FWT02GATNMV1 - Κλιματισμός DAIKIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FWT02GATNMV1 DAIKIN

ΠΑΚΑΕΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ FWT02/03/04

Δiáστaση Movéλo	A	B	C	D	E	F	G	H		I		J	K	L
FWT02/03/04	800	288	206	104	141	30	46	55	56	153	181	207	52

Uviotwueva onuieia ouykpatnonc tnc nakac tonoetnonc (7 onuieia ouvoiaká)
IIAKA EKATAZTAH∑ FWT05/06

Διάσταση Mоντέλο

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

FWT05/06 1065 310 224

90 173

61 40

45 48

91 219

580 45

NPOΦYΛAΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

PPOEIADONOIHSH PPOOXH

H Eykataotaon kai n ouvtionon th npenei va ekteleitai ano Eeidikeuvea atopa nou ywipocuv tov toniko kwdiKa kal Touc Kavoviaouc, kai exouv neipa te totoiu eioouc oukeuc.
OLeC0IeTIToNouKaWdiwoEICnpeEVAeyKaBiotavTAtouuWvA eTOV EviKo KavovioMo KaWdiownc.
Bebaiweite otn ovmaotik taon tpoopodooia cnc movadac auioxe aeutny nou avaypapetal otny nivakiida tuou, npiv apxioete tnky kalwdiow onuqwva te diaypauma oudeooyiac.
H movada npéπi va TEIONETAI npokeiévou va anoΦeuxθei tuxov Kivouoc loyaw aotoxiaac tnc movomega.
Anayopeeata va eBn n aeKtpk n kawdiwn o enaep n T OAWNVON yukTKOu peou n oniaodnote KIVOUeva np twv motep avmuTnpw.
BebaioTe otnuovadaevai ANENEPRONIOHMENH npiv tvny ekataotnoeTe n tv ouvtnpnoTe.
Anouvdeote tn movada kaipatioou ao to diktuo nEKTpiKic TpOPOdoiaacipiv EKTEaete oepic e autiv.
MHN tpaate to kalwio peuatoc evo w n tropoobooia eivane ENEPTIOIOHMENH. Kati teio mopei va npokaleoei oepacnEekpikec ekvewoic ie kivduvo npkayiac.
TOnoTheTne Tnv EOWTEPIKn Kai Tnv EEWTEPIKn Movada, To kalwdoI tpoawdooiac Kai Tnv KAWLWiOn mETadoooc, o anoTaon Toulambdaiotov 1m Ano TNeopaoeci Kai padiopwva, wote va anopuyete TuXov napapopwmec EIKovec, kai npaota. {Avaoya ME TOV TINO KAI TNV TIV Nv Nktpikw KUATW EVEExetai va akouyetai OpuBoc Akoua KAI OE anoToaon MeyaLutepn ano 1m}.

Kata tvv eykataoTaon, aBETe unOytn Tc napakatw onuavtkecapapatnpoeic.

Bεbaiwθeite otn owλynwn anootpáyyionc evai ouvδδεμevn owotá.
Avnawlywn anootpavyionc devivai ouvdeevn owoTa, evdexetai va ekpuoei vepo nou 0a notiei ta emila.
Bebaiweite oTo naveaTnC movadac eivai kAeioTo eOepic n Tyn EyKatataoan.
Aotepewta naveλ θa πpokaεouv θopuδη λεitoupyia τημováδac.
Oiaxnpcakpc kaloi emipaveiec twv oepnavivw evai oneia nou kpuobov kivdvouoc tpaumatou. Anopuyete tnv enapn me ta oneia auta.
Piv anevpyonoierte tvpopoosodia, 0eote to diaokontn ON/OFF (ENEPRONIOIHsH/ ANENEPROONIHs) tou tnlambdaipotpiou otn the "OFF" (ANENEPROONIH) ia va anopuyete to evexoEv oakouiac evpyoonioc nco movadac. Se diapopetikn nepitwn, o iaveiortpe cnc movadac. 0a apxioovv laiotoupoyuv autouata moic anokataotaei n tpoopoosodia, yeyovoc nou ekTei to npoownkou oepic n to xpnot e kivouoc.
Mny eyaiaotate tic movadc otyn kovtae iaofo.
Mny ekykaiotate onoiadhnoote oukeun thepavon nolu kovta oTo kauatiotko oute va th npouoioite Eeki onou unapxovuetaaia, aoi laiwv, yiat auto npopei va npokaleoi to iwiou tov naoikwv epowv n tvnpaoppwon w c anotelaeua uepoliknc thepavancn ynmuicavtipaaoc.
Otavn movada xpnoionoei tntnv kouciva, kpatjote paakpia to aaleuip wote va uny avappopngei ano tn movada.
Autn n movada devivai katalnn yia epyoataionaou unapxyeikov konmc naiaaan laodiu n kuaivoeyn taon.
Mny ekaiotate tic movace oepiox nepue c nye coute 0diolpiopn ou npexie apio tou eiou.
BebaiwOeite OTo XpWpaTwv KALWdiW vnc EeWTePIKc movadac kaiTwv ENIOnMavoeewv Tou TepmuKou eivai to idio me Ekeivo nC EaWTEPIKc.
- ΣHMANTIKO : MHN ERKAOIETATE ' H XPHEIMONIOIEITE TO KAIMATIETIKO ΕE ΔΩMATIO ONOY YIAPXEI ΠAYNTPHIO POYXΩN.
Mnyxnpoonoiite evwmuva kalouveotpaumevkaalwbia yia tvnpopooia.
O Egonaiouoc dev npoopicetai yia xpione iia duvtikak eKnimn atuoqopaia.

