Telios Plus TE29PAR 011 - Støvsuger HOOVER - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Kanisterstøvsuger
Merke	Hoover
Modell	Telios Plus TE29PAR 011
Variabel effekt	Ja, med effektregulator på kroppen og håndtaket
Pose type	Engangsstøvpose (eller permanent avhengig av modell)
Posekapasitet	Omtrent 3 til 4 liter (estimat)
Forfilter	Vaskbart, rengjøres hver 5. posebytte
Avtrekksfilter	Vaskbart, rengjøres regelmessig
Ledningslengde	Automatisk opprulling, estimert lengde 8 m
Teleskoprør	Ja, med justeringsknapp
Hovedbørste	2-i-1 børste for teppe og harde gulv (GP) med gulvveksler
Inkluderte tilbehør	Flatt munnstykke, lite munnstykke, møbelbørste, mini turbobørste for dyrehår, mini turbobørste for allergener, stor turbobørste, Caresse børste (avhengig av modell)
Posefullindikator	Ja, lysindikator
Overopphetingsbeskyttelse	Elektronisk sikring
Vekt	Omtrent 5 til 6 kg (estimat)
Mål (L x B x H)	Omtrent 40 x 30 x 50 cm (estimat)
Strømforsyning	Nettstrøm, 220-240 V, 50/60 Hz
Strømforbruk	Omtrent 2000 W (estimat)
Støynivå	Omtrent 75 dB (estimat)
Vedlikehold og rengjøring	Skift pose, vaskbare filtre i lunkent vann, kontroller for blokkeringer
Sikkerhet	Ikke bruk uten pose eller filter, automatisk stopp ved overoppheting
Reservedeler og reparasjonsmuligheter	Hoover-deler tilgjengelig hos forhandlere, reparasjon av autorisert service
Generell informasjon	I samsvar med EU-direktivene 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU

Ofte stilte spørsmål - Telios Plus TE29PAR 011 HOOVER

Hvordan bytter jeg støvposen?

Løft låsehendelen på posedøren, åpne døren, lukk posen ved å dra i fliken, ta den ut og kast den. Sett inn en ny pose ved å føre kragen inn i poseholderen, og lukk deretter døren.

Hvordan rengjør jeg filtrene på støvsugeren min?

For forfilteret: ta av filterrammen, ta ut filteret, vask det i lunkent vann (uten vaskemiddel) og la det tørke helt før du setter det tilbake. For avtrekksfilteret: klem av dekselet, ta ut filteret, vask det på samme måte.

Hva gjør jeg hvis posefullindikatoren forblir rød?

Den røde indikatoren kan indikere full pose, skittent filter eller blokkering. Kontroller først posen: hvis den er full, bytt den. Hvis ikke, rengjør filtrene. Hvis indikatoren fortsatt er på, kontroller at det ikke er blokkering i røret eller slangen. Hvis støvsugeren slår seg av, vent 45 minutter slik at sikringen tilbakestilles.

Hvordan bruker jeg gulvveksleren på børsten?

Trykk på børstens pedal for å veksle mellom modus. For harde gulv er børstene senket. For teppe er børstene hevet for dybderengjøring. Noen modeller har en ekstra skyvebryter for å justere gulvtype.

Kan jeg bruke støvsugeren uten pose?

Nei, støvsugeren skal ikke brukes uten støvpose. Dette vil skade motoren og ugyldiggjøre garantien. Forsikre deg alltid om at en pose er på plass.

Hvordan tømmer jeg røret eller slangen?

Koble fra støvsugeren. Bruk en stang eller et kosteskaft til å forsiktig dytte hindringen gjennom røret eller slangen. Hvis blokkeringen er i børsten, ta den av og rengjør den.

Hvilket tilbehør følger med Telios Plus-modellen?

Avhengig av versjonen kan tilbehøret inkludere: et flatt munnstykke, et lite munnstykke, en møbelbørste, en mini turbobørste for dyrehår, en mini turbobørste for allergener, en stor turbobørste og en Caresse-børste for parkett.

Hvordan ruller jeg inn strømledningen?

Etter å ha slått av og koblet fra støvsugeren, trykk på ledningsrulleknappen på støvsugerens kropp. Ledningen vil trekkes inn automatisk.

