RS 710 - Συσκευή μασάζ MEDISANA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής RS 710 MEDISANA σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Ηλεκτρική πολυθρόνα μασάζ |
| Μάρκα | Medisana |
| Μοντέλο | RS 710 |
| Διαστάσεις (όρθια θέση) | 98 x 76 x 111 cm |
| Διαστάσεις (ξαπλωμένη θέση) | 158 x 76 x 82 cm |
| Βάρος | Περίπου 53 κιλά |
| Ηλεκτρική παροχή | 220-240 V~, 50-60 Hz |
| Κατανάλωση | 100 W |
| Μέγιστο φορτίο | 100 κιλά |
| Τύποι μασάζ | Ζύμωση, χτύπημα, σουηδικό, shiatsu, με ρολά |
| Πρόσθετες λειτουργίες | Δόνηση, ρύθμιση πλάτης και υποποδίου, ξαπλωμένη θέση, αυτόματη απενεργοποίηση μετά από 30 λεπτά |
| Προβλεπόμενη χρήση | Οικιακή, μη ιατρική |
| Καθαρισμός | Υγρό και μαλακό πανί, χωρίς διαλύτες ή οινόπνευμα |
| Συνθήκες λειτουργίας | -5 έως 40 °C, έως 93% σχετική υγρασία |
| Συνθήκες αποθήκευσης | -25 έως 60 °C, έως 93% σχετική υγρασία |
| Μήκος καλωδίου ρεύματος | 180 cm |
| Μήκος καλωδίου τηλεχειριστηρίου | 95 cm |
| Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ | Καλώδιο τροφοδοσίας, εγχειρίδιο οδηγιών |
| Εγγύηση | 3 έτη |
| Αριθμός προϊόντος | 87700 / 87701 / 87702 |
| Κωδικός EAN | 4015588877001 / 4015588877018 / 4015588877025 |
Συχνές ερωτήσεις - RS 710 MEDISANA
Ερωτήσεις χρηστών για RS 710 MEDISANA
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Συσκευή μασάζ σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας RS 710 - MEDISANA και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. RS 710 της μάρκας MEDISANA.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RS 710 MEDISANA
Πριν από οποιαδήποτε ενέργεια, πρέπει να ελέγξετε αν η τιμή που αναγράφεται στην πινακίδα τύπου είναι σωστή.
Αετουργείτε την οικείαν και κανένα αδιαλείπτως προς το γνήσιο προσωπικό.
Μην αειτουργείτε την οικεία μονάδα κοντά σε υγρούς ή εκρηκτικούς τρόπους.
Η ουκέτι ουδέποτε διακευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση παρουσία ευφλεκτών μεγάλων των αντιστατών με αέρα, ουχί παρουσία υγρού αέρος.
Αποφεύγετε την έκθεση του προστατευτικού και της συσκευής σε υψηλές θερμοκρασίες, κρατάτε τα μακριά από καυτές επιφάνειες, υγρασία και υγρά.
Νοτιοανατολική Ευρώπη, το Βουκουρέστι, η Ρουμανία, το Ντόναου, η Ουκρανία, η Ευρώπη, η Ασία, η Αφρική, η Αμερική, η Αυστραλία, η Ανταρκτική.
Τα ηλεκτροφόρα ελάσματα της οικείας δεν επιτρέπεται να έρχονται σε επαφή με υγρά.
Μην αφήνετε το παιδί να παίζει κοντά στο νερό. Αποσυνδέστε αμέσως το βύσμα από την πρίζα.
Η ουσκευή πρέπει να είναι συνδεδεμένη κατά τρόπο, ώστε η πρόσβαση στο δίκτυο να προστατεύεται επαρκώς.
ΑΙΟΟυνεετιατοβουατποροοοιαακ ατοϊβ πιγκα τχρηντς οοκευς.
- Η ατμοσφαιρική πίεση μετριέται από το ύψος της στήλης υδραργύρου, μην παραλείψετε να το κάνετε στο καλώδιο, απαντήστε από το διάγραμμα (εικ.) προσοχή!
- Μην ανασηκώνετε τη συσκευή τραβώντας το καλώδιο.
Πριν τη θέση σε λειτουργία
Αφαιρέστε όλα τα αντικείμενα από το ύφασμα και από τις τσέπες-θήκες και όλα τα μέρη.
