Bot W10 Pro - Saugroboter DREAME - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Bot W10 Pro DREAME als PDF.
| Produkttyp | Staubsauger- und Wischroboter |
| Marke | Dreame |
| Modell | Bot W10 Pro |
| Abmessungen (Roboter) | 350 mm Durchmesser x 97 mm Höhe |
| Abmessungen (Selbstentleerungsstation) | 415 mm x 370 mm x 490 mm |
| Gewicht (Roboter) | 4,4 kg |
| Gewicht (Station) | 5,2 kg |
| Stromversorgung | 100-240 V, 50/60 Hz |
| Akkukapazität | 5200 mAh Lithium-Ionen |
| Laufzeit (Einzelladung) | Bis zu 150 Minuten (leiser Modus) |
| Ladezeit | Ungefähr 4 Stunden |
| Saugleistung | 4000 Pa |
| Staubbehälterkapazität (Roboter) | 400 ml |
| Wassertankkapazität | 180 ml (elektrostatisches Wischtuch) |
| Fassungsvermögen des Staubbeutels (Selbstentleerung) | 2,5 L |
| Navigationssystem | LiDAR-Kartierung mit SLAM |
| Reinigungsmodi | Auto, Spot, Kante, Raum, Zone, Benutzerdefiniert |
| Wischfunktion | Elektrostatischer Wischer mit selbstreinigender Station |
| Selbstentleerung & Selbstreinigung | Ja, die Station leert den Staubbehälter und wäscht das Wischtuch |
| App-Steuerung | Dreamehome App (WLAN, Bluetooth) |
| Sprachassistent | Kompatibel mit Alexa und Google Assistant |
| Sensoren | Klippe, Stoßstange, Infrarot, Gyroskop, Optisch |
| Filtertyp | HEPA H13 waschbar |
| Maximaler Geräuschpegel | 67 dB (leiser Modus) |
| Garantie | 2 Jahre |
Häufig gestellte Fragen - Bot W10 Pro DREAME
Benutzerfragen zu Bot W10 Pro DREAME
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Saugroboter kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Bot W10 Pro - DREAME und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Bot W10 Pro von der Marke DREAME.
BEDIENUNGSANLEITUNG Bot W10 Pro DREAME
- Das Wort „dieame“ ist die Abzügung von Dörseme Technology Co., Ltd und seinen Tochterunternehmen in China. Es ist, die Transition des chinesischen Namens „debt“ dieser Firma, was für das Streben nach Vollendung nicht und die Vistar des Unternehmens widerspiegelt, ähnlich im Bereich der Technologie uinalhaltssam weiterzustreben, zu entschrachen und erstocken.
UF Benutzerhandbuch 26
Sicherheitsinformationen
Um Stromschläge, Brände oder Verletzungen durch unsachgemäßen Gebrauch des Geräts zu vermeiden, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf.
Nutzungseinschränkungen
- Dieses Produkt sollte nicht von Kindern unter 8 Jahren oder von Personen mit körperlichen, sensorischen, intellektuellen Mängeln oder eingeschränkter Erfahrung oder Wissen ohne die Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten verwendet werden, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und Risiken zu vermeiden. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
- Der zu reinigende Bereich muss freigeräumt werden. Kinder dürfen nicht mit diesem Produkt spielen. Sorgen Sie dafür, dass Kinder und Haustiere während des Betriebs des Roboters einen sicheren Abstand zum Gerät halten.
- Dieses Produkt ist nur für die Bodenreinigung in einer häuslichen Umgebung geeignet. Benutzen Sie es nicht im Freien, auf anderen Oberflächen als dem Boden oder in einer kommerziellen oder industriellen Umgebung.
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät in einer geeigneten Umgebung ordnungsgemäß betrieben wird. Andernfalls dürfen Sie das Gerät nicht verwenden.
Wenn das Stromkabel beschädigt ist, schalten Sie das Gerät sofort aus und wenden Sie sich an den Kundendienst.
Sicherheitsinformationen
- Verwenden Sie den Roboter nicht in einem Bereich, der sich über dem
Bodenniveau befindet und der nicht durch eine Schutzbarriere begrenzt wird. - Stellen Sie den Roboter nicht auf den Kopf. Verwenden Sie die LDS-Abdeckung,
die Roboterabdeckung oder den Bumper nicht als Griff für den Roboter. - Benutzen Sie den Roboter nicht in Umgebungen, in denen die Temperaturen
über 40 °C oder unter 0 °C liegen, und auch nicht auf Böden mit Flüssigkeiten
oder klebrigen Substanzen. - Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, entfernen Sie Kabel oder Netzkabel, um
Beschädigungen oder Schäden durch Ziehen zu vermeiden. - Entfernen Sie zerbrechliche oder kleine Gegenstände vom Boden, um zu
verhindern, dass der Roboter sie anstößt und beschädigt. - Halten Sie Haare, Finger und andere Körperteile von der Saugöffnung des
Roboters fern. - Halten Sie das Reinigungswerkzeug außerhalb der Reichweite von Kindern.
- Betreiben Sie das Gerät nicht in einem Raum, in dem ein Säugling oder ein Kind schläft.
- Kinder, Haustiere oder Gegenstände dürfen weder auf dem stillstehenden noch dem sich bewegenden Roboter positioniert werden.
- Benutzen Sie den Roboter nicht zum Aufwischen oder Aufsaugen
brennender Substanzen. Verwenden Sie den Roboter nicht zum Aufsaugen
von entflammbaren oder brennbaren Flüssigkeiten, ätzenden Gasen oder
unverdünnten Säuren oder Lösungsmitteln.

