HG8 Ultra Sense HG870HU 011 - Aspirador HOOVER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HG8 Ultra Sense HG870HU 011 HOOVER

INSTRUÇÕES PARA UMA UTILIZAÇÃO SEGURA (PT) 72

INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO (ES) 86

INSTRUKTIONER FOR SIKKER ANVENDELSE (DK) 100

INSTRUKSJONER FOR SIKKER BRUK (NO) 114

INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING (SE) 128

OHJEET TURVALLISTA KÄYTTÖÄ VARTEN (FI) 142

CARICAMENTO DELLA BATTERIA

INSTRUÇÕES PARA UMA UTILIZAÇÃO SEGURA

Este aparelho deve ser usado apenas para limpeza doméstica, conforme descrito neste manual do usuário.

Certifique-se de que este manual é totalmente compreendido antes de utilizar o aparelho.

Desligue sempre o aparelho e retire o carregador da tomada antes de limpar o aparelho ou efetuar qualquer tarefa de manutenção.

Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, desde que sejam supervisionadas ou instruídas sobre a utilização segura do aparelho e compreendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho.

A limpeza e a manutenção do usuário não devem ser feitas por crianças sem supervisão.

Se o cabo de alimentação estiver danificado deixe de utilizar o aparelho imediatamente. Para evitar um risco de segurança, o cabo de alimentação deve ser substituído por um técnico de assistência autorizado da Hoover.

Se a área a ser limpa contiver uma varanda ou escada, uma barreira física deve ser utilizada para impedir o acesso à varanda ou à escada e garantir a operação segura. As crianças e os animais de estimação devem estar sob vigilância quando o Robot estiver a limpar.

Guarde sempre o aparelho dentro de casa. Não utilize no exterior nem exponha o aparelho a elementos, fontes de humidade ou calor (forno, lareira, pavimento molhado).

Não exponha o Robot ou os acessórios a calor/frio excessivo (mantenha-os entre os 0 e 30°C).

Não deixe cair o Robot nem utilize qualquer acessório que tenha caído, sofrido danos, tenha sido deixado no exterior ou tenha caído dentro de água.

Nunca desligue o adaptador de energia da tomada nem puxe-o pelo cabo de alimentação. Não o utilize para limpar escadas.

Carregamento da Bateria

AVISO: Para recarregar a bateria, utilize apenas a base de carregamento (Ref: HG8DCS).

Verifique que a tensão de alimentação corresponde à indicada no carregador. Nunca carregue as baterias a temperaturas superiores a 30°C ou inferiores a 0°C. Ligue o carregador fornecido com este aparelho a uma tomada adequada.

Utilize apenas o tipo de bateria aprovado (referência: XT2406-4S2P-5200-MMEV) recomendado pela HOOVER. Caso contrário, a bateria de íon-lítio poderá se tornar um risco.

Despejos das células da bateria podem ocorrer sob condições extremas de uso ou temperatura. Caso o líquido entre em contato com a pele, lave imediatamente com água. Caso o líquido entre em contato com os olhos, lave-os imediatamente com água limpa por no mínimo 10 minutos.

Procure atendimento médico.

É normal que o carregador aqueça enquanto estiver a carregar.

Utilize apenas acessórios, consumíveis ou peças sobressalentes recomendadas ou fornecidas pela Hoover. Não aspire objetos duros ou afiados, fósforos, cinzas quentes, pontas de cigarro ou outros itens semelhantes.

Não pulverize nem aspire líquidos inflamáveis, líquidos de limpeza, aerossóis ou respetivos vapores.

Não continue a utilizar o aparelho ou o carregador caso aparente estar defeituoso.

Produto laser de consumo Classe 1

Assistência da Hoover: Para garantir o funcionamento seguro e eficiente contínuo deste aparelho, recomendamos que qualquer manutenção ou reparo seja realizado somente por um técnico autorizado da Hoover.

Não utilize o aparelho para limpar pessoas ou animais.

Não substitua as baterias do Robô por baterias não recarregáveis.

Se o Robô não for utilizado durante um longo período de tempo, (várias semanas), desconecte o adaptador de energia da tomada.

