderata sulla mappa. Il robot si sposterà nell'area indicata e inizierà la sessione di pulizia seguendo il programma impostato.

• ZONA

Selezionare un'area specifica della mappa premendo il pulsante (+). Il robot si sposterà nell'area indicata e inizierà la sessione di pulizia seguendo il programma impostato.

• ŻONA VIETATA (☐)

Nella sezione di gestione delle mappe è possibile indicare una determinata area a cui il robot non potrà accedere. È possibile impostare zone vietate per la modalità lavaggio, aspirapolvere o entrambe.

• PERSONALIZZAZIONE ( 📂 )

Personalizzare le stanze sulla mappa. È possibile unire o dividere le stanze, reimpostare completamente la mappa e rinominare le stanze.

• IMPOSTAZIONI ( ... )

Un elenco completo delle impostazioni del robot, tra cui la sezione di gestione delle mappe, i programmi e le impostazioni di pulizia del robot e della stazione base.

Tramite l'app, è possibile definire le preferenze di pulizia tra le opzioni indicate in basso:

1. modalità aspirapolvere e lavaggio in contemporanea
2. solo funzione aspirapolvere
3. solo modalità lavaggio
4. modalità aspirapolvere e poi modalità lavaggio In base al livello di pulizia desiderato è possibile selezionare la potenza di aspirazione: bassa, media, alta, massima In base al livello di pulizia desiderato è possibile selezionare l'intensità del lavaggio: minima, media, massima

MANUTENZIONE DEL ROBOT

SVUOTAMENTO DEL CONTENITORE RACCOGLIPOLVERE

Prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione, assicurarsi che il robot sia spento.

1. Spegnere il robot e rimuoverlo dalla base di ricarica.
2. Utilizzare un panno asciutto per ripulire tutte le superfici. EVITARE che l'acqua entri a contatto con il prodotto durante la pulizia.

PULIZIA DEL CONTENITORE RACCOGLIPOLVERE

1. Il contenitore raccoglipolvere viene svuotato automaticamente ogni volta che il robot torna alla base di ricarica.
2. Aprire il coperchio superiore del robot, tenere premuto il pulsante di sblocco del contenitore raccoglipolvere. [Fig. 8]
3. Rimuovere il filtro dal contenitore raccoglipolvere premendo il relativo pulsante e svuotare il contenitore. [Fig. 9]
4. Rimontare il contenitore raccoglipolvere sul robot.

PULIZIA DEI FILTRI

Il robot è dotato di un contenitore raccoglipolvere con filtro HEPA. Per garantire prestazioni ottimali in termini di pulizia, pulire regolarmente il filtro e il relativo coperchio. Assicurarsi di pulire entrambi gli accessori con regolarità. Il filtro è lavabile. Dopo averlo lavato, assicurarsi che sia completamente asciutto prima di inserirlo di nuovo nel contenitore raccoglipolvere. [Fig. 10]

IMPORTANTE: controllare e pulire regolarmente i filtri seguendo le istruzioni di manutenzione del filtro. Ciò garantirà prestazioni ottimali in termini di pulizia. Se accidentalmente la rete del filtro o il filtro vengono danneggiati, devono essere rimossi e sostituiti immediatamente per evitare danni al motore di aspirazione.

PULIZIA DEL RULLO

Il rullo è dotato di una lama che, al termine delle operazioni di pulizia e una volta raggiunta la stazione base, rimuoverà peli e capelli in base alle preferenze selezionate tramite l'app. Pulire regolarmente il rullo per garantire prestazioni ottimali in termini di pulizia.

1. Spegnere il robot e capovolgerlo.
2. Premere le clip della piastra di supporto e rimuovere il coperchio del rullo. [Fig. 11]
3. Sollevare il rullo afferrandone un'estremità. [Fig. 12]
4. Utilizzare un panno asciutto per rimuovere eventuali peli e capelli aggrovigliati sul rullo e lo sporco che si deposita sulle setole. Non perdere il manicotto in gomma sul cuscinetto a sfera. [Fig. 13]
5. Il rullo può essere lavato con acqua. Una volta lavato e asciugato, è possibile inserirlo di nuovo nel robot.
6. Dopo la pulizia, riposizionare il rullo ed il suo coperchio sul robot.

Attenzione: tutte le attività di manutenzione devono essere eseguite solo dopo aver rimosso il contenitore raccoglipolvere per evitare che l'eventuale sporco presente nel contenitore fuoriesca accidentalmente.