Sicherheitsinformationen
- Saugen Sie keine harten oder scharfen Gegenstände ein. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufnehmen von Gegenständen wie Steinen, großen Papierstücken oder anderen Dingen, die das Gerät verstopfen könnten.
- Bitte schalten Sie das Gerät vor der Reinigung und Wartung aus und ziehen Sie den Netzstecker.
- Verwenden Sie kein nasses Tuch zum Abwischen und keine Flüssigkeit zum Abspülen des Roboters und der Basis. Abwaschbare Teile müssen vor dem Einbau und Gebrauch vollständig getrocknet werden.
- Bitte verwenden Sie das Produkt gemäß den Anweisungen im Benutzerhandbuch. Der Benutzer ist für jeglichen Verlust oder Schaden verantwortlich, der aufgrund inkorrekter Verwendung dieses Produkts entsteht.
Akkus und Ladung
- Keine Fremdbatterle und keine Selbstreinigungsbasis verwenden. Nur mit
- Versorgungseinheit RCS4 verwenden.
- Versuchen Sie nicht, den Akku oder die Selbstreinigungsbasis selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren.
- Stellen Sie die Selbstreinigungsbasis nicht in der Nähe einer Wärmequelle auf.
- Verwenden Sie kein nasses Tuch und keine nassen Hände, um die
Ladekontakte der Basis zu wischen oder zu reinigen. - Entsorgen Sie alte Akkus sachgemäß. Unbenutzte Akkus sollten in einer
geeigneten Recycling-Einrichtung entsorgt werden. - Wenn das Stromkabel beschädigt ist, schalten Sie das Gerät sofort aus und wenden Sie sich an den Kundendienst.
Sicherheitsinformationen
- Stellen Sie sicher, dass der Roboter beim Transport ausgeschaltet ist und möglichst in der Originalverpackung befördert wird. Wenn der Roboter für eine längere Zeit nicht benutzt werden soll, laden Sie ihn voll auf, schalten ihn aus und lagern ihn an einem kühlen und trockenen Ort. Laden Sie den Roboter mindestens je 3 Monate auf, um eine Tiefentladung des Akkus zu vermeiden.
Laserdistanzsensor
Der Laserdistanzsensor entspricht der Norm IEC 60825-1:2014 für Laserprodukte der Klasse 1 und erzeugt keine gefährliche Laserstrahlung.
Hiermit bestätigt, Dresme Trading (Tianjin) Co., Ltd. dass das Funkoperat des Typs RL56TAC mit der Verordnung 2014/53/CU in Linklungssteht. Der vollständige Wortsauf der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden internetadresse abrufbar: https://global.dreamotech.com Ein detaillieries elektronisches Handbuch finden Sie unter https://global.dreamotech.com/pages/user-manuals-and-fags

Produktübersicht
Packungsinhalt




Nutzkebel Meinigungswertzugscher (87)Seiterkürste

Reinigungsblurste

Baußerhandbuch

Institute

Softach einlegungsbasis
(Einschließlich Reinwassertank, Schmuzwassertank und Waschbreit)
Hermis: Schuld, gegen von Erwer, zusabiert und zumtenmehrliche im mertzerb andurch dischen nur zu Referenzschaden. Das tanderbliche Produkte und die kumente Kieren aufge und von erwerkt updates einschreiben.
30 31
Produktübersicht
Roboter

- Taste für die Punktreinigung
-Kurz drucken, um die Eurobeimigung zu den.
由F=1+0,由F=1+0
Haden Sie die Taste à Salvander, lang gedrlichkeit, um das Gerät ein
odezuswaltten - Kurz drücken zum Start der Reinigung nach dem Dirschsten des Roboters
mickone zur Basis Taste
Kurz drücken, um den Rabonar zurück zur Basis zu schicken
Hatten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedruckt um die Kindersicherung zu
SLCasec1016
Auf Weiß: Reinigen oder geringiert
Leuchtet weiß: Aufladen - Leuchel Orange: Niedrige Batterie oder Fehler
Hinweis: Drücken Sie eine bollistige Taste, um den Reinigungsvergung zu unterbleichen, zum Aufgaben zurückzulehren. Zum Selbstreitigungsmodus aus zubehnen oder den Spiel-Bereitigungsmodus zu aktivieren.


Produktübersicht
Roboter und Sensoren

37 33
Produktübersicht
Selbstreinigungsbasis

Abwassertank Füschwassertank
Bedienfeld

Zurück zur Basisstation / Beenden-Taste
Wern sich der Roboter auf der Basisstation befindet:
Drucker Sie vorz damit der Abzeller die Beteilstation Verlöse.
und 21.30.000
Wein sich der Inbetoren nicht auf der nagaistation befindet.
Drücken Sie kurz, um den Roboter zurück zur Basis zu schicken. Der Roboter
setzt die Reinigung fort, nachdem der wischer geteinigt wurde.
- Aktion Sie 3 September Geslück, am the belonging at December. (the notes
der Rohers auf die basis gesetzt wie, wenn Sie 3 Sek unter 1200 drücken.
und haben, wir der wischer sofort bereinigt und getracket.
Reinigungstaste
Kurz dröcken, um die reinigung zu starten oder zu paatleren.
Kindersicherung
Halten Sie die Taster und 3 Solumten lang geerückt, um die
Kürcherstellung zu soll anderen oder zu beaktifiziert, Nachhalt, die
E-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-mail: e-

Produktübersicht
Selbstreinigungsbasis

Staubbehälter

34 35
Bereite Ihr Zuhause

Entfernen Sie Netzkabel, Hausschuß und harte Gegenstände, die mit dem Rotoster kolldieren können, um die Arbeitseffiziert zu verbessern.

Montoren Sie vor der Reinigung die physische Barriers an den Kanten von Treppen und Möbeln. Um dem Robster ein reibungsloses Arbeiten zu ermöglichen.

Öfnen Sie die Tür des zu reinigenden Raumes und stellen Sie die Möbel in die geeignete Position, um mehr Platz zu schaffen.

Der Roodter kann Objekte mit einem Al Visuolor Sensor erkennen. Stellen Sie sichen, dass alle zu reinigenden Bereiche gut beleucht sind, um die optimale Inkommungsleistung zu erreichen.
Hinweis: Saum Sie den Flutover zum ersten Mal in Betrieb nehmen, foligen Sie dann Steuern der Reinigung, am mögliche Hervenlöse rechtsecht zu beteiligen. Um zurechnen, dass der Flutover den zu minigkeiten Bereich nicht erwerben, malen Sie sich nicht vor die Rohrer, an eine Scherste, anders die Erige Stelle einer für hin.

