PortFresh - φριτέζα DREAME - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PortFresh DREAME

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το μπλέντερ τροφίμων.

Κατά τη χρήση της ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει πάντα να τηρούνται βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων:

⚠️ WARNINGS

1 Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από παιδιά.
2 Οι συσκευές μπορούν να χρησιμοποιηθούν από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν έχουν λάβει επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και εάν κατανοούν τους κινδύνους που εμπλέκονται.
3 Απενεργοποιείτε πάντα τη συσκευή εάν αφήνεται χωρίς επίβλεψη και πριν από τη συναρμολόγηση, αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό
4 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ — Λειτουργείτε πάντα το μπλέντερ με το καπάκι ή το προστατευτικό στη θέση που υποδεικνύεται στις οδηγίες.
5 Δεν προορίζεται για εμπορική χρήση. Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή για άλλο σκοπό εκτός από την προβλεπόμενη χρήση της. Μην χρησιμοποιείτε σε κινούμενα οχήματα ή σκάφη. Μην χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους. Η κακή χρήση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.
6 Χρησιμοποιείτε μόνο τροφοδοτικό με εξαιρετικά χαμηλή τάση που αντιστοιχεί στη σήμανση στο κάτω μέρος της βάσης κινητήρα. Φορτίστε τη μονάδα χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο φόρτισης και τροφοδοτικό 9V 2.5A μέχρι τα LED να ανάψουν σταθερά λευκά. Η θύρα φόρτισης βρίσκεται στο πίσω μέρος της βάσης κινητήρα.
7 Na είστε ΠΑΝΤΑ προσεκτικοί κατά τον χειρισμό του συγκροτήματος λεπίδων. Οι λεπίδες είναι αιχμηρές και πρέπει να χειρίζονται προσεκτικά. Η μη προσοχή κατά τον χειρισμό του συγκροτήματος λεπίδων θα έχει ως αποτέλεσμα κίνδυνο τραυματισμού.
8 Αφιερώστε χρόνο και προσέξτε κατά την αποσυσκευασία και εγκατάσταση της συσκευής. Αυτή η συσκευή περιέχει αιχμηρές, χαλαρές λεπίδες που μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό εάν χειριστούν λανθασμένα.

⚠️ WARNINGS

9 Κάντε απογραφή όλων των περιεχομένων για να βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα εξαρτήματα που απαιτούνται για τη σωστή και ασφαλή λειτουργία της συσκευής σας.
10 Πριν τη χρήση, πλύντε όλα τα μέρη που μπορεί να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα. Ακολουθήστε τις οδηγίες πλύσης που περιγράφονται σε αυτό το Εγχειρίδιο Χρήστη.
1 1 MHN αναμειγνύετε ζεστά υγρά, αναβράζοντα ή ανθρακούχα υγρά, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει συσσώρευση πίεσης, με αποτέλεσμα κίνδυνο εγκαυμάτων ή άλλων τραυματισμών στον χρήστη.
12 MHN γεμίζετε το δοχείο ανάμειξης πέρα από τη γραμμή MAX.
13 Οι λεπίδες είναι αιχμηρές. Χειριστείτε προσεκτικά.
14 Κρατήστε τα χέρια, τα μαλλιά και τα ρούχα μακριά από το δοχείο κατά τη φόρτωση και τη λειτουργία. ΜΗΝ βάζετε τα χέρια σας μέσα στο δοχείο ή κοντά στο συγκρότημα λεπίδων. Οι λεπίδες μπορεί να ενεργοποιηθούν ακόμα και αν αφαιρεθεί το καπάκι πόσης.
15 Αφαιρέστε τα σκεύη πριν την επεξεργασία. Η μη αφαίρεση μπορεί να προκαλέσει ζημιά ή θραύση του δοχείου ανάμειξης, που μπορεί να προκαλέσει προσωπικό τραυματισμό.
16 Για προστασία από τον κίνδυνο πυρκαγιάς λόγω βλάβης μπαταρίας, ΜΗΝ βυθίζετε τη βάση κινητήρα σε οποιαδήποτε μορφή υγρού.
17 MHN αποθηκεύετε σε εξωτερικό χώρο ή βυθίζετε το προϊόν σε υγρά.
18 Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. ΜΗΝ επιτρέπετε στα παιδιά να χειρίζονται αυτή τη συσκευή ή να τη χρησιμοποιούν ως παιχνίδι. Απαιτείται στενή επίβλεψη όταν οποιαδήποτε συσκευή χρησιμοποιείται κοντά σε παιδιά.
19 Πριν από κάθε χρήση, επιθεωρήστε το συγκρότημα λεπίδων για ζημιές. Εάν μια λεπίδα είναι λυγισμένη ή υπάρχει υποψία ζημιάς, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών για να κανονίσετε αντικατάσταση.
20 MHN επιχειρείτε να ακονίσετε τις λεπίδες.
21 MHN επιτρέπετε σε κανένα μέρος της μονάδας να έρθει σε επαφή με θερμές επιφάνειες, συμπεριλαμβανομένων κουζινών και άλλων θερμαντικών συσκευών.
22 ΠΑΝΤΑ χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε στεγνή και επίπεδη επιφάνεια.
23 Κρατήστε τα χέρια, τα μαλλιά και τα ρούχα μακριά από το δοχείο κατά τη φόρτωση και τη λειτουργία.
24 Χρησιμοποιείτε ΜΟΝΟ εξαρτήματα και αξεσουάρ που παρέχονται με το προϊόν. Η χρήση μη συνιστώμενων εξαρτημάτων μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό.
25 Κατά τη λειτουργία και τον χειρισμό της συσκευής, αποφεύγετε την επαφή με κινούμενα μέρη.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

