RBLP 220 NF - ψυγείο ROSIERES - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής RBLP 220 NF ROSIERES σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Ψυγείο-καταψύκτης |
| Μάρκα | Rosieres |
| Μοντέλο | RBLP 220 NF |
| Κατηγορία | Ψυγείο |
| Κλιματική κλάση | SN (10-32°C), N (16-32°C), ST (16-38°C), T (16-43°C) |
| Ψυκτικό μέσο | R600a (ισοβουτάνιο) |
| Μονωτικό αέριο | Κυκλοπεντάνιο |
| Απόψυξη του θαλάμου ψυγείου | Αυτόματη |
| Απόψυξη του θαλάμου κατάψυξης | Χειροκίνητη (συνιστάται όταν το πάχος του πάγου υπερβαίνει τα 3 mm) |
| Εσωτερικός φωτισμός | LED (αντικατάσταση από το σέρβις) |
| Ρύθμιση θερμοκρασίας | Μηχανικός διακόπτης θερμοστάτη (θέσεις 0-5) |
| Ένδειξη ψυχρότερης ζώνης | Ένδειξη ΟΚ στον θάλαμο ψυγείου |
| Αναστρέψιμο άνοιγμα πόρτας | Ναι (συνιστάται επέμβαση ειδικευμένου τεχνικού) |
| Ηλεκτρική τροφοδοσία | 220-240 V, πρίζα με γείωση |
| Εγγύηση | 2 χρόνια (ΕΕ), μεταβλητή ανά χώρα |
| Διαθεσιμότητα ανταλλακτικών | Θερμοστάτες, αισθητήρες, πλακέτες, LED: 7 χρόνια; λαβές, μεντεσέδες, ράφια, δοχεία: 7 χρόνια; τσιμούχες πόρτας: 10 χρόνια |
| Ασφάλεια | Εύφλεκτο ψυκτικό αέριο; μην χρησιμοποιείτε προέκταση; μην καταστρέφετε το κύκλωμα |
| Καθαρισμός | Μαλακό πανί, χλιαρό νερό και ουδέτερο σαπούνι ή μαγειρική σόδα |
| Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας | Τοποθετήστε μακριά από πηγές θερμότητας, αποφύγετε το συχνό άνοιγμα, αποψύχετε τακτικά |
| Τύπος τοποθέτησης | Εντοιχιζόμενο (στήλη) |
Συχνές ερωτήσεις - RBLP 220 NF ROSIERES
Ερωτήσεις χρηστών για RBLP 220 NF ROSIERES
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το ψυγείο σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας RBLP 220 NF - ROSIERES και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. RBLP 220 NF της μάρκας ROSIERES.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RBLP 220 NF ROSIERES
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 72--72
ΕΡΚΑΤΑΛΗΨΗ 73--73
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 73-73
ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ 74-74
ΚΑΤΑΨΥΞΗ 75--75
ΑΝΟΙΞΗ 75--75
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 76--76
ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ 76--76
ΑΘΟΡΥΒΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 76-76
ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ 76--77
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟ
ΟΔΗΓΟΣ 77--78
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΤΗ ΣΤΗΛΗ ΕΙΣΑ
ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ 78--78
ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ ΟΥΡΩΝ ΤΟΥ ΥΓΙΕΙΟΥ ΜΕ
ΤΙΤΛΟΣ ΤΟΥ ΕΝΙΑΙΟΥ 79--79
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ. 79--79
ΠΑΡΑΤΕΤΑΜΕΝΗ ΑΝΑΖΩΤΟΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 79--79
Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν πρέπει να διεξάγονται από παιδί χωρίς επίβλεψη.
Αν ορίσετε το διακόπτη εντελώς προς τα αριστερά, θα ακούσετε έναν ήχο που σημαίνει απενεργοποίηση του προϊόντος. Όταν η συσκευή εγκατασταθεί, το κάλυμμα προβολέα και η βάση πρέπει να είναι υπόλοιπα προσπελάσιμα.
Η βάση πρέπει να είναι σύμφωνη με το βάρος της συσκευής. Σε αντίθετη περίπτωση, ζητήστε αντικατάσταση του βάθρου από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς. Χρησιμοποιείτε ταινίες προέκτασης ή/και πολύπριζα.
Μην αγγίζετε τα εσωτερικά μέρη ή τα ταινωμένα προϊόντα με υγρά ή βρεγμένα χέρια. Κάθε αυτό μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα.
Απόρριψη παλαιών συσκευών


Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν έχει απορριφθεί σωστά, βοηθάτε στην πρόληψη των πιθανών συνεπειών στο περιβάλλον και στην ανθρώπινη υγεία, που θα μπορούσαν να προκληθούν από το ακατάλληλο χειρισμό αυτού του προϊόντος. Ανακυκλώστε το υλικό για να προωθήσετε την αειφόρο χρήση των φυσικών πόρων.
Η σωστή απόρριψη της συσκευής αυτής μπορεί να γίνει μέσω των προβλεπόμενων διαδικασιών. Η συσκευή αυτή σημειώνεται ότι είναι συμβατή με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ περί Απορριμμάτων Ηλεκτρικών και Ηλεκτρονικών Συσκευών (WEEE).
Το σύμβολο στο προϊόν σημαίνει ότι η συσκευή αυτή δεν πρέπει να συμπεριληφθεί με άλλα οικιακά απορρίμματα. Αντίθετα, πρέπει να παραδοθεί στο πλησιέστερο σημείο συλλογής απορριμμάτων για ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών.
Η απόρριψη πρέπει να διεξάγεται σύμφωνα με τους περιβαλλοντικούς κανόνες που ισχύουν για την απόρριψη απορριμμάτων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία, ανάκτηση και ανακύκλωση του προϊόντος αυτού, επικοινωνήστε με την αρμόδια δημοτική αρχή (Τμήμα Καθαριότητας και Περιβάλλοντος), την υπηρεσία ανακύκλωσης οικιακών απορριμμάτων, ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.
Μέχρι την τελική απόρριψη, μην καταστρέφετε τις σωληνώσεις, επειδή περιέχουν ψυκτικό αέριο.
Την απόρριψη των ηλεκτρονικών συσκευών, ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς.
Η οδηγία για τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (WEEE) περιλαμβάνει προϊόντα που έχουν απτικές συνέπειες για το περιβάλλον και βασικά εξαρτήματα (για
επαναχρησιμοποίηση). Είναι σημαντικό, σύμφωνα με την WEEE, να υπάρχουν ειδικές διαδικασίες για τη συλλογή και κατανάλωση επεξεργασίας των προϊόντων, καθώς και την ανακύκλωση των υλικών.
Τα φορτία πρέπει να τοποθετούνται σε ασφαλές σημείο και να εξαλείφουν τα απόβλητα ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών που προκαλούν περιβαλλοντικά θέματα. Γι' αυτό, είναι απαραίτητο να ακολουθούνται ορισμένοι βασικοί κανόνες:
Τα ατοπικά ρεύματα και νεκρά ρεύματα δεν πρέπει να συγκαταλέγονται στα διατοπικά ρεύματα.
Τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού πρέπει να παραδίδονται σε ειδικές εγκαταστάσεις συλλογής, όπου ελέγχονται από τις αρμόδιες αρχές. Σε πολλές χώρες, υπάρχουν ειδικές υπηρεσίες αποκομιδής αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.
- Όταν αγοράζετε καινούργια συσκευή, μπορείτε να επιστρέψετε την παλιά στο κατάστημα λιανικής, το οποίο οφείλει να την παραλάβει δωρεάν κατ' οίκον, εφόσον η συσκευή είναι του ίδιου τύπου με αυτήν που αγοράζετε.
Συμβατότητα
CE Η συσκευή αυτή, για τα προϊόντα που θα εκλύουν σε στάδια με προϊόντα, είναι σύμφωνη με τις απαιτήσεις της Οδηγίας CE 1935/2004. Η συσκευή συμμορφώνεται με τις Ευρωπαϊκές Οδηγίες 2004/1
08/EC, 2006/95/EC και τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ:
Μην εγκαταστήσετε τη συσκευή σε υγρό περιβάλλον. Αυτό μπορεί να βλάψει τη μονάδα και να προκαλέσει διαρροή ή βραχυκύκλωμα, να προκαλέσει αυτοκινωνία ή σοβαρή ζημιά.
Μην το τοποθετείτε σε ακατάλληλο χώρο ή κοντά σε πηγές θερμότητας ή εκτεθειμένο σε ηλιακή ακτινοβολία.
Η οικεία λειτουργεί κανονικά στο θεροκρασιακό εύρος που φαίνεται παρακάτω:
+10 +32°C για κλιματική κλάση SN +16 +32°C για κλιματική κλάση N +16 +38°C για κλιματική κλάση ST +16 +43°C για κλιματική κλάση T (βλ. πίνακα τεχνικών χαρακτηριστικών προϊόντος) Μην τοποθετείτε δοχεία με υγρά πάνω στη συσκευή. - Περιμένετε τουλάχιστον 3 ώρες μετά την τοποθέτηση στην τελική θέση πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία.
Ηλεκτρική σύνδεση
Μετά την παράδοση, το προϊόν πρέπει να παραμείνει κατακόρυφο για τουλάχιστον 2-3 ώρες πριν τη σύνδεση με το ηλεκτρικό ρεύμα. Πριν ελέγξετε την ηλεκτρική τάση, βεβαιωθείτε ότι:
Η πρίζα είναι γειωμένη και συμβατή με την τάση. Η πρίζα μπορεί να αντέξει το μέγιστο όριο φορτίου της συσκευής, όπως φαίνεται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών του προϊόντος. Η τάση τροφοδοσίας βρίσκεται εντός των τιμών που φαίνονται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών του προϊόντος. Το καλώδιο δεν πρέπει να είναι λυγισμένο ή τσακισμένο. Το καλώδιο πρέπει να ελέγχεται τακτικά και να αντικαθίσταται από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί από αυτές τις παραλείψεις.
Έναρξη λειτουργίας συσκευής
Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας που υπάρχουν στο εσωτερικό της συσκευής και καθαρίστε με νερό και σαπούνι το εσωτερικό ή το εξωτερικό.
Μετά την εγκατάσταση, περιμένετε 2-3 ώρες για να σταθεροποιηθεί το ψυγείο σε κανονική θερμοκρασία λειτουργίας, πριν τοποθετήσετε μέσα τα κατεψυγμένα τρόφιμα.
Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, περιμένετε τουλάχιστον τέσσερις ώρες πριν ενεργοποιήσετε το ψυγείο/καταψύκτη. Τότε, η συσκευή είναι έτοιμη για χρήση.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση (On/Off) (χωρίς ένδειξη)
Η συσκευή διακόπτη για τον έλεγχο της συσκευής βρίσκεται στο εσωτερικό του θαλάμου ψύξης (Εικ.1).
Περιστρέψτε τον κοχλία ρύθμισης του θερμοστάτη προς τη θέση "0". Το ρεύμα διακόπτεται όταν ανοίξει το κύκλωμα. Όταν ο κοχλίας ρύθμισης του θερμοστάτη περιστραφεί στο ρεύμα, απενεργοποιείται.

