PortFresh - Friteuse DREAME - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Friteuse à air DREAME PortFresh, capacité de 3,5 litres, puissance de 1500 W, température réglable jusqu'à 200°C.
Utilisation	Idéale pour frire, rôtir, griller et cuire avec peu ou pas d'huile. Facilité d'utilisation avec un écran tactile et des préréglages.
Maintenance et Réparation	Panier amovible et antiadhésif, facile à nettoyer. Compatible avec le lave-vaisselle.
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, arrêt automatique lorsque le panier est retiré.
Informations Générales	Dimensions compactes pour un rangement facile, design moderne, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - PortFresh DREAME

Pourquoi ma DREAME PortFresh ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché sur une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé.

Pourquoi mes frites ne sont-elles pas croustillantes ?

Assurez-vous de ne pas surcharger la friteuse. Une surcharge peut empêcher une circulation d'air adéquate, ce qui rend les frites moins croustillantes.

Comment nettoyer ma DREAME PortFresh ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur et un goupillon pour nettoyer le panier et la cuve. Évitez d'utiliser des produits abrasifs.

Quelle quantité d'huile dois-je utiliser ?

La DREAME PortFresh est conçue pour fonctionner avec peu ou pas d'huile. Suivez les instructions de la recette pour des recommandations spécifiques.

Pourquoi y a-t-il une odeur de brûlé lors de la cuisson ?

Cela peut être dû à des résidus d'aliments précédemment cuits. Assurez-vous de bien nettoyer l'appareil après chaque utilisation.

Peut-on cuire des aliments congelés dans la DREAME PortFresh ?

Oui, vous pouvez cuire des aliments congelés. Cependant, le temps de cuisson peut être légèrement plus long que pour des aliments frais.

Comment régler la température de cuisson ?

Utilisez le bouton de contrôle de température sur le panneau de l'appareil pour sélectionner la température désirée. Référez-vous au manuel pour les températures recommandées pour différents aliments.

Que faire si l'appareil émet un bruit étrange ?

Vérifiez que le panier est correctement inséré et qu'il n'y a pas d'objets bloquant le ventilateur. Si le bruit persiste, contactez le service client.

La DREAME PortFresh est-elle facile à utiliser ?

Oui, la DREAME PortFresh est conçue pour être conviviale. Suivez les instructions du manuel pour une utilisation optimale.

Où puis-je trouver des recettes adaptées à la DREAME PortFresh ?

Vous pouvez trouver des recettes sur le site web du fabricant ou dans le manuel d'utilisation fourni avec l'appareil.

MODE D'EMPLOI PortFresh DREAME

Lisez toutes les instructions avant d'utiliser votre blender alimentaire.

Lors de l'utilisation de l'appareil électrique, des précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées, notamment les suivantes :

⚠️ WARNINGS

1 Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Gardez l'appareil hors de portée des enfants.
2 Les appareils peuvent être utilisés par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, si elles ont reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et si elles comprennent les dangers impliqués.
3 Éteignez toujours l'appareil s'il est laissé sans surveillance et avant l'assemblage, le démontage ou le nettoyage
4 AVERTISSEMENT — Faites toujours fonctionner le blender avec le couvercle ou le protecteur en position comme indiqué dans les instructions.
5 Non destiné à un usage commercial. Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique. N'utilisez pas cet appareil à d'autres fins que celles prévues. Ne pas utiliser dans des véhicules ou bateaux en mouvement. Ne pas utiliser à l'extérieur. Une mauvaise utilisation peut causer des blessures.
6 Utilisez uniquement une alimentation à très basse tension correspondant au marquage sur le bas de la base moteur. Chargez l'appareil à l'aide du câble de charge fourni et d'une alimentation 9 V 2.5 A jusqu'à ce que les LED s'allument en blanc fixe. Le port de charge se trouve à l'arrière de la base moteur.
7 Faites TOUJOURS preuve de prudence lors de la manipulation de l'ensemble lames. Les lames sont tranchantes et doivent être manipulées avec précaution. Le non-respect des précautions lors de la manipulation de l'ensemble lames entraînera un risque de lacération.
8 Prenez votre temps et faites preuve de prudence lors du déballage et de l'installation de l'appareil. Cet appareil contient des lames tranchantes et mobiles qui peuvent causer des blessures en cas de mauvaise manipulation.

