RKCBM147E - βραστήρας Redmond - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RKCBM147E Redmond

Ο παραγωγός δεν ευθύνεται για ενδεχόμενες ζημιές που προκαλέθηκαν από μη τήρηση μέτρων ασφα- λείας και κανονισμών χρήσης της συσκευής.

Η παρούσα ηλεκτρική συσκευή προορίζεται για χρήση σε σπίτια, διαμερίσματα ή υπό άλλους όρους μη βιομηχανικής παραγωγής. Βιομηχανική ή οποια- δήποτε άλλη μη προβλεπόμενη χρήση της συσκευ

ής θα θεωρείται παράβαση δέουσας χρήσης της συσκευής. Σ’ αυτήν την περίπτωση ο παραγωγός δεν φέρει ευθύνη για πιθανές συνέπιες.

Πριν από τη σύνδεση της συσκευής με το ηλε- κτρικό ρεύμα ελέγξτε αν συμπίπτει η τάση του με την προδιαγραφόμενη τάση της συσκευής (βλ. τεχνικά χαρακτηριστικά ή τον πίνακα ερ- γοστασίου στη συσκευή).

Χρησιμοποιήστε το καλώδιο επέκτασης, σχεδια- σμένο για την κατανάλωση ενέργειας της συσκευ- ής: η ασυμφωνία των παραμέτρων μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά καλωδίων.

Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε πρίζα με γείωση είναι υποχρεωτική προϋπόθεση για την ηλεκτρική ασφάλεια. Χρησιμοποιώντας το πολύπριζο, βε- βαιωθείτε ότι είναι, επίσης, έχει γείωση.

Αποσυνδέστε τη συσκευή μετά τη χρήση και κατά τον καθαρισμό ή τη μετακίνησή της. Αφαιρέστε το καλώδιο με τα ξηρά χέρια, κρατώντας το από το βούλωμα, όχι από το καλώδιο. ΠΡΟΣΟΧΉ! Κατά τη διάρκεια της λειτουρ- γίας η συσκευή θερμαίνεται! Να είστε προ- σεκτικοί! Μην αγγίζετε με τα χέρια του πε- ριβλήματος της συσκευής κατά τη διάρκεια της εργασίας. Για να αποφύγετε το έγκαυμα τον καυτό ατμό μην σκύβετε πάνω από τη συσκευή κατά το άνοιγμα του καλύμματος.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για την ενδε- δειγμένη της χρήση. Χρήση της συσκευής για110 σκοπούς διαφορετικούς από εκείνους που ανα- φέρονται σε αυτόν τον οδηγό, είναι μια παρα- βίαση των κανόνων λειτουργίας.

Επιτρέπεται να χρησιμοποιήσετε το τσάι μόνο με τη βάση που συνοδεύει τη συσκευή.

Μην επεκτείνετε το καλώδιο ρεύματος στις πόρ- τες ή κοντά στις πηγές θερμότητας. Βεβαιωθεί- τε ότι το καλώδιο δεν είναι στριμμένο ή λυγι- σμένο, δεν έρχονται σε επαφή με αιχμηρά αντικείμενα, γωνίες και τις άκρες των επίπλων. Να ΘΥΜΆΣΤΕ: τυχαία βλάβη στο καλώδιο τροφοδοσίας μπορεί να προκαλέσει προ- βλήματα που δεν συμμορφώνονται με την εγγύηση, καθώς και ηλεκτροπληξία. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί βλάβη, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευ- αστή, την υπηρεσία ή άλλο ειδικευμένο προ- σωπικό για να αποφευχθεί ο κίνδυνος.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μαλακή και μη ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια, μην την καλύ- πτετε κατά τη λειτουργία: αυτό μπορεί να προκαλέ- σει δυσλειτουργία και βλάβη στη συσκευή.

