Smart Finder - Εντοπιστής συνδεδεμένων αντικειμένων FRESH N REBEL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Smart Finder FRESH N REBEL

GR – ΠΡΟΣΟΧΗ: Φορτίστε πλήρως την μπαταρία πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση του προϊόντος.

HR – PAŽNJA: Potpuno napuni bateriju prije instalacije i uporabe proizvoda.

Smart Finder με υποστήριξη Εύρεση συσκευής Google, Bluetooth 5.2, ενσωματωμένο ηχείο για αναπαραγωγή ηχητικών σημάτων, επαναφορτιζόμενη μπαταρία Li-ion 150 mAh, διάρκεια μπαταρίας έως 6 μήνες ανά φόρτιση, φόρτιση μέσω καλωδίου USB-C σε ακίδες pogo 5.0 V / 0.5 A.

Απαιτήσεις συστήματος και συμβατότητα:

Τηλέφωνο ή tablet Android με OS 9 ή μεταγενέστερο και εγκατεστημένο Google Play Services, λογαριασμός Google, εφαρμογή Εύρεση συσκευής Google, Bluetooth, σύνδεση στο διαδίκτυο. Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Εύρεση συσκευής Google για τον εντοπισμό αυτής της συσκευής, συνιστάται η πιο πρόσφατη έκδοση του Android OS. Το δίκτυο Εύρεση συσκευής της Google προϋποθέτει την ενεργοποίηση των υπηρεσιών τοποθεσίας και του Bluetooth. Απαιτούνται υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας ή σύνδεση στο διαδίκτυο. Λειτουργεί με Android 9+ σε επιλεγμένες συσκευές και σε συγκεκριμένες χώρες για χρήστες που πληρούν τα κριτήρια ηλικίας.

Περιεχόμενα: Κάρτα Smart Finder, καλώδιο φόρτισης USB-C σε ακίδες ρογο μήκους 0,5 m, Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Επισκόπηση (Εικόνα Α)

1. Κουμπί λειτουργίας / 2. Ακίδες ρογο για φόρτιση της μπαταρίας / 3. LED ένδειξης φόρτισης μπαταρίας /
2. Τρύπα για μπρελόκ

Εκινώντας

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth της συσκευής σας είναι ενεργοποιημένο και ότι είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο!

1. Μεταβείτε στο Google Play και αναζητήστε το Εύρεση συσκευής Google. Προσαρμοσμένες εκδόσεις σε άλλες γλώσσες διατίθενται για διάφορες χώρες.
2. Εγκαταστήστε την εφαρμογή ή πατήστε «Ενημέρωση».
3. Πατήστε «Άνοιγμα» ή πατήστε το εικονίδιο της εφαρμογής Εύρεση συσκευής στη συσκευή σας.
4. Συνδεθείτε στη σελίδα Εύρεση συσκευής Google με τον λογαριασμό σας Google.
5. Διαβάστε και αποδεχτείτε τους όρους και πατήστε «Συνέχεια».
6. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία της κάρτας Smart Finder είναι πλήρως φορτισμένη.
7. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας μία φορά για να ενεργοποιήσετε το Smart Finder. Θα ακούσετε ένα κουδούνισμα.

8. Τοποθετήστε το Smart Finder δίπλα στη συσκευή σας.

9. Περιμένετε να εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο FnR 6ACTAG6 στη συσκευή σας και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση.

10. Μετά τη ρύθμιση, μπορείτε να εντοπίσετε το Smart Finder στην εφαρμογή Εύρεση συσκευής Google.

Εάν το αναδυόμενο παράθυρο στο βήμα 9 δεν εμφανίζεται, δοκιμάστε τα εξής:

Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο

Ενεργοποιήστε το Bluetooth: «Ρυθμίσεις» > «Συνδέσεις» > Ενεργοποίηση «Bluetooth»

Ενεργοποιήστε τις υπηρεσίες τοποθεσίας: «Ρυθμίσεις» > «Τοποθεσία» > Ενεργοποίηση «Τοποθεσίας»

Ενεργοποίηστε τη σάρωση για κοντινές συσκευές: «Ρυθμίσεις» > «Google» > «Συσκευές» > Ενεργοποίηση «Σάρωσης για κοντινές συσκευές»

Εάν το Smart Finder δεν προστεθεί στην εφαρμογή Εύρεση συσκευής Google εντός 10 λεπτών από την ενεργοποίησή του, θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Σε αυτήν την περίπτωση επαναλάβετε τα βήματα 7 έως 10.