Εικ.1
Ρύθμιση θερμοκρασίας (χωρίς ένδειξη)

Εικ.2
Η ρύθμιση θερμοκρασίας και των δύο θαλάμων γίνεται περιστρέφοντας τον κοχλία θερμοστάτη (Εικ.2). Επιλέξτε την επιθυμητή θέση. Για χαμηλότερες θερμοκρασίες στο θάλαμο ψύξης και στον καταψύκτη, περιστρέψτε τον κοχλία θερμοστάτη προς το 5. - Για υψηλότερη θερμοκρασία στο θάλαμο ψύξης και στον καταψύκτη, περιστρέψτε τον κοχλία θερμοστάτη προς το 0.
| Öeön Üvθŋkeş | |
| 1-2 Kαλokαίρι ἡθερμοκρασία περβαβλλοντος μεταξύ 25-35 °C | |
| 3-4 ἀνοιξη, φθινόπωρο έρηρεμοκρασία περβαβλλοντος μεταξύ 15-25 °C | |
| 5 | Xεμώνα έθερμοκρασία περβαβλλοντος μεταξύ 5-15 °C |
ΣΥΝΘΗΣΗ
Για να διατηρήσετε την καλύτερη ποιότητα, διαφορετικά είδη και προϊόντα των τροφίμων, συνιστάται να τα αποθηκεύετε στο θάλαμο ψύξης, όπως φαίνεται στην Εικ. 6 παρακάτω, αφού προηγουμένως τα τυλίξετε σε μεμβράνη διαφανούς ή σε δοχεία με κατάλληλο κάλυμμα για να αποφύγετε τις ανταλλαγές οσμών.
Συντήρηση
Φροντίδα και καθαρισμός
Για να μειώσετε τις απαιτήσεις υγρασίας, τυλίξτε τα φρούτα και λαχανικά σε διαφανές υλικό όπως π.χ. μεμβράνες ή δοχεία, και κατόπιν να τα τοποθετήσετε στη συντήρηση/λαχανικών. Με τον τρόπο αυτό αποφεύγεται γρήγορη αλλοίωση.
ΖΩΝΗ ΨΥΓΕΙΟΥ

ΕΙΚ.4
Δείκτης θερμοκρασίας συντήρησης (Δεν υπάρχει σε όλα τα μοντέλα)
Ορισμένα μοντέλα διαθέτουν μια ένδειξη θερμοκρασίας στο θάλαμο ψύξης στην ψυχρή ζώνη, έτσι ώστε να μπορείτε να ελέγχετε η ένδειξη θερμοκρασίας.
Το σύμβολο δείχνει την ψυχρότερη ζώνη του ψυγείου. (Εικ.5).