WARNINGS

26 MHN λειτουργείτε τη συσκευή με άδειο δοχείο.
27 MHN βάζετε στο φούρνο μικροκυμάτων δοχεία ή αξεσουάρ που παρέχονται με τη συσκευή.
28 MHN εκτελείτε εργασίες άλεσης.
29 Πριν τη λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι όλα τα σκεύη έχουν αφαιρεθεί από τα δοχεία. Η μη αφαίρεση των σκευών μπορεί να προκαλέσει θραύση του δοχείου και ενδεχομένως να οδηγήσει σε προσωπικό τραυματισμό και υλικές ζημιές.
30 MHN επιχειρείτε να παρακάμψετε τον μηχανισμό ασφάλισης. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο και το καπάκι πόσης είναι σωστά εγκατεστημένα πριν τη λειτουργία.
31 MHN εκθέτετε τα δοχεία και τα αξεσουάρ σε ακραίες μεταβολές θερμοκρασίας. Μπορεί να υποστούν ζημιά.
32 ΠΟΤΕ μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη κατά τη χρήση.
33 Εάν βρείτε μη αναμεμιγμένα συστατικά κολλημένα στα τοιχώματα του δοχείου, απενεργοποιήστε τη συσκευή χρησιμοποιώντας το κουμπί λειτουργίας και χρησιμοποιήστε μια σπάτουλα για να αποκολλήσετε τα συστατικά.
34 MHN επιχειρείτε να αφαιρέσετε το δοχείο ή/και το καπάκι πόσης από τη βάση κινητήρα ενώ το συγκρότημα λεπίδων εξακολουθεί να περιστρέφεται. Αφήστε τη συσκευή να σταματήσει εντελώς πριν αφαιρέσετε το καπάκι ή/και το δοχείο.
35 MHN αποθηκεύετε συστατικά για παρατεταμένες περιόδους πριν ή μετά την ανάμειξή τους. Ορισμένα τρόφιμα μπορεί να περιέχουν ενεργά συστατικά ή να απελευθερώνουν αέρια που θα διασταλούν εάν αφεθούν σε σφραγισμένο δοχείο, με αποτέλεσμα υπερβολική συσσώρευση πίεσης που μπορεί να αποτελέσει κίνδυνο τραυματισμού.
36 Εάν η συσκευή υπερθερμανθεί, θα ενεργοποιηθεί θερμικός έλεγχος και θα απενεργοποιήσει προσωρινά τον κινητήρα. Για επαναφορά, απενεργοποιήστε το φορητό μπλέντερ χρησιμοποιώντας το κουμπί λειτουργίας και αφήστε το να κρυώσει για περίπου 30 λεπτά πριν το χρησιμοποιήσετε ξανά.
37 MHN επεξεργάζεστε ξηρά συστατικά χωρίς να προσθέσετε υγρό στο δοχείο ανάμειξης. Η μονάδα δεν προορίζεται για ξηρή ανάμειξη.
38 Λειτουργείτε MONO με το καπάκι πόσης στη θέση του.
39 MHN βάζετε το μπλέντερ στο ψυγείο ή την κατάψυξη.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

1 Αυτό το μπλέντερ περιέχει επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ιόντων λιθίου. Οι μπαταρίες δεν είναι αντικαταστάσιμες και πρέπει να ανακυκλωθούν ή να απορριφθούν σωστά. Το άνοιγμα ή/και η επισκευή ή η απόπειρα αντικατάστασης των μπαταριών της συσκευής σας μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, ζημιά στη συσκευή, πυρκαγιά και προσωπικό τραυματισμό ή υλικές ζημιές.
2 Αυτό το προϊόν περιέχει μπαταρίες ιόντων λιθίου. Απορρίψτε σωστά τη βάση κινητήρα σας. Η ακατάλληλη απόρριψη μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό, θάνατο ή υλικές ζημιές ως αποτέλεσμα διαρροής υγρού μπαταρίας, πυρκαγιάς, υπερθέρμανσης ή έκρηξης. Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου περιέχουν στοιχεία που μπορεί να αποτελέσουν κινδύνους για την υγεία των ατόμων εάν διαρρεύσουν στα υπόγεια ύδατα. Η απόρριψη αυτών των μπαταριών στα κανονικά οικιακά απορρίμματα μπορεί να είναι παράνομη σε ορισμένες χώρες. Συμβουλευτείτε τις τοπικές αρχές σας για τους κανονισμούς σχετικά με τη σωστή απόρριψη.
3 Επικοινωνήστε με τα τοπικά κέντρα ανακύκλωσης ή απόρριψης επικίνδυνων αποβλήτων στην περιοχή σας για σωστές οδηγίες απόρριψης.
4 Μην εκθέτετε τη βάση κινητήρα που περιέχει τη συστοιχία μπαταριών σε φωτιά ή υπερβολική θερμότητα. Η έκθεση σε φωτιά ή θερμοκρασίες άνω των 265°F/130°C μπορεί να καταστρέψει τις μπαταρίες και να προκαλέσει έκρηξη.
5 Μην επαναφορτίζετε αυτό το μπλέντερ κοντά σε φωτιά, πηγή θερμότητας ή σε εξαιρετικά ζεστές συνθήκες.
6 Συνιστώμενη θερμοκρασία αποθήκευσης και φόρτισης περιβάλλοντος: 50°F–104°F (10°C–40°C).
7 Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα σας σε οποιαδήποτε περιοχή με δυνητικά εκρηκτική ατμόσφαιρα (π.χ. περιοχές ανεφοδιασμού καυσίμων ή πρατήρια καυσίμων, κάτω από το κατάστρωμα σε σκάψη ή άλλα πλωτά μέσα, εγκαταστάσεις μεταφοράς και