⚠️ WARNINGS

9 Faites l'inventaire de tous les contenus pour vous assurer que vous avez toutes les pièces nécessaires pour utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité.
10 Avant utilisation, lavez toutes les pièces qui peuvent entrer en contact avec les aliments. Suivez les instructions de lavage couvertes dans ce manuel d'utilisation.
11 NE PAS mixer de liquides chauds, effervescents ou gazeux, car cela peut provoquer une accumulation de pression, entraînant un risque de brûlures ou d'autres blessures pour l'utilisateur.
12 NE PAS remplir le récipient de mixage au-delà de la ligne de remplissage MAX.
13 Les lames sont tranchantes. Manipulez avec précaution.
14 Gardez les mains, les cheveux et les vêtements hors du récipient lors du chargement et du fonctionnement. NE PAS mettre vos mains à l'intérieur du récipient ou près de l'ensemble lames. Les lames peuvent encore s'activer lorsque le couvercle de boisson est retiré.
15 Retirez les ustensiles avant de traiter. Le non-retrait peut endommager ou faire éclater le récipient de mixage, ce qui peut causer des blessures personnelles.
16 Pour éviter les risques d'incendie dus à des dommages de la batterie, NE PAS immerger la base moteur dans un quelconque liquide.
17 NE PAS stocker à l'extérieur ou permettre au produit d'être immergé dans un liquide.
18 Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. NE PAS permettre aux enfants d'utiliser cet appareil ou de l'utiliser comme jouet. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé près d'enfants.
19 Avant chaque utilisation, inspectez l'ensemble lames pour détecter tout dommage. Si une lame est tordue ou si des dommages sont suspectés, contactez le service client pour organiser un remplacement.
20 NE PAS tenter d'affûter les lames.
21 NE PAS permettre à une partie quelconque de l'appareil d'entrer en contact avec des surfaces chaudes, y compris les cuisinières et autres appareils de chauffage.
22 Utilisez TOUJOURS l'appareil sur une surface sèche et plane.
23 Gardez les mains, les cheveux et les vêtements hors du récipient lors du chargement et du fonctionnement.
24 Utilisez UNIQUEMENT les accessoires et équipements fournis avec le produit. L'utilisation d'accessoires non recommandés peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

WARNINGS

25 Pendant le fonctionnement et la manipulation de l'appareil, évitez tout contact avec les pièces mobiles.
26 NE PAS faire fonctionner l'appareil avec un récipient vide.
27 NE PAS mettre au micro-ondes les récipients ou accessoires fournis avec l'appareil.
28 NE PAS effectuer d'opérations de broyage.
29 Avant le fonctionnement, assurez-vous que tous les ustensiles sont retirés des récipients. Le non-retrait des ustensiles peut provoquer l'éclatement du récipient et potentiellement entraîner des blessures personnelles et des dommages matériels.
30 NE PAS tenter de contourner le mécanisme de verrouillage de sécurité. Assurez-vous que le récipient et le couvercle de boisson sont correctement installés avant le fonctionnement.
31 NE PAS exposer les récipients et accessoires à des changements de température extrêmes. Ils peuvent être endommagés.
32 Ne JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance pendant son utilisation.
33 Si vous trouvez des ingrédients non mélangés collés aux parois du bol, éteignez l'appareil à l'aide du bouton d'alimentation et utilisez une spatule pour déloger les ingrédients.
34 NE PAS tenter de retirer le récipient et/ou le couvercle de boisson de la base moteur pendant que l'ensemble lames tourne encore. Laissez l'appareil s'arrêter complètement avant de retirer le couvercle et/ou le récipient.
35 NE PAS stocker les ingrédients pendant de longues périodes avant ou après les avoir mixés. Certains aliments peuvent contenir des ingrédients actifs ou libérer des gaz qui se dilateront s'ils sont laissés dans un récipient fermé, entraînant une accumulation de pression excessive qui peut présenter un risque de blessure.
36 Si l'appareil surchauffe, un contrôle thermique s'activera et désactivera temporairement le moteur. Pour réinitialiser, éteignez le blender portable à l'aide du bouton d'alimentation et laissez-le refroidir pendant environ 30 minutes avant de l'utiliser à nouveau.
37 NE PAS traiter d'ingrédients secs sans ajouter de liquide au récipient de mixage. L'appareil n'est pas conçu pour le mixage à sec.
38 Faire fonctionner UNIQUEMENT avec le couvercle de boisson en place.
39 NE PAS réfrigérer ou congeler le blender.