Vor der Verwendung
- Die Schutzstreifen entfernen

- Seitenbürste installieren

50 37
- Stellen Sie die Basis an die Wand und laden Sie sie
- Installieren Sie die basis an einem möglichst offenern für mit einem diesen (HLON-Strahl).
Verhänden Sie das Notzakabel mit der Selbstreinigungsbasis und stecken Steuern in die Stecklose.
Stellen Sie den Roboter auf die Bass. und der Roboter schaltet sich
Es wird empfahlen, den Reboter vor der ersten verwandlung vollständig aufzuoden. Nachdem der Reboter vollständig aufgevaden ist, leuchtet die Statusanzeige 10 Minuten lang weiß und ericht dann.

Harvareis:
Entfermern wie eine gegenstände, die darüber anders, um den Vorderzins und 5 cm von der linken und rechten Seite der Basisstation erformt sind. Soften Sie sich, dass keine Gegenstände des Signalbereich blockeren techners. Es wird empatheln. Selbstreinigungskluss auf Resemboden oder Mannerboden zu beizulehen, damit die Wasserflecken Mozschäden oder Tageniche nach pass machten.
Mit der Mi Home-/Xiaomi Home-App verbinden
Disses Frankst funk inniert mit der (4) Name / Kisumi Home App; Steuer Siecht für Gesl und Iassari des dieses sozze vorhöhe Smart Home für sie mit der (5) Home / Kisumi Home App interarzen.
- Laden Sie die Mi Home/Xiaomi Home App herunter
Scanmen Sie den OR-Code auf dem Gerät, um die M. Home/Dasomi Home-App herunterzulären und zu installieren.

- Fügen Sie das Gerät hinzu
Olfinen Sie das Mirhorne/Osteorni Horne, Lippen Sie oben betraß auf und stammen Sie den abgaben OR-Collier erzeugt, um "Dreameller W10 Pro" hinauzaffigan. Bitte folgen Sie den Anzahlungen, um die W140-Verbindung zu abandern.

Hinweis:
Es wird nur WLAN mit 2,4 GHz unterstützt. Die App-Schware wird akcunstet, die lausaktifische Bedienung kann sich von dem Anschinen in diesem Handbuch zwischen den Bille beufügen Sie die Anzseistungen hasten und auf die aktiellen App Version.
- WLAN zurücksetzen
Gleichzeitig drücken und halten Sie die Grund Torte bis Sie eine Sprachneidung lichen „Werten auf Netzwerkennligation“. Sebald die bei Anzuge langsam blinkt, wurde das war an erfolgs sich zurückgesetzt.

Hinweis: Wenn der Roboter keine Verbindung zu Ihrem Telefon herstellen kann, selzen Sie das WLAN-Netowerk zurück und versuchen Sie es einem.


Gebrauchsanleitung
Einschalten / Ausschalten
Halton sie die Tast 3. Sekunden lang gefristet, um den Roboter einzusalten, und die frembezogeneige leuchter ausberhaft, stellen sie der Roboter auf die Basisstation. Und der Roboter schaltet sich automatisch ein und gegen mit dem Aufladen. Um den Roboter auszusalten, nehmen Sie ihn vor der basisstation, und haben Sie eine Taste 3. Sekunden lang gefristet
Schnelle Kartenerstellung
Erleichen Sie das Wachstag vor der Schuldbarierung. Nachdem die der Rohster mit der Appverbindlich haben, erstellen sie eine Karte gemäß den Anwaltungen in der Asp. Der Roboter bewigt sich, um die Umgung zu scanner, und erstellt eine Karte ohne Reinigung. Nachdem der Roboter zur Betrieb von zumitgekehrt ist, wenn automatisch eine Karte erstellt und gespecher.
Pause / Schlaf
Wern der trooster reitigt, drücken Sie kurz eine beliebige Taste am Trooster oder die Taste Dan der Baste, um den Roboter anzuhalten. Wern der Rooster langen als 10 Minuten pausiert, wechselt er automatisch in den Schleferminder, und die Betriebssenzerge und die Ledentzergehoren auf zu leuchten. Drücken Sie eine beliebige Taste am Roboter oder an den Besal oder Epsen bis auf die Ang, um den Roboter auflöwen.
Hirwals:
- Wern das Gerät Anger als 12 Stunden im Rohemodus ist, schaltet es sich automatisch aus. - Wern die Rösten angehaltet und auf der Bess gestellt wird, wird der schleuhe behörungsvangang besonder.
58.39
Punktreinigung
wern der Roboter nicht auf der Haushstation geht und sich im Standby Modus berindet, dritten sie auch die Taste [☐], um den spot beizulegungsmodus zu aktivieren. In diesem Modus reinige der Roboter einen quadratischen Bereich von 1,5 x 1,5 Miohm um sich herum und jetzt noch Abschluss der Spot-Beizigung zu seinen Stadpunkt zurück.

Werkseinstellungen zurücksetzen
Bern der Roboter nicht richtig funktioniert und die Fassen nach dem Haupt- nicht reaglassen, drücken sie die steter. Lastra 5 sekunden lang, bis sie eine Sprachausgabe "Workseinstellungen zurücksetzen" höben. Es dauert etwa 5 Minuten, bis der Roboter auf seine ursprünglichen Werkzeinstellungen zurückgesetzt ist. Nach dem Zureksleizen des Roboters müssen Sie Kellen und Na-Benzen neu relatoren.
Gebrauchsanleitung
Kehrfunktion
Primays: Beginn Sie den Wirkpark nicht auf, wenn Sie die Sertflicht von wenden Methode 1: Drücken Sie kurz die Taste? an der Basisstation, damit der Roboter zu kehren beginnt.

Methodo 2: Drücken Sie kurz die Taste auf dem Roboter, damit der Roboter zu sehr begrenlt.