ZHMEIΩ∑H

Anaitn anoppi

To Kaiiataitko oac, papei auto to ouuolo. Auto onmaive ot i nkeptikk kai nketpovika npoiovta dev npenei va avamivuvovtai e ataivomta oikiaka anoppmuata.

Mny npoanaohote va anouuvapuooyote moovac to ouotnma: H anouuvapuooyon tou ouotnmuoc tou klaatiotko, n eEeepyiaosuuktou, laiwkai aawvmpenie va vivetai ano Eecidekeueve Toxikyo Eykaataaocn oupwva Te TOnekitk tonikk kai eVikr vootheia.

H nEepyia T wv kaii aotikw npenei va yivetai oe iiok epyaonioyia tvn enavaxnoioinan, avakukawon kai avaktonou, Eaoaipaliovcto to npoiov exei anoppkei oowota, Bonhe rova anopeuxoov mthavec apnuitke ouveniec yia to nepiaalov kai tn vdpwivnyeia. EIKIOWVNTe ME TOV TeyVKOyKATAOAnC hTOTIKc apxec yia piaooTepe cIApopoipiec.

Oi matapeicne iva apaeoov ano to nlexeiopio kai va atoppkfoov exwpiot aoupwva me tn oxtik tonikk kai eovoi vootheia.

ΔIAPAMMA ERKATAAHTAH

MONOZH EOAHT OAHNHO KPYOY NEPOY

ERKATAA TAH THE EOTEPIKH MONADA

H eowtepi kovada npenei va evai eykateotnveyn etoi wote va unapxei kkeio TKKwma tou yuxpoa epa ekponc me to epo aepa eniortpocnc. Akoouhote tic odnyie yia toxwpo eykataotaon oupwva me tnv eikova. Mny tonotheite tnv eoewtepi kovada oe npoc onou mnoei va ektebe ie aepoo nlaikoc enion npenei va evai katalnnyia tic oawnuoeic kai tnv anootpayion kai va pbioketai jaakpa ano noptec nnapaogpa.

PPOOXH

Mny eYkaIoiatae Tn movada o upoetpo avw 2000u.

Kaθαρισμός αέρα

Tia va anopuyete Bn nct avtlaic, novada mviou aveiortnpa
8ev npenei va epeyointhe iexpi va yivei kaapioac aepa oTo
mivio kai oe oec tic oawnvwoic vepou.

H diataeEaepioou Boiketai eoa oTo nepiBna. Apaipote to npiBna kai ouvdeote tv oAniva otn diatae Eeaepioou ev npayatantoieite kaapioo.

PPOOXH

Bbaiwtheta otivnyaiovouv atayovidia vepou oTo KIwioeEyxou kata n diadikoiia kaapioou.

Oi vepou uopouvva dpouoloynouov ot novada
e diapopouc tponouc (apiotepa n deia ano to niow epcoc nnc
movadac),xpoiunoiwvTacTic nnon aoivTeC oneC oTO peipBnau
tnc movadac (deite tnv Eikova).AuyioTE npoeKTika Touc,OWIveC
OTNV anaitoumevn Thea va EUOuypaumuotouv ME TIC ONEC.
TTO NAIVO kai To Katw Tmu, KpatnoTE TO KATW epcoc Tuv
OWLNVwseewkai OTN OUVexEIA TOnoTheTne TIC OWLnVWOeIC
PPOCTNV anaitoumeyn KATEUovon (deite tnv Eikova).OOWIvAC
anootpayionc ouunukwnc mnpei va koanthei me Taivia otouc
OWIyec.

