HP401 - υψηλής πίεσης καθαριστής DOLMAR - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Πλυστικό υψηλής πίεσης
Μάρκα	Dolmar
Μοντέλο	HP401
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	292 mm x 358 mm x 830 mm
Βάρος (σύμφωνα με EPTA 01/2003)	12,7 kg
Τροφοδοσία	220-250 V, μονοφασικό, 50/60 Hz
Μέγιστη επιτρεπόμενη πίεση	13 MPa (130 bars)
Πίεση λειτουργίας (υψηλή πίεση)	11 MPa (110 bars)
Πίεση λειτουργίας (χαμηλή πίεση)	8 MPa (80 bars)
Μέγιστη παροχή	7,5 l/min
Ογκομετρική παροχή νερού	6,0 l/min
Μέγιστη θερμοκρασία τροφοδοσίας	40 °C
Μέγιστο ύψος αναρρόφησης	1,0 m
Προστασία κινητήρα	IPX5
Στάθμη ηχητικής πίεσης (L_pA)	76 dB(A) (αβεβαιότητα K = 2,4 dB(A))
Δονήσεις (a_h)	4,86 m/s² (αβεβαιότητα K = 1,5 m/s²)
Διπλή μόνωση	Ναι (δεν απαιτείται γείωση)
Αυτόματη διακοπή (βαλβίδα ασφαλείας)	Ναι
Ενσωματωμένο καρούλι σωλήνα	Ναι
Περιστροφικό ακροφύσιο	Ναι (περιλαμβάνεται)
Αφρογόνο	Ναι (περιλαμβάνεται)
Λειτουργία χαμηλής πίεσης (απορρυπαντικό)	Ναι
Χρήση	Οικιακή
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός του φίλτρου και του ακροφυσίου
Ανταλλακτικά	Μόνο γνήσια Dolmar

Συχνές ερωτήσεις - HP401 DOLMAR

Ποια είναι η μέγιστη πίεση του Dolmar HP401;

Η μέγιστη επιτρεπόμενη πίεση είναι 13 MPa (130 bars). Στη λειτουργία υψηλής πίεσης, η πίεση λειτουργίας είναι 11 MPa (110 bars).

Μπορώ να χρησιμοποιήσω προέκταση καλωδίου με αυτή τη συσκευή;

Ναι, αλλά πρέπει να είναι κατάλληλη για εξωτερική χρήση, με ηλεκτρική ικανότητα ίση ή μεγαλύτερη από αυτήν του προϊόντος, και η πρίζα να διατηρείται στεγνή σε ύψος τουλάχιστον 60 mm από το έδαφος.

Πώς ρυθμίζω την πίεση του πίδακα;

Για το HP401, περιστρέψτε τον διακόπτη λειτουργίας δεξιόστροφα για λειτουργία υψηλής πίεσης και αριστερόστροφα για λειτουργία χαμηλής πίεσης. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την πίεση περιστρέφοντας το ακροφύσιο του πιστολιού ψεκασμού.

Είναι δυνατή η χρήση απορρυπαντικού με αυτό το πλυστικό;

Ναι, χάρη στο παρεχόμενο αφρογόνο. Χρησιμοποιήστε μόνο ουδέτερο απορρυπαντικό και ακολουθήστε τις οδηγίες του εγχειριδίου. Μην κατευθύνετε ποτέ τον πίδακα προς τον εαυτό σας ή άλλα άτομα.

Τι να κάνω αν το πλυστικό δεν ξεκινά;

Ελέγξτε πρώτα την ηλεκτρική τροφοδοσία: συνδέστε το φις και βεβαιωθείτε ότι η πρίζα έχει ρεύμα. Στη συνέχεια, ελέγξτε ότι ο διακόπτης λειτουργίας είναι στη θέση ON. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Πώς συντηρώ το φίλτρο εισόδου νερού;

Αφαιρέστε τον σύνδεσμο του σωλήνα νερού και στη συνέχεια αφαιρέστε τη βρωμιά και τα υπολείμματα από το εσωτερικό του φίλτρου. Καθαρίζετε τακτικά για να διατηρείτε τη βέλτιστη απόδοση της μηχανής.

Μπορώ να συνδέσω το πλυστικό σε πόσιμο νερό;

Ναι, αλλά πρέπει να εγκαταστήσετε έναν υδραυλικό αποσυνδέτη σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. Το νερό που έχει περάσει από αυτή τη διάταξη δεν είναι πόσιμο.

Πώς αποθηκεύω το πλυστικό μετά τη χρήση;

Αφού αποσυνδέσετε τον σωλήνα νερού και αφαιρέσετε την υπολειπόμενη πίεση, τυλίξτε τον σωλήνα υψηλής πίεσης και το καλώδιο. Φυλάξτε το πιστόλι και τα ακροφύσια στις προβλεπόμενες θήκες. Τοποθετήστε τη συσκευή σε χώρο προστατευμένο από τον παγετό.

Ο πίδακας είναι ασταθής, τι να κάνω;

Ελέγξτε ότι το ακροφύσιο δεν είναι βουλωμένο: χρησιμοποιήστε την καρφίτσα καθαρισμού για να καθαρίσετε το στόμιο. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι η παροχή νερού είναι επαρκής και ότι ο σωλήνας νερού δεν είναι λυγισμένος ή φραγμένος.

Ποια αξεσουάρ συνιστώνται για το HP401;

Η Dolmar συνιστά τα ακόλουθα αξεσουάρ: πιστόλι ψεκασμού μεταβλητής ισχύος, βούρτσα πλυσίματος, σετ σωλήνα αναρρόφησης, περιστροφική βούρτσα, προέκταση πιστολιού, πιστόλι για υπόγειο, προστατευτικό πιτσιλιών, αρθρωτή σύνδεση, σύνδεσμο, σετ καθαρισμού σωλήνων και σωλήνα επέκτασης υψηλής πίεσης.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HP401 DOLMAR

Ta avεπαρκή καλώδία προέκτασης μπορείνα είναι επικίνδύνα. Av χρησιμοποιηθεί καλώδίο προέκτασης, θα πρεπείνα είναι κατάληλο γία χρηση σε εξωτεριόχώρο και η σύνδεση θα πρεπείνα διαπρείται στεγνή και εκτός του εδάφους. Συνιστάται να επιτεύχθεί αὐτό με ενα καρουλί καλώδίου που διαπρεί την πρίζα touλάχιστον 60 mm πάνω από το εδάφος.
Na aTevepyooiei TavTa to diaKOTn aTouuVdEoNc aTTo nV Kevtpikn nEeKTPiKn Tapoxn otav apnvTe To mXavma avETITnpto.
- i TnC TOTIKns Etaipiaac npoxnc vepou.
- Για ευρωπαικές χώρες:

Σúφωνα με to πρότιπο EN12729 (BA), η συσκεύη μπορεί επίσης να συνδεθεί με τήν κεντρική παροχή πόσιμου ερού εάν τοῦθετηθεί βαλβίδα αποφύγής αντίοτροφης ρός με δυνατότητα αποστράγγίσης στόν εύκαμπιο σωλήνα παροχής.

