CP-AWS0101 - Σύστημα οικιακού κινηματογράφου SHARP - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CP-AWS0101 SHARP

Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας

Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφάλειας και δώστε προσοχή σε όλες τις προειδοποιήσεις. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει στον χρήστη να συμβουλευτεί το εγχειρίδιο χρήστη για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με θέματα ασφάλειας, λειτουργίας και συντήρησης.

Αναφέρεται σε εξοπλισμό κλάσης II.

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει πως το προϊόν διαθέτει σύστημα διπλής μόνωσης και δεν απαιτεί σύνδεση ασφάλειας σε ηλεκτρική γείωση.

Αναφέρεται σε εναλλασσόμενο ρεύμα (ΑС).

Ατό το σύμβολο υποδεικνύει πως η ονομαστική τάση που επισημαίνεται με το σύμβολο είναι τάση εναλλασσόμενου ρεύματος (AC).

Αναφέρεται σε συνεχές ρεύμα (DC).

Ατό το σύμβολο υποδεικνύει πως η ονομαστική τάση που επισημαίνεται με το σύμβολο είναι τάση εναλλασσόμενου ρεύματος (DC).

Μόνο για εσωτερική χρήση

Σήμανση ενεργειακής απόδοσης επιπέδου VI

Πολικότητα συνδέσμου ισχύος συνεχούς ρεύματος

Προφυλάξεις

Zημιά

Επιθεωρήστε τη μονάδα για τυχόν ζημιά αφού την αφαιρέσετε από τη συσκευασία. Αν έχει υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο, μη λειτουργείτε τη μονάδα και συμβουλευτείτε τον εμπορικό σας αντιπρόσωπο.

ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ

Για την αποφυγή κινδύνου ηλεκτροπληξίας, μην αφαιρείτε την πλάτη και μην ανοίγετε τον μετασχηματιστή. Δεν περιέχονται εξαρτήματα που μπορούν να επισκευαστούν από τον χρήστη. Για ζητήματα σέρβις απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις.

Κατανάλωση ισχύος και προσβασιμότητα

• Μην χειρίζεστε το καλώδιο τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια. Απενεργοποιείτε πλήρως τη μονάδα πριν την αποσυνδέσετε. Βεβαιώνεστε πως η πρόσβαση στην πρίζα παροχής δεν παρεμποδίζεται.

Πηγή ρεύματος

- Βεβαιώνεστε πως η μονάδα έχει συνδεθεί σε ηλεκτρική πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος 100-240V 50/60Hz.

Χυτός ρευματολήπτης με ασφάλεια (δεν ανασυνδέεται με καλώδια) - Μόνο για Η.Β., Μάλτα, Κύπρο και Ιρλανδία.

- Ο αγωγός ρεύματος σε αυτόν τον εξοπλισμό παρέχεται με χυτό ρευματολήπτη με ενσωματωμένη ασφάλεια 3 Amr. Η τιμή της ασφάλειας υποδεικνύεται στη μετόπη των ακίδων του βύσματος και αν απαιτείται αντικατάσταση, πρέπει να χρησιμοποιηθεί ασφάλεια με έγκριση κατά το πρότυπο BS 1362 ίδιας ονομαστικής τιμής.

Προστασία καλωδίου ρεύματος

- Μη φθείρετε το καλώδιο ρεύματος. Αν το καλώδιο ρεύματος παρουσιάζει φθορά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, έναν αντιπρόσωπο σέρβις ή άτομα με παρόμοια προσόντα.

Μετασχηματιοτής

• Αν η μονάδα δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για ένα χρονικό διάστημα, συστήνεται να απενεργοποιείτε τη μονάδα και να αφαιρείτε τον μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος από την πρίζα.
- Χρησιμοποιήστε τον παρεχόμενο μετασχηματιστή ρεύματος μόνο γιατί σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα κίνδυνο για την ασφάλεια και/ή βλάβης της μονάδας.

Ασφάλεια παιδιών

- Ακολουθείτε πάντοτε τις βασικές προφυλάξεις ασφάλειας όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν, ειδικά στην παρουσία παιδιών.