PULIZIA DELLE SPAZZOLE LATERALI

Quando le spazzole laterali sono sporche, pulirle con un panno asciutto; se necessario rimuovere le viti e staccare la spazzola per la pulizia. [Fig. 14] Se la spazzola laterale è danneggiata e non funziona correttamente, sostituirla.

PULIZIA DELLE LENTI DEI SENSORI

Per garantire un funzionamento sicuro del robot, è importante mantenere puliti il sensore laser frontale [Fig. 15], i sensori anticaduta [Fig. 16] e il sensore laser laterale [Fig. 17]. Nella parte inferiore del robot sono presenti 4 sensori. Rovesciare il robot e pulirlo con un panno asciutto per rimuovere ogni accumulo di polvere o detriti.

PULIZIA DELLE RUOTE MOTRICI [Fig. 18]

1. Spegnere il robot e capovolgerlo.
2. Rimuovere sporco o peli e capelli intrappolati nelle ruote.
3. Pulire le ruote con un panno asciutto.

SOSTITUZIONE DEL SACCO RACCOGLIPOLVERE

Quando il sacco raccoglipolvere della base di ricarica è pieno, è necessario sostituirlo.

1. Aprire il coperchio della base di ricarica. [Fig. 19]
2. Rimuovere il sacco raccoglipolvere tirandone l'attacco. Il sacco pieno dovrà essere smaltito con cura e secondo le norme vigenti. [Fig. 20]
3. Pulire l'apertura del sacco raccoglipolvere con un panno asciutto. [Fig. 21]
4. Inserire un nuovo sacco raccoglipolvere nella base di ricarica dall'attacco. [Fig. 22]
5. Chiudere il coperchio della base di ricarica. [Fig. 23]

PULIZIA DELLA BASE DI RICARICA

La piastra di lavaggio della base di ricarica deve essere pulita periodicamente per ottenere risultati ottimali.

1. Premere delicatamente la maniglia centrale presente sulla struttura della base di ricarica e sollevarla per rimuovere il vassoio di pulizia (piastra di lavaggio). [Fig. 24]
2. Risciacquare il vassoio di pulizia con acqua, lasciarlo asciugare e inserirlo di nuovo nella base di ricarica. [Fig. 25]
3. Per evitare cattivi odori, svuotare regolarmente il serbatoi dell'acqua sporca.

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA

Usare un cacciavite per rimuovere le viti dal coperchio della batteria posizionato sotto il robot;

1. Togliere il coperchio della batteria.
2. Disconnettere il connettore e rimuovere la batteria dal suo vano;
3. Inserire la nuova batteria nel vano e ricollegare il connettore.
4. Fare attenzione al corretto allineamento del connettore e dei fili. Rimontare il coperchio della batteria e bloccarlo con le viti di fissaggio.
5. Accendere l'apparecchio e verificare che funzioni correttamente.

Attenzione!

Riciclare correttamente le batterie sostituite, nel pieno rispetto dell'ambiente, per evitare ogni forma di inquinamento.

NOTA IMPORTANTE

Utilizzare solo parti di ricambio originali per il robot.

L'uso di parti non originali Hoover può risultare pericoloso e invalida la garanzia.

Se il robot non viene utilizzato per diversi mesi, si consiglia di rimuovere la batteria e riporlo in un luogo fresco e asciutto.

IMPORTANTE: Prima della manutenzione, assicurarsi che l'apparecchio sia spento. Usare sempre due mani per sollevare e trasportare il robot assicurandosi di tenerlo in posizione orizzontale.

Quando si solleva il robot, assicurarsi di non afferrare il contenitore raccoglipolvere per evitare un'apertura accidentale.

Si consiglia di evitare di utilizzare il robot alla luce diretta del sole o su superfici scure e lucide, poiché queste condizioni potrebbero influire negativamente sul comportamento del robot.

Componente Frequenza di pulizia Funzione
Vassoio di pulizia della stazione base (Piastra di lavaggio)	Ogni 1-2 settimane /
Rullo Ogni 2 settimane 6-12 mesi
Spazzola laterale Ogni 2 settimane 3-6 mesi
Contenitore raccoglipolvere Al bisogno /
Filtro del contenitore raccoglipolvere	Ogni 2 settimane 3-6 mesi
Panno / 1-3 mesi
Ruota motrice	Una volta al mese	/
Sensore
Sacco raccoglipolvere	/	Circa ogni 2 mesi e mezzo o in base all'uso

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

In caso di problemi con l'apparecchio, completare questa semplice checklist utente prima di contattare il centro per l'assistenza clienti Hoover.

