BAS 318 Precision - Πριόνι METABO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BAS 318 Precision METABO

Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας

1. Δήλωση συμμόρφωσης

2. Διαβάστε κατ’ αρχάς τις οδηγίες

3. Προβλεπόμενη χρήση

4. Γενικές υποδείξεις ασφαλείας

6. Αποσυσκευασία, τοποθέτηση,

συναρμολόγηση και μεταφορά

7. Επιμέρους στοιχεία της συσκευής

8. Θέση σε λειτουργία

10. Συντήρηση και περιποίηση

13. Περιβαλλοντολογική προστασία

14. Προβλήματα και βλάβες

15. Τεχνικά στοιχεία

Δηλώνουμε με ιδία ευθύνη: Αυτές οι πριονοκορδέλες, που αναγνωρίζονται μέσω

και αριθμού σειράς *1), ανταποκρίνονται σε όλες τις σχετικές διατάξεις των οδηγιών *2) και των προτύπων *3). Έκθεση ελέγχου *4), εκδίδουσα υπηρεσία ελέγχου *5), Τεχνικά έγγραφα στο *6) - βλέπε σελίδα 4. Οι παρούσες οδηγίες λειτουργίας συντάχθηκαν έτσι, ώστε να μπορέσετε να εργαστείτε το ταχύτερο και ασφαλέστερο δυνατό με τη συσκευή σας. Παρακάτω παρατίθεται ένας οδηγός αποτελεσματικότερης ανάγνωσης των οδηγιών λειτουργίας: – Πριν από την έναρξη της λειτουργίας πρέπει να διαβάσετε διεξοδικά όλες αυτές τις οδηγίες λειτουργίας. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις επισημάνσεις που αφορούν την ασφάλεια. – Αυτές οι οδηγίες λειτουργίας απευθύνονται σε άτομα που έχουν βασικές τεχνικές γνώσεις για τη χρήση εργαλείων όπως αυτά που περιγράφονται εδώ. Αν δεν έχετε εμπειρία στη χρήση τέτοιων εργαλείων, θα πρέπει να ζητήσετε άμεσα βοήθεια έμπειρων ατόμων. – Φυλάξτε όλα τα έγγραφα που συνοδεύουν τη συσκευή αυτή, ώστε να μπορείτε στο μέλλον να τα συμβουλευτείτε αν χρειαστεί. Επίσης φυλάξτε το παραστατικό αγοράς για την περίπτωση που χρειαστεί να γίνει χρήση της

– Εάν κάποτε δανείσετε ή πωλήσετε τη συσκευή, δώστε μαζί και όλα τα συνοδευτικά έγγραφα της συσκευής – Για ζημίες που προκύπτουν επειδή δεν τηρήθηκαν οι παρούσες οδηγίες λειτουργίας, ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία

Οι πληροφορίες στις παρούσες οδηγίες λειτουργίας διακρίνονται ως εξής:

Προειδοποίηση κινδύνου τραυματι- σμών ή περιβαλλοντολογικών ζημι-

ηλεκτροπληξίας! Προειδοποίηση για σωματικές βλά- βες από ηλεκτρισμό. Κίνδυνος εμπλοκής! Προειδοποίηση κινδύνου τραυματι- σμών λόγω της εμπλοκής μελών του σώματος ή μερών της ενδυμα- σίας στο μηχάνημα.

Προειδοποίηση για υλικές ζημίες. Επισήμανση: Πρόσθετες πληροφορίες. Η πριονοκορδέλα είναι κατάλληλη για το κόψιμο ξύλου, συνθετικών υλικών, μετάλλων NE (όχι σκληρομέταλλο ή σκληρυμένο

Στρογγυλά τεμάχια επεξεργασίας επιτρέπεται να πριονιστούν μόνο με την κατάλληλη εγκατάσταση στερέωσης εγκάρσια προς τον διαμήκη άξονα, γιατί μπορεί να συστραφούν λόγω του περιστρεφόμενου δίσκου. Κατά το ορθογώνιο πριόνισμα επίπεδων τεμαχίων επεξεργασίας θα πρέπει να χρησιμοποιείται κατάλληλη γωνία οριοθέτη για ασφαλή οδήγηση. Κάθε άλλου είδους χρήση αντίκειται στην προβλεπόμενη χρήση . Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει την ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από ακατάλληλη χρήση του μηχανήματος. Οι αλλαγές στη δομή της συσκευής ή η χρήση εξαρτημάτων που δεν έχουν ελεγχθεί από τον κατασκευαστή μπορεί να επιφέρουν απρόβλεπτες ζημίες.

