Telios Plus TE29PAR 011 - Dammsugare HOOVER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Telios Plus TE29PAR 011 HOOVER

Alt tilbehör kan monteres på enden av handetak eller enden på teleskoproret*.

Som beskrivs ienna bruksanvisning, farrenna apparat endast anvandas vid stadning av hemmet. Se till att du forstar anvisingarna helt innan du borjar anvanda maskinen.

Lämna aldrig denna apparat inkopplad. Stäng alltid av apparaten och dra ut kontakten ur vagguttaget after användning aller innan rengöring avprodukten erller utföring av en underhällsätgård.

Den har apparaten kan anvandas av barn fran 8 arlder och personer med en nedsatt fysisk, sensorisk erler mental formaga och som inte har den erfarenhet och kunskaper som behovs, forutsatt att deovervakas erher har fatt instruktioner om hur apparaten anvands pa et sakert vis och forstar riskerna som ar involverade. Barn far inte leka med apparaten. Rengoring och underhall som anvandaren sha utfora, far inte goras av barn utan overinseende.

Om natsladden ar skadad, sluta d' omedelbart att anecdanda Produkten. For att undvika en sakerhetsrisker, maste en auktoriserad servicetekniker fran HOOVER byta natsladden.

Häll harder, fötter, lösakladesplagg och här borta frän roterande borstar.

Använd endast tillbehör, forbrukningsartiklar aller reservdalar som rekommenderas aller levererats av HOOVER.

Statisk elektricitet: vissa mattor kan orsaka en liters uppyggnad av statisk elektricitet. Elektrostatiska urladdninger ar inte hålsofarliga.

Använd inte apparaten ut urdörrar eller på nagot vätt underlag aller for vätupptagning.

SE

Plocka inte upp hards erller vassa foremal, tandstickor, het aska, fimpar ell erandra liknande foremal.

Plocka inte upp aller spraya med brandfarliga vatskor, rengoringsmedel, aerosoler aller angor.

Kör inte über sladdenNDARu anvander apparatenEller dra ut kontakten genom attdra i sladden.

Fortsatt inte att anvanda apparaten om den verkar defekt.

HOOVER service: För att sakerställa en fortsett saker och effektiv drift avenna apparat rekommenderar vi att service eller reparacioner endast utfors av en auktorisad servicetekniker frän HOOVER.

Stä inte på sladden eller vira den runt armar aller ben nar du använder apparaten.

Använd inte apparaten für att rengöra djur aller manniskor.

Placera inte apparaten ovanfor dig nar du rengor trappor.

Miljon

Symbolen pa apparaten Indikarer attenna produit Ine far behandlas som hushallsavfall. Den maste i stallet lamnas in appsamplingsplats for atervinning av elektrisk och elektronisk utrusting.Avfallshanteringen ska utforas enlgnt de lokala miljobestammelserna.For mer information om hantering, atervinning och atervanndlingn avenna produit,kontakta din commun,lokala myndligheter och renhailningsverkller den butik dar du kope apparaten.

Denna apparat uppyller de europeiska direktiven 2014/35/EU, 2014/30/EU och 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

Q. Matt- och golvmunstycke (GP)
Q1. Munstycke for mattor (CA)
Q2. Munstycke for hards golv (HF)
Q3. Matt- och golvmunStycke(GP)
R. Goltypvaljare
S. Tillbehörssats
S1. Verktyg for springor
52. Möbelmunstycke
S3. Dammborste
T. Miniturbomunstycke for
borttagning av djurhär
U. Allergenavlajgsnande
miniturbomunstycke
V. Stort turbomunstycke*
W. Caress-munstycke till hards golv

SÄTTA IHOP DAMMSUGAREN

Ta ur alla delar ur forpackningen.