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Movtéλo: HP351 HP401
Méy. Óγκος τροφδοσίας 7,0 l/min 7,5 l/min
Παροχήνερου 5,5 l/min 6,0 l/min
Méy. επιρεπτή πίεηη 12 MPa (120 bar) 13 MPa (130 bar)
Πεση εργασίας Πρότος υψηλής	λειουργίας 10 MPa (100 bar) 11 MPa (110 bar)
	Τρόπος χαμηλής λειουργίας	-	8 MPa (80 bar)
Méy. πίεηη τροφδοσίας		1 MPa (10 bar)
Méy. Θερμοκρασία τροφδοσίας		40°C
Méy. ὄψος αναρρόφησης		1,0 m
Διαστάσεις(M x Π x Y)		292 mm x 358 mm x 830 mm
Βάρος		11,0 kg	12,7 kg
Προστασία μοτέρ		IPX5

• Aoyw Tou ouvexóevou TPOpyapmuatoC Tou eapapocoue yia epeuva kai avattuug, ta texvika xapaktnpiTiká OTO TAPOV EVTUOTIOKEIVTAlOeAALayn Xwpic TPOeIDtoinon.
  TaTexviKaXapakTniptiKa μTIOpei va δiaΦépouv aTO χwpaσe Xwpa.
  Bapoc aEiiaKaia EPTA 01/2003

Σuβoλα

Napakatw Tnapouiaocovta Ta ouMuBoa Tou Xpnoiopoiouvta yia tov EoTIAO. BeBaiWte Oti katavoite tn anuaia tou n piv aTn xPon.

△βaσeTo eγεπiδoγiωv.

Aattouvtai 1iaitep np povtida kai TPOOxH.

ΔΠΑH MONΩΣΗ

Movi yia Tis xupes ts EE

Mny atoppittete nektpiko eotianio maiz me ta oikia k atoppmuata! uupwva me Tn Ev Eupwtaik Oonyia oxetikae a tioBAnto nektpko kai nektpoviko eotianio kai TnV evomegaatwnTcTnV eviK vOaTeia, o nektpiko eotianioTou exi taoeTI to TEOC ZWCN TO PPTEIe VA SUAAyETAI EeXWPiATs KAI VA ETNIOTpeTAEI TE PIIaAovtiko oubetaes ykataoTaeeic avakukawon.

Mny kateuovte n deoyn tpoac atoua, ouTpeiaaavouevou kai tou eauou oas, cwwv kai naektpopopou nektpiko u E0TIAOOU.

evai kataaan yia ouvdeon e Tnv Kevtpikn npoxn troiou vepou.

Ppooipzóμεvn xρnσn

To epyaieio auto TPOOPIcTai yia tok aHApIo o EIMovnc bpouiac Te n xPnAn dEouv. To epyaieio auto TPOOPIcTeai ia oikiaKxPnO.

Hλεκτρική παροχή

To epyaieio npetiei va ouvdeetai mov e nAekptikn Taopoxn tnc iiac taonc e autn tiou avaypapetai otnv Tivakida ovupaotikwv tiuov kai mtopei va aeitoupynoei mvo e evaaaosooevo movopaikoi pEuua. Ytapxei dIinmovwnkai katouvetieia, mtopei va yivei ouvdeon o akpoedktec xwiic upma yiewan

Tia 8nmuoiouotnmaTa diavouns nEeKpikoU pEuMaTOc xaunAns Taonsgt220Vkai 250V

H aalayn aeitoupyiw nAekpiKns oukeunc Tpokalei diakupavoeic taocn. H Aetoupyia autnc tnc oukeuncs katoaonueoovhnepeoxncnAektpikou peuatoe va exei duovnntoteleopata otn Aetoupyia aalou eonlaou. Me ia uovtnt avtoan ion n ikpotepn ato 0,25 O, mtoepi va thewnpthei tiav oti dev th a pokuovv apvtiká atotelopepata. H utdoxni npoxncs peuatoC yia tvnuokun autn tpetiei va pootateueta atio ia aospaleia n eva Tpoataeutiko kukwma diakotttnTou va exei apya xapakntpiotika atoouvdeonc.

Oópuβoç

To tUTIko A EITTEBO KAATaMuETpNmuEvou OOpUou KaOopiZeTai SuMwva u To EN60335-2-79:

Movélo HP351

Σταθμηnxπική πεοης (LpA): 72 dB (A)

Aβεβαιστητα (K): 3,8 dB (A)

MovTeo HP401

Σταθμηνηπικής πεσός (LpA): 76 dB (A)

Aβεβαιστητα (K): 2,4 dB (A)

H Evtaon Oopouu TIO uuvnkec epyaiaa uTOpEi va UTEpEi ta 80 dB (A).

NPOEIAONOIH:NaΦopATE wToaotπδε.

Kpaδaσμός

H oikn tiun dovnang (a0poiogma Tpi-aoovikou diauvoatac) ka0opiizetai oupwva u to EN60335-2-79:

Movélo HP351

EkToutnδovnonc (ah): 4,11 m/s2

Aβεβαιοτητα (K): 1,5 m/s

Movélo HP401

EkToutnδovnonga (_h) :4,86 m/s2

Aβεβαιοτητα (K): 1,5 m/s

NAPATHPHSH: H nλωμενn Tɪm(εS) Ouvəlikwv Kpaδaσμwv éxεi μεtpηθεi σuμφwva με Tnv TpOtuTn Méθoδo δokiμnc kai μTropεi va xρηαμottoɪθεi γia tn Μυγκριση ενός εργαλείου με κατοι o aλλo.

IAPATHPHsH: H 8nawevn Tiun(εs) ouvoikwv kpaadawu npoei va xnpoiotointhetai kai otny pokatakaptkn axioloyon tng ekthetaqns.

A NPOEIOHOH: H EkTou n Kpaadogw kata n xpion tou nekpikou epyaleiou o Tpaymuatkec ouvneke c mtopei va diapepei aio tn nnawevn tiun(εs) ekTou nC avaloya e Tou tpoioucs xpionc tou epyaieiou, iiaiteepa to eiooc tou teuaxiou epyaia c Tou uTOKEiTAt ETEepyoia.
A PPOEI OIOIH: Povtiote va labetae ta kataaannaa metpaa npoataiaoc Tou xeiipotn baoei evoc utoayouou ts ekoeons oe npayatikcs ouvthetaxc xpns (auabavovtac utoyn oaes tic ouviotwoes Tou kuklou aeitoupyiac otwos touxpovous Tou to epyaieio eivai ektoc aeitoupyiac kai otav bpiketai e abpavn aeitoupyia nepav tou xpvouvepyoToinon).

Δηλωση συμόρφωσης EK

HδnλωσαμμóρφωσεKπερλμβavεται ω

Papaptnma A oTo TApov EYxEipidio odnyiwv.

IPOEIAOIOIHSEIEA ΣΦΑΛΕΙΑΣ

A NPOEIOHOIHSH: AiaBaoTe oaes TIG PPOEI- 0toioeis yia aov aoaaleia kai oaes tic onyies. H un tnponawtpoeiodtoioeewv kai onnyiw mTopei va kataanxi e nektpoTTnxi, TUPkayia n/ kai oobapo tpaumatioo.

ΦuαTe oεc TIG PPOEIOIOn-σεic kai TIG OByie G yia μελIoVTIKn TapaTouπn.