Σληνωεις δεία-πλαι, δεία-πιων η δεία-Kατω

Σληνηωεις αριοτερα-πλαι, αριοτερα-πιω ἡριοτερα-kατω

Tonoetnon nakac ykataotaonc

Bebaiwtheta oTo Toixoc eivai apketa yepoc wote va stnpieTe to bapoc tnc movadac. diaopopeTKa, xpeiaZetai va evioxuete ToVtoXo ME nakec, doKouc n otuaouc.

Xpouoioiote to aipaiyia tvn opicovria tonoetno kaiotaepoionoiote 5kataaennecbiiecotoFWT02/03/04 kai7 kataaanncbiiecotoFWT05/06.

Σε πεπτωπ nou n niω σωλνωπ περισεύει, avoiετ μia τρύna διαμέτρου 65mm με κωνικό τρυπάνι, λίογι πί χαμηλά στον εξωτερικό τοίχο (δείτην εἰκόνα).

FWT02/03/04
FWT05/06

BiaoTepeewonnc nakac tonoEtonc

SuvioTwueva onueia ouykpatnonc tnnc nakac tonoetnonc kai diaotaceic

FWT02/03/04

Euouuuaue ouauoouoanr taiaoc oonotn (S oruaououa)

OaEc oiaotaeic eivai e mm
FWT05/06

Vuvonueva onela ouykpatnnc nlc naac tonoBtnc

[7gueiauvoaikd)

Oaociaotaeicivaiemm

Oπn με KwviKo τριανι

Tonoθετηοι nτc móváδac στην πλάκα εγκατασταόπε

TavTOWe TNY EOWTEPIKNI MOVAO OTO NAWW TUNHua TNC NIAkac EYkataoTAOnc (ouvdeote Touc duo yavTCG OTo Niow Mepoc TNC NAWO OYNCTC EOWTEPIKNC MOVAOAC ME TO AWW AKPO TNC NIAkac EYkataoTAOnc).BbetaeTe OTI OAVTOLyEYkAOTAVTAL OWTA NAWW OTNVI NAKA EYkataoTAOnc METAKIVWTAC TNY APIOPEKA KElia.

Tpónoc npoapntnc tnc eowtepiKc mováda

UvOTe Touc yavTouc Tou kAtw nlaioiou otny nλakato0eIOnC.

Tpónoc apaipéoan tnc eowtepiKnc movadac

πρωετηρος τα πάνω την περίχι με την ευδειη (σο κατω τιήμα της μπροστινής γρίλιας) για σαπελεύθερωετε τους γαντόύς.

Xepi 86w ouvdoet Te Nv oovtepkn movda

Σωληνωση anοστραγγισης ερού

O eowteipokc oawlvac anoortpayyionc npenei va exei katwpepn kian yia oaln anoortpayyion. Anopuyete nepittwoeic nou evai niavovapokaleouv diappon vepou.

Anootpayyion vepou

∑ωστό

AaOoc

AaOoc

AaOoc

PPOOXH

Mny ekataoThee Tn ova 0u oetpo naw ano 2000m yia too 0e eowteipkooc 0o0 * EwtepiKn.

Σνδεση σωλήνωπς vερού

H eovtepikn mova d evai eonlaoevn me biowtn ouvdeon yia tn v eo do kai tnv ecdo tou vepu. Ynpexi diatae n eapioou ia kaopioa oepa nou evai tonoetneu v ony kepaan tnc ecodou vepu.

Anaiteirua 3-0dn bava yia tyn aiouyn kivnonc npoc ta eew n tynpakapun tou kpou vepou.

Tia tv tonik ykataoan ouviotatau aupoc atoaivoc oawlvac, owlvac polyurethane, owlvac PVC kai owlvac xaakou.

Oloi tunoi twv oawynw kai twv ouvodoeew npenei va exouv mowthetai epolyurethane (tunou ARMAFLEX n 1o0dovamou) ia va anopexuythetai tuxoy ouuukvwon.

Mn xpnoiopoieite oluuoueva n xaosueva koumuia kal pakop yia tyn eykataotao.

Opiéva ouvδεικα εαρτημα πα Ααπούνται ΠΟ Σωτημα γia va βελιωθει n χωρπικότητα του κανα δεικολυνθει οερβίς, σπως; βάνα διαφγαματος, Μισζυγισμένη βάνα, 2-0δη ἡ 3-0δη βάνα, φιλτρο, σήτα κλή.

Kaoc eleyoxo Kaoc eleyoxo
XeiptioTOcEeYIOC

SYN△E∑H AKEKPIKΩ KAAΩΔIΩΣEΩN

H ouvdeon kaawdiw v ony naketa eeyou ivai onwc paivetai oto diaypaumkaawdiowc oto avtioxokouti akpoedektwv.