1. Kopla i slangen i dammsgarkroppen och se till sä att den knapper i läge. For att ta loss slangen: tryck bara ned de tvä knapparma si slangienden och dva. [2].
2. Anslut handtaget till den övre andan pa röret. [3]
3. Koppla rorets nedre ande till matt- och golvmunstcyket**.[4]

ANVANDADAMMSUGAREN

1. Dra ur natsladden och kopla in den iett vagguttag. Dra inte ut sladden langre an till den roda markingsen. [5]
2. Ställ in teleskoproret på önskåd langd genomm att hälla i handtaget och flyttora rörreglaget uppat er nelad till den position som ar bekvämst.[6]
3. Matt- och golymunstykce**: Välj det börgöringslaget for den aktuella golvtypenet genom att trycka paPEDalen pa munstyket [7].
   Hart golv - Borstarna sanks ned for att skydda golvet.
   Matta - Borstarna dras upp for att ge djup rengöring.
4. Matt- och golvmunstycke**: [8]
   -Rengring av harda golv: Tryck pa munstyckets pedal for att vila hardsgolsvaget och justera reglaget pa munstycket till ALLA GOLV. I det har laget sanks borstar, hjul och torkarblad for att skyda harda golv. [8a]

*Endast vissa modeller ** Endast vissa modeller, munstycken kan variera beroende pa modell

• Rengörng av standardmattor: Tryck pedalen à munstyscket till mattlåget och justera reglaget à munstyscket till ALLA GOLV. I det harlag lyfts alla borstar och torkarblad medan hjuler sänks für att tillataen enkel forflyttning àen sādan yta. [8b]
• Dujp matrengörning: Tryck pedalen på munstcytket till mattlåget och justera reglaget på munstcytket till DJUP MATRENGörning. I det har lakg lyfts borstar, hjul och torkarblad for en djupare rengörning av din matta. [8c]
• Sla pa dammsugaren med Pa/av-kappen pa dammsugarkroppen.[9]
• Skjut Variabel * Power Control for att oka ellr minska suget. [10]
• Ställ In sugeffekten* genom att skjuta effektreglaqet till önskad niva. [11]
• När du är klar stänger du av damsmusgaren med Pä/av-knappen. Dra ur aktentaten och tryck á knappen for sladdindragning for att分红 in sladden i damsmusgaren igen. [12]
• Parkering och forvare - Roret kan parkeras for tilflägill forvare [13] medan det anvands, erler i forvarningslage nar det ante anvands. [14]

UNDERHALL AV DAMMSUGAREN

Ubyte av dammpase

Ompasindikatorn lyser sa skudu konntrolera psen och byta ut den vid behov.

1. Lyft paens dör spär [15] for att öppna paens dör, stäng paen for att undvika att dammkommen ut genom att dre l tungan och ta bort paen.[16] Den fulla dammpäsen skull kastas bort korrekt och forsaktiviert.
2. Vik en ny pase enligt anvislngarna pa paseen, och satt i den genom att fora In paskragen i pashallaren [17].
3. Stäng pâslucka
   Kom ihag: Pāsindikatorn kān ocks bì rōd ān det har skett en tīlläppnìng. Se "Ta bort ett stopi systemē" i detta fall.

For att behalla optimal prestanda hos din dammsugare sak motorifiltret och utblåningsifiltret tvattas after vart fente pâsbyte.

Rengora formotorfiltret

1. Lyft Påsens dorr sparr [15] for att öppna påsens dorr och ta bort påsen. [16]
2. For att ta ut formotorfiltret, ta bort formotorfiltretrs ran fran dammsugaren. [18]
3. Ta bort filret fran holdaren.[19]
4. Tvatta i ljummet vatten [20] och lat det torka ordentligt innan det sats tillbaka i dammsugaren.

Rengora utblasningsfiltret

1. För att ta bort avgasfiltret, lossa avgas filterlocket [21] och ta bort utblasfiltrets Förpackning.[22]
2. Tvatta filtret i lijmmet vatten [20] och lat det torka ordentligt innan du satter till det i damssugaren.

Kom ihag: Använd inte hett vatten er rengöringsmedel. Om filtren mot fformodan skule skadas ske de ersattas med en äkta Hoover-reservdel. Använd inteprodukten utdammpase erller filter.

Rengöring av den fasta dammpäsen :

For att behála optimal prestanda recommendar vi att du tvattar den fasta tygdammpásen i ljummet vatten after var féme tömning. Ta bort overflödligt vatten och lát det torka helt innan du använder det igen.

Ta bort ett stoppi systemet

Om pasindikatorn ar rod:

1. Kontrollera om paseen ar full. Gä i sa fall till "Utbyte av dammpase".
2. Om pasein inte ar full:

A. Behöver filtren rengöras? Gä i sä fall till avsnittet "Rengöring av filter".

B. Kontrolera om det ar nagot annat stopp i systemet. - Anvand en pinne erller liknande for atta bort det som eventuelt blockerar Teleskoproret erlen den bojliga slangen.