Remoção da bateria após o fim da sua vida útil

Caso o aparelho seja descartado, as baterias devem ser removidas primeiro. O aparelho deve ser desligado da fonte de alimentação ao remover a bateria. Elimine as baterias em segurança. Deixe o aparelho em funcionamento até parar devido ao facto de as baterias estarem completamente descarregadas. As baterias usadas devem ser levadas a um ponto de reciclagem e não descartadas com o lixo doméstico. Para remover as baterias, contacte o centro de Atendimento ao Cliente da Hoover ou prossiga de acordo com as instruções seguintes.

Retire o carregador da tomada e desligue o Robot. Vire o Robot ao contrário e coloque-o sobre uma superfície plana. Retirar os parafusos e a tampa do compartimento da bateria. Remova a bateria NOTA: Caso encontre alguma dificuldade em desmontar o aparelho ou para obter informações mais detalhadas sobre o tratamento, recuperação e reciclagem deste equipamento, entre em contato com a prefeitura local ou com o serviço de coleta de lixo doméstico.

NOTAS IMPORTANTES ANTES DO USO

Leia atentamente as seguintes informações antes de utilizar o Robô ou os seus acessórios.

Não desmonte o Robot nem tente repará-lo sozinho. Caso ocorra alguma falha, entre em contato com o serviço pós-venda da Hoover para obter aconselhamento profissional.

Escadas: O robot utiliza sensores para evitar quedas em degraus, escadas ou de bordas. Em algumas situações os sensores podem não funcionar corretamente.

O Robot não consegue detectar degraus com menos de 10 cm de altura. Degraus com menos de 10cm podem provocar a queda do Robot. Se disponível, defina áreas Proibidas ou paredes Virtuais através do aplicativo para proteger seu robô de quedas.

Superfícies altamente refletoras ou muito escuras utilizadas em alguns degraus ou escadas, tais como vidro ou cerâmica polida podem provocar a queda do Robot.

Se disponível, defina áreas Proibidas ou paredes Virtuais através da app ou coloque um tapete no degrau inferior para proteger seu robot contra quedas.

Deve evitar utilizar o Robot em mezaninos, passagens ou áreas elevadas sem delimitações. Se disponível, defina áreas Proibidas ou paredes Virtuais através da app para evitar que o seu Robô entre nestas áreas.

Utilização das Baterias: O Robot é alimentado por baterias de iões de lítio recarregáveis de elevada capacidade. Estas baterias recarregáveis estão abrangidas por uma garantia de 6 meses se forem mantidas e utilizadas de acordo com este manual de instruções.

Caso o desempenho do Robot diminua significativamente, é possível substituir as baterias através de um representante Hoover.

Utilize somente peças de reposição aprovadas pela Hoover para o seu Robot. A utilização de peças não aprovadas pela Hoover é perigosa e irá tornar a sua garantia inválida.

Utilizar apenas a estação de carregamento fornecida e o adaptador de corrente para recarregar o seu Robot. A utilização de uma estação de carregamento ou adaptador de corrente incorretos é perigosa e invalidará a sua garantia.

: unidade de alimentação destacável

Bandas de frequência	2,400 GHz~2,4835 GHz(Banda ISM de 2,4 GHz)
Potência de RF máxima transmitida na banda de frequência	802,11b/11Mbps: 18dBm±2 dB802,11g/54Mbps: 15dBm±2 dB802,11n/MCS7: 15dBm±2 dB

Meio Ambiente

O símbolo no aparelho indica que este não pode ser tratado como resíduo doméstico. Em vez disso, deve ser entregue no ponto de recolha apropriado para a reciclagem de equipamentos elétricos e eletrónicos. O descarte deve ser realizado de acordo com as normas ambientais locais para descarte de resíduos. Para obter informações mais detalhadas sobre o tratamento, recuperação e reciclagem deste aparelho, entre em contato com os serviços municipais, o serviço de recolha de lixo doméstico ou a loja onde comprou o aparelho.

