B.BOLD 3200 Cubo - ταμπλέτα ECG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ B.BOLD 3200 Cubo ECG

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΟ ΚΑΙ ΤΜ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

ИНТЕРНЕТ ТА FM-РАДЮ

Διαβάστε προσεκτικά και φυλάξτε για μελλοντική χρήση!

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Προειδοποίηση: Οι προφυλάξεις ασφάλειας και οι οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο δεν καλύπτουν όλες τις δυνητικές συνθήκες και τις περιστάσεις που μπορεί να συμβούν. Ο χρήστης πρέπει να κατανοήσει ότι η κοινή λογική, η προσοχή και η φροντίδα είναι στοιχεία που δεν μπορούν να ενσωματωθούν σε κανένα προϊόν. Συνεπώς, αυτά τα στοιχεία πρέπει να διασφαλιστούν από τους χρήστες που λειτουργούν και χειρίζονται την εν λόγω συσκευή. Δεν φέρουμε ευθύνη για ενδεχόμενες ζημίες που προκλήθηκαν κατά τη μεταφορά ή λόγω εσφαλμένης χρήσης, διακυμάνσεων τάσης ή τροποποίησης ή μετατροπής οποιουδήποτε μέρους της συσκευής. Για προστασία έναντι κινδύνου πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, πρέπει να λαμβάνονται βασικές προφυλάξεις κατά τη χρήση των ηλεκτρικών συσκευών, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων:

• Να χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ συνιστώμενα από τον κατασκευαστή.

• Να λαμβάνετε τις ακόλουθες προφυλάξεις κατά τη σύνδεση σε πρίζα ΑС με χρήση προσαρμογέα:

• Να χρησιμοποιείτε μόνο τον προσαρμογέα OBL-0501500E που παρέχεται με το προϊόν.

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο ρεύματος κατά τη διάρκεια καταιγίδας, πριν από τη συντήρηση ή κατά τη διάρκεια παρατεταμένων διαστημάτων χωρίς λειτουργία, ή όταν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά ή έχει υποστεί ζημιά (π.χ. από πτώση).

• Για προστασία από πυρκαγιά και ηλεκτροπληξία, μην υπερφορτώνετε τις πρίζες ρεύματος και μην χρησιμοποιείτε καλώδια επέκτασης ή πρίζες ενσωματωμένες σε άλλο εξοπλισμό

• Μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή.

• Όλες οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται από ειδικευμένο τεχνικό.

• Ειδικότερα, αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα ρεύματος και απευθυνθείτε σε ειδικευμένο προσωπικό επισκευών στις ακόλουθες περιστάσεις:

• Έχουν εισέλθει υγρά ή ξένα αντικείμενα στο προϊόν ή έχει εκτεθεί σε βροχή ή άλλα υγρά.

• Εάν το προϊόν δεν λειτουργεί κανονικά, σύμφωνα με τις οδηγίες χειρισμού. Να χρησιμοποιείτε μόνο τους μηχανισμούς ελέγχου που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο· η ακατάλληλη διαμόρφωση άλλων μηχανισμών ελέγχου μπορεί να οδηγήσει σε ζημιά και συχνά απαιτεί εκτεταμένη επισκευή από ειδικευμένο τεχνικό για την επαναφορά σε κανονική λειτουργία.
  • ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ, ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ. ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΙΜΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ.

- Μπαταρίες για το τηλεχειριστήριο (δεν περιλαμβάνονται):

• Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε υπερβολική θερμοκρασία, π.χ. σε άμεσο ηλιακό φως, φωτιά κ.λπ. Κίνδυνος έκρηξης και τραυματισμού.

• Αντικαταστήστε τις μπαταρίες μόνο με μπαταρίες ίδιου τύπου (2× AAA 1,5 V) και τοποθετήστε τες με τη σωστή πολικότητα. Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος έκρηξης του συστήματος.
  • Να τις ελέγχετε τακτικά για διαρροές. Υπάρχει κίνδυνος δερματικών εγκαυμάτων και βλάβης της συσκευής.

• Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για τυπικά περιβάλλοντα εσωτερικών χώρων.

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό και σε θέσεις με υγρασία, όπως κοντά σε πισίνες, μπανιέρες ή νεροχύτες, σε ένα υγρό κελάρι ή χώρο πλύσης κ.λπ. Η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε σταγόνες ή πιτοίλισμα με νερό· μην τοποθετείτε δοχεία γεμάτα με υγρά επάνω στη συσκευή.
• Μην εκθέτετε τη συσκευή σε πηγές θερμότητας, π.χ. καλοριφέρ, θερμάστρες ή άλλες συσκευές που παράγουν θερμότητα, όπως ενισχυτές. Μην την εκθέτετε σε άμεσο ηλιακό φως ή ακάλυπτη φλόγα.
• Μην καλύπτετε τις θυρίδες αερισμού ή άλλα ανοίγματα και μην εισάγετε αντικείμενα μέσα σε αυτά. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού ή βλάβης της συσκευής.
• Να διατηρείτε ελάχιστη απόσταση 10 εκ. από άλλα αντικείμενα για σωστό αερισμό.
• Όταν το προϊόν μετακινείται από κρύο σε ζεστό περιβάλλον, συμπυκνώνεται νερό στο εσωτερικό του, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία και ζημιά του προϊόντος. Συνεπώς, σε μια τέτοια περίπτωση, αφήστε το προϊόν σε ζεστό περιβάλλον χωρίς να το χρησιμοποιήσετε για περίπου μία ώρα, ώστε να εξατμιστεί η υγρασία.
• Οι αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν έχουν εγκριθεί ρητά από την υπεύθυνη αρχή μπορεί να οδηγήσουν στην απώλεια του δικαιώματος χρήσης της συσκευής.

• Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποτρέψετε ενδεχόμενη βλάβη της ακοής, αποφύγετε την παρατεταμένη ακρόαση σε υψηλή ένταση. Η υπερβολική ηχητική πίεση από ακουστικά μπορεί να προκαλέσει βλάβες ακοής.
- KINΔΥΝΟΣ για παιδιά: Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τις πλαστικές σακούλες. Κίνδυνος ασφυξίας.
- Do not immerse in water! – Mην βυθίζετε σε νερό!

ПЕРИГРАФН

9 10 1 2 3 4 5 6 7 8

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το radiόφωνο.

Πατήστε και αφήστε το για να θέσετε το ραδιόφωνο σε κατάσταση αναμονής/να το ενεργοποιήσετε (η κατάσταση αναμονής ενεργοποιείται μόνο όταν είναι συνδεδεμένο στο ρεύμα. Το αραδιόφωνο απενεργοποιείται όταν τροφοδοτείται από την μπαταρία.)

2.

Επιστροφή στο προηγούμενο μενού/δείκτης αριστερά.

3.

Επιστροφή στην αρχική οθόνη/Επιστροφή στην οθόνη αναπαραγωγής.

4.

Δείκτης δεξιά/Είσοδος στο μενού επεξεργασίας Αγαπημένων/Εμφάνιση πληροφοριών ρολογιού και radioφώνου στην οθόνη αναπαραγωγής.

1. Τροχός συντονισμού/επιλογής

Περιστρέψτε για κύλιση προς τα επάνω ή κάτω στο μενού/Επιλογή στοιχείων μενού/Πατήστε για

επίβεβαίωση/Πατήστε για τερματισμό/Συνέχιση της αναπαραγωγής του radioφωνικού καναλιού/ Περιστρέψτε για να ρυθμίσετε το επίπεδο έντασης.

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί για να προσθέσετε σταθμό στα Αγαπημένα. Πατήστε για να εμφανίσετε τη λίστα Αγαπημένων.

1. Κουμπιά προκαθορισμένων επιλογών 1-3

Προκαθορισμένες επιλογές για τους 3 πιο αγαπημένους σταθμούς. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί για να αποθηκεύσετε την προκαθορισμένη επιλογή. Πατήστε στιγμιαία για να ανακαλέσετε την προκαθορισμένη επιλογή.

