PSC 22 - Ψυγείο DOMETIC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Παθητικό ψυγείο (φορητό ψυγείο)
Μάρκα	Dometic
Μοντέλο	PSC 22
Χωρητικότητα	22 λίτρα
Εξωτερικές διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	Περίπου 50 x 30 x 30 εκ.
Βάρος	Περίπου 3 κιλά
Τροφοδοσία	Χωρίς ηλεκτρική τροφοδοσία (παθητικό)
Υλικό	Μόνωση υψηλής απόδοσης και ανθεκτική επένδυση
Κλείσιμο	Ρομπούστ και αφαιρούμενο φερμουάρ
Κύρια λειτουργία	Διατήρηση των τροφίμων και ποτών δροσερών για μεγάλο χρονικό διάστημα
Προτεινόμενη χρήση	Προ-ψύξη τροφίμων, προσθήκη παγοκύστεων, τοποθέτηση στη σκιά
Εσωτερική συντήρηση	Καθαρισμός με ζεστό νερό και ήπιο απορρυπαντικό μετά από κάθε χρήση
Εξωτερική συντήρηση	Σκουπίστε με ένα μαλακό, υγρό πανί
Λίπανση φερμουάρ	Εφαρμόστε ειδικό λιπαντικό στα άκρα στερέωσης
Αποθήκευση	Αποθηκεύστε κλειστό σε ξηρό και καθαρό μέρος
Ασφάλεια	Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα ή λειαντικά απορρυπαντικά
Εγγύηση	Νόμιμη εγγύηση· 3 χρόνια στην Αυστραλία/Νέα Ζηλανδία
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα μέσω του τμήματος εξυπηρέτησης πελατών της Dometic
Δυνατότητα επισκευής	Συνιστώνται επισκευές από πιστοποιημένο επαγγελματία
Εγχειρίδιο	Διαθέσιμο σε πολλές γλώσσες κατόπιν αιτήματος

Συχνές ερωτήσεις - PSC 22 DOMETIC

Πώς να καθαρίσω το εσωτερικό του ψυγείου;

Χρησιμοποιήστε ζεστό νερό και ένα ήπιο απορρυπαντικό μετά από κάθε χρήση. Στεγνώστε τελείως πριν την αποθήκευση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω πάγο για ψύξη;

Ναι, προσθέστε παγοκύστες ή πάγο. Συνιστάται ελάχιστος εσωτερικός όγκος 50% πάγου για καλύτερη απόδοση.

Πώς να λιπάνω το φερμουάρ;

Εφαρμόστε μικρή ποσότητα του παρεχόμενου λιπαντικού στην μπροστινή και πίσω πλευρά των επιφανειών στερέωσης μόνο. Καθαρίστε πρώτα το φερμουάρ και αφαιρέστε την περίσσεια.

Πού να τοποθετήσω το ψυγείο για βέλτιστη χρήση;

Τοποθετήστε το σε δροσερό και σκιερό μέρος. Προψύξτε τα τρόφιμα πριν τα βάλετε μέσα και κρατήστε το καπάκι κλειστό.

Μπορεί το ψυγείο να χρησιμοποιηθεί με ζεστά τρόφιμα;

Όχι, συνιστάται η προ-ψύξη των τροφίμων και ποτών πριν τοποθετηθούν στο ψυγείο για βέλτιστη απόδοση ψύξης.

Ποια απορρυπαντικά να χρησιμοποιήσω για τον καθαρισμό;

Αποφύγετε τα λειαντικά απορρυπαντικά, τη χλωρίνη και τα αιχμηρά αντικείμενα. Χρησιμοποιήστε ένα ήπιο απορρυπαντικό και ζεστό νερό.

Πώς να αποθηκεύσω το ψυγείο όταν δεν χρησιμοποιείται;

Αποθηκεύστε το κλειστό σε ξηρό και καθαρό μέρος. Καθαρίστε το πρώτα και λιπάνετε το φερμουάρ εάν χρειάζεται.