Este aparelho está em conformidade com as Diretivas Europeias 2014/53/UE e 2011/65/UE. Para receber uma cópia da declaração de conformidade, entre em contato com o fabricante através do site: www.candy-group.com.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Comolli 16, 20861 Brugherio (MB) Italy

CONTEÚDO DA CAIXA

Estação de Acoplamento 6em1

Manual do Usuário

Saco Adicional para a Estação

2x Esfregões Adicionais Para o Robot

Placa de Lavagem para a Estação

CONHECENDO SEU ASPIRADOR ROBOT

Para-choque dianteiro (incluindo laser de linha e câmera) Botão de ligar/ desligar Capa de radar Botão de recarga Luz de preenchimento Luz indicadora da câmera Câmera Sensor de cantos Terminal de carregamento

Roda universal Escova lateral Escova principal e placa de cobertura Sensor de penhasco Disco esfregão

Indicador luminoso Depósito de recolha de pó Estação de estacionamento para robots Tabuleiro de limpeza (destacável)

Não descarte a embalagem do seu Robot. Poderá ser necessário para a validade da sua garantia no futuro. Ao desembalar o seu Robot e seus acessórios, tome cuidado para manter as embalagens longe de bebés, crianças pequenas e animais para evitar o risco de sufocamento.

Antes da primeira utilização, carregue o aparelho durante 6 horas. [Fig. 1]

Não exponha a estação de acoplamento a temperaturas abaixo de 0°C ou acima de 30°C, pois isso pode danificar a bateria.

A base de carregamento deve ser conectada apenas a uma tomada elétrica padrão.

Para um desempenho ideal da bateria, recomenda-se mantê-la totalmente carregada. Quando o robot não estiver em uso, ele deve permanecer conectado à estação de carregamento. O robot possui um sistema de carregamento inteligente. Isso evita que as baterias fiquem sobrecarregadas.

Para evitar acidentes, certifique-se de que todas as pessoas na sala estejam cientes da presença do robô.

PREPARE A SUA CASA

Antes de usar, remova quaisquer obstáculos que possam estar no caminho do Robô. [Fig. 2] Preste atenção a: Objetos que podem ser facilmente derrubados. Bordas de tapetes ou carpetes onde possa ficar preso. Cortinas e toalhas de mesa que vão até o chão. Fontes de calor ou itens inflamáveis. Cabos e fios de alimentação. Objetos frágeis.

CONFIGURAÇÃO DA ESTAÇÃO DE CARREGAMENTO

1. Conecte a base de carregamento à tomada
2. Certifique-se de que o cabo de alimentação não esteja preso embaixo da base de carregamento.
3. Coloque a estação de carregamento num pavimento nivelado e não refletivo, de preferência encostada a uma parede. Se a superfície do pavimento for muito reflexiva, isso interferirá no sistema de navegação do Robot e ele poderá ter dificuldades para localizar a estação de carregamento. Certifique-se de que haja pelo menos 8 cm de espaço em ambos os lados e pelo menos 1,5m de área livre na frente [Fig. 3]
4. Não deve haver nenhum objeto na área ao redor da estação de carregamento num raio de 2 metros à frente e 1 metro de cada lado.
5. Evite a exposição direta à luz solar e não cubra a área de transmissão de sinal da estação base com adesivos ou outros objetos.
6. Não coloque a estação base sobre superfícies macias, como carpetes, e certifique-se de que a área de carregamento esteja seca.

7. Certifique-se de que o cabo de alimentação não esteja emaranhado ou esticado. Se houver excesso, rebobine-o na base de carregamento.

8. Verifique se o depósito de pó está inserido corretamente no robot e se o saco de pó, o reservatório de água limpa e suja, e a placa de lavagem estão inseridos corretamente na base de carregamento.

9. Remova as esponjas do aspirador robot. Guiar o seu robô até à estação de carregamento para iniciar. Em condições normais de uso, a recarga completa leva aproximadamente 6 horas.
10. Antes de iniciar a primeira sessão de limpeza, remova o reservatório de água limpa do lado direito, abra a tampa e adicione água limpa com detergente Hoover (35602971-DETHHOOV) [Fig. 5]
11. Não adicione detergente para roupa, sabão líquido, produtos de limpeza não oficiais da Hoover, desinfetantes, sabonete para as mãos, líquidos oleosos desconhecidos ou substâncias ácidas ou alcalinas ao reservatório de água limpa, pois isso pode causar danos.