1. 'Εγχρωμη οθόνη TFT 2,4"
2. Hxείο
3. Αισθητήρας υπερύθρων
4. Θύρα USB για καλώδιο USB-C για φόρτιση της μπαταρίας
5. Θύρα εξόδου γραμμής 3,5 mm
6. Υποδοχή ακουστικών 3,5 mm
7. 'Ενδειξη LED για τη φόρτιση της μπαταρίας

Περιεχόμενο συσκευασίας

• Διαδικτυακό ραδιόφωνο
• Προσαρμογέας ρεύματος
• Τηλεχειριστήριο (δεν περιλαμβάνονται μπαταρίες)
- Εγχειρίδιο χειρισμού

Τηλεχειριστήριο

1. : Πατήστε για εναλλαγή μεταξύ αναμονής και λειτουργίας
2. : Σναση
3. 0-9: Αριθμητικό πληκτρολόγιο για την εισαγωγή κωδικού πρόσβασης Wi-Fi.
4. : Ανοθηκεύει τον σταθμό που αναπαράγεται την τρέχουσα στιγμή στα Αγαπημένα.
5. ▲: Δρομέας επάνω.
6. ◀: Δρομέας αριστερά/επιστροφή στο προηγούμενο μενού.
7. : Κουμπί ξυπνητηριού
8. : Χρόνοδιακόπτης ύπνου.
9. Mode: Εναλλαγή μεταξύ των καταστάσεων λειτουργίας του radioφώνου.
10. ρχική
11. Μπροηγούμενος σταθμός στη λίστα/προηγούμενο κομμάτι στην πηγή πολυμέσων.
12. Local: Πρόσβαση στη λίστα τοπικών σταθμών (τοπική περιοχή που έχει οριστεί στο μενού Διαμόρφωσης).
13. Ανοιγμα της λίστας Αγαπημένων.
14. ΟΚ: κουμπί επιβεβαίωσης.
15. ▶: Δρομέας δεξιά.
16. ▼: Δρομέας κάτω.
17. Αύξηση έντασης.
18. Μείωση έντασης.
19. EQ: Ισοσταθμιστής
20. Πόμενος σταθμός στη λίστα/επόμενο κομμάτι στην πηγή πολυμέσων.
21. Αναπαραγωγή/παύση για πηγές πολυμέσων, αναπαραγωγή/παύση για διαδικτυακό ραδιόφωνο.
22. Dimmer : Πρόσβαση στο μενού Dimmer για ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης.
23. Info : Γρήγορη πρόσβαση στα μενού Network (Δικτυο) και System Information (Πληροφορίες συστήματος).

Εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης ασύρματου δικτύου

1 2 3 ABC DEF 4 5 6 GHI JKL MNO 7 8 9 PQRS TUV WXYZ 0 OK MODE EQ LOCAL INFO DIMMER

Χρήση του τηλεχειριστηρίου

Στο αλφαριθμητικό πληκτρολόγιο, πατήστε επανειλημμένα ένα πλήκτρο για να κινηθείτε μεταξύ των χαρακτήρων που αντιστοιχούν στο συγκεκριμένο πλήκτρο. Δείτε την παρακάτω λίστα.

Για να εισαγάγετε έναν χαρακτήρα, επισημάνετέ τον και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση· στη συνέχεια, εισαγάγετε τον επόμενο χαρακτήρα. Μόλις εισαχθούν όλοι οι χαρακτήρες του κωδικού πρόσβασης, πατήστε παρατεταμένα το ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης.

Κουμπί 1: 1 και οι ειδικοί χαρακτήρες !@#\$%A&*()_+[]{};""|,./<=>?

Κουμπί 2: 2ABCabc

Κουμπί 3: 3DEFdef

Κουμπί 4: 4GHIghi

Κουμπί 5: 5JKLjkl

Κουμπί 6: 6MNOmno

Κουμπί 7: 7PQRSpqrs

Κουμπί 8: 8TUVtuv

Κουμπί 9: 9WXYZwxyz

Κουμπί 0: 0

Χρήση του κουμπιού Συντονισμού του ραδιοφώνου

Χρησιμοποιήστε το κουμπί Tune/Select για να κινηθείτε μεταξύ των χαρακτήρων, επισημάνετε έναν, πατήστε το κουμπί Tune/Select για επιβεβαίωση και κατόπιν εισαγάγετε τον επόμενο χαρακτήρα. Όταν φτάσετε στον τελευταίο χαρακτήρα του κωδικού πρόσβασης, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Tune/Select για να επιβεβαιώσετε και να ολοκληρώσετε την εισαγωγή.

Σημείωση: Στους κωδικούς πρόσβασης, γίνεται διάκριση μεταξύ κεφαλαίων-πεζών. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον ορισμό ενός κωδικού πρόσβασης, δείτε «Ρυθμίσεις δικτύου Wi-Fi».

ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ

Βεβαιωθείτε ότι καλύπτονται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:

• Έχετε ευρυζωνική πρόσβαση στο Internet.
• Ο ασύρματος ευρυζωνικός δρομολογητής έχει συνδεθεί επιτυχώς στο Internet. Το radióφωνο υποστηρίζει ασύρματες συνδέσεις των κλάσεων Β, Ζ και Ν (οι ασύρματοι δρομολογητές κλάσης Ν μπορούν επίσης να διαμορφωθούν ώστε να χρησιμοποιούν κλάσεις Β ή Ζ). Γνωρίζετε τον κωδικό πρόσβασης ή το συνθηματικό για την κρυπτογράφηση δεδομένων WEP (Wired Equivalent Privacy) ή WPA (Wi-Fi Protected Access). Για σύνδεση στο δίκτυο, πρέπει να εισαχθεί ο σωστός κωδικός πρόσβασης μετά τη σύνδεση του ασύρματου radioφώνου με τον ασύρματο δρομολογητή. Εάν δεν γνωρίζετε τον κωδικό πρόσβασης ή το συνθηματικό, επικοινωνήστε με το άτομο/τον τεχνικό που εγκατέστησε τον δρομολογητή/το δίκτυο σας.
• Το radióφωνο μπορεί να λειτουργήσει μέσω ασύρματης σύνδεσης δικτύου (Wi-Fi).

ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ

Το ραδιόφωνο τροφοδοτείται από μια ενσωματωμένη μπαταρία λιθίου. Ένα καλώδιο USB περιλαμβάνεται στη συσκευασία του προϊόντος.

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ↓ια να το ενεργοποιήσετε.

Για να απενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο, πατήστε παρατεταμένα το ίδιο κουμπί.

Η κατάσταση αναμονής ενεργοποιείται μόνο όταν είναι συνδεδεμένη εξωτερική παροχή ρεύματος, επιτρέποντας τη χρήση της λειτουργίας ξυπνητηριού.

Συνδέστε την παροχή ρεύματος στο βαδιόφωνο και κατόπιν παρατεταμένα το κουμπί ⏻ για να το ενεργοποιήσετε. Πατήστε ξανά το κουμπί ⏻ μα να θέσετε το βαδιόφωνο σε κατάσταση αναμονής.

Φόρτιση μπαταρίας

Μπορείτε να ελέγξετε τη στάθμη της μπαταρίας στο ραδιόφωνο.

Στην επάνω γραμμή της οθόνης εμφανίζεται η ένδειξη ισχύος της μπαταρίας (κο) ταν το φορτίο της μπαταρίας είναι χαμηλό, η ένδειξη μπαταρίας αναβοσβήνει ως υπενθύμιση για να φορτίσετε την μπαταρία.

Για να φορτίσετε την μπαταρία, συνδέστε το βύσμα USB-C του καλωδίου στη θύρα που βρίσκεται στο πίσω μέρος του radioφώνου και συνδέστε το άλλο άκρο σε μια πηγή ρεύματος με έξοδο 5V (ονομαστικής ισχύος τουλάχιστον 1A). Η ένδειξη LED στο πίσω μέρος του radioφώνου θα ανάψει με κόκκινο χρώμα, υποδεικνύοντας ότι η μπαταρία φορτίζεται. Η οθόνη εμφανίζει το εικονίδιο φόρτισης

'Отан ολοκληρωθεί η φόρτιση, η ένδειξη LED στο πίσω μέρος γίνεται πράσινη και το εικονίδιο στην οθόνη αλλάζει σε ξΑυτό σημαίνει ότι το radiόφωνο είναι συνδεδεμένο σε εξωτερική παροχή ρεύματος.

Σημείωση: Η φόρτιση μπορεί να διαρκέσει πολύ περισσότερο αν γίνεται αναπαραγωγή ήχου από το radióφωνο κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

Διαμόρφωση δικτύου

Μπορείτε να διαμορφώσετε τη συσκευή για συνδεσιμότητα στο Internet μέσω ασύρματου δικτύου (Wi-Fi).

Το ραδιόφωνο απαιτεί ευρυζωνική σύνδεση Internet.

- Από την αρχική οθόνη, επιλέξτε Internet radio stations (Διαδικτυακοί ραδιοφωνικοί σταθμοί). Κατά την πρώτη χρήση, επιλέξτε Skytune και πατήστε ◀ ή γυρίστε το κουμπί Tune/Select για να απαντήσετε θετικά στην προτροπή Configure Network? (Διαμόρφωση δικτύου;) > Yes (Nai).

Configure Network?