Aoalεia σto χwpo εpyαiα

1. Na kpatate ola ta atoua paipia ano tvn peiox npyaoia.
2. Mny TeVTwveote UTEpBoIAkα KAI mV OTKEOTETnavw OE aotaOn OTnpiymu. Na kpatate naVt KaIo Tatma KAI TNY IOppoTia oC.
3. Na TOnTOEeIe NAVTo KUPIwTmHau Tou PIAuOTIKo uNxavnatoS uynanC trioNc e EITeDn kai Otaepn EtniPaveia. Na aTIOpeyETE TIC TEpioxEc OTou TO EKTOSeEuEv o evpo ThpeEi n 0a Aivoei.
4. Niv Tov Kaapioo, EayEe Tov TepiBaalovta Xwpo Kai ta avtkeimvea TPOC kaapioo. OI deouc uynanctieong mTropovva ato- gouv Bapec n aalces eTTipaveiaek c tteepyaoia, ouupeilaabavovtac tosikacnuika. Abetae Tpoanntikaketpa, av aataiteitai.
5. PpOeTe va n OKovTayete oTo Kaawio n OTOv EukamTto oWnva Tou TAAOTIKoU mxaVmuatoC uynnc TIEoNc. Na yVwpiTe TavTa Tbiapopwoon Tou KALWoiou KAI EukamTTou Owlnva kata n LEIToupyia.
6. KaTaNpO, 8a BVEI MIAIKPn TIOOTNTa Vepou aTO KATW MEPOCS TOIauOTIKOU mxaVnuatoC uynanC TIEONS.MNv totoTeite To IAUOTIKO unxavna UYNANC TIEONS e TEPIOXc TousdveBtEe va bpaxouv.

PpOwTNIkασφαλει

1. Tia pooataia aTn Tn deoan kai taavikéiEv a Tou EktoSeuovTai aTn Tn deoan,oi xeipiotc 0a npetie va opoouv kataaalno pouxioo, otwus mTotec aosaaiaic, yavtia aosaaiaac, kpavn aosaaiaac e Tpoootida, Tpooataia akons, kTλ.
2. Mn xnpoiopoioite To nauotiko unxavnua uynanics trioans kovta o avpwnouc, ektos av autoi opouv npoatautiko pouxio.
3. Ia va eiwoTe Tov kivduvo Tpaupatouou, aTaitai Otev n EITnpnon otav To Tpoiov XpnoiopoIEiT KovTa o Taia.
4. To vepo Tou exeipaoeia to uxavioa aotpoinc aviotpoqns poic eewpeitai un trosoi.

Hεκτρικη ασφαλεια

1. Mn xpoioutoieTre To TAAuotiko mxa-vna uynnc nec oE EwtepiKo Xwpo Otn Bpoxn.
2. Mny ayyizete note to qic kevtpiKns nAektpiKns npoxn 1/kaTnv piae BpeyuEv a xepia.
3. Mn xnpoiopoioite to unxavna av to kaaw-bio tpoopobosiac n onmuavtiké xapntmuata tou unxavnpatoc napouosiouv zniia, T.x. ouokuecs aopaaleiac, eukamptoi owlnevcs uynannc trioons n to tiotol i e kavdaan.
4. To φις πρέπειν τα ταιάζει στην πρία. Mνν τροποτοίει ποτέ το φις, με οτοιονόποτε τρόπο. Mν χρησιμοτοίει προσαρμογείς σε γειωμένα εργαλεία. Ta φις του δεν εχουν τροποτοίηθεί και πρίζες του ταιάζου μειώνουν το κύδυνο πρόκλησης λεκτροπληξίας.
5. Ta avetapkn kaiwbia Tpoektaonc mTopei va eivai etikivduva. Av xpnoiotoine i kai wio Tpoektaonc, 0a npTei va eivai katalnnlo yia xpion oE gwtepiko xwpo kai n ouvdoan 0a npTei va biatnpei tai OTEyvn kai EKToc Tou ebapousc. suviotatai va eTIeuxthetai auto ie eva kapoula kaiwbiou Tou biatnpei tvn pizc taouaxi- otov 60 mm navw an to ebapoc.

6. Na aαμβavete unóyn ta ακολouθα oτav xρησιμποileite kaωδia πpoεktaoŋs:

7. Na xpoioioite movo kaawia troe-KtaoNG Tou ppoopiocovtai yia xpno ng eEgwtepiko wpo.
   Na xpoiouoieite mo Kaaowia TpoEKTaons me nAeKTPiKi IKavotnta ion me n uynAOTepn aTTO Nv IKavotnta Tou Tpoiovtoc.
   Mn xpnoiopoioite kateoTpaumeva kaawdelta npoeKtaogc.
   Na eEeTaZeTe Ta KaawDia TpoekTaOns Tpiiv Tn xpnoN KAI va Ta aVTiKaIoiTate av TnapouoiAcouv Znui.
   Mny kaKoetaeipieote ta Kaawia TPOEKTaOnc kai mny Tpaate Ta Kaawia yia va ta aTROOUVDEETE.

8. Na διαπηρείτε τα καλώδια μακρία πό τη θερμότητα και τα αιχμρά ακρα.
   Na aTOoUVEETaTO KAALWIO TPOEKTAOnc aTTo POeMaTObOTn TPIV aTOoUVEETe TO TPOiOv aTTo KAALWIO TPOEKTAOnc.

9. H ouvdoon nAekptiKns npoxns pTei va yivetai aTIO apoobio nAektpoAoyo kai va oumuopwpvei ae TPOtUTTO IEC 60364-1. suviotatai n AekptiKn npoxn tou mXavnmuatos va nepiaaabei eite ooukeun napaevovtos peuatoC Tou 8a diakosei tvnpoxn otnv nepiTTwOn Tou to peua diapponc TpoS tyeiowon fepvace ta 30 mA yia 30 ms eite mia ouokeun Tou 8a npexeoi ouvdoon oe Kukawma yeiwons.

Xpnoi kaipovtida nAekptikou epyaaieiou

1. AiaBaoTe oAeTc Tc obnyies Tpiv xpooiotoin- OETE TO TPOIOV.
2. Na yywpiéTE T wC VA DIAKOTTE TE T AUAOTIKO mnxavma uynnnc TIEONS KAI VA EKTOVWE Tnv TIEON ypnyopa. Na EIOTE EKTEWc EGOKEI- Wnevo Ie Ta Xeiipotnpia.
3. OI uynnnc nieoanc mTopei va eivai ETTIKivbuec av xnpoiotiouovtai aavthetava.H dev npetei va kateuohuvetai oe atoua, nAektpofo npAektpiko EoTIAOHO n 0To iIO to mnxavma.
4. To mnxavnua auto dev npoopietai yia xpnon aTTO ATA Oa (ouuTEPIAumavovewv twv taIdeltav) ME uWVEc oWpatikcs, aOHTnpieC n diavontikc IKAVOTNEc, n aTOA TOU DEV exouv TEIPA KAI Ywoseis.
5. Ta naiδiα θα πρεπειν α επιηρουνται γαν εξασφαλισειότι δεν ταιζουν με τη συοκημ.
6. Mny yekacete eupkta n/ka tosikya upa. Auto mnpei va npokalee i kpn, gnntnpiaon n znua oTo unxavna.
7. Mny kateuovete n deoyn eTavw oac n npoc aalouc, yia va kaapioe pouxa n utrobnmuata.
8. O Eukamtoi oawnevcs uynanis tieoans,oi ouvdeoeic kai ooueulecivai onnavikoi yia tvnaopalaia tou mxaavmuotc. Na xpnoipootie movo eukamttouc owane, ouvdeoeic kai ouzekntpecTou ouviota o kataokeuaotns.
9. AkolouhnoTe Tc oynieC otav aaaaeE Eapntmuata.
10. Na φροντιζετέωτεοι Κείρολαβέςν διαπηρουνται στεγνές, καθαρές και χωρίς λάδιή γράσο.
11. Na eioTe oE eToIouTnTa - TPOoExe TE KAVETe.
12. Mn xpooiopoite To npoiov otav eiaot Koupaoevoi n uTo tv Etnpeia aAkoa n VapkWTIKW Oouiwv.
13. Mn eitoupyeite to Tnauotiko mnxavna uynn nieonx wpiic vepo yia nepioootepo aTo eva AETTO. Oa Tpoknthetai znmu oTo potep, exovtac wc anotetaeosma tn duoAeitoupyia.
14. Na aTVEpyOTIOIE TAVTA NTV NAEKPTIKI OXY KAI VA KAEIVETE TNY KEVTPIKII TAPOXI VEPOU OTAV aHIVETO TAUOTIKO mXavnua UynAns TIEONS AVETITINpTO.

