Smart Finder - Localizzatore di oggetti connessi FRESH N REBEL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Smart Finder FRESH N REBEL

IT – ATTENZIONE: Caricare completamente la batteria prima di installare e utilizzare il prodotto.

Smart Finder abilitato per Trova il mio dispositivo di Google, Bluetooth 5.2, altoparlante integrato per segnali acustici, batteria ricaricabile agli ioni di polimero di litio da 150 mAh, durata della batteria fino a 6 mesi per ogni ricarica, cavo di ricarica da 5.0 V / 0.5 A da USB-C a pin pogo

Requisiti di sistema e compatibilità: telefono o tablet Android con OS 9 o versione successiva e Google Play Services installato, Account Google, app Trova il mio dispositivo di Google, Bluetooth, connessione Internet. Per utilizzare l'app Trova il mio dispositivo di Google al fine di trovare questo elemento, si consiglia l'ultima versione di Android OS. La rete Trova il mio dispositivo di Google richiede l'attivazione dei servizi di localizzazione e Bluetooth. Richiede copertura cellulare o connessione Internet. Funziona su Android 9+ su dispositivi selezionati e in alcuni paesi per utenti di età idonea.

Contenuto: Scheda per Smart Finder, cavo di ricarica di 0.5m da USB-C a pin pogo, Guida introduttiva rapida

Visione d'insieme (immagine A)

1. Tasto funzione/2. Pin pogo per la ricarica della batteria/
2. Spia LED di ricarica della batteria/ 4. Foro per portachiavi

Guida introduttiva

IMPORTANTE: assicurati che il Bluetooth del tuo dispositivo sia acceso e che tu sia connesso(a) a Internet!

1. Vai su Google Play e cerca Trova il mio dispositivo di Google. Sono disponibili versioni linguistiche personalizzate per molti paesi.
2. Installa l'app o clicca su "Aggiorna".
3. Clicca su “Apri” o sull'icona dell'app Trova il mio dispositivo sul tuo dispositivo.
4. Accedi alla pagina Trova il mio dispositivo di Google con il tuo Account Google.
5. Rivedi, accetta i termini e clicca su “Continua”.
6. Assicurarsi che la batteria della scheda dello Smart Finder sia totalmente carica.
7. Premi una volta il tasto funzione per accendere il tuo Smart Finder. Udirai un suono.
8. Colloca lo Smart Finder accanto al tuo dispositivo.
9. Attendi finché non visualizzi il pop-up FnR 6ACTAG6 sul tuo dispositivo e segui le istruzioni sullo schermo per completare la configurazione.
10. Dopo la configurazione, puoi individuare il tuo Smart Finder nell'app Trova il mio dispositivo di Google.

Se non visualizzi il pop-up del passaggio 9, prova a fare quanto segue:

Assicurati di essere connesso a Internet

Attiva il Bluetooth : "Impostazioni" > "Connessioni" > "Bluetooth" ON

Attiva la posizione: “Impostazioni” > “Posizione” > “Posizione” ON Attiva la ricerca di dispositivi nelle vicinanze: “Impostazioni” >

"Google" > "Dispositivi" > "Cerca dispositivi nelle vicinanze" ON

Se lo Smart Finder non viene aggiunto all'app Trova il mio dispositivo di Google entro 10 minuti dall'accensione, si spegnerà automaticamente.

Se ciò accade, ripeti i passaggi da 7 a 10.

Cambia nome e pittogramma

• Apri l'app Trova il mio dispositivo di Google e clicca sul tuo Smart Finder.
• Clicca sull'icona dell'ingranaggio per accedere alle impostazioni.
• Clicca sull'icona della matita per cambiare il nome dello Smart Finder.
• Clicca sul triangolo per cambiare il pittogramma della categoria. Il pittogramma selezionato sarà quello visualizzato sulla mappa.

Individua il tuo Smart Finder quando è nelle vicinanze

• Apri l'app Trova il mio dispositivo di Google e clicca sul tuo Smart Finder.
• Clicca su “Emetti suono” affinché il tuo Smart Finderemetta un segnale acustico.
• Clicca su “Interrompi il suono” per far cessare i segnali acustici.
• Se lo Smart Finder si trova entro 10 metri da te, puoi visualizzare una forma che si riempie man mano che ti avvicini allo Smart Finder: clicca su “Trova nelle

vicinanze". L'aggiornamento potrebbe richiedere alcuni secondi.

Individua il tuo Smart Finder su una mappa

• Apri l'app Trova il mio dispositivo di Google e clicca sul tuo Smart Finder.
• Puoi visualizzare la posizione del tuo Smart Finder su una mappa. Ingrandisci o rimpicciolisci per visualizzare più dettagli.
• Se il tuo Smart Finder non si trova vicino a te, clicca su “Ottieni indicazioni” per giungere nel luogo in cui si trova.
• Il raggio visualizzato attorno all'icona di posizione indica la posizione precisa.
• Anche se non riesci a trovare la posizione attuale del tuo Smart Finder, puoi comunque trovare la sua ultima posizione nota, se disponibile.

