S1014PT3E - κλιματιστικό PANASONIC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής S1014PT3E PANASONIC σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για S1014PT3E PANASONIC
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κλιματιστικό σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας S1014PT3E - PANASONIC και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. S1014PT3E της μάρκας PANASONIC.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ S1014PT3E PANASONIC
| ! | PPOEIΔONOIHSH | Autó to Σιμβαλοναναφερεταισε κίνδυνο ἡμη ασαρλή εύνεργεια του μιπορεινα προκαλεδει σοβαρό προσωπικό τραματισμό η εθαντο. |
| ΠPOΣOXH | Autó to σύβολo avαφέρεται σε κίνουνο ἡ μη ασφαήν ευρεγία πιου μιπορείνα πιροκαλέσει προωπικό τραμμιασό ές ηζμία στο πιροίν η υιλές ζημές. |
| ATAYOPÉUÉVA θέματα | Θέματa TTou αTTaIOTUV TTpOSoXñ |
Autae autc TIC Oanyie Aeioupyia TPOAEKtikpiv xpnoiotoinaete auTo kaiatiotko. Av Ekaoloute va exete duokaiies n TpoBnata, ououleite toTtiko aacvntipoawto yia Botheia.
AutoTo KJIaIATIOK Eivai OxElaOevo yia va Oac TApexEi avETec ouvAnkeGduWatiou. XpniOAtOnote To mvo yia ToTPOoPiOevo OKOTTOU OTIWtepiPyPcTeAe autc TIG odnyie AetoupyiaC.
| ПОНЕДОПОIHSH | То σύμβολо auto δέIxνει οτι autoς o Εξοπλισμός χρησιμοτοί ενα εύφλεκτο ψικτικό. AV to ψικτικό διαρρέει και UTIΔρχει μία εύωτερική πηγίν ανάφλεξης, UTIΔρχει πιθανόντητα ανάφλεξης. |
| ПОНΟΧΗ | То σύμβολо auto δέIxνει TOV TUTO TOU ΕύφλεκΤΟΥ Σχικτικό ΠΟΥ ΠΕρβίς ΣτέΠειν Ανερίζειδι Ανόν TOV Εξοπλισμό σύμφωνα με ΤΟ Εχινό Εγχειρίου. |
| ПОНΟΧΗ | То σύμβολо auto δέIxνει οτι ΠΟσωτικό σέρβίς ΣτέΠειν Ανερίζειδι Ανόν TOV Εξοπλισμό σύμφωνα με ΤΟ Εχινό Εγχειρίου. |
| ПОНΟΧΗ | То σύμβολо auto δέIxνει οτι Περλαβάνονται Πληροφορίες Οτις Εόηνες λειουργίας ἡ/και Εόηνες Εγκατάστασης. |
I PPOEI△OONOIH∑H

Eπβεβαiωτε στον εξουσιδοημένο
αντιροστοή ειδικό γία τη χρήσι tou
kaθοριμένου τυτού ψυκικό. H χρήσι
ψυκικόδιαφορεικόι αῦτο auto tou
kaθοριμένου τυτού μπορείνα προκαλέσει
ζημία προίοντός, ἐκρης και τραματισό,
KTλ.
AutoTo KAIiAtIOTIKo diaOtei avEoiTnpa yia TnV EIOOO φpeokou aepa ano EeWTEPIKO xwpo. PpETe i va aoviyete ouxva TIC TOpTe c nTa TnapaUpa otav npoiuioite OuaKEuec themu ng eepio h laoi 0to idio domegaatio, ta oTOIA katavaawouv TOnlu oguyovo aTov aepa.
Diaopotiká, utapxyei kivduvoac oquxiag oakpaies TEPITTIWEIG.

Mn xnpoiotioite kai nvy aToOnkeuete TOTE bevivn n aaouc eUFAKTOUs aTuOc n uypa Kovta oTo KAIAJATIOIko -Eivai TIOAU ETTIKIVUVO.
Mny xpoaiotoiie autn tn ouakeun oE evexoEvwS ekonKTiko Tepiaalov.
Mny ayyizTe Tn movada u e Bpeyueva xepia.
Mnv Eoiayayete Ta dakTuIa Oac n aaaaavtikeiEvaaeOa otnv eoWTEPIKn EwTEPIKnovadou kAIaTIOTIKOU, Ta TEPIOPTpeoEv aEapTnaTa uTPOei va TpokaAeouv TpaUaTio.

Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με το υυκτιό του χροσιμοτοίειαι
ZHMEIΩSH
AvatpeTe OtiO Dnyiec Eyataaon nou ouvoedouuv tvv EwTepiK nuva.
Pi npopopieys taoux npotec oxetikae t n ouauoyn kai atoppyn Tou naioe Eotiaoou kai twv xnpoiopoienqvuv mataipov

TaEv loyouuouoia ota TPOIOVTA, OTH ouakeuaio n/ka OSTA OUVNmuEva EyypaO anpaivouov onpnoiopoTneva nAekptika kai nAektpovikapoiOVA KAI OITATAPIEC EDe 0a TPETEI VA AVAKATEUOTAI e Ta YEVIKA OIKIA ATOPPmuata.
Tia tn owt n tteepyaoia, avaknon kai avakkawon twv taWv Tpoovtwv kai twv xpnoiotoinuew vttatpiw, eetapeptatae kaalana oneia ouaoyns, uqpwva me tvn ebviik vopotheia cag kai ts Ondyies 2002/96/EK kai 2006/66/EK. Me tn owt antoppiyn auttw twv Tpoovtwv kai mtatapiw, oubetaaetai otny eoikovopnan troutipwv kai otny atotpotn buvntika duoeewv etttwoewv otnv avbpwnu yieia kai Tepiaauo va Tpokuiei atto tv akataanxo epioo kwnt aonlantwv.
TIA TEPIOOATEPES TINPOOPOPIEG OXETIKA ME TN OUALOYK KAI AVAKUKWON TAAIKV TPOIOVTW KAI MTATAPIW, ETIKOVWNTE ME TN OJNOTIK apxN, TNY UTNPEEA ATROPPINS ATOBANTW N TO ANEIO TWANONGA ITO OTOU AYOPAOATE TA AVTKIEVEVA. MTOPEI VA IOUAV TIOVEC YI N LAVTHAQUEN ATOPPIN autw Twv ATOBANTW, OUPWVA ME TNY EVIK VOpOeia.
Tia eTayyEaIkoUcXpnoTeCOnv Eupwntaikn Evwoon
Av etiheite va atoppieTe nAektpiko kai nAektpovko Eotiao, eTikovwnote pe tov avttipocwto npoutheutn oac yia TepiooTepe c Tnpopopiec.
[πλnpoφopieεγia nν απρριησ εχωρεκ ΕΚΤΟς Ευμπαίκης ἀνωπος]
Auta ta oumuola loxouuv pavoia tv Evupwtaikn Evwao. Av emupeite va atoppipieete auta ta avtkeiEvva, tIKovwnote pe tic totikcs apxcns n tov avtipoawto oas ia va thnpopopnoe ie oxetka e tn owotn diikaia atoppips.
![PANASONIC S1014PT3E - [πλnpoφopieεγia nν απρριησ εχωρεκ ΕΚΤΟς Ευμπαίκης ἀνωπος] - 1](/content/2026/03/570987/images/4a6267666ecd70cfc38098dc0c670c4186aa7d9ca1f2f1e082fb66963f364123.jpg)
![PANASONIC S1014PT3E - [πλnpoφopieεγia nν απρριησ εχωρεκ ΕΚΤΟς Ευμπαίκης ἀνωπος] - 2](/content/2026/03/570987/images/9d96d400f87bf6fd3908ba7926fb7e7c3c12590ba1ddb3760a251c1741762b42.jpg)
Enueiowon yia to ouboo o nataipac (napaebiypata napakatw duouo
AutoTo ouuBoo mtopei va xnoiioonthetae ouvduaoue xnuiok ouboLo. e autn tvn pittwn oumuopovetai e n aitn nou opici ngyia y to eptkoevo xniko.

Av to yuktiKo ep0eI oE eTiaqn uE φIoYo, TapayE ToGko aepio.
Tia loyouc aopaaeiaac, 8ebaiwtheta otix eXETe oBnoei TO KAIaIATIOK KaOw cTIiAno TI exETe aTOOuvdeoe TnV NkEKTpiKn TAPoxn TPIV Tov KAthetaioo n To epBiC.
Σε περπιτιωη ἐκτακτης αγάνκης, Σγάλτε το βύσμα ηλεκτρικής Παροχής αἰτό την Πτίας, Σατεβάστη την ασφαλεία ἀντένεργοτοῖοητε ΠδιακόΠην ηλεκτρικής Παροχής γίαν απιομονώετε Σθλιμαισικό Ατό Μύρία ηλεκτρική Παροχή.

