Telios Plus TE29PAR 011 - Ηλεκτρική σκούπα HOOVER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική σκούπα με κάδο
Μάρκα	Hoover
Μοντέλο	Telios Plus TE29PAR 011
Μεταβλητή ισχύς	Ναι, με ρυθμιστή ισχύος στο σώμα και στη λαβή
Τύπος σακούλας	Αναλώσιμη σακούλα σκόνης (ή μόνιμη ανάλογα με το μοντέλο)
Χωρητικότητα σακούλας	Περίπου 3-4 λίτρα (εκτίμηση)
Φίλτρο προ-κινητήρα	Πλενόμενο, καθαρισμός κάθε 5 αλλαγές σακούλας
Φίλτρο εξαγωγής	Πλενόμενο, καθαρισμός τακτικά
Μήκος καλωδίου	Αυτόματη περιέλιξη, εκτιμώμενο μήκος 8 m
Τηλεσκοπικός σωλήνας	Ναι, με κουμπί ρύθμισης
Κύρια βούρτσα	Βούρτσα 2 σε 1 για χαλί και σκληρά δάπεδα (GP) με επιλογέα δαπέδου
Περιλαμβανόμενα εξαρτήματα	Επίπεδο στόμιο, μικρό στόμιο, βούρτσα επικαλυμμένων, μίνι τουρμποβούρτσα για τρίχες ζώων, μίνι τουρμποβούρτσα αλλεργιογόνων, μεγάλη τουρμποβούρτσα, βούρτσα Caresse (ανάλογα με το μοντέλο)
Ένδειξη πλήρωσης σακούλας	Ναι, φωτεινή ένδειξη
Προστασία από υπερθέρμανση	Ηλεκτρονικός διακόπτης
Βάρος	Περίπου 5-6 κιλά (εκτίμηση)
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	Περίπου 40 x 30 x 50 cm (εκτίμηση)
Τροφοδοσία	Δίκτυο, 220-240 V, 50/60 Hz
Κατανάλωση ρεύματος	Περίπου 2000 W (εκτίμηση)
Επίπεδο θορύβου	Περίπου 75 dB (εκτίμηση)
Συντήρηση και καθαρισμός	Αλλαγή σακούλας, πλενόμενα φίλτρα με χλιαρό νερό, έλεγχος μπλοκαρισμάτων
Ασφάλεια	Μη χρήση χωρίς σακούλα ή φίλτρο, αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερθέρμανσης
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Ανταλλακτικά Hoover διαθέσιμα σε αντιπροσώπους, επισκευή από εξουσιοδοτημένο σέρβις
Γενικές πληροφορίες	Συμμορφώνεται με τις ευρωπαϊκές οδηγίες 2014/35/ΕΕ, 2014/30/ΕΕ, 2011/65/ΕΕ

Συχνές ερωτήσεις - Telios Plus TE29PAR 011 HOOVER

Πώς αντικαθιστώ τη σακούλα σκόνης;

Σηκώστε το μάνταλο απασφάλισης της θυρίδας της σακούλας, ανοίξτε τη θυρίδα, κλείστε τη σακούλα τραβώντας τη γλωττίδα, αφαιρέστε την και πετάξτε την. Τοποθετήστε μια νέα σακούλα εισάγοντας το κολάρο στη βάση της σακούλας, στη συνέχεια κλείστε τη θυρίδα.

Πώς καθαρίζω τα φίλτρα της ηλεκτρικής μου σκούπας;

Για το φίλτρο προ-κινητήρα: αφαιρέστε το πλαίσιο του φίλτρου, βγάλτε το φίλτρο, πλύντε το με χλιαρό νερό (χωρίς απορρυπαντικό) και αφήστε το να στεγνώσει εντελώς πριν το τοποθετήσετε ξανά. Για το φίλτρο εξαγωγής: ξεκουμπώστε το καπάκι, αφαιρέστε το φίλτρο, πλύντε το με τον ίδιο τρόπο.

