IHPC 9.4 LM X - κουκούλα κουζίνας INDESIT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Indesit
Μοντέλο	IHPC 9.4 LM X
Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας απαγωγής/ανακύκλωσης
Πλάτος (cm)	90
Βάθος (cm)	40
Ύψος (cm)	71 - 100.5 (ρυθμιζόμενο)
Διάμετρος αγωγού απαγωγής (mm)	150
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V, 50 Hz
Ισχύς κινητήρα (W)	Δεν προσδιορίζεται
Αριθμός ταχυτήτων	3
Φωτισμός	LED, αντικαθίσταται από εξουσιοδοτημένο σέρβις
Φίλτρο λίπους	Μεταλλικό, πλενόμενο στο πλυντήριο πιάτων
Φίλτρο άνθρακα	Αντικατάσταση κάθε 4 μήνες, δεν πλένεται
Τύπος εγκατάστασης	Απαγωγής ή ανακύκλωσης (προαιρετικό κιτ)
Ελάχιστη απόσταση από εστία μαγειρέματος	65 cm (αέριο), 50 cm (ηλεκτρική)
Υλικό	Ανοξείδωτος χάλυβας
Επίπεδο θορύβου (dB)	Μεταβλητό ανάλογα με την ταχύτητα
Ενεργειακή κλάση	Δεν προσδιορίζεται
Βάρος (kg)	Δεν προσδιορίζεται

Συχνές ερωτήσεις - IHPC 9.4 LM X INDESIT

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση μεταξύ του απορροφητήρα και της εστίας μαγειρέματος;

Η ελάχιστη απόσταση είναι 65 cm για κουζίνα αερίου ή μικτή, και 50 cm για ηλεκτρική κουζίνα. Να τηρείτε πάντα τις οδηγίες του κατασκευαστή της κουζίνας εάν αναφέρεται μεγαλύτερη απόσταση.

Πώς να καθαρίσω τα φίλτρα λίπους;

Τα μεταλλικά φίλτρα λίπους πρέπει να καθαρίζονται τουλάχιστον μία φορά το μήνα. Μπορείτε να τα πλύνετε στο χέρι με ένα ήπιο απορρυπαντικό ή στο πλυντήριο πιάτων σε χαμηλή θερμοκρασία και σύντομο κύκλο. Σημειώστε ότι το πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων μπορεί να αποχρωματίσει το φίλτρο, αλλά αυτό δεν επηρεάζει την απόδοσή του.

Πότε πρέπει να αντικατασταθεί το φίλτρο άνθρακα;

Το φίλτρο άνθρακα πρέπει να αντικαθίσταται κάθε 4 μήνες το πολύ, καθώς δεν μπορεί να καθαριστεί ή να αναγεννηθεί. Η συχνότητα εξαρτάται από τη χρήση και την τακτικότητα καθαρισμού του φίλτρου λίπους.

Πώς να εγκαταστήσω τον απορροφητήρα σε λειτουργία ανακύκλωσης;

Για να χρησιμοποιήσετε τον απορροφητήρα σε λειτουργία ανακύκλωσης, πρέπει να εγκαταστήσετε ένα κιτ αξεσουάρ (πωλείται ξεχωριστά ή παρέχεται ανάλογα με το μοντέλο). Αυτό το κιτ περιλαμβάνει ένα επιπλέον φίλτρο άνθρακα. Ακολουθήστε τις οδηγίες του εγχειριδίου για τη μετατροπή.

Τι να κάνω αν ο απορροφητήρας δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε πρώτα ότι δεν υπάρχει διακοπή ρεύματος και ότι έχει επιλεγεί μια ταχύτητα. Εάν το πρόβλημα persiste, αποσυνδέστε τον απορροφητήρα για περίπου 5 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια συνδέστε τον ξανά. Επικοινωνήστε με το σέρβις εάν η δυσλειτουργία συνεχιστεί.

