Foppapedretti Time i-Size - κάθισμα αυτοκινήτου

Time i-Size - κάθισμα αυτοκινήτου Foppapedretti - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Time i-Size Foppapedretti σε μορφή PDF.

📄 136 σελίδες Ελληνικά EL ⬇ Λήψη 💬 Ερώτηση AI ❓ 10 ερωτήσεις ⚙️ Τεχνικά
Notice Foppapedretti Time i-Size - page 62
62 / 136
Προβολή του εγχειριδίου : Français FR Ελληνικά EL English EN Español ES Italiano IT Português PT Русский RU
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Τύπος προϊόντος Κάθισμα αυτοκινήτου (αναβαθμιστής i-Size)
Μάρκα Foppapedretti
Μοντέλο Time i-Size
Έγκριση R129/03 (i-Size και ειδικό για όχημα)
Ύψος παιδιού 100 έως 150 εκ.
Εγκατάσταση με ISOFIX Ναι, με συνδέσμους ISOFIT και ζώνη 3 σημείων
Εγκατάσταση χωρίς ISOFIX Ναι, μόνο με ζώνη 3 σημείων
Κατεύθυνση τοποθέτησης Μόνο προς τα εμπρός
Ρύθμιση προσκέφαλου Ναι, ρυθμιζόμενο ύψος με λαβή στο πίσω μέρος
Περιλαμβάνεται KID-PAD Ναι, υποχρεωτικό για τη διαγώνια ζώνη
Αφαιρούμενο κάλυμμα Ναι, πλένεται στο χέρι
Πλύσιμο καλύμματος Πλύσιμο στο χέρι με ήπιο σαπούνι, μην σιδερώνετε ούτε στεγνώνετε στο μηχάνημα
Καθαρισμός πλαστικού/μετάλλου Χλιαρό νερό και ήπιο σαπούνι
Συμβατική εγγύηση 12 μήνες από την ημερομηνία αγοράς
Χώρα προέλευσης Ιταλία (Foppa Pedretti S.p.A.)
Χρήση Καθίσματα αυτοκινήτου συμβατά με i-Size ή με ζώνη 3 σημείων
Παρεχόμενα αξεσουάρ Σύνδεσμοι ISOFIT, οδηγοί ISOFIT, KID-PAD
Κύρια εξαρτήματα Κάθισμα, πλάτη, προσκέφαλο, σύνδεσμοι ISOFIT, πόρπη ζώνης
Αριθμός σελίδων οδηγιών 136 σελίδες

Συχνές ερωτήσεις - Time i-Size Foppapedretti

Πώς να εγκαταστήσω σωστά το κάθισμα αυτοκινήτου Time i-Size;
Μπορείτε να το εγκαταστήσετε με δύο τρόπους: με τους συνδέσμους ISOFIT και τη ζώνη 3 σημείων, ή μόνο με τη ζώνη 3 σημείων. Βεβαιωθείτε ότι οι ενδείξεις κλειδώματος των συνδέσμων ISOFIT είναι πράσινες. Ακολουθήστε τα βήματα που απεικονίζονται στις οδηγίες, ιδιαίτερα για την τοποθέτηση της ζώνης μέσης χαμηλά στη λεκάνη του παιδιού.
Ποιο είναι το συνιστώμενο ύψος για το παιδί;
Το κάθισμα αυτοκινήτου είναι εγκεκριμένο για παιδιά με ύψος μεταξύ 100 και 150 εκ.. Για παιδιά μεταξύ 135 και 150 εκ., ελέγξτε τη συμβατότητα με το όχημά σας, ειδικά σε περίπτωση χαμηλής οροφής στα πλάγια.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το κάθισμα αυτοκινήτου χωρίς ISOFIX;
Ναι, μπορείτε να το εγκαταστήσετε σε λειτουργία Β μόνο με τη ζώνη ασφαλείας 3 σημείων του οχήματος, χωρίς να χρησιμοποιήσετε τους συνδέσμους ISOFIT. Σε αυτήν την περίπτωση, αποθηκεύστε τους βραχίονες ISOFIT στη βάση του καθίσματος.
Πώς ρυθμίζω το προσκέφαλο;
Τραβήξτε τη λαβή ρύθμισης που βρίσκεται στο πίσω μέρος του προσκέφαλου προς τα πάνω για να ξεκλειδώσετε, στη συνέχεια προσαρμόστε το ύψος. Αφήστε τη λαβή για να κλειδώσει. Η ζώνη ώμου πρέπει να περνά πάνω από τον ώμο του παιδιού, ούτε πολύ ψηλά ούτε πολύ χαμηλά.
Πώς καθαρίζω το κάλυμμα;
Το κάλυμμα είναι αφαιρούμενο. Πλύντε το στο χέρι με ήπιο σαπούνι. Μην το σιδερώνετε, μην το βάζετε στο στεγνωτήριο και αποφύγετε τα επιθετικά προϊόντα ή διαλύτες. Στεγνώστε το μακριά από πηγές θερμότητας και άμεσο ηλιακό φως.
Είναι υποχρεωτικό το KID-PAD;
Ναι, το KID-PAD πρέπει πάντα να χρησιμοποιείται στη διαγώνια ζώνη για να εξασφαλιστεί επαρκής προστασία σε περίπτωση σύγκρουσης. Τοποθετήστε τη ζώνη κάτω από τις δύο ταινίες Velcro και κλείστε το μεταξύ του πηγουνιού και του στήθους του παιδιού.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το κάθισμα αυτοκινήτου στο μπροστινό κάθισμα;
Ναι, αλλά μόνο εάν το μπροστινό κάθισμα δεν είναι εξοπλισμένο με ενεργοποιημένο μετωπικό αερόσακο. Τραβήξτε το κάθισμα προς τα πίσω στο μέγιστο και ρυθμίστε την πλάτη όσο πιο κάθετη γίνεται. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο του οχήματος για περισσότερες προφυλάξεις.
Τι κάνω σε περίπτωση ατυχήματος;
Το κάθισμα αυτοκινήτου πρέπει να αντικατασταθεί μετά από ισχυρή πρόσκρουση, ακόμα κι αν δεν είναι ορατή καμία ζημιά. Εσωτερικές μικρορωγμές μπορεί να θέσουν σε κίνδυνο την ασφάλεια. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή ή τον μεταπωλητή.
Πώς αποσυνδέω το κάθισμα αυτοκινήτου από τις αγκυρώσεις ISOFIX;
Σπρώξτε το κάθισμα αυτοκινήτου προς το κάθισμα του οχήματος, στη συνέχεια σύρετε το κουμπί ξεκλειδώματος στα δύο καβαλέτα ISOFIT. Ένα κλικ υποδηλώνει την αποσύνδεση και η ένδειξη αλλάζει από πράσινη σε κόκκινη.
Είναι μεταβιβάσιμη η εγγύηση;
Όχι, η συμβατική εγγύηση 12 μηνών ισχύει μόνο για τον πρώτο ιδιοκτήτη. Ισχύει για την πρώτη χρήση και απαιτεί απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου ή τιμολόγιο με ημερομηνία και σφραγίδα πωλητή).

Ερωτήσεις χρηστών για Time i-Size Foppapedretti

0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.

Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή

Το email παραμένει ιδιωτικό: χρησιμοποιείται μόνο για να σας ειδοποιήσει αν κάποιος απαντήσει στην ερώτησή σας.

Δεν υπάρχουν ακόμη ερωτήσεις. Γίνετε ο πρώτος που θα κάνει μία.

Κατεβάστε τις οδηγίες για το κάθισμα αυτοκινήτου σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Time i-Size - Foppapedretti και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Time i-Size της μάρκας Foppapedretti.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Time i-Size Foppapedretti

Puθμiση tou προσκεφαλου ΣΕΑ 71

EykaataoTaon Tou KID-PAD 72

Aφαρεστε ην επικαλυψη ΣΕΑ 72

EtnavatoTtoeTnTouKaAmuatoC 72

Σuvtnpno n kai kaθapioos ΣEA 73

Σμβαικη εγγύηση ΣΕΛ 74

IPOEIAOIOIHSEI

IPOEIOIHsH: Auto to ouotma ouykpataonc yia Taiia eivai EyKepiEv oumwva eTov Kavovio R 129 ia xpnoan aTio Taiia uouc meTa100 ka150 k. Mny aPnveTe to pai biXwpic ETIaeeynpeo aTO oxna. AiaBaoTE TPOeKTiKa oAec TIG oOnyieC. Zev tiOeTNIePiTTwa, n aoFALEA tou TAIIOU EvExEeTai va TEo iE Kivduvo. Tuxov eoFALAEVn ToTIOeTnon Tou ouoTmuatoC ouykpataonc yia Taiia mTOpEi va ETIAPeEoi OoBapEc EITITWOeIC OTO PAIDI. ZEPiTTWON eoFALeVnc ToTIOeTnonc, o KAATAOKEuAOtnc Dv peEi Kaia aTIOAUwC EUOuvn.

ΠΟΦΥΛΑΞΕΙΣ:

ZHMANTIKH PPOEIOHOIH2H

  1. Autó εívai εva πρonyμévo σύστημα συγκράtnoç για παιδία του ἐχει ταξίνομηθεί ως ανυψωτικό κάθισμα «i-Size». Eivai εύκεκριμένο σύμφωνα με τον κανονισμό ap. 129 για χρήση ευτός oxημάτων με καθίσμata «σουβατά με τα συστήμata i-Size», ὄπως επισημαίνεται από τον κATAOKEUaOTn Tou oxημatoς σTO εγχεipidio Tou autoKIVntou. Σε περίπτωση του ἐχεTE αμφβολες, επιKOIVWVnOTe με τον κATAOKEUaOTn Tou συστήμatoς συγκράtnoç για παιδία ἥνιπλntŋ.

  2. To Time i-Size toTiooTeiTa otn φopα tnc kateuovong odynonç με to ouotnμa πpóobεoçns FIX oε oxμata πou δiaθεtouv ta onμεia πpóobεoçns ISOFIX, oε ouvδuaσμο με tn ζωνη aσφαλεiας 3 σημειωv tou autokivntou, πou éχει λαβει εγκρiση σúμφωνa με tov kavovioμo OEE/HE Ap. 16 n áλλo.

  3. Σε περίπτωση που το ὄχημα δεν διαθέτει το σύστημα πρόσδεοης ISOFIX, το Time i-Size μπορείνα τοποθετηθεί στη φορά της κατεύθυνος έόγηοης με τη ζώνη 3 σημείων του autoKivntou, που ἐχει λάβει εύκρίση σύμφωνα με τον κανονισμό OEE/ HE Ap. 16 ἡ αντίστοιxο.

