VT Digi Pro - πολυμέτρο Weidmüller - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VT Digi Pro Weidmüller

1 Προστατευτικό των δοκιμαστικών ακίδων
2 Δοκιμαστικές ακίδες
3 'Ενδειξη πολικότητας των δοκιμαστικών ακίδων
4 Φωτισμός δοκιμαστικών ακίδων (μόνο τύπος 1152/53)
5 Oθόνη LCD
6 Δείκτης τάσης, LED
7 Αισθητήρας φωτός
8 Λυχνία LED λειτουργίας
9 Πλήκτρο TEST
10 Πλήκτρο λειτουργίας φορτίου
11 Πλήκτρο λειτουργίας HOLD
12 Θήκη μπαταριών

Οδηγίες ασφαλείας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κατά τον έλεγχο να πιάνετε μόνο τις λα- βές και όχι τα δοκιμαστικά ηλεκτρόδια. Δι- εξάγετε τον έλεγχο τάσης μόνο 2-πολικά.

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Τα δοκιμαστικά τάσης είναι σχεδιασμένα για χρήση από ηλεκτρολόγους σε συνδυασμό με ασφαλείς μεθόδους εργασίας.
- Τα μη εξουσιοδοτημένα άτομα δεν επιτρέπεται να αποσυναρμολογούν το δοκιμαστικό τάσης και τις συμπληρωματικές διατάξεις του.

• Το ψηφιακό δοκιμαστικό τάσης επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο εντός της αναγραφόμενης περιοχής ονομαστικής τάσης και σε συσκευές χαμηλής τάσης έως 690 Τ. Οι κανονισμοί χρήσης για τα δοκιμαστικά τάσης που περιέχονται στο DIN VDE 0105 Μέρος 100 και στο EN50110-1 προβλέπουν ότι ακριβώς πριν από τον έλεγχο για απουσία τάσης πρέπει να ελέγχεται η λειτουργία του δοκιμαστικού τάσης. Αν σε αυτήν τη διαδικασία διακοπεί η λειτουργία της ένδειξης, τότε το δοκιμαστικό τάσης δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί ξανά.
- Η ένδειξη για την υπέρβαση της ανώτατης οριακής τιμής για πολύ χαμηλές τάσεις (ELV) χρησιμεύει μόνο ως προειδοποίηση για το χρήστη και όχι ως τιμή μέτρησης.
- Εξαιτίας της υψηλής αντίστασης εισόδου μπορεί να εμφανιστούν χωρητικές και επαγωγικές τάσεις. Το δοκιμαστικό τάσης τύπου 1152 διαθέτει μια συνδεόμενη λειτουργία φορτίου για την απόσβεση αυτών των άεργων τάσεων.
- Η ενεργοποίηση και η ένδειξη εκτελείται autóματα σε τάσεις > 5 V. Σε τάσεις < 5 V είναι δυνατή οποιαδήποτε στιγμή η ενεργοποίηση από το πλήκτρο TEST (9) με βραχυκυκλωμένες δοκιμαστικές ακίδες (2).
- Η σωστή ένδειξη λειτουργεί μόνο στη θερμοκρασιακή περιοχή από -15 °C έως +45 °C με σχετική υγρασία αέρα <95%.
- Η λειτουργία του δοκιμαστικού τάσης πρέπει να ελέγχεται πριν και μετά τον έλεγχο ώστε να διακριβωθεί ότι δεν υπάρχει τάση. Αν η λειτουργία της ένδειξης διακοπεί σε ένα ή περισσότερα επίπεδα ή αν δεν εμφανίζεται ετοιμότητα λειτουργίας, τότε δεν επιτρέπεται η περαιτέρω χρήση του δοκιμαστικού τάσης.
- Η απρόσκοπτη λειτουργία του ελέγχου φάσης και περιστρεφόμενου πεδίου δεν μπορεί να διασφαλιστεί σε ακατάλληλες θέσεις, π.χ. σε ξύλινες σκάλες ή μονωμένες επενδύσεις δαπέδου ή σε μη λειτουργικώς γειωμένα δίκτυα εναλλασσόμενης τάσης.