Πριν από κάθε χρήση, ελέγξτε τη συσκευή για τυχόν φθορές. Δεν επιτρέπεται να θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία εάν είναι βρεγμένη.
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν υπάρχουν εμφανή σημάδια στη συσκευή ή στα μέρη του καλωδίου, εάν η συσκευή δεν λειτουργεί αποκομμένα ή έχετε βράχει το καλώδιο ή τη συσκευή.
Η αντικατάσταση ενός καλωδίου προφίλ που έχει υποστεί βλάβη επιτρέπεται να πραγματοποιείται αποκλειστικά από τον κατασκευαστή, από το εξουσιοδοτημένο κατάστημα ή από το εξουσιοδοτημένο προσωπικό.
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κάτω από κουβέρτες ή μαξιλάρια. Σε κάθε περίπτωση, μην καλύπτετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Μια υπερθέρμανση μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό.
medisana.

Υποδείξεις ασφαλείας
GR
Σημαντικές οδηγίες για τη χρήση και τον καθαρισμό
Η συσκευή δεν χρειάζεται συντήρηση. Σε περίπτωση βλάβης, μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας. Αυτό δεν θα έχει ως επακόλουθο μόνο την ακύρωση της εγγύησης, αλλά και σοβαρούς κινδύνους (πρόκληση πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξία, τραυματισμό). Αναθέστε τις επισκευές μόνο στον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης. Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης της συσκευής από τον χρήστη δεν επιτρέπεται να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. Μην εισάγετε οποιαδήποτε αντικείμενα στις οπές.
Σημαντικές οδηγίες για άτομα με περιορισμένες ικανότητες
Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για ένα άτομο μέγιστου σωματικού βάρους 100 kg. Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών κάτω των 14 ετών) με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες, έλλειψη εμπειρίας ή γνώσης, εκτός εάν επιβλέπονται από υπεύθυνο για την ασφάλειά τους άτομο ή λαμβάνουν οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται, προκειμένου να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ως υποστήριξη ή υποκατάστατο ιατρικών εφαρμογών. Αυτό μπορεί να έχει ως επακόλουθο την επιδείνωση χρόνιων παθήσεων και τραυματισμών. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περιοχές του σώματος που παρουσιάζουν πρηξίματα, εγκαύματα, έλκη, εξανθήματα, πληγές ή ευαισθησία. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν συμβουλευτείτε προηγουμένως τον γιατρό σας: -Είστε έγκυος, -Έχετε βηματοδότη, τεχνητές αρθρώσεις ή ηλεκτρονικά εμφυτεύματα, -Υποφέρετε από περισσότερο από ικανοποιητικές παθήσεις; Διαταραχές της κυκλοφορίας, κιρσούς, ανοιχτές πληγές, μώλωπες, εκδορές, δερματίτιδα. Η συσκευή διαθέτει θερμική προστασία. Τα άτομα που δεν έχουν ανοχή στη θερμότητα πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικά κατά τη χρήση. Εάν αισθανθείτε πόνο ή δυσφορία κατά τη διάρκεια της χρήσης, διακόψτε αμέσως τη χρήση και συμβουλευτείτε τον γιατρό σας. Αποφύγετε τη χρήση σε περιοχές με τρίχες ή όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

Πριν από κάθε χρήση, διατηρείτε τακτικά τη συσκευή καθαρή. Η συσκευή δεν περιέχει μέρη που χρειάζονται συντήρηση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος ασφυξίας - αποφεύγετε να τοποθετείτε την επιφάνεια των μπράτσων ή τα παιδιά πάνω στη συσκευή. Μην αφήνετε τα παιδιά κοντά ή επάνω στη συσκευή χωρίς επίβλεψη!
