12L 11140 - υψηλής πίεσης καθαριστής GARDENA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Επινωτιαίος ψεκαστήρας
Μάρκα	Gardena
Μοντέλο	12L 11140
Μέγιστη χωρητικότητα δεξαμενής	12 L
Μήκος λόγχης (ελάχ./μέγ.)	60 / 100 cm
Μήκος σωλήνα	125 cm
Επιτρεπόμενη πίεση λειτουργίας	3 bar
Επιτρεπόμενη θερμοκρασία λειτουργίας	35 °C
Τύπος τροφοδοσίας	Χειροκίνητη (αντλία μοχλού)
Κύριες λειτουργίες	Ψεκασμός υγρών: φυτοπροστατευτικά προϊόντα, ζιζανιοκτόνα, λιπάσματα, καθαριστικά τζαμιών, προστατευτικοί παράγοντες (χωρίς διαλύτες)
Υλικά	Πλαστικό, δακτύλιοι O-ring
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε μετά από κάθε χρήση, ξεπλύνετε με καθαρό νερό, στεγνώστε ανοιχτό
Ασφάλεια	Μην ανοίγετε υπό πίεση· ακολουθείτε τις οδηγίες του κατασκευαστή του ψεκαζόμενου προϊόντος· μην εκθέτετε σε υψηλή θερμοκρασία· κρατήστε μακριά από παιδιά
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Φίλτρο εισαγωγής, δακτύλιος O-ring, ακροφύσιο, αντλία, λόγχη, σωλήνας· επισκευές μόνο από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Gardena ή εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους
Εγγύηση κατασκευαστή	2 έτη (ιδιωτική χρήση)
Συνθήκες αποθήκευσης	Προστατευμένο από τον παγετό και την άμεση ηλιακή ακτινοβολία, άδεια δεξαμενή
Σύμφωνη χρήση	Οικιακή χρήση και ιδιωτικός κήπος· όχι για δημόσιες, γεωργικές ή δασικές εγκαταστάσεις

Συχνές ερωτήσεις - 12L 11140 GARDENA

Πώς να τοποθετήσετε τον ιμάντα του επινωτιαίου ψεκαστήρα Gardena 12L;

Τραβήξτε το μη ραμμένο άκρο του ιμάντα περίπου 2-3 εκ. μέσα από τις μεταλλικές γλωττίδες. Περάστε τον ιμάντα στο άνοιγμα κάτω από τη λαβή, με τη θηλιά προς τα εμπρός. Τοποθετήστε το μπλοκέ πλευρικά και τραβήξτε τον ιμάντα μέχρι να ασφαλίσει. Τέλος, κουμπώστε τις γλωττίδες στις κάτω συνδέσεις.

Πώς να ρυθμίσετε την πίεση ψεκασμού;

Η πίεση ρυθμίζεται με τη λειτουργία της αντλίας μοχλού. Πιέστε τον μοχλό 7-9 φορές μέχρι να αισθανθείτε αντίσταση. Η μέγιστη πίεση λειτουργίας είναι 3 bar. Μην υπερβαίνετε αυτήν την πίεση.

Τι να κάνετε αν η αντλία δεν παρέχει πίεση;

Ελέγξτε ότι το καπάκι της δεξαμενής δεν είναι φραγμένο. Καθαρίστε το και το φίλτρο εισαγωγής. Εάν το πρόβλημα παραμένει, ίσως οι δακτύλιοι O-ring έχουν βρωμιά: καθαρίστε την αντλία και αντικαταστήστε τους δακτυλίους αν χρειαστεί.

Πώς να καθαρίσετε τον ψεκαστήρα μετά τη χρήση;

Απελευθερώστε την πίεση πατώντας τη σκανδάλη. Αδειάστε τη δεξαμενή, ξεπλύνετε με καθαρό νερό και ψεκάστε καθαρό νερό μέχρι να αδειάσει ο ψεκαστήρας. Αφήστε το να στεγνώσει ανοιχτό. Μην πετάτε τα υπολείμματα στις αποχετεύσεις.