H oravap nlaeketae you epxetai e paxukkawtnpa BANSA kai paxukkawtnpa OEPMANs. To ouotma npenei va pvthetai ouqwva eynnapakatewioy npaxukkawtnpvv:

	Bpaxukukλwτήρaç ΘEPMANΣHΣ	Bpaxukukλwτήρaç BANAS
Λειουργia υύΕης και εφαρμούγή της βάνας	x	✓
Λειουργia υύΕης και εφαρμούγή δίχως βάνες	x	x
Λειουργia αντλίας θερμότητας και εφαρμούγή της βάνας	✓	✓
Λειουργia αντλίας θερμότητας και εφαρμούγή δίχως βάνες	✓	x

Napadeiyua: av n movada eitoupyei e "Aeitoupyia avtiaac thepntac kai epapoyh dixwc bavec, diatnpnoTe tov pauxukkawtnpa OEPMANsH2 evw aqapeite tov paxukkawtnpa BANAS.

Autéivai μia npoteivóμevn ouvδeση kaλωδιωεων. Mnpoei va aλλαει με βaon tn mováδa ψuεnc κai πpêπει va εivai ouμφωνη με tov toniκο kai εθviκo kωδika kai tic toniikε κai εθviεκ ρuθμioεic.

\SHMANTIKO:

Autc oitmuicivai mnovo yia nnpopopiecg, 0a npenei va eayxtoov kai va enileyouv ia va oumbadiouv
Me touc tonikooc kai/n eVikouc kwOkeC kai kavovioouc. Ynokcivtai enionc oTo EIDoc Tnc eykataotaonc
kai to meyeooc twv enaywywv.

** H kataalnnaon tha npenei va eayxte i ne tvv etiketa twv stoiyeiw nou unapxei ot novada. Oa npenei va unapxei anoouvdelta on oawv twv noawv ontv npia tnc napoxhc peumuatoc ie diaxwpiapo enapnc toulaxiotov 3mm.

Movéλo FWT02/03/04/05/06
Eupσ τασησ**	220V - 240V/~50Hz + ⊕
Μέγεθος καλωδιου τροφοδοσίας* mm2	1,5
Αριθμός αγωγών	3
Προτεύμενος χρόνος καθυστέρησις της ασφάλειας A 2

Ola ta kaawδia npépi va eivai otaepa ouvδεμeva.
Oλa ta kaλδδια δεν πρεπεν αγγίοντις ωληνωεις του ερού καθως και έοιαδήσοτε ἀλλα κινητα μέρητου μοτέρ του αυεμιστήρα.
Ta kaawbia ouvdeonc npoc tnv eoewepikn ova da npenei va tooetntouov opikta meoa otic aykupwoic kaawiw onwc paiveta ony eikoVA.
To kalwio tropooooiaac npeneva eivai ooduvao u H07RN-F, nou eivain enaxiotn anattnon, kai npeneva xpnoionoieita meoa oe pootateutiko owna.

FWT02/03/04/05/06

ENDEIKTIKEAYXNIE

_KIN onmuotc IR

Otav exi eTaDothe eva evepy o nma tnlexepiotnpiou npepu0pwv, o eknc tou onmuot navw otnv eowtepkn movada thakevi eva yia eniebaiwon tnc anodoxnc tnc metadoonc tou onmuatoc.

Aπό ON σε OFF 1 μέγάλο ηχητικό σήμα (μπιπ)
Aπό OFF σε ON Απένεργοποίηση αὐτλίας/Ενεργοποίηση ψύξης	2 σύντομα ηχητικά σήμata (μπιπ)
Αλλα 1 σύντομα ηχητικά σήμata (μπιπ)

Movadα ψóξηc/Movadα αντλιας θερμοιητιας

O nivakac nepiaaβavei tic evdeiktikec luxviec LED yia tn movada klaipatiotikou oe kavovikn leitoupyia, kaowc kai airtic opalatoc.

OeVbEIKTKEc LuxviEc LED pioKovtai kAtw dEia otn ovaada klauataiokou.