• Κατά την ένδειξη LOW-BAT η μπαταρία πρέπει να αντικαθίσταται το συντομότερο δυνατό. Είναι πιθανή η ένδειξη λανθασμένων τιμών μέτρησης. Ο έλεγχος ημιαγωγών δεν μπορεί να διεξαχθεί χωρίς προβλήματα όταν οι μπαταρίες είναι αδύναμες.
• Η φύλαξη της συσκευής πρέπει να πραγματο- ποιείται σε στεγνό και καθαρό περιβάλλον.
  • Το δοκιμαστικό τάσης αντιστοιχεί στην κατηγορία προστασίας IP65 και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε συνθήκες υγρασίας (ακόμα και σε εξωτερικούς χώρους).
• Η συσκευή μπορεί να τεθεί για έως 30 δευτερόλεπτα στην υψηλότερη ονομαστική τάση της περιοχής ονομαστικής τάσης στο πλαίσιο της μέγιστης δυνατής διάρκειας λειτουργίας της (ΔΛ).
• Η ευκρίνεια της ένδειξης μπορεί να επηρεαστεί από ακατάλληλες συνθήκες φωτισμού, π.χ. όταν υπάρχει ηλιακή ακτινοβολία.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Το δοκιμαστικό τάσης δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται με ανοιχτή τη θήκη μπαταριών.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟ ΠΕΔΙΟ:

Καθεμία από τις δύο λαβές του δοκι- μαστικού τάσης διαθέτει ενσωματωμέ- νους 2 μαγνήτες νεοδυμίου για τη συν- δυασμένη συγκράτηση.

Οι μαγνήτες νεοδυμίου είναι πολύ ι- σχυρότεροι από τους "συνηθισμένους" μαγνήτες. Διατηρείτε, επομένως, επαρ- κή απόσταση ασφαλείας προς όλες τις συσκευές και τα αντικείμενα που μπο- ρεί να υποστούν ζημιά από το μαγνητι- σμό. Σε αυτά ανήκουν, μεταξύ άλλων, οι τηλεοράσεις και οι οθόνες υπολογι- στών, οι πιστωτικές κάρτες και οι κά- τες ανάληψης, οι υπολογιστές, οι δι- σκέτες και άλλοι φορείς δεδομένων, οι βιντεοκασέτες, τα μηχανικά ρολόγια, τα ακουστικά βοηθήματα και τα ηχεία. Μπορεί να υπάρξει δυσλειτουργία ακό- μα και σε βηματοδότες από κάποιο με- γάλο μαγνήτη – αν έχετε αμφιβολίες να επιδεικνύετε μέγιστη προσοχή.

Τηρείτε τις προτεινόμενες αποστάσεις ασφαλείας του παρακάτω πίνακα:

Αντικείμενο Βλαβερόμαγνητικόπεδίο πάνωαπό	Απόστασηασφαλείας από μαγνήτη σεχρήση
Μαγνητική κάρταυψηλής ποιότητας(πιστωτική κάρτα,κάρτα ανάληψης,τραπεζική κάρτα)	40 mT = 400 G	8 mm
Απλή μαγνητική κάρτα (χώροςστάθμευσης, είσο-δος σε έκθεση)	3 mT = 30 G	21 mm
Καινούργιος βημα-τοδότης	1 mT = 10 G	31 mm
Παλιός βηματο-δότης	0,5 mT = 5 G	40 mm
Ακουστικό βοή-θημα	20 mT = 200 G	10 mm
Μηχανικό ρολόι, α-ντιμαγνητικό κατάISO 764	6 mT 16 mm
Μηχανικό ρολόι, ό-χι αντιμαγνητικό	0,05 mT 85 mm

Υποδείξεις για τα σύμβολα επάνω στη συ- σκευή!!!

ΠΡΟΣΟΧΗ! Προειδοποίηση για επικίνδυνο σημείο, τηρείτε τις οδηγίες χρήσης.

- Οι οδηγίες χρήσης περιέχουν πληροφορίες και υποδείξεις που είναι απαραίτητες για τον ασφαλή χειρισμό και τη χρήση της συσκευής. Πριν από τη χρήση της συσκευής πρέπει να διαβάζετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και να τις τηρείτε πάντα.

- Σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών ή αποτυχίας τήρησης των προειδοποιήσεων και των υποδείξεων, μπορεί να προκληθούν επικίνδυνοι σωματικοί τραυματισμοί του χρήστη και ζημιές στη συσκευή.

Ενδείκνυται για εργασία υπό τάση.

Σήμανση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών (Οδηγία WEEE).

Σήμα συμμόρφωσης, επιβεβαιώνει τη συμμόρφωση των ισχυουσών οδηγιών της Ε.Ε.

