Code - Εσωτερική τηλεφωνία EXTEL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Code EXTEL

2 - Εγκατάσταση της θυροτηλεόρασης

3 - Σύνδεση ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματος

4 - Σύνδεση μηχανισμού κίνησης πύλης

E - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ .............................................................................04

1 - Λειτουργίες πλήκτρων

2 - Μενού ρύθμισης ήχου

3 - Ρυθμίσεις για προχωρημένους

ΣΤ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ.........................................................06

1 - Προεπιλεγμένοι κωδικοί

2 - Άνοιγμα του ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματος ή του μηχανισμού κίνησης πύλης

3 - Διαχείριση κωδικών

Στήριγμα στερέωσης που προεξέχει

Σβηστή οθόνη: Προβολή στη θυροτηλεόραση (μυστική λειτουργία) Μενού: αριστερό βέλος ή επάνω βέλος

Κατά την επικοινωνία: Απάντηση/Αναμονή

Οθόνη ώρας: έναρξη κλήσης στη δεύτερη οθόνη της οικογένειας (ενδοεπικοινωνία) Σε μυστική λειτουργία: έναρξη της επικοινωνίας Μενού: δεξί βέλος ή κάτω βέλος

Σβηστή οθόνη: Ενεργοποιεί τα πλήκτρα αφής και την πρόσβαση στην ώρα κι έπειτα στο μενού με δεύτερο πάτημα Σβηστή οθόνη – πλήκτρο που αναβοσβήνει: πρόσβαση στις φωτογραφίες των επισκεπτών κατά την απουσία σας Μενού: OK (πλήκτρο επιλογής) Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης: Λήψη φωτογραφίας

Προστατευτική πρόσοψη καθρέφτης

Κάμερα και LED υπερύθρων

Πληκτρολόγιο κωδικού αφής

Ετικέτα στοιχείων (το διάφανο πλαστικό αφαιρείται για να γράψετε στην ετικέτα)

Όταν ανάβει: Κουμπί κλήσης της οικογένειας 1

Βίδα στερέωσης του αναβολέα της οθόνης και του στηρίγματος στερέωσης που προεξέχει

Βίδα στερέωσης της θυροτηλεόρασης στο στήριγμα στερέωσης

Αρθρωτό τροφοδοτικό ρεύματος

Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης ή σε μυστική λειτουργία: Άνοιγμα του ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματος

Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης ή σε μυστική λειτουργία: Άνοιγμα της ξηρής επαφής (μηχανισμός κίνησης πύλης) Μενού: Επιστροφή/Έξοδος (πλήκτρο επιστροφής στο γονικό μενού)

Υποδοχές τροφοδοσίας

Πλήκτρο slave ή master

Βύσμα επικοινωνίας με τη θυροτηλεόραση ή/και τη δευτερεύουσα οθόνη

Όταν ανάβει: Κουμπί κλήσης

Όταν ανάβει: Κουμπί κλήσης της οικογένειας 2

Κύτταρο ημιφωτισμού για την ανίχνευση της φωτεινότητας του περιβάλλοντος

Σύνδεσμοι οθόνης, ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματος και μηχανισμός κίνησης πύλης (για λεπτομέρειες, βλ. Εικ.7) Εικ.1 Εικ.2 Εικ.3GR3 Extel - Code - 720309-720311 Δ - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 1 ΚΑΛΙΣΗ

• Τα διαγράμματα καλωδίωσης για τις διάφορες διαμορφώσεις βρίσκονται: - στην Εικ.7: 1 οικογένεια – 1 οθόνη - στην Εικ.8: 1 οικογένεια - 2 οθόνες - Εικ.9: 2 οικογένειες – 1 οθόνη στην καθεμιά (2 οθόνες συνολικά)

• Μην πολλαπλασιάζετε τους συνδέσμους ή τα εξαρτήματα σύνδεσης στο καλώδιο σύνδεσης μεταξύ της θυροτηλεόρασης και της οθόνης

• Προς αποφυγή τυχόν παρεμβολών και δυσλειτουργίας, μην περνάτε το καλώδιο της θυροτηλεόρασης στον ίδιο σωλήνα με τα ηλεκτρικά καλώδια.

• Κρατήστε το καλώδιο σύνδεσης μεταξύ της θυροτηλεόρασης και της οθόνης σε απόσταση πάνω από 50 εκατοστά από οποιαδήποτε πηγή ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών (καλώδιο 230V, συσκευή Wi-Fi, φούρνο μικροκυμάτων, κ.λπ.)