No

- Επιλέξτε Add/Remove AP (Προσθήκη/αφαίρεση σημείου πρόσβασης) από τη λίστα χρησιμοποιώντας το κουμπί Tune/Select και κατόπιν επιλέξτε Connect to WiFi (Σύνδεση σε Wi-Fi):

- Το radiófωνο θα αρχίσει να αναζητά διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi. Επιλέξτε το επιθυμητό δίκτυο και πατήστε OK στο τηλεχειριστήριο ή το κουμπί Tune/Select για επιβεβαίωση. Εάν το δίκτυο Wi-Fi προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης, το radiófωνο θα σας ζητήσει να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης. Δείτε "Εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης ασύρματου δικτύου", παραπάνω.

Σημείωση: Στους κωδικούς πρόσβασης, γίνεται διάκριση μεταξύ κεφαλαίων-πεζών. Εάν δεν γνωρίζετε τον κωδικό πρόσβασης, επικοινωνήστε με το άτομο που εγκατέστησε το δίκτυο.

- Μετά την επιτυχή σύνδεση στο δίκτυο Wi-Fi, εμφανίζεται για λίγο το μήνυμα «Association complete» (Ολοκλήρωση συσχέτισης). Στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης εμφανίζεται μια γραμμή σήματος Wi-Fi:

Ενδειξη σήματος Wi-Fi 12:09 My Favourite < 28 Apr, 2018 >

Επισκόπηση χαρακτηριστικών

Πατήστε το κουμπί ⚠ για πρόσβαση στην αρχική οθόνη. Κάντε κύλιση περιστρέφοντας το κουμπί Tune/Select ή πατώντας τα κουμπιά ◀► στο τηλεχειριστήριο.

Οι προτιμήσεις μου

Εμφάνιση μιας λίστας αγαπημένων σταθμών που έχουν εκχωρηθεί σε προκαθορισμένες επιλογές. Είναι διαθέσιμες έως και 150 προκαθορισμένες επιλογές.

Ξεκινήστε να εξερευνάτε radioφωνικούς σταθμούς και μουσική από όλο τον κόσμο.

Κέντρο πολυμέσων

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε και να κάνετε streaming μουσικής μέσω συσκευών συμβατών με UPnP ή DLNA στο ίδιο δίκτυο με το ραδιόφωνο.

Δέκτης FM

Εκτείνοντας την τηλεσκοπική κεραία, μπορείτε να ακούσετε τον αγαπημένο σας τοπικό radioφωνικό σταθμό.

BT streaming

Αναπαραγωγή μέσω Bluetooth, αναπαραγωγή ροής ήχου που μεταδίδεται (λαμβάνεται) από άλλη συσκευή με υποστήριξη Bluetooth, αφού γίνει ζεύξη/σύνδεση.

Ξυπνητήρι

Ρυθμίστε το ενσωματωμένο ξυπνητήρι του ραδιοφώνου. Διατίθενται δύο ρυθμίσεις αφύπνισης.

Χρονοδιακόπτης

Ο χρονοδιακόπτης χρησιμεύει ως ρολόι κουζίνας ή χρονόμετρο καθορισμένου χρόνου. Όταν περάσει ο καθορισμένος χρόνος, παράγεται ένα ηχητικό σήμα.

Χρονοδιακόπτης ύπνου

Ενεργοποιεί ένα χρονοδιακόπτη που θέτει το ραδιόφωνο σε κατάσταση αναμονής μετά την παρέλευση του καθορισμένου χρόνου.

Διαμόρφωση

Υπάρχουν πολλές επιλογές/ρυθμίσεις που μπορείτε να προσαρμόσετε ανάλογα με τις προτιμήσεις σας.

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ

Πατήστε το κουμπί Αρχική και επιλέξτε Internet Radio Stations για να βρείτε αυτές τις επιλογές:

Skytune

Search

History

Skytune

Επιλέξτε Skytune και αρχίστε να ακούτε χιλιάδες radioφωνικούς σταθμούς από όλο τον κόσμο. Μπορείτε να φιλτράρετε την αναζήτησή σας ανά περιοχή, είδος μουσικής και συνεντεύξεις.

Η επιλογή Local radio σάς δίνει γρήγορη πρόσβαση σε σταθμούς που είναι διαθέσιμοι στην περιοχή σας μέσω της σύνδεσής σας στο Internet.

Σημείωση: Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις περιοχής επιλέγοντας Configuration (Διαμόρφωση) > Local radio (Τοπικό ραδιόφωνο). Ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα για λεπτομέρειες.

Για να μεταβείτε γρήγορα σε ένα συγκεκριμένο σημείο της λίστας World Stations (Παγκόσμιοι σταθμοί) όταν περιλαμβάνει πολλές καταχωρίσεις, εισαγάγετε έναν αριθμό στο τηλεχειριστήριο για να μεταβείτε άμεσα στην καταχώριση της λίστας που αντιστοιχεί σε αυτόν τον αριθμό. Για παράδειγμα, πληκτρολογήστε 2 8 στο τηλεχειριστήριο και πατήστε OK για να επισημάνετε τον σταθμό 28.

Search (Skytune)

Αντί να κάνετε κύλιση στη λίστα των radioφωνικών σταθμών, μπορείτε να εισαγάγετε μερικούς χαρακτήρες από το όνομα του επιθυμητού σταθμού για να φιλτράρετε/περιορίσετε τη λίστα των σταθμών.

History

Το ραδιόφωνο απομνημονεύει έως και 99 σταθμούς που έχετε ακούσει.

Εάν έχετε ακούσει περισσότερους από 99 σταθμούς, ο παλαιότερος σταθμός στη λίστα θα αντικατασταθεί από τον νεότερο.

Αναπαραγωγή διαδικτυακού radioφωνικού σταθμού

'Οταν ξεκινά η αναπαραγωγή ενός ραλοφωνικού σταθμού, ενδέχεται να εμφανιστούν πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με αυτόν. Πατήστε το κουμπί ▶ στην παρακάτω οθόνη κατάστασης αναπαραγωγής:

12:09 Top 40 Dance TOP40 Dance IMANY - Don't Be So Shy < 3/30 0:06 >

Με κάθε πάτημα του κουμπιού ▶ μεταβαίνετε κυκλικά στην προβολή στοιχείων για τον σταθμό, μεγάλου ρολογιού και λογότυπου του σταθμού (εάν υπάρχει).

Top 40 Dance Pop MP3,128Kbps 44100Hz,2ch Peter Fox - Haus am See < 3/30 0:14 >

Εμφανίζει μια λίστα με τους αγαπημένους σταθμούς που έχουν εκχωρηθεί σε προκαθορισμένες επιλογές.

Προκαθορισμένοι σταθμοί

Όταν αναπαράγεται ένας radioφωνικός σταθμός, πατήστε το κουμπί οτο τηλεχειριστήριο ή πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ♥η μονάδα· θα εμφανιστεί το εικονίδιο που φαίνεται παρακάτω. Αυτό σημαίνει ότι ο σταθμός προστέθηκε στη λίστα αγαπημένων.

Εικονίδιο προκαθορισμένης επιλογής

10:37 Top 40 Dance ■ Pop ■ MP3,128Kbps ■ 44100Hz,2ch ■ Peter Fox - Haus am See < 3/30 0:14 >

Ο σταθμός που προστέθηκε πιο πρόσφατα θα εμφανίζεται πάντα ως το τελευταίο στοιχείο στη λίστα Αγαπημένων. Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως και 99 προκαθορισμένες επιλογές.

Ανάκτηση προκαθορισμένου σταθμού

Πατήστε το κουμπί ξτο τηλεχειριστήριο ή πατήστε στιγμιαία το κουμπί σ♥ ραδιόφωνο για να εμφανίσετε τη λίστα προτιμήσεων· ή, επιλέξτε Τα αγαπημένα μου στην αρχική οθόνη και επιβεβαιώστε την επιλογή σας.

Διαχείριση της λίστας των Αγαπημένων σας

Επιλέξτε τον ραδιοφωνικό σταθμό που θέλετε να επεξεργαστείτε από τη λίστα αγαπημένων και κατόπιν πατήστε το κουμπί ▶ στο τηλεχειριστήριο (ή το κουμπί ▶ στη συσκευή). Εμφανίζεται το μενού Επεξεργασίας με τις ακόλουθες επιλογές:

Move down: Μετακίνηση του σταθμού προς τα κάτω στη λίστα.

Move up: Μετακίνηση του σταθμού προς τα επάνω στη λίστα.

Delete: Καταργεί τον σταθμό από τη λίστα.

Move to top: Μετακίνηση του σταθμού στην κορυφή της λίστας αγαπημένων.

Move to bottom: Μετακίνηση του σταθμού στο τέλος της λίστας αγαπημένων.

ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ

Η συσκευή υποστηρίζει UPnP και είναι συμβατή με DLNA.