CARREGAMENTO DA BATERIA

Conecte a fonte de alimentação da estação base e pressione e segure o botão “LIGAR/ DESLIGAR” do robot por 3 segundos para ligá-lo. Assim que o indicador de energia acender, posicione o robot próximo à estação de carregamento para carregá-lo, conforme mostrado na ilustração. [Fig. 4]

Para uso diário, mantenha o robot carregando.

Antes da primeira limpeza, certifique-se de que o robot esteja totalmente carregado, com 100% de bateria.

Carga automática

Se a capacidade da bateria do robot estiver baixa durante a sessão de limpeza, o aspirador robot interromperá a limpeza e começará a procurar a base de carregamento para se recarregar.

Quando o Aspirador Robot terminar a limpeza, ele entrará automaticamente no modo de recarga e começará a procurar a base de carregamento para se recarregar.

NOTA: Certifique-se de que os Contatos de Carregamento do robot e da base de carregamento não estejam sujos. Limpe os Contactos de Carregamento, se necessário.

Caso o robot não ligue devido à bateria fraca, mova-o manualmente até a base de carregamento. Os Contatos de Carregamento devem estar alinhados.

Bateria

Com o tempo, a capacidade da bateria do seu robot diminuirá e ela precisará ser substituída. Uma bateria de substituição pode ser adquirida num revendedor autorizado da Hoover. Utilize apenas peças de reposição e acessórios originais Hoover.

UTILIZANDO O SEU ASPIRADOR ROBOT

Botões (fig.5) Operação Função
BotãoLigar/Desligar	Pressione e segure por 3 segundos Ligar/desligar
	Pressione uma vez brevemente Comece a limpar
Botão de Início	Quando o robot estiver em modo de espera fora da estação de carregamento, pressione brevemente uma vez	Comece a recarregar
	Quando o robot estiver dentro da estação de carregamento, pressione brevemente uma vez	Iniciar a recolha de pó
	Quando o robot estiver dentro da estação de carregamento, pressione duas vezes rapidamente em sequência	Comece a limpeza do esfregão
	Quando o robot estiver em modo de espera fora da estação de carregamento, pressione duas vezes rapidamente em sequência	Comece a limpeza localizada
	Pressione e segure por 3 segundos	Ativar/desativar o bloqueio para crianças
Botão de conexão Wi-fi	Pressione e segure por 3 segundos	Entre no modo de confi guração de rede
Botão de Reiniciar	Pressione e segure por 15 segundos	O hardware é forçado a desligar
	Pressione e segure por 7 segundos	Restaurar confi gurações de fábrica

Fig. 6

Botão Liga/Desliga e Botão de Início

Desligado: Desligar/Dormir/Não incomodar

A luz branca aumenta gradualmente de intensidade:

Alimentação ligada

Luz branca sempre acesa: A funcionar

Luz branca intermitente: Mudança/a carregar/a secar

Luz vermelha sempre acesa: Bateria fraca

Luz vermelha a piscar: Falhas

Luz Indicadora de Conexão Wi-Fi

Luz vermelha a piscar rapidamente: Entre no modo de confi guração de rede

Luz vermelha a piscar lentamente: Conectando-se ao Wi-fi

Desligado: Falha na confi guração da rede

Luz da Estação de Carregamento

Desligado: Desligar/Dormir/Não incomodar

Luz branca sempre acesa: A funcionar

A luz branca aumenta gradualmente de intensidade:

Alimentação ligada

Luz vermelha a piscar: Em caso de falhas, consulte a App

Operação do robot

A. Iniciar: Com o robot ligado, pressione rapidamente o botão ⏻ para iniciar a limpeza. Essa operação também pode ser controlada pela App

B. Pausa: Enquanto o robot estiver a funcionar, pressione o botão ⏻ no robot para pausar a atividade de limpeza, ou essa operação pode ser controlada através da App móvel.

C. Retomar: Quando o robot estiver em pausa, pressione rapidamente o botão ⏻ do robot para reiniciar a limpeza, ou esta operação pode ser controlada através da App móvel.

D. Desligar: Com o robot ligado, pressione e segure o botão ⏻ do robot por 3 segundos para desligá-lo.

E. Recarregar: Com o robot ligado, pressione rapidamente o botão do robot, e retornará automaticamente à base de carregamento. Esta operação também pode ser controlada pela App.