Πώς να αντικαταστήσω τις λυχνίες LED του απορροφητήρα;

Οι λυχνίες LED μπορούν να αντικατασταθούν μόνο από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Επικοινωνήστε με το σέρβις για να παραγγείλετε τα κατάλληλα ανταλλακτικά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον απορροφητήρα χωρίς τοποθετημένο φίλτρο;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε ποτέ τον απορροφητήρα χωρίς τη σχάρα και τα φίλτρα σωστά τοποθετημένα. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτρικό κίνδυνο και να βλάψει τη συσκευή.

Πώς να μειώσω τον θόρυβο του απορροφητήρα;

Χρησιμοποιήστε τη ελάχιστη ταχύτητα για ελαφρύ μαγείρεμα και αυξήστε μόνο σε περίπτωση έντονου καπνού ή ατμού. Βεβαιωθείτε ότι ο αγωγός απαγωγής έχει τη συνιστώμενη διάμετρο (150 mm) και ότι είναι όσο το δυνατόν πιο κοντός και ίσιος.

Μπορεί ο απορροφητήρας να χρησιμοποιηθεί με εστία αερίου;

Ναι, αλλά η ελάχιστη απόσταση πρέπει να είναι 65 cm και ο χώρος να αερίζεται επαρκώς. Μην φλαμπάρετε ποτέ φαγητό κάτω από τον απορροφητήρα.

Πού μπορώ να βρω την πινακίδα στοιχείων με τους κωδικούς της συσκευής;

Η πινακίδα στοιχείων βρίσκεται στο εσωτερικό του απορροφητήρα. Αναγράφει την τάση, την ισχύ και τους κωδικούς της συσκευής που απαιτούνται για το σέρβις.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ IHPC 9.4 LM X INDESIT

σωτό τύτο βιδύν.
Xpnaiotoinote to owoTo eyeoos biowv, otwocipetai otic Odyies Eykaataaonc.
- Επεππτωσαμφβολίας, συμβουλεύτεις αντιπροσωτόη ἔουσιδόθημένον κέντρο εξιπηρεῖσης.

PPOOXH! Na unv xnpoiotoiieiai e npoypaumatn, xpvóetpo, exwpiot to nlexeiipiotnpio n otoiohntote aAAn oukeun Tou evpyoioietai autouatw.

Φuλαξετa Tnaiδiα KATW Tuv 3 εινν μακρία απο τη συακεύη. Εε περιπιωη Tnou δεν Uπαρχει συνεχός επιβλεψη ενος ενηλικα, φuλαξετη συακεύη μακρία απο Tnaiδiα KATW Tuv 8 εινν.

IPOZOxH: n ouokun dev npoopizetai yia leitoupyia meow eotepiknc diatae n exwpiotou ouatmuatoa anouakpuouevou Ekyou.
H npouo a oukeun dev pooipcetai yia eayeauatikn xpon. Mny xpnoiootie t n ouokun e e wepiko c xwpoc.
Tia nV aioquyn tou kivou vauipuoiw, ouokun penei va eapetai kai va ykaotatai ao duo n TepiooTepa atoa.
H ykataaon, ouuepiaauabavouevwTwv Tnavw ouvdeewy ia tv udpodotnon (efoov TpoBtovta) kai twv nEKTPIKwovuvdeoeewv, kaowc kai o npoawcn pETTE va ekloovTaN aTO EIDKEUevo PPOOTIKO.

Molc ooknpothe n eykataoan, pfale to uliko oukeuaia (naotik aepn, eaiol, kT.) paKpa a no taiia yia tnv atopuyn tou kivduovauoquiaac..

Mny xnoiopoioie Tn oukeun av eioTe evoi n yuva Todia.
Ionty npnoiioiee ooukeues kaopou ou ato -kivuoc nAektpoanagc.

To uliko tnc oukeuaiae iivai avakukkwio 100% kai fepei to oujo lo tn c avakukwong

O aToppoPHTnpac mTopei va TAPouoiAoei diaopopec oE oxeon me ta oxedia tou npovtoε EYxepidiou. Papola auta, oi odnyies xphons, ouvtnpnons kai Eykataotans npapevouv oi idies.