Τι να κάνω σε περίπτωση ελαττώματος του προϊόντος;

Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Dometic ή τον μεταπωλητή σας. Επισυνάψτε την απόδειξη αγοράς και μια περιγραφή του προβλήματος.

Είναι το φερμουάρ αντικαταστάσιμο;

Ναι, τα ανταλλακτικά, συμπεριλαμβανομένων των φερμουάρ, είναι διαθέσιμα. Για οποιαδήποτε επισκευή, απευθυνθείτε σε έναν πιστοποιημένο επαγγελματία.

Πόσο διαρκεί η συντήρηση των τροφίμων σε αυτό το ψυγείο;

Εξαρτάται από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος και την ποσότητα πάγου. Με ποιοτική μόνωση και παγοκύστες, τα τρόφιμα παραμένουν φρέσκα για αρκετές ημέρες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PSC 22 DOMETIC

Ψυγείοπαθητικής ψύξης

Οδηνίες χειρισμού....66

LT

Pasyvus šaldytuvas

1 Σημαντικές σημειώσεις....66

2 Προβλεπόμενη χρήση....66

3 Πριν από την πρώτη χρήση....66

4 Λειτουργία 67

5 Καθαρισμός και φροντίδα....67

6 Αποθήκευση....68

7 Απόρριψη 68

8 Eyyúnon....68

1 Σημαντικέςσημειώσεις

Παρακαλούμενα διαβάσετε προσεκτικάαυτές τις οδηγίες και να ακολουθήσετε όλεστις οδηγίες, τους κανονιομούς και τις προειδοποιήσεις που περιλαμβάνονταιστο εγχειρίδιοαιτού του προϊόντος, έταιώστενα διασφαλίζεται πάντοτεη σωστή εγκατάσταση, χρήση και συντήρηση του προϊόντος. Αυτές οι οδηγίες ΠΡΕΠΕΙ πάντοτενα συνοδεύουν το προϊόν.

Μετη χρήσηου προϊόντος επιβεβαιώνετεδια του παρόντος ότι έχετεδιαβάσει προσεκτικά όλες τις οδηγίες, τους κανονισμούκαι τις προειδοποιήσεις καθώσκαι ότι έχετε κατανοήσει καιουμφωνείτε να ιπρήσετε τους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο παρόνεγγραφο. Συμφωνείτενα χρησιμοποιείτε αυτόιο προϊόν μόνο για τον προβλεπόμενοσκοπό και την προβλεπόμενη χρήση, πάντοτε σύμφωναμε τις οδηγίες, τους κανονισμούς και τις προειδοποιήσεις που ορίζονται στο παρόνεγγραφο προϊόντος καθώσκαι σύμφωνα με όλους τους ισχύονες νόμουκαι κανονισμούς. Σεπερίπτωση μη ανάγνωσηκαι τήρησης των οδηγιών και των προιειδοποιήσεων που ορίζονται στο παρόνεγγραφο, ενδέχεται να προκληθούντραυματιομοί σε εσάστον ίδιοκαι σε τρίτουςζημιά στο προϊόνας ή υλικέςζημίες σε άλλεφδιοκτησίες στο άμεσσπεριβάλλον. Αυτό το εγχειρίδιο προϊόντος, συμπεριλαμβανομένων των οδηγιών, των κανονισμών, των προειδοποιήσεων και των σχετικώνεγγράφων, ενδέχεται να υποβληθείσε τροποποιήσεις και ενημερώσεις. Παευημερωμένες πληροφορίες για το προϊόν, επισκεφθείτετην ηλεκτρονική διεύθυνοη documents.dometic.com.

2 Προβλεπόμενη χρήση

Το ψυγείοδιατηρεί αξιόπιστα τα τρόφιμα και τα ποτάσας κρύα για μεγάλες χρονικές περιόδους, χάρη στα προσεκτικά επιλεγμένα ποιοτικάυλικάκαι την προηγμένη κατασκευαστική αρτιότητα. Για να εξασφαλίσετε την καλύτερη δυνατή χρήση, φροντίστενα ακολουθείτε τις παρακάτω πληροφορίες.