Οδηγίες χρήσης

• Ψηφιακή ένδειξη για συνεχή και εναλλασσόμενη τάση έως 690 V (μόνο τύπος 1152/53)
• Μεγάλη οθόνη με φωτισμό φόντου και πρόσθετη ένδειξη με μπάρα
  • Φωτισμός φόντου με αισθητήρα φωτός
• Λειτουργία HOLD για την προσωρινή αποθήκευση της τιμής μέτρησης
  • Έλεγχος διέλευσης
  • Έλεγχος φάσης χωρίς πόλο επαφής
• Έλεγχος περιστρεφόμενου πεδίου (μόνο τύπος 1152)
• Συνδεόμενη λειτουργία φορτίου (μόνο τύπος 1152)
• Οπτική ένδειξη
• Χειρισμός με το ένα χέρι για τον έλεγχο πριζών μέσω της μαγνητικής σύνδεσης συγκράτησης των δύο λαβών
  • Αυτόματη επιτήρηση μπαταριών
• Φωτισμός δοκιμαστικών ακίδων (μόνο τύπος 1152/53)

Τεχνικά στοιχεία

Διαστάσεις 287 x 68 x 23 mm(M x Π x Y)
Περιοχή ονομαστικής τάσης	5-690 V AC/DC(Tύπος 1152/53)5-500 V AC/DC(Tύπος 1154)
Περιοχή συχνοτήτων	0-100 Hz
Αντοχή κορύφωσης τάσης	8 KV
Αντίσταση εισόδου ≥ 300 kOhm
Ρεύμα εισόδου Is < 2,5 mA στα 690 V
Ρεύμα εισόδου με φορτίο	Is < 200 mA στα 690 V(μόνο τύπος 1152)
Διάρκεια ενεργοποίησης (ΔΕ) με φορτίο	30 s
Χρόνος ανάκτησης με φορτίο	240 s
Έλεγχος διέλευσης Διέλευση < 250 kOhm
Μονοπολικός έλεγχος φάσεων	Ένδειξη σε τάσεις> 200 V AC 50/60 Hz
Θερμοκρασιακή περιοχή	-15 °C έως +45 °C
Τύπος μπαταριών 2 x Micro 1,5 V AAAαλκαλικές (μην χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες)
Κατηγορία προστασίας	IP 65
Έγκριση κατά EN 61243-3:2010-10 VDE 0682 Méρος 401
Bápos 290 g
Katnyopia utéptasns	CAT III / 690V
	CAT IV / 600V
Yypaσia Méy. 95 % σx. uypaσia
		aερα (31 °C),
		Méy. 45 % σx. uypaσia
		aερα (45 °C)

Περιοχές ένδειξης στον έλεγχο τάσης

0,2-20 V DC	Με πατημένο το πλήκτρο TEST(9) εμφανίζεται ένδειξη με μίαθέση μετά το κόμμα (π.χ.10,5 V) + λυχνία LED* αναμμένηΑνάλυση 0,1 V, απόκλιση ± 3 στο τελευταίο ψηφίο
5,0-24 V AC/DC	Ένδειξη με μία θέση μετά τοκόμμα (π.χ. 20,5 V) + λυχνίαLED αναμμένηΑνάλυση 0,1 V, απόκλιση ± 3 στο τελευταίο ψηφίο
24-240 V AC/DC	Ένδειξη χωρίς θέση μετά τοκόμμα (π.χ. B. 230 V) + λυχνίαLED αναμμένηΑνάλυση 1 V, απόκλιση ± 3 στο τελευταίο ψηφίο
240-450 V AC/DC	Ένδειξη χωρίς θέση μετά τοκόμμα (π.χ. B. 400 V) + λυχνίαLED αναμμένηΑνάλυση 2 V, απόκλιση ± 3 στο τελευταίο ψηφίο
450-690 V AC/DC	Ένδειξη χωρίς θέση μετά τοκόμμα (π.χ. B. 500 V) + λυχνίαLED αναμμένηΑνάλυση 5 V, απόκλιση ± 3 στο τελευταίο ψηφίο

* Δείκτης τάσης με λυχνία LED στο εύρος 5-690 V AC/DC κατά EN 61243-3, στη θερμοκρασιακή περιοχή -15 °C έως +45 °C. Οι περιοχές ένδειξης καθορίζονται από ένα μικροεπεξεργαστή ανάλογα με την τάση (αύξουσα ή πτωτική) και διαθέτουν υστέρηση μεταγωγής, ώστε η ένδειξη να είναι όσο το δυνατόν πιο σταθερή.