15. Na προσέχετε για τυχόν κλότημα. To πισόλι με σκανδαλη αναπηδα οταν εκτοξέψεται δέσμι uψηλής πίεσης από ο ἀκροφύσι. Kpatησε σταθερά το πισόλι με σκανδαλη για vα ατο- φεύχθουύν Μτραματισμοί κατά λαθος.

16. ELeyEYia KATeOTpaMuEv a n OaapuEv aepn Tpiiv aTTO xPOn, EInOnc, BbaIWteIe OTIO EukamTTOG oWAnVAC eivai Owotauuv- 8EpevoKai Dv UnpxEi Biappon kata Tn Aitoupyia. H AIToupyia Tou mXavnpatoc M E AIToupyika EaattWmuTa mTOpei va TpokaAeoi atuxma.

17. Auto to unxavnua exei oxediaotei yia xpnon To kaapiotiko meo Tou npexetai n Tou ouotnevio kataokeuaoTns. H xpion aalwv Kaapiotikwv meovnkiuv mTopei va einnpeaei apvntika tnv aopaleia tou unxavnmuos.
18. Mny TpaBATE TO KAALWIO n/kaTov EUKaPTTO 0wIyva yia va metaapepe To KupiwS Tmu ATO TAUOTIKOU mXavHmuToC uynLnTieOns. Auto 0a TpOKAeOeI Znmu OTo KAALWIO, Tov EUKaPTTO 0wIyva kai ta SuVbETiKa epn Ka 0x eXeI wc aTtoTEAeOma To Bpaxukkawma n Ta AELIoupyiKa eAtTuMaTa.
19. Mny toTotheite Bapiia avTkeiEv a Tavw OTOV EukapTTO oWAnva KAI mNv aqivete Ta Oxmuata va odnyouv eTavw anto autov.
20. Na EkToVwTe TnV TnpaEvouo aieon 1TO TIOToIa Ie Okavdaan Tpiv aTTOOuvdeoe Tov EukamTTO oWnva.
21. OTV OUVDEETOV EUKAMTTO OWAHVA OTNV KEVTPIKNIAPOXNVEPOU,VA TNPITE TIG OBNYIE TNS TOIKNC OAC APXNC N ETIXEIPNOCS UOPEUONCS.

ερβις

1. Na tnpite TIG obnyie c ouvtnpnns Tou kaopipizovtai oTo EyxEipidio.
2. Ia va biatnpnoet nV aopaleia tou unxavnmuatos,va xpooiotoeite mvo yynoia avtaaaktik aTTOv kataoKEuaOTn avtaaaktik aTOU exE EYKPiveIO kataoKEuaOTnC.
3. Na φροντιετε ωOTE TO σέρβις ΣΟ Π ΑλUOTIKOù μχανύματος Φηλής πίεσκι ΣΟ Π διαθέτετε ένγειαία Αροιμοιώντας Μόνο γνόσια ανταλλακτιά. ἀτοι θα εἰστε σίουροι για ηδιαπρησι Ις ασφάλειας ΣΟ Π λυOΤIKOù μχανύματος Φηλής πίεσκις.
4. Tnv Tepiwn Baa n duoeitoupvia c Tou Nauotikou mnxavmuos uynnns Trieons, aTVEpyoToinote to aeoos kai ByaTe TO qc keVTpiKns nAekptipkns npoxns. Etnkoivwnote me ToV totiko oac avttpo-ooTo h Kevtpo ESutnpetnoans.

ΦYΛΑΕTE TΙΣ ΕΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ.

A PPOEIOONIH: MHN EITIpeyeTe Otnv avo n otnv Egoikeiown oac me To Tpoiov (Tou aTOKTHnke aTOE tAVeianmuevn xPOn) va AVtikataaTnei Tnv auotnpn Tnpon TwV Kavovw vaaaleiac tou napovtoc epyaieiou.

H ANOaMENH XPHsH n n aelia va akoalou- hote Touc kavoea aqaleia Tou diutuvovtai oTo npov eYxepio obnyiwmuopei va Tpokaeoi oBapop Tpoosniko Tpaumatio.

NEPIΓPAΦH ΛEITOYPΓIAΣ

A INPOEXH: Na aiwveote navto ot to epyaiaio ivai oBnoto kai aTOnouvOeEeMo evo aTTOV nAektpiKn npoxn Tpv puOuicTe n EeYxTe KaTIOIA aeitoupyia tou.

ΔiakóTTns λειToupyia

EIADONOIHsH: Mny npiotpepetto diaokottn Aeioupyiag E bi. Auto mTrope i va npokaleoi Tn duaiitoupyia tou diaikottn.

Tgto HP351

Eik.1: 1. Aevepyn eon 2. Evepyn eon

PiopptpeTTo diaKOTtn aeitoupyiac p ia va evpyoioeTe to TluotIKo unxavna uynanns nieons.

Tia to HP401

Piotpeyote diakottn aeitoupyiac degiooTo poqa n apiotepoOToPoa avaloya e To ttebo triocn.
Piotpeyote diakottn aeitoupyiac degiooToPoa yia tpanto aeitoupyiac uynanc triocn kai apiotepoOToPoa yia tpanto aeitoupyiac xunanis tiocn.

Eik.2: 1. TpOtnoL aeIoupyiaC xaunnns nieons 2. AVEePyN theon 3. TpOtnoL aeIoupyiaC uynnns nieons

Aeitoupyiec akpoquoiou

NAPATHPHSH: Ta στάνταρ ακροφύσι ΠΟΙΚΙλουν ἀνλόγα με τη χώρα. Ανατρέξε ται στήν τηράγραφο ΠΝΟΑΙPETIKA ΕΕAPTHMATA για αλλα ακροφύσι.

Aoyxyn ekaou uetaaanns 1oxuoc Eik.3

H Tneon 8eounc mTopei va puthetaiotei av Tepiotpewte to akopousoio.

A NPOEOXH: Otav puθμiεTe TnV Tiεon δeμns, mV TEPIOTpeΦEte To akpoφuio EVw To TpaBATE TPOCS TO TIOTOI μE σκavδaλn. To akpoφuio μTIOpei va βyει aTO TIOIαI μE σκavδaλn kai va Tpokaλeσι TPOOSIWIKO TpaUμaTIOμo.

