BAB2665SBE - Ισιωτικό μαλλιών BABYLISS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BAB2665SBE BABYLISS

Συμβουλευτείτε πρώτα τις οδηγίες ασφαλείας.

BaBylissPRO® MiraCurl™ SteamTech BAB2665SBE

Η συσκευή BaBylissPRO® MiraCurl™ SteamTech δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε χωρίς κόπο τέλειες μπούκλες και κυματισμούς.

Η τούφα των μαλλιών κατευθύνεται αυτομάτως μέσα στον θάλαμο για μπούκλες όπου συγκρατείται απαλά και θερμαίνεται από όλες τις κατευ- θύνσεις. Μόλιςτην ελευθερώσετε τότε αναδεικνύεται μια υπέροχα αέρινη και τέλεια σχηματισμένη μπούκλα. Και όλα αυτά χωρίς κόπο.

. κάθε φορά τέλειες μπούκλες
. επιλέγετε τη θερμοκρασία, τον χρόνο θέρμανσης και τον τύπο της μπούκλας
. λειτουργία ή όχι ατμού

Για ασύγκριτη ομορφιά και μπούκλες:

. εξαιρετικά λαμπερές
. εξαιρετικά απαλές

Για τέλειο αποτέλεσμα που διαρκεί, και τέλεια καλοσχηματισμένες μπούκλες

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ:

• Θάλαμος από κεραμικό για να δημιουργούνται απαλά μπούκλες.
• 3 βαθμίδες ρύθμισης της διάρκειας με ηχητικά σήματα για τη δημιουργία διαφορετικών τύπων μπούκλας και κυματισμών.
• 3 βαθμίδες θερμοκρασίας 190°C - 210°C - 230°C για αποτελέσματα με μεγάλη διάρκεια.
• Λειτουργία ατμού.
• Ισχυρό σύστημα θέρμανσης με επίτευξη της θερμοκρασίας μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα και υπέρ ταχεία ανάκτηση.
• Έλεγχος της κατεύθυνσης που δίνεται στην μπούκλα είτε για ομοιόμορφο φινίρισμα είτε για πιο απαλό αποτέλεσμα R/L/A (Δεξιά / Αριστερά / Εναλλάξ).
  • Για όλα τα μήκη των μαλλιών.
• Διακόπτης λειτουργίας με φωτεινή ένδειξη.
• Ένδειξη λειτουργίας της θερμοκρασίας.
  • Αυτόματη διακοπή λειτουργίας.
  • Αναμονή.
• Ανιχνευτής κίνησης.
  • Περιστρεφόμενο καλώδιο 2,70m.
• Περιλαμβάνεται ανταλλακτικό ρεζερβουάρ νερού

Λειτουργία ατμού Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας θερμοκρασίας πιαρούνης θέρμανούνης Θάλαμος για μπούκλες από Κεραμικό Ρύθμιση θερμοκρασίας σε 3 βαθμίδες (190°C, 210°C, 230°C) Ρύθμιση χρόνου θέρμανούνης (σε δευτερόλεπτα) (0, 8, 10, 12) Έλεγχος κατεύθυνούνης μπούκλας (Δεξιά/ Αριστερά/Εναλλάξ)

Μοτέρ τεχνολογίας Maxlife™PRO ηλεκτρονικά ελεγχόμενο για αποτελέσματα υψηλής ακρίβειας και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.

Ισχυρό σύστημα θέρμανσης – άνοδος θερμοκρασίας σε λίγα δευτερόλεπτα με ταχεία ανάκτηση

Προστασία Smar tTech® και εξοικονόμηση ενέργειας = αυτόματη διακοπή + λειτουργία αναμονής + ανίχνευση κίνησης

Με την BaBylissPRO® Mira-Curl™ SteamTech δημιουργείτε διαφορετικά στιλ μπούκλας και κυματισμών. Πανεύκολα μπορείτε να κάνετε θαύματα!

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

H BaBylissPRO® MiraCurl™

SteamTech δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε διαφορετικά στιλ σε μπούκλες και κυματισμούς.

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποι- ηθεί πανεύκολα χάρη στις πολλα- πλές λειτουργίες της.

Είναι σημαντικό να φροντίζετε ώστε το πάχος της τούφας να μην είναι μεγαλύτερο από 2,5cm.