Τοποθέτηση μπαταριών (ΕΙΚΟΝΑ Α)

Ανοίζτε τη θήκη μπαταριών με ένα κατσαβίδι ή κέρμα περιστρέφοντας κατά 60° αριστερόστροφα (η σήμανση στο φορέα των μπαταριών βρίσκεται στη δεξιά σήμανση της συσκευής). Τοποθετήστε τις δύο μπαταρίες στη συσκευή σύμφωνα με την απεικόνιση στο φορέα των μπαταριών (μην χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες!).

Για να κλείσετε τη θήκη μπαταριών, εισαγάγετε το φορέα μπαταρίας που έχει αφαιρεθεί στη συσκευή και στρέψτε κατά 60° δεξιόστροφα μέχρι τέρμα (Η σήμανση στο φορέα μπαταρίας είναι απέναντι στην αριστερή σήμανση της συσκευής. Ο φορέας μπαταριών και το περίβλημα σχηματίζουν μια επίπεδη επιφάνεια).

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ

Το δοκιμαστικό τάσης δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται με ανοιχτή τη θήκη μπαταριών.

Αν οι μπαταρίες έχουν εξαντληθεί, τό- τε δεν επιτρέπεται η περαιτέρω χρήση του δοκιμαστικού τάσης.

Μην απορρίπτετε τις άδειες μπαταρίες στα κανονικά απορρίμματα. Απορρίπτετε τις μπαταρίες στα διαθέσιμα σημεία επιστροφής και συλλογής.

Δοκιμή λειτουργίας (ΕΙΚΟΝΑ Β)

Για τη δοκιμή λειτουργίας πρέπει να βραχυκυκλωθούν οι δοκιμαστικές ακίδες (2) και να πατηθεί παρατεταμένα το πλήκτρο TEST (9). Πρέπει να εμφανίζονται όλα τα στοιχεία της οθόνης (5). Στη συνέχεια πρέπει να εμφανίζεται στη συσκευή „---“ και να ανάβει η λυχνία LED λειτουργίας (8).

Σε περίπτωση μη επιτυχημένης δοκιμής λειτουργίας, επειδή π.χ. οι δοκιμαστικές ακίδες (2) δεν βραχυκυκλώθηκαν, μετά από περ. 3 δευτερόλεπτα εμφανίζεται η ένδειξη «nicht betriebsbereit» (Όχι ετοιμότητα λειτουργίας) (EIKONA Κ) (γρήγορο αναβοσβήσιμο των εμφανιζόμενων στοιχείων). Σε αυτήν την περίπτωση η δοκιμή λειτουργίας πρέπει να εκτελεστεί ξανά.

Το δοκιμαστικό τάσης επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο μετά από επιτυχημένη εκτέλεση της δοκιμής λειτουργίας.

Εάν κατά τη δοκιμή λειτουργίας εμφανιστεί το μήνυμα «bat» (Μπαταρία) (EIKONA Μ) στην οθόνη, τότε πριν από την περαιτέρω χρήση του δοκιμαστικού τάσης πρέπει να αντικατασταθούν οι μπαταρίες.

Συνδεόμενος φωτισμός δοκιμαστικών ακίδων (EIKONA Β)

Ο φωτισμός των δοκιμαστικών ακίδων (4) μπορεί να ενεργοποιηθεί χειροκίνητα πατώντας παρατεταμένα το πλήκτρο TEST (9). Ο φωτισμός παραμένει αναμμένος μόνο όσο είναι πατημένο το πλήκτρο.

Τρόποι λειτουργίας

Αυτοματισμός ενεργοποίησης ή απενεργο- ποίησης

Σε τάσεις > 5 V (AC/DC) η συσκευή ενεργοποιείται αυτόματα μόλις οι δοκιμαστικές ακίδες (2) τεθούν στη δοκιμαστική τάση. Αν οι δοκιμαστικές ακίδες αποσυνδεθούν από τη δοκιμαστική τάση ή αν η δοκιμαστική τάση πέσει κάτω από τα 5 V (AC/DC), τότε η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα.

- Οι έλεγχοι διέλευσης, καθώς και η μέτρηση χαμηλών τάσεων (< 5 V DC) μπορούν να διέξαχθούν μόνο με πατημένο το πλήκτρο TEST (9). Η συσκευή πρέπει προηγουμένως να ισοσταθμίζεται. Αν το πλήκτρο δεν είναι πλέον πατημένο, τότε η συσκευή απενεργοποιείται.