MTEK yia Bpouia

Eik.4

Ektoeueiia aieipoeiolsoan. Kaalno yia tnv atoukapuvon nC eimovnc bpoiac.

EIDONOIH: Mn xpnoiHOTIOIE TO mTEK YIa BpOiA yia va kaaipeTe EUthetaauote ESITIAVEIECS OTTwTapaOpua n aMaXWata autoKivntwv.

Akpouo appou

Eik.5

To aToppuavtiko mtopeia va ekaotei c

Aeitoupyiec okaovdaan

TpaβnE Tn OkaVδaλn YIA VA EKTOSeUoTe μia δeμn Vepou. H δeμn Vepou OuvexiζεTai ooo TATATE Tn OkaVδaλn.

H okaaaln mtoepi va aopaaioei yia tov aopaa n xeipioo tou tiotolou e kaovdaan. iia va aopaaieTe tn okaabai, tpaBnte tov avatoa a troc ta Ekw kai aykiotpwote to otnv auakwn otn lah.

Eik.6: 1. kavdaan 2.Avaotlaea 3.Auakwon

EIADONOIHs: Tia va aTOnOeuxtheta n unxavikn 3aBn oTo biakottn trioNc,va apnvete navta eva meosbiactnua duo deutepoAeTTwv metaTuW LEIToupyiw Tns Okavdaan.

BaIβiδα ασφαλειας

Autn n ouakeun eivai EoTIAOevn ne BaIiDaa aopaa Ieiaac Tnou EITIOBICI Tnv UTEpBoAIK TIEa. Otav apn- oTe Tn OkaVdA, n BalaIbA avoiyE kai To vepo ETTAVaKukloopoeI eou Tns iOobau AVlaic.

A PPOOXH: Mny npaaiacekai mnu aaalace tnpuOmu nsgaalibac aosphaeiaac.

Kapouλι εύκαμπτου σωλήνα

Tia ro HP401 ovo

Tia va EetulieTe TO EukamTTO OwIyva,ByaTE TpWTo aKPO Tou EukamTTou OwIyva aTTO SUyKpatnpa.
Eoiawote TN xeipoaBn KAI TepiOpEpsi Te NDsio-
atpoqa.Na Eetuliyete TavTA TO EukamTTo OwIyva
muXpi Tepaotav XpnoiOTIOeITE To IAUOTIKo mnxavma
uynanC nieonc.

Eik.7: 1. Kapouλι εύκαμπιου σωλήνα 2. Σειρολαβή 3. Ακρο εύκαμπιου σωλήνα

Otav aTOnθnkeEte TO EukamTo OwIyva, TepiTppeTe Tn Xeipolaaβn apiotepoToPoa KAI OTepewTe To akpo Tou EukamTou oWlnva.

Eik.8: 1. Συγκρατήρας 2. Xειρολαβή

Papoxn vepou aTó doxio/ pεzepouáp

PpOaIepTeKo EApTnua

MTopeite va TnapaoxTe vepo aTTO doxEio n peZepBouap,avTi yia Bpuan.

AvtikataotaneTov uovdtnpa eukamttou oawnva vepou to Eukamttou oawnva avappoqnong (Tpoaiptiko agptna). Otav uuvdeete to eetukamttou oawnva avappoqnonc, atoouvdeote n thkni piatpou aTOV eukamTTO oawnva kai uuvdeote nTv otnv iio doTo TIAUOTIKO mXavnuu uynanC trienC. Meta, uuvdeoteTov eukamTTO oawnva otN thkn piatpou.

Eik.9: 1. / / 2 3. UvdeTnpac Euka- mTou oWnva vepou 4. EukamTTOs Owlnvas 5. Onkn qIATPOU 6. EiooOc oTo TIAuOTIKo unxavna uynannc nieonc

EIAONOIHs:Na xpooiopoioite navTa oet EukamTou OwAnv avappoqnon ts Makita.

EIAONOIHs:Na diatnpieTnavTa uwoC 1,0 m (3,28 ft) n liyotepo meTaS TnC EIOoou OTO IAUOTIKO unxavna uynnc trioc kai TnC EITI paVEiac vepou. Diaopetika, to IAUOTIKo unxavna uynnc trioc dev tha uTopei va eTappei To vepo OTnv avlaia.

Tia va eioayete vepo otov eukamto oawna, byaTe to akopouio aTo To TIOIe OAKVADn KAI EVpyoToin-ote To Tluotiko unxavma uynanc nieonc evwtpaBate tn OAVDAn. Moic Eepxetai Otaepa vepo aTo To TIOIe OE KAVDAn, apnoTe Tn OKAVDAN KAI OUVDETo aKPOUio yia To kOtTOOAC.

Eik.10: 1. NiToA oKavdaaN

NAPATHPH:OTav Eepxetai vepo, aioouv- oTe TO eKauTTou oWAnva avappoonc kai diattotote to e vepo.Metα, ouvdeTo μe To Tlu- otiko uXavna uynnnc Tieonc.

Eik.11: 1. eukantou oawnaavappoonns

ΣYNAPMOΛΟΓΗΞH

A INPOEXH: Na 8eBaiwveote navto oTI TO epya-
aio eivai oBnTo kai aTouvDcEmevo aTTOV
nAekpiKn TapoXn TPIV EKTEAEETOIOIABNTOTE
epyaoia oE auto.

Sigma O O N S X E I P O L a B n s T a o p a c

Tα to HP351 μóvo

1. Evwote to mtpoov kai niaw mio tnc xieipola- Bn esuypauiqovtac n otec biow oTo Kupiw tsnau Tou nauotikou nxavnaatoc uynns tiengs.
   Eik.12: 1. Mtnpootivo iao ts xieipolaan2. Nioo iao tns xieipolaan3. Kupiw ts nua tou nauotikou unxavmuatoc uynnnc nieang
2. Aωραλιοτε ηχειρολαβή μεταφοράς με βίδες (7 τεμαχία).
   Eik.13

Σύνδεοη του εύκαμπτου σωλήνας έψηλής πίεσης

Tα to HP351 μóvo

SUVDEOTE TOV EUKAMTTO OWAHVA UWNANCTIEOANS TIVN EEOO (ME TNV EVDEIGN TIOTAOU). PEPIOTPEYE DEIO-OTPOPA TO TIAJIMADI OTOV EUKAMTTO OWAHVA UWNANCTIEOANS EVW TO BIDWVE TTO TNEIPWMA BIDAc TNS EEOOU.

Eik.14: 1. Edoos 2. naiu

A PPOEXH: Beaiomegaite oI O eukauTTos i i a I aaaia. Mia xalapn ouvdon mTopei va ekivaceit tov eukamto oawna uynanctieon, exovtac wC anotetaleoqa Tpoowntko tpaupatio.

Σύνδεση Κου πιοτολίου με σκανδάλη

Suvodotevukamto oawna uynannc triocntnv eioo oTo TIOI TOIaO1e OKavdaN. Peiotpeyte deigo- otpoa to Taiauabi oTov EUKaTTo oawna uynanc tiieonc evw to Biowete oTo OTIEpwa Biac onnv eioo.

Eik.15:1.Eioooc2.Iaixiia

A PPOOXH: Bebaiwtheta otio eukamptos oawanac uynanc trio n civai ouvdebeevoc me aopaleia. Mia xalapn ouvdeon mtopei va ekivacei tov eukamto wanva uynanc trieons, exovtac wc atoteloeqa Tpoowntko tpaupatmo.