SÉCURITÉ DE LA BATTERIE

1 Ce blender contient des batteries lithium-ion rechargeables. Les batteries ne sont pas remplaçables et doivent être recyclées ou éliminées correctement. L'ouverture et/ou la réparation ou la tentative de remplacement des batteries de votre appareil peut provoquer un choc électrique, des dommages à l'appareil, un incendie et des blessures personnelles, ou des dommages matériels.
2 Ce produit contient des batteries lithium-ion. Éliminez correctement votre base moteur. Une élimination inappropriée peut entraîner des blessures, la mort ou des dommages matériels en raison d'une fuite de liquide de batterie, d'un incendie, d'une surchauffe ou d'une explosion. Les batteries lithium-ion contiennent des éléments qui peuvent présenter des risques pour la santé des individus s'ils s'infiltrent dans l'approvisionnement en eau souterraine. L'élimination de ces batteries dans les déchets ménagers ordinaires peut être illégale dans certains pays. Veuillez consulter votre juridiction locale pour les réglementations concernant l'élimination appropriée.
3 Contactez vos centres locaux de recyclage ou d'élimination des déchets dangereux dans votre région pour des instructions d'élimination appropriées.
4 N'exposez pas la base moteur contenant le bloc de batteries au feu ou à une chaleur excessive.
5 L'exposition au feu ou à des températures supérieures à 265°F/130°C peut endommager les batteries et provoquer une explosion.
6 Ne rechargez pas ce blender près d'un feu, d'une source de chaleur ou dans des conditions extrêmement chaudes.
7 Température de stockage et de charge ambiante recommandée : 50°F-104°F (10°C-40°C).
8 N'utilisez pas votre appareil dans une zone avec une atmosphère potentiellement explosive (par exemple, les zones de ravitaillement en carburant ou les stations-service, sous les ponts des bateaux ou autres embarcations, les installations de transfert et de stockage de carburant et/ou de produits chimiques, et les zones où des produits chimiques ou des particules inflammables, telles que poussière de grain ou poudres métalliques, se sont accumulés dans l'air). Dans de telles zones, des étincelles peuvent se produire et provoquer une explosion ou un incendie.

9 N'utilisez pas votre appareil si la base moteur est surchauffée, dégage une odeur, fuit, est gonflée ou change de couleur/forme. Des fuites des cellules de batterie peuvent se produire dans des conditions extrêmes. Le liquide de batterie est corrosif et peut être toxique. Il peut provoquer des brûlures et peut être nocif ou mortel en cas d'ingestion. Éteignez immédiatement, cessez l'utilisation et contactez le service client pour obtenir de l'aide.
10 ÉVITEZ TOUT CONTACT AVEC LE LIQUIDE DE BATTERIE. SI UNE BATTERIE FUIT :

- Empêchez le liquide qui a fui de toucher votre peau, vos yeux, vos vêtements ou d'autres surfaces. Si le liquide de batterie entre en contact avec votre peau, vos yeux ou vos vêtements, rincez immédiatement la zone affectée avec de l'eau et contactez votre médecin ou d'autres prestataires médicaux selon le cas.