Τι να κάνω αν η ένδειξη πλήρωσης σακούλας παραμένει κόκκινη;

Η κόκκινη ένδειξη μπορεί να υποδεικνύει γεμάτη σακούλα, βρώμικο φίλτρο ή μπλοκάρισμα. Ελέγξτε πρώτα τη σακούλα: αν είναι γεμάτη, αντικαταστήστε την. Διαφορετικά, καθαρίστε τα φίλτρα. Εάν η ένδειξη επιμένει, ελέγξτε για τυχόν απόφραξη στο σωλήνα ή τον εύκαμπτο σωλήνα. Εάν η σκούπα σβήσει, περιμένετε 45 λεπτά για να επαναφερθεί ο διακόπτης.

Πώς χρησιμοποιώ τον επιλογέα δαπέδου στη βούρτσα;

Πατήστε το πεντάλ της βούρτσας για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών. Για σκληρά δάπεδα, οι βούρτσες χαμηλώνουν. Για χαλί, οι βούρτσες ανυψώνονται για βαθύ καθαρισμό. Ορισμένα μοντέλα έχουν έναν επιπλέον διακόπτη για ρύθμιση του τύπου δαπέδου.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη σκούπα χωρίς σακούλα;

Όχι, η ηλεκτρική σκούπα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται χωρίς σακούλα σκόνης. Αυτό θα προκαλούσε ζημιά στον κινητήρα και θα ακυρωνόταν η εγγύηση. Βεβαιωθείτε πάντα ότι υπάρχει σακούλα στη θέση της.

Πώς ξεβουλώνω το σωλήνα ή τον εύκαμπτο σωλήνα;

Αποσυνδέστε τη σκούπα. Χρησιμοποιήστε μια ράβδο ή μια λαβή σκούπας για να σπρώξετε απαλά το εμπόδιο μέσα από το σωλήνα ή τον εύκαμπτο σωλήνα. Εάν το μπλοκάρισμα είναι στη βούρτσα, αφαιρέστε την και καθαρίστε την.

Ποια εξαρτήματα περιλαμβάνονται με το μοντέλο Telios Plus;

Ανάλογα με την έκδοση, τα εξαρτήματα μπορεί να περιλαμβάνουν: ένα επίπεδο στόμιο, ένα μικρό στόμιο, μια βούρτσα επικαλυμμένων, μια μίνι τουρμποβούρτσα για τρίχες ζώων, μια μίνι τουρμποβούρτσα κατά αλλεργιογόνων, μια μεγάλη τουρμποβούρτσα και μια βούρτσα Caresse για παρκέ.

Πώς τυλίγω το καλώδιο τροφοδοσίας;

Αφού σβήσετε και αποσυνδέσετε τη σκούπα, πατήστε το κουμπί περιέλιξης καλωδίου που βρίσκεται στο σώμα της σκούπας. Το καλώδιο θα αναδιπλωθεί αυτόματα.

Τι να κάνω αν η σκούπα σταματήσει ξαφνικά;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε υπερθέρμανση. Σβήστε τη συσκευή, αποσυνδέστε την και αφήστε την να κρυώσει για τουλάχιστον 45 λεπτά. Ελέγξτε επίσης ότι η σακούλα δεν είναι γεμάτη και ότι τα φίλτρα είναι καθαρά. Ο διακόπτης θα επαναφερθεί αυτόματα.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά Hoover;

Τα ανταλλακτικά Hoover είναι διαθέσιμα σε εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους Hoover. Κατά την παραγγελία, αναφέρετε τον αριθμό μοντέλου (TE29PAR 011). Για επισκευές, επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο επισκευαστή Hoover.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Telios Plus TE29PAR 011 HOOVER

F. Μαύδαλο απελευθέρωσης

A. Κυρίως διακόπτης B. Πλήκτρο λειτουργίας (On/Off) C. Πλήκτρο τυλίγματος καλωδίου D. Χειρολαβή μεταφοράς E. Αυχένας ελέγχου αναρρόφησης F. Υποδοχή αναρρόφησης G. Κάλυμμα της αναρρόφησης H. Φίλτρο πριν το στόμιο I. Φίλτρο αναγωγής J. Κάλυμμα φίλτρου εξόδου K. Εύκαμπτος σωλήνας L. Λαβή εύκαμπτου σωλήνα M. Ρυθμιστής αναρρόφησης N. Εύκαμπτος σωλήνας O. Τηλεσκοπικός σωλήνας* P. Μηχανισμός ρύθμισης

