CP-AWS0101 - Hjemmebiografsystem SHARP - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CP-AWS0101 SHARP

Vigtige sikkerhedsanvisninger

Følg alle sikkerhedsanvisninger, og agt på alle advarsler. Opbevar denne brugervejledning til senere brug.

Dette symbol angiver, at brugeren skal læse brugervejledningen for yderligere oplysninger om sikkerhed, betjening og vedligeholdelse.

Refererer til klasse II-udstyr.

Dette symbol angiver, at dette produkt har et dobbeltisoleret system og ikke kræver en sikkerhedsforbindelse til elektrisk jord (stel).

Dette symbol angiver, at den nominelle spænding, der er markeret med symbolet, er vekselspænding.

Refererer til jævnstrøm (DC).

Dette symbol angiver, at den nominelle spænding, der er markeret med symbolet, er jævnspænding.

Kun til indendørs brug

Energieffektivitet med mærkning på niveau VI

Kontroller enheden for skader efter udpakning. Hvis enheden på nogen måde er beskadiget, må du ikke betjene den. Tag kontakt til din forhandler.

FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STÖD MÅ IKKE ÅBNES

For at undgå risiko for elektrisk stød må du ikke fjerne bagdækslet eller åbne strømadapteren. Ingen dele indvendigt, der kan serviceres af brugeren. Henvis service til kvalificeret servicepersonale.

Strømtilslutning og tilgængelighed

- Du må håndtere netledningen med våde hænder. Sluk enheden helt, før du frakobler den. Sørg for, at stikket altid er let tilgængeligt.

Strømkilde

- Sørg for, at apparatet er tilsluttet en stikkontakt med 100-240 V vekselstrøm og 50/60 Hz.

Støbt strømstik med sikring (kan ikke omkables) - kun Storbritannien, Malta, Cypern og Irland.

- Netledningen på dette udstyr leveres med et støbt stik med en 3 Ampere-sikring. Værdien for sikringen er angivet på stikkets stikbensflade, og hvis den skal udskiftes, skal der anvendes en sikring, der er godkendt til BS1362 af samme størrelse.

Beskyttelse af netlednngen

- Undgå at beskadige netledningen. Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, en servicetekniker eller tilsvarende kvalificerede fagfolk.

Strømadapter

• Hvis enheden ikke skal bruges i et stykke tid, anbefales det at slukke for enheden og tage strømstikket ud af stikkontakten.
• Brug kun den medfølgende netadapter, da undladelse heraf kan medføre en sikkerhedsrisiko og/eller beskadigelse af enheden.

Sikkerhed for børn

- Følg altid de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger, när du bruger dette produkt, især, när børn er til stede.

Lokalitet

- Når produktet er i brug, skal det placeres på en flad, stabil overflade, uden at nogen del af hovedenheden hænger ud over en kant.

Ventilation

- Der er åbninger og åbninger i kabinettet til ventilation. Disse åbninger må ikke blokeres eller tildækkes.

Varme og driftstemperatur

- Installer ikke i nærheden af varmekilder. Undgå at enheden bliver udsat for direkte sollys.

Åben ild

- Undgå brandfare ved at holde stearinlys eller åben ild væk fra dette produkt.

Vand-, fugt- og væskeindtrængen

- Udsæt ikke produktet for regn, vand eller fugt for at undgå risiko for brand eller elektrisk stød.

Uvejr og lyn

- Uvejr er farligt for alle elektriske apparater. Tag alle apparatets kabler og forbindelser ud før et uvejr.

Vedligeholdelse

• Fjern netledningen fra stikkontakten før apparatet rengøres. Brug en blød og ren klud til rengøring af apparatets yderside.
• Brug aldrig kemikalier eller rengøringsmidler.

- Dette apparat indeholder ingen dele, der kan repareres af brugeren. Blotlæggelse af visse dele inden i apparatet kan bringe dit liv i fare. I tilfælde af en fejl skal du kontakte producenten eller et autoriseret serviceværksted. Producentens garanti omfatter ikke fejl forårsaget af reparationer, der er udført af uautoriserede tredjeparter.

Bortskaffelse af apparatet

Oplysninger til brugerne om indsamling og bortskaffelse af gammelt udstyr.

Dette symbol på et produkt betyder, at produktet er omfattet af EU-direktiv 2012/19/EU og ikke må bortskaffes eller smides væk sammen med andet husholdningsaffald.

Dette symbol betyder, at produktet er designet og fremstillet, så det kan genbruges og genanvendes.

Disse symboler på produkterne, emballagen og/eller de medfølgende dokumenterne betyder, at brugte elektriske og elektroniske produkter ikke må blandes med almindeligt husholdningsaffald. Husstandens brugere skal enten kontakte den forhandler, hvor de købte produktet, eller deres lokale, offentlige kontor for at få oplysninger om, hvor og hvordan de kan tage disse produkter med til miljørigtig genbrug.

• Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. erklærer herved, at dette lydapparat er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i RED-direktiv 2014/53/EU og UK Radio Equipment Regulations 2017.
• Den fulde CE-tekst og UKCA-overensstemmelseserklæringen findes på sharpconsumer.eu. Indtast downloadsektionen på din model, og vælg "Overensstemmelseserklæring".

Advarsel om kompatibilitet

TV-kompatibilitet

- Disse højttalere fungerer udelukkende med AQUOS Wireless Surround (AWS) aktiverede SHARP TV-apparater. Kontroller, om du har den korrekte model af SHARP TV. For at finde kompatible modeller skal du scanne QR-koden i begyndelsen af denne brugervejledning.

Trådløst signal

- Du skal være tilsluttet et 5 GHz Wi-Fi-netværk for at opnå den bedste trådløse højttalerydeevne. Hvis et 5G Wi-Fi-netværk ikke er tilgængeligt, kan et 2,4 GHz-netværk bruges.

Et 2,4 GHz-netværk er mere udsat for interferens og kan påvirke den trådløse højttalerydeevne.

Dette udstyrs 5 GHz WLAN-funktion er muligvis kun fungere indendørs.

WLAN maksimal sendestyrke:

100 mW ved 2,400 GHz - 2,4835 GHz

100 mW ved 5,150 GHz – 5,250 GHz

100 mW ved 5,250 GHz – 5,350 GHz

100 mW ved 5,470 GHz – 5,730 GHz

100 mW ved 5,735 GHz – 5,835 GHz

BT maksimal sendestyrke: 10 mW ved 2,402 GHz – 2,480 GHz.

Hvad er inkluderet i kassen:

• CP-AWS0101 Subwoofer
- Strømadapter med type C (EU 2 ben) og G (UK 3 ben) kabler
• Hævede fødder x 4
- Brugerdokumentation

Ind-/udgange

(Se 1på side 3).

1. Lysdiodeindikator

• Standby/Frakoblet - Rød
• Firmwareopdatering mislykkedes - Rød (blinker)
• Parring - Grøn (blinker)
  • Tilkoblet - Grøn
• Firmwareopdatering pågår - Gul

2. PAIR Parringsknap

• Et kort tryk for at starte parringstilstand.
• Et langt tryk (> 5 sekunder) for at nulstille

3. Opgraderingsknap

(Bruges kun til opgradering af firmware)

4. Mikro-USB

(Bruges kun til opgradering af firmware)

5. Klemme til netledning

6. JÄEVNSTRÖM IND-stik

Stik til tilslutning af strømadapter (DC 18 V/2,5 A).

1. Placering af gummifod/skruehul (x 4). Disse er nummereret 1 - 4

Første opsætning

Placering af subwooferen

Hvis du vil nyde forbedret bas fra dit Sharp AWS-aktiverede TV, kan du placere subwooferen hvor som helst på gulvet i rummet med TV'et, men her er nogle generelle placeringer:

1. Placer subwooferen lodret på gulvet tæt på TV'et (se 2 på side 4). Hvis du vælger at placere subwooferen på denne måde, skal du sikre dig, at dækslet til de x 4 gummiskruehuller er på plads (se 3 på side 4). Hvert gummidæksel er nummereret. Sørg for, at det korrekte nummer på gummidækslet svarer til det nummer, der vises på subwooferen.

2. Placer subwooferen på gulvet under et møbel f. eks. en sofa (se 4 på side 4). Hvis du vælger at placere subwooferen på denne måde, skal du sikre dig, at de x 4 gummifødder er korrekt påsat (se 5 på side 4). Hver gummifod er nummereret. Sørg for, at det korrekte nummer på gummifoden svarer til det nummer, der vises på subwooferen.

Tilslut strømforsyning

Risiko for at beskadige produktet. Kontrollér, at forsyningsspændingen svarer til den spænding, der står trykt på bagsiden eller undersiden af apparatet.

Forbind strømadapteren til DC-IN-stikket på enheden og derefter til en stikkontakt.

Sådan tilsluttes dit AQUOS Wireless Surround-aktiverede SHARP TV

Før du kan føje den trådløse subwoofer til dit TV, skal dit TV være tilsluttet onlinetjenester via Wi-Fi- eller LAN/ethernet-kabel. For at gøre dette skal du følge netværksinstruktionerne for din TV-model.

1. For at starte parringsprocessen skal du trykke på på TV'ets fjernbetjening for at åbne indstillingsmenuen. Naviger til og derefter .
2. I menuen Trådløs højttaler skal du dreje til "On" (tændt). TV'et udfører en kontrol af netværket.