• Μπορείτε να συνδέσετε και να χρησιμοποιήσετε ηλεκτρικό μηχανισμό κλειδώματος (δεν παρέχεται) με τη θυροτηλεόρασή σας, με ή χωρίς μηχανική μνήμη.

• Προκειμένου να διασφαλίσετε καλή ποιότητα ήχου και εικόνας, συνιστάται να μην χρησιμοποιείτε καλώδιο μήκους μεγαλύτερου από 100 μ. μεταξύ της ενδοσυνεννόησης και της θυροτηλεόρασης. Το τμήμα των καλωδίων προς χρήση υποδεικνύεται στην Εικ.10 Προσοχή: Δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να διπλασιάσετε τους κλώνους για να αυξήσετε το τμήμα του καλωδίου

• Εάν μετά την τροφοδοσία διαπιστώσετε πως κάποιος κλώνος δεν είναι σωστά συνδεδεμένος ή έχει αποσυνδεθεί, πρέπει να διακόψετε οπωσδήποτε την τροφοδοσία του συστήματος προτού προβείτε σε οποιονδήποτε χειρισμό. Αφού επιδιορθώσετε την ελαττωματική σύνδεση, μπορείτε να συνδέσετε ξανά το θυροτηλέφωνό σας. Σηείωση: εάν υποβάλετε το προϊόν σε δοκιμή πριν από την εγκατάσταση, συνιστάται να το τοποθετήσετε σε επίπεδη επιφάνεια. 2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ Εικ.5 . Τοποθέτηση σε επιφάνεια

1. Αφαιρέστε τα μαγνητικά καλύμματα βίδας

2. Ξεβιδώστε τις βίδες για να βγάλετε τη θυροτηλεόραση από τη βάση στερέωσης

3. Βιδώστε τη βάση στερέωσης στον τοίχο ακολουθώντας τις συστάσεις της Εικ.4.

4. Τοποθετήστε αρμό σιλικόνης ανάμεσα στη βάση στερέωσης και στον τοίχο προς αποφυγή τυχόν ροής

νερών. Μην χρησιμοποιείτε σιλικόνη με βάση το οξικό οξύ (μυρωδιά ξυδιού)

5. Συνδέστε τους κλώνους σύμφωνα με το διάγραμμα καλωδίωσης (Εικ.7)

6. Τοποθετήστε τη θυροτηλεόραση στη βάση στερέωσης

7. Βιδώστε τη θυροτηλεόραση και τοποθετήστε τα μαγνητικά καλύμματα βίδας

Σηαντικό: να μην εκτίθεται η κάμερα σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία και να μην τοποθετείται ακριβώς απέναντι από ανακλαστική επιφάνεια. Συβουλή: συνιστάται να περάσετε τα καλώδια από έναν σωλήνα προστασίας για να τα προστατεύσετε από κρούσεις και άσχημα καιρικά φαινόμενα. - Εικ. 5. Χωνευτή τοποθέτηση Πρέπει να προβλέψετε άνοιγμα 200 (Υ) mm x 70 (Π) mm x 26 (Β) mm.

1. Αφαιρέστε τα μαγνητικά καλύμματα βίδας

2. Ξεβιδώστε τις βίδες για να βγάλετε τη θυροτηλεόραση από τη βάση στερέωσης

3. Βιδώστε τη χωνευτή θήκη στον τοίχο ακολουθώντας τις συστάσεις της Εικ. 4.

4. Τοποθετήστε αρμό σιλικόνης* ανάμεσα στη χωνευτή θήκη και στον τοίχο προς αποφυγή τυχόν ροής

*Μην χρησιμοποιείτε σιλικόνη με βάση το οξικό οξύ (μυρωδιά ξυδιού)

5. Συνδέστε τους κλώνους σύμφωνα με το διάγραμμα καλωδίωσης (Εικ. 7)

6. Τοποθετήστε τη θυροτηλεόραση στη χωνευτή θήκη

7. Βιδώστε τη θυροτηλεόραση και τοποθετήστε τα μαγνητικά καλύμματα βίδαςGR4

Extel - Code - 720309-720311 Δ - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ E - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ

3 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ

Συνδέστε τον ηλεκτρικό μηχανισμό κλειδώματος απευθείας στους ακροδέκτες 7 και 8 στο πίσω μέρος της θυροτηλεόρασης (χωρίς συγκεκριμένη πολικότητα). Σημειώστε πως αυτή η λειτουργία είναι έγκυρη μόνο όταν η οθόνη είναι αναμμένη. Μπορεί να ακουστεί ένας βόμβος τη στιγμή που θα καταχωρίσετε την εντολή. Για την καλωδίωση, ανατρέξτε στο πίσω μέρος της θυροτηλεόρασης και στο διάγραμμα της Εικ.7.