ATooppiye oUwva e Tnv Eovikn n/Kai ToTIK vOoEoi.

To pioov auto, e kaia πepiTTwon, δv πpETe i va TpoTOnIOIθe i n va aTouvaupoIoynθei.
H tpoTtoTioiOn n aTTOUvapmoIoyon TnS movadac mTOpEi va TpokaIeoi TUPKayia, nAekTpoTTAnxi a TpaUaTIOuO.
O kaapioooc Twv eoWTEPIKWV KAI MovadwovdveTpeIva TPayatottoieiT aTO TouxpnoTeC. Ia TOV Kaapioo, kaleote EGSouioobtnevo AVTTPOoWTO n EIKO.
Σε περπιπωπ Φολειτουργίας αυής Συσκεύς, μην τήν επισκεύσετε μόνοι σας. Επικοινώνητε με τόν αντιπροσωπο Πτωλησεωνή το αντιπροσωπο σέρβις γία τήν επισκεύн και δίαθεοη.

Papexe nKtpi Kpi aou oXpnoiopoieitai atokkietika yia kaO evada,Evw stnv atokkietik npaum th PpTe va paxet e biakottnn Nktpikns TApoxns, aqalaeia kukawatoc diappo ng Yeiwns (ELCB) n diatae npootaoiaepeuatoC diappoc (RCD) ia pootaia an to tv utepevtaon.
Iapexe nEKTpiKn pia aTOKkEiotka yia kae movad, evw n PAnpnc aTOnouvDeon omaivei otPepie va npaypatotoinei diaywoiooc eTAPNG cOaouc Touc akpoedektes OTn Otaepn Kaawdiowon oupwva ME Touc Kavovec Kaawdiowons.
Ppoc aTPOuyn EvexoEvwV KIOUVW AOV W ANOTUXnevns Movwn, 0a PPETEVA YeiwoTe Tmovda.


Tia va aTnTopeEETe Tnv UTePepaavon KAI Tnv TTupKayia, mV


XpnoiOIOIEt PtoTTOInmuEvo Kaawio, kaawio evwoc, kaawio Tpoektaoons n akaopio taowio.

H oukeun TpeTVA aTOnkEuaEv aDwpatio xwpi cTnyEc avapAeNc Tou Aetoupyouv ouvexOeva (yia Tapaediyu: yuvc fOyEc, ouokeun Uypaepiou oAeitoupyia nAektpiko Eepauvtnpa eAitoupyia).
Na ywpiEe oTI ta yuktiKa μTOpεi va unv TEPiExouv TPOoθEto OoμnS.
Av ia oukeun Tou xnpoiotoié a yuktiKa EykaataoTaOei Oia TTepioxN XwpiacEpiOaO, autn 0a TpETTEI va exi kataoKEuaOTe i wOte, av oUbeta diappon yuktiko, auto dEv th a ImuVaoEYia va TpokAnEi Kivovoc Tupkayiac n ekpnngs.
H oukeun TpeTc va aTOnkueTai
Oe mia kala aepicóevn Tepiox, oTou
to eyeooc domegaatiou aviToixei 0TO
Ebaov domegaatiou otwC kaOpicietai
Yia tn Aetoupyia.
Apou EYkataoTaOe i n ovoa, unv ExaoTe TOTe va pWTnoTe Tov UTEUVO EYkataoTaOns Yia To Xwpo DaTebou OTou n Movada Exei EYkataoTaOe kai TnV TIOoTNTa TI npwoon sUKTKOU.
TnV TEPITTIOWIou aAAaEi n
MOvadα n To diaxwpiOTIKo δomegaIou,
OuMouAEUTe OTWODHTOTE TOV
AVTTPOsIWTO WAnoEewv n Tov
AVTTPOsIWTO ePbIc.

Mnv xpooiopoie t eoa yia tnv etiayuvon tnc diakaiac aioyueng n yi tov kaapioo, diaopetika anto auta Tou ouviota o kataokuaotnC.
Mny diatputtate kai mny kaite.
Σε περιπτωσεις τοῦ αἰταιούν μήχανικό Σελερίομό, τα αυοίγματα εαρίσμου θα πρέτει μήν εμφανίζουν εμπόδia.
EAAHNIKA

ПОНДОПОIHSH

H oukeun trpenei va aantoohkueetai
oe eva domegaatio xwipc ouokuecs
e yuuvec foyec nou aeitoupyouv
ouvexoeva (yia npadoeiyma ia
ouokeun aepiou oe aeitoupyia) n
tnyeac avapaeegnc (yia npadoeiyma
evav nektpiko eepmuvtnpa oE
leitoupyia).