EvsekLAcuxviesLEDyiaovadaaovacavlaic0epoantac

Evdektike LEO: Kavovik etoupyia kai aiec opaalato c yia tynovadaa uoc/avtla 0epmotntac

	ΨΥΞH/θΕΡΜANZH (ΠΡΑΙΝΟ/KΟΚΙΝΟ)		Κανονικήλειουργία/Eνδειξησφάλματος	Ενέργεια Κωδικός	Σφάλματος
○/●	○ Πραονο		Λειουργία υύξης--
○/●	○ Κοκκινο		Λειουργία θέρμανος--
	○	○	Ενεργοποίησηχρονδιακόπη--
○	○		Ενεργοποίησηλειουργίας ἡνου--
	○		Ενεργοποίησηανεμισήρα--
	○		Ενεργοποίησηλειουργίας αφύρανος--
	1 φρα		Επαφή αἰσθητήρα ερα δωματίουXαλαρή/Bραχύ κυλμεύη	Επικοινωνησε μετovavπιρόωπo	AvaβασβήνειE1
1	0		Aνοικός/Bραχukukλωμένος αἰσθητήραςεωτερικόμηνηνοι	Επικοινωνησε μετovavπιρόωπo	AvaβασβήνειE2
	2 φρες		Aνεπαρκής θερμοκραία σωλήνανερού - ΑναβασβήνειE4
		3 φρες	Bλάβη θερμοκραίας τοῦ σωλήνανερού	-AvaβασβήνειE5
		1 φρα
		6 φρες	Σφάλμα Φιλιου (Bραχukúκλωμα ακίδαςδιακόπητύνου Tact)	Επικοινωνησε μετovavπιρόωπo	AvaβασβήνειE8
1	0		Δηουσία τραρδοσίας αἰό εωτερικόνεμιστήρα	Επικοινωνησε μετovavπιρόωπo	AvaβασβήνειE9
	4 φρες

ON

ONnOFF

AvaaboBnvei

Aeroupyia apuypavonc

• Otav n uypaia tou aepa eivai uynn, n movadaa mnpei va etoupynei otn aeitoupyia apuypavoc, natnoe to koumi mode> kai enieETE.
  Av n 8omegaivai 2^ / 3.6^ navw ano tn puOuEvn oepokpaoia, to kIaIATIKo th aeioupynoe iOn t aeioupyia uEnc mExpvva pTaaeiEvTOU epuoctnc diaopac twv 2^ / 3.6^ oE ouyKpion eTn puOuOevn oepokpaoia kai uotepa oetaei otN aeiovyia apuypavonc.
  Av n 0epuokpaoia 8omegaiou evai evtoc tou eupouc tnc diaopac twv 2^ / 3.6^ oe ouykpiion me tn puthetauev n 0epuokpaoia, 0a leitoupynoe i aea otn 9eitoupyia apuypavanc.
  H movada 0a leitoupynoe i e taxutnta LOW (xauun) ot n leitoupyia apuypavoc.

Aetoupyia (movo yia tn movada tnc avtlaic 0eipotntac)

Otau n movada bpioketai o onmu e yxp0 pua, o eowteipikoc aveiortnpac 8a Eekivnoe va aeitoupye i movo apou to nviio ptaoe otnv enuunnt thepuokpacia.
Σηροθμιαπλειούργιαςανεμιστήρα,οεωτερικόςανεμιστήρας θαλειούργει συνεχώς εφόουνη μονάδα βρίοκεται στο ON (Ενεργοποίηση).
Otaueueythe npuouevn eepokpiao, o oewtepioc aveiotnpac thaeioupynoe iexpto nviio va mnu mtopei va napexi nia eninleov eepoonteta.

Puθμος ροῦς του αέρα

Tia nio anoteAeogatikn kukloopopia tou aepa, mnpoeite va puthetaiogeTe xiepokivnta th yipia ekponc aepa npoc ta apiotepa n ta deia.
Kata tn eitoupyia yuEcn kai kata tn eitoupyia apuypavanc, mynkateuovte nTv nepoidea ekponc aepa npoc ta katw ia nolu meyalo diaotnua. Av n eitoupyia ouvexiotei e autov tov tpono, evdexeta va npokupsioumukvwon otny nepoidea kai ouvenic otaEio.

Taxutnta aveuotnpa kai ovoaotikn ikavotnta

H ovopaotikikavotntapsiéncnapexetai μe taxutnta avepiotnpa HIGH (uyn).
Hikavotnta c eivai xaunloptn otav n movadaaetoupyei teaxutnta avemiotnpa MEDIUM (eosaia) kai LOW (xaun).

Σημειωσεις για τις γωνίες πετρυγίων και περοδων

• Otav ειvai επιλεγμένο to "kouμni SWING", to εύρος παλινδρόμησις των περυγίων εξαρτάται anó τον τρόno λειτουργίας. (Δείτην εικόνα.)

NPOOxH

Xpnoiopoieite navta tnExeiipotnpio yia va puthetae tnyuvia twv mepuyiw. Av npooafoe ta ta metakivnoeteneovtac me to xepi evw kivouvtai, evexetai va npoknthei ontov unxaviuo.
PooexTe OtavpuOmuEticnepeoidec.Moea otynv Eeodo aepa, oaveiotnpac nepiotppeetai uynn taxutnta.