αποθήκευσης καυσίμων ή/και χημικών, και περιοχές όπου έχουν συγκεντρωθεί εύφλεκτα χημικά ή σωματίδια, όπως σκόνη δημητριακών ή μεταλλικές σκόνες, στον αέρα). Σε τέτοιες περιοχές, μπορεί να προκληθούν σπινθήρες και να προκαλέσουν έκρηξη ή πυρκαγιά.

8 Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα σας εάν η βάση κινητήρα είναι υπερθερμασμένη, έχει οσμή, διαρρέει, είναι φουσκωμένη ή αλλάζει χρώμα/σχήμα. Διαρροές από τα στοιχεία μπαταρίας μπορεί να συμβούν υπό ακραίες συνθήκες. Το υγρό μπαταρίας είναι διαβρωτικό και μπορεί να είναι τοξικό. Μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα και μπορεί να είναι επιβλαβές ή θανατηφόρο εάν καταποθεί. Απενεργοποιήστε αμέσως, διακόψτε τη χρήση και επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών για βοήθεια.
9 ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΟ ΥΓΡΟ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ. ΕΑΝ ΔΙΑΡΡΕΕΙ ΜΙΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑ: - Κρατήστε το υγρό που διέρρευσε μακριά από το δέρμα, τα μάτια, τα ρούχα ή άλλες επιφάνειες. Εάν το υγρό μπαταρίας έρθει σε επαψή με το δέρμα, τα μάτια ή τα ρούχα σας, ξεπλύνετε αμέσως την πληγείσα περιοχή με νερό και επικοινωνήστε με τον γιατρό σας ή άλλους παρόχους ιατρικών υπηρεσιών κατά περίπτωση.
10 Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα σας σε οποιαδήποτε περιοχή με δυνητικά εκρηκτική ατμόσφαιρα, όπως ντουλάπι πάνω από τον φούρνο ή την κουζίνα σας, κοντά σε καλοριφέρ ή θερμάστρα, ή σε οποιαδήποτε περιοχή εκτεθειμένη σε άμεσο ηλιακό φως.
11 Μην αποτεφρώνετε τη βάση κινητήρα. Οι μπαταρίες μπορεί να εκραγούν.

Αυτή η σήμανση υποδεικνύει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα. Για να αποφευχθεί πιθανή βλάβη στο περιβάλλον ή στην ανθρώπινη υγεία από ανεξέλεγκτη απόρριψη αποβλήτων, ανακυκλώστε το υπεύθυνα για να προωθήσετε τη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση υλικών πόρων. Για να επιστρέψετε τη χρησιμοποιημένη συσκευή σας, χρησιμοποιήστε τα συστήματα επιστροφής και συλλογής ή επικοινωνήστε με τον λιανοπωλητή από τον οποίο αγοράστηκε το προϊόν. Μπορούν να παραλάβουν αυτό το προϊόν για περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση.

Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες.

READ OPERATOR'S MANUAL

Αυτή η σήμανση σημαίνει ότι πρέπει να διαβάσετε και να εξετάσετε τις οδηγίες για να κατανοήσετε τη λειτουργία και τη χρήση του προϊόντος.

EL

Χρήση Μπαταρίας

Η μπαταρία ιόντων λιθίου που είναι ενσωματωμένη στη βάση κινητήρα χρησιμεύει ως πηγή ενέργειας για το DREAME Portable Blender. Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες φόρτισης.