  4. To Time i-Size ειναι εγκεριμένο για παιδία ὄψους 100 ἐως 150 εκ., στραμένο στη φόρά κατεύθυνος έθήνησς.

  5. Šтav χρησιμοποείαι για παιδία ὄψους 135 εκ. ἐως 150 εκ., to Time i-Size ενδέχεται va μήν προσαρμόζειαι σε ὅλα τα οχήματα, κυριώς σε περίπτωση που τα οχήματα διαθέτουν oupavó που εύαι πιοχαμηλός στα πλάγια.

PPOΦYΛEIE

IPOSOXH! PIN TH XPHSH AΦAIPESE KAI ANOPPITE TYXON ΠΑΣTIKEΣ
ZAKOYΛE KAI OTIHNOTE ANOTEAEI MEPO ΘΕ ΣYZKEYAIA Σ TOY
IPOIONTO Σ H ΣE KA Θ ΠEPINTΩ ΣH ΦYΛΑΤΕ MAKPIA ANO TA ΠΑΙΔΙΑ.

Autoc o uynxaviooosuykpattnoosuupopwveaieov Kavovioo OEE R129/03, evai yekepiivoc ia piaidia uouc 100 eowc 150 ek., otpauévo ot npopa kateuovanog onynonc.

Mny aqnvte TOTe To Tiaidi aouvodeto eo a oTo autokivnto.
- ΠPOEIΔΟΙΝΗ: MHN αφήνετε ποτέ το μωρό χωρίς επιβλεψη - η ασφάλεια tou μωρου σας εύαι δικής σας ευθύνη.
- PPOEI OIOIH: H εγκατασαη πρεπιν εκτελείαι από ενήλικα. Bεβαιωθείτε οτι Σ προίου δεν χρησιμοτοίειαι από ατομα του δεν εχουν διαβάει TIG Εθηγές.

IPOEIAOIOIHSEI

  • Δiaβαστε προεκτικά τις Μθηγίες πριν από τη χρήση και φυλαξτε τις σε καταλληλο σημείο, για να τις σύμβουλευτείτεξανά στο μέλλον.
    H un auotnp n tnpon twv obnyiw ykataoatao n tou taikou kaioaotoautokivntou evexetai va epiepi kivouvouc oTO PAIDI aC.
  • I'POEIOIH: Eivai onmuavtiko va ykataoTnoTe 0wotá to kapeKlaki autoKivntou etoi wote va eaoopaiaotei n aoopaia tou mwpou oac. Mia latheta ykataoTaon mtope i va thoei oekivduvo tny aopaaia tou mwpou.
  • IPOEIOIHsH: Na aiwveote TnVt a tata oT a toa Tou xnoiiou To Tpoiov, akou kai Tepiaotaaiká (yia npapadeymu o pannouc kai n yiaia) otexouv diaabeoi TIG odnyiecs xphonc n exouv evnpewei ano eva atopo Tou yywpiizi TIG odnyies wC TPOCS TO OwTo MOVTAPiOma kai xpnn Tou TPOiovTOc.
  • PPOEIΔONOIHΣH: Na éxετe πávτa δiaθεοιμo autó to εyχεipidio, φuλασσοντac to μaζi με to προiov.
  • I NPOEIOIHOH: Σε περίπτωση αμφβολιών που αφορουν τήν εγκατασταση και τη σωστή χρόση του μικρου καθίσματος γία μωρά, επικοινωνύσε με τόν κατασκευσασή τής διάξης συγκράτησε γία μωρά.ni.

IPIN APXIZETE

  • ΠPOEIDONOIH2H: Mny toTIOθεTEiTe to KapeKλáKi autokivntou oε Kaθioμata Otpaμéva πpoc to πiω μεpoc tou oxμatoç n Kaθioμata πpooavatoλioμéva πλayiwç.
  • PPOEIΔONOIHΣH: Πριν εγκατασηετο το καρεκλάκι βεβαιωθείτο ὄτι ο επιβατικό κάθισμα που χρησιμοποίειαι ἀχει μπλοκαρισμένη την πλάτη σε ὅρθια θέση.
  • IPOEIOIHsH: Mny xpoioioite To kapekakoi oTo oTITI wC kapekla. Exi Oxdelta i yia va xpoioioieiTai oTo autokivnto.
  • PPOEIAOIOIHsH: Bεβαiωθειε οτι ἐχουν στερεωθεί καλα οι αποσκευες ἡ αλλα ανικειμενα του μπορείνα προκαλεσουν μωλωπες ἡ τραματισμούς στον επιβάτη του μικρού καθισματος οε περίπτωση πρόσκρουσς.

OTAN XPHESIMONIOIEITE TO KAPEKAAKI

  • IPOEIOIHsH: Ta oKlnpa oToixεia kai ta Tlaotikα μeρn tns diataηns ouykpatnoç yia μwpa πpétεi va εivai toTOnθeTneva kai eYkateoTneva μe tpoTO ouTwC wote σε ouvθnkec kavoviknc xphoncs va mV μTtopoUV va μTLOKApIOTouv katw aTTO KIVNTO kaioμa n OTNV Tnpta Tou oxμatoC.
  • PPOEIΔONOIHΣH: Av παρέχειαι στο ὄχημα, χρησιμοποίητε τη δίαταξη εμπλοκής των θυρών από το εσωτερικό. Kάτι τέτοιο γίνειαι γίαν απότρέψει το μωρό από το ávoiμα της πόρτας.
  • ΠPOEΔΟΝΙΗΣH: Kανετέ ενα σύντομο διαλειμμα οπη διαρκεία ενός μεγάλου ταξίδιού, ἀτοι ωσετο μμωρόναχαλαρώσει καίνα πάρει λίγο αέρα.
  • IPOEIAOIOIHsH: Mny aqnvTe To xwpiεπiŋpno n eσa σtn diatae ng ouykpatnong yia μωpá.
  • IPOEIOIHsH: To kapekakai autokivntou péttei va eivai navta oTepewevo oTo Kaioa akopa kai av dEv xpoiooieitai.

IPOEIAOIOIHSEI

  • ΠPOEIOIHΣH: Μετα to μοντάρισμα βεβαιωθείτε ὄτι to καρεκλάκι ἐχει στερεωθείσωστα στο καθισμα και ὄτι δεν ταλαντέυεται. Av ηζωνη tou oxήματος εύναι χαλαρωμένη, επανατοποθεόησε και ἔγκαταστήσε εκ Vέου το καρεκλάκι.
  • ΠPOEIOIHO: To kaελáki autokivntou πeTTa va εiαi πavta oτeωévo oTo Kaθσμa akóμa kai av δev χρησιμoTIOεiTa.
    Aopaiote to piaikok kaiiogma autokivntou touc uto0xic FIX n tn zovnaopaaiaac, akouka kal otav dEv xpoiootoiitai.
  • ΠPOEιΔΟΙΟΗΝΗ: Mη χρησιμοποιείτε τη δίαταξη σουγκράτησας για μωράχωρις τη φόδρα.
  • IPOEIOHOH: Mny avtikaiotate tn foopa me foopa diaqopetikn aTou ouviotatai aoTov kataoekuaotn, efoov exe i aeaon eTTwOn oTn aeitoupyia Tns diataegns ouykpatnonc.
  • ΣHMANTIKO: Ση διαρκεία των μέγαλων ταξιδιών κάνετε στασεις Ε τακτικα χρονικα διαστήματα και ελέγχετεότι TO καρεκλάκι εύλαι σωστά εγκατεστημένο KAI ΘΙΟ ζ ὄνες δεν éχουν χαλαρώσει.
  • IPOEIOIHsH: Σε πεππωη εκτακτης αγακης, ειαι σημαντικόνα ξαγκιστρώετε ην πόρπη γρήγορα γιαν ελευθερώετε Το μωρό. H πόρπη επομένως ανοίγει εύκολα και δεν πρέπεινα καλύπτεται. Maθετε στο παιδί σαςν μην παιζει με ην πόρπη.
  • PPOEIΔONOIHΣH: Mny toTTOθεTEITE KATW aTTO kaPekλaki, avμεσa oTo kαθiσμa KAI TO KAPEKλaki uφαμata (γia πapáδεiyμa πετοετεç n μaξiλáρia) εφóσov σε πεpiTTωσn atuxñμatoC μTOpéi va επηρεáσouv Tny aσφáλειa Tou πpoióvtoc.
    Mynxnpoiopoieite uioBoonthetaia avuwoang, oTWC maiapia n koubetaptc, ia va avaonkwote aTO KAIOA TOU oxmuTo TAIKO KAIOA n yia va avaonkwot To PAIDOTAV KAETAI OTO PAIDIKo KAIOA: 0E TEPITWON atuxnatoC, To PAIDIKO KAIOA MTOPEI VA mny LEIToupynoeI oWtA.
  • PPOEIΔOIOIH∑H: To xειμωνa, προεξτε va μην τοποθετεITE TO μωρό σTO Kαρεκλάκι με πάρα πολύ oγκωδη ρουχα. Πάρα πολύ oγκωδη ρουχα μΠΟρείν αοβηνσουν σΤην εοφαλμένη ρύθμιση των τιραντων. Σε περίπτωση ατυχήματος TO μωρό μΠΟρείν αμην σουκρατηθεί σωστά
  • PPOEIIOIHSEIaTio Tc TipavTeC. Av xpeiaZetai ZeotavTe to oalovi tou autokivntou n ToTIOEtnoTe mia Koubetapta Tavw aTIO Touc ImuVTec TpOoBEOng yia va ZeotaTei to uwpó.
  • IPOEIOIHsH: Bεβaiωθεite ΘI exεte ΕTepεwαει Ta avtikeμεva Tou μToppéi va μεtakivnθouv oπwς απoσκεuες ἡβλία στο εωτερικό tou oxηματος. Mtope i vα πpokaléσouv ζημες/tpaumatioμο ΕπεπΠτωη atuxηματος..
  • PPOEI OIOIH: Mny toTioTeTe aTooKeuec oTnv tAp, xwpi v TtC oTepewoTe: oe TepiTTwn atuxnmuToC th a mTopoouav va TpokaAeouv oOapEc oWmuAtkeC BλaBec OTouc EITIbATEc.
    Mny npapaoie to pioov, yia va mny ti0e tai e kivduvo n yevikn aopaaia.
    Mny ETIIepeTe TPOITOTIOInoEic n IPOOeTikEc EpyaoieC OTO PAIDIKo Kaioa autOKIVnTou XwpiC Tnv EyKpion Tou KATAOKEuAoTn.
    Mny toTIOtheTe OTO TAPOV PAIDIKo KAIOUaEgApTnMaTa, aVTAALAKTIKA n DOiKa OToIXeia Tou dEv TAPEXOVTai n dEv Exouv EYKPIe iAtTo Tov kataoKEuaOTn.