Αλλαγή ονόματος και εικονογράμματος

• Ανοίξτε την εφαρμογή Εύρεση συσκευής Google και πατήστε στο Smart Finder.
• Πατήστε το εικονίδιο με το γρανάζι για πρόσβαση στις ρυθμίσεις.
• Πατήστε το εικονίδιο με το μολύβι για να αλλάξετε το όνομα του Smart Finder.
• Πατήστε το τρίγωνο για να αλλάξετε το εικονόγραμμα κατηγορίας. Το επιλεγμένο εικονόγραμμα θα είναι αυτό που εμφανίζεται στον χάρτη.

Εντοπίστε το Smart Finder όταν είναι κοντά

- Ανοίξτε την εφαρμογή Εύρεση συσκευής Google και

πατήστε στο Smart Finder σας.

• Πατήστε «Αναπαραγωγή ήχου» για να αρχίσει το Smart Finder σας να ηχεί.
• Πατήστε «Διακοπή ήχου» για να διακόψετε το ηχητικό σήμα.
• Εάν το Smart Finder βρίσκεται σε ακτίνα 10 μέτρων, εμφανίζεται ένα σχήμα που συμπληρώνεται καθώς πλησιάζετε στο Smart Finder σας: Πατήστε «Εύρεση κοντά». Μπορεί να χρειαστούν μερικά δευτερόλεπτα για να ενημερωθεί.

Εντοπίστε το Smart Finder σε χάρτη

• Ανοίξτε την εφαρμογή Εύρεση συσκευής Google και πατήστε στο Smart Finder σας.
• Μπορείτε να δείτε την τοποθεσία του Smart Finder σας στον χάρτη. Επιλέξτε μεγέθυνση ή σμίκρυνση για περισσότερες λεπτομέρειες.
• Εάν το Smart Finder δεν βρίσκεται κοντά σας, πατήστε «Λήψη οδηγιών» για να οδηγηθείτε σε αυτό.
• Η ακτίνα που εμφανίζεται γύρω από την πινέζα τοποθεσίας είναι ένδειξη της ακρίβειας της τοποθεσίας.
• Εάν δεν είναι δυνατή η εύρεση της τρέχουσας τοποθεσίας του Smart Finder σας, μπορείτε να βρείτε την τελευταία γνωστή τοποθεσία του, εάν είναι διαθέσιμη.

Επισημάνετε το Smart Finder ως χαμένο

• Ανοίξτε την εφαρμογή Εύρεση συσκευής Google και πατήστε στο Smart Finder.
• Εάν το Smart Finder δεν βρίσκεται κοντά σας, πατήστε «Επισήμανση ως χαμένου».

- Συμπληρώστε τα στοιχεία επικοινωνίας σας. Μπορείτε να πληκτρολογήσετε ένα μήνυμα που θα κοινοποιηθεί στο άτομο που θα βρει τη συσκευή σας. - Πατήστε «Επισήμανση ως χαμένου»

Απόρρητο και ασφάλεια

Τα δεδομένα τοποθεσίας σας είναι κρυπτογραφημένα από άκρο σε άκρο, πράγμα που σημαίνει ότι η Google δεν μπορεί ποτέ να τα δει ή να έχει πρόσβαση σε αυτά. Μόνο εσείς μπορείτε να δείτε πού ήταν και πού βρίσκονται οι συσκευές σας ανά πάσα στιγμή. Με την εφαρμογή Εύρεση συσκευής, η Google δεν χρησιμοποιεί ούτε κοινοποιεί τα δεδομένα σας. Οι πληροφορίες που μοιράζεστε για εσάς και τις συσκευές σας παραμένουν εμπιστευτικές. Το Εύρεση συσκευής έχει κατασκευαστεί με σκοπό να αποτρέπει την ανεπιθύμητη παρακολούθηση. Εάν το τηλέφωνο Android σας παρατηρήσει ότι κάποια άγνωστη συσκευή κινείται μαζί σας, θα λάβετε σχετική ειδοποίηση. Προβάλετε την άγνωστη συσκευή στον χάρτη, ενεργοποιήστε τον ήχο για να τη βρείτε ευκολότερα ή αναζητήστε περαιτέρω βοήθεια.