2.1 Πρώτα Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι πλήρης και δεν περιέχει ζημιές. Εάν έχετε αμφιβολίες ή θέλετε να μάθετε περισσότερα για τη συσκευή, επικοινωνήστε με το κατάστημα αγοράς ή το τμήμα τεχνικής υποστήριξης. Προϊόντος η συσκευή περιέχει: 1 συσκευή medisana RS 700/710/720, 1 καλώδιο ρεύματος, 1 εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
Οι συσκευές είναι ανακυκλώσιμες και μπορούν να παραδοθούν για επεξεργασία ανακύκλωσης πρώτων υλών. Απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας που δεν χρειάζεστε ακολουθώντας την προβλεπόμενη νομοθεσία ανακύκλωσης. Εάν κατά τη μεταφορά του προϊόντος στη συσκευασία διαπιστώσετε ζημιά που έχει προκληθεί κατά τη μεταφορά, επικοινωνήστε αμέσως με το εμπορικό κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Φροντίστε ώστε οι εμβρυϊκές συσκευές να μην είναι προσβάσιμες στα χέρια των παιδιών. Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας
2.2 Τοποθέτηση συσκευής
Τοποθετήστε τη συσκευή κατά μέρος, ώστε να βρίσκεται σε απόσταση από άλλα αντικείμενα ή τους τοίχους (βλέπε Εικόνα). Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερό υπόστρωμα προκειμένου να αποτραπεί η πρόκληση ζημιάς στο δάπεδο. Τοποθετήστε τη συσκευή κοντά σε πρίζα
3 Χρήση
3.1 Προετοιμασία
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν άτομα, κατοικίδια ή άλλα αντικείμενα κοντά στο προϊόν. Πριν καείτε στο προϊόν, βεβαιωθείτε ότι δεν βρίσκονται ξένα σώματα μεταξύ των τμημάτων του προϊόντος. Να μην τοποθετείτε τα χέρια, τα πόδια ή το κεφάλι σας ανάμεσα στην πλάτη και το κάλυμμα της πλάτης. Μην τοποθετείτε κατοικίδια στο προϊόν (π.χ. στην πλάτη ή στα μπράτσα).
3.2 Τροφοδοσία συσκευής ρεύματος
Τοποθετήστε το καλώδιο ρεύματος στην υποδοχή σύνδεσης της συσκευής.

- Συνδέστε το βύσμα (φις) σε μια πρίζα. Τοποθετήστε τον διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης στη θέση «I».
Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος κατά την εκτέλεση του μασάζ, τα μέρη επανέρχονται αυτόματα στη θέση ασφαλείας με την επανασύνδεση της παροχής.
Σε αυτή τη λειτουργία είναι διαθέσιμες μόνο ορισμένες βασικές λειτουργίες. Τα πλήκτρα 10 και 17 μεταβάλλουν την ένταση του τμήματος στόχευσης ή την ένταση του τμήματος στόχευσης του προϊόντος στη συσκευή. Το πλήκτρο ενεργοποιεί πρώτα τη συσκευή
ΕΤΙΑΚΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΤΑΝΚΤΕΡ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
Πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης: Πατήστε το πλήκτρο για μία φορά. Το πλήκτρο φωτίζεται και η συσκευή είναι πλέον έτοιμη.
Επιλέξτε ένα από τα πλήκτρα λειτουργιών μασάζ για να αρχίσετε το μασάζ. Πατήστε ξανά το πλήκτρο ⑩, για να τερματίσετε όλες τις λειτουργίες μασάζ. Τα κινούμενα μέρη της πολυθρόνας μασάζ επανέρχονται στην αρχική τους θέση.
Demo (Επίδειξη)
Πατήστε το πλήκτρο Demo μία φορά, για να δείτε μια αυτόματη επίδειξη των λειτουργιών μασάζ. Το αυτόματο πρόγραμμα συνδυάζει όλα τα είδη μασάζ (μασάζ με ρολά, σουηδικό μασάζ, μασάζ με Shiatsu, μασάζ με κυλίνδρους). Η επίδειξη διαρκεί 15 λεπτά και μετά τερματίζεται αυτόματα. Πατήστε οποιοδήποτε άλλο πλήκτρο Demo για να τερματίσετε χειροκίνητα το πρόγραμμα επίδειξης.
Manual (Χειροκίνητη επιλογή λειτουργιών μασάζ)
- Πλήκτρο: Μασάζ με ρολά
- Πλήκτρο: Μασάζ με κύματα
- Πλήκτρο: Σουηδικό μασάζ
- Πλήκτρο: Μασάζ με Shiatsu
- Πλήκτρο: Μασάζ με κυλίνδρους
- Πλήκτρο: Τερματισμός λειτουργίας μασάζ
Vibration (Δόνηση): Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη λειτουργία μασάζ. Επιλέξτε την ένταση της δόνησης με το πλήκτρο Intensity (Ένταση): Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να επιλέξετε μία από τις περισσότερες βαθμίδες έντασης.