Akoouohtote auotnpa tio obnyies Tou avapepovtae auto to eyxipidio. dvaalauabavouke kua eunvniauoy duoxepiecs, nuiies nupkayies Tou pokaouvtai kai npexovtai atto nnu ntnpnon twv odnyiw cou aqepovtae auto to eyxipidio. O atoppopqnnpac exi kataokceuaote iia nvy atoppopnon katvuvkai atmuw maeyipepatoc kai exei oxediaotei atokleiotikaya oikiakn xpon

Eivai onmuavtiko va diatnpnoTe to napov EYxepio yia va to oumuouaeote OTIOaHnTote OTiym To xpeiaZeote! ZepiTTwAn Twnan, daveiaou netaKoianc, bepaiowte ot biipoketai oukeuaogevo paiz eTo pioov!
- ⅡaβαOTE TpooεKTiKa Tc Εθηγες: Tπeριχούν χρησιμες πληροφορίες για Tην εγκατάσταση και χρήσι Σου Tpοδόντος και για Tην ασφαλεια σας!
MnV EITIepeTE nAekTIkeC n unxavikcs aalayec oTo TPOiov n otouc oWAnvec Eaepwns!
- Piv poxnote o tvv ykataoan tnc ouokeunps baiownte ot a eapntmuata dev exouuv utootei nui. Se avtietn Tepiwn va epte te tao n oc kai va nuovexioe me tvv eykataaon.

H λαίσηn απόσταοι Μεταύ της ἀναέλειας της βάσης ὄτιών και του κατώτερου μέρους του απορροφήρα κουζίνας δεν πρέπειν α εἶναι μικρότερη των 50εκ. στην περίπτωση ηλεκτρίκων κουζίνων και των 65εκ στην περίπτωση κουζίνων uγραερίου ἡμiktών.

Eav oI obnyiec ykataoanc yia bao n eotiwv me aepio kathetaouv mia eyaalutepn anoataon, pETe I va Tnv laeTE UTOy.

HAEKTPIKH ΣYNΔEΣH

H tao n twv kevtpiikwv aywyw v pétnei va avtiotoixei oe autnv Tou avaypapetai otny xapaKTnpiotikn etiketa, tootheTneyn oTo eowtepiok tou aToppoPntpa. Eav TAPEXTai n npiz, ouvdeote tv anoppoPntnpa m npoxn pEuMaTOC Tou, uUpwva m touc npoBLeTouevouc kavovioouc, pETe i va bpioKTeai oE ppOitn zwn, akoun Kai mtv Eykataoan. Eav dV TApexTai n npiz (PpoBLeTouEvn ouvDcOn anu3iae m To Peu) n npiz a dV eivai oE npooBaoun zwn, akoun kai mTa Tnv

εγκατασαση, εφαρμοστε εναν διπολικό διακόπη ωσενα πληρεί τους κανόνες ασφαλείας του εξασφαλίζουν την σλοκληρωμένη αποσύνδεση του συσήματος σε περίπτωση έπερτασης (κατηγορίας III), σύμφωνα με τις ὅηγίες και τους κανόνες εγκαταστασεως.

A IPOEIAOIOH! TPIV OuvdeoTe To Ouotma Tou aToppoNpTa TnV nAekptiKn EYkataoTaon KAI BcBaiwOeite Yia Tny Owotn Tou AEToupyia, Va ELeyXeTe TAVTOE EAV TO KAALWIO OuvdeoNc Eivai opa movtapiouevo.

Av to kaawio 6ev biotei bua,auvdo ta oupuata oupwva teov akouo Toivaka:

Tao kai ouxvoTnta tou biktuou

ΣuβouλeuteiTE TIV TIIH TOU AVaΦePéTAl OTNV ETIKÉTa TE TA XapaktnpiOTIKA OTO EOWTEPIKó TOAITOPPOΦnTpa.

Συνδεοη σύρματων

N:μπλε

L:kaΦε

Avtikataaon Tou kawdiou tropoidoia

O aToppoqntnpac 1 eva EIDIKo nAekptiko Kaawio Tpoopodooiac. TepiTTwoN oopac Tou kaawoiou, nTnoTe To aTIO tvu npEoi a TexviKns BoonEiaC.

EKKENΩΣH TOY AEPA

(Yia Touc aToppoepntpec eAeIoupyia avappoqnon)

Συνδεότε Tov αποραφητήρα με τους χλήνες εκκένωσις κατνών πάνω στοῦν τοίχο με δίαμετρο αντίστοιχη τής εξόδου αέρα.