• Η μέγιστη απόσταση μεταξύ της θυροτηλεόρασης και του ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματος ή της ηλεκτρικής κλειδαριάς είναι 50m. Το τμήμα του καλωδίου προς χρήση είναι 0,75mm².

• Συνιστάται η χρήση ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματος 12V/1,1A το μέγιστο με μηχανική μνήμη WECA (κωδικός Extel 109021 ή 109031) ή WECA 5001/2 10 SER R1 (κωδικός 150011).

4 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ ΚΙΝΗΣΗΣ ΠΥΛΗΣ

Συνδέστε τον ηλεκτρικό μηχανισμό κλειδώματος απευθείας στους ακροδέκτες 5 και 6 στο πίσω μέρος της θυροτηλεόρασης (χωρίς συγκεκριμένη πολικότητα). Σημειώστε πως αυτή η λειτουργία είναι έγκυρη μόνο όταν η οθόνη είναι αναμμένη. Η θυροτηλεόραση παρέχει μια «ξηρή» επαφή χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα που μπορείτε να συνδέσετε με την εντολή «διακόπτη εκκίνησης» του αυτόματου μηχανισμού σας. Για την καλωδίωση, ανατρέξτε στο πίσω μέρος της θυροτηλεόρασης και στο διάγραμμα της Εικ.7.

• Αυτή η λειτουργία είναι έγκυρη μόνο όταν η οθόνη είναι αναμμένη

• Η μέγιστη απόσταση μεταξύ της θυροτηλεόρασης και του μηχανισμού κίνησης πύλης είναι 50m. Το τμήμα του καλωδίου προς χρήση είναι 0,75mm².

• Το προϊόν έχει δοκιμαστεί και εγκριθεί προς χρήση με τους μηχανισμούς κίνησης πύλης Thomson «Sésame» ή «Swip» όπως αναφέρεται στον ιστότοπο maisonic.fr Η θυροτηλεόραση Extel Code ελέγχεται με πλήκτρα αφής. Η λειτουργία των πλήκτρων ποικίλει ανάλογα με το μενού στο οποίο βρίσκεστε. Τα εικονίδια στο κάτω μέρος της οθόνης σάς επιτρέπουν να κατανοήσετε τη χρήση τους

Σβηστή οθόνη: Πρόσβαση στην οθόνη ώρας Οθόνη ώρας: Προβολή στη θυροτηλεόραση (μυστική λειτουργία)Μενού: αριστερό βέλος ή επάνω βέλος Κατά την επικοινωνία: Απάντηση/Αναμονή κλήσης (με την ενέργεια αυτή θα σβήσει αυτόματα η δεύτερη οθόνη της οικογένειας, εφόσον υπάρχει)Οθόνη ώρας: έναρξη κλήσης στη δεύτερη οθόνη της οικογένειαςΣε μυστική λειτουργία: έναρξη της επικοινωνίαςΜενού: δεξί βέλος ή κάτω βέλος Σβηστή οθόνη: Πρόσβαση στην ώρα κι έπειτα στο μενού με δεύτερο πάτημαΣβηστή οθόνη – πλήκτρο που αναβοσβήνει: πρόσβαση στις φωτογραφίες των επισκεπτών κατά την απουσία σαςΜενού: OK (πλήκτρο επιλογής)Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης: Λήψη φωτογραφίας Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης: Άνοιγμα του ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματος Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης: Άνοιγμα της ξηρής επαφής (μηχανισμός κίνησης πύλης)Μενού: Επιστροφή/Έξοδος (πλήκτρο επιστροφής στο γονικό μενού)GR5 Extel - Code - 720309-720311 E - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ

2 - ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΗΧΟΥ

Έλεγχος της ειδοποίησης πατήματος

3 - ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ

Επαναφορά των κωδικών διαχειριστή και ανοίγματος του πληκτρολογίου

Ρύθμιση εικόνας: χρώμα, αντίθεση, φωτεινότητα

Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων θυροτηλεόρασης

Ολική διαγραφή φωτογραφιών

Ρύθμιση της παρουσίας δευτερεύουσας οθόνης (επαλήθευση αυτής της επιλογής όταν προστίθεται συμπληρωματική οθόνη) – προεπιλεγμένη τιμή: χωρίς συμπληρωματική οθόνηGR6 Extel - Code - 720309-720311 ΣΤ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ Το πληκτρολόγιο του Extel Code είναι αφής και φωτιζόμενο.