- Πατώντας στιγμιαία το πλήκτρο TEST (9) η συσκευή ενεργοποιείται.

Ισοστάθμιση συσκευής (ΕΙΚΟΝΑ Β)

Για τον έλεγχο διέλευσης και τη μέτρηση χαμηλών τάσεων (< 5 V DC) πρέπει να ισοσταθμίζεται η συσκευή όπως παρακάτω:

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Πριν από τη διεξαγωγή της ισοστάθμισης πρέπει να είναι απενεργοποιημένη συσκευή, δηλ. λυχνία LED σβηστή και καμία ένδειξη στην οθόνη.

• Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο TEST (9)
• Βραχυκυκλώστε τις δοκιμαστικές ακίδες (2)
Αν η ισοστάθμιση πραγματοποιηθεί σωστά, τότε εμφανίζεται στο μήνυμα „---“ στην οθόνη.

'Ελεγχος διέλευσης (ΕΙΚΟΝΑ Ρ)

Πριν από τη διεξαγωγή ελέγχου διέλευσης σε εγκαταστάσεις πρέπει να διακόπτονται οι εξωτερικές τάσεις και να εκφορτίζονται οι τυχόν πυκνωτές.

1 Ισοσταθμίστε τη συσκευή.
2 Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο TEST (9) κα- τά την ισοστάθμιση και τον έλεγχο.
3 Ακουμπήστε τις δοκιμαστικές ακίδες (2) στο στοιχείο δοκιμής.
4 Η ένδειξη διέλευσης/διακοπής εμφανίζεται όπως στην Εικόνα Ρ.

'Ελεγχος ημιαγωγών (ΕΙΚΟΝΑ D)

Στον έλεγχο διέλευσης βάσει πολικότητας ο αρνητικός πόλος της εσωτερικής πηγής τάσης συνδέεται πατώντας το πλήκτρο TEST (9) στη δοκιμαστική ακίδα της λαβής ένδειξης (αρνητικός πόλος της πηγής δοκιμαστικής τάσης). Προϋπόθεση για τη σωστή διάκριση διέλευσης και κατεύθυνσης αποκοπής είναι ο ημιαγωγός να έχει τάση αποκοπής πάνω από 3 V. Σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να εμφανιστεί ένδειξη και στην κατεύθυνση αποκοπής.

Σε αυτόν τον έλεγχο δεν είναι δυνατό να καταστραφεί κανένας ημιαγωγός από τις υψηλές αντιστάσεις εισόδου.

1 Ισοστάθμιση συσκευής (EIKONA B).
2 Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο TEST (9) κα- τά την ισοστάθμιση και τον έλεγχο.
3 Ακουμπήστε τις δοκιμαστικές ακίδες (2) στο στοιχείο δοκιμής.
4 Η ένδειξη διέλευσης/διακοπής εμφανίζεται όπως στην Εικόνα D.

'Ελεγχος φάσης (ΕΙΚΟΝΑ Ε)

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Ο έλεγχος φάσεων δεν μπορεί να διεξα- χθεί σε ακατάλληλες τοποθεσίες, π.χ. σε ξύλινες σκάλες ή μονωμένες επενδύσεις δαπέδου και σε μη λειτουργικώς γειωμέ- να δίκτυα εναλλασσόμενης τάσης.

Ο έλεγχος φάσης με το ένα χέρι μπορεί να διεξα- χθεί μόνο σε λειτουργικώς γειωμένα δίκτυα εναλ- λασσόμενης τάσης > 200 V στα 50-60 Hz.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Η δοκιμαστική ακίδα που δεν ακουμπά στη φάση δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με τίποτα κατά τον έλεγχο φάσεων.

• Για τη διεξαγωγή του ελέγχου φάσεων ενώστε τη μικρή δοκιμαστική ακίδα με τη σήμανση (-) στη φάση (> 200 V AC) του δικτύου εναλλασσόμενης τάσης και κρατήστε σταθερά τη λαβή ένδειξης στο χέρι.
- Κατά την επαφή φάσης η ένδειξη είναι αυτή που εμφανίζεται στην Εικόνα Ε και στην οθόνη LCD εμφανίζεται το βέλος τάσης.

'Ελεγχος τάσης (ΕΙΚΟΝΑ Τ και Ο)

Τοποθετήστε τις δοκιμαστικές ακίδες (2) στα σημεία δυναμικού προς έλεγχο.