Himare:
- Staten Sie sicher, dass der Rohater vorliegende aufgegen ist, bewor Sie ist verworden. Bovlegen Sie den Roboter während der Reinigung nicht manueh. Wenn der Akti während der Reinigung schwisch wird, leicht der Roboter zur Basis zurück und selzt die Reinigung nach dem Kulladen des Aktus ist. Die Franken „Steinigung fortstehen“ mit 2000 in die Appelädt werden.
Reinigungsmodus
Nachschnitt der Robster eingeschaltet, vorste, remitigt er jeden 24mm, indern an zuerst entlang der Södlern und Märsche und dem in einem 5-firmigen Musiertreinigt. Der Robster kehlt nach der Reinigung automatisch zur Basis zurück, umsofern Akku zu laden.
Wischfunktion
Hinweis: Vorwenden Sie nicht die Wachfunction auf dem Teppicht.
- Den 'wischer befestigen

- Nehmen Sie den Erschwassertank heraus, füllen Sie ihr mit sauberten Wasser und setzen sie den Frischwassertank dann in die Basistaten ein. Füllen sie kein beltes Wasser ein, ja sonst der Erschwassertank verformt werden kann.

Hitachi:
- Püllen Sieben Infltes Messen ein, die sonst der Trichstavassertank verlombt werden kann. - Verwenden Sie nach den Rohlfärkten Einkorreinigter der Marke Drueck. - Andersfalt können die Functionen der Basis bezeichnete werden.


Gebrauchsanleitung
- Stellen Sörsen Sabaher auf die abschlussen, Flückschr. zur Finanzreinigung

- Wischen begonnen
Drücken Sie kurz die Tasse [2]en Bobuier-Stattel vor der Basis aus nur wilde das Haus auf der Grundlage des von der Karte geplanter-optimären Reinigungspalars.

Hiragris:
Wann der Roboter nicht auf der Basis nicht, Igen Sie ihn bitte zurück, bevor Sie inn starten. Der Roboter reinigt den Wischer vor der Reinigung, bitte warten Sie gedückt, ist der Wücher gereinigt ist.
Beuegen Sie die Geses, den Renvesserung, den Schuldewasserans oder das Waschenheit während des Risches nicht manuf.
41 41
Während des Wischens haben der Rohster zur Jahres zurück, am den Wischener gemäß den In der Apo eingestütten Reinigungsbedingungen reinigen zu lassen. Der Rebater setzt die Reinigung fort, nachdem der Wischener gereinigt wurde.

- Den Wristes einigen
Nachdem, die führter die bereinigung angeschlossen hat und zum Lehen zurückkehrt, begonnt die Basis mit dem Reinigen und Trocken des Wischen.

Hirness:
Um das Wasser jederzeit zu beingen, haben die der Leistet der Tisch 1. Sekunden lang, echnichte zum Start der Reinigung. Worn während der Reinigung des Wischens das Wasser im Reinwassertank nicht mehr ausrechte oder der Schuldewassertank wird, die vor Robeler eine Strahlungsage aus dem die Auto sende eine Beschränkierung. Rohmige sie der Schuldewassertank nach den anderen Schwerking am Schimmel und Gaspf zu vermeiden. Es wird empfohlen, das Abschlag als 1 bis 5 bis 4 bis 3 bis 2 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1 bis 1
Gebrauchsanleitung
Funktionen In der APP
- Karten Management
Auf der Startseite der App wird die aktuelle Karte angezeigt. Auf dieser Seite können Sie unter No-Go-Zone Bereichene festkogen, die nicht geminden werden sollen. Mit dem Karanumsenapiernt können Sie die aktuelle Karte Sachtern.
- Reinigungsinstellungen
Mit der Reinigungsanstellungen auf der Sterbete kürzen Sie den Reinigungsmodus, die Saugestung und die Feuchtigkeit des Wischpats. Ändern.
- Selbstreinigung-Cirstellungen
Mit den Selbstreinigung-Cristellungen auf der Starbeile können Sie die Häufigkeit der selbstreinigung, ändern und manuell eine reinigungsaufgabe oder eine Tschenaufgabe für das Wischpad straten oder hoenden.
- Prakt-Einschüttungen
Auf der Seite von Produkt-Enstellungen können Sie Funktionen des Geräts aktivierten oder deaktivieren, die geplante Reinigung konfigurieren oder den Reinigungsverlauf und Geräteinformationen einsehen.
Hurruebs:
Die missen eine same erstellen, bevor sie die Raum- oder zonenbasierte Beteiligung verwenden und Karten verhalten können. Wertetene Informationen zu den Funktionen finden Sie in den entsprechenden Sotter oder Anweisungen der Aro Die Version der App-Kommen aktualisiert worden sein, ohne befristigen die konsolidungen für die aktuelle App-Version.
Regelmäßige Wartung
Teile
Um eine aprinale leistung zu orzien, befolgen sie die fokanten. Anweisungen zur beizierung und wertung des hoesters und der basisstation.
| Tehnungsfristige Verträge bis die Jahres der Bestandiges | ||
| Abschlusswert nach politische oder / | ||
| Stückel anfall führ | Erhand als 20 Wochen | Auf 3 bis 5 Monate |
| Forschwerte und | / | |
| Fitzmethode des | ||
| Forschwerte und | ||
| Wertgeschutz | ||
| Kapitaler zu 100 bis | ||
| 30 To 40 Al-Mittel-Satz | ||
| Wüchen | Erhand im Markt | Auf 3 bis 1 Monate |
| Stückel Jahr | ||
| Ulf. umfangs des Reisessen | ||
| Mitarum-Serviken | ||
| Luxemals- und Hilfesamt | / | |
| Lackel anträge mit dem Reisenstur auf die Betriebs | ||
| Übertragsmannen auf die Betriebs | ||
| Lackel anträge auf die Betriebs | ||
| Körschen der Betriebsatz | ||
| Seizierungen | / | Auf 3 bis 6 Monate |
| Laufnahme der Zeit 20 bis 12 Monate | ||
Hirwets: Die Haufigkeit des Ausloisches hängt von der Nutzung des Robofers ab. Wenn aufgrund obzenderer Erstände eine Stellung aufmitt, sollten die Tiele ausgesücht werden.