Αυτό σας επιτρέπει να κάνετε streaming μουσικής διαδικτυακά. Ωστόσο, αυτό προϋποθέτει ότι έχετε μια συμβατή συσκευή στο δίκτυό σας, η οποία μπορεί να λειτουργήσει ως διακομιστής.

Αυτό μπορεί να είναι ένας σκληρός δίσκος δικτύου ή ένας υπολογιστής, π.χ. με Windows 8,

που επιτρέπει την πρόσβαση σε κοινόχρηστο φάκελο ή κοινή χρήση πολυμέσων. Μπορείτε στη συνέχεια να πραγματοποιήσετε αναζήτηση στους φακέλους και να αναπαράγεται υλικό στο radiόφωνο.

Σημείωση: Πριν χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, βεβαιωθείτε ότι ο φορητός υπολογιστής σας είναι συνδεδεμένος στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi με το radiόφωνο.

Streaming (ροή) μουσικής

• Μπορείτε να ξεκινήσετε την ακρόαση ροής μουσικής αφού διαμορφώσετε τον συμβατό με UPnP/DLNA διακομιστή σας για κοινή χρήση αρχείων πολυμέσων με το radiόφωνο.
• Από το κύριο μενού, επιλέξτε Media Centerkai κατόπιν UPnP.
• Μπορεί να χρειαστούν μερικά δευτερόλεπτα για να ολοκληρώσει το ραδιόφωνο την αναζήτηση για διαθέσιμους διακομιστές UPnP. Εάν δεν βρεθούν διακομιστές UPnP, εμφανίζεται το μήνυμα Empty list (Κενή λίστα).
• Μετά την επιτυχή εύρεση διακομιστών UPnP, επιλέξτε τον επιθυμητό διακομιστή.
• Η συσκευή θα εμφανίσει τις κατηγορίες των πολυμέσων που είναι διαθέσιμα στον διακομιστή UPnP – για παράδειγμα, Music (Μουσική), Playlist (Λίστα αναπαραγωγής) κ.λπ.
• Επιλέξτε τα αρχεία που θέλετε να αναπαράγετε.
  Μπορείτε να ρυθμίσετε την κατάσταση αναπαραγωγής επιλέγοντας Configuration (Διαμόρφωση) > Playback Settings (Ρυθμίσεις αναπαραγωγής).

Η λίστα αναπαραγωγής μου

Μπορείτε να δημιουργήσετε τη δική σας λίστα αναπαραγωγής για αρχεία μουσικής UPnP. Επιλέξτε και επισημάνετε το τραγούδι που θέλετε να προσθέσετε στη λίστα αναπαραγωγής και κατόπιν πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Tune/Select ή το κουμπί OK στο τηλεχειριστήριο μέχρι να εμφανιστεί ένα μήνυμα. Το τραγούδι θα προστεθεί στο στοιχείο My Playlist (Η λίστα αναπαραγωγής μου).

Διαγραφή της λίστας αναπαραγωγής μου

Μπορείτε να αφαιρέσετε όλα τα τραγούδια από το στοιχείο My Playlist για να δημιουργήσετε μια νέα λίστα αναπαραγωγής.

Σημείωση: Εάν διαθέτετε διακομιστή συμβατό με DLNA, ακολουθήστε τα παραπάνω βήματα για να αναζητήσετε στο ραδιόφωνο αρχεία ήχου από τη συμβατή με DLNA συσκευή.

ΔΕΚΤΗΣ ΤΜ

Επιλέξτε το ραδιόφωνο FM και πατήστε ΟΚ όταν εμφανίζονται τα στοιχεία FM Scan (Σάρωση FM) και Save FM stations (Αποθήκευση σταθμών FM) ή όταν εμφανίζεται μια λίστα με προκαθορισμένους σταθμούς FM· επισημάνετε και επιλέξτε έναν σταθμό για να ξεκινήσετε την ακρόαση.

Tull 11:06 FM Radio 1/10 < □ FM 88.10MHz > □ FM 89.50MHz > □ FM 90.30MHz > □ FM 92.10MHz > □ FM 94.40MHz > □ FM 96.90MHz > □ FM 97.60MHz >

Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, μπορείτε να προσθέσετε έναν σταθμό στη λίστα αγαπημένων σας πατώντας το κουμπί ♥να δείτε περισσότερες πληροφορίες για τον σταθμό πατώντας το κουμπί ▶.

Σημείωση: Οι αλλαγές στους διαθέσιμους σταθμούς FM δεν θα συμπεριληφθούν αυτόματα στη λίστα διαθέσιμων σταθμών χωρίς νέα σάρωση για σταθμούς. Για να πραγματοποιήσετε μια νέα σάρωση, επιλέξτε Configuration (Διαμόρφωση) > FM settings (Ρυθμίσεις FM) > FM scan (Σάρωση FM).

Για να συντονίσετε χειροκίνητα το radiόφωνο FM, πατήστε το κουμπί Tune/Select μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη Tuning (Συντονισμός) στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ◀ και ► ή γυρίστε το κουμπί Tune/Select για να αυξήσετε ή να μειώσετε τη συχνότητα σε μικρά βήματα (0,1 MHz). Για να τερματίσετε τον χειροκίνητο συντονισμό, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Tune/Select.

FM 88.10MHz CR1 skytune < Preset 1 1/2 Tuning > Συντονισμός

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ BLUETOOTH

Και οι δύο συσκευές πρέπει να είναι συνδεδεμένες πριν ξεκινήσει η μετάδοση μεταξύ της συσκευής Bluetooth και του radioφώνου. Η διαδικασία αυτή ονομάζεται ζεύξη. Το ραδιόφωνο λειτουργεί ως δέκτης για τη ροή μουσικής που μεταδίδει μια φορητή συσκευή.

Εάν έχετε πραγματοποιήσει προηγουμένως σύνδεση με μια συσκευή Bluetooth, η σύνδεση θα υλοποιηθεί ξανά αυτόματα όταν οι δύο συσκευές βρεθούν εντός εμβέλειας και είναι επιλεγμένη η κατάσταση λειτουργίας Bluetooth είναι επιλεγμένη στο radióφωνο. Η διαδικασία ζεύξης δεν χρειάζεται να επαναληφθεί. Ωστόσο, ενδέχεται να πρέπει να ενεργοποιηθεί αυτή η δυνατότητα στη συσκευή Bluetooth.

• Πατήστε το κουμπί Home για να εμφανίσετε ένα μενού για την επιλογή διαφορετικών καταστάσεων λειτουργίας.
• Χρησιμοποιήστε το κουμπί αριστερά/δεξιά/επάνω/κάτω στο τηλεχειριστήριο ή γυρίστε το κουμπί Tune/Select για να επιλέξετε ροή ήχου BT και κατόπιν πατήστε το κουμπί Tune/Select για επιβεβαίωση.
• Μεταβείτε στη συσκευή Bluetooth με την οποία θέλετε να συνδέσετε το ραδιόφωνο και ενεργοποιήστε εκεί τη λειτουργία ζεύξης. Η συσκευή θα πραγματοποιήσει αναζήτηση για συσκευές Bluetooth εντός εμβέλειας.
• Όταν βρεθεί το radiόφωνο, η συσκευή Bluetooth θα το εμφανίσει ως ECG RD 400 Cubo-XXXX (όπου XXXX είναι ο κωδικός ID της μονάδας σας).
• Επιλέξτε το ραδιόφωνο στη συσκευή Bluetooth.
• Ξεκινήστε την αναπαραγωγή στη συσκευή Bluetooth.
• Η αναπαραγωγή δρομολογείται τώρα στο ραδιόφωνο.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΞΥΠΝΗΤΗΡΙΟΥ

Σημαντικό!

Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ξυπνητηριού, συνδέστε το ραδιόφωνο σε παροχή ρεύματος, ώστε να ενεργοποιήσετε την κατάσταση αναμονής. Όταν είναι ενεργοποιημένο το

ραδιόφωνο, πατήστε και ελευθερώστε το κουμπί μια να θέσετε το ραδιόφωνο σε κατάσταση αναμονής. Η κατάσταση αναμονής απενεργοποιείται όταν το ραδιόφωνο χρησιμοποιεί την εσωτερική μπαταρία.

• Επιλέξτε Alarm (Ξυπνητήρι) από το κύριο μενού ή πατήστε το κουμπί Alarm στο τηλεχειριστήριο.
• Επιλέξτε Alarm 1 ή Alarm 2 και κατόπιν επιλέξτε On (Ενεργοποίηση).
• Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ρυθμίσετε το ξυπνητήρι.
• Ο οδηγός θα σας καθοδηγήσει στις παρακάτω ρυθμίσεις:

Time

Ορίστε την ώρα αφύπνισης.

Sound

Μπορείτε να επιλέξετε ως πηγή για το ξυπνητήρι τα στοιχεία Tone (Τόνος), My Favourites (Τα αγαπημένα μου) ή FM radio (Ραδιόφωνο FM).