τηλεσκοπικού σωλήνα*

Q. Ακροφύσιο χαλιών και δαπέδου (GP)**

Q1. Ακροφύσιο χαλιών (CA)** Q2. Ακροφύσιο (στόμιο) για σκληρά δάπεδα (HF) Q3. Ακροφύσιο χαλιών και δαπέδου (GP)

R. Εξάρτημα τύπου δαπέδου S. Σετ εξαρτημάτων S1. Ρύγχος καθαρισμού S2. Επίπεδο καθαρισμού επίπλων S3. Βούρτσα εκκένωσης T. Πέλμα Mini Turbo για τρίχες κατοικίδιων U. Πέλμα Mini Turbo για

απομάκρυνση αλλεργιογόνων

V. Πέλμα Grand Turbo* W. Ακροφύσιο Caresse για σκληρά δάπεδα

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Αφαιρέστε τα εξαρτήματα από τη συσκευασία.

1. Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα στην κύρια υποδοχή της σκούπας, διατηρώντας το ένα χέρι στο εξάρτημα. Οδηγίες: Πιέστε τα δύο άκρα του πλαϊνού οδηγού στο κάτω μέρος του εύκαμπτου σωλήνα και τραβήξτε. [2] 2. Συνδέστε τη λαβή στο άνω άκρο του σωλήνα. [3] 3. Συνδέστε τα άκρα των μεταλλικών σωλήνων στο κάτω άκρο του σωλήνα. [4]

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ

1. Ξετυλίξτε το καλώδιο και συνδέστε το στην πρίζα. Μην τραβάτε το καλώδιο πέρα από την κόκκινη σήμανση. [5]
2. Ρυθμίστε το μήκος του τηλεσκοπικού σωλήνα* ανάλογα με το ύψος σας, πιέζοντας το μοχλό απασφάλισης και τραβώντας ή σπρώχνοντας τον σωλήνα. [6]
3. Επιλέξτε το κατάλληλο εξάρτημα** για τον καθαρισμό του δαπέδου. Πιέστε το πέλμα [7] για να ενεργοποιήσετε τον ειδικό τρόπο καθαρισμού για τον ακριβή τύπο του πατώματος.

Καθαρά δάπεδα: Οι βούρτσες χαμηλώνουν τον ανάλογο επίπεδο για να μπορούν να προσεγγίσουν το δάπεδο.

Χαμηλές βούρτσες: Καθαρίζουν προς τα έξω για καλύτερο καθάρισμα σε βάθος. 4. Πελμαχαλιών και δαπέδων*: [8] -Καθαρισμός με κανάλια: Ντύστε το πέλμα* στο κορμό ή στα πλαϊνά κανάλια και πιέστε το ακροφύσιο στο επίπεδο των δαπέδων. Σε αυτή τη θέση οι βούρτσες, τοποθετούνται για την προστασία των δαπέδων. [8α] -Κανονικός καθαρισμός με ροδάκια: Ντύστε το πέλμα* στο ακροφύσιο ή στα πλαϊνά ροδάκια και πιέστε το ακροφύσιο στο επίπεδο των δαπέδων. Σε αυτή τη θέση οι βούρτσες, μόνο ορισμένα μοντέλα μόνο για ορισμένα μοντέλα, τα πέλματα ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο.

οι τροχοί και η αξία καθαρισμού κατεβαίνουν για εύκολη κίνηση σε αυτές τις επιφάνειες. [8β]

• Βαθύς καθαρισμός χαλιών: Ντύστε το πέλμα στο ακροφύσιο στη λειτουργία χαλιών και ρυθμίστε το βάθος στο επίπεδο ΒΑΘΥΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΧΑΛΙΩΝ. Σε αυτή τη θέση οι βούρτσες, οι τροχοί και η αξία καθαρισμού ανεβαίνουν για βαθύτερο καθάρισμα των χαλιών σας. [8γ]
• Ενεργοποιήστε τη σκούπα πατώντας το κουμπί λειτουργίας (On/Off) στο σώμα της σκούπας. [9]
• Πιέστε τη μύτη ανύψωσης ρύθμισης ισχύος για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ισχύ αναρρόφησης. [10]
• Θέστε το ρυθμιστή αναρρόφησης στο επιθυμητό επίπεδο. [11]
• ΑΝΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΣΚΟΥΠΑΣ ΤΟ ΚΟΥΜΠΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ON/OFF). Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα και πιέστε το πλήκτρο περιτύλιξης του καλωδίου ώστε να αποθηκευτεί το καλώδιο στη θέση του. [12]
• Ταξινόμηση και αποθήκευση - Μπορείτε να αφαιρέσετε τη σκούπα για προσωρινή αποθήκευση [13] κατά τη διάρκεια, ή στην αποθήκευση, όταν δεν χρησιμοποιείται. [14]