IPOEIAOIOIHSEI

Káθε χώρα ἐχει θεστίοει δίαφορεικός φόμους και κανονισμός ὄσουν αφορά την ασφάλεια μεταφοράς των παιδιών μετο autoκίνητο. Για τον λόγo auto συνίστάται να επικούννησετε με τις totικές apχές για περισότερες πληροφόρίς.
Mny aphaipiete tic etikete cai tis onmuovc agto tv upaouan Tou Tiaikou kaioaato, kaowc autn n evepyia evexetai va eTIPpei ec otnv Upaouativn eTevduon.
To pioov ppoopiζεtai aTOKλεIOTiKa yia xpno n wC TAIIDIKo kaθIOμa autokivntou kai δev ppoopiζεtai yia xpno n oTO OπTI.
H 3aipεia FOPPAPEDRETTI δev φερει καμία ευθύνη για τυχόν ακαταλληλη χρήσοι Tou προίοντος και για ΑΤΟΙΑδήποτε χρήσι παρεκκλίνει από Ατές TIG Μθηγίες.
Mny aqnvTe aaaa Taiia va Taiouv e xapntma n np Tou taikou kaioaatoc.
Mny mTaepTe TepiooToepa aTó eva TaiDi Tg opa oTo TaiDko KaOmu.
Bεβaiωθείτε οTi ta kaθiσμata tou oxμatoς (avatρεπóεva, avadΠλούεva ngtpεφóεva) exouv aσφαλioει σωστά.
- ΠΝΟΣΟΧΗ! Κατά τις εργασίες ρύθμισης (του στηρίγματος κεφαλής ἡντης πλάτης του καθίσματος)
Bεβaiωθειτε οTi Ta KIVnta μερη ΘΟ Tαiδikó καθισμα δεν ερχovtai σε επαφή με Σωμα Tou πaiδioú.
- SYMBOYAEYEITE TO EΓXEIPIDIO OΔHΓIΩN TOY OXHMATOΣ ΣA Σ I A NA BEBAIQOEITE OTI TA ΠΑΙΙΚA KAΟΙΣΜATA AΣΦΑΛΕΙΑΣ KATHΓΟΡΙΑΣ ISOFIX B2 EINAI KATAΛΛΗΑ ΓΙΑ TO OXHΜΑ ΣΑΣ.
XPHSIMO NOIE TEOYI AASTIKOY OADHFOY FIX IOY IAPEXONTAI OTAN KIPINETAI ANAPAITHTO. H ETAIPEIA FOPPAPEDRETTI ADEN ΦEPEI EYOYNH IABABES 'H IIA ΣHMAIA ΣTHN TANETSAPIA TOY KAΘIEMATO Σ TOY OXHMATO

ZONH AΣΦAΛEIAΣ

  • ΠPOEΙΔΟΝΙΗΣΗ: Mη χρησιμοποίεις NOTE σημεία αγκύρωσης διαφορετικά από εκείνα που περιγραφονται στις Θηγίες και σημείωνονται με κόκΚΙνο πάνω στο προίόν.
    Na a k p i v oti oI w p i OTEPEOWG TOU OUOTnmuoC OUYKpATnOg Eivai TEVTWUEVc aAIA Owotpa puOIOpeva avALOyA ME Tov OwauTOTUTo Tou PAIDIOu. Eivai anapaitnto va BEBaIWVEOTe OTI N CwN MEOs Eivai TOnTOETNMeVn 0oo TIO Xaunla yivetai, WOTE oI yopoia v Eivai aOgAIAIOEVOI OwOra OE TEPiTTWON KATATIOVNOewv.
  • IPOEIOIHsH: Bεβaiωθεite οTI ολοι οΠβατες φορουν TIG ζώνες ασφαλείας, Ε Περιπτωη Ατυχήματος ενα ατομο χωρίς ζώνη ασφαλείας, λόγω της πρόακρουας μποείνα Χτιπήσει TO Kαρεκλάκι.
    Na divTe eoeic npwTa to kaLo TnpadEiyma oopovtac navta tn zwoaaleia.
  • IPOEIAOIOIHsH: Mn xpnoiopoite σuotnua TepaatoC zwvov diaqopetikoc aTó EKéivo Tou Evokutai OTO EYxipidio.
  • PPOEIOIH: To wpo péπει va εivai πávτa ασφαλισεν oTav toTTOθεTE ΣTO KapeKλαKI, akóμa kai για σύντομα taδiδι. Na βεβαiwvεOTE πávτa oTI n ζωνn tou oxμatoç éxει προδεθει σωστα kai oTI δεν εivai σTpɪμενη.
  • uβouλεψτο Tπaδi va μην πaizει με TnV Tnpπη KλεioμatoC Tns Zωνnc. Eλεγχετε Εε TAKTa xρoviká δiaστημata to Tnaδi yia va βεβaiωθειε Θι δεν éχει avoiξι TnV

IPOEIAOIOIHSEI

TóPπ Tpóoδεoŋs Tns Zωvns aσφaλεiac Kai Oti δev TiáveI To Taaδikó Kaθioμa n Ta μερη Tou.

EKOESH STO HAIAKO / HMEPEZESTE

  • PPOEIADONOIH: Mny aqnvETE NOTE TO toTTOeTnEvo oTo Kapekaki Evw To autokivto evai TAPKAPIouEvO, iiaTepa av evai aEoA EKTcEiEvO oTov nAio n Otn ZcOtn.
  • IPOEIOHOH: Mny aqnvETOTE TO kapekakauokivntou EKTeEmuevo oTov nIio yia wpec efoov katI TEOIO μTOpεi va kataoTE i ETTIKIVUVO yia to uwo poac. YIAPxEITepiTTwON va 0epuavOuv ta eTaALikα kai TAAOTIKa epn. MTOPEi va ξeWpiAoEi To UpaOma. KaUΨTE μE eva KOpáTI TAVIO TO KapeKakau TO autOKivnto Eivai TApKapiaμEvO oTov nIio

KAPEKΛAKI METAIXEIPISMENO n KAPEKΛAKIA KATEΣTPAMMENA

  • IPOEIOIHsH: Mny ayopacETe IOTE uexepioevo kapekak. MTOpei va exuTOtei cmuic n va exe eowepika oanaipata Tou dEv ivai opatá.
  • ΣHMANTIKO: H εγγύπη τοῦ κατασκευασή εἶναι απιολείοιτικά γία την πρωτή χρόπη του προίοντος και συνδέεται με τοῦ σθιοκτήτη της πρωτής αγοράς.
  • IPOEIAOIOIH: Θα πρέπει va αντικατοήσετο το καρελάκι autokivntou, τις ζώνες ασφαλείας του oxήματος av éxouv uttoεί ζημία ἡxouv φθαρεί από τη χρήση.
    PIPOEIIOIHSH: Oa TpEe va avtikataoTnoTe TO KapekakauKivntou o E TepiTTwON Toun Exei UTOTEI Biain Katattovnon loyaw atuxmuatoC Toun MTopevi AExei TpoKaAeoi KaTIOO m Eupavc EOWTEPIKO OTAOIO n OE TEPiTTWON Opac. To Tpoiov EvExetai va Fepei EOWTPEIKc BCaBec Toun dEv ivai opatec aAAvEvEyETai va Thesouv oE kivduvo tv aoPalaia tou PAIDIOU.

EAPTMATA

Foppapedretti Time i-Size - EAPTMATA - 1

Foppapedretti Time i-Size - EAPTMATA - 2

Foppapedretti Time i-Size - EAPTMATA - 3

Foppapedretti Time i-Size - EAPTMATA - 4

Foppapedretti Time i-Size - EAPTMATA - 5

  1. iay via v
  2. Zwyns μeons
  3. Πόρπη
  4. Σημεία σύνδεσης ISOFIX
  5. O8nyoi 60xwpnog ISOFIT
  6. PpOoKεφaλo
  7. Πλατη
  8. Odyoi zwns koiaakns xwpac

  9. Kaθίσματος

  10. O\nyoi Zwvns\theta$ wpaKa

  11. Koupi απασφάλιος ISOFIX
  12. Ααβή ανάλιοης προσκέφαλου
  13. Yπoδoxες Isofit
  14. Περίβλημα για στηρίγματα ISOFTX
  15. Koupi γia va tpaβnετε πiω touc βpaxiovες ISOFIT

Συνιστάταινχροσιμοποίετο παίδικό κάθισμα autokivntou με touς utoδoxεις ISOFIT εavirus oχημα δiaθέτει to σύστημα προδεσης ISOFIX.

XPHSHSTOOXHMA

NEPIOPIEMOI KAI ANAITHSEIEXPHESHΓIA TO NAIΔIKO KAΘIΞMA AYTOKINHTOY KAI TO KAΘIΞMA TOY AYTOKINHTOY

ΚΑΘΙΣΜΑ AYTOKIN'HTOYΟΜΑΔΑ M'ΕθΟΔΟΣ ERΚΑΤΑΣΗΣ ERΚΡΙΣ
TIME i-Size 100 εΚ/150 εΚISOFIT και Zωνη 3 σημείων Zωνη 3 σημείωνUniversal

\SHMANTIKH PPOEIODOIOIHSH

Autó εívai εva πponyévo σύσημα συκράŋnç για παιδία που ἐχει ταξίνομηθεί ως αυψωτικό κάθισμα «i-Size». Eivai εγκεκρίηνo σύμωνα με τον κανονισό ap. 129 για χρήση ευτός oxημάτων με καθίσμata «συμβάτα με τα συστήμata i-Size», ὄπως επισημαίνεται από τον κATAOKEUaOTN tou oxηματος οΤΟ εγχεipidio tou autoKIVntou. Σε περπιτωση που ἐχεTE αμφιβολές, επικοινωνησε με τον κATAOKEUaOTN tou συστήματος συκράtnonç για παιδία ἡντον πωληntη.

Auto to ouotma ouykpatnonc yia taiia exi taivoumthi yia xpon «i-Size & Specific Vehicle» kai eivai katalaa lo yia toioetnon ota kaioaata otic avaypapoevcs theoic.

PPOZOXH! Tnpite oxoaaotikacouc npakatw Tepiopioouc kai aattnoeic xphonctou apopovv to piaikó kaioa autokivntou aalá kai to kaioa tou autokivntou: oavtietn TepiTTwo, dev diaoopaizetai n aoopaiaiou Tou aiiodoi. To uoc tou paiodiou PpTEIva kuapivei aTIO 100 EwC 150 EK.

To Taaioko kaioa autoivntou eivai yekepiévo ia tny ekataoan duoi aopetikouc tpotouc:

A. Me tvn wnn aopaaiaac 3 oneiwv oe ouvduaouo e tic ouvdeoeic ISOFIT nou oTepewovtai ota katw oneia aykiotpwong ISOFIX nou piaikovtai eoato oxna.

B. Me tvzovn aqpaaleic 3 onmuiv.

Συνιστάταινα χρησιμοποίειτο παίδικό κάθισμα autoKIVntou με touc utoδoxεic FIX εavirus to oxnμα δiaθετει to σύστημα πρόσδεσης ISOFIX.