H xipn owlnyw vikpotepn ciaepou exi av anotelaeua tnv meiwon ncs atoppoqntikns ikavotntac kai tn bpaotikn auognon tou 0opubou.

avalauβavouμε kaia euθuv yia to ouykepiévo θεμa.

Xpnoiopoioiote evav aywoo oto duvatov mkpotepu nKouc.
Xpnoiopoiohevayawyoye0oToduvatovliotepeswviε（peiyotymwvia：90°）
! AIOPOEUYETe 8pOaTIKEc aAALLayEc Tns diAtou aywyoU.
H e Taipia 6e pepi Kaia uOuyn o TepiTTwOn m npOnc TuV ev loykwavoviouW.

ΦIATPAPIΣMA 'H ANAPPOΦHΞH?

O aToppoepnnpaegleAeIoupyiaavappoepnncivai Etoiposva xpooiotoinEi.

Tia va μTropéoTe va xpnoiouioeTe tov atoppoqntnpa e λεitoupyia avappoqno, θa TIPETIEva EYkataotnoeTe To katáanlo KIT EAPTHMATON.

EeYTe OITIg TpWte CseAides Touc EyXepiiou av to KIT EEAPTHMATON non Tnapexetai n av 0a TpeTt va ayopaoTe i exwipota.

Σημειωη: Av TO KIT TAPÉXETAI, KAI Ε Ε OPIOµEVECS TEPITITWΩEIG, TO ΕΤΙΠPóσθΕTO ΜΟΤημα φΙλTραρίσματος Ε Ε φΙλTρα ενεργου ἀνθρακΑ μΤΟβείνι ΕΙΑΙ Nδ ΕΥΚATEOTημΕVO ΟΤΟν αΤΟΡΟΦηπρα.

Oi npopopie c yia n t metatpoTn Tou aToppoPnnpa avappoqnonc e anppoPnnpa pIATpapiopatoc eptepixovtai oTo Exyepioio.

Ekdoan avappoqnonc

Σε αutv tv πεππωσοι ατμοι απoβαλονται στο εξωτερικό περβαλανον μεσω ενός ειδικόιου αγωγού εξαερισμού του συνδέται μετο δακτúλio συνδεσης τοῦ βρίσκεται στο πάνω μερος τοῦ πατροφηπήρα.

ΠPOEΙΔΟΝΟΥHΣΗ

Oomega Eaepioou npextai kai pneti va ayopaoet.

H diapeoC tou aywou Eegaipou TpeTcIva eivai avioTox n e tvdiapeto Tou daKluoi ou oVdo

PPOEIADONOIHSH!

Eav o aToppoepnIpaC exi piATpo evpyou avtheta, toe auto TpeTc va apaieTei.

Ekdoon φιλτραρίσματος

To IAtpo apaiei ta IiTn kai Tc mupwdiEc ato tov Eaywveo aepa niv dioxteute oTO eowepiko Tou domega tnc etavw oxapac.

Ppokéiévou va xpnaiotoinote tv atoppoqnnpa e auto tv tuno, péttei va eykataotnoete eva ouotma Tpóoθetou φIATpapiogatos, baioevo otov evpyó avopaka.

ENTOAE

O atoppoipnpac evai eotlioevoe me nivaka elyou tou exi tn duvatotnta elyoxu etiaoync tauxntw kai ie diakottn wioou yia va elyex to oioo ot npayepikcnown.

T1. Aikottns t ON/OFF.
T2. ΔiakóTTNS ON/OFF KAI επλογη TaxUŋTα 1
T3. Eπλογή ταχύτητας 2
T4. Eπλογή ταχύτητας 3

SYNTHPHSEH

Kaαρισμός

Tia ToV KaOapiOpo XpnoIpoToiOnTe ANOKAEIeTIKA eva Uypo Tavi με ouBépea Uypa aToppuAtvTiKa. MHN XPHSIMONOIEITE EPRAEIA H MEEA KAΘAPIEMOY!