Τοποθεσία

- Κατά τη χρήση του προϊόντος, αυτό θα πρέπει να είναι τοποθετημένο σε επίπεδη, σταθερή επιφάνεια έτσι ώστε κανένα τμήμα της κύριας μονάδας να μην προεξέχει.

Αερισμός

- Οι σχισμές και τα ανοίγματα του περιβλήματος παρέχονται για αερισμό. Αυτά τα ανοίγματα δεν πρέπει να φράσσονται ή να καλύπτονται.

Θερμότητα και θερμοκρασία λειτουργίας

- Μην το εγκαθιστάτε κοντά σε πηγές θερμότητας. Αποφεύγετε την έκθεση σε άμεσο ηλιακό φως.

Γυμνές φλόγες

- Για την αποφυγή κινδύνου φωτιάς, απομακρύνετε κεριά ή γυμνές φλόγες από το προϊόν.

Διείσδυση νερού, υγρασίας και υγρών

- Για την αποφυγή κινδύνου ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία.

Καταιγίδες και κεραυνοί

- Οι καταιγίδες είναι επικίνδυνες για όλα τα ηλεκτρικά προϊόντα.. Θα πρέπει να αποσυνδέετε όλα τα καλώδια και τα βύσματα από το προϊόν πριν από μια καταιγίδα.

Συντήρηση

• Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα πριν τον καθαρισμό του προϊόντος. Χρησιμοποιείτε ένα μαλακό και καθαρό πανί για τον καθαρισμό του εξωτερικού της μονάδας.
- Ποτέ μην την καθαρίζετε με χημικά ή καθαριστικά.

Σέρβις και επισκευή

- Το προϊόν autó δεν περιέχει τμήματα που μπορούν να επισκευαστούν από τον χρήστη. Η έκθεση στα εσωτερικά τμήματα εντός της συσκευής μπορεί να φέρει σε κίνδυνο τη ζωή σας. Σε περίπτωση βλάβης, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή ή το εξουσιοδοτημένο τμήμα σέρβις. Η εγγύηση κατασκευαστή δεν καλύπτει βλάβες που προκαλούνται από επισκευές που έχουν πραγματοποιηθεί από μη εξουσιοδοτημένα τρίτα μέρη.

Απόρριψη του εξοπλισμού

Πληροφορίες για χρήστες σχετικά με τη συλλογή και απόρριψη παλαιού εξοπλισμού.

Αυτό το σύμβολο σε ένα προϊόν σημαίνει πως το προϊόν εμπίπτει στην Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ και δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα οικιακά απορρίμματα ή να περιλαμβάνεται σε αυτά.

Αυτό το σύμβολο σημαίνει πως το προϊόν έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί έτσι ώστε να είναι δυνατή η ανακύκλωση και επανάχρησή του.

Αυτά τα σύμβολα στα προϊόντα, τη συσκευασία, ή/και στα συνοδευτικά έγγραφα σημαίνουν πως τα χρησιμοποιημένα προϊόντα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού και οι μπαταρίες δεν θα πρέπει να αναμιγνύονται με γενικά οικιακά απορρίμματα. Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να επικοινωνούν είτε με τον εμπορικό αντιπρόσωπο από τον οποίο αγόρασαν το προϊόν, ή με την αρμόδια κρατική υπηρεσία, για λεπτομέρειες σχετικά με τον τόπο και τρόπο απόρριψης αυτών των αντικειμένων για περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση.

Δήλωση CE και UKCA:

• Με το παρόν, η Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. δηλώνει πως αυτή η συσκευή ήχου συμμορφώνεται με τις ουσιαστικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας Radioεξοπλισμού 2014/53/ΕΕ και τους Κανονισμούς Radioεξοπλισμού HB 2017.
  • Το πλήρες κείμενο της δήλωσης CE και UKCA είναι διαθέσιμο στον ιστότοπο www.sharpconsumer.eu και αφού μεταβείτε στην ενότητα λήψεων του μοντέλου σας και επιλέξετε "Δήλωση συμμόρφωσης".

Προειδοποίηση συμβατότητας

Συμβατότητα τηλεόρασης

- Autá ta ηχεία λειτουργούν αποκλειστικά και μόνο με τηλεοράσεις SHARP που έχουν ενεργοποιημένη τη δυνατότητα AQUOS Wireless Surround (AWS). Ελέγξτε αν έχετε το σωστό μοντέλο τηλεόρασης SHARP. Για να βρείτε τα συμβατά μοντέλα, σαρώστε τον κώδικα QR στην αρχή αυτού του οδηγού χρήστη.