F. Bloqueio para Crianças: O usuário pode ativar a função de bloqueio infantil pressionando e segurando o botão do robot por 3 segundos ou através da App. Uma vez ativado, o robot emitirá um aviso de voz "Bloqueio infantil ativado". Uma vez ativada o bloqueio de segurança infantil, os botões tanto da base de carregamento quanto do robot deixarão de funcionar.

As operações só podem ser realizadas através da App para evitar ativação acidental por animais de estimação ou crianças. Para desativar o bloqueio infantil, pressione e segure o botão por 3 segundos ou use a App para desativá-lo nas configurações "Mais". Após desativar o bloqueio, o robot emitirá um aviso de voz "Boqueio de segurança infantil desativada".

Operação da estação

Limpeza com Esfregão: Para garantir um desempenho ideal na limpeza, o robot está configurado por padrão para retornar à base a cada 10 minutos durante o processo. Pode também definir manualmente a frequência de limpeza da base de carregamento na App. Após concluir a tarefa de limpeza e retornar à base de carregamento, o robot lavará os esfregões automaticamente (Este ciclo de limpeza demorará um pouco mais).

Secagem do Esfregão: Após o robot concluir a tarefa de limpeza e retornar à base de carregamento, ele secará automaticamente o esfregão ao término da lavagem (o ar quente é usado por padrão; essa configuração pode ser ajustada na App). Na App, a sessão de secagem pode ser iniciada e interrompida manualmente.

Recolha de Pó: Durante ou após uma tarefa de limpeza, o robot retornará à estação de carregamento para realizar a recolha automática de pó. Na App, os utilizadores podem iniciar manualmente uma tarefa de recolha de pó; a frequência de recolha de pó também pode ser ajustada através da App nas configurações da estação base.

DESCARREGUE A A APP E CONECTE-SE VIA WI-FI [Fig. 7] Para aceder todas as Funções do Robot de qualquer lugar, recomenda-se descarregar a App HG ROBOTS. Poderá controlar o robot da maneira mais eficiente.

1. Descarregue a App "HG ROBOTS" usando o código QR ou na App Store, Google Play ou Huawei APP Gallery.
2. Abra a App, crie uma conta com seu e-mail e uma senha. Confirme o login.
3. Certifique-se de que seu dispositivo móvel está conectado ao Wi-Fi.
4. Clique em "adicionar dispositivo" na App e siga as instruções para concluir o emparelhamento.

AVISO

O nome do Wi-Fi não pode exceder os 32 carateres. Se a conexão falhar, siga as etapas abaixo para verificar: Certifique-se de ter inserido a senha correta do Wi-Fi Certifique-se de configurar a sua rede Wi-Fi para 2,4GHz Certifique-se de que o robot não esteja muito longe do router.

COM A APLICAÇÃO HG ROBOTS

Após emparelhar o seu robot com sucesso, pode começar a limpeza imediatamente ou criar um mapeamento rápido para definir uma rota de limpeza para a sua casa.

A sugestão é começar com um mapeamento rápido o que permitirá aceder a configurações totalmente personalizáveis e programações de limpeza para o seu robot.

Antes de realizar o mapeamento, lembre-se de remover qualquer obstáculo do chão (cabos, meias, sapatos) para obter resultados mais precisos.

Quando o processo de mapeamento for iniciado, verá o mapa a ser criado na sua página inicial. Assim que o robot efectuar o scan a todo o seu apartamento, verá o mapa completo no seu telemóvel. Pode dar um nome a cada fácil, personalizá-lo e definir um cronograma de limpeza específico (Nível de potência de sucção, nível de limpeza com esfregão, frequência de limpeza, etc.).

- Tempo de Limpeza: indica a duração da última sessão de limpeza

- Área Limpa: indica a área em metros quadrados coberta pelo robot durante a última sessão de limpeza

- Bateria: nível atual da bateria

• INICIAR ( ▶ )

O robot inicia a limpeza seguindo as configurações de limpeza atuais.

• PAUSA( II )

O robot irá parar a limpeza

• RETORNAR À ESTAÇÃO( )

O robot irá interromper a limpeza e retornar à base de carregamento

Todos os outros ícones estarão ligados e estarão disponíveis apenas depois de clicar no ícone LIGAR.