Antopuyete Tn xponan aeiavtikuw MH XPHSIMONIOIEITE AAKOOA!

Euvnpnon twv φiλtpwv λιnouc

Suykpatei ta oomegaia liouos nou npoepxovtai aro to ayeipua.

PpTeIvaKaOapicetaiiaopatov mva eatoppuavtka Tou dev xapaocuv, eite oTo xepi n oTo TAAVtnpo Tiatuw, to otio pTeTcVa puthetaiote i xe aunn thepukpaia kai o uvtopo kkuAo. Me To TAAUoIO OTo TAAVtnpo Tiatuw, to 1Atpo yia ta IaITNmuopei eaappwsc va xaoeI to xpwa Tou aa auto dev metaalaei tis idotntec pfapipaoatos.

Ia va yalεto φiλtpo yia ta iπn aTouuπλokns.

Suvtnpnon tou φiltpou avθραka

Anoppoapa TIS duapeotec oou poepxovta aTo payeipepa.

O kopeaoc Tou Evpyou avpaka ouvtaleitai iyo Tnlu ato tv napatetauevn xpnoan avalova e tov turo uayepaotc kai tn v ouxovotnta kaapiaou tou pfipou yia ta liin.

Σε καθε περπιωη εΙαι αγακαία η αντικατοσαη του φιλτρου τουλαχιοτον καθε τέσερις μήνες.

To pio apavopaka mnpoeva MHN u n va avavewEi.

KuklikoΦiλtpoavθpakα.

Eφαροσε εva σε καθε πλευρά για ην καλυψη και των δύο δiktύων προσταίας του περιστροφικόι τήματος ης μχανής, και κατόπιν περιστρέψετε σε υρολογίακή φορά.

TnV aTOOuvapuOLOyON, TEPiOTpeYTE PPOC TnV AVTIeTN KATEUUVON.

Tpaβnξε Tnv λαβn

AvtikataoTaon Twv Luxviow

O atoppoeptnpac diaheTei ouatma qwiouou xpanoiortoe tny texvooyia LED.

H Teyvoayia LED eyyuatai apioTo oWtioo, diapkeia EwC 10 opec meyauutepn twv koivw lamptnpwv evw npalnaeTTITpTouv tnv eoikovOpon ews kai Tou 90% TNS nAektpkns EvepyiaC.

Ia TnV aVTiKATAOaTnTwv laPTtnpWv, ETIKOIVWvnoTEeTO 0ouoiobotnevo Kevtpo avtaaakTKwV.

ANOPPIH

Autn n ouokun fepei onuavon oupwva e Tnv Eupwnaiki nyia 2012/19/EC oxetik a Ta AToppinToueva nEKTPIKA kai nEktropika xapntmuata (WEEE).

Egaiaizovtac ot Tnpov auto atoppittetai owta, 0a bonnoete OTnv TpOAnyn Tioavapntikwv ETTIWoeWy ia to Tepiabalov kai tny avpwnivn uyeia, o1 otioec 0a mtopouav va dnnioupyouv anto tvakataaAao xepioauto To Tpoiovtoc wc antoppimu.

To TAVW OTO TPOIOV, n OTA Eyypaqa Tnou OuvOeUoov To TPOIOv, UTOEIKVUEI OTa autn n OuaKEun MTOpei va p oikiaKo aToppipma. AvTi yia auto 0a TpTei va TnapdoEi OTO kataaANoIoo IepiouAoyns ia tv avakukwon TwV NAEKTPIKW KAI NAEKTPOVIKW EaptnatWv. H aToppiHou TpETeI VA TpaypatoTIOEITai TnpWTAC TIV TOTTIK VOpOeoiyia Tnv diaEeON TwV aToppipmuatWv.

TIA TIO AETTIOUEPEIC TANPOOPIEC OXETIKA ME TNV ETESEpyaia, TNV TEPIUAAoyn KAI TNV AVAKUKwON autou Tou TPOIOVTO, TAPAKALOUME ETIKOIVWvnte ME TO APMOIO ypaepio TNV TOTIKNc autobioiknoN, TNV TOTIKN oac UTNPESOA aTOKOIOG oIKIAKW v ATTOPPIMATWv n To kATAOTnua OTou ayopaoate auto to TPOIOV.