Ασύρματο σήμα

- Θα πρέπει να έχετε σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi 5 GHz για τη βέλτιστη απόδοση των ασύρματων ηχείων. Αν δεν υπάρχει διαθέσιμο δίκτυο Wi-Fi 5G , μπορεί να χρησιμοποιηθεί δίκτυο 2,4 GHz.

'Ενα δίκτυο 2,4 GHz είναι πιο επιρρεπές σε παρεμβολές και μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την απόδοση των ασύρματων ηχείων.

Η λειτουργία WLAN 5 Ghz αυτού του εξοπλισμού μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε εσωτερικό χώρο.

Μέγ. ισχύς μετάδοσης WLAN:

100 mW στα 2,400 GHz – 2,4835 GHz

100 mW στα 5,150 GHz – 5,250 GHz

100 mW στα 5,250 GHz – 5,350 GHz

100 mW στα 5,470 GHz – 5.730 GHz

100 mW στα 5,735 GHz – 5,835 GHz

Μέγ. ισχύς μετάδοσης BT: 10 mW στα 2,402 GHz – 2,480 GHz.

Τι περιλαμβάνεται στο κουτί:

• Subwoofer CP-AWS0101
• Μετασχηματιστής με καλώδια τύπου C (ΕΕ 2 πόλων) και τύπου G (ΗΒ 3 πόλων)
  • Πόδια ανύψωσης x4
  • Τεκμηρίωση χρήστη

Είσοδοι/Έξοδοι

(Ανατρέξτε στην ενότητα 1στη σελίδα 3).

1. 'Evδειξη LED

• Αναμονή / Σε αποσύνδεση - Κόκκινο
- Αποτυχία ενημέρωσης firmware - Κόκκινο (αναβοσβήνει)
• Ζεύξη - Πράσινο (αναβοσβήνει)
• Σε σύνδεση - Πράσινο
- Ενημέρωση firmware σε εξέλιξη - Κίτρινο

2. PAIR Κουμπί ζεύξης

• Σύντομο πάτημα για μετάβαση στη λειτουργία ζεύξης.
  • Παρατεταμένο πάτημα (>5 δευτερόλεπτα) για επαναφορά

3. Κουμπί αναβάθμισης

(Móvo για αναβάθμιση firmware)

4. Micro USB

(Móvo για αναβάθμιση firmware)

5. Συγκράτηση καλωδίου ρεύματος

6. Υποδοχή DC IN

Υποδοχή για σύνδεση μετασχηματιστή (DC 18V/2,5A)

1. Θέσεις λαστιχένιων ποδιών/καλυμμάτων οπής βίδας (x4). Αυτά είναι αριθμημένα 1 - 4.

Αρχική ρύθμιση

Τοποθέτηση του subwoofer

Για να απολαμβάνετε ενισχυμένα μπάσα από την τηλεόρασή σας Sharp με λειτουργία AWS, μπορείτε να τοποθετήσετε το subwoofer οπουδήποτε στο δάπεδο του χώρου με την τηλεόραση, αλλά αυτές είναι μερικές γενικές θέσεις:

1. Τοποθετήστε το subwoofer όρθιο στο δάπεδο κοντά στην τηλεόραση (Ανατρέξτε στην 2 στη σελίδα 4). Αν επιλέξετε αυτή την τοποθέτηση του subwoofer, βεβαιωθείτε πως τα λαστιχένια καλύμματα οπών βίδας x4 είναι στη θέση τους (Ανατρέξτε στην 3 στη σελίδα 4). Κάθε λαστιχένιο κάλυμμα είναι αριθμημένο. Βεβαιωθείτε πως ταιριάζετε τον σωστό αριθμό στο λαστιχένιο κάλυμμα με τον αριθμό που φαίνεται στο subwoofer.