- TODO

O robot iniciará a sua sessão de limpeza seguindo as configurações de limpeza atuais para toda a área mapeada.

- SALA

Selecione uma divisão específica no mapa, o robot irá até lá e iniciará a sua sessão de limpeza seguindo as configurações de limpeza da mesma.

• ZONA

Selecione uma área específica no mapa com (+), o robot irá até lá e iniciará a sua sessão de limpeza seguindo as configurações de limpeza atuais.

• ZONA RESTRITA ( √ )

Na gestão de mapas, é possível definir uma área específica onde o robot não terá permissão para entrar.

Pode definir uma zona restrita para passar pano, para aspirar ou para ambas.

• PERSONALIZAR ( )

Personalize as divisões no mapa. É possível mesclar ou separar diferentes divisões, redefinir completamente o mapa e renomear salas.

- CONFIGURAÇÕES ( ... )

Lista completa de configurações do robot disponível, incluindo gerenciamento de mapas, agendamentos, configurações de limpeza da estação e do robot.

Por meio da App, as preferências de limpeza podem ser escolhidas conforme abaixo:

1. Aspirar e passar esfregão em simultâneo
2. Apenas Aspiração
3. Apenas Esfregão
4. Aspirar e depois passar esfregão
   Os níveis de aspiração podem ser selecionados de acordo com as necessidades de limpeza: Baixo, Médio, Alto e Máximo
   Os níveis de abrasão do esfregão podem ser escolhidos de acordo com as necessidades de limpeza: Mín, Méd, Máx

MANUTENÇÃO DO SEU ASPIRADOR ROBOT

ESVAZIANDO O DEPÓSITO DE PÓ

Antes de realizar qualquer tarefa de manutenção, certifique-se de que o robot esteja desligado.

1. Desligue o robot e retire-o da base de carregamento.
2. Use um pano seco para limpar todas as superfícies. NÃO permita a entrada de água em qualquer parte do produto durante a limpeza.

RECIPIENTE DE PÓ PARA LIMPEZA

1. O recipiente de pó será despejado automaticamente sempre que o robot retornar à estação de carregamento.
2. Abra a tampa superior do robot, pressione e segure o botão de liberação do depósito de pó para o remover. [Fig. 8]
3. Desencaixe o filtro da caixa de pó da trava do filtro e despeje o depósito de pó. [Fig. 9]
4. Volte a colocar o depósito do pó no robot.

LIMPEZA DOS FILTROS

O robot está equipado com um filtro HEPA para o depósito de pó. Para manter um desempenho de limpeza ideal, limpe regularmente a tampa do filtro e o filtro do pré-motor. Devem ser limpos regularmente, o filtro do depósito de pó é lavável. Após a lavagem, deixe secar completamente antes de o arrumar no depósito de pó. [Fig. 10]

IMPORTANTE: Verifique e faça a manutenção dos filtros regularmente, seguindo as instruções de manutenção. Isto garante o máximo desempenho de limpeza.

Caso o filtro esteja danificado, deve ser removido imediatamente e substituído o mais rápido possível para evitar danos ao motor do aspirador.

LIMPAR O AGITADOR

O agitador está equipado com uma lâmina que, após a limpeza, corta os cabelos na estação de acordo com as preferências escolhidas através da App. Embora a limpeza regular do agitador ajude a manter o desempenho máximo de limpeza.

1. DESLIGUE o Robot e vire-o de cabeça para baixo.
2. Pressione as presilhas na placa de base para remover a tampa do agitador. [Fig. 11]
3. Levante o agitador segurando-o por uma das extremidades. [Fig. 12]
4. Use o pano seco para remover qualquer emaranhado do agitador e a sujidade das cerdas. Não perca a bucha de borracha do rolamento de esferas. [Fig. 13]
5. O agitador pode ser lavado com água e, após a lavagem e secagem, pode ser remontado no robot para uso.
6. Após a limpeza, recoloque o agitador e a tampa do agitador no robot.

Atenção: Todas as tarefas de manutenção devem ser realizadas após a remoção do depósito de pó, para evitar que a sujidade contida nele seja despejada acidentalmente.