Hva gjør jeg hvis støvsugeren plutselig stopper?

Dette kan skyldes overoppheting. Slå av apparatet, koble det fra og la det avkjøles i minst 45 minutter. Kontroller også at posen ikke er full og at filtrene er rene. Sikringen vil tilbakestilles automatisk.

Hvor kan jeg finne Hoover-reservedeler?

Hoover-reservedeler er tilgjengelige hos autoriserte Hoover-forhandlere. Ved bestilling, oppgi modellnummer (TE29PAR 011). For reparasjoner, kontakt en autorisert Hoover-reparatør.

BRUKSANVISNING Telios Plus TE29PAR 011 HOOVER

Undlad at kore over strmckablet nar du bruger din stovsuger og undlad at trakke stikket ud ved at trakke i strmckablet, men hold fast i stikket.

4. Taeppe- og gulvmundstykke*: [8]

• Rengoring af harte gulve: Tryk pedalen pa mundstykket i indstilling for hare gulve og Juster glideren pa mundstykket til ALE GULVE. I donne stilling sænkes borsterne, hjulene og Viskerbladet for at beskytte harte gulve. [Ba]
• Standardrengoring of gultzept er og loose tapper: Tryk pedalen呆 mundstykket i ind stilling for gultzept er og juster glideren呆 mundstykket til ALLE GULVE. I donne stilling loftes barstens

Kun til visse modeller Kun pa visse modeller kan mundstykkerne variere alt after modeltype

Mundstykketype GN anvendes for at rengare bade tapper og harde gulve.

Mobelmundstykke - Til blode mobar og stoffer. [S2]

Borstemundstykke - For boghylder, rammer, tastaturer osv. [53]

Hoover reservedele og forbrugsstoffer

Apparatet må ikke forlates mens det er tilkoblet stromnettet. Slå alltid av apparatet og koble fra stopselet etter bruk samt før apparatet rengjores eller vedlikeholds.

Apparatet kan brukes av barn fra 8 ar, og av personer med nedsatte fysiske, sanselige erler mentale evner,ller manglende erfaring og kunnskap, dersom de er under oppsyn erher fatt opplaering i sikker bruk av apparatet og forstar farene bruk av apparatet kan medfore. Barn skal ici leke med apparatet. Rengjoring og vedlikehold skal ici utfores av barn uten oppsyn.

Bruken av apparatet ma opphore umiddelbart dersom strømledningen er skadet. Unngå sikkerhetsfarer ved à la en autorisert HOOVER-tekniker skifte ut strømledningen.

Hold hender, foter, lose klaer og hare unna roterende børster.

Bruk kun tilbehör, forbruksvarer erller reservedeler som anbefales erler leveres av HOOVER.

Statisk elektrisitet: Enkelte tepper kan bygge opp små(OPMengder statisk elektrisitet. Utladning av statisk elektrisitet er ikke helsinkiadelig.

Du ma不同程度 bruke apparatet utendors, pa vate overflater ell er til a stovsuge vaeske.

Du maikske stovsuge harde ell skarpe objekter, varm aske, sigarettneipere ell andre liknende gjenstander.

NO

Apparatet må违法犯罪e stovsuge opp brennbare væsker, rengjøringsmidler, aerosoler eller damp fra slike væsker.

Unngå á kjore over ledningen aller trekke ut stopselet under bruk.

All bruk av apparatet ma opphore hvis det viser tegn pa feilfunksjon.

HOOVER-service: For a sikre at apparatet fortsetter fungerer pa en trygg og effektiv mate, anbefaler vi at service- og reparasjonsarbeid kun utfores av autoriserte HOVER-teknikere.

Du mä ikke sta på ledningen eller la den vikle seg rundt armene eller bena dine under bruk.

Du ma ikke bruke apparatet tilå rengjore dyr eller mensnesker.

Apparatet mä ikke vare plassert ovenfor deg under rengjöring av trapper.