• Μην καίτε ποτέ τη συσκευή, ακόμα και αν είναι σοβαρά κατεστραμμένη. Το λίθιο μπορεί να είναι επικίνδυνο σε περίπτωση πυρκαγιάς. Να ανακυκλώνετε πάντα σωστά τα προϊόντα που τροφοδοτούνται από μπαταρίες ιόντων λιθίου.
• Επειδή δεν υπάρχει καλώδιο τροφοδοσίας, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη όταν δεν χρησιμοποιείται, κατά τον χειρισμό ή όταν πίνετε από το καπάκι πόσης για να αποφύγετε την τυχαία ενεργοποίηση των λεπίδων.
• Κρατήστε την μπαταρία μακριά από όλα τα μεταλλικά αντικείμενα όπως συνδετήρες και κέρματα. Το βραχυκύκλωμα των θετικών και αρνητικών ακροδεκτών της μπαταρίας μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή εγκαυμάτων.
• Υπό συνθήκες κακής χρήσης, μπορεί να εκτιναχθεί υγρό από την μπαταρία. Αποφύγετε την επαφή, καθώς μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.
• Εάν υπάρξει επαφή, ξεπλύνετε την πληγείσα περιοχή με νερό.
• Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, αναζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια.
• Αυτή η συσκευή περιέχει μη αντικαταστάσιμη μπαταρία και κινούμενα μέρη που μπορεί να αποτελούν κινδύνους για τον χρήστη.

Φόρτιση

• Πριν από την πρώτη χρήση, φορτίστε τη συσκευή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο φόρτισης. Η θύρα φόρτισης βρίσκεται στο πίσω μέρος της βάσης κινητήρα.
• Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο φόρτισης και έναν προσαρμογέα γρήγορης φόρτισης 9V 2.5A για να φορτίσετε τη συσκευή μέχρι η ενδεικτική λυχνία LED να παραμένει σταθερά αναμμένη λευκή. Η θύρα φόρτισης βρίσκεται στο πίσω μέρος της βάσης κινητήρα.
  • Κατά τη Φόρτιση
• Η λυχνία LED θα αναβοσβήνει με λευκό χρώμα. Όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση, η LED εικονιδίου ισχύος θα παραμείνει σταθερά αναμμένη λευκή. Μια πλήρης φόρτιση μπορεί να διαρκέσει έως 1 ώρα.

EL

Εξαρτήματα και Ονομασίες Προϊόντος

Στεγανό Καπάκι Πόσης Λαβή Μεταφοράς από Σιλικόνη

Δοχείο Ανάμειξης

Σημείωση: Κατά τη φόρτιση, τραβήξτε απαλά το κάλυμμα σιλικόνης της θύρας φόρτισης.

Βάση Κινητήρα

Καλώδιο Φόρτισης

Σημείωση: Συνιστάται να χρησιμοποιείτε αυτό το καλώδιο με πιστοποιημένο προσαρμογέα γρήγορης φόρτισης 9V 2.5A (βύσμα φορτιστή), που παρέχεται από τον χρήστη. Οι προσαρμογείς τρίτων πρέπει να συμμορφώνονται με τα πρότυπα πιστοποίησης ασφαλείας USB. Αποφύγετε τη χρήση προσαρμογέων με ασύμβατη ισχύ εξόδου ή χωρίς κατάλληλη πιστοποίηση ασφαλείας.

Πριν την Πρώτη Χρήση

EL

Σημαντικό: Πριν συνεχίσετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει όλες τις προειδοποιήσεις στην αρχή αυτού του Εγχειριδίου Χρήστη.

Σημείωση:

• Όλα τα αξεσουάρ εκτός από τη βάση κινητήρα μπορούν να πλυθούν με ασφάλεια στο επάνω ράφι του πλυντηρίου πιάτων. Μην χρησιμοποιείτε τη διαδικασία θέρμανσης και στεγνώματος. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο έχει αφαιρεθεί από τη βάση κινητήρα πριν το τοποθετήσετε στο πλυντήριο πιάτων. Χειριστείτε το φορητό δοχείο ανάμειξης με προσοχή κατά τον καθαρισμό. Ξεπλύνετε καλά και αφήστε να στεγνώσουν στον αέρα όλα τα σχετικά εξαρτήματα.
- Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας από τη συσκευή. Να είστε προσεκτικοί κατά την αποσυναρμολόγηση των εξαρτημάτων του φορητού δοχείου ανάμειξης , καθώς οι λεπίδες είναι αιχμηρές.
• Για να καθαρίσετε το δοχείο και το καπάκι, αφαιρέστε το δοχείο από τη βάση κινητήρα, αφαιρέστε το καπάκι και προσθέστε χλιαρό νερό μέχρι τη γραμμή ελάχιστης στάθμης. Στη συνέχεια, προσθέστε μια μικρή σταγόνα απορρυπαντικού πιάτων. Ασφαλίστε το καπάκι στο δοχείο, επανεγκαταστήστε το δοχείο στη βάση κινητήρα και ενεργοποιήστε τη λειτουργία ανάμειξης.
- Μετά την ανάμειξη, αφαιρέστε το δοχείο από τη βάση κινητήρα και αδειάστε το υγρό στο νεροχύτη. Ξεπλύνετε το δοχείο και το καπάκι με χλιαρό νερό και αφήστε τα να στεγνώσουν στον αέρα.
- Μην βυθίζετε τη βάση κινητήρα στο νερό κατά τον καθαρισμό. Χειριστείτε το φορητό δοχείο ανάμειξης με προσοχή, καθώς οι λεπίδες είναι αιχμηρές.