11 N'utilisez pas votre appareil dans une zone avec une atmosphère potentiellement explosive, comme une armoire au-dessus de votre four ou cuisinière, près d'un radiateur ou d'un appareil de chauffage, ou dans une zone exposée au soleil direct.
12 N'incinérez pas la base moteur. Les batteries peuvent exploser.

Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec d'autres déchets ménagers. Pour éviter les dommages possibles à l'environnement ou à la santé humaine dus à l'élimination incontrôlée des déchets, recyclez-le de manière responsable pour favoriser la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contacter le détaillant où le produit a été acheté. Ils peuvent reprendre ce produit pour un recyclage respectueux de l'environnement.

Conservez ces instructions.

READ OPERATOR'S MANUAL

Ce marquage signifie lire et consulter les instructions pour comprendre le fonctionnement et l'utilisation du produit.

FR

Utilisation de la batterie

La batterie lithium-ion intégrée à la base moteur sert de source d'alimentation pour le DREAME Portable Blender. Veuillez lire et suivre toutes les instructions de charge.

• Ne brûlez jamais l'appareil, même s'il est gravement endommagé. Le lithium peut être dangereux en cas d'incendie. Recyclez toujours correctement les produits alimentés par des batteries lithium-ion.
• Étant donné qu'il n'y a pas de cordon d'alimentation, assurez-vous que l'appareil est éteint lorsqu'il n'est pas utilisé, lors de la manipulation ou lorsque vous buvez au couvercle de boisson pour éviter l'activation accidentelle des lames.
• Gardez la batterie à l'écart de tous les objets métalliques tels que trombones et pièces de monnaie. Le court-circuit des bornes positive et négative de la batterie peut augmenter le risque d'incendie ou de brûlures.
• En cas d'utilisation abusive, du liquide peut être éjecté de la batterie. Évitez tout contact, car cela peut provoquer une irritation ou des brûlures.
• En cas de contact, rincez la zone affectée avec de l'eau.
• Si le liquide entre en contact avec les yeux, consultez immédiatement un médecin.
• Cet appareil contient une batterie non remplaçable et des pièces mobiles qui peuvent présenter des risques pour l'utilisateur.

Charge

• Avant la première utilisation, chargez l'appareil à l'aide du câble de charge fourni. Le port de charge se trouve à l'arrière de la base moteur.
• Utilisez le câble de charge fourni et un adaptateur secteur de charge rapide 9 V 2,5 A pour charger l'appareil jusqu'à ce que le voyant LED reste allumé en blanc fixe. Le port de charge se trouve à l'arrière de la base moteur.
• Pendant la charge
• Le voyant LED clignote en blanc. Lorsque la charge est terminée, le voyant LED d'alimentation reste allumé en blanc fixe. Une charge complète peut prendre jusqu'à 1 heure.

FR

Composants et noms du produit

Couvercle de boisson étanche

Poignée de transport en silicone

Bol de mixage

Port de charge

Remarque: Lors de la charge, ouvrez délicatement le couvercle en silicone du port de charge.

Base moteur

Câble de charge

Remarque: Il est recommandé d'utiliser ce câble avec un adaptateur secteur de charge rapide certifié 9 V 2,5 A (fiche de chargeur), fourni par l'utilisateur. Les adaptateurs tiers doivent être conformes aux normes de certification de sécurité USB. Évitez d'utiliser des adaptateurs avec une puissance de sortie incompatible ou sans certification de sécurité appropriée.

Avant la première utilisation

Important : Avant de continuer, assurez-vous de lire tous les avertissements au début de ce manuel d'utilisation.

Remarque:

- Tous les accessoires sauf la base moteur peuvent être lavés en toute sécurité sur le panier supérieur d'un lave-vaisselle. N'utilisez pas la procédure de chauffage et de séchage. Assurez-vous que le récipient est retiré de la base moteur avant de le placer dans le lave-vaisselle. Manipulez le bol de mixage portable avec précaution lors du nettoyage. Rincez soigneusement et laissez sécher à l'air libre toutes les pièces applicables.

- Retirez tous les emballages de l'appareil. Soyez prudent lors du démontage des composants du bol de mixage portable, car les lames sont tranchantes.

- Pour nettoyer le récipient et le couvercle, retirez le récipient de la base moteur, retirez le couvercle et ajoutez de l'eau tiède jusqu'à la ligne de niveau minimum. Ensuite, ajoutez une petite goutte de liquide vaisselle. Fixez le couvercle sur le récipient, réinstallez le récipient sur la base moteur et activez la fonction de mixage.

- Après le mixage, retirez le récipient de la base moteur et versez le liquide dans l'évier. Rincez le récipient et le couvercle à l'eau tiède et laissez-les sécher à l'air libre.

- Ne plongez pas la base moteur dans l'eau lors du nettoyage. Manipulez le bol de mixage portable avec précaution, car les lames sont tranchantes.

Description des icônes

SMOOTHIE:

Pour les smoothies aux fruits frais ou surgelés

PULSE:

Mixage manuel – démarre lorsqu'on appuie et s'arrête lorsqu'on relâche

BLEND:

Pour les shakes protéinés et les sauces

Voyant indicateur d'état de la batterie

SMOOTHIE CRUSH PULSE BLEND CLEAN

CRUSH:

Pour broyer de la glace ou des boissons glacées

Voyants LED:

Quatre voyants indicateurs de fonction blancs

CLEAN:

Pour le nettoyage après utilisation

Bouton d'alimentation: Allumer ou éteindre l'appareil

Icône/Nom Fonction		Durée de fonctionnement	Remarques
SMOOTHIE	Conçu spécifiquement pour préparer des boissons fines et sans pulpe, il permet de mélanger des fruits frais, du yaourt, des fruits surgelés et d'autres ingrédients en boissons à texture lisse grâce à un mixage continu à vitesse moyenne à élevée, conservant les fibres tout en éliminant les grumeaux.	34 s
CRUSH	Broyage à haute intensité d'ingrédients durs (tels que glaçons ou boissons glacées). Le moteur accélère instantanément et fonctionne avec des lames spécialisées pour décomposer rapidement les solides.	34 s
BLEND	Mixage polyvalent, à vitesse moyenne qui combine divers ingrédients (liquides et solides mous) en une consistance uniforme sans sur-broyage.	40 s
PULSE	Fonctionnement à haute vitesse court et intermittent (démarre lorsqu'on appuie et s'arrête lorsqu'on relâche), permettant aux utilisateurs de contrôler manuellement l'intensité et la durée du mixage.	Démarre lorsqu'on appuie et s'arrête lorsqu'on relâche
CLEAN	Programme de nettoyage automatique qui utilise un flux d'eau à haute vitesse pour rincer les résidus de l'ensemble lames et des parois du bol.	1 minute	Méthode de nettoyage recommandée : Ajoutez 400 ml d'eau et 2-5 ml de nettoyant alcalin.

FR

FR

Icône/Nom Fonction		Durée de fonctionnement	Remarques
	Contrôle de la mise en marche, de l'arrêt ou de la fonction de déverrouillage de la sécurité enfant de l'appareil		1. Fonction de mise en marche : Lorsque l'appareil est éteint, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant plus de 3 secondes pour allumer l'appareil.2. Fonction d'extinction : Lorsque l'appareil est en mode veille, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant plus de 3 secondes pour éteindre l'appareil.3. Fonction d'arrêt : Pendant l'activation de la fonction Clean, Blend, Crush ou Smoothie, appuyez sur ce bouton pour désactiver immédiatement la fonction.4. Fonction de déverrouillage de la sécurité enfant : L'appareil entre automatiquement en mode sécurité enfant après 15 secondes d'inactivité, indiqué par le clignotement des quatre voyants indicateurs de fonction dans le sens horaire. Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation dans les 75 secondes pour désactiver la sécurité enfant et revenir en mode veille. L'appareils'éteindra automatiquement après 75 secondes d'inactivité.
[Sevral]	Voyant indicateur d'état de la batterie		Voyant blanc : Indique un niveau de batterie élevé, couvrant environ 30 % à 100 % de niveau de batterie.Voyant rouge : Indique un niveau de batterie faible, couvrant moins d'environ 30 % de niveau de batterie.Voyant blanc clignotant en continu : Charge en cours avec plus de 30 % de niveau de batterie.Voyant rouge clignotant en continu : Charge en cours avec moins de 30 % de niveau de batterie.

Remarques:

1. Si des aliments sont collés aux parois du bol ou si le mixage ralentit en raison d'un excès d'ingrédients pendant le fonctionnement, secouez doucement l'appareil ou ajoutez une petite quantité de liquide pour faciliter le mixage. Cela améliorera les effets de mixage.
2. Ne faites pas fonctionner le moteur plus de une minute à la fois. Laissez le moteur refroidir pendant deux minutes après chaque fonctionnement d'une minute.

Description de l'état d'affichage

État du voyant indicateur	Explication
Les quatre voyants indicateurs de fonction restent allumés	Le produit est prêt à l'emploi.
Les quatre voyants indicateurs de fonction clignotent	Le bol de mixage n'est pas correctement installé.
Les quatre voyants indicateurs de fonction et le voyant indicateur d'état de la batterie clignotent	Le produit surchauffe. Laissez l'appareil reposer et refroidir pendant 30 minutes. Ne chargez pas l'appareil lorsqu'il est surchauffé.
Les quatre voyants indicateurs de fonction clignotent dans le sens horaire	Le mode sécurité enfant est actif. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour le désactiver.
Le voyant indicateur de fonction Blend clignote	La rotation des lames est obstruée. Retirez l'obstruction.
Le voyant indicateur de fonction Clean clignote	Veuillez contacter le service après-vente.

FR

Comment utiliser

Sortez le bol de mixage nettoyé. Dévissez le couvercle dans le sens antihoraire, et ajoutez les ingrédients, en commençant par les liquides suivis des solides. Si vous utilisez des glaçons, ajoutez-les toujours en dernier. Enfin, vissez le couvercle dans le sens horaire.

Remarque: Ne dépassez jamais la ligne de remplissage maximum.

Installez le bol de mixage avec le couvercle de boisson étanche sur la base moteur. Tournez-le dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il s'enclenche solidement en place.

Appuyez sur et maintenez le bouton d'alimentation pendant plus de trois secondes jusqu'à ce que tous les voyants indicateurs de fonction s'allument en blanc fixe et que le voyant indicateur d'état de la batterie s'allume. Assurez-vous que l'appareil est complètement chargé. Le voyant indicateur d'état de la batterie ne s'allume pas si le bol n'est pas installé.

Pour préparer un smoothie frais ou surgelé, appuyez sur le bouton SMOOTHIE. Pour broyer de la glace ou préparer des boissons glacées, appuyez sur le bouton CRUSH. Pour préparer des shakes protéinés ou des sauces, appuyez sur le bouton BLEND. Pour un contrôle manuel, appuyez et maintenez le bouton PULSE — le mixage démarre lorsqu'on appuie et s'arrête lorsqu'on relâche. Si un mélange uniforme est nécessaire, secouez doucement le blender. Remarque: N'utilisez aucune des fonctions ci-dessus en continu pendant plus d'une minute.

Après le mixage, tournez le récipient dans le sens antihoraire et soulevez-le vers le haut pour détacher le bol de mixage de la base moteur. Ne retirez pas le bol de mixage tant que les lames ne se sont pas complètement arrêtées.

Ouvrez le couvercle de boisson étanche pour consommer la boisson.

Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant plus de trois secondes pour éteindre l'appareil. Si vous souhaitez boire avec la base moteur encore attachée, éteignez la base moteur avant de boire.

Remarque: L'appareil entre automatiquement en mode sécurité enfant après 15 secondes d'inactivité. Appuyez brièvement une fois sur le bouton d'alimentation et l'appareil revient en mode veille. S'il n'y a aucune opération dans les 75 secondes après l'entrée en mode sécurité enfant, l'appareil s'éteindra automatiquement.

Consultez la section « Nettoyage et entretien » pour les instructions de nettoyage et de rangement.

Nettoyage et entretien

Concernant le nettoyage : Veuillez nettoyer le produit après chaque utilisation et le maintenir propre.

① Après utilisation, débranchez rapidement l'alimentation et nettoyez le produit.
② N'utilisez pas de laine d'acier, de nettoyants abrasifs ou de liquides corrosifs (tels que l'essence ou l'acétone) pour nettoyer ce produit.
③ Essuyez la base moteur avec un chiffon humide. Ne rincez pas, ne trempez pas et ne pulvérisez pas l'unité principale avec de l'eau ou d'autres liquides, car cela peut endommager les composants ou provoquer un choc électrique.
④ Rincez le bol de mixage et toutes les pièces en contact avec les aliments avec de l'eau propre, et séchez-les rapidement ou laissez-les sécher à l'air libre. Videz le bol ou nettoyez les pièces avec précaution et faites toujours attention aux lames tranchantes pour éviter les blessures (des gants de protection peuvent être portés).
⑤ Nettoyage rapide : Il est recommandé d'ajouter 400 ml d'eau et 2-5 ml de nettoyant alcalin dans le bol de mixage portable. Fixez le couvercle de boisson, puis installez le bol avec le couvercle de boisson sur la base moteur. Premièrement, appuyez sur le bouton d'alimentation ( 🔒) pour allumer l'appareil, puis appuyez sur le bouton CLEAN pour activer la fonction de nettoyage automatique.

Après le nettoyage, appuyez et maintenez à nouveau le bouton d'alimentation (☑) pour éteindre l'appareil. Retirez le bol de mixage, ouvrez le couvercle de boisson étanche, videz l'eau, rincez soigneusement le bol de mixage, et enfin essuyez ou laissez sécher le bol de mixage à l'air libre.

Concernant le rangement, veuillez suivre les instructions ci-dessous

① Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement
② Assurez-vous que toutes les pièces sont propres et complètement sèches.
③ Rangez dans un endroit sec et bien ventilé, à l'abri de la lumière directe du soleil.

Dépannage

Problème	Cause	Solution
Échec du mixage - Les quatre voyants indicateurs de fonction clignotent lentement	Le bol de mixage n'est pas correctement installé	Réinstallez le bol de mixage.
Les quatre voyants indicateurs de fonction et le voyant indicateur d'état de la batterie clignotent rapidement simultanément	L'appareil est surchauffe	Éteignez l'appareil et laissez le blender refroidir pendant au moins 30 minutes avant de l'utiliser à nouveau.
Le voyant indicateur de batterie affiche une lumière rouge	Niveau de batterie faible	Chargez complètement la batterie à l'aide du câble de charge.
Pas de réponse à la sélection de mode - Les quatre voyants indicateurs de fonction clignotent dans le sens horaire en séquence	Mode sécurité enfant	Appuyez sur le bouton d'alimentation pour déverrouiller l'appareil, puis sélectionnez un mode.