Απαγορεύεται η λειτουργία της συσκευής σε εξωτερικούς χώρους: η διείσδυση της υγρασίας ή ξένα αντικείμενα στο εσωτερικό του περιβλή- ματος της συσκευής μπορεί να προκαλέσει σοβαρή βλάβη.

Πριν από τον καθαρισμό της συσκευής, βεβαιω- θείτε ότι έχει αποσυνδεθεί από το ηλεκτρικό δίκτυο και εντελώς κρύα. Αυστηρά ακολουθήστε τις οδη- γίες για τον καθαρισμό της συσκευής. ΜΗΝ βυθίζετε ποτέ το περίβλημα και τη βάση της συσκευής στο νερό!

Μην αφήνετε διαρροών υγρών στην υποδοχή

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά της ηλικίας των 8 χρονών και άνω, και άτομα με μειωμένες ψυχοφυσικές ή νοητικές ικανότητες, ή με ανεπαρκή εμπειρία ή γνώση, μόνο αν επι- βλέπονται ή τους παρέχονται οδηγίες σχετικά111 RK-СВМ147-Е GBR FRA DEU NLD ITA ESP PRT DNK NOR SWE FIN LTU LVA EST ROU HUN BGR HRV SVK CZE POL GRС GRС TUR με την ασφαλή χρήση της συσκευ¬ής και τους κινδύνους της. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής δεν πρέπει να γίνεται από τα παιδιά χωρίς επίβλεψη. Φυλάξτε τη συσκευή και το ηλεκτρικό καλώδιο στο χώρο μη προσβά- σιμο από παιδιά κάτω 8 ετών.

Υλικά συσκευασίας (μεμβράνη, πολυστυρένιο κλπ) μπορεί να είναι επικίνδυνα για τα παιδιά. Κίνδυνος ασφυξίας! Φυλάξτε τα υλικά συσκευ- ασίας σε μη προσβάσιμο για τα παιδιά χώρο.

Απαγορεύονται ανεξάρτητη επισκευή της συ- σκευής ή αλλαγές στο σχέδιο. Η επισκευή της συσκευής πρέπει να πραγματοποιηθεί αποκλει- στικά από εξειδικευμένο εξουσιοδοτημένο service center. Αντιεπαγγελματικό επί εργασία μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη της συσκευής, σωματικές βλάβες και υλικές ζημιές. ΠΡΟΣΟΧΉ! Απαγορεύεται η λειτουργία της συσκευής όταν τυχόν δυσλειτουργίες του. Specication Μοντέλο ................................................................................................... RK-CBM147-E Δύναμη ...................................................................................................... 1850-2200 W Τάση ...............................................................................................220-240 V, 50/60 Hz Ηλεκτρική ασφάλεια ............................................................................................κλάση I Ικανότητα ..................................................................................................................1,7 l Υλικό σώματος ..............................................................................................ανοξείδωτο Φίλτρο κατά των αλάτων .......................................................................... αφαιρούμενος Αυτόματη απενεργοποίηση:

• ελλείψει νερού Στοιχείο θέρμανσης ..............................................................................................δίσκος Κλίμακα στάθμης ύδατος .............................................................................αποφοίτησε Περιστροφή στη βάση .............................................................................................360° Ομάδα επαφών με το θερμικό αισθητήρα .............................................................Strix® Επίδειξη θερμοκρασίας .................................................................................... μηχανική Ένδειξη λειτουργίας .................................................................................................LED Διαμέρισμα για την αποθήκευση του καλωδίου τροφοδοσίας .....................διαθέσιμος Διάσταση ........................................................................................260 × 230 × 150 mm Καθαρό βάρος ..........................................................................................................1 kg Μήκος σκοινιού δύναμης .......................................................................................0,8 m Συσκευασία ανεφοδιασμού Electric kettle ..........................................................................................................1 τεμ. Base .......................................................................................................................1 τεμ. User manual ...........................................................................................................1 τεμ. Service book ...........................................................................................................1 τεμ. Ο κατασκευαστής έχει το δικαίωμα να κάνει αλλαγές στο σχεδιασμό, τη συσκευασία, καθώς και τα τεχνικά χαρακτηριστικά του προϊόντος στα πλαίσια βελτίωσης των προϊόντων της χωρίς ειδοποίηση για αυτές τις αλλαγές. Στα τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής επιτρέπεται η απόκλιση ±10%. Κατάλογος εξαρτημάτων (σχήμα