Κατά τη χρήση ηλεκτρικών εργαλείων για την προστασία από ηλεκτροπληξία και τον

τραυματισμού και πυρκαγιάς πρέπει να ακολουθείτε τα εξής βασικά μέτρα ασφαλείας. Κατά τη χρήση της συσκευής λαμβάνετε υπόψη τις παρακάτω επισημάνσεις ασφαλείας για να αποκλειστούν κίνδυνοι για τραυματισμό ή υλικές ζημιές. Τηρείτε τις ειδικές επισημάνσεις ασφαλείας στα εκάστοτε κεφάλαια. Τηρείτε ενδεχόμενες νομοθετικές διατάξεις ή κανόνες αποτροπής ατυχημάτων κατά

χειρισμό πριονοκορδελών. Γενικοί κίνδυνοι! Διατηρείτε τον χώρο εργασίας σας σε τάξη – η ακαταστασία στον χώρο εργασίας μπορεί να οδηγήσει σε ατυχήματα. Πρέπει να είστε συγκεντρωμένοι. Έχετε επίγνωση των πράξεών σας. Εργάζεστε συνετά. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν δεν είστε συγκεντρωμένοι. Λαμβάνετε υπόψη τις περιβαλλοντικές επιδράσεις. Φροντίζετε ώστε να

επαρκής φωτισμός. Αποφεύγετε αφύσικες στάσεις τους σώματος. Φροντίζετε ώστε η στάση του σώματός σας να είναι ασφαλής και να διατηρείτε πάντοτε την ισορροπία σας. Χρησιμοποιήστε σε μακρά τεμάχια επεξεργασίας την εκάστοτε κατάλληλη απόθεση τεμαχίου επεξεργασίας. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αυτή κοντά σε εύφλεκτα υγρά ή αέρια.

επιτρέπεται να τίθεται σε λειτουργία και να χρησιμοποιείται μόνον από άτομα, τα οποία έχουν εξοικειωθεί στη χρήση πριονοκορδελών και τα οποία έχουν ανά πάσα στιγμή επίγνωση των κινδύνων της χρήσης. Άτομα κάτω των 18 ετών επιτρέπεται να χρησιμοποιούν αυτό το εργαλείο μόνο στο πλαίσιο της επαγγελματικής εκπαίδευσής τους υπό την επίβλεψη εκπαιδευτή. Μην επιτρέπετε σε μη έχοντες εργασία, ιδίως σε παιδιά, να πλησιάζουν την περιοχή κινδύνου. Μην επιτρέπετε σε τρίτους την επαφή με τη συσκευή ή το καλώδιο του δικτύου κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Μην καταπονείτε υπερβολικά τη συσκευή – η χρήση της επιτρέπεται μόνο στα πλαίσια των δυνατοτήτων ισχύος που αναφέρονται στα "Τεχνικά στοιχεία". Χρησιμοποιείτε για την εκάστοτε εργασία σας το ηλεκτρικό εργαλείο που προορίζεται γι΄ αυτήν. Με το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο εργάζεσθε καλύτερα και ασφαλέστερα. Κίνδυνοι λόγω ηλεκτρικού ρεύματος! Μην εκθέτετε τη συσκευή στη βροχή. Μην κάνετε χρήση της συσκευής σε υγρό περιβάλλον. Αποφεύγετε κατά την εργασία με αυτήν τη συσκευή την επαφή του σώματος με γειωμένα μέρη (π.χ. σώματα καλοριφέρ, μεταλλικούς σωλήνες, ηλεκτρικές κουζίνες, ψυγεία). Χρησιμοποιείτε το καλώδιο του δικτύου μόνο για τον προβλεπόμενο σκοπό χρήσης του. Προτού πραγματοποιήσετε μία οποιαδήποτε ρύθμιση, αλλαγή εξοπλισμού ή συντήρηση και όταν δεν το χρησιμοποιείτε, τραβάτε το φις