H ouokeu H eey oediaotei, kai kataoekuaote i uqpwva tyn

Aαφαλεια: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Eπiδoση: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Ipotaes iia ia own xpnon ouwote va ueiowou voi tepiaalovtkec etttwoeic: Evpyoioane tov atoppopnnpa otnv elambdaotn tauynta otav apxioete to ayepema kai apnoote tov avamev yia liya aetia to teao tsou ayepapatoac. Augote nvy taxutna mvo oe tepintwn poyan soukyevtpwongk kainoukai atoukai xpoipootoinote tvv etitaxuvoeyn tauynta mvo ae akpaies kataotaeic. Avikataotnote to piatpo evpyou avpaka otav tha ptei va diatnpne iia kaan atodoo nnc meiwoc ncc oumsc KaBapiate to piatpo liiouc otav tha ptei va diatnpne iia kaan atodoo nou pfipou liiouc. Xpnoipootoinote tn myiotn diapetpo tou ouotnmuotc wovawwewv Toun utoobekvuetai oto eyxepidio auto, outwc wote va beatiottointhetai n atodoo kai va elaxiototointhetai o bopuoc.

ΔYΣΑΕΙTOΥΡΓΙΕΣ

Av paivetai otu npexi kati Tou dev aeitoupyei, piv kaaleoete Tny utnpesia texvikns uTOOTnpiignc EKTEAEOT touc efns aTLOUC eEyxouc:

Av VAEIToupyeOaToppoqntnpa;

EAeVcE OTI:

• ev untapxie diakottn tou nAektpikoU pEuJatoc.
  -ExEi EIIeXeimu taxtnta.

Av o aToppoqnnpac exe ieuwveyn atroooan:

EAEVETEOTI:

H EIIeEvn taXutnta Tou Kivtnpapivai apkTe yia Tnv PoToTata Tou KaTvo' kaiTwv EeEepw atuov.
- H kouziva aepizetai eapkwoeipptovtac nV ann aepa.
- To φιλτρο ἀνθρακα δεν ἐχει φθαρεί (απορροφητήρας Εέκδοη φιλτραρίσματός).

Av o aToppoepntnpaç éxéi aTVEepyoToinθεi katá tNv éEλiŋ n ts oμaIns λεitoupyiαs:

EAeVCTO:

• UTIAPXIE DIAKOTTH TOU nAekTPIKOU pEupatoC.
• éxéevépyoioθεi n ouakeun tou omni-tolaikoδiaokottn.

Σε περιπτωση ενδεχομένων δυολειούργιών, πριν απειθυνθείε ταήν Απηρεσία τεχικής Κιστόπριξης, αποσυνδόσετη γία 5 δευτ.
touλαχιοτόν τη συοκεύητης ἀλεκτρικής τροφόδοσιας βγάζουντας Φις και συνέχεια συνδόσετο Τ εγάν. Σε περιπτωση πουη δυολειούργία παραμένει, απειθυνθείε ταήν Απηρεσία τεχικής Κιστόπριξης.

TEXNIKA ΣTOIXEIA

丫ψος (cm)	Πλάτος (cm)	Βάθος (cm)	Ø του σωλήνα Εκκένωσης (cm)
71-100,5 82-111	90	40	15-12,5-12
71-100,5 82-111	60	40	15-12,5-12

C E

Eapntuata Tou dEv TApexovtai e to Poiov

Tia va katebaeTe Tc obnyie c aopaleias, to eyxepidio xpno, to texviko deltio kai ta evepyiaka deojeva:

• Etiokegeite Tny Itoeia docs.inesit.eu
  XpnoiopoioioteovKwdiQR
  H, EIKOIVWvnoTe Me Tnv YTNpeoia EsunnpetnOns (Tov TnAePwviKo apiOou avaypaqetai OTo dAio eyyunong).OTAV EIKOIVWveite Me Tnv YTNpeoia

Egutnpetnans,vaonawveTouc kwokouc TOU UTTAPXOV OTNV TIVAKI0a mtpwou Tou TPOIOVTOC.

TR

GENEL GÜVENLIK