Repeat

Μπορείτε να προγραμματίσετε το ξυπνητήρι όπως επιθυμείτε – καθημερινά, εφάπαξ ή κάποιες ημέρες την εβδομάδα.

Alarm volume

Ρυθμίστε την ένταση του ήχου για το ξυπνητήρι σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας, γυρίζοντας το κουμπί Tune/Select ή πατώντας τα κουμπιά ▲/▼ στο τηλεχειριστήριο.

Alarm duration

Ορίστε τη διάρκεια για το ξυπνητήρι από τις προκαθορισμένες επιλογές, μεταξύ 15 και 180 λεπτών. Αφού παρέλθει ο επιλεγμένος χρόνος, το ραδιόφωνο μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής.

• Αφού διαμορφώσετε τις παραπάνω ρυθμίσεις, πατήστε το κουμπί ◀ για έξοδο και κατόπιν ελέγξτε ότι το ξυπνητήρι είναι ενεργοποιημένο. Εάν είναι, στην οθόνη θα εμφανιστεί ένα εικονίδιο ξυπνητηριού.

Τερματισμός του ξυπνητηριού/ενεργοποίηση αναβολής

'Отαν ξεκινήσει το ξυπνητήρι, πατήσε το κουμπί ⏻ για να το σταματήσετε ή πατήσε το κουμπί Tune/Select για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Αναβολής.

'Отαν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Αναβολής, το ξυπνητήρι θα σιωπήσει για 9 λεπτά και στη συνέχεια θα ηχήσει ξανά. Μπορείτε να επαναλάβετε αυτήν τη διαδικασία αρκετές φορές. Για να ακυρώσετε τη λειτουργία Αναβολής, πατήστε 🔊

T111 12:09 am Snooze 9:00 Press POWER to stop

XPONOMETPO

Μπορείτε να ρυθμίσετε το χρονόμετρο ώστε να ηχήσει μια ειδοποίηση μετά από ένα καθορισμένο χρονικό διάστημα, σε εύρος 0-99 ωρών, 0-59 λεπτών και 00-59 δευτερολέπτων. Στην αρχική σελίδα, επιλέξτε Timer. Ρυθμίστε τον επιθυμητό χρόνο στο μενού και επιβεβαιώστε. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.

Σημείωση: Το χρονόμετρο λειτουργεί μόνο όταν το ραδιόφωνο είναι ενεργοποιημένο. Η μετάβαση σε κατάσταση αναμονής τερματίζει την αντίστροφη μέτρηση. Για να επανεκκινήσετε την αντίστροφη μέτρηση, πρέπει να μεταβείτε στην κατάσταση λειτουργίας Χρονόμετρου (δείτε παραπάνω).

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΥΠΝΟΥ

Ρυθμίστε τον χρονοδιακόπτη έτοι ώστε το ραδιόφωνο να απενεργοποιείται μετά την παρέλευση του επιλεγμένου χρόνου, μεταξύ 15 λεπτών και 180 λεπτών.

Πατήστε το κουμπί Ζότο τηλεχειριστήριο για να ρυθμίσετε τον χρονοδιακόπτη. Εάν έχει ρυθμιστεί χρονοδιακόπτης, εμφανίζεται ένα εικονίδιο στην οθόνη.

Συπνητήρι Χρονοδιακόπτης ύπνου Tₐₗₗₗ 1₁:07 Internet Radio 1/3 < Skytune > Search(Skytune) > History >

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ

Εδώ θα βρείτε τις πλήρεις ρυθμίσεις και επιλογές που είναι διαθέσιμες για τη διαμόρφωση του radioφώνου σας. Από την αρχική οθόνη, μεταβείτε στο στοιχείο Configuration (Διαμόρφωση). Πατήστε το κουμπί Tune/Select ή OK στο τηλεχειριστήριο για να εμφανίσετε μια λίστα με τις διαθέσιμες επιλογές.

Δίκτυο

Επιλογές δικτύου

• Always on: Η λειτουργία WLAN παραμένει ενεργοποιημένη (ταχύτερη εναλλαγή από άλλες καταστάσεις λειτουργίας του βαδιοφώνου).
- Auto off in 30s: Ηλειτουργία WLAN απενεργοποιείται μετά από 30 δευτερόλεπτα όταν δεν χρησιμοποιείται (για εξοικονόμηση ενέργειας).

Kavália Wi-Fi

Δεν είναι διαθέσιμα όλα τα κανάλια Wi-Fi σε όλες τις χώρες. Η διαθεσιμότητα μπορεί να διαφέρει από χώρα σε χώρα. Επομένως, επιλέξτε ένα κανάλι Wi-Fi με το οποίο μπορείτε να έχετε σωστή λήψη.

Οι ρυθμίσεις των διαφόρων καναλιών έχουν προκαθοριστεί από το εργοστάσιο ώστε να πληρούν τις κανονιστικές απαιτήσεις σε διάφορες χώρες. Για να φορτώσετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις για τη χώρα σας, επιλέξτε τη συγκεκριμένη χώρα από τη λίστα.

Προσθήκη/αφαίρεση ΑΡ

• Add AP (Scan): Βρίσκει και εμφανίζει δρομολογητές στην περιοχή.
• Add AP (WPS button): Επιλέξτε αυτό το στοιχείο για να συνδέσετε τον δρομολογητή Wi-Fi μέσω WPS, εάν ο δρομολογητής διαθέτει κουμπί WPS.
• Add AP(SmartConfig): Επιλέξτε αυτό το στοιχείο εάν θέλετε να διαμορφώσετε το δίκτυο Wi-Fi χρησιμοποιώντας το smartphone σας, μέσω μιας εφαρμογής. Η εφαρμογή είναι διαθέσιμη στο κατάστημα εφαρμογών για iOS και Android. Αναζητήστε και εγκαταστήστε την εφαρμογή «EspTouch».

Συνδέστε το smartphone σας στο δίκτυο Wi-Fi στο οποίο θα συνδεθεί το ραδιόφωνο. Για βέλτιστα αποτελέσματα, συνιστάται να τοποθετείτε το ραδιόφωνο σε απόσταση έως 2 μέτρων από τον δρομολογητή.

Ακολουθήστε αυτά τα βήματα:

1. Στο ραδιόφωνο, επιλέξτε Configuration (Διαμόρφωση) > Network (Δίκτυο) > Add/Remove AP (Προσθήκη/κατάργηση σημείου πρόσβασης) > Add AP (SmartConfig) (Προσθήκη σημείου πρόσβασης (έξυπνη διαμόρφωση) και κατόπιν πατήστε OK για να πραγματοποιήσετε τη διαμόρφωση.
2. Εκκινήστε την εφαρμογή στο τηλέφωνό σας.
3. Το όνομα SSID (δίκτυο Wi-Fi) θα εμφανιστεί ως εξής:

1. Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης για το δίκτυο.
2. Κάντε κλικ στο «Multicast» και κατόπιν στο «Confirm» (Επιβεβαίωση) για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία.

17:00 EspTouch SSID: KCG_NET_2G BSSID: 6c:b0:ce:20:9b:18 Password: a383A383a Device count: 1 Broadcast Multicast ← 1

1. Το ραδιόφωνο θα ξεκινήσει τη διαδικασία σύνδεσης στο δίκτυο· μόλις ολοκλήρωθεί επιτυχώς, θα εμφανιστεί το μήνυμα «Association complete» (Ολοκλήρωση συσχέτισης).

- Remove AP: Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να καταργήσετε έναν δρομολογητή που έχει προστεθεί προηγουμένως.

Σημείωση: Να παραμένετε πάντα σε απόσταση έως 2 μέτρων από τον δρομολογητή Wi-Fi κατά τη διαμόρφωση.

AP: [ ]

Όταν είναι αποθηκευμένοι πολλοί δρομολογητές στο ραδιόφωνο, επιλέξτε αυτό το στοιχείο για εναλλαγή μεταξύ τους.

Σήμα Wi-Fi

Εμφανίζει την ισχύ του σήματος του δρομολογητή Wi-Fi, όπως λαιβάνεται από το radióφωνο. Τα επίπεδα σήματος κάτω των -70 dBm θεωρούνται αδύναμα· εάν αυτό επηρεάζει τη λήψη του radioφώνου, ίσως χρειαστεί να αλλάξετε τη θέση του δρομολογητή ή να ελέγξετε για πιθανά προβλήματα με τον ίδιο το δρομολογητή.

IP

Η προεπιλεγμένη ρύθμιση IP είναι Dynamic (Δυναμική). Ανάλογα με τη διαμόρφωση του δικτύου, μπορείτε να αλλάξετε σε Static (Στατική).