2. Τοποθετήστε το subwoofer στο δάπεδο κάτω από κάποιο έπιπλο όπως καναπέ (Ανατρέξτε στην 4 στη σελίδα 4). Αν επιλέξετε αυτή την τοποθέτηση του subwoofer, βεβαιωθείτε ότι τα λαστιχένια πόδια x4 έχουν εγκατασταθεί σωστά (Ανατρέξτε στην 5 στη σελίδα 4). Κάθε λαστιχένιο πόδι είναι αριθμημένο. Βεβαιωθείτε πως ταιριάζετε τον σωστό αριθμό στο λαστιχένιο πόδι με τον αριθμό που φαίνεται στο subwoofer.

Σύνδεση στο ρεύμα

Κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στο προϊόν! Βεβαιωθείτε ότι η τάση τροφοδοσίας αντιστοιχεί στην τάση που αναγράφεται στο πίσω ή κάτω μέρος της μονάδας.

Συνδέστε τον μετασχηματιστή στην υποδοχή DC IN της μονάδας και στη συνέχεια σε πρίζα ρεύματος.

Σύνδεση της τηλεόρασης SHARP με AQUOS Wireless Surround

Πριν μπορέσετε να προσθέσετε το ασύρματο subwoofer στην τηλεόρασή σας, θα πρέπει να συνδέσετε την τηλεόραση σε ηλεκτρονικές υπηρεσίες μέσω Wi-Fi ή LAN/καλώδιο ethernet. Για να το κάνετε αυτό, ακολουθήστε τις οδηγίες δικτύου για το μοντέλο της τηλεόρασής σας.

1. Για να αρχίσετε τη διαδικασία ζεύξης, πατήστε στο τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης για να ανοίξετε το μενού ρυθμίσεων. Πλογηθείτε στο μενού (Ηχος) και στη συνέχεια (Ασύρματο ηχείο).
2. Στο μενού Wireless Speaker, θέστε την επιλογή στην τιμή "On". Η τηλεόραση θα πραγματοποιήσει έλεγχο δικτύου.
   ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Θα πρέπει να έχετε σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi 5 GHz για τη βέλτιστη απόδοση των ασύρματων ηχείων. Αν δεν υπάρχει διαθέσιμο δίκτυο Wi-Fi 5 G, μπορεί να χρησιμοποιηθεί δίκτυο 2,4 GHz. Ένα δίκτυο 2,4 GHz είναι πιο επιρρεπές σε παρεμβολές και μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την απόδοση των ασύρματων ηχείων.
3. Στο μενού Wireless Speaker της τηλεόρασης, επιλέξτε (Προσθήκη νέου subwoofer). Η τηλεόραση θα σας ζητήσει να επιβεβαιώσετε ότι το subwoofer έχει συνδεθεί σε παροχή ρεύματος και βρίσκονται στην οριστική του θέση. Επιλέξτε για να αρχίσει η διαδικασία ζεύξης.
4. Πατήστε σύντομα το κουμπί (PAIR) στην πλάτη του subwoofer. Το subwoofer θα αρχίσει τη ζεύξη με την τηλεόραση. Για επιβεβαιωση της διαδικασίας ζεύξης, η λυχνία LED στο subwoofer αναβοοβήνει πράσινη.
5. Στην οθόνη της τηλεόρασης εμφανίζονται μηνύματα το ένα μετά το άλλο, στα οποία πρέπει να ανταποκριθείτε:

a. Πρόσκληση για σύνδεση.

Επιλέξτε (Αποδοχή) για να προχωρήσετε με τη ζεύξη. Η τηλεόραση επιβεβαιώνει τη ζεύξη στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εφόσον πραγματοποιηθεί η ζεύξη του subwoofer στην τηλεόραση, μπορεί να εντοπιστεί μια αναβάθμιση firmware. Αν συμβεί autó, επιτρέψτε την αναβάθμιση του subwoofer.

b. Βελτιστοποίηση ασύρματης σύνδεσης

Επιλέξτε για να αρχίσει η διαδικασία βελτιστοποίησης σύνδεσης.

c. Προσαρμογή θέσης ακρόασης

Καλείστε να εισαγάγετε τις τιμές απόστασης μεταξύ της θέσης ακρόσαής σας και των στοιχείων του συστήματος ήχου. Έτσι εξισορροπείται η έξοδος κάθε ηχείου για να δημιουργηθεί το βέλτιστο ηχητικό σκηνικό.