AiaKoYTE Tn xpnoTou TPOIOVTOc otav OuUβεi OTIOIAOHTOTE avwmaia/aatoxia Kai aTTOauVDeTe TO buaa nEKTPIKns TAPoxnc n KELIeTe TO diaKOTTN nEKTPIKNS TAPoxnc kai TNV aOgαλεia. (Kivouoc KaTVou/TPupkayiac/ nEKTPOITnξiac)
Napaéiyμata avwμaλiωv/aotoxia:
To ELCB Evepyotoieitai ouxva.
Mepikec fopec, to pioov ev ekivaei otav epeyotoiieitai.
Mepikec opec, n nEKTpiKn Tapoxn aTOOuvoeTai OTAV EETAKIVEiTai TO KAawio.
Avixveueta kauevn ooun n aouvntos opubos katoi diapkeia tns aeitoupyiac.
To kupiwoc tunpa eivai npapauopwoevo n aouvntheta zetot.
Δiappéεi vepo aTNO Tnv EOWTEPIKη μováδa.
To nAekpiKo KaWio n to BuOma ZeTaivovTai m quioAoYiKa.
H taxaunta avemuotnpa dev mTopei va ×
H movadaa tatae va aitoupye i aoeosakounkai avivai evpyoioinveyniaatoupyia.
O avepiotnpac dev staqataekoyn kai av diakotne n aeitoupyia.
ETIKOIVWvnte aEoswG eTov TOTIKo Oac avTTPOoWTO yia ouvtnpon/ EITIOKEUn.

Mny kaote kai nvy avebaive t
Tavw ot n ova
MTopei va Teoet e kata afo


PPOsOXH

Autn n ouakeun Tpoopicietai yia xpnoaTIO EIOHNOVEc n EKTAIDEUeVOUsxPOnTEc Oe mayaCi,OTN BIOUNXAVIAWOW KAI OApOKtmuata, n yiaEITOPIKn XpnoaTIOUeOvEc.
Autn n ouokun mTOpéi va
xpnoiopoTOnEi aTIO pAia aTIO 8
ETW KAI TAVW KAI ATOμ EeIomegaEvCS
OWaTIkeCs, aiOHTnpiec n vontikcs
IKavOTNTc n eAAeUyn EmupeiaC KAI
YVwOeWv av Touc Exei TnapoxeEi
ETIIAEyn n KaBoDnyon Oxetika E
TNV aOpaan XpOON TNC OUsKEUnC,
KAI KAtaVooov Touc KIVduVouc TOUT
EIIeKovTai. Ta PIAIDy EV EITIPETETAI
VA TAIQOV ME TN OUsKEUn. OI EpyaoIECS
KAthetaauoui KAI OuvtnpOng Dv TpETTEI
VA YivovTai ano PAIDIA, Xwpic Tnv
ETIIAEyn Touc.
AiatnpieTe to ouvayepo Tupkayiac Kai Tny EeOdo aepa ToulaxioTov 1,5 m paia aTO Tn mova.
Mny uxye Kai n 0epuaive TTEpOIAkto dWmuTIO otav pioKovTAt Mpa n aOteveic e auto.

Mny evpyoioiEe kai unv
aTeevpyoIOeTE TO KAImuTIOKo aTTO
biaKOTn KUPiAc nAekptikns TApoxns.
Na xpoaiooioeTo KOUPTI AIToupyiaC
ON/OFF.
Mn bacete tntota meo a otnv
e0do aepa tns eWTEPIKns
muovac.Auto evai ETIIKIVUVO
ETIEON o avepiOTnpac
TPEIOTpeTai me uynan taxutnta.

Mnv ayyizTe Tnv eioo aepa n ta aixnpa TTepuyia aoumuiviou tnc EwTepiKns movadac. Mtopei va TpaumatioteiE.

Mny toTIOtheTEiTE kaveva avtkejuevo stn OHKH ANEMIHTPA. Mtopei va tpaumaiTeTE kai n movad a mtopei va uTOOTeI Zmuia.