ΕΙΚ.5
Ελέγξτε ότι στην ένδειξη θερμοκρασίας, η ένδειξη OK φαίνεται καθαρά (Εικ. 6). Εάν δεν φαίνεται η ένδειξη OK, αυτό σημαίνει ότι η θερμοκρασία είναι πολύ υψηλή.
Ρυθμίστε τη θερμοκρασία σε χαμηλότερη τιμή και περιμένετε για περίπου 10 ώρες.
Ελέγξτε και πάλι την ένδειξη. Εάν απαιτείται, προχωρήστε σε καινούργια ρύθμιση.


ΕΙΚ.6
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Εάν βάζετε στο ψυγείο ευαίσθητα τρόφιμα που προϊόντα προϊόντα, είναι φυσικό το λάμπα να ανάβει συχνά. Περιμένετε τουλάχιστον 10 ώρες πριν αφαιρέσετε τον κόκκαλο ρυθμιστή και ελέγξετε τη ρύθμιση.
Ζώνη κατάψυξης
Χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα για να βάλετε τα τρόφιμα
Η διάταξη κατάψυξης μπορεί να συμβεί μόνο στους θαλάμους
2-3 ΜΗΝΕΣ



4-6 ΜΗΝΕΣ



6-8 ΜΗΝΕΣ



10-12 ΜΗΝΕΣ



Πρακτικές συμβουλές
Τοποθετήστε τα τρόφιμα στα ράφια με κανονική διαταγή και αφήστε τα στον αέρα να κυκλοφορήσει από κάτω και να τα ψύξει.
- Αποφύγετε την επαφή ανάμεσα σε ωμά τρόφιμα και τα τοιχώματα του θαλάμου. Μην εισάγετε ζεστά τρόφιμα ή τρόφιμα που μπορούν να προκαλέσουν αλλοίωση των υπαρχόντων και να μειώσουν την κατανάλωση ενέργειας. Αφαιρέστε τη συσκευασία των τροφίμων πριν τα βάλετε στο ψυγείο. Μην βάζετε πάρα πολλά ή άλλα δοχεία, παρά μόνο αν προηγουμένως τα πλύνετε. Μην τοποθετείτε τρόφιμα μπροστά από τα ανοίγματα κυκλοφορίας κρύου αέρα. Μην ακουμπάτε τα γυάλινα ράφια του θαλάμου ακουμπώντας, παρεμποδίζοντας την κυκλοφορία του αέρα. Μην αποθηκεύετε μπουκάλες στον καταψύκτη γιατί μπορεί να σπάσουν όταν παγώσουν.
- Σε περίπτωση παρατεταμένης διακοπής ρεύματος, κρατήστε τις πόρτες κλειστές, αφήστε τα τρόφιμα να συντηρηθούν κρύα για όσο το δυνατόν περισσότερο. Η εγκατάσταση της συσκευής σε υγρό μέρος, με συχνά ανοίγματα της πόρτας και αποθήκευση μεγάλων ποσοτήτων λαχανικών μπορεί να προκαλέσει συμπύκνωση υγρασίας και να επηρεάσει την απόδοση του ψυγείου. Για να αποφύγετε υπερβολική κατανάλωση ενέργειας, δεν συνιστάται το συχνό και παρατεταμένο άνοιγμα των θυρών.

ΕΙΚ.7
ΑΝΟΙΞΗ
Αντλούμενου υγρού
Κατά τη διάρκεια κανονικής λειτουργίας, το ψυγείο κάνει αυτόματα απόψυξη. Δεν υπάρχει λόγος να ξεπαγώνετε τις παγωμένες υγρασίες πίσω από τον τοίχο ή να τις απομακρύνετε (ανάλογα με τη λειτουργία). Το νερό μεταφέρεται προς το πίσω μέρος σε αυτή την τρύπα αποστράγγισης που βρίσκεται εκεί, και η υγρασία του συμπιεστή το εξατμίζει.
- Διατηρείτε το σωλήνα αποστράγγισης (Εικ. 8) ελεύθερο για να διατηρήσετε το δοχείο υγρού χωρίς νερό.
Το πίσω μέρος αυτό διαθέτει αυτόματη απόψυξη.
(Εικόνα 8)