Regelmäßige Wartung
Staubbehälter * Nach jedem Gebrauch reinigen
- Örnen Sie die Floosterabdeckung und drücken Sie auf den Staumbehälterdipp, um den Staumbehälter zu entfernen.

- Öffnen Sie die Behäteranrechnung und liechten Sie dar Handalter wie in der Abbildung gezeigt.

Himatis: Zum führeren den Stahlbauten aus dem Beinig raysserzern versteckt werden.
47 43
Filter - Reinigen Sie ihm alle 2 Wochen (nach der Reinigung verständig trochen) und verwägen Sie bis die 2 Papiere
- Nehmen Sie den Fichterhaus und Krediten Sie vorsichte auf seinen Korb

Hörsen: Versicher für erfüll, den Fäller mit einer früze, dem Erwer als einem scharfen. Ogenstand zu reinzen.
- Falls erforderlich, sposten Sie den Steubberholer und den Fizen unter
dern Gesenden Wasser und Tracken Sie die Selbstandig vor der ernehmen Installation.

Hinweis:
Spleen Sie den Staubbender und der Fitter nur mit sauberen Wasser aus Verwendet. Sie keine Reinig proschitel.
Wenwanzen Kärden zentralabsor und der Herung, wenn sie selbstend müssen sind
Regelmäßige Wartung
Frischwassertank * EilernMedium alle 2 Wochen reinigen
- Öffnen Sie die Anlockung des Retirewasseranks, bewagen Sie den Schlauch zur Seite, um die Finarmaktion zu erfüllen und zu reinigen, wie in der Abbildung gezeigt.

- Setzen Sie die Eltenmedien und der Schlach wieder ein

Abwassertank "Nach jedem Gebrauch reinigen
- Nehron Sie den Schmutzwassertans heraus, öffnen Sie die Abdeckung des Schmutzwassertantes und lassen Sie das Schmutzwasser ab.

- Reimigen Sie den Schmutzweissertarisch mit Wasser und setzen Sie ihr wieder auf die Basis.

Hirmeis: Die schammende Kugel im Schum, erwasserland ist ein beverpflichtes Teil steigen Sie die schammende Kugel nicht übermäßig, um die funktion nicht zu beinhemigen.

Regelmäßige Wartung
Waschbrett: Nle 2 Wochen einigen
- Drücken sie die clips auf beiden Seiten der untersätze der basis, um das waschborn zu entfernen.

- Versorden Sie das mitgeläerte Rechnungsteckzeug, um das Westbare! vollständig zu neinigen.

42 45
s. wilchen sie die unterschte der basis mit einem trockenan auch ab

- Sotzen sie das Waschwaret sei in der Abwicklung gezählt in die basisverbind verpassieren, die sich, muss bei den clips eingetastet sind.

Himweis: Vergevasseln für sich, muss die Abschreibungen an ihrem State sind.
Regelmäßige Wartung
Reinigung der Hauptbürste
Brücken Sie die Clips zusammen, um die fücksanabdeckung zu entfernen. Heben Sie dann die Bürste aus dem Roboter heraus.

Zichen Sie die Bürstenabdeckungen wie in der Abbildung gezählt heraus. Verwenden Sie das mitgelierter Reinigungswerkzeug, um die in der Bärste verhedsitenden Haare zu entfernen.

Hinacic Ziehen die die in der hürste anbelobeten Steuernicht alsemögen, bis aus Acordafals kann die saufbärze beschäftigt werden.
Reinigung der Seitenbürste
die telleimste erfasen und reinigen

Reinigung des Universalrads/Hilfsrads

Hiwela:
Verwenden Sie am Werkzeug, z. B., einer kleinen Schrausenrecher, um die Acht und den Rieren des Universitäts zu Crennen. Wenden Sie keine übermäßige Kraft an. Süssen für das Umsenselsch unter thebbendem klassen ab und legen Sie es nach vollständiger Erkrung stehen ein.


Regelmäßige Wartung
Sensoren und Ladekontakte des Roboters
Wischen Sie Sensaren und Laidekontakte des Roboters mit einem welchen,
tracieren Tuch ab
- Absura-Sensor an der Unterseite des Roboters
• Latekontakte auf der Rückseite des Roteters
- Sensar für die rückelzu zur basis an der vorrisierte des salzareis
- stoffinger an der vordesserte des
- LDS auf der Obersatz des Roboters
3D ToF Sensor und Al Visueller Sensor an der Vorderseite des Roboters

Hinweis: Nesse Tüther können empfindachte Elemente im Robeler und in der Bass
beachaltigen. Bina verändern Sie zu Reinigung der hockeisen auf
41 47
Selbstreinigungsbasis Ladekontakte und Überlaufsensor