Guasto Possibili cause	Soluzioni
Il robot non può essere ricaricato	Il robot non si collega correttamente ai terminali di ricarica.	Posizionare il robot direttamente di fronte alla base di ricarica e premere il pulsante HomeSpingere manualmente il robot all'indietro nella base di ricarica e verificare che l'apparecchio emetta il seguente messaggio vocale “Avvio ricarica”
Il robot non riesce a tornare alla base di ricarica	La base di ricarica non è posizionata correttamente.	Per ulteriori istruzioni, consultare la sezione “Configurazione della base di ricarica” del presente manuale
Il robot è bloccato	Il robot è impigliato o bloccato da cavi o oggetti variLa spazzola laterale o il rullo sono bloccati, impedendo al robot di muoversi correttamente Il robot è bloccato da un ostacolo	Rimuovere eventuali cavi sparsi sul pavimentoRimuovere eventuali oggetti vari che bloccano il rullo o la spazzola laterale, quindi posizionare il robot su una superficie piana e avviarloRimuovere gli ostacoli o impostare zone vietate personalizzate tramite l'app
Il robot torna alla base di ricarica oppure si spegne prima di completare le operazioni di pulizia	Il livello della batteria è basso	Far tornare il robot alla base di ricarica Abilitare la funzione di ripresa delle operazioni di pulizia dal punto in cui il robot si è interrotto; una volta completata la carica, il robot riprenderà automaticamente le operazioni di pulizia
Il robot non inizia le operazioni di pulizia all'orario programmato	Il programma di pulizia selezionato nell'app è disattivato Il robot è in modalità Non disturbare	Riavviare il programma di pulizia selezionato nell'appDisabilitare la modalità Non disturbare o modificarne l'intervallo di tempo
Il robot non è contatto con il pavimento	La ruota sinistra e la ruota destra non sono a contatto con il pavimento	Posizionare il robot su una superficie piana prima di iniziare
Il robot si muove all'indietro	Il coperchio del modulo di orientamento è bloccatoIl robot incontra un ostacolo lungo il percorsoIl paraurti è incastratoIl sensore anticollisione è ostruito dalla polvere	Toccare delicatamente il coperchio protettivo per rimuovere eventuali corpi estraneiRimuovere tempestivamente gli ostacoliDopo aver rimosso eventuali ostacoli o corpi estranei, toccare delicatamente il paraurtiRimuovere la polvere presente sulla superficie della lente del sensore anticollisione
La stazione base non raccoglie la polvere	Il sacco raccoglipolvere non è presente	Inserire di nuovo il sacco raccoglipolvere e verificare che sia posizionato correttamente
La funzione di lavaggio della stazione base non funziona	Il serbatoio dell'acqua sporca è pieno oppure non è inserito Non è presente abbastanza acqua pulita oppure non è stato inserito il relativo serbatoio Il vassoio di pulizia della base di ricarica è pieno oppure non è inserito	Rimuovere il serbatoio dell'acqua sporca, svuotarlo completamente, inserirlo di nuovo e verificare che sia posizionato correttamente. Rimuovere il serbatoio dell'acqua pulita, aggiungerne dell'altra, inserire di nuovo il serbatoio e verificare che sia posizionato correttamente Rimuovere il filtro del vassoio di pulizia della base di ricarica, eliminare eventuali peli, capelli e detriti e inserirlo di nuovo Verificare che il tubo di aspirazione dell'acqua del vassoio di pulizia della base di ricarica non sia ostruito Verificare che il coperchio del serbatoio dell'acqua sporca sia chiuso correttamente Verificare che il serbatoio dell'acqua sporca sia inserito correttamente

INFORMAZIONI IMPORTANTI

Parti di ricambio e di consumo Hoover

Utilizzare sempre parti di ricambio originali Hoover. È possibile acquistarle dal distributore locale Hoover o direttamente sul sito internet Hoover. Quando si ordinano delle parti di ricambio, ricordarsi sempre di fornire il numero di modello dell'apparecchio utilizzato.

Qualità

La qualità degli stabilimenti Hoover è stata sottoposta a valutazione indipendente. I nostri prodotti vengono realizzati mediante un sistema di qualità che soddisfa i requisiti ISO 9001. Regolamento per la garanzia

Le condizioni di garanzia relative a questo apparecchio sono definite dal rappresentate nel Paese di vendita. Per conoscere in dettaglio le condizioni, rivolgersi al distributore presso il quale l'apparecchio è stato acquistato. Per ogni contestazione ai sensi dei termini della garanzia, è necessario mostrare la fattura o un documento di acquisto equivalente.

Queste condizioni potrebbero venire modificate senza obbligo di preavviso.

INSTRUCTIES VOOR VEILIG GEBRUIK