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Αντικατάσταση της σκούπας κόνας

Εάν η σκούπα κόνας είναι φθαρμένη ή κατεστραμμένη, αντικαταστήστε τη σκούπα κόνας.

1. Για να ανοίξετε την πόρτα της σκούπας, ανασηκώστε το μάνταλο ανοίγοντας την πόρτα της σκούπας, [15] κλείστε τη σκούπα τραβώντας τη λαβή προς τα έξω και αφαιρέστε τη σκούπα. [16] Περάστε την ημίσκληρη σκούπα στη σκούπα διαγώνια προς τα μέσα.
2. Πριν τοποθετήσετε τη σκούπα μέσα στη θήκη, βεβαιωθείτε ότι η σκούπα είναι καθαρή και στεγνή. Τοποθετήστε τη σκούπα στη θήκη, έτσι ώστε η λαβή να είναι στραμμένη προς τα πάνω. [17]
3. Κλείστε τη θύρα της σκούπας.

Σημείωση: Εάν η σκούπα έχει πολύ σκόνη ή βρωμιά, θα ανοίξει αυτόματα. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο "Αντιμετώπιση προβλημάτων" για περισσότερες πληροφορίες.

Καθαρισμός φίλτρου

Για να διατηρήσετε την απόδοση της σκούπας, καθαρίστε το φίλτρο πριν το χρησιμοποιήσετε και μετά από κάθε 5 χρήσεις της σκούπας.

Καθαρισμός του φίλτρου πριν τη χρήση:

1. Ανασηκώστε το μάνταλο από τη θήκη της σκούπας [15], προκειμένου να ανοίξετε τη θήκη της σκούπας και να αφαιρέσετε τη σκούπα.
2. Αφαιρέστε το φίλτρο πριν τη χρήση και βγάλτε το έξω από τη σκούπα. [18]
3. Αφαιρέστε το φίλτρο από τη βάση στήριξης [19]
4. Πλύνετέ το με χλιαρό νερό [20] και αφήστε το να στεγνώσει καλά πριν το τοποθετήσετε ξανά στη θέση του.

1. Για να αφαιρέσετε το φίλτρο εξόδου, ξεβιδώστε το κάλυμμα του φίλτρου εξόδου [21] και αφαιρέστε το φίλτρο εξόδου. [22]
2. Πλύνετέ το φίλτρο με χλιαρό νερό [20] και αφήστε το να στεγνώσει καλά πριν το βάλετε ξανά στη θέση του.

Σημείωση: Μη χρησιμοποιείτε ζεστό νερό ή απορρυπαντικά. Σε περίπτωση που θα προκληθεί ζημιά, αντικαταστήστε τα με ένα γνήσιο φίλτρο Hoover. Μόλις στεγνώσει, τοποθετήστε το ξανά στη θέση του στη σκούπα.

Καθαρισμός της μονίμης υφασμάτινης σκούπας:

Τα βέλτιστα αποτελέσματα θα τα έχετε αν αφαιρέσετε τη βρωμιά και τη σκόνη με καθαρό πανί πριν από κάθε 5 εργασίες. Απορρίψτε τα υπολείμματα και φροντίστε να αερίζεται καλά πριν τα βάλετε σε λειτουργία.

Αφαίρεση Συσκευής από το Σύστημα

Εάν η ένδειξη λέγχου σκόνης είναι κόκκινη: 1. Ελέγξτε εάν η σκόνη έχει φτάσει στο μέγιστο επίπεδο. Εάν ναι, ανατρέξτε στην ενότητα «Αντικατάσταση της σκόνης». 2. Εάν δεν είναι γεμάτη, τότε: Α. Μήπως χρειάζονται καθαρισμό τα φίλτρα; Εάν ναι, ανατρέξτε στην ενότητα Καθαρισμός φίλτρων. Β. Ελέγξτε εάν έχει φράξει κάποιο άλλο τμήμα του συστήματος - Χρησιμοποιήστε μια ράβδο για να ελέγξετε τυχόν εμπλοκή αέρα του τηλεσκοπικού σωλήνα ή του εύκαμπτου σωλήνα.