Point/Partial (μασάζ ακριβείας/τοπικό μασάζ σε περιοχές): Πατώντας αυτό το πλήκτρο μία φορά, ορισμένα μασάζ εκτελούνται στην εκάστοτε θέση που βρίσκονται και κάνουν μασάζ (μασάζ ακριβείας). Πατήστε αυτό το πλήκτρο για δεύτερη φορά για να χρησιμοποιήσετε το τοπικό μασάζ σε ευρύτερες περιοχές. Με αυτό οι κεφαλές μασάζ έχουν την αρχική θέση ως σημείο εκκίνησης και μετακινούνται τοπικά μασάζ σε απόσταση περίπου 8 cm στην περιοχή κίνησης των κεφαλών μασάζ. Πατήστε το πλήκτρο ξανά για να τερματίσετε τη λειτουργία και να επαναφέρετε την πλήρη λειτουργία μασάζ. 16 Ρύθμιση Τμήματος Μέσης και Ώμων: Τα πλήκτρα μεταβάλλουν τη γωνία του τμήματος μέσης και ώμων της συσκευής. Πατήστε το αντίστοιχο πλήκτρο για να αρχίσει η κίνηση, πατήστε το ξανά για διακοπή της κίνησης. Decline (16): Η πολυθρόνα μεταβαίνει σε θέση ανάκλισης. Upright (17): Η πολυθρόνα μεταβαίνει σε θέση.
3.5 Απενεργοποίηση συσκευής
Πριν το θέσετε σε λειτουργία/απενεργοποίηση στο περιστήριο.
Οι οδηγίες λειτουργίας τελειώνουν -συνήθως κεραίες ραδιομετάδοσης κινούνται ακόμα στη θέση ταύτισης. Γι' αυτό περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα.
Μετατοπίστε τον διακόπτη ενεργό/ανενεργό (θέση) στη θέση «Ο» και αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα.
3.6 Αναγνώριση και αντιμετώπιση προβλημάτων
| №βλημα Πθανή αίας | №τοσηλύσης | |
| H συοκεύη δεν λειουργέι | H συακεύη δεν εἰναι σωστά συνδεδεμένη | Ελέγεις εάνη τάση της παροχής Στην πρίας ανιστοίχει στην απαραι-τητη τάση τρορόδοσιας Στης συακεύης. |
| H συοκεύη δεν ἐχει ευερ-γοτοίηθει | Mετά την ολοκλήρωση εύνος προγράματος η συακεύη επανίλθες Ελειουργία αναμόνης (Standby). | Παπότε to Πλέκτρο ευεργοτοίŋης/ατενερ-γοτοίŋης στό τηλεxeίρι-στήριο. |
| H συοκεύη δεν ἐχει ευερ-γοτοίηθει | Mεχαίσο 30 Λεπτία συ-νεχός λειουργίας ευερ-γοτοίηται ιπροσταία γιθερθέρμανας | Ατοσυνδεος τη συ-σκεύη από to δικτuo παροχής και αφήσe την va κριώσει γία τουλαχι-στόν 30 Λεπτία. |
| H συακεύη δεν λειουργέι | Σημεώθηκε Ανερβα-ση του σρίου μέγισου βάρους | Μειώτε to βάρος του φόρτιου |
| H συακεύη αναττύσει uτερβολίκα υμηλές θερ-μοκρασίες | Πιδανώς Μ συακεύη παρεμεῖνε σε λειουρία γία uτερβολίκα μαρό δίαστημα | Ατοσυνδεος τη συ-σκεύη από to δικτuo παροχής και αφήσe την va κριώσει |
| H συακεύη προκαέι Θρόβους | Ta μηχανία μέρη της συακεύης προκαλούν θόρμο | Autó εἶναι κανονίκο και δεν αποτελίνεύνη κά-τοιας Δυαλειουρίας. |
Σε περίπτωση προβλημάτων που δεν περιγράφονται εδώ δοκιμάστε την ακόλουθη λύση:
- Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από την πρίζα.
- Περιμένετε 30 λεπτά.
- Συνδέστε ξανά τη συσκευή στην πρίζα και ενεργοποιήστε την.
- Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το Κέντρο τεχνικής υποστήριξης (σέρβις). Θα βρείτε τα στοιχεία επικοινωνίας στο έξτρα ένθετο σέρβις.