Neustart des Roboter
Wern der Robster nicht mehr reagiert oder sich nicht mehr ausschalten lässt, halten Sie die Taste 10 Sekunden lang godrückt, um eine Zwangsabschaltung durchzuführen. Drücken und halten Sie dann die Texte 5 Sekunden lang, um den Robster werden einzuschallen.
Akku
Der Robater entblatt einen leistungsstanien Lithium-Ikeno-Aktu, Achten Sie- darst, dass der Akwi bei möglichem Gebrauch gut aufgeladen bleibt, um die optimale Aktieleistung zu erhalten. Wenn der Rohrer über einen langene Zeitraum nicht besteht wird, schalten Sie ihn aus und legen Sie amexig. Um Schäden durch überentladung zu vermeiden, laden Sie den Robater mindestens einmal alle drei Monze auf.
Fehler
Wenn die Basis nicht unternungsensität funktioniert, worden ein Fehlerspermlad und eine Meldung auf dem Bürschirm angezeigt. Lesen Sie die Meldung und Insehen Sie das Problem anhand der folgenden Tabelle.
| Fehler-Symbol Fehlennmeldung Lösung | ||
| [09.00] | Zu wenig Wasser im Reinwassertank Feller | Sie eine ausreichende Menge Wasser in den Reinwassertank. |
| Schmutzwassertank nicht installiert setzen | Sie den Reinwassertank ein. | |
| [10.00] | Steinung des Schmutzwassertanks | Seizen Sie den Schmutzwassertank auf Chilleisen Sie den Schmutzwassertank. |
| [09.02] | Waschsch nicht installiert | Prüfen Sie, ob die Waschwert Installiert für und ab die Ullips auf beiden selchen des Waschbreite angebracht sind. |
| [10.07] | Abnormaler Waschwert Wasserstatt Prüfen Sie, ob ihre Abfallerschreis geschäft ist. Werten je reiniger Sie für. | |
| [14.08] | Roboter-Forschüdron | Prüfen Sie, ob eine Ausnahme für den Roboter aufristil, Informatoren zur der Herbehöhung, finden Sie im Abschreit "I Ag" in diesem Handbuch. |
| Problem: Politische Arzschäte und Erwing | |
| Der Rohster lässt sich nicht einschallen. | 1. Der Aktuell schwach, Lotion Sie den Roboter an der Basis auf end versuchen Sie es erneut.2. Die Temperatur des Aktus ist zu abtigring oder zu hoch. Es wird empfohlen, das Gerät bei einer Temperatur zwischen VCF und SPC in Betriebs zu nehmen. |
| Der Rohster wird nicht geladen. | 1. Die Basis in nicht eingarechten. Steilen sie sicher, dass beide Forder des Nettsatzeln umgeteckt sind.2. Schlechter Konstadt. Wischler Sie die Landkarmalne gewollt an der Industration als auch am Roboter ab. |
| Der Rohster kann seine verbindung zum warfristehalten. | 1. Des Passors für die WLAR-fielzerwerk ist felsch. Überprüten Sie, ob das Passors für die Verbindung mit ihren WLAR-fielzerwerk korrekt es.2. Der roboten untersatzer keine 5, 6/7 WLAR verbindung, stellen sie sicher, dass der roboter mit einer 2,4, 8/9 mit avverbindung verbinden ist.3. Des WLAR-Signal ist schwach. Steilen Sie sicher, dass sich der Roboter in einem Gebor mit guten WLAR-Verdeckung befindet.4. Der Roboter ist magierverswette nicht bereit für die Korruption. Besondere Sie die Anp, ruften Sie erneut auf und versuchen. Sie nicht erneut. |
| Eine numbausierte Karte kann in der App nicht erstellt werden. | 1. Der Roboter muss van der Basiestation aus starten, um eine Karte zu erstellen. Es wird empfohlen, die Schnollebarterungsfundtion zu verwenden.2. Bevegen Sie den Roboter nicht, wenn er zum ersten Mal eine Karte erstellt, da sonst ein Reiter bei der Positionierung aufern sie.3. Verschaden Sie der Roboter zum ersten Mal eine Karte erstellt, über prüchen sie, ob er nicht zur Realisation zurückführt und infemten sie alle Hindernisse in den Umgebung. |
| Der Roboter kann die Basiestation nicht flinnen oder lehlt nicht zur Basiestation zurück. | 1. Die Basiestation ist nicht umgeschlossen oder wie beworpt, wenn der Roboter nicht auf der Basiestation plubiert ist.2. Der Roboter kann nicht zur Basiestation ausdeckenen. Da sein weg Eckenert ist. Zum Beispelt ist eine Turgeschlossen.3. Es gibt zu weitere Kindernahme und um die Basis. Platuten Sie die Basiestation in einem Bereich ohne Kinderweise.4. Das jeweigen des roboten kann dazu können, dass er sich neu positioniert oder seine umgebung neu abblicker, wenn der roboten zu vor von der basis entfernt ist, kann er möglichterweise nicht automatisch zur basis zurückführen. In diesem Fall müssen Sie den Roboter manuell auf die Basis setzen.5. Waschen Sie den Signalisierungsbereich auf der Basiestalls ist, um Skaut oder Schmutz zu vermoden.6. Waschen Sie die 30- und hinteruntermedingewonser mit einer werten, notener fahlt aus, um das Basiestiva unter beziehen. |
FAQFAQ
| Rohmern Mögäne Umschließlich Ertragung | |
| Der Roboster stocks vor der Bessatzleiter fest und kann nicht zur Bessatzleiter zuköcksleihen. | 1. Fräuter Sie, die um die Bessatzstation hat um gängend Praxis. Hatten Sie den Bereich 1,5 m/yr der Bissatzstation und 5 cm auf fort einzer und rechterer Seite der Bessatzstation für von Gegenstände.2. Der Rebeiter sowie sonstige bei Pieren Sie, als sich war der Bessatzel am Wasser beindert. Falls je, eine bis der Wieser ab und bewährten Sie, den Roboter wird zankommen haben.3. Es wird empfahlen, den Öl zu wechseln, an dem Sie die Bissatzstation aufstellen, und es empfahrt zu versuchen. |
| Der Roboster kann nicht ausgeschaltet werden. | 1. Der Roboster kann ausgeschaltet werden, wenn er nicht ausgeladen wird. Um den Roboter auszuschalten, nehmen Sie ihr von der Bessatzstation weg und halten Sie die Toste 1) Sekunden um gestreckt.2. Änder sie der roboten mit folate 1 nicht auszusellen lässt, Frafen Sie die taste 2) in welkenden lamp bedrückt, am den roboten Auszuscherte auszuschalten. Wenn das Erhmann wahrte Bevann, wenn Sie sich fichte an der Standersamie. |