2. Σωλήνες με αφαιρούμενο φίλτρο κατά των αλάτων

3. Αφαιρούμενο καπάκι

6. Βαθμονομημένη κλίμακα στάθμης νερού

7. Βάση με το διαμέρισμα για την αποθήκευση σκοινιού δύναμης

8. Καλώδιο τροφοδοσίας

9. Μηχανικός δείκτης θερμοκρασίας

I. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

Βγάλτε προσεκτικά το προϊόν και τα εξαρτήματα από το κουτί. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευα- σίας και διαφημιστικά αυτοκόλλητα. Να είστε βέβαιος να αποθηκεύσετε σε θέση προειδοποιητικά αυτοκόλλητα, αυτοκόλ- λητα-δείκτες (εάν υπάρχει) και την πινακίδα τύπου με το σειριακό αριθμό του προϊ- όντος για το σώμα! Μετά τη μεταφορά ή την αποθήκευση σε χαμηλές θερμοκρασίες, πρέπει να αντέξει τη συσκευή σε θερμοκρασία δωματίου για τουλάχιστον 2 ώρες πριν από την ενεργο-

Σκουπίστε το περίβλημα της συσκευής με ένα υγρό πανί, στη συνέχεια στεγνώστε το. Η εμφάνιση ενός ξένου καψίματος κατά την πρώτη χρήση, δεν είναι συνέπεια της δυσλειτουργίας της συσκευής. Ο κατασκευαστής συνιστά πριν από τη χρήση, μερικές φορές βράσει το νερό στην κα- τσαρόλα για να διαγράψετε τις πιθανές μυρωδιές και απολύμανση της συσκευής.

II. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Τοποθετήστε τον ηλεκτρικό βραστήρα και τη βάση σε μια σκληρή, επίπεδη, ξηρά,

οριζόντια επιφάνεια. Κατά την τοποθέτηση, βεβαιωθείτε ότι ο ατμός που διαφεύγει από το βρασμό δεν εμπίπτει στην Ταπετσαρία, διακοσμητικά επιχρίσματα, ηλεκτρο- νικές συσκευές και άλλα αντικείμενα που μπορεί να επηρεαστεί από την υψηλή υγρασία και θερμοκρασία.

Ξετυλίξτε το καλώδιο στο επιθυμητό μήκος. Τοποθετήστε το επιπλέον μέρος στο διαμέρισμα στο κάτω μέρος της βάσης. Εάν είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο επέκτασης της κατάλληλης δύναμης (τουλάχιστον 2.5 kW).

3. Αφαιρέστε το ηλεκτρικό βραστήρα από τη βάση. Αφαιρέστε το καπάκι από την κα-

τσαρόλα τραβώντας το επάνω από τη λαβή. Μην σηκώνετε ποτέ τη συσκευή από τη λαβή στο καπάκι!

4. Ρίξτε νερό στο βραστήρα. Η στάθμη του νερού πρέπει να είναι μεταξύ MIN και MAX

σε διαβαθμισμένη κλίμακα. Αν γεμίσετε τον βραστήρα με νερό πάνω από το σήμα MAX, τότε βραστό νερό μπορεί να ψεκαστεί. Εάν υπάρχει πολύ λίγο νερό, η συσκευή μπορεί να κλείσει πρόωρα. ΠΡΟΣΟΧΉ! Η μονάδα προορίζεται μόνο για θέρμανση νερού και βρασμό.

5. Κλείστε το καπάκι του βραστήρα μέχρι να κάνει κλικ και τοποθετήστε το βραστήρα

στη βάση. Η συσκευή θα λειτουργήσει μόνο εάν εγκατασταθεί σωστά.