LIMPAR AS ESCOVAS DE MARGENS

Quando as escovas laterais ficarem sujas, limpe-as com um pano seco; se necessário, remova o parafuso e retire a escova para limpeza. [Fig. 14] Se a escova de cantos estiver danificada e não funcionar normalmente, substitua-a.

LIMPEZA DAS LENTES DOS SENSORES

Para manter o funcionamento seguro do seu robot, é importante manter limpos o sensor laser frontal [Fig. 15], os sensores antiqueda [Fig. 16] e o sensor laser de cantos [Fig. 17]. Existem 4 sensores localizados na parte inferior do robot. Vire o robot de cabeça para baixo e limpe-o com um pano seco para remover qualquer acúmulo de pó, sujidade ou detritos.

LIMPEZA DAS RODAS MOTRIZES [Fig. 18]

1. Desligue o Robot e vire-o de cabeça para baixo.
2. Remova qualquer sujidade ou cabelo preso nas rodas.
3. Limpe as rodas com um pano seco.

SUBSTITUINDO O SACO DE PÓ

Quando o saco de pó na base de carregamento estiver cheio, precisa de o substituir.

1. Abra a tampa da estação de carregamento. [Fig. 19]
2. Remova o saco de proteção puxando a aba que o cobre para cima. O saco de pó deve ser descartado de forma correta e cuidadosa. [Fig. 20]
3. Limpe o orifício de abertura do saco de pó com um pano seco. [Fig. 21]
4. Coloque um novo saco de proteção contra pó na base de carregamento, inserindo a gola. [Fig. 22]
5. Feche a tampa da estação de carregamento. [Fig. 23]

LIMPEZA DA ESTAÇÃO DE CARREGAMENTO

A placa de lavagem na estação de carregamento deve ser limpa periodicamente para obter melhores resultados de limpeza.

Toque levemente na alça central do chassi da estação base e puxe para cima para remover o tabuleiro de limpeza da estação de carregamento. (prato de lavagem). [Fig. 24]

Enxágue o tabuleiro de limpeza com água, deixe-a secar e, em seguida, coloque-a de volta no chassi e monte novamente a estação de carregamento. [Fig. 25]

Para evitar odores desagradáveis, o reservatório de água suja deve ser despejado periodicamente.

SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA

Utilize uma chave de fendas para remover os parafusos da tampa da bateria na parte inferior do robô;

1. Remova a tampa da bateria.
2. Desconecte o conector e remova a bateria do compartimento;
3. Coloque a bateria nova no compartimento e reconecte-a ao conector.
4. Preste atenção ao alinhamento correto do conector e dos fios. Recoloque a tampa da bateria e feche-a com os parafusos.
5. Ligue o aparelho para verificar se está tudo normal.

Atenção!

Recicle as baterias substituídas usando um método ecologicamente correto para evitar a poluição.

AVISO IMPORTANTE

Utilize somente peças de reposição aprovadas para o seu robot.

Utilizar peças não validadas pela Hoover é perigoso e invalidará a sua garantia.

Caso o robot não seja utilizado por vários meses, remova as pilhas e guarde-o em local fresco e seco.

IMPORTANTE: Certifique-se sempre de que seu dispositivo esteja desligado antes de realizar qualquer manutenção. Use sempre as duas mãos para levantar e transportar o robot e certifique-se de que ele esteja nivelado.

Ao ligar o aspirador robot, certifique-se de não segurar o compartimento de pó para evitar abertura acidental.

Deve evitar usar o seu robot sob luz solar direta ou em superfícies escuras e polidas, pois essas condições afetarão negativamente o funcionamento do seu robot.

Componentes Frequência de Limpeza Função
Tabuleiro de limpeza da estação base (Prato de lavagem)	Uma vez a cada 1-2 semanas /
Agitador Uma vez a cada 2 semanas 6-12 meses
Escova para Limpeza de cantos	Uma vez a cada 2 semanas 3-6 meses
Depósito de pó Sob demanda /
Filtro do depósito de pó Uma vez a cada 2 semanas 3-6 meses
Pano de esfregão /	1-3 meses
Roda motriz	Uma vez por mês	/
Sensor
Saco de pó /		Aproximadamente 2,5 meses ou com base no uso real

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Se tiver algum problema com o seu robot, siga esta lista de verificação simples antes de ligar para o Centro de Atendimento ao Cliente da Hoover.