Varning*: Pásindikatorn Förblir tändom dammsugaren används nar pasan er full, om det ar stoppi systemet er om filtrn smutsiga. Om den anvands under en period pa over tio minuter med pusindikatorns symbol tän skommen en elektroniskt avstängning att goras av dammsugaren for att forhindra risken for overhettning. Om detta intraffar sa slär du av dammsugaren, drar ut sladden och rattar till felet. (se "Ta bort blockering"). Avstängenungen aterstell's automatistik nar dammsugaren sätts på对其进行。

TILLBEHOR OCH MUNSTYCKEN

For att uppnă basta prestanda och effektivitet rekommenderas det att ratt munstycke anvands de hvduksakliga stadarbetena. Dessa munstycken visas | diagrammen med beteckningarma GP, HF och CA.

Ett munstycke av typen GP kan anvandas till att rengora bade mattor och hards golv.

Ett munstycke av typen HF ar endast lampligt for anvandning pa harda golv.

Ett munstycke av typen CA ar endast lampligt for anvandning pa mattor.

De andra munstyckena ar tillbehör für specialrengöring och rekommenderas endast for enstaka rengöringstillfalen.

Fogmunstycke, Möbel munstycke och Dammborsten lagras ombord under tillbehörds dörren.

Alla tillbehör som kan monteras iänden av slangens handtag elleri iänden av teleskopröret.

Verktyg for springor - For horn och svaratkomliga utrymmen. [S1]

Möbelmunstycke - För mjuka möbler och textil. [S2]

Dammborste -For bokhyllor,ramar,tangentbord,etc.[S3]

Turbomunstycke for borttagning av djurhar - Anvand miniturbomunstycket it trappor uller for djuprengoring av textilytor och andra svarrengjorda ytor. Sarskilt lampligt for borttagning av djurhar. [T]

Allergenavlagsnande miniturbomunstycke* - Använd miniturbomunstcket i trappor eller for djuprengörng av textilytor och andra svärrengjorda ytor. Särskilt lampligt for allergenborttagning. [U]

*Endast vissa modeller ** Endast vissa modeller, munstycken kan variera beroende pa modell

Stort turbomunstycke* - Använd det stora turbomunstcket für djuprengörng av mattor. [V]

Caress-munstycke till hards golv* - For parkettgolv och andra kansliga golv. [W]

VIKTIG: Använd inte det stora turbomunstykct på mattor med länga fransar, djurfäller eller mattor med högre luggän 15 mm. Häll inte munstykct stilla på en plats nar borsten roterar.

CHECKLISTA FON ANVANDAREN

Om du fär problem medproduktenFYller du i den här enkla kontrollistan innan du ringer till den lokala Hoover-servicerepresentanten.

• Har dammsugaren tillgang till fungerande stromforsorjning? Kontrollera genom att kopla in en annan eldriven apparat.
• Ar dammpasen overfylld? Se "Underhall av dammsugaren".
• Ar filtrt iqensatt? Se "Underhall av dammsugaren".
• Ar slangen aller munstycket igensatt? Se "Ta bort ett stopp i systemet".
• Ar dammsugaren overhettad? Det tar omkring 45 minutes fer sakringen att automatiskt aterstillas.

VIKTIG INFORMATION

Reserv- och forbrukningsdeler fran Hoover

Använd alltid originaldar frän Hoover vid byte. Du kan beställa delar frän narrmaste Hoover-terförsäjare eller direkt frän Hoover. Uppge alltid modellnummer;när du beställer delar.

Kvalitet

Hoovers fabriker har kualitetsbedomts av oberoende organisationer. Vara Produkter tilverkas enigt ett kualitetssystem som uppyiller kraven for ISO 9001.

Garanti

Garantivilkoren for Produktien definiertas av var representant I det land dar Produkten saljs. Du kan fa uppgifter on aktuella villkor fran aterforsajaren. Kvittot maste visas upp nar man kraver ersattning enigt garantin.

Specifikationerna kan andras utan foregande meddelande.

OHJEETURVALLISTA KAYTTOÄ VARTEN