4.1 Καθαρισμός και φροντίδα
- Πριν καθαρίσετε τη συσκευή βεβαιωθείτε ότι είναι απενεργοποιημένη και ότι το βύσμα του καλωδίου έχει αποσυνδεθεί από την πρίζα. Καθαρίστε τη συσκευή μόνο με ένα υγρό και μαλακό πανί. Σε καμία περίπτωση μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά, αλκοόλες ή διαλυτικά. Αυτά θα μπορούσαν να καταστρέψουν την επιφάνεια. Μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό για να την καθαρίσετε και φροντίστε να μην εισχωρήσει καθόλου νερό στο εσωτερικό της συσκευής. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο όταν έχει στεγνώσει εντελώς. Μην στεγνώνετε τη συσκευή με στεγνωτήρα μαλλιών.
4.2 Υποδείξεις για την απόρριψη

Η συσκευή δεν επιτρέπεται να απορρίπτεται στα οικιακά απορρίμματα. Κάθε καταναλωτής οφείλει να παραδίδει τις ηλεκτρικές ή ηλεκτρονικές συσκευές, ανεξάρτητα από το αν αυτές περιέχουν επικίνδυνες ουσίες, στο σημείο συγκέντρωσης της περιοχής του ή στα ειδικά καταστήματα, προκειμένου να προωθούνται προς ανακύκλωση. Απευθυνθείτε σχετικά με θέματα απόρριψης στην τοπική υπηρεσία ή στα καταστήματα ηλεκτρικών ειδών της περιοχής σας.
4.3 Τεχνικά χαρακτηριστικά
Όνομα : medisana RS 700/710/720
Μοντέλο: EC-311
Τροφοδοσία: 220-240V~, 50-60Hz
Κατανάλωση ισχύος: 100W
Διαστάσεις: 6ρβία Βελίνα: 98x76x111cm, Βελινοκαλίνα: 158x76x82 cm
Βάρος: περ. 53kg
Μήκος καλωδίου: Καλώδιο ρεύματος = 180 cm, Τηλεχειριστήριο = 95 cm
Συνθήκες λειτουργίας: -5 έως 40 °C / έως και 93 % σχετ. ατμοσφαιρική υγρασία.
Συνθήκες αποθήκευσης: -25 - 60°C / έως και 93 % σχετ. ατμοσφαιρική υγρασία.
Κωδ. είδους: 87700/87701/87702
Αριθμός EAN: 4015588877001/4015588877018/4015588877025
Μέγιστο βάρος φορτίου 100 kg

Ποιότητα και περιβαλλοντική προστασία προϊόντος
- Τα προϊόντα της medisana συνοδεύονται από εγγύηση 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς. Σε περίπτωση καλυπτόμενης από την εγγύηση αξίωσης, η ημερομηνία αγοράς πρέπει να αποδεικνύεται από την απόδειξη ή το τιμολόγιο αγοράς.
- Τα ελαττώματα που οφείλονται σε ακατάλληλο υλικό ή κατασκευή αποκαθίστανται χωρίς χρέωση εντός του χρόνου ισχύος της εγγύησης.
- Με την παροχή υπηρεσιών στο πλαίσιο της εγγύησης δεν επέρχεται καμία παράταση του χρόνου ισχύος της εγγύησης.
- Δε ν καί τον τα εν τη εγγύηση:
α. Από τις αιτίες που οφείλονται σε μη ενδεδειγμένη χρήση, π.χ. λόγω μη τήρησης των οδηγιών χρήσης. β. Ζημιές που οφείλονται στην επισκευή ή σε επεμβάσεις εκ μέρους του αγοραστή ή μη εξουσιοδοτημένων τρίτων. γ. Ζημιές που προκαλούνται κατά τη μεταφορά από τον κατασκευαστή προς τον καταναλωτή. δ. Απώλεια του υποκείμενου σε φυσιολογική φθορά λόγω χρήσης. ε. Μια εγγύηση ή αξίωση που ακολουθεί σχετικά με τις προκλήσεις από τη συσκευή αποκλείεται ακόμα και στην περίπτωση που η ζημιά στη συσκευή αναγνωρίζεται ως καλυπτόμενη από την εγγύηση περίπτωση.

medisana GmbH
Jagenbergstr. 19
41468 NEUSS
DEUTSCHLAND
Για τη διευθέτηση του θέματος τεχνικής υποστήριξης ανατρέξτε στο ξεχωριστό συνημμένο φύλλο.