• Λάβετε υπόψη τα σύμβολα πολικότητας (3) (+/-) στις δοκιμαστικές ακίδες (2).
• Ο εκάστοτε τύπος τάσης (συνεχής τάση/εναλλασσόμενη τάση) αναγνωρίζεται αυτόματα και εμφανίζεται στην οθόνη (DC/AC).
• Η πολικότητα (+/−) αναγνωρίζεται επίσης αυτόματα και εμφανίζεται.
• Από τη λυχνία LED λειτουργίας (8) εμφανίζονται επίσης και δοκιμαστικές τάσεις > 5 V εκτός από την τιμή ένδειξης.
• Επιπρόσθετα με την ένδειξη της τάσης εμφανίζεται και το ύψος της δοκιμαστικής τάσης μέσω μεμονωμένων συμβόλων μπάρας.
• Σημαντικό: Οι δύο δοκιμαστικές ακίδες πρέπει να κάνουν καλή επαφή με την πηγή δοκιμαστικής τάσης.

Μέτρηση συνεχών τάσεων (Εικόνα Τ)

1 Τοποθετήστε τις δοκιμαστικές ακίδες (2) στα σημεία δυναμικού προς έλεγχο.
2 Εμφανίζεται η μετρημένη τιμή τάσης, καθώς και το σήμα για τον τύπο της τάσης (DC) και την πολικότητα (+/-).

Μέτρηση εναλλασσόμενων τάσεων

(Εικόνα G)

1 Τοποθετήστε τις δοκιμαστικές ακίδες (2) στα σημεία δυναμικού προς έλεγχο.

2 Εμφανίζεται η μετρημένη τιμή τάσης, καθώς και το σήμα για τον τύπο της τάσης (ΑС).

'Ενδειξη υπερβολικής τάσης (ΕΙΚΟΝΑ Τ)

Εάν στις δοκιμαστικές ακίδες ασκηθεί μεγαλύτερη τάση από την επιτρεπόμενη ονομαστική τάση της συσκευής κατά τη διαδικασία ελέγχου τάσης, τότε στην οθόνη LCD εμφανίζεται η μέγιστη ονομαστική τιμή τάσης. Η υπερβολική τάση εμφανίζεται με ένα γράφημα ράβδου που κινείται προς τα δεξιά.

Μέτρηση συνεχών τάσεων < 5 V

1 Ισοστάθμιση συσκευής (Εικόνα Β).
2 Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο TEST (9) κα- τά την ισοστάθμιση και τον έλεγχο.
3 Ενώστε το στοιχείο δοκιμής με τις δοκιμαστικές ακίδες (2) και διαβάστε τη μετρημένη τιμή τάσης.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Κατά τη μέτρηση χαμηλών τάσεων (< 5 V) οι πολικότητες της πηγής δοκιμαστικής τάσης πρέπει να συμφωνούν με τις πολικότητες των δοκιμαστικών ακίδων. Αν οι πολικότητες αντιστραφούν κατά τη μέτρηση, τότε στην οθόνη LCD εμφανίζεται το σύμβολο της διακοπής (Εικόνα C).

Διατήρηση ενδείξεων (HOLD)

Σε δύσκολα προσβάσιμα σημεία, π.χ. σε έναν η- λεκτρικό πίνακα, συχνά δεν είναι δυνατή η σαφής ανάγνωση της ένδειξης. Για αυτό το λόγο, η ένδει- ξη μπορεί να διατηρηθεί αν πατήσετε το πλήκτρο HOLD (11) κατά τη μέτρηση τάσης.

Ο φωτισμός της οθόνης διασφαλίζει με αυτό τον τρόπο την απρόσκοπτη ανάγνωση ακόμα και σε άσχημες συνθήκες φωτισμού. Η λειτουργία HOLD καθιστά δυνατό το „πάγωμα“ της ένδειξης, το οποίο επιτρέπει τη σωστή ανάγνωση και καταγραφή των τιμών μέτρησης μετά από μια μέτρηση.

Υπόδειξη: Η λειτουργία HOLD δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί κατά τον έλεγχο διέλευσης και τον έλεγχο ημιαγωγών.

Φωτισμός οθόνης

Ο φωτισμός φόντου για την οθόνη ενεργοποιεί- ται αυτόματα όταν η συσκευή χρησιμοποιείται σε σκοτεινό περιβάλλον.