Miljoet

Symbolet pa dette apparatet Indikerer at det lkke kan betraktes som husholdningsavfall. Ved avending ma apparatet overleveres til an egnet miljostason for resirkulering av elektrisk og elektronisk ustyr. Avhendingen ma gjennomfores i samsvar med lokale miljoforskritter for avfallsbandtering. Du ka f er detailiert informasjon on avfallsbehandling, jgenvinning og resirkulering av dette apparatet ved a kontakt med vart narmeste lokkontor, renovasjonsetaten ell ferretningen du kjopte apparatet hos.

Q. Munnstykke til teppe og gulv (GP)**
Q1. Munnstykke for harde gulv (CA)**
Q2. Dyse for harde gulv (HF)**

Q3. Munnstykke til tePpe og gulv(GP)**

R. Gulvtypevelger
S. Tilbehorssett

S1.flatt munnstykke,
S2.mobelmunnystykke,
S3.stovborste

T. Miniturbomunnystykke for dyrehár
U. Miniturbomunnystykke for allergen
V. Stort turbomunnstykke
W. Caresse-munnstykke for hardt gulv

MONTERESTVSGEREN

Fjern alle componenter fra emballasjen.

1. Koble slangen til stovsugerens hoveddel, & 2.瑕 ate den smeterp på plass og lase fast. For
2. äse ut slangen: trykk inne do lésäne api enden av slangen og trekk. [2]
3. Fest handtaket pa den ovre enden av roret. [3]
4. Koblen andre enden av slangen til munnstykket for teppe og gulv**.[4]

BRUKSTØVSUGEREN

1. Trekk ut stremledningen og sett den inn i stikkontakten. Ikke trekk ledninger utover det rede merket. [5]
2. Juster teleskoproret' til onsetk hetve dy bevege teleskoprojsterungen' apover og heve ellere senke handtaket for g i en mest mulig komfortabel rengjeringssposijon.[6]
3. Munnystykke til tepe og vulg*. Trykk pedalen pa munnystykket [7] for a velge ideell rensemodus for vulgtypen.

Hardt gulv - Borstene senkes for a beskyte gulvet.

Teppe-Borstene heves for dyp rengjoring.

1. Munnystykke til teppe og gulv**: [8]
   -Renglwr av hard gulv: Trykk pa pedalen pa munnstykket for hard gulv-modus og juster glidebryeren pa munnstykket til ALLE GULV. I donne posisjonen vil boster, hjul og viskeblad senkes for a beskytte harde gulve. [8a]
   Standard rengjering je Tepper & Pledd: Trykk pa munnstykkepedalen for teppemodus og juster glidebrytreen til munnstykket for ALE GLU. I dette positijonen vil barster og viskerbladet

Ioftes mens hjulene senkes for a lette renngjaringen pa disse overflatene.[8b]

• Dyp tepperen: Trykk på munnstykkets pedali teppemodus og juster glidebryeren på munnstykket for DYP TEPPERENS. I dette positjonen vil børster og viskerblad heves for en dypere rens av teppet. [8c]
• Sla pa stovsugeren ved a trykke pa p/aav-knappen pa stovsugerens hoveddel. [9]
• Skyy pà bryteren for variabel kraft* for ðoke ell er redusere sugekraften. [10]
• Juster sugeregulatoren* til onsket niva. [11]
• Sla av nár du er fertig med á bruke den ved á trykke pa/pav-kappen. Koble fra ledningen og trykk pa ledningsknappen for at ledningen skal kveles oppi stvugeren. [12]
• Parkering og lagring - Roret kan bli parkert for midlertidig lagrung [13] mens det er i bruk, eller i lagringsposisjon när det ikke er i bruk. [14]

For a oppretnthole optimal ytlese for din stveugser, ma du vaske pre-motor-filteret og utsugsinfilteret etter hvert s. posebyte.

Rengjoring av pre-motor-filteret:

1. Loft opp posedorens utloserlas [15] for a apne posedaren og ta ut posen.[16]
2. For a fjerne pre-motor-filteret, gl pre-motorens filtemme fra stovsugen. [18]
3. Fjern filteret fra holderen.[19]
4. Vask det i lunkent vann [20] og la det torke godt fdo plasserer det i stovsugeren.