Μικρή προσοχή στον οδηγό χρήσης του θαλάμου μπορείς όταν το ψυγείο λειτουργεί δεν είναι λόγος ανησυχίας.
Βεβαιωθείτε ότι όλα είναι καθαρά και βεβαιωθείτε ότι τα τρόφιμα δεν ακουμπούν στο κάτω μέρος του θαλάμου ψύξης.
ΣΗΜ. Εδώ θα βρείτε την πινακίδα προϊόντων: Περιλαμβάνει όλα τα δεδομένα που πρέπει να διαβάσετε προς την εξυπηρέτηση βάσης όταν δημιουργείτε πρόβλημα.
Σημαντικό: αν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι υψηλή, το ψυγείο πιθανόν λειτουργεί συνεχώς, και επομένως δημιουργείται υπερβολικός πάγος στο εσωτερικό τοίχωμα του ψυγείου. Στην περίπτωση αυτή, γυρίστε το διακόπτη του ψυγείου προς μεγαλύτερη θερμοκρασία (1-2).
Η τήρηση τακτικής για εγκαιρότητα και ευρεία εγκατάσταση των τοποθετήσεων οπτικών, δοχείων για τα προϊόντα ραβδίων στο τρόιον, παρακαλούμε ανατρέξτε στις παρακάτω εικόνες.
0
Εικ.8
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
Φωτισμός
Φωτισμός LED
Τοποθεσία διάταξης συνήθεις LED. Επικοινωνήστε με το Τμήμα Τεχνικής Υποστήριξης για την αντικατάσταση.
Συγκριτικά με τις παραδοσιακές συνήθεις, οι συνήθεις LED διαρκούν περισσότερο και είναι πιο αποδοτικές.
Καθαρισμός
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
- Πριν από οποιαδήποτε εργασία, αφαιρέστε το βύσμα του ψυγείου από την πρίζα για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία. Μην πιτσιλάτε νερό κατά λάθος πάνω στο εσωτερικό ή στο εξωτερικό του ψυγείου. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη μόνωση και βλάβη στην ηλεκτρική μονάδα.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:
Για να αποφύγετε ρεύματα στις εσωτερικές επιφάνειες και στα πλαστικά μέρη, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: - Σκουπίστε όποια λάδια είναι τυχόν κολλημένα στα πλαστικά εξαρτήματα. Τα εσωτερικά εξαρτήματα, τα ράφια και τα εξωτερικά μέρη μπορούν να καθαριστούν με ένα πανάκι με χλιαρό νερό και λίγο απορρυπαντικό. Μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά, συνήθεις, λευκαντικά ή λειαντικά. Αφαιρέστε τα παρελκόμενα, π.χ. τα ράφια, από το ψυγείο και από το εξωτερικό της πόρτας. Ξεπλύνετε με καθαρό νερό. Στεγνώστε και σκουπίστε καλά. Το πιο μέρος η συσκευή έχει σχήμα που να αφήνει όλη ή όποια μπορεί να αποσυναρμολογηθεί με ηλεκτρική κουτάλα, αφού προηγουμένως η συσκευή έχει απενεργοποιηθεί και αποσυνδεθεί από την πρίζα. Αυτό παρέχεται για εξοικονόμηση ενέργειας.
ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
Για να επιτύχετε μεγαλύτερη εξοικονόμηση ενέργειας, συνιστάται:
Η τοποθέτηση της συσκευής μακριά από πηγές θερμότητας, από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία, και σε επαρκώς αεριζόμενο δωμάτιο. Αποφύγετε να βάζετε ζεστά τρόφιμα μέσα στο ψυγείο και αποφύγετε την αύξηση εσωτερικής θερμοκρασίας και τη δημιουργία συνεχούς λειτουργίας του συμπιεστή. Μην παραγεμίζετε με τρόφιμα για να εξασφαλίσετε καλή κυκλοφορία του αέρα. Κάντε απόψυξη της συσκευής σε περίπτωση που έχει σχηματιστεί πάγος (βλ. ΑΝΟΨΗ) για να διευκολύνετε τη μεταφορά ψύχους. - Σε περίπτωση διακοπής ηλεκτρικού ρεύματος, συνιστάται να διατηρήσετε την πόρτα του ψυγείου κλειστή. Ανοίγετε ή κρατάτε τις πόρτες της συσκευής ανοιχτές όσο το δυνατόν λιγότερο. - Αποφύγετε τη ρύθμιση του θερμοστάτη σε πολύ χαμηλές θερμοκρασίες. Αφαιρείτε τη σκόνη που τυχόν έχει συσσωρευτεί στο πίσω μέρος της συσκευής (βλ. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ).
ΑΠΟΦΥΓΗ ΘΟΡΥΒΟΥ
Κατά τη λειτουργία αυτή, το ψυγείο εκπέμπει κάποιους φυσιολογικούς θορύβους, όπως:
Βόμβος συμπιεστή: Λειτουργεί βουητό, τρίψιμο και σφυρηλάτηση ψυκτικού κυκλώματος μέσα στις σωληνώσεις. - Χτυπήματα και κλικ: Ο συμπιεστής λειτουργεί. Μερικά μέτρα για να μειώσετε τους θορύβους: Τα δοχεία ακουμπούν μεταξύ τους: Αποφύγετε την επαφή των δοχείων και των γυάλινων σκευών. Τα συρτάρια, τα ράφια και τα θάλαμοι ταλαντώνονται: Ελέγξτε τη σωστή εγκατάσταση των εξωτερικών παρελκομένων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Το ψυκτικό αέριο παράγει θορύβους ακόμη και όταν ο συμπιεστής δεν λειτουργεί.
Αυτό είναι το εγχειρίδιο, η κανονική λειτουργία.
Εάν ακούσετε ένα χαρακτηριστικό ήχο από το εσωτερικό της συσκευής, και οφείλεται σε ταυτότητα των διαφόρων υλικών.
ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ
Οι πόρτες της συσκευής μπορούν να αντιστραφούν για να επιτρέψουν το άνοιγμα προς τα δεξιά ή αριστερά ανάλογα με τις περιπτώσεις.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Η αντιστροφή των θυρών πρέπει να διεξάγεται από τεχνικό προσωπικό και καταλαμβάνοντας. Η αντιστροφή των θυρών απαιτείται από τον γνώμονα.
ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΝ
Αφαιρέστε το κάλυμμα και τοποθετήστε ένα κατσαβίδι