Κίνδυνος τραυματισμού σε κινητά

Μην θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή αν δεν έχουν τοποθετηθεί οι διατάξεις προστασίας. Τηρείτε πάντοτε επαρκή απόσταση από την πριονοκορδέλα. Χρησιμοποιήστε ενδεχομένως μία βοήθεια προσαγωγής. Τηρείτε κατά τη διάρκεια της λειτουργίας επαρκή απόσταση προς τα κινητά δομικά μέρη. Περιμένετε να ακινητοποιηθεί η πριονοκορδέλα πριν αφαιρέσετε μικρά κομμάτια τεμαχίων επεξεργασίας, κατάλοιπα ξύλου κλπ. από την περιοχή εργασίας. Πριονίζετε μόνο τεμάχια επεξεργασίας με διαστάσεις που επιτρέπουν την ασφαλή στάση του σώματος κατά το πριόνισμα. Μη διακόπτετε την κίνηση της πριονοκορδέλας ασκώντας πλευρική πίεση. Πριν από την έναρξη εργασιών συντήρησης βεβαιώνεστε ότι η συσκευή

συνδεδεμένη με το ηλεκτρικό ρεύμα. Βεβαιωθείτε ότι κατά την έναρξη της λειτουργίας (π.χ. μετά τη διενέργεια εργασιών συντήρησης) δεν υπάρχουν πλέον εργαλεία μονταρίσματος ή ασύνδετα μέρη στο εσωτερικό της συσκευής. Τραβήξτε το καλώδιο από την πρίζα, εάν δε γίνεται χρήση της συσκευής. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο όταν το καλώδιο είναι φθαρμένο. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Τα φθαρμένα καλώδια πρέπει να αντικαθίστανται αμέσως από ειδικό ηλεκτρολόγο. Ελέγχετε τα καλώδια επέκτασης (μπαλαντέζες) τακτικά και αντικαθιστάτε τα, όταν έχουν υποστεί ζημιά. Όταν εργάζεσθε με το ηλεκτρικό εργαλείο στο ύπαιθρο χρησιμοποιείτε πάντοτε καλώδια επέκτασης (μπαλαντέζες) που έχουν εγκριθεί

χρήση σε εξωτερικούς χώρους. Κίνδυνος κοπής ακόμη και με ακινητοποιημένο εργαλείο κοπής! Χρησιμοποιείτε γάντια κατά την αντικατάσταση κοπτικών εργαλείων. Φυλάσσετε τις πριονοκορδέλες κατά τέτοιον τρόπο, ώστε να μη μπορεί κανείς να τραυματιστεί. Κίνδυνος από την ανάκρουση (κλότσημα) τεμαχίων επεξεργασίας (το τεμάχιο επεξεργασίας αρπάζεται από την πριονοκορδέλα και εξακοντίζεται προς

μεριά του χειριστή)! Αποφύγετε το σφήνωμα τεμαχίων επεξεργασίας. Πριονίστε τα λεπτά τεμάχια επεξεργασίας ή αυτά που έχουν λεπτό τοίχωμα μόνο με πριονοκορδέλες με λεπτά δόντια. Να χρησιμοποιείτε πάντοτε κοφτερές πριονοκορδέλες. Σε περίπτωση αμφιβολίας ελέγξτε τα τεμάχια επεξεργασίας, αναζητώντας ενδεχόμενα ξένα σώματα (π.χ. καρφιά ή βίδες). Περιεχόμενα

1. Δήλωση συμμόρφωσης

2. Διαβάστε κατ’ αρχάς τις

οδηγίες λειτουργίας!