Σúvδεση σε βρύση

A PPOOXH: Na xpooiotoiite nav aev av oekto oivn eukamto oawna vepou uiaetpo 13 mm n neyauutepn, kai ouvdeote ot npunxpoiopoioiwvtac katalannec ouvdeoeis. diaopoptikao eukamttoc wahnva vepou n/kai n ouvdoan mtopei va otaoeikai va tponknta oui Kc Tpaumatioo.

EIADONOIHs: Xpnoiopoioinote oso to duvato TIO KOVTo aveKTIKO OTNV TIEoN, EUKaPTTO OAniva vepou. H TIOOTnTa Tou vepou EIOdBou 0a TpeTl va eivai uynlotepn aTIO Tov MEyIto oyko Tpofoosiaic Tns avTIAc.

EIAONOIHs: Av ouvdeoeTe TnV KEVTpiKn npoxynia nOioveo, xnoiopoToinote mia aonptopnncavitotpOng poN Tou IA voTOnei toukavovioouctns TEPIOxns OaC.

PnoeToiaoTe evav avkeTko otnv trien, EukapTTO oAwnva vepou. PoooDeote To xitwio ouvdeaou oTo eva akpo kai ouvdeote to aallo akpo otn bpun on otWc Tepiypapetai otn ouvexia.

1. AφaipéoTE TO TIAIáO I OTO XITWIO OUVDEOPOU KAI TEPaote TOV avEKTIKO OTN V TIEON, EUKaPTTO Owλnva VEPOU MEOA aTTO TIAIáO.I EIOAYYE TE TO AKPO TOU EUKaPTTO Owλnva MEOA oTO XITWIO OUVDEOPOU KAI METAΦIeTe TO TIAIáOJI.

EIK.16: 1.AvEeKIOc OTN VIEoN, EUKaIITIOs OAnV aV cpeou 2. IaigiadTou XITWviou OuvdE- 3.XITwio Ouvdeoou

IAPATHPHsH: Av uovdeoTe TOv avEeKtiko OTnv TIEO, Eukamto oWAnva Vepou Otn Bpuo XpnoTOIWVtac XITwio Uovdeou, uovdeTo KAI OTA duokpo Tou EukamTou oWAnva.

1. SuVbEOTe TO avTheKtIKo OTNV TIEcN, EukaTTO OwAnva vepou oTn Bpuon. Eapmuote uia kataaAnn Ouvdeon, oTWC aYkTnpa EukaTTou OwAnv a Evwn Kavoulac vepou yia va aOpaiaoeTo akpo Tou EukaPTou OwAnva Te n Bpuon.

Eik.17: 1. iykr a uka O a 2.Evwon kavoulaac vepo3.AVektiKoc OTnv TIEAn, EukamTTOC OwAvaC Vepo

NAPATHPHSH: H ouvdeon eapatatai aio to oxnua tns bpounc ontv onoia yivetai n ouvdeon. Ppoetoiaote pia ouvdeon nou npoumthetautkate oto eptio.

1. SuVbEoTe Tov ouvBtnpa EukaTTOU OAnva Vepou OTNV EIoo (Me Tnv EvBcIg BpuOng) KAI UeTa EIayayETo XITWIO uuvbOuou.

Eik.18: 1. Xiwio ouofoou 2. uovotnpac euka μTTou oawiva vepou 3. Eiooocto Tlu- otiko mnxavma uynnnciieonc

Σύνδεση/αποσύνδεση του ακροφισίου

A IPOEOXH:Na Kkεiδωvete TáVtα Tn σΚανδαλn ὄταν Συνδεεte/αποσυνδεεte To αΚροφύσιo.

Eioayayete to akpo tou akpoquoiou otn oxiou nTo TIOIa Ie oavdaan kai Otpeys To TPOC TIV KATEUthetaou Tou bALOUC OTWC ATIEKoviZetai OTNV EIKoVA. Ia aTOoUVoan, TEPIATpeyTe TO akpoquio TPOC TIV AVTIOTN KATEUvON EVW TO TIEZETe TPOC TO TIOIa Ie Oavdaan.

Eik.19: 1. Iiotóλi με σκανδαλη 2. Σχισμή 3. Akpo akpoφuoiou

Mepika TPOaipetikakapopouia attaitouv tn ouvdtikn evwon (TPOaipetiko EApntma) ia va ouvdeoov uE TO TIOTOLI eOKavdaan. SuVDeote TN ouvdtikn Evwn eTO TIOIaI eKavdaan eTov iio TpOio otWc to akpouio.

Eik.20: 1.Akpoquoio 2.Suvδεtikn εvωση 3.Iiσóλι με σκανδαλη

NAPATHPHS: H ouvdtikn evwn ataiteiata otav xpoioTIOeTE akpouoia Tou TEPIaouovtai me aaloo mvteLo, HP-350 n HP-400.

Σύνδεση τοῦ ακροφυσίου αφρού

A NPOEOXH:Na KLEIDwETe TAVTaNkavdaan otav ouvdeete/aTIOoUVDeTe to akpofoio.

PnoeToiagTe aToppuavTKo TPIV XpnoiOToIgEte To akpoquio apou.

1. ApaipoeTo akpoquio aTto doxieo Tepioppeovtac To akpoquio apiotepaoqa. SuvdeTo akpoquio oTo Tiotol okavdaan.

Eik.21: 1.Akpoqusio 2. IIOToaI eOkaVdaAaN

1. PiTe To aToppuTTavTiKo OTo DoXeio Kai TOTOnetnt-CTe To OTo aKpOpuio.

Eik.22: 1. oxeio

EIAONOIHE:Na xpooiotoiite navta oudeb-Tepo aToppuavtiko.To oivo n akaalko aToppuTTAVtiko mTpei va Tpokaeei Znui aTO doxcio n aKpOpuio.

AEITOYPTIA

A PPOEIAOIOIHsH: Mny ayyicTe Tn deou nvepu kai mny tnv kateuubvete TpoC to heposa n Tpoc aaouc. H deou n vepou eivai etikivuvn kai mtopei va blambdae eoacn aaouc.
ANPOEIONOIH:OTAVEKTOEUETe Tn DEOu VEPOU, mV Kpatate TOTE TO AVTEIEVEO TOU KAaP iCETe KAI mV TOTIOEETIe TA Xepia KAI TA TROIDI Oac Kovr aTn DEoqn VEPOU.

A PPOOXH: Na pOoexTe TnV avannoTns
deou kai ta epuonueva avtkeiEva. Mn
pveTo akpouio TIO KovTa aTc 30 cm aTto avtkeiEvO.
A INPOOXH: Mn λeɪtoupyeɪte to πλuʊtɪkó μnʌvænɪa uψnʌns πieəns xωpɪs vερo yɪ περισσótepo aɪtɔ 1 λεπτó.
A PPOEXH: Mn aeitoupyeite To nauotiko mnxavma uynanc trieons yia eyaln xpovikn peipdo. Mtopei va tpoekthei utepepaavon n Tupkayia. Etion, n akpoxyoia xpionu to pokaloei kpaaoouc.
A PPOsOxH: PooeTe Tnv Kateuovon Tou avou. Av to aToppuavTKo MTIa Oaia n 0To OToua oac, EAnuVte aeowc ME PpEko Vepo kai, Av aTnateiial, Zntnoe aeowc IatpiK npovTiOa.