EIΔONOIH∑
Houkeun th aipentie va atotheute wote va atopoeuyetain poknon unxavikns nuiac.
O uptieotns mtopei tpiotaia kataa ta diapkeia kataiyfoe aotpattc. Dev npoketai yia nxaikn H Aitoupyia ts movaoas atokaotatautopata meta ato liya ettna.
To ayyakiok Kejuevo anotalei tic tpiwrotutce odnyiec. Oitroaoiteg yawoea e anoteaouv metappaon twv pwrtoutuw odniuv.
Σuvtnpno

ПОНДОПОIHSH
IIOyous aovapaleias, Bbaiwtheite oTI exete Oboeio TO kaiatotko unxavnukaaogc eianoc otexete aTOOuvdeoei TIV TPOPOOOia peuatoC TIV Tov kaapioo. (Aiaopetikca, MTOpei va odnynoe i nAEKtpoook n Tpaumatiuo, dOI t o avepuiTnpac TEPiTppeetai OE uynan taxutnta.)
Mxuvete vepa otny eowetipikn movada. (Auro tha kataotpeyei ta eowetipka otoixia ka th a pokaloei kivuvo nektpottnxiac.)

PPOsOXH
MxpnoiopoioieTTOIEbiautiknIOxupesxniKcOuaic.Mn OoutiTeTaTTaotikaEapntmuataeToukaurovpo.(auto Evexetai vtpokaleoIppaoppwnnllayynxpwatoC.)
Opuevc metaaikec akec kai Ttepuyia eivai koptepa. Na eiote npoaeKTkoi, otav kaapiciEe Ta ev loyw egaptnmuata. (Evexetai va npokanthepaumatouc.)
XpoTIOHOte eva oTaepo OkaTn oKaalaa otav kaOapiTe mia eowTepiK movda Tnou Eivai EyKatoteNevn oe uynn Theon.

EoWTEPIKn pOváδa (π.x. TúTIOc T3)
Kountiote eEv aalako TavI. (Av evai TOnu Bpouiko, Xpnoiopoioiote eva Tavi uypaevo e vepo).
To eowtepiok TnVio kai aaaa oToiexia Tns EeWTEPIKns Movadac TTpeTVE va Kathetaovta TEPIOIDIKA.
- uβouauteiteTovTOTkoOaCavTTPOoWTO Kevtpo EeUTnpETnO
Suvtnpno n φiλtpou αερα
Σμβouauteite tov avitnpo n to Kevtpo Egutnpetnocs otav eφavioté (ΦiAtpo) otnv oθovn tou εούμatou tλεχερισπipou.
TnIeXeiPiotnpio e XpovodiaKOTTN

EvEiN φIATPOU
Evapmuato xeiipatnpio uynaw npoiaypaow

EvEiŋ φiλtρou
Evoupuato
mλεχερισηρίο

EvEiEgΦiAtpou
Mnxaviooos Aetoupyia
EAAHNIKA
AnoOn Θepavon
Ato kaiatiotko xnpoiotioei eWtepko aepa yia
eepavan. H atodoo thepuavons tou Tepiopietai ooo
muvetai n eWtepikn epokuropaia.
→∑ην περπτωσ ΠΟ δεν επαρκει ηερμανο,
Xpnoiopoioane pia eTTTPOoTeN eepaVTIKn OuaKEun.
Anóuξη
Au n ouakeun mnpe i va apxiaei tn aeitoupyia aTouuEgns yia va aiwaei To TAYETO Tnou Exei Oynmuatotei OTNV EeWTEPIKn Movada.
Evapn aTouus: O avemotnpas Tns eowtepiKs movaac oatae (n n taxtnta yivetai utepoiaka ukpni).
→Eμφαviεται Φ«(ANAMONH).
2H leitoupyia thepavons ouvexici e t a n o apketa aTTa: O aveiotnpac eowtepiqns movadas npapaevei otapatnevoc (n leitoupyei e TIOu pikn taxutnta) expi to Tnvio eawtepiokou evaalaktn thepuotntac va thepauvei apket.
→Eμφαvīζεται to «(ANAMONH).
3H aroyuug no ookpwoke: O aveiiaipac ts EOWTEPIKns movadas apxieTn AEIToupyia.
→ΣβηνειTO(ANAMONH).
Aeioupyia DRY (AΦYΓPANHΣ)
Moic n 0epokpaia oomega tou ptaoei to puogmevo eTTTIDO, n EeWTEPIK movad aennavaaauapeiv TOV KUKLo Tns autoatns evpyooinangs kai attevepyooinangs.
Oav n 0eppuokpaia domegaivai tri thavo va qtae to eintedou iexputhetai, n taxutnta aveuiotnpa puuizetai autouata oTo «Eaappu aepaki|.
Σε περπτωπ Σου συμβει διακοπή ρεύματος ενώ λειουργείη μονάδα
H pavada 0a ouvexioi tn aeitoupyia autoupata. Oa xpoaiotoinoov oi puthetaicis aeitoupyias Tou utnpaxav Tpiiv tn diakotn peuatoq.
EIANOIOIHsH
Etiketa (TPOaPTnEvn OTO KATAKI TOU KIBWTIOU NkEKTPIKwv EapntmuTow)
AUTO TO KAIJATIKO EVOWATUVEI EVA BIOKTOV TPOIov.
Oioiuevoaepaoiounpayetaiantoiaoukeun Toubpikketavovomegautweynoto klaatiotko atepeytoie taBaktnpida kaiouc Tou piaokovta tOv aepaKaowcskaioticETIIAPAEIEK, kaiavaTtAALI TNV AVATUEN OUXACOTIKIAEVEE.
Evpeys ouies: eueeepes piie tsou npayovtai in situ aio tv aepa TepiBaalovtoc n to vepo