Πώς να καθαρίσετε το φραγμένο ακροφύσιο;

Ξεβιδώστε το ακροφύσιο και καθαρίστε το με καθαρό νερό. Αν η απόφραξη παραμένει, χρησιμοποιήστε ένα λεπτό μη μεταλλικό αντικείμενο για να καθαρίσετε το στόμιο. Αποφύγετε τη χρήση επιθετικών προϊόντων.

Πώς να καθαρίσετε το φίλτρο στη λαβή της λόγχης;

Ανοίξτε το παξιμάδι σύνδεσης, βγάλτε τον σωλήνα με το φίλτρο. Καθαρίστε το φίλτρο κάτω από το νερό της βρύσης και συναρμολογήστε ξανά. Ένα βουλωμένο φίλτρο μπορεί να εμποδίσει τον ψεκασμό.

Τι να κάνετε αν η δεξαμενή ανοίγει δύσκολα;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε υπολειπόμενη πίεση. Βεβαιωθείτε ότι έχετε απελευθερώσει την πίεση πατώντας τη σκανδάλη. Αν το πρόβλημα παραμένει, καθαρίστε τη βαλβίδα του καπακιού που μπορεί να είναι φραγμένη.

Ποια προϊόντα μπορώ να χρησιμοποιήσω με αυτόν τον ψεκαστήρα;

Φυτοπροστατευτικά προϊόντα, ζιζανιοκτόνα, λιπάσματα, καθαριστικά τζαμιών και προστατευτικοί παράγοντες, υπό την προϋπόθεση ότι είναι υγρά και χωρίς διαλύτες. Μην χρησιμοποιείτε οξέα, απολυμαντικά, στεγανωτικά ή επιθετικά προϊόντα.

Πώς να αποθηκεύσετε τον ψεκαστήρα μακροπρόθεσμα;

Καθαρίστε τον σχολαστικά, αδειάστε τελείως τη δεξαμενή (ακόμα και μετά το ξέπλυμα), ξεβιδώστε το καπάκι και φυλάξτε τον σε μέρος προστατευμένο από τον παγετό και την άμεση ηλιακή ακτινοβολία.

Ο ψεκαστήρας έχει εγγύηση;

Ναι, η Gardena προσφέρει εγγύηση 2 ετών για νέα προϊόντα που χρησιμοποιούνται για ιδιωτικούς σκοπούς. Η εγγύηση καλύπτει ελαττώματα υλικών ή κατασκευής. Φυλάξτε την απόδειξη αγοράς και επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 12L 11140 GARDENA

Φροντίστε να προστατεύεται το προϊόν από την απευθείας έκθεση σε μακράς διάρκειας ηλιακή ακτινοβολία. Το προϊόν μπορεί να καταστραφεί.

2. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

Συναρμολόγηση της ζώνης εφαρμογής [Εικ. Α1/Α2/Α3]:

1. Τραβήξτε την ακροταινία μεταφοράς 1 που δεν είναι στερεωμένη περίπου 2-3 cm μακριά από τις υπόλοιπες θηλιές.
2. Τραβήξτε τη συνδετήρα 1 έτσι ώστε να περάσει κάτω από τη λαβή, ώστε η διάταξη ρύθμισης της ζώνης 7 να είναι στραμμένη προς τα εμπρός.
3. Πιέστε τη διάταξη ασφάλισης της ζώνης 6 για να την ασφαλίσετε στη θέση εισόδου ①
4. Τραβήξτε τη συνδετήρα 1 προς τα πίσω, έτσι ώστε η διάταξη ασφάλισης της ζώνης 6 να εμποδίζει τη συνδετήρα να βγει.
5. Τραβήξτε τις μεταλλικές θηλιές ② και τις πλαστικές ③ προς τα κάτω, μέχρι να ακουστεί ένα χαρακτηριστικό κλικ.

Η είσοδος της θηλιάς ανάρτησης 4 πρέπει να είναι αριστερά. Τότε ο χειρισμός του ρυθμιστή γίνεται με το δεξί χέρι. Για αριστερόχειρες, αντίστροφα.