EIANOIHs: ATOPOvETe va XpnoiOpToIEte To 1A uOtiKo mXavna uynnns Tieongs iA Tepio- oTepo aTo 1 wpa. Apou xpnoiOpToInoeYia 1 wpa, kavTe dlaeemu ia tvio xpovo.

1. Suvodote to akpo Tou eukamitou oWAnva uynannc Tneang sto TIOIa Ie skavdaI. Ia to HP351, ouvdoTe to aAkoakpo OTO TIAUOTIKO mXavnua uynanc Tneonc. Ia to HP401, EtuaiTE TO eukamTIO wAnva expi Tepa.
2. SuvoTe To IauoTko mXavma uynanC trioc ot npuon kai eTa avoTe tn bpouon.

Eik.23

EIADONOIH: Tia va TPOoTaTeyETo mXavio oTO TU AOTIKO uXavnauos uynanS TIEONS, un xpnoipootoiite vepo eepokpaoia avw ToV 40^

1. Suvodote To Iauotiko mnxavma uynanc trioans otny Tpiiga kai evpyotoinote To.

Eik.24: 1. iakottns aeitoupyia

1. Tia va ektoeouoTe 8ooun vepou, aataoopaioTe tov avaotoaKaai natoTn oavdaH 8ooun vepou ouveixcetao ooo natae Tn oavdaon.
   Eik.25: 1.AvaToaEaC

A INPOOXH: Kpatnote oTaepa To TIOtOaIe OkaVdaan. To TIOrOaIe OkaVdaan avattna otav Tpaatae tn OkaVdaan.
A INPOOXH:Kata tov kathetaiouo,va Kpatate navtoTnToTolaieokavdaanntnlaohkavnn. Evw to oetp aeitoupyei, mny ayyicTe OTIOIOHTOTE tmuau kupiw tsmuatoc tou Tluotikou unxavnuatouwnncieonc EKTOS ATOTN XeipolaBnetaqopackai TO BIAKOTTN LEITOUpyiac.

EIADONIOHs: Pooexe va mny tpaate e Bia to TIOToI ME OKAvdaaN kata tn Aetoupyia. MTOpei va PpokAnthe i TTwOn Tou TAAOTIKOU nxaVmuoC uynanCpiocn

Meτα ηλειουργία

A PPOEXH: Meta tn aeitoupyia, va ektealeite navta tn diadikaoia nou nepiypapetai oTo npov exipio. H napaevouaaieon oTo TIOIoIe oKavdaan noTO pAUOTKO uXavna uNnLns tieong mTopei va Tpokaaeoi Tpoosntko Tpauaioo n cniia otnv eoewepikn avlaia.

1. Meta t n aeitoupyia, aphiote to diakottnn aeitoupyia c evepyotroinmuvo.
2. Kλείσε ηη βρύοι και ατούνδεος τον εύκαμπιθο σωλήνα ερου από το πλυστικό μnxáνημα υψηλής πεόης.

Eik.26

1. TpaBATE n OKavdaan mexpi va eEeAthe to evanto- evov vepo oTo Iauotiko unxavnua uynlanc triocns. Mn 1eTeTe to potep oE aeitoupyia yia TepiooTepo aio 1 aeTTIO.
   Eik.27

2. ATEVEpyoToinote TO Iauotiko unxavna uynanics TIEOng kai aTOouvdeote To aTo TnV KEVTPIKn nAekptiKn TApoxn.
   Eik.28: 1. AikóTTns λειToupyiα

3. ATOOUVDEOTOV EUKaPTTO OWAVA UYNANCS TIEONS aTTO TIOI TOIOTAI eKavdaN.
   Eik.29: 1. Nirotoli okaovdaan 2. EukapTToc

Tα to HP351 póvo

AntouvdeToVekuPToOwlnvaUynnncTieanc aToTtuaotikounxavnaUynnncTieonc.
Eik.30: 1. EukamtoG oWAnVaG uynan niean

Tia ro HP401 móvo

1. TuaiTe ToV EukaTTO OAnva KAI OTEpeWOTTo akpo Tou EukaTTO OAnva.
   Eik.31: 1. Uykpatnpa2. XeipolaBn
2. AIIwote Tn XeipolaBn OTo Bpaxiova TepituaIengs Evu TpaBATE Tn XeipolaBn PPOC TNV KATEUuvon Tou Beouc OTWc ATTEIKoviCEtaO TYEIOVA.
   Eik.32: 1. Xερολαβn 2. Bpaxiovας περιúλης

EIADONOIHs: Ia va aTOnoepuxtheta n npokAnon Znmuac oToV Eukamto OwAnva uynanc mEocns, aopaieote to Evatouevov vepo oToV EukamttO OwAnva Tpvnt ATOhKeuon.

SYNTHPHSEH KAI

ANOOHKEYsH

A INPOOXH: Na ebaiwveote navto ot to epya- iio eivai oBnoto kai anoovbdeemuevo aTNO tv
nEKTPIKn npoxn piv EKTEaOETe OToiabntote
epyaoia ETIeewponcn n ouvtnponc oe auto.

EIAONOIHE: Mv xnpoiotoiite TOTe BEv- civn, TETpeaiko aIepa, diautiko, aAkoan n Taipouiec ouic. Mtopei va TpokAntheoXpwataiooc, Tapaupopawon npwuec.

Kaθαρισμός ακροφυσίου

Xpnoiotoinote tov tiipo kaaiotikou yia va aapie- oTe t npouia n va eepaegte to akpoio.

Eik.33: 1. Πείρος καθαριστικό

EIADONOIHsH:MnV aqaipeite Tn Bpouia n Ta Utoaepia ta bi. Auto mTopei va exei wc atoteloeua to PPOOWTIKo Tpaumatioo n Tn Znmu AOTNV OTN EaywynC, TPOKAWvTac TAPeKKlivOvec ywies doungn avTapKn anooan.

Kaααρισμός φίλτρου

AIOBcEueuTe Tov ouvdtnpa EukamTou oWnva VEPOKAI aepote TN BpuiKa UTOAEimuata aTo EOWTePIKO TO FIATPOU.

Eik.34: 1. u v t i n p a c u k a t t o u v a v e p o u
2. Φιλτρο 3. Σφραγισικός δακτύλιος

Otau xnpoiotioite to eukapntou oawna avapoppons (TpoaipeTko EAptnma), yalte to iAtpo aTo n thkn qIATPOU kai apaipoeTe tn bpouia kai Utoalemuata.

Eik.35: 1. i p o 2. OiKn i p o u

NAPATHPHSH: Ia va δiatnpεiTE Tn βελιστη αntó-δoση, va καθαρίζεTE ΦιΑΤΟ περιδικά.