Αυτό το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για τον προβλεπόμενο σκοπό και την προβλεπόμενη χρήση σύμφωνα με αυτέςτις οδηγίες.

Ο κατασκευαστής δεν αποδέχεταικαμία ευθύνηγια τυχόντραυματισμούς ή ζημιές στο προϊόν, που οφείλονταισε:

• Λανθασμένη συντήρηση ή χρήση μη αυθεντικών ανταλλακτικών εξαρτημάτων, που δεν προέρχονται από τον κατασκευαστή
• Μετατροπές στο προϊόν χωρίςτη ρητή άδειατου κατασκευαστή
• Χρήση για σκοπούςδιαφορετικούς απόαυτούς που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο

Η Dometic διατηρείτο δικαίωμα αλλαγήςτης εμφάνισης και των προδιαγραφών του προϊόντος.

3 Πριν από την πρώτη χρήση

Καθαρίστε το ψυγείο εσωτερικά και εξωτερικά με ζεστό νερό και ένα ήπιο καθαριστικό.

4 Λειτουργία

Για να διασφαλιστεί η βέλτιστη δυνατή απόδοση ψύξης, τηρήστε τις παρακάτω οδηγίες:

Ψύξτε εκ των προτέρων τα τρόφιμα και τα ροφήματα, πριν τα τοποθετήσετε στο ψυγείο.
Χρησιμοποιήστεπρόσθετες παγοκύστες ή πάγο,για να διατηρήσετε τα τρόφιμα κρύα για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
'Οταν χρησιμοποιείται πάγος, συνιστάται μια ποσότητα που αντιστοιχεί τουλάχιστον στο 50 % του εσωτερικού όγκου.
Μην ανοίγετετο ψυγείο συχνότερα απόόσο απαιτείται.
Αποθηκεύστετο ψυγείοσε έναν δροσερό χώρο, πριν το χρησιμοποιήσετε.
Διατηρήστε το ψυγείο σε ένανδροσερό χώρο/ ένασημείο μη εκτεθειμένο στην άμεση ηλιακή ακτινοβολία κατάτη χρήση του.
Διατηρήστε το καπάκι κλειστό.

5 Καθαρισμός και φροντίδα

ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνοςπρόκλησης ζημιάς

Για τον καθαρισμό, μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά ή σκληρά αντικείμενα, τριβικά καθαριστικά μέσα ήλευκαντικά, διότι ενδέχεταινα προκαλέσουνζημιές στη συσκευή.

Μετά από κάθε χρήση και μετά από παρατεταμένη αποθήκευση πρέπεινα καθαρίζετε σχολαστικά το εσωτερικό του ψυγείου με χλιαρό νερόκαι μη δραστικό απορρυπαντικό. Έπειτα στεγνώστετελείωςτο εσωτερικό.
Φροντίστε να καθαρίζετε τις εξωτερικέςεπιφάνειες τακτικά και, εάνλερωθούν, να τις καθαρίζετε αμέσωςμε ένα μαλακό πανί.

Λίπανση του φερμουάρ

Το άκροστερέωσης των φερμουάρπρέπει να λιπαίνεται, ώστε να επιτυγχάνεται η βέλτιστη απόδοση των φερμουάρ. Πρέπει να λιπαίνετε τα φερμουάρ πριν και μετά από παρατεταμένη αποθήκευση ή σε τακτικήβάση όταν γίνεται συνεχής χρήση.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνοςπρόκλησης ζημιάς

• Μη εφαρμόζετελιπαντικό στην αλυσίδα των φερμουάρ.
• Χρησιμοποιήστε μόνο το παρεχόμενο λιπαντικόή άλλοεφάμιλλο προϊόν.

• Φροντίστε να μη πέσει πλεονάζον λιπαντικό πάνωστις επιφάνειες του προϊόντος και στα ρούχα.