Περιγραφή Εικονιδίων

SMOOTHIE:

Για smoothies με φρέσκα ή κατεψυγμένα φρούτα

PULSE:

Χειροκίνητη ανάμειξη – ξεκινά όταν πατηθεί και σταματά όταν αφεθεί

BLEND:

Για πρωτεϊνικά ροφήματα και σάλτσες

Ενδεικτική λυχνία

κατάστασης μπαταρίας

SMOOTHIE CRUSH PULSE BLEND CLEAN

CRUSH:

Για θρυμματισμό πάγου ή παγωμένα ποτά με πάγο

Φωτεινές Ενδείξεις LED:

Τέσσερις λευκές ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας

CLEAN:

Για καθαρισμό μετά τη χρήση

Κουμπί Λειτουργίας:

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της συσκευής

Εικονίδιο/Όνομα	Λειτουργία	Χρόνος Λειτουργίας	Παρατηρήσεις
SMOOTHIE	Σχεδιασμένο ειδικά για την παρασκευή λεπτόρευστων ποτών χωρίς πούλπα, επιτυγχάνει την ανάμειξη φρέσκων φρούτων, γιαουρτιού, κατεψυγμένων φρούτων και άλλων συστατικών σε ποτά με ομαλή υψή μέσω συνεχούς ανάμειξης μεσαίας έως υψηλής ταχύτητας, διατηρώντας τις ίνες ενώ εξαλείφει τα σβόλους.	34 s
CRUSH	Θρυμματισμός υψηλής έντασης σκληρών συστατικών (όπως παγάκια ή παγωμένα ποτά με πάγο). Ο κινητήρας επιταχύνει ακαριαία και λειτουργεί με εξειδικευμένες λεπίδες για γρήγορη διάσπαση στερεών.	34 s
BLEND	Γενικής χρήσης, ανάμειξη μεσαίας ταχύτητας που συνδυάζει διάφορα συστατικά (υγρά και μαλακά στερεά) σε ομοιόμορφη σύσταση χωρίς υπερβολική άλεση.	40 s
PULSE	Σύντομη, διακοπτόμενη λειτουργία υψηλής ταχύτητας (ξεκινά όταν πατηθεί και σταματά όταν αφεθεί), επιτρέποντας στους χρήστες να ελέγχουν χειροκίνητα την ένταση και τη διάρκεια της ανάμειξης.	Ξεκινά όταν πατηθεί και σταματά όταν αφεθεί
CLEAN	Αυτόματο πρόγραμμα καθαρισμού που χρησιμοποιεί ροή νερού υψηλής ταχύτητας για να ξεπλύνει τα υπολείμματα από το συγκρότημα λεπίδων και τα τοιχώματα του δοχείου.	1 λεπτό	Συνιστώμενη μέθοδος καθαρισμού: Προσθέστε 400 ml νερό και 2-5 ml αλκαλικό καθαριστικό.

EL

EL

Εικονίδιο/Όνομα	Λειτουργία	Χράνος Λειτουργίας	Παρατηρήσεις
	Έλεγχος της λειτουργίας ενεργοποίησης, διακοπής ή απενεργοποίησης κλειδώματος παιδιών της συσκευής		1 Λειτουργία ενεργοποίησης: Όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, πατήστε και κρατήστε το κουμπί λειτουργίας για περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.2 Λειτουργία απενεργοποίησης: Όταν η συσκευή είναι σε κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε το κουμπί λειτουργίας για περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή.3. Λειτουργία διακοπής: Κατά την ενεργοποίηση της λειτουργίας Clean, Blend, Crush ή Smoothie, πατήστε αυτό το κουμπί για να απενεργοποιήσετε αμέσως τη λειτουργία.4. Λειτουργία απενεργοποίησης κλειδώματος παιδιών: Η συσκευή εισέρχεται αυτόματα σε λειτουργία κλειδώματος παιδιών μετά από 15 δευτερόλεπτα αδράνειας, υποδεικνυόμενη από την αναλαμπή των τεσσάρων ενδεικτικών λυχνιών λειτουργίας δεξιόστροφα. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας μία φορά εντός 75 δευτερολέπτων για να απενεργοποιήσετε το κλείδωμα παιδιών και να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής.Η συσκευή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από 75 δευτερόλεπτα αδράνειας.
	Ενδεικτική λυχνία κατάστασης μπαταρίας		Λευκό φως: Υποδεικνύει υψηλό επίπεδο μπαταρίας, καλύπτοντας περίπου 30% έως 100% στάθμη μπαταρίας.Κόκκινο φως: Υποδεικνύει χαμηλό επίπεδο μπαταρίας, καλύπτοντας λιγότερο από περίπου 30% στάθμη μπαταρίας.Λευκό φως που αναβοσβήνει συνεχώς: Φόρτιση σε εξέλιξη με περισσότερο από 30% στάθμη μπαταρίας.Κόκκινο φως που αναβοσβήνει συνεχώς: Φόρτιση σε εξέλιξη με λιγότερο από 30% στάθμη μπαταρίας.

Σημειώσεις:

1. Εάν τα τρόφιμα κολλήσουν στα τοιχώματα του δοχείου ή η ανάμειξη επιβραδυνθεί λόγω υπερβολικής ποσότητας συστατικών κατά τη λειτουργία, ανακινήστε απαλά τη συσκευή ή προσθέστε μικρή ποσότητα υγρού για να διευκολύνετε την ανάμειξη. Αυτό θα βελτιώσει τα αποτελέσματα ανάμειξης.
2. Μην λειτουργείτε τον κινητήρα περισσότερο από ένα λεπτό τη φορά. Αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει για δύο λεπτά μετά από κάθε λειτουργία ενός λεπτού.