AToθnKεuση

Kataσταση προβλματος Πιθανή αἰδία (δυσειουργία) Αποκαταση
To πλυσικό μύχανημα δενξείν. Δεν	ιπάρχει Μλεκτρίασος Συνδέοτε to φις στην κεντρίκη ηλεκτρίας Παροχή. Επίας, ελέγεις αν παρέχειαι Λεκτρίασος στην κεντρίκη ηλεκτρίας Παροχή.
	Ο διακόπτης δεν είαι ενργοτοιημένος. Ενργοτοίησε to διακόπτη.
	Υπάρχει παραμείνουσα πίεηση στην αντλία. Τραβήξετη η σκανδάλη.
	Κατεστραμεύν καλώδιού ηλεκτρίος κύκλωμα. Απεύνθεις σε Εξουσιδόθμένο κέντρο εξυπηρέ- ηθος γlia επιοκεύ.
Δεν πιάρχει δέσην ερού / η δέσην νερού είαι ασθενής	Δεν πιάρχει παροχήνερού Bεβαιθείε. ότη η βρύση είαι ανοική. Av χροσιμο- ΤΟΙΕίε Φεινια Σωλήναν αναρρόφης, ειδαγάντενρό στον εύκαμπιο Σωλήνα. μύχανημα υμηλής Πείας.
	Ανεπαρκής παροχήνερού Ανοίξε η τη βρόση.
	Ανεπαρκής σύνδεη Εύκαμπιον σωλήναν ψού. Φραγένος εύκαμπιος σωλήνας, φίλτρο η ακροφύσιο. Σεφράξεινιού Στην τηρόν Ανρού. ΤΟΙΕίε Φεράσει Πηρού Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στην Στηθεύ.
	Ματαθής δέσην ερού. Φραγένοσα κρύσου Εύρασε Ετην Εγαγός Στην Εγαγός Στην Εγαγός Στην Εγαγός Στην Εγαγός Στην Εγαγός Στην Εγαγός Στην Εγαγός Στην Εγαγός Στην
	Δισαλειουργία αντλίας η βαλβίας Απεύθείε Εξουσιδόθμένο κέντρο εξυπηρέ- ηθος γlia επιοκεύ.
Mη φισιολογικός έχος.	Το ερό είαι Παλύ ζεοτό. Παρασχετε Πια. κρύνερο.
	'Εχει εγκλωβίσει αέρας στην αντλία. Απεύνθεις σε Εξουσιδόθμένο κέντρο εξυπηρέ- ηθος γlia επιοκεύ.
Διαρρόν ερού/λαδίου.	Κακή σύνδεη.
	Ελέγεις Πανδεη.
	Φθαρμένες Οεγανοτοίησεις
	Απεύνθεις σε Εξουσιδόθμένο κέντρο εξυπηρέ- ηθος γlia επιοκεύ.
H αντλία δεν λειουργία ακόμη κι αν ακούγεια Φιοτέρ.	Ακατάληλο καλώδιο Προέκτασης. χρομομοτίησε Καλώδιο Προέκτασης κατάληλο γlia την Ακανότητα Βανότητα Βανότητα Βανότητα Βανότητα Βανότητα Βανότητα Βανότητα Βανότητα Βανότητα Βανότητα Βανότητα Β αν αναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μaναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαναβίας Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Μαφύσου Εκτομεύ.

ΠPOAIPETIKA ΕΑPTHMATA

A PPOsOxH: Suviotatai n xpnoTuw Tnapakatw aptnauW n TPOoaptnauW u To Epyaeeio Tc Dolmar mvo onwK athetaiEai OTo npov Exyepidio. H xpon aawv eapntuW v TPOoap- tnatw uTopei va eivai etikivouv yia Tpaupatioo atouw. Xpnoipoiote eapntuata n TPOoaptn-uata moV ia tov kaopioevo oKOTTO.

Av xpeiaeote katoia Boontheia n Tepiooatepec TAnpo- opiecs oxetikae ta aegouap auta, aneuuuvteite OTO nnaiotepo Kevtpo eutnpetnonc Tns Dolmar.

NAPATHPHSH: Mepika oToixia oTn AioTa mTopei va oumupeiauβavovta oTn ouakeuaoia epyaieou wc otavap eapntmuata. Mtope i va diaqepouv avaloya u xpa.

Aoyxη Ψεkaσμó

Eik.38

To λατος δεσμης μπιορείνα ρυθμισεία πό 0° ἐως 25°
av περιστρεψετο Μιπροστινό ακρο του ακροφύοιου.

A NPOEXH: Otav puθμiεTe to πλatos δεσμης, μνv περιστρεεTe to ακροφύσιο ευώ to τραβάτε προς to πισόλι με σκανδᾶŋ. To ακροφύσιο μιτορείνα έγει απότοι πισόλι με σκανδᾶŋ καιν προκαλέσει προσωτικό τραματίομ.

Boupto a (uakpi)

Eik.39

Akpopouio EoTnaiouevo e Boupta. Xpnoiun ia to Tluoi Bpouiac Evw TpiBETe e Tn BoUPTa.

ΣεT εύκαμTTou σωλήνα αναρρόφησς

Eik.40

Avtikataahtane Toeukamto oAInva vepou e auto to 0eYia va Tnpaoxete vepo aTTO doxexio n pEcpouap.

περιστροφική βούρτα πλύσης

Eik.41

Tpeic Bouptoe cto eowtepiok Tepioppeovtai apya kata nTv EKTOEeuon Tng dounc. Katalnnlo yia tov kaapioo Eaappiac bpouiae EeWTEPIKO Toixo, auaeomega autokivntou, maviepa, kT.

Eπεκταση λόγχης

Eik.42

Σωλήνες γία Σην εἰτέκταοι Σου μήκους Σου πιστολίου με σκανδάλη. Διαιθενται τρία διαφορετικό μήκην αν aλλάξετε Σου αριθό των σωλήνων Σου πιρόκειαι να χροσιμοτοιπθόύν.

Aoyxn yekaoou yia To katw hepos Tou auaosuato

Eik.43

Mia Tlou akpiia loyx n 0ekaou o E tiklvcs akoqpuio. Ibadiok yia to kaapia ma duopotow vteipoxw otWTo kAtw mepoc evoc autokivnou kai twv uOpopoov opoqns.

IPOEOXH:Mn xpoiouoite Tn loyx n ekaou yia to katow epoc tou aagwatoC naiz eV enktaon loyxns.

AvTlOtaaaymuKo TPOoTaTeUTIKo

Eik.44

Meiwei TIV OTIOIA EKTOV KAaTov KApiao ywviw ME TO pTEK YIa Bpouia.

περιστρεφόμενη ενωση

Eik.45

Eπoδiει ησοτροφή του εύκαμπιου σωλήνα uψηλής πεσης.

Σuvδετική ενωση

Eik.46

Mia evwon yia tn ouvdeon me akpoquaio aTIO aaLo movTeLo.

NAPATHPHSH: H ouvδetikévωon aattaiéitai otav xρησιοποιεite akpóφúσia πou περλαβáovovtai με αλλo μovτελo, HP-350 n HP-400.

ΣεT καθαρισμού σωλήνων (10 m/15 m)

Eik.47

TiaTovKaθapiooKa TnV aTóφpaŋ uδpaUAIkωv KaI σληνωv Kaθóδou.

NPOOXH:Na TpooexeTe Idaitepa Tn 8eou ou otav xnoiopoioite To eT Kaapoiou Panyv. EktoeEua Tpoc Ta Tiow Mia Eaipetikavatn 8eou vepou.

Eπεκταση εύκαμπιτου σωλήνα uψηλός πίεος (5 m/8 m/10 m)

Eik.48

ETektaon EukamTou OAnva Yia TOn uVdeon Tou Kupiwos TmuatoC Tou Tluotikou mXavmaoc UynanctiEons To TIOIaI eKavdaan.

UYARI