DNS

Η προεπιλεγμένη ρύθμιση DNS είναι Dynamic (Δυναμική). Ανάλογα με τη διαμόρφωση του δικτύου, μπορείτε να αλλάξετε σε Static (Στατική).

Ημερομηνία και ώρα

'Отαν ολοκληρωθεί η σύνδεση στο Internet, το ραδιόφωνο ρυθμίζει αυτόματα την τοπική ώρα. Εάν θέλετε να κάνετε αλλαγές μη αυτόματα, χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες επιλογές:

Ζώνη ώρας

• Auto-set time zone: Autó είναι το προεπιλεγμένο στοιχείο.
• Manual-set time zone: Κάντε αυτή την επιλογή εάν θέλετε να ρυθμίσετε την ώρα σε διαφορετική ζώνη. Επιλέξτε και επισημάνετε την επιθυμητή περιοχή/πόλη και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.
  Εάν επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε ώρα δικτύου (NTP), η ρύθμιση γίνεται αυτόματα με χρήση του πρωτοκόλλου NTP και της ρύθμισης DST (θερινή ώρα).

Ορισμός μορφής ώρας

Επιλέξτε 12ωρη ή 24ωρη μορφή.

Ορισμός μορφής ημερομηνίας

Κάντε μία από τις ακόλουθες επιλογές:
• ημέρα - μήνας - έτος (ΗΗ/ΜΜ/ΥΥΥ)
- μήνας - ημέρα - έτος (ΜΜ/ΗΗ/ΥΥΥΥ)

Ρύθμιση στυλ ρολογιού

Κάντε μία από τις ακόλουθες επιλογές: Ψηφιακό ή αναλογικό ρολόι

Ρύθμιση θερινής ώρας (DST)

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση.

NTP (χρήση ώρας δικτύου)

Το πρωτόκολλο ΝΤΡ έχει σχεδιαστεί για τον συγχρονισμό του ρολογιού της συσκευής με τον διακομιστή ώρας. Από προεπιλογή, το ραδιόφωνο συγχρονίζεται με τον διακομιστή ώρας κάθε φορά που το ενεργοποιείτε και συνδέεστε στο Internet. Αυτό εξασφαλίζει υψηλή ακρίβεια για το ρολόι του βαλοφώνου. Μπορείτε να αλλάξετε σε διαφορετικό διακομιστή ώρας (δείτε διακομιστή ΝΤΡ παρακάτω) εισάγοντας μια διεύθυνση URL. Εάν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ΝΤΡ, μπορείτε να επιλέξετε το στοιχείο «Do not use network time».

Εάν επιλέξετε να μην χρησιμοποιείτε ΝΤΡ για τον συγχρονισμό του ρολογιού, επισημάνετε το στοιχείο ΝΤΡ και πατήστε ΟΚ για να πραγματοποιήσετε την αλλαγή. Εμφανίζεται το στοιχείο μενού Set Date & Time (Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας). Επιλέξτε το και ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα σύμφωνα με τις απαιτήσεις σας.

Διακομιστής NTP

Το πρωτόκολλο ΝΤΡ έχει σχεδιαστεί για τον συγχρονισμό του ρολογιού της συσκευής με τον διακομιστή ώρας. Εδώ εμφανίζεται ο διακομιστής που χρησιμοποιείται από το radiόφωνο.

Ρύθμιση ώρας από τα FM

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση.

Γλώσσα

Η προεπιλεγμένη γλώσσα είναι τα αγγλικά· μπορείτε να επιλέξετε μια άλλη γλώσσα της προτίμησής σας.

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ▲/▼ στο τηλεχειριστήριο ή το κουμπί Tune/Select για να μεταβείτε στο στοιχείο με την επισήμανοη και κατόπιν πατήστε OK. Επισημάνετε την επιθυμητή επιλογή και πατήστε το κουμπί OK για να επιλέξετε τη γλώσσα που επιθυμείτε.

Οι διαθέσιμες γλώσσες περιλαμβάνουν αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, ιταλικά, γερμανικά, ολλανδικά, πολωνικά, ρωσικά, τσεχικά, ουγγρικά, σλοβακικά, ρουμανικά, κροατικά και απλοποιημένα κινέζικα.

Διαμόρφωση FM

Επιλογές για την επιλογή μιας περιοχής FM, την αναζήτηση σταθμών FM για τη δημιουργία μιας λίστας σταθμών και την εμφάνιση της λίστας σταθμών.

Τοπικό radióφωνο

Από προεπιλογή, το radióφωνο είναι ρυθμισμένο ώστε να εντοπίζει αυτόματα radioφωνικούς σταθμούς στην περιοχή σας μέσω της σύνδεσής σας στο Internet και να καθιστά αυτούς τους σταθμούς διαθέσιμους πατώντας το κουμπί Local (Τοπικό) στο τηλεχειριστήριο. Μπορείτε επίσης να ορίσετε μια διαφορετική περιοχή, εάν το επιθυμείτε. Επισημάνετε το στοιχείο Local radio (Τοπικό radióφωνο) και πατήστε OK. Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις περιοχής, επιλέξτε Manual-set local radio (Χειροκίνητα ορισμένο τοπικό radióφωνο).

Διαμόρφωση αναπαραγωγής

Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση της κατάστασης αναπαραγωγής για ροή συμβατή με UPnP/DLNA: Repeat All (Επανάληψη όλων), Repeat One (Επανάληψη ενός), Shuffle (Τυχαία) και Normal (Κανονική).

Επιλογές συνέχισης αναπαραγωγής

Resume once ready

Αυτή είναι η προεπιλεγμένη τιμή. Την επόμενη φορά που θα ενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο, θα συνεχιστεί η αναπαραγωγή του πιο πρόσφατου σταθμού.

Stay at home

Κάντε αυτήν την επιλογή εάν θέλετε το radióφωνο να παραμείνει στην αρχική οθόνη και να μην πραγματοποιήσει αναπαραγωγή την επόμενη φορά που θα το ενεργοποιήσετε.

Automatic energy saver

Ορίστε ένα χρονικό όριο, μετά από το οποίο το ρα διόφωνο θα μεταβαίνει αυτόματα σε κατάσταση αναμονής όταν δεν χρησιμοποιείται.

Dimmer

Μπορείτε να προσαρμόσετε το επίπεδο οπίσθιου φωτισμού της οθόνης ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Είναι διαθέσιμες δύο ρυθμίσεις: Κατάσταση και επίπεδο

Κατάσταση – Normal (Κανονική) ή Dim (Μειωμένη φωτεινότητα)

• Normal: Η οθόνη παραμένει στο ίδιο επίπεδο φωτεινότητας ανά πάσα στιγμή, χωρίς να εξασθενεί.
• Dim: η φωτεινότητα της οθόνης θα μειωθεί μετά από 20 δευτερόλεπτα χωρίς να αλληλεπιδράσετε με το radióφωνο.

Επίπεδο

• Brightness: Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση του επιπέδου φωτεινότητας στην Κανονική κατάσταση λειτουργίας.
  • DIM: Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση του επιπέδου φωτεινότητας στην κατάσταση μειωμένης έντασης.

Φωτεινότητα οθόνης σε κατάσταση αναμονής

Η φωτεινότητα της οθόνης στην κατάσταση αναμονής μπορεί να ρυθμιστεί χειροκίνητα περιστρέφοντας το κουμπί Tune/Select ή πατώντας τα κουμπιά ▲/▼ στο τηλεχειριστήριο. Εάν δεν προβείτε σε καμία ενέργεια εντός 20 δευτερολέπτων, θα επανέλθει η τιμή φωτεινότητας που έχει οριστεί στο μενού Configuration.

EQ

Μπορείτε να ρυθμίσετε τον ισοσταθμιστή για διαφορετικά είδη μουσικής.

Χρόνος προσωρινής αποθήκευσης

Η αναπαραγωγή μέσω διαδικτυακού radioφώνου μπορεί μερικές φορές να είναι ανομοιόμορφη. Αυτό μπορεί να συμβεί αν η σύνδεση στο Internet είναι αργή ή αν το δίκτυο είναι υπερφορτωμένο. Για να βελτιώσετε την αναπαραγωγή, μπορείτε να ορίσετε έναν μεγαλύτερο χώρο προσωρινής αποθήκευσης για την προφόρτωση μερικών δευτερολέπτων παραπάνω από τη ροή του radioφωνικού προγράμματος πριν από την έναρξη της αναπαραγωγής.

Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 2 δευτερόλεπτα. Αν προτιμάτε μεγαλύτερο χώρο προσωρινής αποθήκευσης, μπορείτε να επιλέξετε 5 δευτερόλεπτα.

Χρονοδιακόπτης μαγειρέματος

Ρύθμιση χρονοδιακόπτη.