Όταν η φωτεινότητα του περιβάλλοντος επαρκεί, τότε ο φωτισμός φόντου παραμένει απενεργοποι- ημένος και εξοικονομείται ενέργεια μπαταρίας.

Συνδεόμενη λειτουργία φορτίου (ΕΙΚΟΝΑ Η) (μόνο τύπος 1152)

Εκφόρτιση χωρητικότητας

Πατώντας τα δύο πλήκτρα (10) ενεργοποιείται η εσωτερική αντίσταση φορτίου. Έτσι είναι δυνατή η ακίνδυνη εκφόρτιση των πυκνωτών μέσω αυτής της αντίστασης φορτίου, ενώ ταυτόχρονα η πτώση της τάσης εμφανίζεται στην οθόνη LCD.

Απόσβεση άεργων τάσεων

Στα δίκτυα εναλλασσόμενης τάσης μπορεί να υπάρξουν άεργες τάσεις στους αγωγούς εξαιτίας της επαγωγής γειτονικών αγωγών, οι οποίες υποδεικύνονται από το δοκιμαστικό τάσης ως υπάρχουσα τάση. Πατώντας ταυτόχρονα τα δύο πλήκτρα (10) αποσβαίνεται ένα μέρος της άεργου τάσης, ώστε να είναι ασφαλής η διάκριση μεταξύ μιας ασκούμενης άεργου τάσης και ενός δικτύου υπό τάση.

Διακόπτης κυκλώματος FI

Αν πατηθούν τα δύο πλήκτρα (10) κατά τον έλεγχο τάσης μεταξύ του εξωτερικού αγωγού (φάση) και του αγωγού προστασίας (PE), τότε μπορεί να προκύψει ενεργοποίηση του διακόπτη κυκλώματος FI.

'Ελεγχος περιστρεφόμενου πεδίου (EIKONA I και J)

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Σε ακατάλληλες τοποθεσίες, π.χ. σε ξύλινες σκάλες ή μονωμένες επενδύσεις δαπέδου και σε μη λειτουργικώς γειωμένα δίκτυα εναλλασσόμενης τάσης, δεν μπορεί να διεξαχθεί ο έλεγχος περιστρεφόμενου πεδίου.

Ο έλεγχος περιστρεφόμενου πεδίου διεξάγεται αυτόματα κατά τη μέτρηση τάσης μεταξύ δύο εξωτερικών αγωγών του δικτύου τριφασικού ρεύματος.

Κατά τον έλεγχο περιστρεφόμενου πεδίου πρέπει η λαβή ένδειξης (+) να ερμηνεύεται ως L2 και η μικρή δοκιμαστική ακίδα (-) ως L1.

Η ένδειξη εμφανίζεται στην οθόνη LCD από το βέλος περιστροφής.

Σε έναν επανέλεγχο με αντίθετες δοκιμαστικές ακίδες πρέπει να αλλάζει και η εμφανιζόμενη κατεύθυνση περιστροφής.

EIKONA I

Δεξιόστροφο πεδίο<<

(U > 340 V, 50-60 Hz)

'Ενδειξη περιστρεφόμενου πεδίου „Δεξιά“

EIKONA J

Αριστερόστροφο πεδίο<<<

(U > 340 V, 50-60 Hz)

'Ενδειξη περιστρεφόμενου πεδίου „Αριστερά“

Αυτόματη επιτήρηση μπαταριών

Στην οθόνη LCD εμφανίζεται σε όλους τους τύπους λειτουργίας η κατάσταση φόρτισης των μπαταριών με ένα σύμβολο μπαταρίας.

• Αν στο σύμβολο μπαταρίας υπάρχουν όλα τα εσωτερικά τμήματα, τότε η μπαταρία είναι γεμάτη.
• Αν εμφανίζεται μόνο το σύμβολο της μπαταρίας χωρίς τα εσωτερικά τμήματα, τότε οι μπαταρίες έχουν αδειάσει και πρέπει να αντικατασταθούν.
• Εάν εμφανιστεί το μήνυμα «bat» (Μπαταρία) (EIKONA M) στην οθόνη, τότε πριν από την περαιτέρω χρήση του δοκιμαστικού τάσης πρέπει να αντικατασταθούν οι μπαταρίες.

Ενδεδειγμένη χρήση/Πεδίο χρήσης

Η συσκευή προορίζεται μόνο για τις εφαρμογές που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης.

Γι' autó πρέπει να τηρούνται οι υποδείξεις ασφαλείας και τα τεχνικά δεδομένα για τις περιβαλλοντικές συνθήκες.