Η θερμοκρασία καθώς και η διάρκεια (καθορίζει τον χρόνο που η τούφα συγκρατείται μέσα στον θάλαμο για μπούκλες) που επιλέγονται καθορίζουν το στιλ της μπούκλας που θέλετε να δημιουργήσετε.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

Υπάρχουν 3 δυνατότητες ρύθμισης της θερμοκρασίας: 190°C, 210°C και 230°C. Σας συνιστούμε να ξεκινάτε πάντοτε από την πιο χαμηλή βαθμίδα (I) και στη συνέχεια, αν είναι απαραίτητο, να την αυξάνετε.

• Θέση I (190°C) – για μαλλιά ευαίσθητα, λεπτά, βαμμένα
• Θέση II (210°C) – για μαλλιά κα- νονικά
• Θέση III (230°C) – για μαλλιά χοντρά και κατσαρά

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ

Υπάρχουν 3 βαθμίδες ρύθμισης της διάρκειας με ηχητικά σήματα.

Αυτές οι διαφορετικές ρυθμίσεις δίνουν τη δυνατότητα να δημιουργήσετε διαφορετικούς τύπους μπούκλας. Επίσης, η τούφα των μαλλιών όσο περισσότερο χρονικό διάστημα συγκρατείται μέσα στον θάλαμο για μπούκλες τόσο περισσότερο η μπούκλα θα είναι καλοσχηματισμένη. Ο τύπος των μαλλιών είναι ακόμη ένας παράγοντας για να επέμβετε στη δόμηση της μπούκλας. Ακολουθήστε τον παρακάτω οδηγό:

• Θέση 8 (8 δευτερόλεπτα = 3 ηχητικά σήματα) – για απαλούς κυματισμούς
• Θέση 10 (10 δευτερόλεπτα = 4 ηχητικά σήματα) – για ελαφριές μπούκλες
• Θέση 12 (12 δευτερόλεπτα = 5 ηχητικά σήματα) – για πιο σχηματισμένες μπούκλες
  Στο τέλος ακούγονται 4 γρήγορα και διαδοχικά ηχητικά σήματα ως ένδειξη ότι έφθασε η ώρα που πρέπει να ελευθερώσετε την τούφα.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΤΜΟΥ:

• Γεμίστε το δοχείο σύμφωνα με τις ενδείξεις της παραγράφου «γέμισμα του δοχείου με νερό» παρακάτω.
• Βάζετε τη συσκευή σε λειτουργία και την αφήνετε να θερμανθεί (η κόκκινη φωτεινή ένδειξη θα σταματήσει να αναβοσβήνει) πριν να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ατμού. Συνιστάται να μην χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ατμού όσο η φωτεινή ένδειξη δεν έχει σταματήσει να αναβοσβήνει.

• Γλιστρήστε το κουμπί στη θέση (On).

- Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη λει- τουργίας ατμού βρίσκεται στη

θέση 0-Off όταν δεν θέλετε να τον χρησιμοποιήσετε.

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

- Όταν η λειτουργία ατμού είναι ενεργοποιημένη, φροντίζετε ώστε πάντοτε να ακολουθείτε τις οδηγίες και να μην πλησιάζετε τη συσκευή πολύ κοντά στο δέρμα του κεφαλιού ώστε έτσι να αποφύγετε κάθε κίνδυνο εγκαύματος του δέρματος του κεφαλιού ή των ματιών.

• Να δοκιμάζετε τη λειτουργία ατμού πριν από κάθε χρήση ώστε έτσι να μειώνετε τον κίνδυνο επαφής με τον ζεστό ατμό ο οποίος βγαίνει από τα ανοίγματα. Να απομακρύνετε τη συσκευή από το σώμα όταν ενεργοποιείτε τη λειτουργία του ατμού.

- Προσοχή: Όπως κάθε θερμαινόμενη συσκευή η επιφάνεια της Miracurl™ Steamtech μπορεί να θερμανθεί, ειδικά στο επάνω μέρος.

ΓΕΜΙΣΜΑ ΤΟΥ ΔΟΧΕΙΟΥ ΜΕ ΝΕΡΟ

• Για να βγάλετε το δοχείο νερού, το ανασηκώνετε απαλά από την άκρη του και κατόπιν το τραβάτε.