• Volume: χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση της έντασης του σήματος
• Duration: Χρησιμοποιείται για τον καθορισμό της διάρκειας του ηχητικού σήματος, όταν δεν τερματίζεται χειροκίνητα. Αφού παρέλθει ο καθορισμένος χρόνος, το ηχητικό σήμα θα σταματήσει αυτόματα.

Πληροφορίες

Προβολή πληροφοριών δικτύου και ραδιοσυστήματος.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας για να διαχειριστείτε τα Αγαπημένα μου και να ελέγξετε την ένταση του radioφώνου. Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP (θα τη βρείτε επιλέγοντας Configuration (Διαμόρφωση) > Information (Πληροφορίες) > Network Information ) Πληροφορίες δικτύου) > IP) στο πρόγραμμα περιήγησης του H/Υ και κάντε τις απαιτούμενες αλλαγές στο στοιχείο My Favourites στην οθόνη που εμφανίζεται. Το radióφωνο και ο H/Υ πρέπει να είναι συνδεδεμένα στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi.

Ενημέρωση λογισμικού

Κατά καιρούς, ενδέχεται να κυκλοφορεί λογισμικό για την αναβάθμιση των δυνατοτήτων του βαριοφώνου. Να ελέγχετε τακτικά για ενημερώσεις, ώστε να διατηρείτε το βαριόφωνό σας ενημερωμένο με το πιο πρόσφατο λογισμικό.

Επαναφορά σε προεπιλογές

Με την επαναφορά, μπορείτε να διαγράψετε όλες τις ρυθμίσεις και να επιστρέψετε στις προεπιλογές από το εργοστάσιο.

Σημείωση: Η επαναφορά διαγράφει όλους τους προκαθορισμένους σταθμούς, τις ρυθμίσεις και τα στοιχεία διαμόρφωσης.

THΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΜΕΣΩ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ/SMARTPHONE

Συντονισμός διαδικτυακού radioφώνου και διαχείριση αγαπημένων

Δοκιμάστε αυτόν τον εύκολο τρόπο για να συντονίσετε τη συσκευή σε διαδικτυακούς radioφωνικούς σταθμούς και να διαχειριστείτε τη λίστα των αγαπημένων σας μέσω του προγράμματος περιήγησης Web του υπολογιστή ή του smartphone σας.

Τα υποστηριζόμενα προγράμματα περιήγησης είναι ο Internet Explorer και το Chrome.

• Συνδέστε τον υπολογιστή ή το smartphone σας στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi με το ραδιόφωνο.
• Μεταβείτε στη διεύθυνση Web www.skytune.net.
• Στην αρχική σελίδα, κάντε κλικ στο «Browse/Search» (Περιήγηση/αναζήτηση)
  • Περιηγηθείτε ή πληκτρολογήστε ένα όνομα για να αναζητήσετε ένα radioφωνικό κανάλι· θα εμφανιστεί μια λίστα με radioφωνικά κανάλια στο Internet.
  • Κάντε κλικ στο :

skytune SKYTUNE Internet Radio Browse / Search ↓

Συντονισμός σε διαδικτυακά ραδιόφωνα και διαχείριση αγαπημένων

Θα σας ζητηθεί να επιλέξετε είτε «Add favourites» (Προσθήκη αγαπημένων) είτε «Listen to station» (Ακρόαση σταθμού)". Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP του radioφώνου όπως περιγράφεται παρακάτω:

Για να εμφανίσετε τη διεύθυνση ΙΡ στο ραδιόφωνο, κάντε ένα από τα εξής:

• Πατήστε το κουμπί Info στο τηλεχειριστήριο, επιλέξτε Network Information (Πληροφορίες δικτύου) και πραγματοποιήστε κύλιση έως το στοιχείο IP για να δείτε τη διεύθυνση IP.
- Στο radióφωνο, επιστρέψτε στο κύριο μενού. Μεταβείτε στην επιλογή Configuration (Διαμόρφωση) > Information (Πληροφορίες) > Network Information (Πληροφορίες δικτύου) > IP.

Επιλέξτε Listen to station (Ακρόαση σταθμού) και κάντε κλικ στο Send· το radiόφωνο θα αλλάξει κανάλι και στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web θα εμφανιστεί η σελίδα My Favourites.

Στη συνέχεια, μπορείτε να προσθέσετε τον σταθμό που αναπαράγεται την τρέχουσα στιγμή στα αγαπημένα σας ή να διαχειριστείτε τη λίστα με πρόσθετες επιλογές επεξεργασίας. Οποιαδήποτε αλλαγή συγχρονίζεται αμέσως με το ραδιόφωνο.

Συντονισμός σε διαδικτυακά ραδιόφωνα και διαχείριση αγαπημένων

MY FAVOURITE

Μπορείτε επίσης να προσθέσετε ένα ραδιοφωνικό κανάλι χειροκίνητα, αν γνωρίζετε τη διεύθυνση URL της ροής, με την ακόλουθη μορφή:

1. Μορφή ήχου: MP3, AAC, AAC+
2. Μορφές ροής: Shoutcast, Icecast (HTTP, HTTPS) και HLS
3. Μορφές λίστας αναπαραγωγής: PLS, M3U
4. Συχνότητα δειγματοληψίας: 44,1 kHz ή 48 kHz

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβλημα Αιτία Λύση
Αδυναμία σύνδεσης με δίκτυο Wi-Fi	Δίκτυο εκτός σύνδεσης • Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής που είναι συνδεδεμένος μέσω Wi-Fi ή καλωδίου Ethernet μπορεί να έχει πρόσβαση στο Internet (πραγματοποιήστε περιήγηση στο Web) μέσω του ίδιου δικτύου.• Ελέγξτε αν είναι διαθέσιμος ένας διακομιστής DHCP ή αν έχετε διαμορφώσει μια στατική διεύθυνση IP στο radiόφωνο.• Ελέγξτε ότι το τείχος προστασίας δεν μπλοκάρει κάποια εξερχόμενη θύρα. Κατ’ ελάχιστο, το radiόφωνο χρειάζεται πρόσβαση στις θύρες UDP και TCP 80, 443 και 8008, καθώς και στη θύρα DNS 53.
	Ο δρομολογητής περιορίζει την πρόσβαση στις αναφερόμενες διευθύνσεις MAC	Βρείτε τη διεύθυνση MAC από το μενούConfiguration(Διαμόρφωση)>Information(Πληροφορίες)>Network Information(Πληροφορίες δικτύου)>Wi-Fi MACkαι κατόπιν προσθέστε την στη λίστα επιτρεπόμενων διευθύνσεων στο σημείο πρόσβασης.Σημείωση:Το radiόφωνο διαθέτει ξεχωριστές διευθύνσεις MAC για ενσύρματα και ασύρματα δίκτυα.
	Ανεπαρκής ισχύς σήματος Wi-Fi	• Ελέγξτε την απόσταση του radiοφώνου από τον δρομολογητή και δείτε αν ένας υπολογιστής μπορεί να συνδεθεί στο δίκτυο από αυτή την απόσταση.• Βελτιστοποιήστε τη θέση του δρομολογητή.
	Άγνωστη μέθοδος κρυπτογράφησης.	Αλλάξτε τη ρύθμιση της μεθόδου κρυπτογράφησης στον δρομολογητή. Το radiόφωνο υποστηρίζει τα πρωτόκολλα WEP, WPA και WPA2.
	Το τείχος προστασίας εμποδίζει την πρόσβαση.	Windows Media Player:Εξαρτάται – τείχη προστασίας από άλλους κατασκευαστές ενδέχεται να απαιτούν ειδικές ρυθμίσεις για το UPnP.
Τοραδιόφωνο συνδέεται με επιτυχία στο δίκτυο, αλλά δεν μπορεί να αναπαράγει συγκεκριμένους σταθμούς.		Ο σταθμός δεν εκπέμπει την τρέχουσα στιγμή (θυμηθείτε ότι μπορεί να βρίσκεται σε διαφορετική ζώνη ώρας).Пáρα πολλοί άνθρωποι προσπαθούν να συνδεθούν στον διακομιστή τουραδιοφωνικού σταθμού και έχει γίνει υπέρβαση των δυνατοτήτων του.Ο σταθμός έχει φτάσει στον μέγιστο επιτρεπόμενο αριθμό ταυτόχρονων ακροατών.Ο σύνδεσμος που είναι αποθηκευμένος στοραδιόφωνο είναι παρωχημένος. Οι σύνδεσμοι ενημερώνονται αυτόματα τακτικά. Για να ενημερώσετε τη λίστα σταθμών, μεταβείτε σεInternet Radio Stations(Διαδικτυακοίραδιοφωνικοί σταθμοί) >Skytune.Εάνμια συγκεκριμένη ροή εξακολουθεί να μην λειτουργεί, επικοινωνήστε μαζί μας ή κάντε μια αναφορά στο Skytune.
Δεν υπάρχει ήχος. •Ρυθμίστε το επίπεδο έντασης του εξωτερικούενεργού ηχείου.Βεβαιωθείτε ότι το εξωτερικό ηχείο είναι ενεργοποιημένο.
Τοραδιόφωνο έχει «κολλήσει» ή δεν αποκρίνεται.		Πραγματοποιήστε επαναφορά ως εξής: Στοραδιόφωνο, πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά↓και ↑έχρι να απενεργοποιηθεί τοραδιόφωνο (η οθόνη σβήνει) και κατόπιν ελευθερώστε και τα δύο κουμπιά.