| Die Aufdeckerschendigkeiten ist langsdien. | Es selbst eine 6 Stunden, um den Roboter vollständig auszusoden, wenn die Batbanie schwach ist.1. Änder Sie den Roboter bei Temperatur außerhalb des angegebenen Beruchs betriebs, wird die Liedgeschendigkeiten automatisch verfügbareit, um die Leiterakteter der Batierie zu verlangen.2. Die Laekabanzende sovorkim am Roboter als auch an der Baatszutzen können verschlimmt sein, bitten wirchen Sie die mit einem brackten Hand ab. |
| Der Roboster hat eine Funktionskörung. | Schalten Sie den Roboter aus um starken Sie ihn anschließend neu. |
| Diet Seltensärste Mit ab. | 1. Secken Sie die Seltensärste erzeugt ein, bis sie einzveraten.2. Die saltenbörste hat sich in den Stromkabelr verswickten. Entwerten Sie die Stromkabel vor der Reinigung vom Boden. |
| Die Wirkwand sollt ab. | Den Wirkwand hat sich in den Stromkabelr verswickelt. Entwerten Sie die Stromkabel vor der Reinigung vom Boden. |
| Diet Sauleistung ist schlecht. | 1. Der Sauleistung ist mal, entwerten Sie ihr.2. Der Fiber muss geteinkt worden. Proton und rängigen Sie ihn.3. Der Fiber ist noch dem Weizungen nicht vollständig getrocknet. Trocknen Sie den Fiber vor dem Gebauach. |
| Der Roboster verbrieft während der Reinigung Status. | Hehmen Sie die Hauptbundet und den Saulebehälter heraus und entwerten Sie alle Fremdkargen, die sich in den Zwischenkunmen der hauptsolarte und das Saulebehälters befinden können. |
DE FAQ
| Rohlenm Hängliche unsache und Ewing | |
| Die Gebuchte nahmen zu, während der Brutttem in Betrieb ist. | 1. Der Staubleistätter ist voll, Leeren Sie den Schalter;2. Harbe Gegenstände sind um die Hauptbörste und von Staubhalter verum angekennmt. Überprüfen und externen Sie diese Vergene ander;3. Die Hauptbörste und die Verbindlich können sich in Betrieb oder Schuldverwendern, überprüfen und reinigen Sie sie4. Schulten Sie den Saugrechts aus Standard oder Lasso. |
| Der Rooster macht während des Betriebs von selbstliches Grundschutz. | Drechnen und erdragen Sie das Hauptpert, um zu prufen, so sich ein Fremdkörper verwreckt bis oder eingekennmt ist, falle zu reinigen Sie ihr ein Erstellig. Wenn das Problem berühren bestellt, wennet Sie sich fähne an den Kundenversatz. |
| Der Rooster ist blockiert und funktioniert nicht mehr. | 1. Öberspräter Sie den entsprechenden Bärden, um sicherzutoblen, dass sich um den Rooster-horum keine Hindemissatz wie Stromlabo, Vorhöge oder Topkloftranszen öffnen. Es wird empfohlen, diese zu entfernen, damit der Roboter weitererbetaken.2. Der Roboter kann durch Möbel eingekliertern, Sie sind empfohlen, die Möbel kontzusieren, eine Barriere zu entrichen oder ähnliche der Apf für die Zonen einzinationen. |
| Der Rooster kann keine Objekte erkennen.Den rooster bewogt sich, ohne der topgelegten Reute zu folgen. | 1. Der An-dienkungsprozess erforderst ausreichendes Licht Steilen Sie sicher, dass der Roboter die Romigungsauflage in einem gut belerkuntraten Raum ausführt;2. Waschen Sie des Kamernabbeding mit einem weichen Tuch ab und halten Sie es darüber.3. Eigenstände wie zumklabel und Haarschelle sollte vor allem einsatz des mobsters aufpuraum verstellen.4. Boim Arbeiten auf müssen, kurschigen Boden kann des Haatsbare rubrochen. Es eine empfohlen, die davon Steilen vor dem Einsatz des Roboters zu trocknen. |
| Der Rooster kann die zu reingenderen Räume nicht erwähnen. | 1. Stellen Sie sicher, dass die Torion der zurliegenden Räume offen sind;2. Prönten Sie, ob die Schweile an der Zimmerbar höher als 5 cm ist. Der Rooster kann nicht über hohe Schwollen oder Stufen. Vieltern;3. Der Platz vor dem zurliegenden Raum ist muss und rutschung, so dass der Roboter avundrecht und nicht richtig arbeiten kann, es wird empfohlen, den Risiken vor dem Haatsatz des mobrages zu trocknen;4. Den Plan, das sich als der für eine Kinder rufrechte oder ein begehlt bezieht. Der Leipzig wird verwieden, während der Rooster wicht. Bette schatten Sie die Topklofberichtigungskundern in einem Erstallungen der Apf aus. |
图 1
FAQ
| Rohmater Mögliche Umschließlich Ertrag | |
| Der Rezoster bewegt sich in 100 g. Zorwer oder in Betriebs mit entwerten Wieden. | 1. Schauen Sie auf der Battersite der Apa nach, so ein Rehler in der circleen Korte aufgelebnen ist wenn ja, stellen Sie die Karte in der Karantverwaltung wieder hier.2. Weine die ähnliche Wandels ander bei 40 zamen festlegenden wird empfohlen, die Forder an und der Bruchten Umgebung anzuusprussend und alle Bernliche sindanschiederten, in denen der Rezuter Festvisteten Lein, z. R. künnteneke Tropoten und Untersativer von Mabeln. |
| Der Rezuter hat Probleme beim Arbeitung und leicht stehen. | 1. Der Rezoster schaltet sich automatisen aus, wenn die Risiklastung auf 0 % gesarken ist.2. Der Rezuter wird nicht aufgeladen, dass das Jahr, dass der Aktien beue und sich der Rezuter ausschaltet. Die mögliche Umschelt ist, dass die Basisstation nicht mit einem Termokrund verbinden ist oder dass der Rezuter und die Basisstation in schlechtem Kontakte stehen. Eine überprüfer Sie die Verbindung, wenn das Problem werten andere, wurden Sie sich bitte an den KundanService. |