Επαναφορά του Smart Finder

Καταργήστε το Smart Finder από την εφαρμογή Εύρεση συσκευής Google:

• Ανοίξτε την εφαρμογή Εύρεση συσκευής Google και πατήστε στο Smart Finder σας.
• Πατήστε το εικονίδιο με το γρανάζι για πρόσβαση στις ρυθμίσεις.
• Πατήστε «Κατάργηση συσκευής» και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Πραγματοποιήστε επαναφορά του Smart Finder: Αφού καταργήσετε το Smart Finder από την εφαρμογή Εύρεση συσκευής Google, πατήστε το κουμπί λειτουργίας του Smart Finder τέσσερις φορές γρήγορα και, στη συνέχεια, πατήστε το μια πέμπτη φορά παρατεταμένα, μέχρι να ακούσετε ένα κουδούνισμα. Η επαναφορά του Smart Finder ολοκληρώθηκε και είναι έτοιμο για σύνδεση με έναν νέο λογαριασμό Google. Για να ενεργοποιήσετε το Smart Finder, κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για τουλάχιστον τρία δευτερόλεπτα. θα ακούσετε δύο ηχητικά σήματα που υποδεικνύουν ότι το Smart Finder σας ενεργοποιήθηκε.

Φόρτιση της μπαταρίας (Εικόνες Β)

1. Συνδέστε τις ακίδες ρορο του καλωδίου στις ακίδες ρορο της κάρτας Smart Finder. Οι μαγνήτες διασφαλίζουν ότι οι σύνδεσμοι βρίσκονται στη σωστή θέση.
2. Συνδέστε το βύσμα USB-C του καλωδίου σε έναν φορτιστή τοίχου USB-C.
3. Συνδέστε τον φορτιστή τοίχου σε μια πρίζα.
4. Μόλις ξεκινήσει η διαδικασία φόρτισης, η λυχνία LED αναβοσβήνει.
5. Όταν η μπαταρία φορτιστεί πλήρως, η λυχνία LED ανάβει σταθερά.
6. Αποσυνδέστε τον φορτιστή τοίχου και το καλώδιο. Η λυχνία LED σβήνει.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ακολουθείτε πάντα προσεκτικά όλες τις οδηγίες και προειδοποιήσεις. Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε. Μην ανοίγετε ή επισκευάζετε τη συσκευή μόνοι σας. Μην εκθέτετε σε υγρά. Μην χρησιμοποιείτε ή αποθηκεύετε σε νοτισμένο, νωπό ή υγρό περιβάλλον.

Μην εκθέτετε σε υπερβολική θερμότητα ή γυμνή φλόγα. Αποφύγετε απότομες αλλαγές στη θερμοκρασία. Μην καίτε ή αποτεφρώνετε. ΠΡΟΣΟΧΗ: Αυτό το προϊόν περιέχει μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία λιθίου 3.7 V 150 mAh. Μην ανοίγετε τη συσκευή και μην προσπαθείτε να ανακτήσετε ή να αντικαταστήσετε την μπαταρία. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης όταν δεν γίνεται σωστός χειρισμός της μπαταρίας. Μην απορρίπτετε τη συσκευή μαζί με άλλα απορρίμματα. Για την αποφυγή πιθανής περιβαλλοντικής ρύπανσης, η συσκευή πρέπει να απορρίπτεται σε κέντρο ανακύκλωσης.