Προσοχή*: Εάν χρησιμοποιείτε τη σκόνη με έντονη σκόνη, εάν υπάρχει εμπλοκή ή ένα τμήμα είναι βουλωμένο, ο δείκτης ελέγχου σκόνης θα παραμένει αναμμένος. Εάν χρησιμοποιείτε τη συσκευή με πλήρη σκόνη, ο δείκτης ελέγχου σκόνης θα είναι αναμμένος, ο ηλεκτρονικός διακόπτης θα θέσει τη σκόνη εκτός λειτουργίας, προκειμένου να αποτραπεί τυχόν κίνδυνος υπερφόρτωσης. Εάν συμβεί αυτό, βάλτε τη σκόνη εκτός λειτουργίας, περιμένετε (δείτε το Αφαίρεση συσκευής). Μόλις η σκόνη δεν λειτουργεί, ο μηχανισμός ασφαλείας θα επαναφερθεί.

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΚΡΟΦΥΣΙΑ

Για να έχετε τις καλύτερες επιδόσεις και απόδοση, συνιστάται να χρησιμοποιείτε τα σωστά ακροφύσια για κάθε εργασία καθαρισμού. Αυτά τα εξαρτήματα απεικονίζονται στα σχέδια με τα γράμματα GP, HF, CA.

Το ακροφύσιο GP μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον καθαρισμό χαλιών και δαπέδων.

Το ακροφύσιο HF είναι κατάλληλο για χρήση σε σκληρά δάπεδα.

Το ακροφύσιο τύπου CA είναι κατάλληλο για χρήση σε χαλιά.

Τα υπόλοιπα εξαρτήματα προορίζονται για ειδικές εργασίες καθαρισμού και πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για συγκεκριμένο σκοπό.

Το εξάρτημα με το άκρο ακροφυσίου, το ακροφύσιο με βούρτσα ή το ακροφύσιο με σχισμή συνδέονται ανάλογα με το τι καθαρίζετε κάτω από το έπιπλο.

Όλα τα εξαρτήματα μπορούν να τοποθετηθούν στο άκρο της λαβής ή στο άκρο του τηλεσκοπικού σωλήνα.

Ρύγχος καθαρισμού - για γωνίες και δυσπρόσιτα σημεία. [S1]

Εξάρτημα καθαρισμού επίπλων - για μαλακά έπιπλα και υφάσματα. [S2]

Βούρτσα σκόνης - για τα ράφια, τα πλαίσια, τα ηλεκτρονικά, κ.λπ. [S3]

Νέμα Turbo για τριχες κατοικιδίων - Χρησιμοποιήστε το νέμα μιας τουρμπίνας για τις οικιακές και για τον βαθύ καθαρισμό επιφανειών και άλλων σημείων που καθαρίζονται δύσκολα. Ιδιαίτερα κατάλληλο για την απομάκρυνση τριχών κατοικιδίων.

*Μόνο ορισμένα μοντέλα

Μόνο για ορισμένα μοντέλα, τα εξαρτήματα ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο

Νέμα Mini Turbo για την απομάκρυνση αλλεργιογόνων ουσιών* - Χρησιμοποιήστε το νέμα τύρμπινας για τις οικιακές ή για τον βαθύ καθαρισμό επιφανειών και άλλων που καθαρίζονται δύσκολα. Ιδιαίτερα κατάλληλο για την απομάκρυνση αλλεργιογόνων ουσιών.

Νέμα Grand Turbo* - Χρησιμοποιήστε το Νέμα Grand Turbo για βαθύ καθαρισμό των χαλιών.

Ακροφύσιο Caresse για οικιακά δάπεδα* - Για πρέσα και άλλα ευαίσθητα δάπεδα.

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε το ακροφύσιο Grand Turbo σε χαλιά με κρόσια, προϊόντα που είναι καλύμματα με πέλος βαθύτερο από 15mm. Μην κρατάτε το πιάτο ακίνητο για περισσότερο από λίγα δευτερόλεπτα.