Σελειτουργia COOL, DRY και FAN

Σελειτουργία HEAT

ΦAΣMA ΛEITOYPΓIAΣ

Opia etioupyiac:

Oερμικός φορεας; Nερό

:4 - 10^ ,35 - 50^

Méviotni πεσηνερου: 16 bar

Oερμokpασia aépa: (ɔnως αναφέρεται katwτέρω)

Aetoupyia

Θερμοκρασια Ts °C/°F Th °C/°F
Ελάχιστη εωτερική Θερμοκρασία	19,0 / 66.2 14,0	/ 57,2
Μέγιστη εωτερική Θερμοκρασία	32,0 / 89.6 23,0	/ 73,4

Aeroupya 0epuavonc

Θερμοκρασια Ts °C/°F Th °C/°F
Ελάχιστη εσωτερική Θερμοκρασία	15,0 / 59,0 -
Μέγιστη εσωτερική Θερμοκρασία	27,0 / 80,6 -

Ts: Εερμοκρασία έηρου βολβού.
Th:Oepuokpasia uypou 口 口

ΦIATPO A'EPA

1. Avoieto unpoostivo naveA.

KpatnoTe TnaveA anoTic eooyec Tnc kevtpiiknc movadac (2 eooyec ota deia kai ta apioTepa) kal avaonkwote to mexpto onneio nou staqata.

2. Tpaβηξε πος τα εξω τα φιλτρα εάρα.

Σπρωξελiyo πορος τα πανw ηιν εοαχόστο κεντρο καθε φιλτρου και υτερα τραβηξε πορος τα κατω.

3. Kaθapiotre ἡντικαταστησε καθε φιλτρο.

Otauivaceyia va anopakpvtheta to vepo, mnu otubete to qItpo.

4. TOnoTeTnOte Ta qiltpa aepa onwcn tav kai KLeioTe to npospivno naveA.

Eiyayetyouvavipwovtncunodoxec tou npootivou naveA.Kaeiote apya to npootivo naveA kai onpueTe to 3 onneia.1e kahe nleupa kai 1 onn meon.)
Ta qipata aepa exouv oumuetpiik npopn otnv opicovtia kateuovan.

ΣEPBI KAI ΣYNTHPHΣH

Σημειωσι σχύει μόνο γία την Touρκia: H διαρκείλ Αξωπς των προίοντων μας εἶνα δέκα (10) ἄτη

Εαρτήματα σέρβις Διαδικαοίες Συντήρησους

Εωτεριώ φιλτρο αέρα 1. Αφαρέσετη τη σόνη που εῖαι προσκολλημένη στο φιλτρο με μία ηλεκτρίκη σκούτης ἡχλιρόνερο (Κατω από 40°C/104°F) με Μουδέτερο απορμιαντικό. 2. Εελύντε καλά το φιλτρο καλ στεγνώτε Πριν ο Ελανατοπθετήσετε Πτη μονάδa. 3. Μην χρησιροποίετη βενζίνη, πιπτικές υοιίες ἡχμικά γία τον καθαριού του φιλτρου.

Εωτεριώ μονάδa 1. Kaθαρίσε τους υπους καλ τη σόνη πάνω στη γρίλία ἡτο πάνελ μέ ενα μαλακό ὄφασμα βρεγμένο μέ χλαρόνερο (Κατω των 40°C/104°F) καλ ενα Μουδέτερο δίλυμα απορμιαντικό. 2. Μην χρησιροποίετη βενζίνη, πιπτικές υοιίες ἡχμικά προίντα γία να καθαρίσετη τήν εωτεριή μονάδa.

PPOsOXH

Anopuyete Tny aean enapn twv kaqpiotikov nvioue to naotiko heoc. Mnpoei va npoknthei napauoppwon twv naoikw vepw loywo nuknc avtipaaonc.

1. Avoieto unpoostivo naveλ.

KpatnoTe to naveA ano TIC eooyec TNC kevtpiiknc movadac (2 eooyec ota deia kai ta apioTepa) kai avaonkwoTe to expto onneio nou staqata.

2. ApaipoeTo nppootivo naveA.

Evw avoankwvete nepioootepo to npootivnave, oupete to npoc ta deia kai tpahe To npoc Tnv npootivn nveupa.Atoouvdeetai o apiotepoc nepiotpefoevoc aovac. Upete tov deio nepiotpefoevo aova npoc ta apiotepa kai tpahe ToTVPoC TIV mnpootivn neupa yia va tvopapaeote.