Περιγραφή Κατάστασης Οθόνης

Κατάσταση Ενδεικτικής Λυχνίας	Επεξήγηση
Και οι τέσσερις ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας παραμένουν αναμμένες	Το προϊόν είναι έτοιμο για χρήση.
Και οι τέσσερις ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας αναβοσβήνουν	Το δοχείο ανάμειξης δεν είναι σωστά εγκατεστημένο.
Και οι τέσσερις ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας και η ενδεικτική λυχνία κατάστασης μπαταρίας αναβοσβήνουν	Το προϊόν έχει υπερθερμανθεί. Αφήστε τη συσκευή να ξεκουραστεί και να κρυώσει για 30 λεπτά. Μην φορτίζετε όσο η συσκευή είναι υπερθερμασμένη.
Και οι τέσσερις ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας αναβοσβήνουν δεξιόστροφα	Η λειτουργία κλειδώματος παιδιών είναι ενεργή. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να την απενεργοποιήσετε.
Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας Blend αναβοσβήνει	Η περιστροφή των λεπίδων εμποδίζεται. Αφαιρέστε το εμπόδιο.
Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας Clean αναβοσβήνει	Επικοινωνήστε με την υπηρεσία μετά την πώληση.

EL

Τρόπος χρήσης

① Βγάλτε το καθαρισμένο δοχείο ανάμειξης. Ξεβιδώστε το καπάκι αριστερόστροφα, και προσθέστε συστατικά, ξεκινώντας με τα υγρά και μετά με τα στερεά. Εάν χρησιμοποιείτε παγάκια, προσθέστε τα πάντα τελευταία. Τέλος, βιδώστε το καπάκι δεξιόστροφα.

Σημείωση: Μην υπερβαίνετε ποτέ τη γραμμή μέγιστης πλήρωσης.

Τοποθετήστε το δοχείο ανάμειξης με το στεγανό καπάκι πόσης στη βάση κινητήρα. Περιστρέψτε το δεξιόστροφα μέχρι να κουμπώσει σταθερά στη θέση του.

Πατήστε και κρατήστε το κουμπί λειτουργίας χια περισσότερα από τρία δευτερόλεπτα μέχρι όλες οι ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας να ανάψουν σταθερά λευκές και η ενδεικτική λυχνία κατάστασης μπαταρίας να ανάψει. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι πλήρως φορτισμένη. Η ενδεικτική λυχνία κατάστασης μπαταρίας δεν ανάβει αν το δοχείο δεν είναι εγκατεστημένο.

Για να φτιάξετε ένα φρέσκο ή κατεψυγμένο Smoothie, πατήστε το κουμπί SMOOTHIE. Για να θρυμματίσετε πάγο ή να φτιάξετε παγωμένα ποτά με πάγο, πατήστε το κουμπί CRUSH. Για να ετοιμάσετε πρωτεϊνικά ροφήματα ή σάλτσες, πατήστε το κουμπί BLEND. Για χειροκίνητο έλεγχο, πατήστε και κρατήστε το κουμπί PULSE — η ανάμειξη ξεκινά όταν πατηθεί και σταματά όταν αφεθεί. Εάν χρειάζεται ομοιόμορφη ανάμειξη, ανακινήστε απαλά το μπλέντερ. Σημείωση: Μην χρησιμοποιείτε καμία από τις παραπάνω λειτουργίες συνεχόμενα για περισσότερο από ένα λεπτό.

Μετά την ανάμειξη, περιστρέψτε το δοχείο αριστερόστροφα και σηκώστε το προς τα πάνω για να αποσυνδέσετε το δοχείο ανάμειξης από τη βάση κινητήρα. Μην αφαιρέσετε το δοχείο ανάμειξης μέχρι οι λεπίδες να σταματήσουν εντελώς.

⑦ Ανοίξτε το στεγανό καπάκι πόσης για να καταναλώσετε το ρόφημα.
Πατήστε και κρατήστε το κουμπί λειτουργίας 🌐 για περισσότερα από τρία δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή. Εάν θέλετε να πιείτε με τη βάση κινητήρα ακόμα συνδεδεμένη, απενεργοποιήστε τη βάση κινητήρα πριν πιείτε.

Σημείωση: Η συσκευή εισέρχεται αυτόματα σε λειτουργία κλειδώματος παιδιών μετά από 15 δευτερόλεπτα αδράνειας. Πατήστε σύντομα μία φορά το κουμπί λειτουργίας και η συσκευή επιστρέφει στην κατάσταση αναμονής. Εάν δεν υπάρξει λειτουργία εντός 75 δευτερολέπτων μετά την είσοδο σε λειτουργία κλειδώματος παιδιών, η συσκευή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.

Ανατρέξτε στην ενότητα «Καθαρισμός και Συντήρηση» για οδηγίες καθαρισμού και αποθήκευσης.

Καθαρισμός και Συντήρηση

Σχετικά με τον καθαρισμό: Καθαρίστε το προϊόν μετά από κάθε χρήση και διατηρήστε το υγιεινό.