• Καθαρίστε το φερμουάρ.

• Εφαρμόστε προσεκτικάμια μικρήποσότηταλιπαντικού στο μπροστινό και στο πίσωμέρος των επιφανειών στερέωσης.
• Αφαιρέστε το πλεονάζον λιπαντικό με έναμαλακόπανί.

6 Αποθήκευση

'Οταν δεν χρησιμοποιείται, αποθηκεύστε το ψυγείο κλειστό, σε έναν καθαρό χώρο χωρίς υγρασία.

7 Απόρριψη

Ανακύκλωση των υλικώνσυσκευασίας: Εάν είναιεφικτό, απορρίψτε τα υλικά συσκευασίας στους αντίστοιχους κάδους ανακύκλωσης.

8 Εγγύηση

Ισχύει η νόμιμη διάρκεια εγγύησης. Εάν το προϊόν είναι ελαττωματικό, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο του κατασκευαστή στη χώρασας (βλ. dometic.com/dealer) ή στο κατάστημα αγοράς.

Για τυχόν επισκευή ή αξίωση κάλυψης από την εγγύηση, παρακαλούμε να αποστείλετε επίσης τα παρακάτω έγγραφα μαζί με τη συσκευή:

• Ένα αντίγραφο της απόδειξης αγοράς με την ημερομηνία αγοράς
  • Τον λόγο για την αξίωση κάλυψης από την εγγύηση ή μια περιγραφή του σφάλματος

Λάβετε υπόψη ότι τυχόν επισκευή από εσάς τον ίδιο ή μη επαγγελματική επισκευή ενδέχεται να έχεισυνέπειεςασφαλείας καθώς και να αποτελέσει αιτία ακύρωσης της εγγύησης.

Μόνο Βόρεια Αμερική

Η ΠΕΡΙΟΡΙΣΜ'ΕΝΗ ΕΓΓ'ΥΗΣΗ Ε'ΙΝΑΙ ΔΙΑΘ'ΕΣΙΜΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚ'Η ΔΙΕ'ΥΘΥΝΣΗ DOMETIC.COM/WARRANTY.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ Ή ΓΙΑΤΗ ΔΩΡΕ'ΑΝ Λ'ΨΗ ΕΝ'ΟΣ ΑΝΤ'ΙΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜ'ΕΝΗΣ ΕΓ'Υ-ΗΣΗΣ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝ'ΗΣΤΕΜΕ ΤΟ ΤΜ'ΗΜΑ ΕΓΓΥ'ΗΣΕΩΝ ΤΗΣ DOMETIC:

DOMETIC CORPORATION

CUSTOMER SUPPORT CENTER

5155 VERDANT DRIVE

ELKHART, INDIANA 46516

1-800-544-4881 OPT 1

Αυστραλία & ΝέαΖηλανδία

Η εγγύηση για το προϊόν σας έχει διάρκεια 3 έτη.

Μόνο Αυστραλία

Τα προϊόντα μας συνοδεύονται από εγγυήσεις,οι οποίες δεν μπορούν να εξαιρεθούν βάσει του Δικαίου= ΠροστασίαςΚαταναλωτών της Αυστραλίας. Δικαιούστεαντικατάσταση ήεπιστροφή χρημάτων σε περίπτωση κύριας βλάβης καθώς και αποζημίωση για τυχόνάλλη εύλογαπροβλέψιμη απώλειαήζημία. Επίσης δικαιούστε την επισκευή ήτην αντικατάστασητων προϊόντων,εάν τα προϊόντα δεν παρουσιάζουν= αποδεκτή ποιότητα και η αναφερόμενη βλάβηδεν ισοδυναμεί με κύρια βλάβη.

Μόνο ΝέαΖηλανδία

Αυτή η πολιτική εγγύησης υπόκειται στους υποχρεωτικούς όρους και στις υποχρεωτικές εγγυήσεις, που ορίζει ο Νόμος περί Εγγυήσεων Καταναλωτών 1993(NZ).

Lietuvių k.