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

Εάν το ραδιόφωνο Internet ανανεώνει συνεχώς τον χώρο προσωρινής αποθήκευσης του ραδιοφωνικού σταθμού:

Το διαδικτυακό ραδιόφωνο μεταδίδει δεδομένα από τον ραδιοφωνικό σταθμό μέσω μιας ευρυζωνικής σύνδεσης. Εάν αυτή η σύνδεση έχει υψηλό ποσοστό σφαλμάτων ή παρουσιάζει διακοπές, αυτό θα προκαλέσει παύση του διαδικτυακού ραδιοφώνου μέχρι να αποκατασταθεί η σύνδεση και να γίνει λήψη αρκετών δεδομένων για να συνεχιστεί η αναπαραγωγή. Αν το διαδικτυακό ραδιόφωνο συνεχίζει να σταματά, ελέγξτε το μόντεμ DSL για υψηλά ποσοστά σφαλμάτων ή αποσυνδέσεις της ευρυζωνικής σύνδεσης. Εάν συνεχίζετε να έχετε αυτά τα προβλήματα, επικοινωνήστε με τον πάροχο της ευρυζωνικής σύνδεσής σας.

Τι είναι ο χώρος προσωρινής αποθήκευσης;

Κατά την αναπαραγωγή μιας ροής, το διαδικτυακό ραδιόφωνο/πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων θα πραγματοποιήσει λήψη ενός μικρού μέρους της ροής πριν ξεκινήσει την αναπαραγωγή. Αυτό χρησιμοποιείται για να καλύψει τυχόν κενά στη ροή δεδομένων που μπορεί να προκύψουν εάν το Internet ή το ασύρματο δίκτυο είναι απασχολημένο.

Το διαδικτυακό ραδιόφωνο μεταδίδει μια ροή δεδομένων μουσικής από τον υπολογιστή σας ενώ ακούτε. Εάν η ροή μπλοκαριστεί ή η σύνδεση στο Internet υπερφορτωθεί κατά τη μετάδοση, η αναπαραγωγή ενδέχεται να διακοπεί ή να παραμορφωθεί. Εάν συμβεί αυτό, ελέγξτε την ταχύτητα της σύνδεσής σας στο Internet – πρέπει να είναι ταχύτερη από τον ρυθμό μετάδοσης bit (bitrate) της ροής.

Το ραδιόφωνο λειτουργεί, αλλά δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή ορισμένων σταθμών.

Το πρόβλημα μπορεί να οφείλεται σε ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα:

• Ο radioφωνικός σταθμός δεν εκπέμπει πλέον.
• Ο σταθμός έχει φτάσει στον μέγιστο επιτρεπόμενο αριθμό ταυτόχρονων ακροατών.
  • Ο radioφωνικός σταθμός άλλαξε τις παραμέτρους εκπομπής του και ο σύνδεσμος δεν είναι πλέον έγκυρος.
• Ο radioφωνικός σταθμός δεν εκπέμπει τη συγκεκριμένη ώρα (δεν εκπέμπουν όλοι οι σταθμοί 24 ώρες το 24ωρο).
• Η σύνδεση στο Internet μεταξύ του radioφώνου σας και του διακομιστή του radioφωνικού σταθμού είναι πολύ αργή ή ασταθής για να υποστηρίξει τον ρυθμό μετάδοσης bit της ροής.

TEXNIKEΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Μοντέλο Β.ΒΟΔΟ 3200 Cubo
Ισχύς εισόδου 5 V 1,5 A	—
Τάση παροχής ρεύματος 100–240 V ~ 50/60 Hz
Ασύρματο δίκτυο IEEE 802.11b/g/n
Ζώνη συχνοτήτων ασύρματου δικτύου 2412–2484 MHz
Ισχύς ασύρματης μετάδοσης: Τυπική ισχύς μετάδοσης 14 dBm (72,2 Mbps)· 20 dBm(κατάσταση 11b)
Πρωτόκολλο ασφάλειας WEP/WPA/WPA2
Έκδοση Bluetooth Συμβατότητα με V4.2 BR/EDR
Συχνότητα Bluetooth 2,4 GHz
Εμβέλεια Bluetooth 10 μέτρα (με άμεση οπτική επαφή)
Εύρος συχνοτήτων FM 87,5–108 MHz
Ενσωματωμένη μπαταρία ιόντων λιθίου	3,7 V / 2000 mAh
Έξοδος ήχου	Στερεοφωνική υποδοχή ακουστικών 3,5 mm,στερεοφωνική έξοδος γραμμής
Διαστάσεις	180 × 110 × 105 mm (Π × B × Y)
Τηλεχειριστήριο	2 μπαταρίες 1,5 V AAA (δεν περιλαμβάνονται)

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι πλήρως απενεργοποιημένη πριν από τον καθαρισμό. Καθαρίστε την επιφάνεια της συσκευής με ένα νωπό πανί. Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά που περιέχουν αλκούλη, αμμωνία ή αποξεστικά συστατικά. Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά σπρέι επάνω ή κοντά στη συσκευή.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

Χαρτί περιτυλίγματος και αυλακωτό χαρτόνι – παραδώστε σε σημείο ανακύκλωσης. Μεμβράνη συσκευασίας, σακούλες ΡΕ, πλαστικά στοιχεία – πετάξτε σε κάδους ανακύκλωσης πλαστικών.

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ

Απόρριψη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ισχύει σε χώρες μέλη της ΕΕ και άλλες ευρωπαϊκές χώρες που εφαρμόζουν σύστημα ανακύκλωσης)

Το απεικονιζόμενο σύμβολο στο προϊόν ή στη συσκευασία σημαίνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως σύνηθες οικιακό απόβλητο. Παραδώστε το προϊόν στο προβλεπόμενο σημείο για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Αποτρέψτε τις αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον ανακυκλώνοντας σωστά το προϊόν σας. Η ανακύκλωση συμβάλλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές, τον τοπικά επεξεργασίας απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.

08/05

Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της οδηγίας της ΕΕ σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και την ηλεκτρική ασφάλεια, καθώς και με το ζήτημα της χρήσης βαρέων μετάλλων σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό.

Με το παρόν, η Κ+Β Progres, a. s. δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός τύπου ECG RD 3200 DAB συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της Οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης για την ΕΕ είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση Internet: www.ecg-electro.eu.

Το εγχειρίδιο χειρισμού είναι διαθέσιμο στην τοποθεσία Web www.ecg-electro.eu. Με την επιφύλαξη αλλαγών στο κείμενο και στις τεχνικές παραμέτρους.

250 69 Klíčany, Δημοκρατία της Τσεχίας e-mail: [e-mail]

Українська мова

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel.: [phone]

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

- Tootja ei vastuta toote kasutusjuhendis leiduvate trükivigade eest. ■ El fabricante no asume ninguna responsabilidad por errores de impresión en el manual del usuario del producto. ■ Le fabricant ne peut être tenu responsable des erreurs d'impression contenues dans le mode d'emploi du produit. ■ Proizvođač ne snosi odgovornost za tiskarske greške u uputama. ■ Il produttore non sarà ritenuto responsabile per eventuali errori di stampa contenuti nel manuale d'uso del prodotto. ■ Ražotájs neuzņemas atbildību par drukas kljūdām ierices rokasgrāmatą. ■ Gamintojas neapsilima atsakomybės del spausdinimo klaidų, pasitaikančių gaminio naudotojo vadove. ■ A gyārtó nem felel a termėk használati útmutatójában fellelhető nyomdahibákért. ■ Producent nie ponosi odpowiedzialności za błędy drukarskie w instrukcji obsługi produktu. ■ Producătorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru erorile de imprimare continute în manualul utilizatorului produsului. ■ Proizvajalec ne jamči za morebitne tiskovne napake v navodilih za uporabo izdelka. ■ Proizvođač ne preuzima nikakvu odgovornost za štamparske greške sadržane u uputstvu za upotrebu proizvoda. ■ О катаσκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για τα τυπογραφικά σφάλματα που περιέχονται στο εγχειρίδιο χρήστη του προϊόντας. ■ Виробник не несе відповідальності за помилки друку, що містяться в посібнику користувача продукту.