Indica il tuo Smart Finder come smarrito

• Apri l'app Trova il mio dispositivo di Google e clicca sul tuo Smart Finder.
• Se il tuo Smart Finder non si trova vicino a te, clicca su "Indica come smarrito".
• Inserisci i tuoi recapiti. Puoi inserire un messaggio che verrà condiviso con la persona che troverà il tuo dispositivo.
• Clicca su "Indica come smarrito"

Privacy e sicurezza

I dati sulla tua posizione sono protetti mediante crittografia end-to-end, il che significa che Google non potrà mai visualizzarli né accedervi. Sarai l'unico(a) a vedere dove si trovavano e si trovano attualmente i tuoi

oggetti. Con l'app Trova il mio dispositivo, Google non utilizza né condivide i tuoi dati. Le informazioni condivise che riguardano te e i tuoi dispositivi rimangono riservate. Trova il mio dispositivo è stato concepito per impedire qualsiasi tracciamento indesiderato. Se il tuo telefono Android rileva un dispositivo sconosciuto che si sposta con te, riceverai una notifica. Visualizza il dispositivo sconosciuto su una mappa, fallo suonare per localizzarlo o chiedi ulteriore assistenza.

Reimposta il tuo Smart Finder

Rimuovi lo Smart Finder dall'app Trova il mio dispositivo di Google :

• Apri l'app Trova il mio dispositivo di Google e clicca sul tuo Smart Finder.
• Clicca sull'icona dell'ingranaggio per accedere alle impostazioni.
• Clicca su “Rimuovi dispositivo” e segui le istruzioni sullo schermo.

Reimposta il tuo Smart Finder: Dopo aver rimosso lo Smart Finder dall'app Trova il mio dispositivo di Google, premi rapidamente quattro volte il tasto di funzione dello Smart Finder e poi tienilo premuto una quinta volta finché non senti un segnale acustico. Lo Smart Finder è ora ripristinato e pronto per essere accoppiato a un nuovo Account Google. Per spegnere il tuo Smart Finder, tieni premuto il pulsante di funzione per almeno tre secondi. Sentirai due segnali acustici per indicare che il tuo Smart Finder è spento.

Ricarica della batteria (Immagini B)

1. Collega i pin pogo del cavo ai pin pogo della scheda dello Smart Finder. I magneti garantiscono la corretta posizione dei connettori.

2. Collega il connettore USB-C del cavo a un caricatore da parete USB-C.

3. Collega il caricatore da parete a una presa di corrente.
4. Una volta avviato il processo di ricarica, la spia LED lampeggerà.
5. Una volta che la batteria è completamente carica, la spia LED resta costantemente accesa.
6. Scollega il caricatore da parete e il cavo. La spia LED si spegne.

AVVERTENZA Seguire sempre attentamente tutte le istruzioni e le avvertenze. Non smontare né modificare. Non aprire né riparare il dispositivo autonomamente. Non esporre a liquidi. Non utilizzare né conservare in ambienti umidi, bagnati o in presenza di vapore. Non esporre a calore eccessivo né alla fiamma diretta. Evitare drastici sbalzi di temperatura. Non bruciare né incenerire. ATTENZIONE: Questo prodotto contiene una batteria agli ioni di polimero di litio ricaricabile da 3.7 V 150 mAh. Non aprire il dispositivo né tentare di estrarre o sostituire la batteria. La manipolazione scorretta della batteria può comportare un rischio di esplosione. Non smaltire il dispositivo insieme ad altri rifiuti. Per evitare il rischio di inquinamento ambientale, smaltire il dispositivo in un centro di riciclaggio.

NL - Specificaties

Fresh 'n Rebel Smart Finder Card 6ACTAG6 v1 001

IT - Informazioni generali

Prodotto: Fresh 'n Rebel Smart Finder Card, Numero di modello: 6ACTAG6 v1 001, Produttore: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Paesi Bassi www.freshnrebel.com

Informazioni generali sulla conformità del prodotto

Con la presente, Sitecom Europe B.V. dichiara che la presente apparecchiatura radio è conforme alla direttiva 2014/53/UE (RED), 2011/65 UE (RoHS) e a tutte la altre regolamentazioni UE applicabili. L'integralità della dichiarazione di conformità UE è disponibile su https://www.freshnrebel.com/cedoc/6ACTAG6 Banda di frequenza operativa: 2402 to 2480 MHz, Massima potenza a radiofrequenza trasmessa: -0.17 dBm / 0.96 mW

Smaltimento del dispositivo Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura indica che questo prodotto non deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici. I dispositivi elettronici ed elettrici non inclusi in un processo di riciclo sono potenzialmente pericolosi per l'ambiente e la salute umana a causa della presenza di sostanze pericolose. Si prega di smaltire l'apparecchiatura in modo responsabile presso centri idonei di raccolta differenziata o di consegnarla al rivenditore seguendo una delle seguenti modalità: • nel caso di apparecchiature di piccolissime dimensioni (dimensioni esterne inferiori a 25 cm), consegna gratuita senza obbligo di acquisto nei negozi con superficie di vendita di apparecchiature elettriche ed elettroniche superiore ai 400 mq (modalità "uno contro zero"). Per i negozi con superficie inferiore tale modalità è facoltativa. • nel caso di apparecchiature di dimensioni esterne superiori a 25 cm, consegna gratuita al rivenditore all'atto dell'acquisto di un prodotto equivalente (modalità "uno contro uno").

RO - Informatii generale

Produs: Fresh 'n Rebel Smart Finder Card, Număr model: 6ACTAG6 v1 001, Producător: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Tările de Jos www.freshnrebel.com

IT Per raggiungere la massima velocità di ricarica, la potenza erogata dal caricabatterie dev'essere compresa tra minimo 1 Watt richiesto dall'apparecchiatura radio e massimo 2.5 Watt.

PACKAGING RECYCLING
Covers Blister
Paperboard	Plastic
PAPER COLLECTION	PLASTIC COLLECTION
Raccolta differenziata dei rifiuti. Controlla le linee guida del tuo comune.
Carte Blister
Carta PAP 21	Plastica PET 01
Raccolta carta e carton	Raccolta plastica

ÉLÉMENT(S) D'EMBALLAGE + LIVRET