- Ανοίγετε το καπάκι από μαύρο καυτσούκ το οποίο βρίσκεται πίσω από το δοχείο και το γεμίζετε με απιοντισμένο νερό.

Αποσπώμενο δοχείο νερού. Χρησιμοποιείτε μόνο απιοντισμένο νερό

Βάζετε το καπάκι στη θέση του ενώ βεβαιώνεστε ότι έχει κλείσει σωστά. Τοποθετείτε το δοχείο στη θέση του πάνω στη συσκευή μέχρι να ακούσετε ένα «κλικ».

Για λόγους ασφαλείας, να βεβαιώνεστε ότι η συσκευή είναι σβηστή (0 /Off) όταν εκτελείτε τις παραπάνω κινήσεις για το γέμισμα.

ΣΙΩΠΗΛΟ

Το σύστημα των ηχητικών σημάτων (μπιπ) μπορεί να απενεργοποιηθεί, αν το επιθυμείτε, φέρνοντας το κουμπί ρύθμισης στη θέση "0".

ΠΡΟΣΟΧΗ: στη θέση "0" δεν θα ακούγεται κανένα ηχητικό σήμα (μπιπ) για να επισημάνει πότε να αφήσετε την τούφα από τη συσκευή. Παίρνετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις όταν η συσκευή ρυθμίζεται στη θέση αυτή.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ ΠΟΥ ΔΙΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΜΠΟΥΚΛΑ (Δεξιά/Αριστερά/Εναλλάξ)

Χρησιμοποιείστε το κουμπί ρύθμισης για την κατεύθυνση που δίνεται στην μπούκλα είτε για να δημιουργήσετε ένα ομοιόμορφο φινίρισμα είτε για ένα απαλό αποτέλεσμα. Η ρύθμιση αυτή γίνεται όταν γλιστράτε το κουμπί στη θέση "L" (αριστερά) είτε στη θέση "R" (δεξιά).

Προχωρώντας από την αριστερά πλευρά των μαλλιών, γλιστρήστε το κουμπί στη θέση "L" (αριστερά). Προχωρώντας από την δεξιά, γλιστράτε το κουμπί στη θέση "R" (δεξιά). Έτσι πετυχαίνετε ώστε η μπούκλα να κατευθύνεται προς το πρόσωπο είτε είναι από την αριστερή είτε από τη δεξιά πλευρά του κεφαλιού καθώς και ένα εντελώς ομοιόμορφο αποτέλεσμα.

Για ένα πιο φυσικό και πιο απαλό αποτέλεσμα, επιλέξτε την αυτόματη ρύθμιση γλιστρώντας το κουμπί στη θέση "Α" (Εναλλάξ). Η ρύθμιση αυτή θα δώσει τη δυνατότητα να αλλάζετε τις κατευθύνσεις που παίρνουν οι μπούκλες αφού δημιουργήσετε κάθε μία ξεχωριστά.

ΧΡΗΣΗ

• Βεβαιωθείτε ότι τα μαλλιά είναι στεγνά και ξεμπλεγμένα.
  • Συνδέστε τη συσκευή με το ρεύμα.
• Ρυθμίστε τη θερμοκρασία στη βαθμίδα που επιθυμείτε.
• Η συσκευή είναι έτοιμη για χρήση όταν η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας σταματήσει να αναβοσβήνει.
• Ενεργοποιείστε τη λειτουργία ατμού αν επιθυμείτε. Δείτε τις

ενότητες «Λειτουργία ατμού» και «Γέμισμα του δοχείου νερού».