Rengjoring av avgassfilteret:

1. For à fjerne utsugingsfilteret lésner du aggassfilterets deksel [21] og fjerner aggassfilterpakken.[22]
2. Vask filteret i lunkent vann, [20] og la det tørke godt fdr du plasserer det i stovsugenen.

Husk: Ikke bruk for varmt vann eller vaskemidler. I det usannsnylige tilfellet at filteret blir odelagt, tilpass en erstating fra Genuine Hoover. Ikke prov a bruk produkt uten en stovpose erller filter innsatt.

Rengjore den permanente stovposen*:

For a oppretholde optimal ytelse, anbefaler vi a vaske den permanente stoff-stavposen under varmt vann etter hver 5. gang den fylles opp. Tork bort overflodig vann og la det torke helt for det settes pa lass igien.

Fjerne en blokkering fra systemet

Hvis posens kontrollindikator lyser rdt

1. Kontroller om posen er full. Hvis det er tilfellet, sjekk "Bytte stovposen".
2. Hvis den ikke er full, sä

A. Trenger filteret Å blir enset? Hvis det er tilfellet, sjekk "Rense filteret".

B. Kontroller om det finnes andre tilstoppening i systemet - Bruk en stake aller annen lang gjenstand til a fjerne tilstoppening fer teleskoproret erller slangen.

For a oppn' optimal ytelse og effektivitetanbefales det at det brukes riktig munnstykke for de storste rengjoringsjobbene. Munnstykkene indikeres i diagrammene med bokstavene GP, HF ell er CA.

Et GP-munnstykke kan brukes til a stvsgube bade tepper og harde gulv.

Et HF-munnstykke egner seg kun for bruk pa harde gulv.

Et CA-munnstykke egner seg kun for bruk pa tepper.

De andre munstykke er tilbehor for spezialiserte rengjeringjobber. Det anbefales kun a brute disse til spezialiserte oppgaver.

Det flate munnstykket, mobelmunnstykket og stvborsten lagres under doren for tilbehør pa stvsugeren.

flatt munnstykke, -til hjørner og steder som er vanskelige ákommen til. [S1]

mobelmunnstykke, - Til myke møbler og tekstiler. [S2]

stovborste - For bokhyller, rammer, tastaturer osv. [S3]

Turbomunnstykke for dyrehar* - Bruk miniturbomunnstykket i trapper eller for dyp rengejoring av tekstiler og andre omrader som er vanskelige a rengjore. Er speisielt godt egnet til fjerning ay dyrehar. [T]

Miniturbomunnstykke for allergen* - Bruk miniturbomunnstykket I trapper eiffer for dyp rengjorng er tekstiler og andre omrader som er vanskelle a rengjare. Er speielt godt egnet til fjmning av allergener. [U]

Stort turbomunnstykke* - Bruk turbomunnstykke til dyp rengjoring av tepper. [V]

Caresse-munnstykke for hardt gulv* - for parkettgulv og andre omtalige gulv. [W]

VIKTIG: Ikke bruk det store turbomunnstykket pa tepper med lange frynsr, dyreskinn ell per tepper med en tradybde pa mer enn 15 mm. Munnstykket ma holds Istadig bevegelse mens bostren roterer.

*Bare enkelte modeller ** Kun for enkelte mdeller. Munnstykkene kan variere fra modell til modell

SJEKKLISTE FOR BRUKER

Fär stovsugen tilfør strom? Prøv á koble annet elektrisk utstyr til stikkontakten.
Er stovposen overfylt? Vennligst sjekk "Vedlikehold av Stovsugen".
Er filteret blokkert? Vennligst siekk "Vedlikehold ay Stovsugeren"
- Er slangen ell munnstykket blokkert? Vennlist sjekk "Fjerne en blokkering fra systemet".
- Har stovsgueren blitt overoppphet? Det vili sä fall ta omtrent 45 minutter for nedstengingen nullstiles automatisk.

Garantibetingelsene for ditte apparatet er som definert av var representant i det landet der det ble solg. Detaljer vedrarende disse betingelensene fas fra forhandlereen der apparatet ble kjopt. Salgskvitteringen ma fremvises ved fremsetting av krav under betingelsene i donne garantiien..

Kan endres uten forvarel.

INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING

Rengöring av filtret