| Der Rezoster nimmt die Reinigung nach dem Leiter nicht weiter auf. | 1. Vorgevissen Sie sich, dass der Rezoster nicht auf dem Nicht-Böten-Modus eingestellt ist, so es dann die Reinigung nicht für Beizahlen werden.2. Der Rezuter sie, die Reinigung nicht weiter fort, wenn manuell wieder aufgelassen oder auf die Bess gestellt wird |
| Der Rezobeter nicht nicht automatisch zur gezeichneten Zeit. | Der Rezoster auf einer richtigen Batteriestand, Die cooplate Reinigung wird nur kurzem gestaltet, wenn der Batteriestand über 15 % liegt. |
| Der Rezoster magabit nicht auf die Batsstation. | Der Rezoster ist zu welt von der Batsstation entfernt und sie können nicht mitonanzen vorminizieren. Es wird empfohlen, die Auf zur Steuerung des Reboters zu verwischen. |
| Passwasser im Fischwassortanks ist nicht zureichende. | 1. Rücken Sie rechtzeitig sesreises Wasser nach.2. Naher Sie den Nettschulter der Batsstation, nehmen Sie den Geschwassertank betaus und setzen Sie ihn wieder ein, schalten Sie die Batsstation ein und verwachten Sie erwehtet.3. Leuren Sie des restliche Wasser aus dem Fischwassertanks, spalten Sie die Untersolte des Geschwassertanks an die Fondsmodien aus, und vorschen Sie es erweit, nachdem Sie Wasser eingehüllt haben.4. Übrücken Sie den Betrieb auf der Batsstation, um feststellen, einschritt und Fremdkommen befindet falls je, infirmen Sie die Fernikörper. Wenn das Problem welcher beziehen, werden Sie sich bitte an den Kundenervice. |
DE
DE FAQ
| Problem | Mögliche Entsche und Ölung |
| Der Wassenzland in der Waschantlage ist anomar. | 1. Schinen Sie das waschreibt heraus und pröfen Sie, ob der Abfluss vorstapft ist, und reinigen Sie ihn. 2. Waschen Sie die biobuchter Metallierle des Überlustsermons im Waschrecht mit einem Trockenen Tzu ab. 3. Cracker Sie veratrigt auf den Schmutzawsetzbank, um sichenzulierten, esser der Schmutzawsetzbank nichtig installiert ist. 4. Pröfen Sie, ob der nichtungslegend des Schmutzawsetzankfass oder nicht richtig installiert ist. Wenn je, setzen sie ihr manuell zurück. Wenn das Problem weiterhin besteht, werden Sie sich altte an den kundenverdor. |
| Das Waschrecht ist nicht installiert. | Pröfen Sie, ob das Waschrecht nichtig installiert ist oder ob die Clips auf beiden Seiten des Waschrebtse nichtig angebracht sind. |
Spezifikationen
Roboter Selbstreinigungsbasis
| Modell Busei AG: | |
| Bacterie 4810 mA (Nennkapart) [52] | |
| Ladeouer Co. 6 Stunden | |
| OS-Kompektzilität Android 4,4 oder iOS 10,0 und höher | |
| Nennspannung 14,4 V | — |
| Bemessungsleistung 50 W | |
| Wi-Fi - Dachiflose Kominklusive SE 1992. 110mg/m2, 3,4 Euro W/AN | |
| Betriebsfrequenz 2400-2485,5 MHz | |
| Maximal Ausgangsleistung < 20 cBm | |
| SRD Wireless Betriebsfrequenz | 423.92 MHz |
| Maximal Ausgangsleistung > 8 dBm | |
Informations DEEE
Alle mit diesem Symbol gebenzeichmten Produkte sind Elektraschrift
und Elektrogeräte (NEEE entsprechend EU-Richtlinie 2012/19/EU)
und dürfen nicht mit unsortiertem Haushaltsmüll vermischt werden.
Scholzen: Sie stäcksessen, ihre Mittelenscherröben die Immelt, fidein. Sie ihre zu entsprämien Geräte an ring dafür unvernebecken, und die
Regierung oder einer lokalen Bohärda eingerichtete Sammelstelle zum
recycling
von Elektroschrott und Elekträgeraten bringen. Eine ordnungsgemäßige Ertragung und Develling hoßen, negativen Auswirkungen auf ein
Einzorgung und Rezylang Heien, negative Auswirkungen für die Gesundheit
von Umwelt und Macrischen zu verteirischen Abgaben Sie sich bitte an rie
installateur oder lokale Behörden, um Informationen zum Standort
und den allgemeinen Geschäftsbedingungen soicher Sammelstellen zu
erfasen.
| Modell ICS4 | |
| Nenneingang | 100-240 V - 50-60 HZ 1,5 A |
| Nennausgang | 20.0 V = 1 A |
| SRD Wireless Betriebsfrequenz 433,92 MHz | |
| Maximal Ausgangsleistung | < 10 dBm |
Unter normalen Einsatzbedingungen muss dieses Gerät einen Abstand von
mindestens 20 cm zwischen der Antene und frem Körper des hemitzers einhalten.
Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten
Die durchgestrichene Molltonne bedeutet, dass Sie gesetzlich verpflichtet
sind, diese Gehrle einer vom unsartierten Siedlungssabfall getrennten aufnahme zuufassen, wie personen über die bestimilkogene oder
- Erflösung Zürzüll/Fort. die Entwicklung, über das fast-ministrige einer die seine Toang ist unterstand. Erthalten die Ergrisierte Batteries oder
- die gerne fichte ist einer Säge erhanden und Pensionsen Bauterien durch Akkus, die nicht fest verbaut sind, müssen diese vor der Entsergung
entrommen und getrennt als Batterie entsorgt werden
Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten
leschter von Algegräten können diese im Rahmen der durch öffentlich rechtlichen Entsorgungsbräger singerichteten und zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Algegräten obgeben, damit eine ordnungsgemäße Entsorgung der Algegräte Sicherungstellt ist. Unternehmen dem folgenden Link besteht die Möglichkeit, sich ein Onlineverzeichnis der Sammel- und Rücknahmestellen anzuzogen zu lassen. https://www.car-system.do/sar-verzeichnis/sammel-undrücknahmestellen
Datenschutz
Wir weisen alle Endnutzer von Destre- und Elektromikallgeraten darauf hin, dass Sie für das Löschen personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altgeraten selbst verantwortlich sind.