Συναρμολόγηση του ρυθμιστή:

Τοποθέτηση του φαντηρίου στην κεφαλή [Εικ. Α4]:

1. Τοποθετήστε το φαντήρι έτσι ώστε να περιλάβει το λαιμό του φαντηριού. Προσθέστε την εξωτερική λαβή του δακτυλίου.
2. Βιδώστε το φαντήρι με το χέρι στη λαβή του (μην χρησιμοποιείτε εργαλεία).

Τοποθέτηση της κεφαλής του φαντηριού ολοκληρωμένη. Εικ. Α5:

1. Τοποθετήστε το φακό στο λαστιχάκι.
2. Τοποθετήστε τη λαβή του φαντηριού.
3. Τοποθετήστε το λαστιχάκι στο φακό.
4. Βιδώστε το φακό στο φακό και το χέρι στη λαβή του φαντηριού (μην χρησιμοποιείτε εργαλεία).

Τοποθέτηση του σωλήνα στην αντλία [Εικ. Α6]:

1. Τοποθετήστε το φακό στο λαστιχάκι.
2. Τοποθετήστε τον σωλήνα στην αντλία.
3. Τοποθετήστε το λαστιχάκι στον σωλήνα.
4. Βιδώστε το φακό στο φακό και το χέρι στην αντλία (μην χρησιμοποιείτε εργαλεία).

3. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ

Περιγραφή του δοχείου [Εικ.01]:

1. Ανακάτεψε καλά το υγρό πριν από τη χρήση
2. Εβδώστε το καπάκι του δοχείου (1)
3. Πρέπει να είναι σε θέση να τοποθετήσει το μύτη μέχρι το σημάδι μέγιστης στάθμης (12 λίτρα).

Παρακαλούμε να ακούσετε τις οδηγίες ασφαλείας και τις ακολουθούμενες από αυτές οδηγίες κατασκευής του προϊόντος το οποίο πρόκειται να χρησιμοποιήσετε.

Β. 4. Βιδώστε σωστά και καλά το καπάκι του δοχείου με το χέρι (χωρίς χρήση εργαλείων).

Σχήμα [Εικ.02 / Α1]

1. Αφήστε το υγρό να πέσει πάνω στην πλάτη.
2. Ρυθμίστε το μήκος των σωλήνων μεταφοράς ① με τη βοήθεια των ρυθμιστικών δακτυλίων ⑦ στις ανάγκες σας. (Η ράβδος ακριβώς της σωλήνας μεταφοράς είναι κατασκευασμένη από τις διάτρητες ράβδους ⑦
3. Στρέψτε τις βαλβίδες του ρολογιού της αντλίας 4 προς τα κάτω (π.χ. 7 έως 9 ώρες) έτσι ώστε να διευκολύνεται η ροή του ρολογιού και να αποφεύγεται η υπερχείλιση.
4. Πιέστε το πλήκτρο της βαλβίδας του ψεκαστήρα. Το υγρό ψεκάζεται. 5. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο πίεσης στη θέση του ψεκαστήρα. Ο ψεκασμός σταματά.

Ρύθμιση του ακροφυσίου εκτόξευσης [Εικ. 03]:

1. Ξεβιδώστε το παξιμάδι 2. Βγάλτε έξω τον σωλήνα ψεκασμού μέχρι το επιθυμητό μήκος 3. Σφίξτε το παξιμάδι

Ρύθμιση της ακίδας εκτόξευσης [Εικ. 04]:

Η ακίδα εκτοξεύεται από μια συναρμολογημένη ακίδα (ακροφύσιο ανοιχτό) έως το τελευταίο μέρος του σωλήνα (ακροφύσιο κλειστό). Ανοίξτε το ακροφύσιο ② περιστρέφοντάς το, ανάλογα με την επιθυμητή γωνία ψεκασμού.

4. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Καθαρισμός του ψεκαστήρα πλάτης [Εικ. A5/M1]:

Ο ψεκαστήρας πλάτης πρέπει να καθαρίζεται μετά από κάθε χρήση. 1. Πατήστε το πλήκτρο ασφαλείας στο κάτω μέρος του ψεκαστήρα για να εκτονωθεί η πίεση από το δοχείο. 2. Ξεβιδώστε το καπάκι του δοχείου και καθαρίστε προσεκτικά το εσωτερικό του ψεκαστήρα και την περιοχή του σωλήνα και του σωλήνα-βαλβίδας. 3. Καθαρίστε το φίλτρο εισαγωγής ③ και το καπάκι του δοχείου (7) σε καθαρό νερό. 4. Αδειάστε το δοχείο και γεμίστε το με καθαρό νερό (π.χ. με προσθήκη απορρυπαντικού). 5. Αφήστε τον ψεκαστήρα πλάτης να λειτουργήσει. Οι βαλβίδες και το ακροφύσιο καθαρίζονται. 6. Αφήστε ανοιχτό τον ψεκαστήρα πλάτης να στεγνώσει. Μην διαθέτετε τα απόβλητα υγρά μέσω του αποχετευτικού δικτύου. Απευθυνθείτε στους τοπικούς κανονισμούς διάθεσης αποβλήτων του Δήμου σας.

5. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

Θέση εκτός λειτουργίας:

1. Καθαρίστε τον ψεκαστήρα πλάτης (βλ. 4. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ).
2. Ξεβιδώστε το καπάκι του δοχείου και αποθηκεύστε τον ψεκαστήρα πλάτης σε ένα σημείο χωρίς παγετό.

6. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Καθαρισμός του φίλτρου στη χειρολαβή ψεκασμού [Εικ. A5]:

1. Ξεβιδώστε το ρακόρ και αφαιρέστε το φίλτρο 4 από τη λαβή του ψεκαστήρα.
2. Καθαρίστε το φίλτρο κάτω από τρεχούμενο νερό.
3. Τοποθετήστε τη λαβή στη θέση της (βλ. 3. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ). Η λειτουργία της χειρολαβής ψεκασμού ολοκληρώνεται.

Καθαρισμός της αντλίας [Εικ. T1]:

Εάν μετά τον καθαρισμό του ψεκαστήρα πλάτης η αντλία δεν αναρροφά σωστά, πρέπει να καθαριστεί.

1. Απαιτείται προαιρετικά την αδράνεια (π.χ. πλατφόρμα).
2. Αφαιρέστε την αντλία από το νερό (16).
3. Βιδώστε το ρακόρ 2 και τραβήξτε το με την αγγλία (16).
4. Ελέγξτε τον δακτύλιο με απλά και διπλά, αντικαταστήστε τον. 5. Αφαιρέστε το εσωτερικό τμήμα της αντλίας 2 και την τοιούχα 29. 6. Καθαρίστε όλα τα τμήματα της αντλίας και τα τοιούχα με νερό (και απορρυπαντικό μίγμα).
5. Συμβουλευτείτε την αντικαταστάτρια αντλία αέρα. Βεβαιωθείτε ότι η αντλία είναι συμβατή και δεν υπάρχουν διαρροές.

Προβλμα Αντι Αντιμετιόμη
H αυτλία δεν ευαπτύωει πεοῦ	H βαλβίδα στο καπάκι του δόχειου εἰναι βουλμίδεν.	→Καθαρίατe το καπάκι του δόχειου.
	Ο αυνδεαίς του χλλίνα στην αυτλία και στηχορολίβρανησιρίαδεν εἰναι στέγανες.	→Σφίξε τις αυνδεαίςλαστι-χοι στην αυτλία και στηχορολίβρανησιρίαδεν
	O δακτύλος, O αυτλίας, ② στην αυτλίαδεν εἰναι στέγανες.	→Καθαρίατe την αυτλία.
		Ελχείτε του δακτύλία O τις αυτλίας, ③ και ενδεχ.
		ανικαταστηοί του.
Παρόλου του ἐχει πεόη, o υμεκαστήρας δεν ευκακεζει καθαδλου ἡ μον με ἀν ευπαρήκαι Ελτόθευμάς.	To ακρορύσου εἰναι βουλμίδεν.	→Καθαρίατe το ακρορύσου.
	To φιλτρο (⑧) στην λαβίν του pανησιρίαδεν εἰναι βουλμίδεν.	→Καθαρίατe το φιλτρο (⑧) στην λαβίν του pανησιρίαδεν.
To δόχειδεν αυνούγει εύκουλα	H πεοίη του δόχειου εἰναι πολύ χαμμίδη, εἰσαδη εἰναι βουλμίδενη n βαλβίδα στο καπάκι του δόχειου (⑨).	→Καθαρίατe το καπάκι του δόχειου (⑨).