1 - ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΟΙ ΚΩΔΙΚΟΙ

Οι προεπιλεγμένοι κωδικοί είναι οι εξής:

• 1 1 1 1 1 1 1 1: κωδικός διαχειριστή (8 x 1)

• 1 0 0 0: άνοιγμα του μηχανισμού κίνησης πύλης

• 2 0 0 0: άνοιγμα του ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματος Από προεπιλογή, τα παλμικά πατήματα ανοίγματος διαρκούν 1 δευτερόλεπτο για τον μηχανισμό κίνησης πύλης και 1,1 δευτερόλεπτα για τον ηλεκτρικό μηχανισμό κλειδώματος. Οι τιμές μπορούν να τροποποιηθούν αλλά είναι συμβατές με τους περισσότερους ηλεκτρικούς μηχανισμούς κλειδώματος και μηχανισμούς κίνησης της αγοράς. Συνιστάται, λοιπόν, να ανατρέξετε στο εγχειρίδιο του μηχανισμού κίνησης πύλης που διαθέτετε.

2 - ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ Η ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ ΚΙΝΗΣΗΣ

Οι κωδικοί ανοίγματος του ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματος και του μηχανισμού κίνησης διαφέρουν μόνο ως προς το πρώτο ψηφίο τους. Για το άνοιγμα, οι κωδικοί είναι οι εξής:

• 1 + «κωδικός 3 έως 7ψηφίων» + «#» = κωδικός ανοίγματος του μηχανισμού κίνησης πύλης

• 2 + «κωδικός 3 έως 7ψηφίων» + «#» = κωδικός ανοίγματος του ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματος Προεπιλογή:

• 1 0 0 0 # = άνοιγμα του μηχανισμού κίνησης πύλης

• 2 0 0 0 # = άνοιγμα του ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματος Ο «κωδικός 3 έως 7ψηφίων» είναι κοινός, αλλά μπορεί να τροποποιηθεί από τον διαχειριστή.

3 - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΩΔΙΚΩΝ

Κατά τη ρύθμιση, υπάρχει δυνατότητα εξόδου από τη λειτουργία αυτή περιμένοντας 15 δευτ. ή πατώντας 3φορές το πλήκτρο #. Σε περίπτωση σφάλματος κατά την πληκτρολόγηση του κωδικού, πατήστε το πλήκτρο * και πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό.GR7 Extel - Code - 720309-720311 ΣΤ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ Πληκτρολογήστε τον κωδικό διαχειριστή + «*» (προεπιλογή = 8 x αριθμός 1) 3 x # = Έξοδος ΗΧΗΤΙΚΟ ΣΗΜΑ (1,5 δευτ.) + αναβοσβήνουν όλες οι καμπάνες 3 xΜΕΤΑ σβήνουν όλες οι καμπάνες Ρύθμιση κωδικού διαχειριστή «5 0» + «*» ΗΧΗΤΙΚΟ ΣΗΜΑ (0,25 δευτ.) + ανάβει η κεντρική καμπάνα Διάρκεια ανοίγματος του μηχανισμού κίνησης πύλης «53» + «*» ΗΧΗΤΙΚΟ ΣΗΜΑ (0,25 δευτ.) + ανάβει η δεξιά καμπάνα Διάρκεια ανοίγματος του ηλεκτρικού

κλειδώματος «52» + «*» ΗΧΗΤΙΚΟ ΣΗΜΑ (0,25 δευτ.) + ανάβει η αριστερή καμπάνα Ρύθμιση κωδικού