① Μετά τη χρήση, αποσυνδέστε αμέσως την τροφοδοσία και καθαρίστε το προϊόν.
② Μην χρησιμοποιείτε συρμάτινο σφουγγάρι, λειαντικά καθαριστικά ή διαβρωτικά υγρά (όπως βενζίνη ή ασετόν) για τον καθαρισμό αυτού του προϊόντος.
③ Σκουπίστε τη βάση κινητήρα με ένα υγρό πανί. Μην ξεπλένετε, βυθίζετε ή ψεκάζετε την κύρια μονάδα με νερό ή άλλα υγρά, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα εξαρτήματα ή ηλεκτροπληξία.
④ Ξεπλύνετε το δοχείο ανάμειξης και όλα τα μέρη που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα με καθαρό νερό και στεγνώστε τα αμέσως ή αφήστε τα να στεγνώσουν στον αέρα. Αδειάστε το δοχείο ή καθαρίστε τα εξαρτήματα με προσοχή και να είστε πάντα προσεκτικοί με τις αιχμηρές λεπίδες για να αποφύγετε τραυματισμούς (μπορούν να φορεθούν προστατευτικά γάντια).
⑤ Γρήγορος καθαρισμός: Συνιστάται να προσθέσετε 400 ml νερό και 2-5 ml αλκαλικό καθαριστικό στο φορητό δοχείο ανάμειξης. Τοποθετήστε το καπάκι πόσης και μετά εγκαταστήστε το δοχείο με το καπάκι πόσης στη βάση κινητήρα. Πρώτα, πατήστε το κουμπί λειτουργίας (ω) για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή και μετά πατήστε το κουμπί CLEAN για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματου καθαρισμού. Μετά τον καθαρισμό, πατήστε και κρατήστε ξανά το κουμπί λειτουργίας (ω) για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή. Αφαιρέστε το δοχείο ανάμειξης, ανοίξτε το στεγανό καπάκι πόσης, αδειάστε το νερό, ξεπλύνετε καλά το δοχείο ανάμειξης, και τέλος σκουπίστε ή αφήστε το δοχείο ανάμειξης να στεγνώσει στον αέρα.

Σχετικά με την αποθήκευση, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:

① Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε την να κρυώσει εντελώς.
② Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη είναι καθαρά και εντελώς στεγνά.
③ Αποθηκεύστε σε στεγνό, καλά αεριζόμενο μέρος μακριά από άμεσο ηλιακό φως.

Αντιμετώπιση Προβλημάτων

Πρόβλημα	Αιτία	Λύση
Αποτυχία ανάμειξης – Και οι τέσσερις ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας αναβοσβήνουν αργά	Το δοχείο ανάμειξης δεν είναι σωστά εγκατεστημένο	Επανεγκαταστήστε το δοχείο ανάμειξης.
Και οι τέσσερις ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας και η ενδεικτική λυχνία κατάστασης μπαταρίας αναβοσβήνουν γρήγορα ταυτόχρονα	Η συσκευή έχει υπερθερμανθεί	Απενεργοποιήστε και αφήστε το μπλέντερ να κρυώσει για τουλάχιστον 30 λειπά πριν το χρησιμοποιήσετε ξανά.
Η ενδεικτική λυχνία μπαταρίας δείχνει κόκκινο φως	Χαμηλό επίπεδο μπαταρίας	Φορτίστε πλήρως την μπαταρία χρησιμοποιώντας το καλώδιο φόρτισης.
Καμία απόκριση στην επιλογή λειτουργίας – Και οι τέσσερις ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας αναβοσβήνουν δεξιόστροφα διαδοχικά	Λειτουργία κλειδώματος παιδιών	Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή και μετά επιλέξτε μια λειτουργία.