3.Σuνδεστετομπροστινό nανελ.

Euuypauiote tv 8io kai tov apiotepo nepiortpeofo avova tou npootivou navea ie aukoeic kai onpwe te tou poc ta eoa mexpi to tepua.
Kaeite npoektika to nppootivo naveλ. (npwcte ta do akpa kai to kevto tou npootivou naev.)

PPOsOXH

Mny ayyiTe Ta eTaaIkaepepn Tnc eowtepiKnc movadac. Evexetai va npokntheipauatiooc
- Otav aqaipieire n ouvdeete to npoostivo naev, va otnpicetek kaia to naev le ta xepia oac yia va uny neoi.
Tov kaopio, m npoi oie t o vpo naw ao 40C, bivn, iautik a aaaa nntika aia yuaiotka, ouptoc yia tripsiu no aa epyaia xipoc.
- Meta ano tov kaqapiou, Baiwtei oTo pnpov naveA exe tonoetnke kal.

Aeitoupynote T nuovada yia 2 wpe c tny napakatw puθμion.

TpOnc Ioupyiac: Θεροκρασια:30°C/86°F

Aqaipeote to piC
Tpoosdoiaac.
Av xpoiouoieite
aveApntto nEktpiKO
kukwma yia tn movada
OAC, kEioTe to kukwma.
Aqaipeote tic mnatapiec
anTo tnlambdaeipiotpio.

ENIAYsH IPOBAHMATQN

Tia eptnoie oxetikaeavtaaaktikapapaaloue enkoivwnote e tov eoioobntnevo avtnpoawno. Otav npatnpnthetai onoiabintote duolteioupyia otnovada tou kaiatiotokou, diakoyte aoeowc tvnpoosoa stn mova. EeyTe Tc enouevec npounoedeic kal artie c yia balec, akolouwvtac epikec anlec ououlec yia tv anokataotaon touc.

Σφάλμα Απίες/Eνέργεία
1. H μονάδa tou κλιμαισικόν δεν λείουργέι.	- Διακοήρεύματος ἡχρείςται αντικατάστοη τής ασφάλείας.
	- To φις τροφοδοσίας ἡχέι αποσυνδεθέι.
	- Μπορέι o χρονδιακόπης σας για τη καθυστέρησην αν ἡχέι υμθμοτέι εοφαλμένα.
	- Av παρά δλες αυτές τής εξακριβώεις η βλάβη εξακολουθέινα παραένει, επικοιωνύνότε με τον τέχικό εγκατάστοης τής κλιμαισικής μονάδας.
2. H ροήτου αέρα είναι πολύ χαμηλή.	- To φιλτρο αέρα είναι βρώμικo.
	- Θ πόρτες ἡτα παράθυρα είναι ανοίχτά.
	- H αναρρόφηση και η εκρόη αέρα είναι φραγμένες.
	- H ριθμιαμένη θερμοκρασία δεν είναι αρκετά υψηλή.
3. O εξερχόμενος αέρας ἡχέι μία αόχημη μμρωδία.	- Θ μρωδίες μόρείνα προεργονται από τοιγάρα, σωμαιδία καννό, αρώμata, κλπ., που μπορείνα ἡχουν προσκοληθέι στο πηνίο.
4. Παρουσιάζεται συμπύκυωση στη μπροστινή γρίλia αέρα τής εσωτερικής μονάδα.	- Autó προkaλείται από την ψρασία του αέρα μετά από μακρά περίδο λείουργίας.
	- H ριθμιαμένη θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή, auξήσε τη ριθμιαίη τής θερμοκρασίας και λείουργήσε τη μονάδa σε υψηλή ταχύτητα ανεμισήρα.
5. To vερό τρέχει ἡξω από τη μονάδa κλιμαισικόν.	- Απενεργοποίησε τη μονάδa και κλέσετε τόν αντιρόσωπο.

Av n 3aBn eAkoaloue i va npauevei, EIKoivwvnote eTov toniko oac avinpopoawno / tov texvikotou epic.