6. Συνδέστε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο.

7. Βάλτε το διακόπτη 0 / I στη χαμηλότερη θέση, ο δείκτης θα έρθει επάνω, η διαδικα-

σία θέρμανσης νερού θα αρχίσει.

8. Αφού βράσει το νερό, ο δείκτης θα κλείσει, η συσκευή θα κλείσει αυτόματα.

Για να διακόψετε τη διαδικασία θέρμανσης νερού, βάλτε το διακόπτη 0/I στην επάνω θέση. ΠΡΟΣΟΧΉ! Αν αφαιρέσετε το βραστήρα από τη βάση κατά τη διάρκεια της θέρμανσης, ο διακόπτης 0/i θα παραμείνει στη θέση I (on). Αν στη συνέχεια τοποθετήσετε τον βραστήρα στη βάση, η διαδικασία θέρμανσης του νερού θα συνεχιστεί. Να θέτετε πάντα το διακόπτη στο 0 (off) κατά την αφαίρεση του βραστήρα από τη βάση.

10. Στο τέλος της εργασίας, αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο.

• Ο βραστήρας είναι εξοπλισμένος με αυτόματο σύστημα διακοπής μετά από βραστό νερό.

Εάν δεν υπάρχει νερό στον βραστήρα ή δεν είναι αρκετό από αυτό, η αυτόματη προστασία υπερθέρμανσης θα λειτουργήσει και να απενεργοποιήσετε τη δύναμη του βραστήρα. Περιμένετε να κρυώσει η συσκευή και θα είναι έτοιμη για χρήση.

III. ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε τη να κρυώσει εντελώς πριν τον καθαρισμό. Καθα- ρίστε το σώμα και τη βάση του βραστήρα με ένα υγρό, μαλακό πανί. Μην βυθίζετε την κατσαρόλα, τη βάση, το σκοινί δύναμης και το βούλωμα στο νερό ή τοποθετήστε τους κάτω από το τρεχούμενο νερό! Μην χρησιμοποιείτε χοντρά μαντηλάκια ή σφουγγάρια, λειαντικά πάστες κατά τον καθαρισμό της συσκευής. Είναι επίσης απαράδεκτο να χρησιμοποιούνται χημικά επιθετικές ή άλλες ουσίες που δεν συνιστώνται για χρήση με αντικείμενα που έρχο- νται σε επαφή με τρόφιμα.

Κατά τη λειτουργία, ανάλογα με τη σύνθεση του χρησιμοποιούμενου νερού, το στοιχείο θέρμανσης και τα εσωτερικά τοιχώματα της συσκευής μπορεί να σχηματίσουν πλάκα και113 RK-СВМ147-Е GBR FRA DEU NLD ITA ESP PRT DNK NOR SWE FIN LTU LVA EST ROU HUN BGR HRV SVK CZE POL GRС GRС TUR κλίμακα. Για να τα αφαιρέσετε, χρησιμοποιήστε ειδικές μη-λειαντικές ουσίες για τον καθα- ρισμό και την αφαλάτωση συσκευές κουζίνας.

1. Αφήστε τον βραστήρα να κρυώσει εντελώς πριν τον καθαρισμό.

2. Ακολουθήστε τις οδηγίες στη συσκευασία του προϊόντος καθαρισμού.

3. Μετά τον καθαρισμό, ρίξτε το διάλυμα και ξεπλύνετε καλά τον βραστήρα με κρύο νερό.

4. Σκουπίστε τον βραστήρα με ένα υγρό πανί για να αφαιρέσετε όλα τα ίχνη του δια-

λύματος και της κλίμακας. ΠΡΟΣΟΧΉ! Πριν από την επαναχρησιμοποίηση του βραστήρα, βεβαιωθείτε ότι οι ηλεκτρικές επαφές είναι εντελώς στεγνές! Καθαρισμός του αφαιρούμενου φίλτρου

1. Άνοιξε το καπάκι. Αφαιρέστε απαλά το φίλτρο πιέζοντας την πλαστική καρτέλα.