EL

Πρόβλημα	Αιτία	Λύση
Η συσκευή δεν ξεκινά	Η μπαταρία έχει εξαντληθεί	Φορτίστε πλήρως την μπαταρία χρησιμοποιώντας το καλώδιο φόρτισης.
Τα συστατικά δεν αναμειγνύονται ομοιόμορφα	Επιλέχθηκε λάθος ρύθμιση	Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείται η σωστή ρύθμιση:- BLEND: Για πρωτεϊνικά ροφήματα και σάλτσες- SMOOTHIE: Για smoothies με φρέσκα ή κατεψυγμένα φρούτα- CRUSH: Για θρυμματισμό πάγου και παγωμένα ποτά με πάγο- PULSE: Για χειροκίνητο έλεγχο του βαθμού ανάμειξης
	Προστέθηκαν πολλά συστατικά	Μειώστε την ποσότητα τροφίμων κάτω από τη γραμμή πλήρωσης MAX.
	Τα συστατικά προστίθενται με λάθος σειρά	Προσθέστε πρώτα τα υγρά, μετά τα ινώδη τρόφιμα και τέλος τα παγάκια.
	Τα συστατικά είναι πολύ παχύρρευστα	Προσθέστε κατάλληλη ποσότητα υγρού ή ανακινήστε απαλά το δοχείο.
Διαρροή νερού	Υπερπλήρωση	Μην υπερβαίνετε τη γραμμή μέγιστης πλήρωσης στο δοχείο.
Το ρόφημα έχει ασυνήθιστη οσμή ή υφή	Η συσκευή δεν καθαρίστηκε σχολαστικά μετά την τελευταία χρήση	Καθαρίστε σχολαστικά όλα τα μέρη πριν την επόμενη χρήση.
Η συσκευή κάνει δυνατό θόρυβο	Τα συστατικά είναι πολύ σκληρά ή πυκνά	Χρησιμοποιήστε πιο μαλακά συστατικά ή κόψτε τα σε μικρότερα κομμάτια
	Οι λεπίδες έχουν μπλοκάρει ή εμποδίζονται	Απενεργοποιήστε και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια
	Ο κινητήρας είναι κατεστραμμένος ή ελαττωματικός	Επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών ή έναν τεχνικό για να ελέγξει τον κινητήρα.
Μυρωδιά καμένου από τη συσκευή	Η υπερβολική χρήση ή η παρατεταμένη ανάμειξη προκαλεί υπερθέρμανση	Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για τουλάχιστον 30 λεπτά πριν τη χρησιμοποιήσετε ξανά.
Οι λεπίδες δεν περιστρέφονται κανονικά	Τα συστατικά είναι πολύ σκληρά ή έχει προστεθεί υπερβολική ποσότητα συστατικών	Κόψτε τα συστατικά σε μικρότερα κομμάτια και αποφύγετε την υπερπλήρωση.
Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας BLEND αναβοσβήνει αργά	Οι λεπίδες δεν μπορούν να περιστραφούν κανονικά / έχουν μπλοκάρει	Αφαιρέστε το δοχείο, ανακινήστε το αρκετές φορές και επανεγκαταστήστε το ή αφαιρέστε τα υπερβολικά σκληρά συστατικά.

EL

EL

Εγγύηση και σέρβις

Σύμφωνα με τους νόμους περί προστασίας του καταναλωτή που ισχύουν στη δικαιοδοσία σας, το παρόν προϊόν υπόκειται σε νομοθετημένες εγγυήσεις, οι οποίες δεν μπορούν να εξαιρεθούν. Σε περίπτωση σοβαρής βλάβης/αστοχίας, δικαιούστε να ζητήσετε αντικατάσταση ή επιστροφή χρημάτων, καθώς και αποζημίωση για οποιεσδήποτε άλλες ευλόγως προβλέψιμες απώλειες ή ζημίες. Για μη σοβαρά ελαττώματα μπορείτε επίσης να ζητήσετε επισκευή ή αντικατάσταση. Η παρούσα εγγύηση δεν επηρεάζει κανένα άλλο δικαίωμα που ενδέχεται να έχετε βάσει υποχρεωτικών τοπικών νόμων περί προστασίας του καταναλωτή. Όπου τέτοιοι νόμοι προβλέπουν μεγαλύτερη περίοδο εγγύησης, προτεραιότητα έχουν οι νομικές διατάξεις.

Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει βλάβες ή ελαττώματα που προκύπτουν από:

1) Εμπορική ή μη προβλεπόμενη χρήση αυτού του προϊόντος, το οποίο έχει σχεδιαστεί για προσωπική/οικιακή χρήση.
2) Μη τήρηση των οδηγιών λειτουργίας ή εγκατάστασης που καθορίζονται στο εγχειρίδιο χρήσης.
3) Ενδείξεις ακατάλληλης επισκευής, χρήση μη γνήσιων εξαρτημάτων ή μη εγκεκριμένων αξεσουάρ.
4) Μηχανική καταπόνηση, έκθεση σε χημικά, ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές, ακραία υψηλές ή χαμηλές θερμοκρασίες, διάβρωση, οξείδωση ή είσοδος ξένων αντικειμένων, ουσιών, υγρών, εντόμων ή ζώων.
5) Ελαττώματα που οφείλονται σε φυσική φθορά κατά τη χρήση ή υποβάθμιση των τεχνικών επιδόσεων ή της εμφάνισης λόγω μακροχρόνιας χρήσης.
6) Μη έγκυρες αξιώσεις εγγύησης λόγω έλλειψης των αποδεικτικών στοιχείων που απαιτούνται ρητά, συμπεριλαμβανομένου του αριθμού μοντέλου, του σειριακού αριθμού προϊόντος, της ημερομηνίας αγοράς και της υπογραφής του αγοραστή ή άλλου έγκυρου αποδεικτικού αγοράς.

Για περισσότερες πληροφορίες και υποστήριξη μετά την πώληση, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω

https://global.dreametech.com

Κάρτα Εγγύησης Προϊόντος

Όνομα Πελάτη	Ταχυδρομική Διεύθυνοη	Τηλέιρωνο Επικοινωνίας	Όνομα Προϊόντος και Μοντέλο (Αριθμός)	Σειριακός Αριθμός Προϊόντος	Ημερομηνία Αγοράς Προϊόντος

EL

Συντήρηση

	Περιγραφή Βλαβών και Ανταλλακτικών	Ημερομηνία Συντήρησης	Κέντρο Σέρβις & Συντήρησης
1
2
3

MEDIDAS DE SEGURANÇA IMPORTANTES