Αφού επιλέξετε τις τιμές απόστασης, επιλέξετε .

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η εξισορρόπηση επηρεάζει μόνο τα ηχεία κατά τη χρήση του συστήματος AWS.

1. Επιλέξτε για ολοκλήρωση της διαδικασίας ζεύξης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

ὑ Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ζεύξης, τα ηχεία μπορεί να πραγματοποιήσουν ασύρματη ενημέρωση. Αφήστε αυτή τη διαδικασία να ολοκληρωθεί.

Ü Ορισμένες από τις λειτουργίες και τα χαρακτηριστικά που περιγράφονται σε αυτό το έγγραφο μπορεί να αλλάξουν. Για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο της τηλεόρασης. Μπορείτε να βρείτε το ηλεκτρονικό εγχειρίδιο της τηλεόρασης επιλέγοντας την εφαρμογή SHARP από την αρχική οθόνη της τηλεόρασης.

Ρύθμιση ιδιοτήτων ηχείων

Ενώ βρίσκεστε στο μενού Wireless Speaker (Ασύρματο ηχείο), επιλέξτε (Ιδιότητες subwoofer). Επιλέξτε από τα εξής:

Name ('Ovoμα)

Επιτρέπει την αλλαγή του ονόματος του ηχείου.

Set location (Ορισμός τοποθεσίας):

Επεξεργασία της θέσης του ηχείου σε σχέση με την τηλεόραση και την προτιμώμενη θέση ακρόασής σας.

Remove (Αφαίρεση)

Αποσύνδεση του ηχείου για το οποίο έχει ολοκληρωθεί ζεύξη με την τηλεόραση.

Restart (Επανεκκίνηση)

Επανεκκινεί το ηχείο.

'Εκδοση

Εμφανίζει την τρέχουσα έκδοση firmware του ηχείου.

Χρήση Dolby Atmos

Για να απολαμβάνετε ήχο Dolby Atmos μέσω του συστήματος AQUOS Wireless Surround, χρειάζεται η μετάδοση περιεχομένου Dolby Atmos στην τηλεόραση AWS SHARP και να τεθεί η επιλογή DAP (Επεξεργασία ήχου Dolby Dolby Audio Processing) στη θέση ON στο μενού ήχου της τηλεόρασης.

Διατίθεται περιεχόμενο Dolby Atmos μέσω μερικών υπηρεσιών εκπομπής, υπηρεσιών μετάδοσης ροής ή μέσω εξωτερικών συσκευών που έχουν συνδεθεί με HDMI π.χ. παιχνιδομηχανή ή συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray συμβατή με Dolby Atmos.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαθεσιμότητα περιεχομένου Dolby Atmos επισκεφτείτε τον ιστότοπο dolby.com. Το σύστημα AQUOS Wireless Surround προσφέρει επίσης ενισχυμένη ηχητική εμπειρία για άλλους τύπους συσκευών ήχου, όπως Dolby Digital, DTS και PCM. Με ενεργοποιημένη την επιλογή DAP, Η επεξεργασία ήχου Dolby αποδίδει ομοιόμορφο ήχο καναλιών 2.0 και χρησιμοποιεί τα διαθέσιμα ηχεία που έχουν συνδεθεί.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ένα σήμα Dolby Atmos δεν μπορεί να μεταδοθεί μέσω οπτικής ή αναλογικής σύνδεσης, π.χ. AUX, από εξωτερική συσκευή.

Αναβάθμιση firmware

Ελέγξτε αν υπάρχει διαθέσιμη αναβάθμιση firmware.

Στο μενού Wireless Speaker (Ασύρματο ηχείο) της τηλεόρασης, επιλέξτε

(Αναβάθμιση firmware) για να ελέγξετε αν υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση.

Αν η τηλεόραση έχει συνδεθεί στο ίντερνετ, τα ηχείο θα πραγματοποιήσουν ασύρματη ενημέρωση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

ὑ Αν αρχίσει η διαδικασία ενημέρωσης, μην αποσυνδέσετε από το ρεύμα την τηλεόραση και μην την θέσετε σε κατάσταση αναμονής. ὑ Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη στο ίντερνετ κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ενημέρωσης.

ESPAÑOL