2. Ξεπλύνετε το φίλτρο κάτω από τρεχούμενο νερό. Είναι δυνατόν να χρησιμοποιήσε-

τε μια λύση για το πλύσιμο των πιάτων.

3. Τοποθετήστε το φίλτρο στον βραστήρα.

Αποθήκευση και μεταφορά Πριν την αποθήκευση και την εκ νέου χρήση καθαρίστε και στεγνώστε πλήρως όλα τα μέρη της συσκευής. Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ξηρό και αεριζόμενο μέρος μακριά από σώματα θέρμαν- σης και το άμεσο ηλιακό φως. Κατά τη μεταφορά και την αποθήκευση μην εκθέτετε τη συσκευή μηχανική καταπόνηση, που μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή και/ή παραβίαση της ακεραιότητας της συσκευασίας. Πρέπει να διατηρείτε τη συσκευασία της συσκευής από την διείσδυση νερού και άλλων υγρών.

IV. ΠΡΙΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ ΜΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ

ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Η συσκευή δεν ανά-

Καμία παροχή ηλεκτρικού ρεύ-

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι συνδε- δεμένη σε πρίζα εργασίας Ο βραστήρας κλείνει

Η κλιμάκωση έχει διαμορφώσει στο στοιχείο θέρμανσης Αφαίμαξη του στοιχείου θέρμανσης (βλέπε "Φροντίδα της συσκευής") Ο βραστήρας σβή- νει μετά από λίγα δευτερόλεπτα. Υπάρχει λίγο νερό στον βραστή

ρα, η προστασία υπερθέρμαν- σης έχει ενεργοποιηθεί Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει. Για περαιτέρω χρήση, γεμίστε με νερό πάνω από το ελάχι- στο σημάδι στο περίβλημα του βραστήρα Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί να υφίσταται, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημέ- νο κέντρο εξυπηρέτησης. Οικολογικά ακίνδυνη ανακύκλωση (ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού) Την συσκευασία, τις οδηγίες χρήσης καθώς και την ίδια τη συσκευή πρέπει να τα απορρίπτετε σύμφωνα με το τοπικό πρόγραμμα ανακύκλωσης. Φροντίστε το περι- βάλλον: μην πετάτε τέτοια προϊόντα μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Χρησιμ ποιη- μένες (παλαιές) συσκευής δεν πρέπει να πετάγονται στα σκουπίδια, πρέπει να ανακυκλώνονται χωριστά. Ιδιοκτήτες παλιού εξοπλισμού υποχρεούνται να φέρουν τις συσκευές σε ειδικά σημεία συγκέντρωσης ή σε ανάλογους οργανισμούς. Μ΄αυτό υποστηρίζετε προγράμματα ανακύκλωσης πολύτιμων πρώτων υλών και στον καθαρισμό από μολυσματικούς παράγοντες. Άυτή η συσκευή είναι ετικεταρισμένη σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EE – σχετικά με τις χρησιμοποιημένες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές (απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρο- νικού εξοπλισμού – ΆΗΗΕ). Η κατευθυντήρια οδηγία που εφαρμόζ εται σε όλη τη ΕΕ καθορίζει το πλαίσιο για την επιστροφή και ανακύκλωση των χρησιμοποιημένων συσκευών.114 Prije nego što počnete da koristite ovaj uređaj, pažljivo pročitajte upute za njegovo korištenje i spremite ih kao priručnik. Pravilno korištenje uređaja znatno će produžiti njegov rok trajanja. Mere bezbednosti i uputstva sadržani u ovom priručniku ne pokrivaju sve moguće situacije koje mogu nastati tokom rada uređaja. Tokom rada sa uređajem, korisnika treba voditi zdrav razum, biti oprezan i pažljiv. MERE BEZBEDNOSTI