«5 1» + «*» ΗΧΗΤΙΚΟ ΣΗΜΑ (0,25 δευτ.) + ανάβουν οι καμπάνες αριστερά

κωδικό (4 έως 8ψηφία) + «*» Η κεντρική καμπάνα αναβοσβήνει 3x 2 ΗΧΗΤΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ επιβεβαίωσης Ελάττωση της διάρκειας ανοίγματος + «*» («1» + «*» = 0,1 δευτ.) («99» + «*» = 9,9 δευτ.) Η δεξιά καμπάνα αναβοσβήνει 3 x 2 ΗΧΗΤΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ επιβεβαίωσης Ελάττωση της

ανοίγματος + «*» («1» + «*» = 0,1 δευτ.) («99» + «*» = 9,9 δευτ.) Η αριστερή καμπάνα αναβοσβήνει 3 x 2 ΗΧΗΤΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ επιβεβαίωσης Πληκτρολογήστε έναν κωδικό (3 έως 7ψηφία) + «*» Οι καμπάνες αριστερά και δεξιά αναβοσβήνουν 3 x 2 ΗΧΗΤΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ επιβεβαίωσης Ο νέος κωδικός διαχειριστή αποθηκεύτηκε

Ο νέος κωδικός αποθηκεύτηκε«1» + «κωδικός»= άνοιγμαμηχανισμού κίνησης πύλης«2» + «κωδικός» =άνοιγμα ηλεκτρικού μηχανισμού κλειδώματοςGR8 Extel - Code - 720309-720311

7’’ (18cm) έγχρωμη Μορφότυπος βίντεο PAL/NTSC

17V - 1,5A (παρέχεται από το τροφοδοτικό) Θυροτηλεόραση

95° (H) / 48° (V) Νυχτερινή λήψη Έως 1m

182 (ύψος) x 61 (πλάτος) x 32 (βάθος) mm Προστασία από τις καιρικές συνθήκες IP54 Ζ - ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ Η - ΕΓΓΥΗΣΗ

• Η εγγύηση ακυρώνεται εάν αποσυναρμολογήσετε το προϊόν. Να καθαρίζετε το εξωτερικό αποκλειστικά με στεγνό και μαλακό ύφασμα. Αποσυνδέστε το σύστημα ή διακόψτε την τροφοδοσία ηλεκτρικού ρεύματος πριν από τον καθαρισμό.

• Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά προϊόντα που περιέχουν καρβοξύλιο, αλκοόλ ή παρεμφερείς ουσίες. Πέραν του κινδύνου πρόκλησης βλάβης στη συσκευή σας, οι ατμοί είναι εξίσου επικίνδυνοι για την υγεία σας και ενδέχεται να

• Μην χρησιμοποιείτε εργαλεία που μπορούν να αποτελέσουν αγωγούς (μεταλλικές βούρτσες, αιχμηρά εργαλεία κ.λπ.) για τον καθαρισμό. Αν χρειαστείτε βοήθεια, η ιστοσελίδα τεχνικής υποστήριξης της εταιρείας μας είναι στη διάθεσή σας: www.cfi-extel.com Η τελευταία έγχρωμη έκδοση του εγχειριδίου είναι διαθέσιμη προς λήψη στη διεύθυνση: www.cfi- extel.com ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ

• Η συσκευή αυτή καλύπτεται από εγγύηση ως προς τα ανταλλακτικά και την εργασία στα εργαστήριά μας.

• Η εγγύηση δεν καλύπτει: τα αναλώσιμα (μπαταρίες, συστοιχίες κ.λπ.) και τις ζημίες που οφείλονται σε: εσφαλμένη χρήση, κακή εγκατάσταση, εξωτερική παρέμβαση, βλάβη λόγω πρόσκρουσης ή ηλεκτροπληξίας, πτώση ή καιρικά φαινόμενα.

• Μην ανοίγετε τη συσκευή για να μην χάσετε την κάλυψη της εγγύησης.

• Συντήρηση μόνο με μαλακό πανί, χωρίς διαλύτες. Η εγγύηση ακυρώνεται εάν αποσυναρμολογήσετε το προϊόν. Να καθαρίζετε το εξωτερικό αποκλειστικά με στεγνό και μαλακό ύφασμα. Αποσυνδέστε τη συσκευή ή διακόψτε την τροφοδοσία ηλεκτρικού ρεύματος πριν από τον καθαρισμό.