3. Προβλεπόμενη χρήση

4. Γενικές υποδείξεις

ασφαλείαςΕΛΛΗΝΙΚΆ el

Πριονίζετε μόνο τεμάχια επεξεργασίας με διαστάσεις που επιτρέπουν την ασφαλή στάση του σώματος κατά το πριόνισμα. Μην πριονίζετε ποτέ περισσότερα τεμάχια επεξεργασίας ταυτόχρονα – ούτε δέσμες που αποτελούνται από περισσότερα μεμονωμένα τεμάχια. Υφίσταται κίνδυνος τραυματισμού, όταν η πριονοκορδέλα πιάσει ανεξέλεγκτα μεμονωμένα τεμάχια. Χρησιμοποιήστε για το πριόνισμα στρογγυλών τεμαχίων επεξεργασίας την

εγκατάσταση στερέωσης, έτσι ώστε το τεμάχιο επεξεργασίας να μη μπορεί να

Κίνδυνος εμπλοκής! Προσέχετε ώστε κατά τη λειτουργία να μην υπάρχει πιθανότητα να πιαστούν μέλη του σώματος ή ενδύματα από τα περιστρεφόμενα εξαρτήματα και να παρασυρθούν από αυτά (όχι γραβάτες, όχι γάντια, όχι ρούχα με φαρδιά μανίκια, αν έχετε μακριά μαλλιά χρησιμοποιείτε οπωσδήποτε ένα δίχτυ

Μην πριονίζετε ποτέ τεμάχια επεξεργασίας, στα οποία υπάρχουν σχοινιά, κορδόνια, ταινίες, καλώδια ή σύρματα ή περιέχουν τέτοια υλικά. Κίνδυνος από ανεπαρκή ατομικό εξοπλισμό προστασίας! Να φοράτε ωτασπίδες. Χρησιμοποιείτε προστατευτικά γυαλιά. Χρησιμοποιείτε μάσκα προστασίας από τη

Χρησιμοποιείτε κατάλληλη ενδυμασία

Χρησιμοποιείτε αντιολισθητικά υποδήματα. Χρησιμοποιείτε γάντια κατά τον χειρισμό των πριονοκορδελών και τραχειών τεμαχίων επεξεργασίας. Κίνδυνος από ξυλόσκονη! Ορισμένα είδη ξυλόσκονης (π.χ. δρυς, οξιά, μελιά) μπορεί να προξενήσουν καρκίνο σε περίπτωση εισπνοής. Εργάζεστε μόνο με σύστημα αναρρόφησης. Η εγκατάσταση αναρρόφησης πρέπει να πληροί τις τιμές που αναφέρονται στα τεχνικά

Προσέξτε ώστε κατά την εργασία να καταλήγει όσο το δυνατό λιγότερη ξυλόσκονη γίνεται στο περιβάλλον: – Απομακρύνετε τυχόν συγκεντρώσεις ξυλόσκονης από το χώρο εργασίας (μην τις φυσάτε για να φύγουν!) – Στεγανοποιήστε τα σημεία διαρροής στην εγκατάσταση αναρρόφησης – Φροντίστε ώστε να υπάρχει επαρκής εξαερισμός. Κίνδυνος από τεχνικές μετατροπές ή από τη χρήση μερών που δεν έχουν ελεγχθεί και εγκριθεί από τον κατασκευαστή Συναρμολογήστε αυτό το εργαλείο όπως ακριβώς περιγράφεται στις παρούσες οδηγίες. Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα που έχουν εγκριθεί από τον κατασκευαστή. Αυτό ισχύει ιδίως για τα ακόλουθα: – πριονοκορδέλες (αριθμ. παραγγελίας, βλέπε "Τεχνικά στοιχεία") – εγκαταστάσεις ασφαλείας (αριθμ. παραγγελίας, βλέπε

ανταλλακτικών"). Μην κάνετε τροποποιήσεις στα εξαρτήματα.