Bnaoradapm Bn,Ye 3akynxTe To3n npodykT Ha Panasonic.
To3n npodykt e BbtpeHNO TAno 3a KInMaTHK 3a TbproBcKa
ynotpe6a.
PpnoJoxHe o PkoBOdCTBO 3a MOHTAX.
ПредпаЗн Мерки за 6e3опасноct
CneHnTe CnMBOJI, nI3NoI3BaHn B TOBA pBkoBOcTBO BN npEdupeKdAbaT 3a noTeHuaNHO OAnCHy cNOBna 3a NOTpe6nteNTe, o6cnyKbuaNepcoHaI INN ypeDa:
| English Eλληνικη | Былгарски | Türkçe | |
| Ceiling (Type T3) | Орогфός (Τύτος T3) | Таразен (Τήн T3) | Tavan (Tip T3) |
| Model NameΟνομα μουτέλου | Ηνήmenоване на Μοδην Model Adi | ||
| Power Source Πηγή τροφόδοσίας ΙΙΤΟΥΝΑΚ έ | ελεκτροδαχρανΒανη | Güç kaynagl | |
| Cooling Capacity | ΙΚανότητα υμύξης | Οχλακdaῦ Μούηοι | Soğutma kapasitesi |
| Sensible | Αισθητή | Знuchтелно | Duyulur |
| Latent | Λανθάνουσα | Πατεντήο | Gizli |
| Heating Capacity | ΙΚανότητα θέρμανονης | Οτόπητηνη Μούηοι | Isitma kapasitesi |
| Cooling electric power input | Εισόδος ηλεκτρίκης ιοχύος για υμύξη | Οχλακdaῦ BхODЯşa ελεκτροēnergie | Soğutma modunda Çekilen elektrik güü |
| Heating electric power input | Εισόδος ηλεκτρίκης ιοχύος για θέρμανοη | Οτόπηνην BхODЯşa ελεκτροēnergie | Isitma modunda Çekilen elektrik güü |
| Sound pressure level (High/Medium/Low) | Επίπεδο πίεος ἡχου (Yψηλά/Mεσαία/Xαμηλά) | ΗΝΟ Na 3BvκοBo Naλγανη (Високо/Cρεдно/Hικό) | Ses basinci 若要yì (Yüksek/Orta/Düşuk) |
| Sound power level (High/Medium/Low) | Επίπεδο ισχύος ἡχου (Yψηλά/Mεσαία/Xαμηλά) | ΗΝΟ Na сиña Na 3Bvka (Високо/Cρεдно/Hικό) | Ses 若要你要 (Yüksek/Orta/Düşuk) |
| In the case of nanoe™ X “OFF” | Στην περίπτωηn nanoe™ X «АПЕΝΥΝΟΙΜΕΝΟ» | Πρι nanoe™ X „ИЗКЛ“ | nanoe™ X “KAPALI” olması durumunda |
(English) · Product Information
(Εληνικη) · Πληροφορίες προίόντος
Av exete otioohtnote npobma n epwnon oxetikae to kaiatiotko aoc, 0a xpeiaoteite tic akoloue Tllnpopopiec. To ovtelo kai oi epiakoi api0oi avaypapovtai otnv tivakiO ovotaikwv tiuow.
(BbIrapckn)·HΦopMaun3a npOyKta
Ako imate npoJIeMn nnBbnpocn, Cbbp3aHn C KInMaTka, ue Bn e Heo6xoIma cneHaTa HOpMaIa. MoedeNt n cepuHnT Homep ca 3ancaHn Ha pa6puHata Tabena.