Anaitnoieic npopopnpocxetikae tic movadec aevmuotnpa-otoiexiou

Πληροφορίες για την ταιτοποίηση του μοντέλου /των μοντέλων που αφορουν σι πληροφορίες: FWT02CATNMV1, FWT02GATNMV1
Xapaktniριού Σύμβολo Tɪmɪ Mòváδa Xapaktniριού Σύμβολo Tɪmɪ Mòváδa
Ψικτιή Ⅰοχύς (αἰσθητή)	P_rated_c	1,85 kW		Συνολική ηλεκτρική Ⅰοχύς εἰσόδου	P_elec	0,031 kW
Ψικτιή Ⅰοχύς (λανθάνουσα)	P_rated_c	0,58 kW		Στάθμη λχητική icos υμεος (ανά υμιίόμενη ταχότητα, κατά περίπτωη)	L_w	45,0/41,0/36,0 dB
Θερμαντιή Ⅰοχύς	P_rated_h	3,22 kW
Στοχεία επικοινωίας	DAIKIN EUROPE N.V. Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium

Πληροφορίες για τήν ταιτοσοίηση του μοντέλου /των μοντέλων που αφορουν σι πληροφορίες: FWT03CATNMV1, FWT03GATNMV1
Xapakπριοτίκό Σύμβολo TίμήΜον	δα Xapakπριοτίκό Σύμβολo Tίμή	Mоν	δα
Ψυκτίκη ιοχύς (αἰοθητή)	Praied, c	2,02 kW		Συνολίκη ληεκτρίκη ιοχύς εἰσόδου	Peiec	0,032 kW
Ψυκτίκη ιοχύς (λανθάνουσα)	Praied, c	0,68 kW		Στάθμη χητικής ιοχύς (ανά υμιόμενη ταχότητα, κατά περίπτωή)	LINA	48,0 /44,0 / 39,0	dB
Θερμαντίκη ιοχύς	Praied, h	3,52 kW
Στοχεία εἰπιοινωίας	DAIKIN EUROPE N.V. Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium

Πληροφορίες για τήν ταιτοσοίηση του μόντέλου /των μόντέλων που αφορουν σι πληροφορίες: FWT04CATNMV1, FWT04GATNMV1
Xapakπριστίκο Σύμβολo TίμήΜον	δαχαρακηριστίκο Σύμβολo TίμήΜον	δαδa
Ψυκτίκη ιοχύς (αἰοθητή)	Prated. c	2,64 kW	Συνολίκη ηλεκτρίκη ιοχύς εἰσόδου	Pelec	0,042 kW
Ψυκτίκη ιοχύς (λανθάνουσα)	Prated. c	0,67 kW	Στάθμη λχητικής ιοχύς (ανά υμιζόμενη ταχότητα, κατά περίπτωή)	Lw	55,0/50,0/45,0 dB
Θερμαντίκη ιοχύς	Prated. h	4,40 kW
Στοίχεια εἰπιοινωνίας	DAIKIN EUROPE N.V. Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium

Πληροφορίες για τήν ταιτοποίηση του μοντέλου /των μοντέλων που αφορών σιληροφόρίες: FWT05CATNMV1, FWT05GATNMV1
Xapaktniσtikó Σύμβολo Túm' Mováδa Xapaktniσtikó Σύμβολo Túm' Mováδa
Ψικτική 10χúς (αιθητή)	Praised, c	3,43 kW		Συνολική ηλεκτρική 10χúς εἰσόδου	Peiec	0,057 kW
Ψικτική 10χúς (λανθάνουσα)	Praised, c	1,11 kW		Στάθμη λχητική 10χúος (ανά υμιζόμενη ταχύτητα, κατά περίπτωη)	Lwa	55,0/51,0/47,0 dB
Θερμαντική 10χúς	Praised, h	6,01 kW
Στοίχεια επικοινωίας	DAIKIN EUROPE N.V. Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium

Πληροφορίες για τήν ταυτοποίηση του μοντέλου /των μοντέλων που αφορών σιληροφόρίες: FWT06CATNMV1, FWT06GATNMV1
Xapaktnριοτίκο Σύμβολo TίμήΜον	δα Xapaktnριοτίκο Σύμβολo Tίμή	Mòv	δα
Ψικτική ιοχύς (αἰοθητή)	Prated. c	4,10	kW	Συνολική ηλεκτρική ιοχύς εἰσόδου	Pelec	0,072 kW
Ψικτική ιοχύς (λανθάνουσα)	Prated. c	1,18 kW		Στάθμη ληθητικής ιοχύς (ανά ρύθμιζόμενη ταχύτητα, κατά περίπτωή)	Lwα	59,0/54,0/51,0 dB
Θερμαντική ιοχύς	Prated. h	7,33 kW
Στοίχεια εἰπικοινωνίας	DAIKIN EUROPE N.V. Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium

ZHMEIOMA

ESBOCO E DIMENSOES

Unidade interior

AMARCA (MOTRA A DIRECAO DOS TUBOS
VISTA SUPERIOR

VISTA FRONTAL

PLACA DE INSTALAÇAO FWT02/03/04

Dimensoes Modelo	A	B	C	D	E	F	G	H	I		J	K	L	M
FWT02/03/04	800	288	206	104	141	30	46	55	56	153	181	207	52