Σημειώστε Σημείωση Σερεώνος για Σβίδες και ανοίξτε τρύπες με τρυπάνι διαμέτρου 2,5 mm.

Ενώστε τη θύρα της συσκευής με το πλαίσιο του ντουλαπιού κρατώντας τις εκκεντρότητες ορθές.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Μόλις το προϊόν ενσωματωθεί, τοποθετήστε το πιο υψηλό σημείο της στήλης σε επαφή με τον τοίχο για να αποκλείσετε πρόσβαση στο διαμέρισμα του συμπιεστή.
ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΘΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΝΑ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ Η ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΑΕΡΑ ΩΣΤΕ ΝΑ ΨΥΧΕΤΑΙ Ο ΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ.
ΓΙΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟ ΑΥΤΟ, Η ΣΤΗΛΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΕΝΑ ΚΑΝΑΛΙ ΕΞΑΓΩΓΗΣ, ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟ, ΚΑΙ Η ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΝΑ ΚΑΜΠΤΕΤΑΙ ΣΕ ΣΧΗΜΑ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ.
Μέγεθος των τοίχων της συσκευής.

| To eωμθερίκο λαμτάκι φωτισμουδεν αὐβεί. | • Διακόπή πόρτας | • To καλύδιο μεμματος δέν εχει συνδεθέ. |
| • O διακόπης πόρτας εῖαι μιλοκρίαμεύος. | • Ελέγξε τὴπιως η συακευίνει αἰτένεργοιποῦθέ. | |
| • Ελεγξε σήμιως η συακευίνει αἰτένεργοιποῦθέ. | • Ελέβελιωτε δότι δέν Αντάρχει διακοίη πεμματος. | |
| • Ελεγξε σήμιως η συακευίνει αἰτένεργοιποῦθέ. | • Ελέγξε σήμιως η συακευίνει αἰτένεργοιποῦθέ. | |
| To υμγείο καίοκαμκτης δέν υμχουναρκεί. | • Ει πότες δέν ἐχουν κλείσει. | • Ελέγξε σήμιως η συακευίνει καίνατιχοερμοίεικεί. |
| • Ει πότες αυοίουν συχέν. | • Θαρμύγετο σώκοτο ὄνοιγμα τὸν θυμεύν γία. | |
| • Λάθος μύθμιασθερμοκραίας. | • Ελέγξε σήμιως η συακευίνει αἰτένεργοιποῦθέ. | |
| • Μυγείο καίολικης έλερβολίκα φόρτωμένα. | • Περμίενετο σώταθεροιποῦθέ. | |
| • Θερμοκραίασα περβίαλλοντος οτολ χαμηλ. | • Τερμίενετο σώταθεροιποῦθέ. | |
| • Αλαρθημίη περβίαλλοντος οτολ χαμηλ. | • Εβαλιωθείσετο σώταθεροιποῦθέ. | |
| • Θερμοκραίασα περβίαλλοντος οτολ χαμηλ. | • Εβαλιωθείσετο σώταθεροιποῦθέ. | |
| • Αλαρθημίη περβίαλλοντος οτολ χαμηλ. | • Εβαλιωθείσετο σώταθεροιποῦθέ. | |
| Ta tróφίμα στο υμγείο παγώνου. | • Λάθος ρύθμιασθερμοκραίας. | • Ελέγξε σήμιως η συακευίνει καίνατιχοερμοίεικεί. |
| • Tróφίμα σε επαρή με το πίων τούχμα. | • Εελλλθητο στρόρμίας έτο το πίων τούχμα τούχμα. | |
| • H κατάμχην έπερβολίκων ποστότηνν υντίνων τροριμίαν έπερβοκραίας τούχμα. | • Μγη ξεπεργέντα έπερβοίας. | |
| • Καλαρθημίη περβίαλλοντος οτολ χαμηλ. | • Εβαλιωθείσετο σώταθεροιποῦθέ. | |
| O kατω βαλαμος τού υμγείουειανι βρεγμέονης έληματιζόνται σαγόνες. | • Εολληνας αποχέτουης έμρείνανι εἶνιαβουλμένος. | • Καθαρίοτe σώλλυνα ατοχέτουης με ενα ξυλάκι έ. |