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Για άλλες βλάβες, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις της εταιρείας GARDENA. Επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από τα κέντρα σέρβις της εταιρείας GARDENA καθώς και από εξειδικευμένους, αντιπροσώπους, εξουσιοδοτημένους από την εταιρεία GARDENA.

1. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Méy. χρηπίκότια 12 l
Ελχ. /μεγ. μήκος αυλόι	60/100 cm
Μήκος σωλίνα 125 cm
Επτρεπόμενη πέοη λειτουργίας 3 bar
Επτρεπόμενη δερμοκραία Λειτουργίας 35 °C

8. ΣΕΡΒΙΣ / ΕΓΓΥΗΣΗ

Σέρβις:

Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τη διεύθυνση στην πίσω σελίδα

Απόσυρση:

Επισκευάστε το προϊόν, δεν επιβαρύνεστε με χρεώσεις για τις παρεχόμενες υπηρεσίες.

Η GARDENA Manufacturing GmbH παρέχει για όλα τα νέα προϊόντα GARDENA εγγύηση 2 ετών από την ημερομηνία της πρώτης αγοράς από τον αγοραστή, για τα προϊόντα που χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για ιδιωτική χρήση. Αυτή η εγγύηση κατασκευαστή δεν ισχύει για προϊόντα που έχουν αποκτηθεί σε μεταχειρισμένη αγορά. Αυτή η εγγύηση καλύπτει όλα τα ελαττώματα του προϊόντος που αποδεικνύονται ως ελαττώματα υλικού ή κατασκευής. Η παρούσα εγγύηση εκπληρώνεται με την επισκευή ή την αντικατάσταση του ελαττωματικού προϊόντος. Διατηρούμε το δικαίωμα για αντικατάσταση. Αυτή η υπηρεσία ισχύει εφόσον πραγματοποιείται σωστά:

Το προϊόν χρησιμοποιείται για τον προβλεπόμενο σκοπό σύμφωνα με τις οδηγίες στις οδηγίες χρήσης. - Εν επιχειρήσει δόλια χρήση της λειτουργίας του προϊόντος από τον αγοραστή ή από τρίτους. Για τη λειτουργία έχουν χρησιμοποιηθεί μόνο γνήσια ανταλλακτικά GARDENA και αναλώσιμα εξαρτήματα.

Υπόδειξη του προϊσταμένου αγοράς

Η πιθανή φόρμα εφαρμοτών και στοιχείων (π.χ., μαχαιριών, εφαρμοτών στεροειδών παλαιών, στροφών, ρυθμιστικών μέσων, τραπεζών και οδοντωτών, τροχών κύλισης, φίλτρων αέρα, μουσικής), οι οπτικές διαφοροποιήσεις, καθώς τα δευτερεύοντα και αναλώσιμα εφαρμοστά αποκλείονται από την εγγύηση.

Αυτή η εγγύηση κατασκευαστή περιορίζεται στην προμήθεια αντικατάστασης και στην επισκευή σύμφωνα με τους προαναφερόμενους όρους. Άλλες αξιώσεις προς εμάς ως κατασκευαστή, π.χ., για αποζημίωση, δεν αναγνωρίζονται με βάση την εγγύηση κατασκευαστή. Είναι αυτονόητο ότι αυτή η εγγύηση κατασκευαστή δεν επηρεάζει τις νόμιμες και συμβατικές αξιώσεις εγγύησης έναντι του πωλητή / διανομέα. Η εγγύηση κατασκευαστή υπόκειται στους όρους της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας.

Σε περίπτωση αγωγής εγγύησης οφείλεται το εφαρμοστικό προϊόν μαζί με απόδειξη αγοράς και μια περιγραφή του ελαττώματος με προπληρωμένα ταχυδρομικά τέλη στη διεύθυνση σέρβις της εταιρείας.