HR - Specifikacije

Fresh 'n Rebel Smart Finder Card 6AC TAG6 v1 001

Google pronadi moj uređaj omogućen Smart Finder, Bluetooth 5.2, ugrađeni zvučnik za zvučne signale, punjiva Li-ion baterija 150 mAh, trajanje baterije do 6 mjeseci po punjenju, USB-C na pogo pinove za punjenje 5.0 V / 0.5 A

Sistemski zahtjevi i kompatibilnost:

Android telefon ili tablet s OS 9 ili novijim i instaliranim Google Play Services, Google Račun, Aplikacija Google pronadi moj uređaj, Bluetooth, internetska veza. Za korištenje Aplikacija Google pronadi moj uređaj za lociranje ove stavke, preporučuje se najnovija verzija Android OS-a. Googleova mreža pronadi moj uređaj zahtijeva da usluge lokacije i Bluetooth budu uključeni. Zahtijeva mobilnu uslugu ili internetsku vezu. Radi na Androidu 9+ na odabranim uređajima i u određenim zemljama za korisnike koji ispunjavaju dobne uvjete.

Sadržaj: Smart Finder Kartica, USB-C na pogo pinove za punjenje kabel 0,5 m, Kratki vodič za početak

Pregled (Slika A)

1. Funkcijska tipka / 2. Pogo pinovi za punjenje baterije /
2. LED indikator za punjenje baterije / 4. Otvor za privjesak

Početak rada

VAŽNO: Provjerite je li Bluetooth na vašem uređaju uključen i jeste li spojeni na internet!

1. Idite u Google Play potražite Google pronadi moj uređaj. Prilagođene jezične verzije dostupne su za mnoge različite zemlje.
2. Instalirajte aplikaciju ili dodirnite "Ažuriraj".
3. Dodirnite "Otvori" ili dodirnite ikonu aplikacije pronađi moj uređaj na svom uređaju.
4. Prijavite se na stranicu Google pronadi moj uređaj sa svojim Google Računom.
5. Pregledajte i prihvatite uvjete i dodirnite "Nastavi".
6. Provjeri je li baterija Smart Finder Kartice potpuno napunjena.
7. Pritisnite funkcijski gumb jednom da biste uključili svoj Smart Finder. Čut ćete zvono.
8. Postavite Smart Finder pored svog uređaja.
9. Pričekajte da se na vašem uređaju pojavi skočni prozor FnR 6ACTAG6 i slijedite upute na zaslonu da biste dovršili postavljanje.
10. Nakon postavljanja možete locirati svoj Smart Finder u aplikaciji Google pronađi moj uređaj.

GR - Γενικές πληροφορίες

Προϊόν: Fresh ‘n Rebel Smart Finder Card, αριθμός μοντέλου: 6ACTAG6 v1 001, Κατασκευαστής: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Ολλανδία www.freshnebel.com

Πληροφορίες συμμόρφωσης Δια του παρόντος, η Sitecom Europe B.V. δηλώνει ότι αυτό το προϊόν radioεξοπλισμού συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53 EE (RED), 2011/65 EE (RoHS) και όλους τους άλλους ισχύοντες κανονισμούς της EE. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης EE διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση Διαδικτύου: https://www.freshnrebel.com/cedoc/6ACTAG6 Ζώνη συχνοτήτων λειτουργίας: 2402 έως 2480 MHz, Μέγιστη ισχύς radioσυχνοτήτων που εκπέμπεται: -0.17 dBm / 0.96 mW

Απόρριψη της συσκευής Το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου απορριμάτων σημαίνει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα συνήθη οικιακά απορρίμματα. Ηλεκτρονικός και ηλεκτρολογικός εξοπλισμός που δεν περιλαμβάνεται στη διαδικασία επιλεκτικής διαλογής είναι δυνητικά επικίνδυνος για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία λόγω της παρουσίας επικίνδυνων ουσιών. Απορρίψτε τον με υπευθυνότητα σε εγκεκριμένη εγκατάσταση απορριμμάτων ή ανακύκλωσης.

GR H ισχύς που παρέχεται από τον φορτιοτή πρέπει να είναι μεταξύ 1 Watt που απαιτείται από τον ραδιοεξοπλισμό και έως 2.5 Watt για να επιτευχθεί η μέγιστη ταχύτητα φόρτισης.

HR Snaga koju isporučuje punjač mora biti između najmanje 1 Watt potrebnog za radio opremu i naj -više 2.5 Watt kako bi se postigla maksimalna brzina punjenja.