| Παρουία σαγόνουννερου στο πίων τούχωνατοιχμα τούχμα. | • Kανονίκη λειουρία τούχμα. | • Εν πόρειαία γίαλτιχμα (β. Ατόμεύξ). |
| Παρουία νερου στο συμτάρι λαχανικύν. | • Ατουία κυλοφρίας αέρα. | • Εβαλιωθείσετο σήτο γυλάνιν συμτάρι λαχανικύν σας |
| • Λαχανία καί φρούτα με Ιτερβολίκην γυραία. | • Εν πόρειαία σήτο έπερβοίας τούχμα τούχμα. | |
| O kανηŋρας δουλεύει συνέχεια | • Ει πότες δέν ἐχουν κλείσει. | • Εβαλιωθείσετο σήτο έπερβοίας τούχμα τούχμα. |
| • Ει πότες αυοίουν συχέν. | • Ατορμέγετο ἀκοτο Ανοιγμα τούβμιν γία κατοίαθικεί. | |
| • Πολύ μεπηληθερμοκραίασα περβίαλλοντος. | • Εβαλιωθείσετο σήτο έπερβοίας τούχμα τούχμα. | |
| • Επερμίαν τάουν παχύτερο αἰτό 3mm. | • Μρύμιατης τόν Φόναβεί. | |
| Ta παγωμένα πρόφία έξηγαγουν. | • Τέρος έρμοκραίας περβίαλλοντος εῖαι κατωτα έπτην Κλιμικίβκα Κλάσητην τοροίντος. | • Μετatotiπίσετο μυγεύσε έθερμόθην περίαβτη. |
| • Επερμίαν τάουν παχύτερο αἰτό 3mm. | • Εβαλιωθείσετο σήτο έπερβοίας τούχμα τούχμα. |
ΕΑΝ ΔΕΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ. ΝΕΡΙΓΡΑΨΤΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΚΑΙ ΔΩΣΤΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΗΝ ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ.
Το μοντέλο της συσκευής. - Αριθμός σειράς.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
PL
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 82--82
ΜΟΝΤΑΖ 83--83
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 83--83
| Xópoi θαλάμου ψυγίου | Eíðoc προίντος |
| Πόρτa ἡραία θαλάμου ψυγίου | • Tpόφιμα με φύσικα συντηρητικά, ὅπως μαρμελάδες, χμοί, ποτά, καρύκεδματα. • Μη φύλάσοετε αλλοιώσιμα τρόφιμα. |
| Συρτάρι λαχανικών (συρτάρι σαλάτας) | • Ta φρούτα, ta βότava kal ta λαχανία πρέπεινα τοποθετούνται χωριστά στον χώρο των λαχανίων. • Μην αλοθηκεδετε μλανάνες, κρεμμύδια, πατάτες, σκόρδο στο ψυγίο. |
| Páρι ψυγίου - μεσαίο | • Γαλaktokομία προίντα, αγή |
| Páρι ψυγίου - επάνω | • Tpόφιμα που δεν χρειώνται μαγείρεμα, ὅπως étοίμα προς κατavirusωη τρόφιμα, αλλαντικά, περισεδματα. |
| Συρτάρι (-α)/δισκος καταψύκτη | • Tpόφιμα για μακροχρόνια αποθήκεύση. • Kátω συρτάρι για ωμό κρέας, πουλερικά, ψάρια. • Μεσαίο συρτάρι για κατεψύγμένα λαχανία, πατάτες. • Επάνω δισκος για παγώτό, παγωμένα φρούτα, κατεψύγμένα μαγείρεμένα προίντα. |