BEMÆRK: Du skal være tilsluttet et 5 GHz Wi-Fi-netværk for at opnå den bedste trådløse højttalerydeevne. Hvis et 5G Wi-Fi-netværk ikke er tilgængeligt, kan et 2,4 GHz-netværk bruges. Et 2,4 GHz-netværk er mere udsat for interferens og kan påvirke den trådløse højttalerydeevne.

1. I TV'ets Wireless Speaker (trådløs højttaler) menu skal du vælge . Tv'et beder dig om at bekræfte, at subwooferen er tilsluttet en strømforsyning og placeret i sin endelige position. Vælg for at begynde parringsprocessen.
2. Et kortvarigt tryk: på PAIR knappen på bagsiden af subwoofer. Subwooferen begynder parringen med TV'et. Som bekræftelse på parringstilstanden blinker LED'en grønt på bagsiden af subwooferen.
3. På skærmen vises den ene efter den anden meddelelse på TV'et, som kræver indtastning fra dig:

Vælg for at fortsætte parringen. TV'et vil bekræfte parringen i nederste, højre hjørne af skærmen.

BEMAERK: Når subwooferen er parret med TV'et, dukker muligvis en firmware-opdatering op. Hvis dette sker, skal du tillade subwooferen at opgradere.

b. Optimering af den trådløse forbindelse

Vælg for at begynde forbindelsens optimeringsproces.

c. Justering af lyttepositionen

Du vil blive bedt om at indtaste afstandsværdier mellem din lytteposition og elementer i lydsystemet.

Dette balancerer hver højttalerudgang for at skabe den optimale lydscene.

Når du har valgt afstandsværdierne, skal du vælge .

BEMÆRK: Denne balance påvirker kun højttalerne, när AWS-systemet anvendes.

1. Vælg for at afslutte parringsprocessen.

BEMÄRK:

ū Under parringsprocessen kan højttalerne udføre en over-the-air-opdatering. Tillad denne proces at blive færdig.
ü Visse af funktionerne, der er beskrevet i dette dokument, kan blive ændret. Du kan finde de seneste oplysninger i online-tv-manualen. Du kan finde online-TV-manualen ved at vælge SHARP-appen på TV'ets startskærm.

Indstilling af højttaleregenskaber

Når du er i menuen Wireless Speaker (trådløs højttaler), skal du vælge

. Vælg mellem:

Navn

Lader dig skifte navn på højttaleren.

Indstil position

Rediger højttalerens placering i forhold til dit tv og din foretrukne lytteposition.

Fjern

Kobl den parrede højttaler fra TV'et.

Genstart

Genstarter højttaleren.

Version

Viser højttalerens aktuelle firmwareversion.

Brug af Dolby Atmos

Hvis du vil lytte til Dolby Atmos-lyd via dit AQUOS Wireless Surround-system, skal du have Dolby Atmos-indhold leveret til dit AWS SHARP TV og DAP (Dolby Audio Processing) indstillet til ON (tændt) i TV-lydmenuen.

Dolby Atmos-indhold er tilgængeligt via nogle broadcast-tjenester, streamingtjenester eller via eksterne enheder, der er tilsluttet via HDMI, f.eks. en Dolby Atmos-kompatibel spilkonsol eller Blu-ray-afspiller. Du kan finde flere oplysninger om tilgængelighed af Dolby Atmos-indhold på dolby.com.

AQUOS Wireless Surround vil også tilbyde en forbedret lydoplevelse for andre lydkildetyper som Dolby Digital, DTS og PCM. Når DAP er aktiveret, gengiver Dolby Audio Processing selv 2.0-kanals lyd og udnytter de tilgængelige højttalere, der er tilsluttet.

BEMÄRK: Et Dolby Atmos-signal kan ikke sendes via en optisk eller analog forbindelse, f.eks. AUX, fra en ekstern enhed.

Firmwareopgradering

Kontroller, om der er en firmwareopgradering tilgængelig.

I TV'ets Trådløs højttaler-menu skal du vælge for at finde ud af, om der er en opdatering tilgængelig.

Hvis TV'et er sluttet til Internettet, vil højttalerne udføre en over-the-air-opdatering.

BEMÄRK:

ū Hvis opdateringsprocessen begynder, må du ikke afbryde strømmen til TV'et eller sætte TV'et i standbytilstand.
ū Sørg for, at dit TV er tilsluttet internettet under hele opdateringsprocessen.

DEUTSCH

5. Voedingskabelclip

Dette symbolet angir at produktet har et dobbelt

Henviser til vekselstrøm (AC).

Varme- og driftstemperatur

5. Klips til strømledning

6. DC INN-kontakt