Δεν επιτρέπεται καμία άλλη χρήση, καθώς μπορεί να οδηγήσει σε ατυχήματα ή καταστροφή της συσκευής. Τέτοιου είδους χρήσεις οδηγούν σε άμεση παύση κάθε αξίωσης εγγύησης ή παροχής εγγύησης προς τον κατασκευαστή από το χρήστη.

Συντήρηση/Φύλαξη

Όταν ο χειρισμός του δοκιμαστικού τάσης γίνεται σύμφωνα με τα στοιχεία των οδηγιών χρήσης, τότε δεν απαιτείται κάποια ειδική συντήρηση.

Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το δοκιμαστικό τάσης για μεγάλο χρονικό διάστημα, τότε πρέπει να αφαιρέσετε τις μπαταρίες για την αποφυγή διακινδύνευσης ή ζημιάς από πιθανή διαρροή των μπαταριών.

Καθαρισμός/Φροντίδα

Πριν από τον καθαρισμό πρέπει να αποσυνδέετε το δοκιμαστικό τάσης από όλα τα κυκλώματα μετρήσεων. Μπορείτε να καθαρίσετε τυχόν ρύπους στο δοκιμαστικό τάσης με ένα υγρό πανί.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Μην χρησιμοποιείτε ισχυρά καθαριστικά ή διαλυτικά. Το δοκιμαστικό τάσης δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μετά τον καθαρισμό μέχρι να στεγνώσει πλήρως.

Ανακύκλωση σύμφωνα με την οδηγία WEEE

Αγαπητέ πελάτη, με την αγορά του προϊόντος μας έχετε τη δυνατότητα να ανακυκλώσετε δωρεάν τη συσκευή σας μετά το τέλος του κύκλου ζωής της.

Η Οδηγία ΖΕΕΕ (2002/96 Ε.Κ.) καθορίζει την επιστροφή και ανακύκλωση παλιών ηλεκτρικών συσκευών. Στον κλάδο Β2C (Business to Customer) οι κατασκευαστές ηλεκτρικών συσκευών υποχρεούνται από 13.8.2005 να παραλαμβάνουν δωρεάν και να ανακυκλώνουν τις ηλεκτρικές συσκευές που πωλούνται μετά από αυτήν την ημερομηνία. Οι ηλεκτρικές συσκευές δεν επιτρέπεται να οδηγούνται στα „κανονικά” απορρίμματα. Οι ηλεκτρικές συσκευές πρέπει να ανακυκλώνονται και να απορρίπτονται ξεχωριστά. Όλες οι συσκευές που εμπίπτουν σε αυτήν την Οδηγία επισημαίνονται με το παρόν λογότυπο:

Τι πρέπει να κάνετε;

Όταν η συσκευή σας συμπληρώσει τον κύκλο ζω- ής της, παραδώστε την απλώς στο πλησιέστερο δημόσιο σημείο συλλογής για παλιές ηλεκτρικές συσκευές. Έπειτα εμείς θα λάβουμε όλα τα σχε- τικά μέτρα ανακύκλωσης και απόρριψης. Δεν υ- πάρχει κανένα κόστος και αναστάτωση για εσάς. Η μείωση της επιβάρυνσης του περιβάλλοντος και η προστασία του βρίσκονται στο επίκεντρο των δραστηριοτήτων μας.

Απόρριψη

Μην απορρίπτετε παλιές συσκευές και μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα, στη φωτιά ή στο νερό. Οι μπαταρίες πρέπει να συλλέγονται, να ανακυκλώνονται ή να απορρίπτονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Μόνο για χώρες της Ε.Ε.:

Σύμφωνα με την Οδηγία 2006/66/Ε.Κ. οι ελατ- τωματικές ή άδειες μπαταρίες πρέπει να ανακυ- κλώνονται. Οι μπαταρίες που δεν μπορούν πλέ- ον να χρησιμοποιηθούν είναι δυνατό να απορρί- ππονται σε σημεία πώλησης ή σε σημεία συλλο- γής ρύπων.

CE Δήλωση συμμόρφωσης CE

Το προϊόν πληροί την

• Οδηγία χαμηλής τάσης 2006/95 Ε.Κ.
• Οδηγία ΗΜΣ 2004/108 Ε.Κ.
• Οδηγία ROHS 2002/95 E.K.
• Οδηγία WEEE 2002/96 E.K.

Описание прибора