Foppapedretti Time i-Size - \SHMANTIKH PPOEIODOIOIHSH - 1

Foppapedretti Time i-Size - \SHMANTIKH PPOEIODOIOIHSH - 2

Eπρεπόμενη τοῦθετηση

Foppapedretti Time i-Size - \SHMANTIKH PPOEIODOIOIHSH - 3

Mn EITIeTIOEvN ToTOeTNO

Foppapedretti Time i-Size - \SHMANTIKH PPOEIODOIOIHSH - 4

Mny toTIOtheTeTo TnaiDko KaOma autoKivntou OTo MPootivo KaOma, eav o aepooakos evai Evpyoc

Foppapedretti Time i-Size - \SHMANTIKH PPOEIODOIOIHSH - 5

H totoe tnon autn eTTpeTETai eFOOov To KAIOA tou autokivntou diaoTei CwN aopaaia TpiWv onueiw

XPHSHSTOOXHMA

\SHMANTIKO:

  1. XpnoiopoToieTe To PaIdiko Kaioa autokivntou aTOKeoiotikc ot npop TaKateuOuvOns oynoncs. Ev ouviotatai va toTOnoTeite To PaIdiko Kaioa autokivntou oTo MPoov Kaiogma Tou uvoDnyou.
  2. Mπopεi va toTOnθετηθει μόν σε oxημata Tou θεωρούνται katαλληλα κai διαθετουν ζώνες ασφαλείας 3 σημείων, εγκεκριμένες σύμφωνα με Tov kavovioμo HE/OEE ap. 16 ἡ αλλα Iσοδύναμα πρότιπα.
  3. Mny xpnoiopoioite 0e kaia πepiTTwo n e zown aopaaia 2 onuieiw.

Foppapedretti Time i-Size - \SHMANTIKO: - 1

Foppapedretti Time i-Size - \SHMANTIKO: - 2

Foppapedretti Time i-Size - \SHMANTIKO: - 3

Bεβaiωθειτε οTi éxεTE Kouμπwσει σωσα ηζων Ασφáλειac 3 Σημείων τού oxηματος. Ελέγξε οTi kai oI duo ouvδεσεις Smart Fix εival opθa ασφαλισενες στα Σημεία αγκίστρωσης kai oTI oI avTioTOIXO I δεiktες εival kai oI duo πρασινοι.
- IPOΣOXH! Σε περίπτωση που το ὄχημα διαθέτει ζώνη ασφαλείας στα πίσω καθίσματα με ενωματωμένο αερόσακο (δίογκουμενες ζώνες), ακολουθήσε τις οὐŋίες στο ἀχειρίδιο του κATAOKEUαθή του χήματος.
Mynxpoiooie Tote auto to Paiikko kaiogma o Kaiogata Otpaueva Tpoc to Piai n otnv avtietn opa tns katuuvonc oyynons.
- IPOΣOXH! Συνίαταινοῦθετησετοπαιδικό καθισμαυτοκίντου σται πίω καθισματα αφου, βάσει των στατισικών γία ταυτοκίντισικά ατυχήματα, θεωρούνται ασφαλέσερα. Συνίαταινοῦθετησετοπαιδικό καθισμαυτοκίντου στο κεντρικό πίω καθισμα, εφόσου δίαθέτει ζώνη ασφαλέίας 3 σημείων.
Eav to piaikok kaiota tootheetne oTo mppootivo kaioqa, ia eyaalutepn aaoaia ouviotatai va tpaBnEte 0oTo duvatov TepiooTepo TPOCTA TIOW TO kaioqa avaloya kai Te Nv TAPouoi aAAwv EITbawv OTO TIO w kaioqa aa Kaiv apuoiote nTv PAnT nooo KATAKOpua yivea. Eav to oxma diatheta i puoiu ts c wns, pooapuoote tv on xamolotepn theon. Bbaowte oI o puoiotnc zwo ns bpoketai otnv tiow (n euoypaumuevn) theon OTNV PAATN tou kaiogaatoC Tou autokivntou
4. Mny toTtoeTeiTo Tnaioko kaiota autokivntou oTo mppotivo kaioa ev diaote i eepyo mptooivO AEPOsAKO. Ze TepiTwn ToTOtheTnoNc Tou o otioobnte Kaioa Tou diaTei aepoosako, va ouuoueEOTe navTa to Eyyepidio xpnOns Tou autokivntou.

XPHSH ΣTO OXHMA

TONOETHSH TOYNAIΔIKOY KAOIEMATOZ AYTOKINHTOY

EIK. 1 Euθuypaμiσε η δίαξη τοῦ πλαισίου καθίσματος και πλάτης, ὄπως φαῖνεται στο σχήμα.
EIK. 2 Tepewot Ta otnpiyuata natnc otn diatae n tou laiaoiou kaioaatoq.

EIK. 3 Avaonkwote Tnv PAnTou KaioaatoC kataKopua aokwtaC trioN OTIG EYKOTEC Tou PAnoiou.

NPOEIAOIOIH: MHN NIEZETE TIZ ERKONEZ TOY NAAIIOY ME YNEPBOAIKH ΔYNAMH, IIA NA MHN NPOKAANEZETE ΦΘOPA ΣTO ΠPOION.

ANOZYNAPMOANOHEH TOYIIAIADIKOY KAOTEMATOA AYTOKINHTOY

EIK. 4 NIEOTe Tnv PAnTn Tou KaiomuoC Otnv opizovria Theon, Luovotac Tnv aTo KAtou avaonkwovtac To.

Aειουργία A - ΕΓΚATAΣΤΑΣH ME ZΩNH ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 3 ΣΗΜΕΙΟΝ Ε ΣYNΔΥΑΣΜΟ ME TOYΣ ΣYNΔ'ΕΣMOYΣ ISOFIT

Δiaβασε TIC Μθηγες χρήσς του συοτήματος Μυγκράτησς για παιδία του απεικόνιετα ΣΤΟ εύχειρίδιο του oxήματος και ευτόπισε τα σημεία αγκίστρωσός ISOFIX στο καθισμα του autoΚινήτου.

ΣYMBOYΛΕΣ: τα σημεία αγκίοτρωσης ΜΟFIX εἶναι τοῦθειημένα μεταύ της ἔρας και της πλάτης του καθίσματος του autoKivntou.

EIK. 5 ToTioeTnToe Touc duo oBnyouc ISOFIT oTa aVtioToiXa onmuia ayKupwOnc ISOFIX. O obnyoc FIX aTAnoIOei Tnv ayKupwOn twv ouvOeOuW v ISOFIX, PpoAaPavovTac Tlavec φOpeC oTo KaLumau Tou kaIsigma.
EIK. 6 Παποτε tov μoχλό «1» και ταυτόχρονα ανοίξτε τελείως tov uποδοχεα ISOFIT (2). Aπελεύθερωσε tov μoχλό.
EIK. 7 AφαipéoTE TO OTnpiyμa Kεφαλnç aTó TO KAθiσμa Tou oxnμatoC εav oac εμπoδiζεI va puθμioεTE TO OTnpiyμa Kεφαλnç Tou Taaikou KaθiσμatoC autoKivntou OTO uφoc Tous EπiθuεITE.
EK. 8 ToTIOEeTNOTE TO TIAIDIKo KAtOIGa autOKIVnTOU TPOc Tnv KATEUuvOn ObnyonCS, OTN ΘeON TOU EITIaTaN. EuOuypaMioTe Ta Onueia ayKupwong ISOFIX με Ta Onueia ayKupwong TPO Evai OTEpeWmuEv a OTO KaθiOma Tou oxμatoC KAI TIEOTe MEXPI VA aKOuOeTE eva «KIAK». ELeyTe Tn Owotn aoPAlion Twv duo OTnpiyMatwV.
Bεβaiωθειτε Θι η ενδειη nτι διατης ασφαλιοης, και στα δύο στηρίγματα, είναι πράσιου χρωματος, auto utποδεικυέι η ωστή ασφαλιοη. Ελέγειτε η σωτή ασφαλιοη και τών δύο στηρίγματων. Bεβaiωθειτε Θι θι στι μέρος του παιδικού καθίσματος ακουμπά σταθερά Θι Πλατη του oxηματος
EK. 9 ToTtoeTnoTe To TiaDi OTo TiaDIOKO KAOma autokivntou, puOIOTe To Uooc Tou TPOoKePaaLou, ouuMwva eTov oWmuTOTUTo Tou PIAIOU, (EITE TO EIK.15 «PUOioN OTnpiymuTOC KepaIc). Aopaiote To PaIDi, xpooiopoWvTaC Tn Zown 3 oneiwv, otN Zown thopaKa Tou oxmuToC Tou diEpyetai aTTOv odnyo Tou avw imavta (A) kai tn Zown

XPHSH ΣTO OXHMA

koiaac Tou oxmuotc Tou diepctai aTov ivavta (B) kai (C) oTWC 0TO xnu C9. uvdoe tnv nptn, eva kik thu utodieiEi Tnv owtn tpooboeon.

Λειτουργία B - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣH ME ΚΟΝΗ ΑΣΦΑΛΕ'ΙΑΣ 3 ΣΗΜΕ'ΙΩN

EIK. 10 BεβaiωθεITE οTI KAI OI DUO ΣUVδεμOI ISOFIT βpiokovtai Οην apxikn θεσ (εκείνη Tous iai πio μεσα). Σε αντιθεπη περΠιωση, KpatnoTE πatμévo to moxλος puθμionc ISOFIT kai tautoxpova σπρωξε Προς ta πiω touc βpaixovες twv utnofoxyew ISOFIT yia va touc επavatoTOnθεntoεe Οη βaon tou πaiδikou kaθioμatoç autokivntou.
EK. 11 ToTIOeTnOte To TAIIDIKo KAtioa autokivntou TPOc TIV KAeUthetavOn oHynon, Otn ΘeON Tou EITIβatn.
εικ. 12 H ζώνη 3 σημείων του oxήματος, πρέπει εἰσαχθεί μέσα στο δόγο της ζώνης θώρακα «A», στον δόγο της ζώνης κολίας «B», και «C», ὄπως ὄποδεικυεται στην εικόνα.
εικ. 13 ToTOnθετηοτε to Tnaiδi σTo TnaiδiKó kαθioμα autokivntou, puθμiσετo to uφoc Tou TPOOKéφalou, σuφωνa με Tov ωμatotUTo Tou Tnaiδiou, (δεiteoβnμa 15 «PYOMI∑H TOY PPOΣKEΦAΛOY»). AσφalioTe to Tnaiδi, xρησιροToiωvTac tn ζωvn 3 σημεiwv, σtn ζωvn θωpaka Tou oxμatoc Tou δiεpxεtai αTó Tov odnyo Tou avw iávta (A) kai tn ζωvn KOIλiac Tou oxμatoc Tou δiεpxεtai αTó Tov iávta (B) kai (C) oTnwç βλεπεTE OTo Σxμa C9. Suvδeotε tnv πopπη, εva κλik θa utnoδεiξει tnv σωoTn πpóδeon.

ANIAZΦAIIESH TOY PAIAIKO'Y KAOTSEMATOY AYTOKINHTOY

EK. 14 Σπρωξτε Φ Παιδικό κάθισμα autoKivntou προς η βαση και σύρετε Τ KOUμπi Σισουκεύνης κλειδωμatoς, και στα δύο στηρίγμata, ωσεν απελευθερώετε Συνδεσμους ISOFIT. Evα κλικ θα αποτελέσει ενδειξη Σισασφάλιση, Τ Πράσιν φως θα γίνει κόκκινο γίαν σημάνει Κήν απασφάλιση.

EK. 15 H opθn puθmion tou προσκεφαλou εγγuatai tny βελιστη toπoθετηon tns δiayωνiaç ζωνης σε σχεση με to σωμα, εξασφαλίζοντaç μέγιση nπροστασία για to παιδι σας του κάθεται στο παιδικό κάθισμα.

To TPOOKEPAo TpETeI va puOmuIeTai ME TPOTT Oau VA EITPepTeIva UTIAPxEv a DIAKEVO duo daKtUaw avaEsigma e auto kai otouc wouoc tou PAIDIOu. Ia va puOmuEe To uos Tou TPOOKEPAoavALOyAeTO uOS Tou PAIDIOU:

  • Πίαστε γερά την λαβή ρύθμιος που βρίσκεται στο πίσω μέρος του προσκέφαλου και τραβήξετε την προς τα πάνω γίανο τοξεκλεδώσετε (1A-1B).
  • PuθμioTe to Θηριγμα κεφαλής Θη θέση με Σ Επιθυμητό ὄψος. Móλις απελεύθερωσετε Σ Κερουλί, Σ Θηριγμα κεφαλής Θα ασφαλίσει Σην εὰ Θέση.

To TPOOKEpAo PpETeI va puOmuIeTai Etai wate O zwn otNthouc va evai toTIOEtnmuEvo CTOV wO TOU PAIDIOU, OTE O E TOnu Xaunl n OTE O E TOnu uynn HcON. BEBaIWte OTI To TPOOKEpAo Evai KLeIDomega OTNV EITIAEVn HcON kAI OTI N ZwN Dv Evai O E TPAHmE TOV LAIpO Tou PAIDIOU.

XPHSH ΣTO OXHMA

EΓΚΑΤΑΣΤΑΣH TOY KID-PAD

To KID PAD εívai μia δίαταξη που πρέπει ΠANTA va toποθετείαι στη δίayωνια ζώνη ασφαλείας προκειμένουνν αξασφαλίζειαι η ωστή προσταία σε περίπτωση πρόσκρουσης.

ToTtEtnoTe Tn diaywvia zwo n KATW aTO ta Duo Bekpo Tou KID-PAD (EK.16), va To kEioTe KID-PAD ME PPOOxN (EK.17) WOTe TO diaopopwévo Mepoc va Eiva toTtOeTNmuEv o avaesoa OTO Tnyouvi KAI Tov Owpaka Tou PAIOU (EK. 18).

IPOEIOHOH! To KID PAD va xpnoioioietai IANTA.

AΦAIPEΣTE THN ΕΠΙΚΑΛΥΨH

EK.19 Aaopaiot To autoato koupi.
EIK. 20 ApaipoeTo kALUmuOe KAOE TIAva To yAeTe.
EIK.21 ApaipoeTo UpaOaTivo KaUmu aTTO KaOioa.

ENANATONOθ'ETHsH TOY KAA'YMMATO

TnV TOnoTneon Tou KaLmuatoC, aKoAouOhtoe Tc oNyIECS Tou PApexovTai TIO Tavw avioTpoqn Oipa.

SYNTHPHSH KAI KAΘAPIΣMOΣ

KAOAPI\SMOZ KAI YNTHPH\SH

Σuvthρησ

  • Eλέγεις διατάξεις ρύθμίος και κλείδωματος σε τακτάχρονικα διαστήματα και βεβαιωθείτεότι Στο παιδικό κάθισμα εχει ρύθμίοτεί σωτά γία την ἀλίκα του παιδιόύ. Σε περίπτωση ατυχήματος το κάθισμα του autoκίνητου πρέπειν αντικataσταθεί, ενδέχειαν utáρχουν πολύ μικρές ρωγμές που εύναι opatές.
  • u a t to p o i o v aσφaλn xwpo otav δεν to xρησιμοποιείτε.
    Mny toTtoeTeiE aiaavtikieva oTo Taiikko kaioua.
  • u To TaaIdiko Kaioka oE OTeYvO Xwpo.
    Mny aqnvTe To TnaiIdiko Kaioka Kovta oE aeoec TnyEc ThepOtnTaC otWc nAektpiKn OoTt.

Odbnyiec nluoiipatoC

Ioté μη χρησιμοτοίεις δίαλύτες, Χημικά, λιπαντικά ἡκαθαριστικά, σε Οτοίοδήποτε μέρος του παιδικόύ καθίσματος autoKIVntou..

Eπενδυση

H eTevouan apaipetai ukoa kai 0a TpETe1 va TLeVtai oTo xepi Eva aalakoc atoppuTTAVIKo.
Mny tn oidepewte kai mny xnpoiopoite oteywntnpio pouxow.
Mny xnpoiopoioieiE 0kA npa aToppuavTKa, AiaVTiKa n diaUTeC.
- Aφησε ην επένδυοήν στέγνωσει μακρία από τις πηγές θερμότητας ἡ από το ὄμεσο ηλιακό φως.
- Av πέπειν αντικατοήσετην επένδυοη, χροιμοτοίησε μόνο τήν επένδυοη Που παρέχεται από τόν κατασκεύασθή.
H eTevouon exei aueon einniwn on ttn aeitoupyia tnsc diataeons ouykpatnonc.
Mny xnpoiopoioie to paiikó kaioa autokivntou xwpic kalumu.

Πλαστικά και μεταλλικά μέρη

KaapioTe xpnoiopoioiwvTac eva paakoc aattouvi kai xiaapo vepo.
Mny aphaipiete, aioouvapmoayeite n tpoitnoieite ta epn tou πepiλnatoc.
Mny aivte ta eapntmuata tou nepiBnmuatoC.

To _i_i_o_o nou unodekivuetai otn ouvexia 0a 1oxuei ano 01.01.2005 kai avtikaotá oE kaOe πepintwn kai onoiobntoe npoyevotepo mnupa avapepoEv oTnv Eyyunon nou napexetai ano tnV Foppa Pedretti S.p.A.

ΣYMBATIKH EΓΥHΣH

H Foppa Pedretti S.p.A. a to Grumello del Monte (Italia) Via Volta 11, tai a oToKatavaawnt oTo auTo Ipoiov, vackataokevnc, evai anaalayveo ano att ata oTa uiká, oTov oxediaofo kai otny kataokun kal oumuopwvetai e ta xapaktnpiotka nou n idia dnawvi.

H napouoa ouBataikn Eyyunon Ioxuei o e oTa Kpatn mEa n Tnc EupwnaiKnc Evwongkai Eaipei ouTE NepiopiZI Ta dikaiWmuatou Katavaawtn, oupwva u Tc diataeic avaykaotikou ikaiou evavti tou WAnnt Tou Poiovtoc.

Tia va ano Tny napouoa
ouBataikn Eyyunon o Katavaawntc 0a npEnei
va eniotpeyel to elambdaatwmuKo Ipoiov otov
Iomega, napouoiacovtac tou nvy anodxi
ayopac tou Ipoiovtoc ano tny onoia
IpokuTTouv evavayvwota n dieuthetavon tou
Iomega, n npepounvia ayopac tou Ipoiovtoc me
tn oppayida kai unoypaqn tou Iomega, kai tnv
evdEiN tou iou Ipoiovtoc n evaalaktka tn
taeiakn voumu n aioe1g, m npotnoinuev,
anotnv onoia npokuttouv kaapao i idic
IInpopoipiec.

H ouβaṭiŋ ᵓγúŋo n οxúει γia Δωδεka (12) μήνες απο την ημερομηνία αγοράς του Προίόντος. Kara τη διαρκεία autnç της περIoδou n Foppa Pedretti S.p.A. θα επιοκεuaσει n θα αντιkataστóει, Kara τη κρίοι nτς, to ελαattωμaṭiŋó Προίóv.

H ouμBaTikn Eyyunon xopnyeItai oToV tEλiko ayopaotn Tou Npoiovtoc (Katavaawtn) kai δev Egaipéi oute πepiopiεi ta unoxpeewtika δikaiomegaata Tou Katavaawtn, ta onoia npoBλeπεi o vouc n/ka i ta ikaiomegaata nou o Katavaawntc evexetai va exi evavti tou Nωλnt/Metanωλntn Tou Npoiovtoc.

EEAIPESEIEZ THZ SYMBATIKHZ ERTYHZH

Atroynoumbatikn Eyyunon Egaipouvtai oI Znmuic nou pokknojkav oTo Ipoiov ano tic akoloueacaitiec: xponn un oumopwpmevne TIC ONYIEC NOU TEPIXE1 TO PULALO ONYIWXPONC KAI ME TNV OuvapmoLoynon, KPOUoeic kai TTWOEC, EK0eON Tou Ipoovtoc OTNV UYPaia n OE akpaies 0epuikec n TEPiBaALovtikec ouvNKeC n OE anotouc aALayec autwv twv ouvNkwv, diaBpwon, Oxiowon, mEgouoiOoTmpevc TpOnoioeic n EIOKEUEc tou Poiovtoc, EIOKEUEc ME xpion n EYKEPIeVWv avtaalakTikwv, akataaAlnXpnon, kakn ouvtnpnon n EALeipnON ouvtnpnonc, akataaLnAn ouvtnpnon e Ouykpion ME ooa unOdoekivovtau oTO pfALo odnyiwxnpnckai ouvapmoLoynonc, eoalauev npovn, n otov, EvpyeiC tpoewv n Notwv, EvpyeiC XnMIKW v Poiovtwv, aiiec avwTepac Biaç.

Σε καθε περπτωση n Foppa Pedretti S.p.A. δεν αναλαβάνει καία ευθύνη γία ζημίες σε προσωπα ἡ πράγματα, πέρα αήο το Προίόν, ὄταν αὐτές σι ζημίες προκλήθηκαν αήο αμέλεία στις οδηγίες / συστάσεις / Προειδόσοισείς Σου περίχει το εύχειρίδιού εναλακτικα το “Φύλλο Φόηγιών xρήσς και Συναρμολόγησς” το στοίο συνόδεύι εκαθε Προίόν Σου προρίζεται γία τον κάτοχο/ xρήστη. (όπως γία καθάρα πραδείγματικό σκοπό, στη περπτωση του Προίóντος KρεΒατιόν: “Παρακολουθείτε συνεχώς το μωρό. Ελέγχετε ὄτι τα σέντόνία και ΠΚουβέρτες δέν καλύπουν το κεφάλι του μωρό...”).

Eπλεov, n Foppa Pedretti S.p.A. δεν avαλαβανει καμία ευθύνη για ζημιες σε προσωπα ἡ πράγματα, ὄταν ηθραύση των προίοντων τής προκλήθηκε ἀπο αλλοίωη των εξαρτημάτων του Προίοντος του Ανόκεινται σε φθορά. Oλα τα εξαρτήματα ἀπο πλαστικό uλικό, θεωρούνται εξαρτήματα του Προίοντος του Ανόκεινται σε φθορά.

INDICE

Advertências PAG 76

Componentes fornecidos PAG 80

  • ΣυμΒουλευθείτε τον κατάλογο με τα oxήμata στις παρακάτω περπτώεις:

Paiola uouc a135 150 k
Eav to oxma diaoetetie ooeic kaiomuatoisofix nou dEv ivai i-Size.

Xpnoiopoioietai movy ia tootheetnon ota kaiojata twv autokivntwv nou eupaviOvta otov napovtkaTALoyo. Ze kaTe piniTwn, o katalooyoc unoBaAaErai oe ouvexcic evnepwoecic TPOIIOINoeic kai npooNkEc t autokivntwv. O evnepomegaoc katalooyoc ivai diathetaiouc stov iototoio mac: www.foppapedretti.it.
TooTei t a kaioa taou oxmuotnou ewovtai kataa nkaia diaetouv zwec aoaaiaac 3 oneivv.
Tnpεite πávta tic odnyiec nou avaypapovtai oto exyeipidio xpnoç tou autokivntou, yia tuxov εξaipéoεiç.

H Kλaon Bapouc kai n Kλaon μεγεθouc ISOFIX yia to σύστημα συγκράτης Time i-Size, είναι B2.
- Σε περπτωση που εχετε αμφιBoλίες ἡ xρειάζεοτε περισότερες πληροφορίες, επικοινωνήσε με τον κατασκευασή τον πωλήτή.
- Σε περίπτωση που το ὄκημα δεν περιλαμΒάνεται στόν παρόντa κατάλογο, συνιστάται να σύμβουλεύθείτε το εγχερίδιο xρήσς του oxήματος ἡν αεπικούνωνόσετε με τόν κατασκεύαστη ἡν τοῦπή γία περισσότερες πληροφόρίες.
- Auto to ouotma ouykpataoncs yia naia mnpei va xpnoipointhetai o alambda kaiojata aawv oxnatov.
- Για περισοστερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα ἡ επερίπτωσην του ἐχετε αμφιΒολίες, επικοινωνήσε με τον κατασκεύαστή του συστήματος συγκράtnος ἡ ετον πωλήτή.

Foppapedretti Time i-Size - INDICE - 1

MHN XPHZIMONIOIEITE EAN TO KAOTMA TOY SYNENIBATH IAOTEI ENEPO MIPOSTINO AEPOZAKO

Foppapedretti Time i-Size - INDICE - 2

Foppapedretti Time i-Size - INDICE - 3

AByokpecno Time i-Size - 3to ydepXnBaIOUaI cNCTema Booster i-Size, oOobpeHna B COOTBcTcBm C PeIamEHTOM R129 IЯ kCpIyatauHa Na cnDeHbAx BCex aBTOMo6nJIeJ

c MapknpoBkoi «i-Size» n npedHa3HaueHHaI dIe IpeBo3Kn DeTei poCTom ot 100 do 135 cm c uTaTHbIM 3-ToueHbIM peMhem 6e3oNaCHocTn.

K nepeuHIO aBTOMoBnJIe HuyKHO o6paUaTbcra B cNeDuOuix Cnyua

  • Ecnn poCt pe6eHka coCtabnAet 135-150 cm;

  • Ecni nocaiohble Mecta aBTOMobnla ochauehbl KpeJIeHneM Isofix, He coBmecTnMbIM c i-Size.

  • YctaHObKa pa3peuaeTcra TOnbko Ha cndeHbA aBTOMoBnIeN, BkInOueHHbIX B daHHbI nepeueHb. B IIObOM clyuae, CnUCOK NOCToRHHo nepeCMaTPnBaETcra C yUeTOM n3MeHeHNI uO6aBNeHMI MoJeN aBTOMoBnIeN. C O6HOBJIeHHbIM CnNCKOM MOxHO O3HaKOMITbcra Ha HauEe CaITe: www.foppapedretti.it

YCTaHOBka BO3MOxHa TOJIbKO Ha COBMeCTnMbIe aBTOMO6nIbHbIe cnIeHbI, OCHaUeHHbIe 3-TOUeUHbIM peMHem 6e3OpacHoCTn.

Для полученя Инфорmaци O BO3MOжны IXNCKIIOUChENIX BCERda obpaшаITecb K yka3aHnAM,прИБeDEHHbIMВpyKOBoDCTBe NO 3KcPnyatauIN ABTOM06nJI.
- Knacc Beca n Knacc pa3mepa ISOFIX dnydepxmbauoese cnCTembl Time i-Size: B2.
- Пи ВОЗнКовен ComHeHи Ил ДЯ - РolyчЕня ДОПОЛНТeьHоИ ИнФОрмaци - образИТeСь K ПОНЗВODИТeЮ Ил К - ДИСТРИБЛTOPу.
- Ecnn aBTOMO6nIb OTCyTCTByet B 3Tom cnNcKe, peKOMeHdyeTc8 o6paTntbc8 K pyKOBoDCTBy NO 3KcNpyaTuIN DaHHoro aBTOMo6nJIa N6o CBra3aTbc8 C npOn3BOJNTeJIem dJa IOJUyeHnA DOONHHTenbHOHΦOpMauIN.
- Θа Детсая удерхиваюшая снctema может установытбя и на сидань дугх abTomobилей.
- UTo6bI nOlyuHTb 6oJee noDpo6HyU HOpMaunIO o COBMeCTnMOcTn JIoBO npN BO3HKnHOBeHN COMHeHN, o6paTnTeCb K npOn3BoOnTeJIy yDePxNBaIOUeN CnCTeMbI INI K DnCTpN6bIOTopy.

Foppapedretti Time i-Size - INDICE - 4

3ANPEUAAETC8YCTAHOBKA

HA NACCAKINPKOe

KPECJIO, OCHAUSEHHHOE

ФОНТАЛьно ПОДУшКОД

BE3ONACHOCTN.

Foppapedretti Time i-Size - INDICE - 5

Since ISOFIX
ALFA ROMEO
ALFA ROMEO GIULIA2016 NOYESNOYES YES
ALFA ROMEO GIULIETTA2010 NOYESNOYES YES
156 SPORTWAGON/CROSSWAGON Q41997-2006 NOYESNOYES YES
ALFA ROMEO 1592005-2011 NOYESNOYES YES
159 SPORTWAGON2005-2011 NOYESNOYES YES
GT SPORTCOUPE2004-2011 NOYESNOYES YES
ALFA ROMEO MITO2008 YESYESNOYES YES
ALFA ROMEO STELVIO2017 NOYESNOYES YES
AUDI
AUDI A1 (FACELIFT 2015)2015 NOYESNOYES YES
AUDI A1 SPORTBACK2011 NOYESNOYES YES
AUDI A32003 NOYESNOYES YES
AUDI A3 CABRIO2008 YESYESNOYES YES
AUDI A3 SEDAN2013 NOYESNOYES YES
AUDI A3 SPORTBACK (8V)2004 NOYESNOYES YES
AUDI A42004 NOYESNOYES YES
AUDI A4 ALLROAD2009 YESYESNOYES YES
AUDI A4 AVANT (FACELIFT 2011)2011 NOYESNOYES YES
AUDI A52007 NOYESNOYES YES
AUDI A5 CABRIO2009 NOYESNOYES YES
AUDI A5 SPORTBACK2009 NOYESNOYES YES
AUDI A62010 NOYESNOYES YES
AUDI A6 ALLROAD2006 NOYESNOYES YES
AUDI A6 AVANT2005 NOYESNOYES YES
AUDI A7 SPORTBACK2010 NOYESNOYES YES
Since ISOFIX
AUDI
A8 (4H)2005 NOYESNOYES YES
AUDI Q22016 NOYESNOYES YES
AUDI Q32011 NOYESNOYES YES
Q52008-2017 NOYESNOYES YES
Q52016 NOYESNOYES YES
Q72005-2015 NOYESNOYES YES
Q72015 NOYESNOYES YES
AUDI TT COUPè2008 NOYESNOYES YES
BENTLEY
BENTAYGA2015 NOYESNOYES YES
CONTINENTAL GT2003 NOYESNOYES YES
FLYING SPUR2013 NOYESNOYES YES
MULSANNE2010NOYESNOYES YES
BMW
I32013 NOYESNOYES YES
I82014 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 12005-2011 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 12012 NOYESNOYES YES
BMW 2 ACTIVE TOURER2014 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 2 CABRIO2015 NOYESNOYES YES
BMW SERIRES 2 COUPE2013 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 2 GRAN TOURER2015 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 32005-2012 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 32011 noYESNOYES YES
BMW SERIES 3 GT (GRAN TURISMO)2013 noYESNOYES YES
BMW SERIES 3 TOURING2008-2012 noYESNOYES YES
BMW
BMW SERIES 3 TOURING2012 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 4 CABRIO2014 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 4 COUPE2013 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 4 GRAN COUPE2014 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 52010 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 5 TOURING2010 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 6 CABRIO2004 NOYESNOYES YES
BMW SERIS 6 COUPE2003 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 6 GRAN COUPE2011 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 6 GRAN TURISMO2017 NOYESNOYES YES
BMW SERIES 72015 NOYESNOYES YES
X12009-2015 NOYESNOYES YES
X12015 NOYESNOYES YES
X22017 NOYESNOYES YES
X32003-2010 NOYESNOYES YES
X32010 NOYESNOYES YES
X42014 NOYESNOYES YES
X52006-2013 NOYESNOYES YES
X52013 NOYESNOYES YES
X62006 NOYESNOYES YES
CHEVROLET
AVEO2008-2011 NOYESNOYES YES
AVEO2011-2015 NOYESNOYES YES
CAPTIVA2006-2011 NOYESNOYES YES
CAPTIVA2011-2015 NOYESNOYES YES
CRUZE2009-2015 NOYESNOYES YES
CHEVROLET
MATIZ2005-2009 NOYESNOYES YES
ORLANDO(KL1Y)2010-2015 NOYESNOYES YES
SPARK2009-2015 NOYESNOYES YES
TRAX(KL1B)2013-2015 NOYESNOYES YES
VOLT(D1JCI)2011-2014 NOYESNOYES YES
CITROEN
BERLINGO2008 YESYESNOYES YES
C-CROSSER(V)2007-2013 NOYESNOYES YES
C-ELYSÉE2016 NOYESNOYES YES
C-ZERO2010 NOYESNOYES YES
C12005-2014 NOYESNOYES YES
C12014 NOYESNOYES YES
C32009-2016 NOYESNOYES YES
C32016 NOYESNOYES YES
C3 PICASSO2008 NOYESNOYES YES
C42004-2010 NOYESNOYES YES
C42010 NOYESNOYES YES
C4 AIRCROSS2012 NOYESNOYES YES
C4 CACTUS2014 NOYESNOYES YES
C4 PICASSO2007-2013 NOYESYESYES YES
C4 PICASSO (U)2013 NOYESYESYES YES
E-MEHARI2016 NOYESYESYES YES
C4 GRAND PICASSO2013 NOYESYESYES YES
C52004-2008 NOYESYESYES YES
C52008 NOYESYESYES YES
DS3(S)2009 NOYESNOYES YES
CITROEN
DS4(N)2011 NOYESNOYES YES
DS5(K)2011 NOYESNOYES YES
NEMO(A)2007 NOYESNOYES YES
DACIA
DOKKER (SD)2012 NOYESNOYESYES
DUSTER2010 NOYESNOYES YES
LODGY2012 NOYESNOYES YES
LOGAN2008-2012 NOYESNOYES YES
LOGAN2013 NOYESNOYES YES
SANDERO2008-2013 NOYESNOYES YES
SANDERO2012 NOYESNOYES YES
FIAT
FIAT 5002007 NOYESNOYES YES
FIAT 500 CABRIO2009 NOYESNOYES YES
FIAT 500 L2012 NOYESNOYES YES
FIAT 500 L LIVING2013 NOYESNOYES YES
FIAT 500X2014 NOYESNOYES YES
BRAVO2007-2015 NOYESNOYES YES
CHROMA2005-2011 NOYESNOYES YES
B-MAX2009 NOYESNOYES YES
FIAT FULLBACK2016 NOYESNOYES YES
FIAT PANDA2003-2013 NOYESNOYES YES
FIAT PANDA2014 NOYESNOYES YES
FIAT PUNTO2011 NOYESNOYES YES
GRANDE PUNTO(199)2005-2012 NOYESNOYES YES
FIAT
FIAT PUNTO EVO2009-2013NO YES NO YES YES
FIAT SEDICI2006-2015NOYESNOYES YES
FIAT QUBO(255)2008NOYESNOYES YES
FIAT TIPO2015NOYESNOYES YES
FIAT TIPO SW2016NOYESNOYES YES
FIAT FREEMONT2011NOYESNOYES YES
FORD
B-MAX2012NO YES NO YES YES
C-MAX2007-2010NOYESNOYES YES
C-MAX2010NOYESNOYES YES
ECOSPORT2013NOYESNOYES YES
EDGE2016NOYESNOYES YES
FIESTA2008NOYESNOYES YES
FOCUS2003-2008NO YES NO YES YES
FOCUS2007-2011NOYESNOYES YES
FOCUS TURMIER2011NOYESNOYES YES
FOCUS STATION WAGON2011NOYESNOYES YES
GALAXY2006-2015NOYESNOYES YES
KA2008NOYESNOYES YES
KUGA2012NO YES NO YES YES
MONDEO2007-2014NOYESNOYES YES
MONDEO2014NOYESNOYES YES
MONDEO S WAGON2014NOYESNOYES YES
RANGER2011NOYESNOYES YES
S-MAX2006-2015NOYESNOYES YES
S-MAX2015NOYESNOYES YES
TOURNEO2012NOYESNOYES YES
HONDA
ACCORD (FACELIFT 2011)2008-2015 NOYESNOYES YES
CIVIC2005-2012 NOYESNOYES YES
CIVIC2012 NOYESNOYES YES
CR-V2007-2012 NOYESNOYES YES
CR-V2010-2013 NOYESNOYES YES
CR-V2012 NOYESNOYES YES
HR-V2015 NOYESNOYES YES
JAZZ2008 NOYESNOYES YES
HYUNDAI
ACCENT2006-2009 NOYESNOYES YES
COUPE2002-2009 NOYESNOYES YES
ELANTRA2000-2007 NOYESNOYES YES
GETZ2002-2009 NOYESNOYES YES
H12007 NOYESNOYES YES
I102008-2014 NOYESNOYES YES
I102013 NOYESNOYES YES
I202009 NOYESNOYES YES
I20 COUPE2015 NOYESNOYES YES
I302007-2012 NOYESNOYES YES
I302012 NOYESNOYES YES
I30 SW2008-2012 NOYESNOYES YES
I30 SW2012 NOYESNOYES YES
I30 SW2011 NOYESNOYES YES
I40 SW2011 NOYESNOYES YES
IX35(ELH)2009 NOYESNOYES YES
IONIQ2016 NOYESNOYES YES
MATRIX2001-2010 NOYESNOYES YES
HYUNDAI
KONA2017 NOYESNOYES YES
SANTA Fe2012 NOYESNOYES YES
TUCSON2004-2010 NOYESNOYES YES
VELOSTER(FS)2011-2014 NOYESNOYES YES
INFINITI
EX2008-2013 NOYESNOYES YES
FX2008-2013 NOYESNOYES YES
G2008-2013 NO YES NO YES YES
M2008-2013 NOYESNOYES YES
Q502013 NOYESNOYES YES
Q702014 NOYESNOYES YES
QX502013 NOYESNOYES YES
QX702013 NOYESNOYES YES
JAGUAR
E-PACE2017 NOYESNOYES YES
F-PACE2015 NOYESNOYES YES
XE2014 NOYESNOYES YES
XF2007-2015 NOYESNOYES YES
XF (X260)2015 NOYESNOYES YES
XF SPORTBRAKE2012 NOYESNOYES YES
XJ2009 NOYESNOYES YES
JEEP
CHEROKEE2008 NOYESNOYES YES
COMPASS2006 NOYESNOYES YES
GRAND CHEROKEE2010 NOYESNOYES YES
RENEGADE2014 NOYESNOYES YES
Since ISOFIX19881989
KIA
CARENS2006 NOYESNOYES YES
CARNIVAL2006-2010 NOYESNOYES YES
CEE'D2007-2012 NOYESNOYES YES
CEE'D2012 NOYESNOYES YES
CEE'D SW2007-2012 NOYESNOYES YES
CEE'D SW2012 NOYESNOYES YES
CERATO2004-2008 NOYESNOYES YES
MAGENTIS2006-2009 NOYESNOYES YES
NIRO2016 NOYESNOYES YES
OPIRUS2003-2008 NOYESNOYES YES
OPTIMA2016 NOYESNOYES YES
OPTIMA SPORTSWAGON2016 NOYESNOYES YES
PICANTO(SA)2008-2011 NOYESNOYES YES
PICANTO2011 NOYESNOYES YES
PRO CEE'D2008-2011 NOYESNOYES YES
RIO2005-2009 NOYESNOYES YES
RIO2011 NOYESNOYES YES
SORENTO2009 NOYESNOYES YES
SOUL2009-2014 NOYESNOYES YES
SOUL2014 NOYESNOYES YES
SPORTAGE2010-2015 NOYESNOYES YES
SPORTAGE2016 NOYESNOYES YES
SONIC2017 NOYESNOYES YES
VENGA2010 NOYESNOYES YES
Since ISOFIX
LANCIA
YPSILON2007 NOYESNOYESYES
LAND ROVER
DISCOVERY2009 NOYESNOYES YES
DISCOVERY2014 NOYESNOYES YES
FREELANDER II2006-2015 NOYESNOYES YES
RANGE ROVER2012 NOYESNOYES YES
RANGE ROVER EVOQUE2011 NOYESNOYES YES
RANGE ROVER EVOQUE CABRIO2015 NOYESNOYES YES
RANGE ROVER SPORT2013 NOYESNOYES YES
RANGE ROVER VELAR2017 NOYESNOYES YES
LEXUS
CT2010 NOYESNOYES YES
GS2012 NOYESNOYES YES
IS2005-2012 NOYESNOYES YES
IS2013 NOYESNOYES YES
LC2017 NOYESNOYES YES
LS2009-2012 NOYESNOYES YES
NX2014 NOYESNOYES YES
RC2015 NOYESNOYES YES
RX2003-2009 NOYESNOYES YES
RX2009 NOYESNOYES YES
RX2015 NOYESNOYES YES
MAZDA
MAZDA22003-2007 NOYESNOYESYES
MAZDA22007-2014 NOYESNOYESYES
MAZDA22014 NOYESNOYESYES
MAZDA
MAZDA32009-2013 NOYESNOYES YES
MAZDA32013 NOYESNOYES YES
MAZDA52005-2010 NOYESNOYES YES
MAZDA52000-2013 NOYESNOYES YES
MAZDA62002-2008 NOYESNOYES YES
MAZDA62008-2013 NOYESNOYES YES
MAZDA62013 NOYESNOYES YES
CX-32015 NOYESNOYES YES
CX-52012 NOYESNOYES YES
CX-72007-2013 NOYESNOYES YES
MX 5 (5)1998-2005
MX 5 (5)2005 NOYESNOYES YES
RX 82003-2012 NOYESNOYES YES
MERCEDES
A (W169)2005-2013 NOYESNOYES YES
A(W176)2012 NOYESNOYES YES
B2005-2013 NOYESNOYES YES
B2011 NOYESNOYES YES
C2007-2014 NOYESNOYES YES
C2013 NOYESNOYES YES
C CABRIO2016 NOYESNOYES YES
C COUPÉ2011 NOYESNOYES YES
C SW2014 NOYESNOYES YES
CLA2013 NOYESNOYES YES
CLA SHOOTING BRAKE2015 NOYESNOYES YES
CLS2010 NOYESNOYES YES
CLS SHOOTING BRAKE2012 NOYESNOYES YES
MERCEDES
E2009 NOYESNOYES YES
E2016 NOYESNOYES YES
E CABRIO2010 NOYESNOYES YES
E COUPÉ2009 NOYESNOYES YES
E SW2009 NOYESNOYES YES
GLA2013 NOYESNOYES YES
GLC2015 NOYESNOYES YES
GLC COUPÉ2016 NOYESNOYES YES
GLE2015 NOYESNOYES YES
GLE COUPÉ2015 NOYESNOYES YES
GLS2015 NOYESNOYES YES
GLK2008 NOYESNOYES YES
MAYBACH S2014 NOYESNOYES YES
ML(W164)2005-2012 NOYESNOYES YES
R(W251/V251)2005-2013 NOYESNOYES YES
S2013 NOYESNOYES YES
S CABRIO2015 NOYESNOYES YES
S COUPÉ2014 NOYESNOYES YES
SL2011 NOYESNOYES YES
SLC2016 NOYESNOYES YES
X2017 NOYESNOYES YES
MINI-BMW
CABRIO2009 NOYESNOYES YES
CLUBMAN2007-2014 NOYESNOYES YES
CLUBMAN (R55)2015 NOYESNOYES YES
COUNTRYMAN2010 NOYESNOYES YES
MINI - BMW
COUNTRYMAN2016 NOYESNOYES YES
MINI2006-2014 NOYESNOYES YES
MINI (F55)2013 NOYESNOYES YES
MINI (F56)2014 NOYESNOYES YES
MITSUBISHI
ASX2010 NOYESNOYES YES
ECLIPSE2017 NOYESNOYES YES
I-MIEV2010 NOYESNOYES YES
L2002006 NOYESNOYES YES
OUTLANDER 72010 NOYESNOYES YES
PAJERO2006 NOYESNOYES YES
NISSAN
EVALIA2011 NOYESNOYES YES
JUKE2010 NOYESNOYES YES
LEAF2011 NOYESNOYES YES
MICRA2016 NOYESNOYES YES
MICRA2016 NOYESNOYES YES
MURANO(Z51)2004-2008 NOYESNOYES YES
MURANO(Z51)(FACELIFT)2008-2013 NOYESNOYES YES
NAVARA2010 NOYESNOYES YES
NAVARA2015 NOYESNOYES YES
NOTE2006-2013 NOYESNOYES YES
NOTE2013 NOYESNOYES YES
PULSAR2014 NOYESNOYES YES
QASHQAI+2(J10)(FACELIFT)2008-2013 NOYESNOYES YES
QASHQAI (FACELIFT 2010)2013 NOYESNOYES YES
Since ISOFIX:198819891988
NISSAN
X-TRAIL2007-2014 NOYESNOYES YES
X-TRAIL2014 NOYESNOYES YES
OPEL
ADAM2012 NOYESNOYES YES
AGILA2007-2015 NOYESNOYES YES
AMPERA2012-2015 NOYESNOYES YES
ASTRA2009 NOYESNOYES YES
ASTRA J (PJ-SW)2015 NOYESNOYES YES
ASTRA GTC2011 NOYESNOYES YES
ANTARA(L-A)(FACELIFT)2006 NOYESNOYES YES
CASCADA2013 NOYESNOYES YES
COMBO TOUR2012 NOYESNOYES YES
CORSA2014 NOYESNOYES YES
CROSSLAND X2017 NOYESNOYES YES
GRANDLAND X2017 NOYESNOYES YES
INSIGNIA2008 NOYESNOYES YES
INSIGNIA SW2008 NOYESNOYES YES
KARL2015 NOYESNOYES YES
MERIVA2003-2010 NOYESNOYES YES
MERIVA2010 NOYESNOYES YES
MOKKA2012 NOYESNOYES YES
ZAFIRA2005-2015 NOYESNOYES YES
ZAFIRA2016 NOYESNOYES YES
ZAFIRA TOURER2011 NOYESNOYES YES
Since ISOFIX
PEUGEOT
PEUGEOT 1082014 NOYESNOYES YES
PEUGEOT 20082013 NOYESNOYES YES
PEUGEOT 2082012 NOYESNOYES YES
PEUGEOT 30082009 NOYESNOYES YES
PEUGEOT 3082013 YESYESNOYES YES
PEUGEOT 308 SW2014 YESYESNOYES YES
PEUGEOT 50082009 NOYESNOYES YES
PEUGEOT 5082010 NOYESNOYES YES
BIPPER TEPEE2007 NOYESNOYES YES
ION2010 NOYESNOYES YES
PORSCHE
CAYENNE2010 NOYESNOYES YES
MACAN2013 NOYESNOYES YES
PANAMERA2013 NOYESNOYES YES
RENVAULT
ALASKAN2017 NOYESNOYES YES
CAPTUR2013 YESYESNOYES YES
CLIO2012 NOYESNOYES YES
CLIO SPORTOUR2013 NOYESNOYES YES
ESPACE2002-2010 NOYESNOYES YES
ESPACE2015 NOYESNOYES YES
GRAND KANGOO2012 NOYESNOYES YES
GRAND SÉNIC2004-2009 NOYESNOYES YES
KADJAR2015 NOYESNOYES YES
KANGOO2008 YESYESNOYES YES
KOLEOS2008 NOYESNOYES YES
RENVAULT
MÉGANE SERIE 42008 NOYESNOYES YES
MÉGANE GRAND COUPE2008 NOYESNOYES YES
MÉGANE SPORTOUR2009 NOYESNOYES YES
SCÉNIC2009 YESYESNOYES YES
SCENIC X-MOD2009-2012 NOYESNOYES YES
TALISMAN2015 NOYESNOYES YES
TALISMAN SPORTOUR2016 NOYESNOYES YES
TWINGO2007-2015 YESYESNOYES YES
TWINGO2014 YESYESNOYES YES
ZOE2013 YESYESNOYES YES
SEAT
ALHAMBRA2010 NOYESNOYES YES
ALTEA2004-2014 NOYESNOYES YES
ARONA2017 NOYESNOYES YES
ATECA2016 NOYESNOYES YES
IBIZA2008 NOYESNOYES YES
LEON2005-2013 NOYESNOYES YES
LEON2012 NOYESNOYES YES
LEON SC2013 NOYESNOYES YES
LEON ST2013 NOYESNOYES YES
SEAT MII2012 NOYESNOYES YES
SKODA
CITIGO2012 NOYESNOYES YES
FABIA2007-2015 NOYESNOYES YES
FABIA2014 NOYESNOYES YES
FABIA WAGON2007 NOYESNOYES YES
SKODA
KAROQ2017 NOYESNOYES YES
KODIAQ2016 NOYESNOYES YES
OCTAVIA II2004-2013 NOYESNOYES YES
OCTAVIA III2013 NOYESNOYES YES
OCTAVIA STATION WAGON2004-2013 NOYESNOYES YES
OCTAVIA STATION WAGON2013 NOYESNOYES YES
OCTAVIA SCOUT2007-2012 NOYESNOYES YES
RAPID2012-2014 NOYESNOYES YES
ROOMSTER (+FACELIFT)2006-2015 NOYESNOYES YES
SUPERB I2001-2008 NOYESNOYES YES
SUPERB II2008 NOYESNOYES YES
SUPERB WAGON2009 NOYESNOYES YES
YETI2009 NOYESNOYES YES
SMART
SMART FORFOUR2014 NOYESNOYES YES
FORTWO2007-2015 YESNONONO YES
FORTWO2014 YESNONONO YES
FORTWO CABRIO2007-2015 YESNONONO YES
SUBARU
BRZ2012 NOYESNOYES YES
FORESTER2008-2013 NOYESNOYES YES
IMPREZA2007-2012 NOYESNOYES YES
LEGACY2003-2009 NOYESNOYES YES
LEVORG2015 NOYESNOYES YES
OUTBACK2003-2009 NOYESNOYES YES
OUTBACK2009 NOYESNOYES YES
SUBARU
TREZIA2011-2014 NOYESNOYES YES
WRX2010-2014 NOYESNOYES YES
XV2012 NOYESNOYES YES
SUZUKI
ALTO2009-2015 NOYESNOYES YES
BALENO2016 NOYESNOYES YES
CELERIO2014 NOYESNOYES YES
IGNIS2016 NOYESNOYES YES
S-CROSS2013 NOYESNOYES YES
SWIFT2010 NOYESNOYES YES
VITARA2015 NOYESNOYES YES
TOYOTA
ARURIS2007-2012 NOYESNOYES YES
ARURIS HYBRID2012 NOYESNOYES YES
AVENSIS (T25)2003-2009 NOYESNOYES YES
AVENSIS (T27)2009 NOYESNOYES YES
AYGO2014 NOYESNOYES YES
COROLLA2004-2009 NOYESNOYES YES
C-HR2016 NOYESNOYES YES
GT862012 NOYESNOYES YES
IQ2008-2014 NOYESNOYES YES
LANDD CRUISER2002-2009 NOYESNOYES YES
LANDD CRUISER2009 NOYESNOYES YES
PREVIA2001-2006 NOYESNOYES YES
PRIUS2003-2009 NOYESNOYES YES
PRIUS2009 NOYESNOYES YES
TOYOTA
RAV42000-2006 NOYESNOYES YES
RAV42006-2013 NOYESNOYES YES
URBAN CRUISER2009-2014 NOYESNOYES YES
VERSO2009 NOYESNOYES YES
YARIS2011 NOYESNOYES YES
VOLKSWAGEN
ARTEON2017 NOYESNOYES YES
CADDY2010-2015 NOYESNOYES YES
CADDY2015 NOYESNOYES YES
GOLF IV1999-2004 NOYESNOYES YES
GOLF V2003-2008NOYESNOYES YES
GOLF VI2008-2013 NOYESNOYES YES
GOLF VII2012 NOYESNOYES YES
GOLF VARIANT1999-2006 NOYESNOYES YES
GOLF VARIANT2007-2010 NOYESNOYES YES
GOLF VARIANT2009-2014 NOYESNOYES YES
GOLF VARIANT2013 NOYESNOYES YES
MAGGIOLINO2011 NOYESNOYES YES
MAGGIOLINO CABRIO2012 NOYESNOYES YES
PASSAT2005-2010 NOYESNOYES YES
PASSAT2010-2014 NOYESNOYES YES
PASSAT2014 NOYESNOYES YES
POLO2009 NOYESNOYES YES
SHARAN2004-2009 NOYESNOYES YES
SHARAN2010 NOYESNOYES YES
T-ROC2017 NOYESNOYES YES
VOLKSWAGEN
TIGUAN2007 NOYESNOYES YES
TIGUAN2016 NOYESNOYES YES
TOUAREG2004-2010 NOYESNOYES YES
TOUAREG2010 NOYESNOYES YES
TOURAN2004-2010 NOYESNOYES YES
TOURAN2010-2015 NOYESNOYES YES
TOURAN2015 NOYESNOYES YES
UP2011 NOYESNOYES YES
VOLVO
C 302006-2012 NOYESNOYES YES
C 702005-2013 NOYESNOYES YES
S 402004-2012 NOYESNOYES YES
S 602000-2009 NOYESNOYES YES
S 602010 NOYESNOYES YES
S 801998-2006 NOYESNOYES YES
S 80 (+FACELIFT)2006 NOYESNOYES YES
V 402012 NOYESNOYES YES
V 502004-2012 NOYESNOYES YES
V 602010 NOYESNOYES YES
V 702000-2007 NOYESNOYES YES
V 70 / XC70 (+FACELIFT)2007 NOYESNOYES YES
XC 602008 NOYESNOYES YES
XC 702007 NOYESNOYES YES
XC 902004-2014 NOYESNOYES YES
XC 902014 NOYESNOYES YES

Importato da:

Βοηθός εγχειριδίου
Υποστηρίζεται από την Anthropic
Αναμονή για το μήνυμά σας
Πληροφορίες προϊόντος

Μάρκα : Foppapedretti

Μοντέλο : Time i-Size

Κατηγορία : κάθισμα αυτοκινήτου