• Επιλέξτε τη διάρκεια που θέλετε ανάμεσα στις 3 δυνατότητες ρύθμισης της διάρκειας ανάλογα με τον τύπο των μαλλιών και το αποτέλεσμα που επιθυμείτε. Τα ηχητικά σήματα μπορούν να απενεργοποιηθούν φέρνοντας το κουμπί στη θέση "0".
• Καθορίστε την κατεύθυνση που θέλετε να δώσετε στην μπούκλα τοποθετώντας τη ρύθμιση στο "L" (αριστερά), "R" (δεξιά) ή "A" (Εναλλάξ).
• Πιάστε μια τούφα από τα μαλλιά σας το πάχος να μην ξεπερνά τα 2,5 εκατοστά (εικ. Α) αφού βεβαιωθείτε ότι είναι καθαρή, στεγνή και ξεμπλεγμένη.
• Η συσκευή πρέπει να κατευθύνε- ται έτσι ώστε το ανοιχτό μέρος του θαλάμου για μπούκλες να «κοιτά- ζει» προς το κεφάλι (εικ. Β).
• Τοποθετήστε τη συσκευή στο σημείο απ' όπου θέλετε να ξεκινάει η μπούκλα. Η τούφα των μαλλιών πρέπει να είναι καλά τεντωμένη και να περνάει ακριβώς από το κέντρο της συσκευής (εικ. C και D).
• Μόλις τοποθετήσετε σωστά την τούφα, κλείστε τη λαβή της συσκευής έτσι ώστε τα μαλλιά να περάσουν αυτομάτως μέσα στον θάλαμο για μπούκλες (εικ. Ε).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν κρατάτε ακόμη την τούφα με το χέρι, ενώ η λαβή της συσκευής έχει κλείσει, τότε η συσκευή θα αρχίσει να ηχεί (μπιπ) και θα σταματήσει να λειτουργεί, ως ένδειξη ότι η πρέπει να αφήσετε το χέρι από την τούφα.

Αν μια πολύ παχιά τούφα έχει πια- στεί στη συσκευή ή αν τα μαλλιά δεν περνούν ομαλά από το κέντρο της συσκευής, τότε η BaBylissPRO® MiraCurl™ SteamTech θα αρχίσει να ηχεί (μπιπ) και θα σταματήσει να λειτουργεί ειδοποιώντας έτσι ότι υπάρχει κάποιο πρόβλημα. Αυτή η ένδειξη ασφάλειας δίνει τη δυνατότητα να βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν κόμποι στα μαλλιά.

• Τα μαλλιά οδηγούνται αυτομάτως

μέσα στον θάλαμο για μπούκλες όπου συγκρατούνται απαλά και θερμαίνονται από όλες τις πλευρές έτσι ώστε να σχηματιστούν μπούκλες χωρίς κόπο.

- Αν η λειτουργία δεν έχει απενεργοποιηθεί, τα ηχητικά σήματα θα αρχίσουν να εκπέμπουν μια σειρά ανεξάρτητων ηχητικών σημάτων από τη στιγμή που θα κλείσει η λαβή της συσκευής. Κρατήστε τη λαβή της συσκευής κλειστή μέχρι να σταματήσουν τα ηχητικά σήματα. Κατόπιν θα ακουστούν 4 ηχητικά σήματα γρήγορα και διαδοχικά ως η ένδειξη ότι ο χρόνος έληξε και ότι η τούφα πρέπει να βγει από τη συσκευή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: όταν η λειτουργία έχει απενεργοποιηθεί και το κουμπί βρίσκεται στη θέση "0", δεν θα ακούγεται κανένα ηχητικό σήμα. Για λόγους ασφαλείας, θα ακουστεί ένα προειδοποιητικό σήμα στην αρχή των 15 δευτερόλεπτων.

- Είναι πολύ σημαντικό να αφήνετε εντελώς τη λαβή της συσκευής πριν την απομακρύνετε από το κεφάλι, και να απελευθερώνετε την τούφα η οποία αναδεικνύεται σε μια μπούκλα (Εικ. Τ).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Να ανοίγετε πάντοτε τη λαβή της συσκευής για να ελευ-θερώνεται η μπούκλα· αν η λαβή

δεν είναι ανοικτή και προσπαθήσετε να ελευθερώσετε την τούφα, η μπούκλα θα ισιώσει.

• Μην χτενίζετε ή φορμάρετε την μπούκλα πριν κρυώσει.
• Επαναλάβετε όσες φορές χρειάζεται, ανάλογα με το πόσες μπούκλες θέλετε να δημιουργήσετε.

SMART TECH®

Η συσκευή MiraCurl™ SteamTech διαθέτει 3 συμπληρωματικές λει- τουργίες που της δίνουν τη δυνα- τότητα να εγγυάται μεγαλύτερη ασφάλεια και να εξοικονομείται ενέργεια.