• Η απόδειξη ή το τιμολόγιο πιστοποιεί την ημερομηνία αγοράς.GR9 Extel - Code - 720309-720311 Θ - ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

• Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης προτού εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε το προϊόν

• Εάν εγκαθιστάτε το προϊόν για λογαριασμό τρίτων, φροντίστε να αφήσετε το εγχειρίδιο ή ένα αντίγραφο του εγχειριδίου στον τελικό

• Η αποσυναρμολόγηση των επιμέρους στοιχείων του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Μέτρα ασφαλείας

• Για απόλυτα ασφαλή λειτουργία του συστήματος, είναι ουσιώδους σημασίας οι εγκαταστάτες, οι χρήστες και οι τεχνικοί να τηρούν όλες τις διαδικασίες που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο.

• Εάν κρίνεται απαραίτητο, στα επιμέρους στοιχεία του συστήματος αναγράφονται ειδικές προειδοποιήσεις και σύμβολα

• Η τοποθέτηση πρέπει να εκτελείται σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες στη χώρα εγκατάστασης του προϊόντος (NFC15- 100 για τη Γαλλία).

• Τυχόν ζημίες λόγω μη συμμόρφωσης με το εγχειρίδιο επιφέρουν λήξη της εγγύησης. Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για επακόλουθες ζημίες που ενδέχεται να προκύψουν! Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη αναφορικά με οποιαδήποτε ζημία σε υλικά αγαθά ή πρόσωπα η οποία οφείλεται σε κακό χειρισμό ή μη συμμόρφωση με τα μέτρα ασφαλείας.

• Το προϊόν κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα μέτρα ασφαλείας. Προκειμένου να διασφαλιστεί η εν λόγω συμμόρφωση και η καλύτερη δυνατή λειτουργία του προϊόντος, ο χρήστης πρέπει να τηρεί τις οδηγίες και τις προειδοποιήσεις ασφαλείας που περιλαμβάνονται στο παρόν εγχειρίδιο. Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή κίνδυνο βραχυκυκλώματος. - Το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εύρος τάσης μεταξύ: 100-240 Volt και 50-60 hertz. Μην προσπαθήσετε ποτέ να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή με διαφορετική τάση. - Φροντίστε όλες οι ηλεκτρικές συνδέσεις του συστήματος να συμμορφώνονται με τις οδηγίες χρήσης. - Στα εμπορικά καταστήματα, βεβαιωθείτε πως τηρούνται οι κανόνες πρόληψης ατυχημάτων για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις. - Σε σχολεία, εγκαταστάσεις κατάρτισης, εργαστήρια κ.λπ., είναι απαραίτητη η παρουσία εξειδικευμένου προσωπικού για τον έλεγχο της λειτουργίας των ηλεκτρονικών συσκευών. - Τηρείτε τις οδηγίες χρήσης άλλων συσκευών που συνδέονται στο σύστημα. - Επικοινωνήστε με ένα έμπειρο άτομο σε περίπτωση που έχετε αμφιβολίες για τον τρόπο λειτουργίας ή την ασφάλεια των

- Μην συνδέετε ή αποσυνδέετε ποτέ από την πρίζα ηλεκτρικές συσκευές με βρεγμένα

- Βεβαιωθείτε κατά την εγκατάσταση του προϊόντος ότι δεν υπάρχει κίνδυνος βλάβης των καλωδίων τροφοδοσίας. - Μην αντικαθιστάτε ποτέ τα ηλεκτρικά καλώδια που έχουν υποστεί βλάβη μόνοι σας! Στην περίπτωση αυτή, αφαιρέστε τα καλώδια και καλέστε έναν έμπειρο τεχνικό. Προειδοποίηση Αυτό το λογότυπο σημαίνει ότι οι άχρηστες συσκευές δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Οι επικίνδυνες ουσίες που ενδεχομένως να περιέχουν μπορεί να βλάψουν την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον. Επιστρέψτε αυτές τις συσκευές στην αντιπροσωπία ή χρησιμοποιήστε τα μέσα επιλεκτικής ανακομιδής απορριμμάτων που διατίθενται από το δήμο σας. Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.frExtel - Code - 720309-720311Extel - Code - 720309-7203110 892 350 069 Service 0,35 € / min + prix appel France Italia : [phone] [e-mail]ña : [phone] [e-mail]-NL-LU-DE-CH-AT : [phone] [e-mail] in P.R.C. Découvrez nos produits sur : www.extelmarket.com, & . www.extelmarket.com, &