Falha Possíveis Razões	Soluções
O robot não pode ser carregado	O robot não está a fazer contato com os terminais de carregamento.	Coloque o robot diretamente em frente à estação de carregamento e pressione o botão inicialEmpurre manualmente o robot para trás em direção à base e confirme se ouviu o comando de voz “Iniciar carregamento”
O robot não consegue retornar à estação de carregamento para recarregar	A estação de carregamento não está posicionada corretamente.	Para obter instruções detalhadas, consulte a seção “Configuração da Estação de Carregamento” do manual
O robot está preso	O robot está emaranhado ou bloqueado por cabos ou objetos diversosA escova lateral ou o agitador estão bloqueados, impedindo o robô de se mover corretamenteO robot está bloqueado por um obstáculo	Remova quaisquer cabos espalhados pelo chãoRemova quaisquer objetos que estejam bloqueando o agitador ou a escova lateral, coloque o robot numa superfície plana e ligue-oRemova obstáculos ou defina zonas proibidas personalizadas na App
O robot retorna à base de carregamento para recarregar ou para de funcionar antes de concluir a limpeza	O robot está com bateria fraca	Peça ao robot para retornar para carregarAtive a função retomar limpeza do ponto interrompido; assim que a bateria do robot estiver totalmente carregada, ele continuará automaticamente a limpeza inacabada
O robot não está a limpar no horário programado	A programação de limpeza na App está desativadaO robot está no modo Não Incomodar	Redefina a programação de limpeza na AppDesative o modo Não Incomodar ou ajuste o período de tempo em que ele estará ativo
O robot está suspenso	As rodas esquerda e direita estão suspensas	Coloque o robot em uma superfície plana antes de começar
O robot está a mover-se para trás	A tampa do módulo de navegação está presaO robot encontra um obstáculo no seu caminhoO para-choque está travadoO sensor anticolisão está obstruído com pó	Bata levemente na tampa protetora para remover quaisquer objetos estranhosRemover obstáculos em tempo hábilApós remover obstáculos ou objetos estranhos, bata levemente no para-choqueLimpe o pó da superfície da lente do sensor anticolisão
A estação não está a acumular pó	O saco de proteção não está instalado	Por favor, reinstale o saco de proteção e certifique-se de que esteja instalado corretamente
A lavagem da estação não está funcionando	O depósito de água águas suja está cheio ou não está instalado A quantidade de água potável é insuficiente ou o reservatório de água potável não está instalado O tabuleiro de limpeza da estação de carregamento está cheio ou não está instalado	Remova o reservatório de água suja, esvazie-o completamente, reinstale o reservatório e certifique-se de que esteja instalado corretamente.Remova o reservatório de água limpa, adicione água limpa suficiente, reinstale o reservatório e certifique-se de que esteja instalado corretamenteRemova o filtro do tabuleiro de limpeza da base de carregamento, limpe quaisquer cabelos e detritos e reinstale-oVerifique se há algum bloqueio no tubo de absorção de água do tabuleiro de limpeza da estação de carregamentoVerifique se a tampa do reservatório de água suja está bem fechadaVerifique se o reservatório de água suja está instalado corretamente

INFORMAÇÕES IMPORTANTES

Peças de Reposição e Consumíveis da Hoover

Substitua sempre as peças por peças genuínas da Hoover. Estes produtos estão disponíveis no seu revendedor Hoover local ou diretamente na Hoover. Quando encomendar peças, mencione sempre o número do seu modelo.

Qualidade

As fábricas da Hoover foram avaliadas de forma independente quanto à qualidade. Nossos produtos são fabricados utilizando um sistema de qualidade que atende aos requisitos da norma ISO 9001.

A sua Garantia

As condições de garantia deste aparelho são definidas pelo nosso representante no país onde é vendido. Detalhes sobre essas condições podem ser obtidos com o revendedor onde o aparelho foi adquirido. A nota fiscal ou o recibo de venda devem ser apresentados ao fazer qualquer reclamação nos termos desta garantia.

Sujeito a alterações sem aviso.

INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO