PortFresh - Fritteuse DREAME - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PortFresh DREAME

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie Ihren Küchenmixer verwenden.

Bei der Verwendung des Elektrogeräts sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, einschließlich der folgenden:

⚠️ WARNUNGEN

1 Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern.
2 Geräte können von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Benutzung des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
3 Schalten Sie das Gerät immer aus, wenn es unbeaufsichtigt gelassen wird, sowie vor dem Zusammenbau, Zerlegen oder Reinigen.
4 WARNUNG — Betreiben Sie den Mixer immer mit dem Deckel oder dem Schutz in der Position, wie in den Anweisungen angegeben.
5 Nicht für den gewerblichen Gebrauch. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Verwenden Sie dieses Gerät nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke. Nicht in fahrenden Fahrzeugen oder Booten verwenden. Nicht im Freien verwenden. Unsachgemäßer Gebrauch kann Verletzungen verursachen.
6 Verwenden Sie nur ein Netzteil mit Schutzkleinspannung entsprechend der Kennzeichnung auf der Unterseite der Motorbasis. Laden Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Ladekabel und einem Netzteil mit 9 V, 2,5 A Netzteil auf, bis die LEDs dauerhaft weiß leuchten. Der Ladeanschluss befindet sich auf der Rückseite der Motorbasis.
7 Seien Sie IMMER vorsichtig beim Umgang mit der Klingenbaugruppe. Die Klingen sind scharf und sollten vorsichtig gehandhabt werden. Die Nichtbeachtung der Vorsicht beim Umgang mit der Klingenbau-gruppe führt zu einem Verletzungsrisiko durch Schnittwunden.
8 Nehmen Sie sich Zeit und seien Sie beim Auspacken und Einrichten des Geräts vorsichtig. Dieses Gerät

⚠️ WARNUNGEN

enthält scharfe, lose Klingen, die bei unsachgemäßer Handhabung Verletzungen verursachen können.
9 Machen Sie eine Bestandsaufnahme aller Inhalte, um sicherzustellen, dass Sie alle Teile haben, die für den ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb Ihres Geräts erforderlich sind.
10 Waschen Sie vor dem Gebrauch alle Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen können. Befolgen Sie die Waschanweisungen in dieser Bedienungsanleitung.
11 Mixen Sie KEINE heißen, sprudelnden oder kohlensäurehaltigen Flüssigkeiten, da dies zu einem Druckaufbau führen kann, der zu Verbrennungen oder anderen Verletzungen des Benutzers führen kann.
12 Füllen Sie den Mixbecher NICHT über die MAX-Fülllinie hinaus.
13 Die Klingen sind scharf. Vorsichtig handhaben.
14 Halten Sie Hände, Haare und Kleidung beim Befüllen und Betreiben vom Behälter fern. Stecken Sie NICHT Ihre Hände in den Behälter oder in die Nähe der Klingenbaugruppe. Die Klingen können sich noch aktivieren, wenn der Trinkdeckel entfernt wurde.
15 Entfernen Sie Utensilien vor dem Verarbeiten. Nichtentfernen kann dazu führen, dass der Mixbehälter beschädigt wird oder zerbricht, was zu Personenschäden führen kann.
16 Um das Risiko eines Brandes durch Akkuschäden zu vermeiden, tauchen Sie die Motorbasis NICHT in irgendeine Flüssigkeit.
17 NICHT im Freien lagern oder das Produkt in Flüssigkeit eintauchen lassen.
18 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Erlauben Sie Kindern NICHT, dieses Gerät zu bedienen oder als Spielzeug zu benutzen. Eine genaue Überwachung ist erforderlich, wenn ein Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird.
19 Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch die Klingenbaugruppe auf Schäden. Wenn eine Klinge verbogen ist oder ein Schaden vermutet wird, wenden Sie sich an den Kundendienst, um einen Ersatz zu veranlassen.
20 Versuchen Sie NICHT, die Klingen zu schärfen.
21 Lassen Sie KEINE Teile des Geräts mit heißen Oberflächen in Berührung kommen, einschließlich Herden und anderen Heizgeräten.
22 Verwenden Sie das Gerät IMMER auf einer trockenen und ebenen Oberfläche.
23 Halten Sie Hände, Haare und Kleidung beim Befüllen und Betreiben vom Behälter fern.
24 Verwenden Sie NUR Zubehör und Ausstattung, die mit dem Produkt geliefert wurden. Die Verwendung von nicht empfohlenem Zubehör kann Feuer, Stromschlag oder Verletzungen verursachen.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARNINGS

25 Vermeiden Sie während des Betriebs und der Handhabung des Geräts den Kontakt mit beweglichen Teilen.
26 Betreiben Sie das Gerät NICHT mit einem leeren Behälter.
27 Erhitzen Sie KEINE Behälter oder Zubehörteile, die mit dem Gerät geliefert wurden, in der Mikrowelle.
28 Führen Sie KEINE Mahlvorgänge durch.
29 Stellen Sie vor dem Betrieb sicher, dass alle Utensilien aus den Behältern entfernt wurden. Das Nichtentfernen von Utensilien kann dazu führen, dass der Behälter zerbricht und möglicherweise Personenschäden und Sachschäden verursacht werden.
30 Versuchen Sie NICHT, den Verriegelungsmechanismus zu umgehen. Stellen Sie sicher, dass der Behälter und der Trinkdeckel vor dem Betrieb richtig installiert sind.
31 Setzen Sie die Behälter und das Zubehör NICHT extremen Temperaturschwankungen aus. Sie könnten beschädigt werden.
32 Lassen Sie das Gerät NIEMALS während des Gebrauchs unbeaufsichtigt.
33 Wenn Sie nicht gemischte Zutaten an den Seiten des Bechers finden, schalten Sie das Gerät mit der Ein-/Aus-Taste aus und verwenden Sie einen Schaber, um die Zutaten zu lösen.
34 Versuchen Sie NICHT, den Behälter und/oder den Trinkdeckel von der Motorbasis zu entfernen, während sich die Klingenbaugruppe noch dreht. Lassen Sie das Gerät vollständig zum Stillstand kommen, bevor Sie den Deckel und/oder Behälter entfernen.
35 Lagern Sie die Zutaten NICHT über längere Zeit vor oder nach dem Mixen. Einige Lebensmittel können aktive Inhaltsstoffe enthalten oder Gase freisetzen, die sich ausdehnen, wenn sie in einem verschlossenen Behälter belassen werden, was zu einem übermäßigen Druckaufbau führen kann, der ein Verletzungsrisiko darstellen kann.
36 Wenn das Gerät überhitzt, wird eine thermische Steuerung aktiviert und der Motor vorübergehend deaktiviert. Zum Zurücksetzen schalten Sie den tragbaren Mixer mit der Ein-/Aus-Taste aus und lassen Sie ihn etwa 30 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn wieder verwenden.
37 Verarbeiten Sie KEINE trockenen Zutaten, ohne dem Mixbecher Flüssigkeit hinzuzufügen. Das Gerät ist nicht für das Trockenmixen vorgesehen.
38 Betreiben Sie das Gerät NUR mit aufgesetztem Trinkdeckel.
39 Den Mixer NICHT im Kühlschrank aufbewahren oder einfrieren.

AKKUSICHERHEIT

1 Dieser Mixer enthält wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akkus. Die Akkus sind nicht austauschbar und müssen ordnungsgemäß recycelt oder entsorgt werden. Das Öffnen und/oder Reparieren oder der Versuch, die Akkus Ihres Geräts auszutauschen, kann zu Stromschlag, Geräteschäden, Feuer und Personenschäden oder Sachschäden führen.
2 Dieses Produkt enthält Lithium-Ionen-Akkus. Entsorgen Sie Ihre Motorbasis ordnungsgemäß. Eine unsachgemäße Entsorgung kann zu Verletzungen, Tod oder Sachschäden durch Auslaufen von Batterieflüssigkeit, Feuer, Überhitzung oder Explosion führen. Lithium-Ionen-Akkus enthalten Elemente, die Gesundheitsrisiken für Menschen darstellen können, wenn sie in das Grundwasser gelangen. Die Entsorgung dieser Akkus im normalen Hausmüll kann in einigen Ländern illegal sein. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde nach den Vorschriften zur ordnungsgemäßen Entsorgung.
3 Wenden Sie sich an Ihre örtlichen Recycling- oder Entsorgungszentren für gefährliche Abfälle in Ihrer Nähe, um Anweisungen zur ordnungsgemäßen Entsorgung zu erhalten.
4 Setzen Sie die Motorbasis mit dem Akkuspack keinem Feuer oder übermäßiger Hitze aus. Die Exposition gegenüber Feuer oder Temperaturen über 265°F/130°C kann die Akkus beschädigen und eine Explosion verursachen.
5 Laden Sie diesen Mixer nicht in der Nähe von Feuer, einer Wärmequelle oder unter extrem heißen Bedingungen auf.
6 Empfohlene Lager- und Umgebungsladetemperatur: 50 °F–104 °F (10 °C–40 °C).
7 Verwenden Sie Ihr Gerät nicht in Bereichen mit einer potenziell explosiven Atmosphäre (z. B. Tankbereiche oder Tankstellen, unter Deck auf Booten oder anderen Schiffen, Kraftstoff- und/oder Chemikalientransfer- und Lagereinrichtungen sowie Bereiche, in denen sich brennbare Chemikalien oder Partikel wie Getreidestaub oder Metallpulver in der Luft angesammelt haben). In solchen Bereichen können Funken entstehen und

eine Explosion oder einen Brand verursachen.

8 Verwenden Sie Ihr Gerät nicht, wenn die Motorbasis überhitzt ist, einen Geruch hat, ausläuft, aufgebläht ist oder sich in Farbe/Form verändert. Undichtigkeiten aus Batteriezellen können unter extremen Bedingungen auftreten. Batterieflüssigkeit ist ätzend und kann giftig sein. Es kann Verbrennungen verursachen und kann bei Verschlucken schädlich oder tödlich sein. Schalten Sie sofort aus, beenden Sie die Verwendung und wenden Sie sich an den Kundendienst, um Unterstützung zu erhalten.
9 VERMEIDEN SIE KONTAKT MIT AKKUFLÜSSIGKEIT. WENN EIN AKKU AUSLÄUFT: - Verhindern Sie, dass die ausgelaufene Flüssigkeit Ihre Haut, Augen, Kleidung oder andere Oberflächen berührt. Wenn die Akkuflüssigkeit mit Ihrer Haut, Ihren Augen oder Ihrer Kleidung in Berührung kommt, spülen Sie den betroffenen Bereich sofort mit Wasser ab und wenden Sie sich gegebenenfalls an Ihren Arzt oder andere medizinische Fachkräfte.
10 Verwenden Sie Ihr Gerät nicht in einem Bereich mit potenziell explosiver Atmosphäre, wie z. B. einem Schrank über Ihrem Ofen oder Herd, in der Nähe eines Heizkörpers oder einer Heizung oder in einem Bereich, der direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist.
11 Verbrennen Sie die Motorbasis nicht. Die Akkus können explodieren.

Diese Kennzeichnung zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden sollte. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyclein Sie es verantwortungsbewusst, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Um Ihr gebrauchtes Gerät zurückzugeben, nutzen Sie bitte die Rücknahme- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Sie können dieses Produkt für ein umweltgerecht- es Recycling annehmen.

Bewahren Sie diese Anweisungen auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN

Diese Kennzeichnung bedeutet, dass die Anweisungen gelesen und überprüft werden müssen, um den Betrieb und die Verwendung des Produkts zu verstehen.

DE

Akkunutzung

Der in die Motorbasis eingebaute Lithium-Ionen-Akku dient als Stromquelle für den DREAME Portable Blender. Bitte lesen und befolgen Sie alle Ladeanweisungen.

• Verbrennen Sie das Gerät niemals, auch nicht, wenn es stark beschädigt ist. Lithium kann bei einem Brand gefährlich sein. Recyceln Sie Produkte, die mit Lithium-Ionen-Akkus betrieben werden, immer ordnungsgemäß.
• Da es kein Netzkabel gibt, stellen Sie sicher, dass das Gerät bei Nichtgebrauch, beim Handling oder beim Trinken aus dem Trinkdeckel ausgeschaltet ist, um eine versehentliche Aktivierung der Klingen zu vermeiden. Halten Sie den Akku von allen Metallgegenständen wie Büroklammern und Münzen fern. Das Kurzschließen der
• positiven und negativen Pole der Batterie kann das Risiko von Feuer oder Verbrennungen erhöhen. Bei missbräuchlicher Verwendung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt, da er
• Reizungen oder Verbrennungen verursachen kann. Wenn Kontakt auftritt, spülen Sie den betroffenen Bereich mit Wasser ab.
• Wenn die Flüssigkeit mit den Augen in Berührung kommt, suchen Sie sofort einen Arzt auf.
• Dieses Gerät enthält einen nicht austauschbaren Akku und bewegliche Teile, die Risiken für den Benutzer
• darstellen können.

Laden

• Laden Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch mit dem mitgelieferten Ladekabel auf. Der Ladeanschluss befindet sich auf der Rückseite der Motorbasis.
• Verwenden Sie das mitgelieferte Ladekabel und ein Schnelllade-Netzteil mit 9 V, 2,5 A um das Gerät aufzuladen, bis die LED-Anzeige dauerhaft weiß leuchtet. Der Ladeanschluss befindet sich auf der Rückseite der Motorbasis.
• Während des Ladens.
• Die LED-Leuchte blinkt weiß. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, leuchtet die LED-Anzeige des Stromversorgungssymbols dauerhaft weiß. Ein vollständiger Ladevorgang kann bis zu 1 Stunde dauern.

Produktkomponenten und Bezeichnungen

Auslaufsicherer Trinkdeckel Silikon-Tragegriff

Mixbecher

Hinweis: Ziehen Sie beim Laden vorsichtig die Silikonabdeckung des Ladeanschlusses auf.

Motorbasis

Ladekabel

Hinweis: Es wird empfohlen, dieses Kabel mit einem zertifizierten 9Schnellade-Netzteil mit 9 V, 2,5 A (Ladestecker) zu verwenden, das vom Benutzer bereitgestellt wird. Adapter von Drittanbietern müssen den USB-Sicherheitszertifizierungsstandards entsprechen. Vermeiden Sie die Verwendung von Adaptern mit inkompatibler Ausgangsleistung oder ohne ordnungsgemäße Sicherheitszertifizierung.

Vor dem ersten Gebrauch

Wichtig: Bevor Sie fortfahren, lesen Sie unbedingt alle Warnhinweise am Anfang dieser Bedienungsanleitung.

Hinweis:

• Alle Zubehörteile außer der Motorbasis können sicher im oberen Korb einer Spülmaschine gewaschen werden. Verwenden Sie nicht das Heiz- und Trocknungsprogramm. Stellen Sie sicher, dass der Behälter von der Motorbasis entfernt ist, bevor Sie ihn in die Spülmaschine stellen. Handhaben Sie den tragbaren Mixbecher beim Reinigen vorsichtig. Spülen Sie alle betreffenden Teile gründlich ab und lassen Sie sie an der Luft trocknen.
• Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien vom Gerät. Seien Sie vorsichtig beim Zerlegen der Komponenten des tragbaren Mixbechers, da die Klingen scharf sind.
• Um den Behälter und den Deckel zu reinigen, entfernen Sie den Behälter von der Motorbasis, nehmen Sie den Deckel ab und füllen Sie warmes Wasser bis zur Mindestfüllstandslinie ein. Fügen Sie dann einen kleinen Tropfen Spülmittel hinzu. Befestigen Sie den Deckel am Behälter, setzen Sie den Behälter wieder auf die Motorbasis und aktivieren Sie die Mixfunktion.
• Entfernen Sie nach dem Mixen den Behälter von der Motorbasis und gießen Sie die Flüssigkeit in die Spüle. Spülen Sie den Behälter und den Deckel mit warmem Wasser ab und lassen Sie sie an der Luft trocknen.
  • Tauchen Sie die Motorbasis beim Reinigen nicht in Wasser. Handhaben Sie den tragbaren Mixbecher vorsichtig, da die Klingen scharf sind.

Symbolbeschreibung

SMOOTHIE: Für frische oder gefrorene Frucht-Smoothies PULSE: Manuelles Mixen - startet beim Drücken und stoppt beim Loslassen BLEND: Für Protein-Shakes und Soßen Batteriestatusan- zeige CRUSH: Zum Zerkleinern von Eis oder eisbasierten Gefrorenen LED-Leuchten: Vier weiße Funktionsanzei- gelichter CLEAN: Zur Reinigung nach Verwen- ung Ein-/Aus-Taste: Gerät ein- oder ausschalten SMOOTHIE CRUSH CLEAN BLENDE PULSE

Symbol/Name	Funktion Betriebszeit Bemerkungen
SMOOTHIE	Speziell für die Zubereitung von feinen, fruchtfleischfreien Getränken entwickelt, ermöglicht es das Mixen von frischem Obst, Joghurt, gefrorenem Obst und anderen Zutaten zu glatten Getränken durch kontinuierliches Mixen bei mittlerer bis hoher Geschwindigkeit, wobei Ballaststoffe erhalten bleiben und Klumpen beseitigt werden.	34 s
CRUSH	Hochintensives Zerkleinern von harten Zutaten (wie Eiswürfel oder gefrorene Getränke mit Eis). Der Motor beschleunigt sofort und arbeitet mit spezialisierten Klingen, um Feststoffe schnell zu zerkleinern.	34 s
BLEND	Allzweck, Mixen bei mittlerer Geschwindigkeit das verschiedene Zutaten (Flüssigkeiten und weiche Feststoffe) zu einer einheitlichen Konsistenz ohne Übermixen kombiniert.	40 s
PULSE	Kurzer, intermittierender Hochgeschwindigkeitsbetrieb (startet beim Drücken und stoppt beim Loslassen), der es Benutzern ermöglicht, die Mixintensität und -dauer manuell zu steuern.	Startet beim Drücken und stoppt beim Loslassen
CLEAN	Automatisches Reinigungsprogramm, das einen Hochgeschwindigkeits-Wasserstrom verwendet, um Rückstände von der Klingenbaugruppe und den Becherwänden zu spülen.	1 Minute	Empfohlene Reinigungsmethode: Fügen Sie 400 ml Wasser und 2-5 ml alkalischen Reiniger hinzu.

DE

DE

Symbol/Name	Funktion	Betriebszeit	Bemerkungen
	Steuerung der Ein-, Stopp- oder Kindersicherungs-Entriege-lungs-funktion des Geräts		1. Einschaltfunktion: Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, halten Sie die Ein-/Aus-Taste länger als 3 Sekunden gedrückt, um das Gerät einzuschalten.2. Ausschaltfunktion: Wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet, halten Sie die Ein-/Aus-Taste länger als 3 Sekunden gedrückt, um das Gerät auszuschalten.3. Stoppfunktion: Drücken Sie während der Aktivierung der Funktion Clean, Blend, Crush oder Smoothie diese Taste, um die Funktion sofort zu deaktivieren.4. Kindersicherungs-Entriegelungsfunktion: Das Gerät wechselt nach 15 Sekunden Inaktivität automatisch in den Kindersicherungsmodus, angezeigt durch das Blinken der vier Funktionsanzeigen im Uhrzeigersinn. Drücken Sie innerhalb von 75 Sekunden einmal die Ein-/Aus-Taste, um die Kindersicherung zu deaktivieren und in den Standby-Modus zurückzukehren.Das Gerät schaltet sich nach 75 Sekunden Inaktivität automatisch aus.
[89]	Akkustatus-anzeige		Weißes Licht: Zeigt einen hohen Akkustand an, der etwa 30 % bis 100 % Akkustand abdeckt.Rotes Licht: Zeigt einen niedrigen Akkustand an, der weniger als etwa 30 % Akkustand abdeckt.Weißes Licht blinkt kontinuierlich: Laden läuft mit mehr als 30 % Akkustand.Rotes Licht blinkt kontinuierlich: Laden läuft mit weniger als 30 % Akkustand.

Hinweise:

1. Wenn Lebensmittel an den Becherwänden kleben oder das Mixen aufgrund zu vieler Zutaten während des Betriebs verlangsamt wird, schütteln Sie das Gerät vorsichtig oder fügen Sie eine kleine Menge Flüssigkeit hinzu, um das Mixen zu erleichtern. Dies wird die Mixergebnisse verbessern.
2. Lassen Sie den Motor nicht länger als eine Minute am Stück laufen. Lassen Sie den Motor nach jedem einminütigen Betrieb zwei Minuten abkühlen.

Anzeigestatusbeschreibung

Anzeigelichtstatus	Erklärung
Alle vier Funktionsanzeigelichter bleiben an	Das Produkt ist betriebsbereit.
Alle vier Funktionsanzeigelichter blinken	Der Mixbecher ist nicht richtig installiert.
Alle vier Funktionsanzeigelichter und die Akkustatusanzeige blinken	Das Produkt ist überhitzt. Lassen Sie das Gerät 30 Minuten ruhen und abkühlen. Laden Sie das Gerät nicht, während es überhitzt ist.
Alle vier Funktionsanzeigelichter blinken im Uhrzeigersinn	Der Kindersicherungsmodus ist aktiv. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um sie zu deaktivieren.
Das Blend-Funktionsanzeigelicht blinkt	Die Klingenrotation ist blockiert. Entfernen Sie das Hindernis.
Das Blend-Funktionsanzeigelicht blinkt	Bitte wenden Sie sich an den Kunden-dienst.

DE

Verwendung

① Nehmen Sie den gereinigten Mixbecher heraus. Schrauben Sie den Deckel gegen den Uhrzeigersinn ab, und fügen Sie die Zutaten hinzu, beginnend mit Flüssigkeiten gefolgt von Feststoffen. Wenn Sie Eiswürfel verwenden, fügen Sie sie immer zuletzt hinzu. Schrauben Sie schließlich den Deckel im Uhrzeigersinn fest.

Hinweis: Überschreiten Sie niemals die maximale Fülllinie.

Installieren Sie den Mixbecher mit dem auslaufsicheren Trinkdeckel auf der Motorbasis. Drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis er sicher eingerastet ist.

- Halten 🎯 Sie die Ein-/Aus-Taste länger als drei Sekunden gedrückt, bis alle Funktionsanzeigelichter dauerhaft weiß leuchten und die Akkustatusanzeige aufleuchtet. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig aufgeladen ist. Die Akkustatusanzeige leuchtet nicht, wenn der Becher nicht installiert ist.

Um einen frischen oder gefrorenen Smoothie zuzubereiten, drücken Sie die SMOOTHIE-Taste. Um Eis zu zerkleinern oder gefrorene Getränke mit Eis zuzubereiten, drücken Sie die CRUSH-Taste. Um Protein-Shakes oder Soßen zuzubereiten, drücken Sie die BLEND-Taste. Für manuelle Steuerung halten Sie die PULSE-Taste gedrückt — das Mixen startet beim Drücken und stoppt beim Loslassen. Wenn ein gleichmäßiges Mischen erforderlich ist, schütteln Sie den Mixer vorsichtig. Hinweis: Verwenden Sie keine der oben genannten Funktionen kontinuierlich länger als eine Minute.

Drehen Sie nach dem Mixen den Behälter gegen den Uhrzeigersinn und heben Sie ihn nach oben, um den Mixbecher von der Motorbasis zu lösen. Entfernen Sie den Mixbecher nicht, bis die Klingen vollständig zum Stillstand gekommen sind.

Öffnen Sie den auslaufsicheren Trinkdeckel, um das Getränk zu konsumieren.
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste länger als drei Sekunden gedrückt, um das Gerät auszuschalten. Wenn Sie mit noch angebrachter Motorbasis trinken möchten, schalten Sie die Motorbasis vor dem Trinken aus. Hinweis: Das Gerät wechselt nach 15 Sekunden Inaktivität automatisch in den Kindersicherungsmodus. Drücken Sie kurz einmal die Ein-/Aus-Taste, und das Gerät kehrt in den Standby-Modus zurück. Wenn innerhalb von 75 Sekunden nach dem Eintreten in den Kindersicherungsmodus keine Bedienung erfolgt, schaltet sich das Gerät automatisch aus.
Beachten Sie den Abschnitt „Reinigung und Wartung“ für Reinigungs- und Aufbewahrungsanweisungen.

Reinigung und Wartung

Bezüglich der Reinigung: Bitte reinigen Sie das Produkt nach jedem Gebrauch und halten Sie es hygienisch.

① Trennen Sie nach dem Gebrauch umgehend die Stromversorgung und reinigen Sie das Produkt.
② Verwenden Sie keine Stahlwolle, Scheuermittel oder ätzenden Flüssigkeiten (wie Benzin oder Aceton) zur Reinigung dieses Produkts.
③ Wischen Sie die Motorbasis mit einem feuchten Tuch ab. Spülen oder besprühen Sie das Hauptgerät nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten und tauchen Sie es nicht hinein, da dies Komponenten beschädigen oder einen Stromschlag verursachen kann.
④ Spülen Sie den Mixbecher und alle Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, mit klarem Wasser ab und trocknen Sie sie umgehend oder lassen Sie sie an der Luft trocknen. Leeren Sie den Becher oder reinigen Sie Teile vorsichtig und achten Sie immer auf die scharfen Klingen, um Verletzungen zu vermeiden (Schutzhandschuhe können getragen werden).
⑤ Schnellreinigung: Es wird empfohlen, 400 ml Wasser und 2-5 ml alkalischen Reiniger in den tragbaren Mixbecher zu geben. Befestigen Sie den Trinkdeckel und installieren Sie dann den Becher mit dem Trinkdeckel auf der Motorbasis. Drücken Sie zunächst die Ein-/Aus-Taste ( 🔊), um das Gerät einzuschalten, und drücken Sie dann die CLEAN-Taste, um die automatische Reinigungsfunktion zu aktivieren. Halten Sie nach der Reinigung die Ein-/Aus-Taste ( 🔊) erneut gedrückt, um

das Gerät auszuschalten. Entfernen Sie den Mixbecher, öffnen Sie den auslaufsicheren Trinkdeckel, gießen Sie das Wasser aus, spülen Sie den Mixbecher gründlich aus und trocknen Sie den Mixbecher ab oder lassen Sie ihn an der Luft trocknen.

Bezüglich der Aufbewahrung befolgen Sie bitte die nachstehenden Anweisungen

① Trennen Sie das Gerät vom Netz und lassen Sie es vollständig abkühlen.
② Stellen Sie sicher, dass alle Teile sauber und vollständig trocken sind.
③ An einem trockenen, gut belüfteten Ort lagern, der vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist.

Fehlerbehebung

Problem	Ursache	Lösung
Mixen fehlgeschlagen - Alle vier Funktionsanzeigelichter blinken langsam	Der Mixbecher ist nicht richtig installiert	Installieren Sie den Mixbecher erneut.
Alle vier Funktionsanzeigelichter und die Akkustatusanzeige blinken schnell gleichzeitig	Das Gerät ist überhitzt	Schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie den Mixer mindestens 30 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn wieder verwenden.
Die Akkuanzeige zeigt rotes Licht	Niedriger Akkustand	Laden Sie den Akku vollständig mit dem Ladekabel auf.
Keine Reaktion auf Modusauswahl - Alle vier Funktionsanzeigelichter blinken der Reihe nach im Uhrzeigersinn	Kindersicherungsmodus	Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät zu entsperren, und wählen Sie dann einen Modus.
Das Gerät startet nicht	Der Akku ist leer	Laden Sie den Akku vollständig mit dem Ladekabel auf.
Zutaten werden nicht gleichmäßig gemischt	Falsche Einstellung ausgewählt	Stellen Sie sicher, dass die richtige Einstellung verwendet wird:- BLEND: Für Protein-Shakes und Soßen- SMOOTHIE: Für frische oder gefrorene Frucht-Smoothies- CRUSH: Zum Zerkleinern von Eis und gefrorenen Getränken mit Eis- PULSE: Für manuelle Kontrolle des Mixgrades
	Zu viele Zutaten hinzugefügt	Reduzieren Sie die Lebensmittelmenge unter die MAX-Markierung.
	Zutaten werden in falscher Reihenfolge hinzugefügt	Fügen Sie zuerst Flüssigkeiten hinzu, dann faserige Lebensmittel und zuletzt Eiswürfel.
	Zutaten sind zu dick	Fügen Sie eine angemessene Menge Flüssigkeit hinzu oder schütteln Sie den Becher vorsichtig.
Wasseraustritt	Überfüllt	Überschreiten Sie nicht die maximale Markierung auf dem Becher.
Getränk hat ungewöhnlichen Geruch oder ungewöhnliche Textur	Das Gerät wurde nach dem letzten Gebrauch nicht gründlich gereinigt	Reinigen Sie alle Teile gründlich vor dem nächsten Gebrauch.
Das Gerät macht laute Geräusche	Zutaten sind zu hart oder dicht	Verwenden Sie weichere Zutaten oder schneiden Sie sie in kleinere Stücke.
	Klingen sind blockiert oder verstopft	Schalten Sie das Gerät aus und stellen Sie sicher, dass keine Hindernisse vorhanden sind.
	Der Motor ist beschädigt oder defekt	Wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum oder einen Techniker, um den Motor überprüfen zu lassen.
Brandgeruch vom Gerät	Übermäßiger Gebrauch oder längeres Mixen verursacht Überhitzung	Lassen Sie das Gerät mindestens 30 Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder verwenden.
Klingen drehen sich nicht normal	Zutaten sind zu hart oder zu fest gepackt	Schneiden Sie die Zutaten in kleinere Stücke und vermeiden Sie Überfüllung.
Die BLEND-Funktionsanzeige blinkt langsam	Klingen können sich nicht normal drehen / sind blockiert	Entfernen Sie den Becher, schütteln Sie ihn mehrmals und installieren Sie ihn erneut, oder entfernen Sie übermäßig harte Zutaten.

DE

Garantie und Service

Gemäß den Verbraucherschutzgesetzen Ihrer Gerichtsbarkeit unterliegt dieses Produkt gesetzlichen Gewährleistungen, die nicht ausgeschlossen werden können. Im Falle eines schwerwiegenden Mangels haben Sie Anspruch auf Ersatz oder Rückerstattung sowie auf Entschädigung für alle anderen vernünftigerweise vorhersehbaren Verluste oder Schäden. Bei nicht schwerwiegenden Mängeln können Sie auch eine Reparatur oder einen Austausch verlangen.

Diese Gewährleistung berührt keine weiteren Rechte, die Ihnen nach zwingenden lokalen Verbraucherschutzgesetzen zustehen; sofern solche Gesetze eine längere Gewährleistungszeit vorschreiben, haben die gesetzlichen Bestimmungen Vorrang.

Diese Garantie deckt keine Schäden oder Defekte ab, die entstehen durch:

1) Gewerbliche oder nicht vorgesehene Nutzung dieses für den privaten/haushaltsüblichen Gebrauch entwickelten Produkts.
2) Nichtbeachtung der Bedienungs- oder Installationsanleitung gemäß Benutzerhandbuch.
3) Nachweis unsachgemäßer Reparatur, Verwendung von nicht originalen oder nicht genehmigten Teilen oder Zubehör.
4) Mechanische Belastung, chemische Einflüsse, elektromagnetische Störungen, extrem hohe oder niedrige Temperaturen, Korrosion, Oxidation oder Eindringen von Fremdkörpern, Substanzen, Flüssigkeiten, Insekten oder Tieren.
5) Normaler Verschleiß durch Alterung oder Beeinträchtigung des technischen Zustands oder des Erscheinungsbildes durch längeren Gebrauch.
6) Ungültige Garantieansprüche aufgrund fehlender, ausdrücklich geforderter Nachweise, einschließlich Modellnummer, Produktseriennummer, Kaufdatum und Unterschrift des Käufers.

Weitere Informationen und Kundendienst:

https://global.dreametech.com

Kundenname Postanschrift	Kontakttelefon-nummer	Produktname und Modell (Nummer)	Produkt-Serien-nummer	Kaufdatum des Produkts

Wartung

	Beschreibung der Fehler und Ersatzteile	Wartungsdatum	Service- und Wartungszentrum
1
2
3

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Garantie und Service