- Αυτόματηδιακοπή: Αν η συσκευή παραμένει αναμμένη για περισσότερο από 60 λεπτά συνεχώς, θα σταματήσει αυτομάτως. Για να συνεχίσετε τη χρήση της συσκευής για πάνω από αυτά τα 60 λεπτά, απλώς φέρνετε το κουμπί στη θέση 0 και κατόπιν το φέρνετε πάλι στη θέση που θέλετε ώστε η συσκευή να αρχίσει πάλι να λειτουργεί.

-Λειτουργίαναμονής: Ύστερα από 20 λεπτά διακοπής, η θερμοκρασία πέφτει στους 150°C περίπου.
- Ανιχνευτήςκίνησης: Κουνήστε τη συσκευή και κλείστε την για να επανέλθει στη θερμοκρασία όπου είχε προγραμματιστεί.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Τα υπολείμματα των προϊόντων του κεφαλιού μπορούν να απομακρυνθούν με έναν καθαρισμό της συσκευής.

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σβηστή, δεν είναι συνδεδεμένη με το ρεύμα και ότι έχει κρυώσει.
• Με ένα υγρό πανί και ένα ήπιο καθαριστικό ή σαπούνι, καθαρίστε το σώμα της συσκευής.
• Περιμένετε ώστε η συσκευή να στεγνώσει καλά πριν τη χρησιμοποιήσετε εκ νέου.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Για να διατηρήσετε τη συσκευή σε άριστες συνθήκες για όσο το δυνατό μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:

• Μην τυλίγετε το καλώδιο ρεύμα- τος γύρω από τη συσκευή. Τυλίξ- τε το στο πλευρό της συσκευής.
• Μην τραβάτε το καλώδιο ρεύματος όταν η συσκευή είναι στο ρεύμα.
• Να βγάζετε πάντοτε τη συσκευή από το ρεύμα μετά τη χρήση.
• Να ελέγχετε το καλώδιο τακτικά και να σταματήσετε αμέσως τη χρήση σε περίπτωση ορατής βλάβης ή αν η συσκευή σταματήσει να λειτουργεί ή αν λειτουργεί συμπτωματικά.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Είναι σημαντικό να καθαρίζετε τακτικά τον θάλαμο για μπούκλες με το μικρό εργαλείο καθαρισμού

που σας παρέχεται μαζί με τη συ- σκευή.

Κάτι τέτοιο θα εμποδίσει την ενα- πόθεση ή συγκέντρωση τριχών στα τοιχώματα του θαλάμου και θα εξασφαλίσει ότι η συσκευή θα συνεχίσει να δημιουργεί πάντοτε τέλεια καλοσχηματισμένες μπού- κλες.

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι κλειστή, δεν είναι συνδεδεμένη με το ρεύμα και ότι έχει κρυώσει.
  • Βρέξτε ελαφρώς το εργαλείο κα- θαρισμού με χλιαρό νερό και με ήπιο απορρυπαντικό ή σαπούνι.
• Βάλτε καλά το εργαλείο καθαρισμού μέσα στην κοιλότητα του θαλάμου για μπούκλες σύμφωνα με το παρακάτω σχέδιο.

- Περιστρέψτε το εργαλείο γύρω από τα τοιχώματα του θαλάμου ώστε έτσι να αφαιρέσετε κάθε εναπόθεση προϊόντων του τρι- χωτού του κεφαλιού.

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει στεγνώσει πριν από κάθε χρήση.
- Το εργαλείο καθαρισμού μπο- ρεί να χρησιμοποιείται τακτικά- απλώς αφαιρείτε πότε πότε τις τρίχες από το εργαλείο καθαρι- σμού πλένοντας με χλιαρό νερό με σαπούνι. Αφήστε να στεγνώσει εντελώς πριν το χρησιμοποιήσετε εκ γέου.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

'Οταν η συσκευή δεν χρησιμοποι- είται είναι εύκολο να αποθηκευτεί. Αφήστε την να κρυώσει και κατόπιν βάλτε την στο κουτί της. Αποθη- κεύστε την μακριά από παιδιά, σε μέρος ξηρό και ασφαλές. Ποτέ μην τη βγάζετε από το ρεύμα απότομα.

MAGYAR