- Προτείνεται η ρύθμιση της θερμοκρασίας στους 4°C στον θάλαμο του ψυγείου και, όταν είναι εφικτό, στους -18°C στον θάλαμο της κατάψυξης. Για τις προϊόντα κατηγορίες τροφίμων, ο ελάχιστος χρόνος αποθήκευσης στον θάλαμο του ψυγείου επιτυγχάνεται σε ψυχρότερες θερμοκρασίες. Δεδομένου ότι τα ωμά συσκευασμένα προϊόντα (όπως τα ωμά κρέατα και λαχανικά) πρέπει να καταψύχονται σε ψυχρότερες θερμοκρασίες, συνιστάται να τα διατηρείτε στα συρτάρια των λαχανικών, όποτε υπάρχουν. Εάν δεν υπάρχουν, διατηρήστε μια θέση ρύθμισης του θερμοστάτη. Για κατεψυγμένα τρόφιμα, ανατρέξτε στον χρόνο αποθήκευσης που αναγράφεται επάνω στη συσκευασία των τροφίμων. Αυτός ο χρόνος αποθήκευσης επιτυγχάνεται κάθε φορά που η θερμοκρασία είναι σύμφωνη με τη θερμοκρασία αναφοράς του θαλάμου (ένα αστέρι - 6°C, δύο αστέρια -12°C, τρία αστέρια -18°C).
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
Τοποθετήστε τη συσκευή σε σημείο όπου η θερμοκρασία του περιβάλλοντος αντιστοιχεί στην Κλιματική Κλάση που αναγράφεται στην πινακίδα της συσκευής. Για ψυκτικές συσκευές με Κλιματική Κλάση:
ΕΚΤΑΤΗ ΕΥΚΡΑΤΗ (SN): Η προϊόν ψύξης συσκευή προορίζεται για χρήση σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος από 10°C έως 32°C ΕΥΚΡΑΤΗ (N): Η προϊόν ψύξης συσκευή προορίζεται για χρήση σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος από 16°C έως 32°C ΥΠΟΤΡΟΠΙΚΗ (ST): Η προϊόν ψύξης συσκευή προορίζεται για χρήση σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος από 16°C έως 38°C ΤΡΟΠΙΚΗ (T): Η προϊόν ψύξης συσκευή προορίζεται για χρήση σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος από 16°C έως 43°C
ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ
Θερμοστάτες, αισθητήρες θερμοκρασίας, διακόπτες τύπου κυκλωμάτων και οι λαμπτήρες φωτισμού διατίθενται για τουλάχιστον επτά χρόνια μετά την κυκλοφορία του τελευταίου τεμαχίου του μοντέλου.
(λαμπτήρες, λαμπτήρες, ραφία και καλάθια για ελάχιστη περίοδο επτά ετών και) (στεγανοποιήσεις πορτών για ελάχιστη περίοδο 10 ετών, διαθέτοντας το τελευταίο μέρος του μοντέλου στην αγορά.)
ΕΓΓΥΗΣΗ
Η ελάσση έγγυση ισχύει για 2 έτη για τις χώρες της ΕΕ, 3 έτη για την Τουρκία, 1 έτος για το Ηνωμένο Βασίλειο, 1 έτος για τη Ρωσία, 3 έτη για τη Σουηδία, 2 έτη για τη Σερβία, 5 έτη για τη Νορβηγία, 1 έτος για το Μαρόκο, 6 μήνες για την Αλγερία, στην Τυνησία δεν απαιτείται νομική εγγύηση.
ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
Για να επικοινωνήσετε με την τεχνική βοήθεια, επισκεφθείτε τον ιστότοπο: https://corperate.haier-europe.com/en/. Στην ενότητα "websites", επιλέξτε τη χώρα του προϊόντος σας και τη χώρα σας. Θα ανακατευθυνθείτε στον ολοκληρωμένο ιστότοπο όπου μπορείτε να βρείτε τα στοιχεία επικοινωνίας και προβλήματα για να επικοινωνήσετε με την τεχνική βοήθεια.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το προϊόν, συμβουλευτείτε τη διεύθυνση https://eprel.ec.europa.eu/ ή σαρώστε το QR στην ενεργειακή ετικέτα που παρέχεται με το προϊόν.