FR

Problème	Cause	Solution
L'appareil ne démarre pas	La batterie est déchargée	Chargez complètement la batterie à l'aide du câble de charge.
Les ingrédients ne sont pas mélangés uniformément	Mauvais réglage sélectionné	Assurez-vous que le bon réglage est utilisé :- BLEND : Pour les shakes protéinés et les sauces- SMOOTHIE : Pour les smoothies aux fruits frais ou surgelés- CRUSH : Pour broyer de la glace et des boissons glacées- PULSE : Pour un contrôle manuel du degré de mixage
	Trop d'ingrédients ajoutés	Réduisez la quantité d'aliments en dessous de la ligne de graduation MAX.
	Les ingrédients sont ajoutés dans un ordre incorrect	Ajoutez d'abord les liquides, puis les aliments fibreux, et enfin les glaçons.
	Les ingrédients sont trop épais	Ajoutez une quantité appropriée de liquide ou secouez doucement le bol.
Fuite d'eau	Trop rempli	Ne dépassez pas la ligne de graduation maximum sur le bol.
La boisson a une odeur ou une texture inhabituelle	L'appareil n'est pas soigneusement nettoyé après la dernière utilisation	Nettoyez soigneusement toutes les pièces avant la prochaine utilisation.
L'appareil fait un bruit fort	Les ingrédients sont trop durs ou denses	Utilisez des ingrédients plus mous ou coupez-les en morceaux plus petits
	Les lames sont bloquées ou obstruées	Éteignez l'appareil et assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstructions
	Le moteur est endommagé ou défectueux	Contactez le centre de service client ou un technicien pour vérifier le moteur.
Odeur de brûlé provenant de l'appareil	Une utilisation excessive ou un mixage prolongé provoque une surchauffe	Laissez l'appareil refroidir pendant au moins 30 minutes avant de l'utiliser à nouveau.
Les lames ne tournent pas normalement	Les ingrédients sont trop durs ou trop tassés	Coupez les ingrédients en morceaux plus petits et évitez de trop remplir.
Le voyant indicateur de fonction BLEND clignote lentement	Les lames ne peuvent pas tourner normalement / sont bloquées	Retirez le bol, secouez-le plusieurs fois et réinstallez-le, ou retirez les ingrédients excessivement durs.

FR

En vertu des lois sur la protection des consommateurs en vigueur dans votre juridiction, ce produit bénéficie de garanties légales qui ne peuvent être exclues. En cas de défaillance majeure, vous avez le droit de demander un remplacement ou un remboursement, ainsi qu'une indemnisation pour toute perte ou tout dommage raisonnablement prévisible. Pour les défauts non majeurs, vous pouvez également demander une réparation ou un remplacement.

La présente garantie n'affecte en rien les autres droits dont vous pourriez disposer en vertu des lois locales impératives en matière de protection des consommateurs. Si ces lois prévoient une durée de garantie plus longue, les dispositions légales s'appliqueront.

Cette garantie ne couvre pas les dommages ou défauts résultant de :

1) Utilisation commerciale ou non conforme de ce produit conçu pour un usage personnel/domestique.
2) Non-respect des instructions d'utilisation ou d'installation spécifiées dans le manuel d'utilisation.
3) Preuve d'une réparation inadéquate, utilisation de pièces non originales ou d'accessoires non approuvés.
4) Contraintes mécaniques, exposition chimique, interférences électromagnétiques, températures extrêmement élevées ou basses, corrosion, oxydation, ou intrusion d'objets, substances, liquides, insectes ou animaux.
5) Usure normale due à l'âge ou détérioration technique ou esthétique liée à une utilisation prolongée.
6) Demandes de garantie non valides en l'absence de justificatifs explicitement exigés, comprenant le numéro de modèle, le numéro de série, la date d'achat et la signature de l'acheteur ou tout autre justificatif d'achat valide. L'acheteur ou tout autre justificatif d'achat valide.

Pour plus d'informations ou toute demande de service après-vente, contactez-nous via

https://global.dreametech.com

Carte de garantie du produit

Nom du client Adresse postale	Numéro de téléphone	Nom et modèle du produit (Numéro)	N° de série du produit	Date d'achat du produit

Entretien

	Description des pannes et pièces de rechange	Date d'entretien	Centre de service et d'entretien
1
2
3

AVVERTENZE IMPORTANTI