Η χρήση άλλων εργαλείων κοπής και άλλων εξαρτημάτων μπορεί να σημαίνει για σας έναν κίνδυνο τραυματισμού. Κίνδυνος λόγω ελαττωμάτων της

Περιποιείστε επαρκώς τη συσκευή και τα εξαρτήματα. Τηρείτε τις οδηγίες συντήρησης. Ελέγξτε το εργαλείο πριν από κάθε χρήση για

ζημιές: Πριν από την περαιτέρω χρήση του εργαλείου πρέπει να ελεγχθεί η άψογη και η ενδεδειγμένη λειτουργία των διατάξεων ασφαλείας, των διατάξεων προστασίας και των εξαρτημάτων που παρουσιάζουν τυχόν ελαφρές ζημιές. Ελέγξτε ότι τα κινούμενα μέρη λειτουργούν άψογα και ότι δεν μαγκώνουν. Όλα τα μέρη πρέπει να είναι σωστά συναρμολογημένα και να πληρούν όλες τις προϋποθέσεις για την εξασφάλιση της άψογης λειτουργίας του εργαλείου. Οι διατάξεις προστασίας που έχουν υποστεί ζημιά πρέπει να επισκευάζονται ή αντικαθίστανται από ένα αναγνωρισμένο συνεργείο. Οι διακόπτες που παρουσιάζουν βλάβη πρέπει να αντικαθίστανται από συνεργείο μας. Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή, αν δεν μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τον διακόπτη. Διατηρείτε τις χειρολαβές στεγνές και χωρίς λάδι και γράσο. Διατηρείτε τα κοπτικά εργαλεία κοφτερά και καθαρά για να μπορείτε να εργάζεστε με μεγαλύτερη ακρίβεια και ασφάλεια. Μη χρησιμοποιείτε χαλασμένες ή παραμορφωμένες πριονοκορδέλες. Κίνδυνος από θόρυβο! Να φοράτε ωτασπίδες. Κίνδυνος από μπλοκαρισμένα τεμάχια επεξεργασίας ή τμήματα αυτών! Αν εμφανιστεί μπλοκάρισμα:

1. Απενεργοποιήστε το εργαλείο,

2. Τραβήξτε από την πρίζα το φις δικτύου

3. Χρησιμοποιήστε γάντια,

4. Εξαλείψτε το μπλοκάρισμα με το κατάλληλο

4.1 Σύμβολα επάνω στη συσκευή

Η μη τήρηση των ακόλουθων προειδοποιήσεων μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς ή υλικές ζημιές. Διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας. Χρησιμοποιείτε προστατευτικά γυαλιά και προστασία ακοής. Προτού πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε ρύθμιση, συντήρηση ή επισκευή αποσυνδέστε το βύσμα δικτύου ρεύματος. Μην κατευθύνετε τη φωτεινή δέσμη στα μάτια ανθρώπων ή ζώων. Χρησιμοποιείτε προστασία ακοής (ωτασπίδες).

Ρύθμιση ύψους Χειρισμός του μοχλού ταχυεκτάνυσης Ρύθμιση της τάνυσης του ιμάντα. Ρύθμιση της κλίσης του πάγκου

Ρύθμιση της διαδρομής της πριονοκορδέλας. Ρύθμιση της ταχύτητας κοπής. Στοιχεία επάνω στην πλακέτα τύπου: (α) Κατασκευαστής (β) Αριθμός σειράς (γ) Όνομα συσκευής (δ) Στοιχεία κινητήρα (ανατρέξτε και στο

Τεχνικά στοιχεία") (ε) Σύμβολο διάθεσης απορριμμάτων – Η συσκευή μπορεί να διατεθεί στα απορρίμματα μέσω του κατασκευαστή (στ)Σήμα CE – Η συσκευή αυτή ανταποκρίνεται στις οδηγίες της ΕΕ σύμφωνα με τη σχετική δήλωση συμμόρφωσης (ζ) Έτος κατασκευής (η) Διαστάσεις εγκεκριμένων πριονοκορδελών 4.2Διατάξεις ασφαλείας Άνω κάλυμμα της πριονοκορδέλας Το άνω κάλυμμα της πριονοκορδέλας (6) προστατεύει κατά της ακούσιας επαφής με την πριονοκορδέλα και κατά στροβιλιζόμενων

Για να μπορεί το άνω κάλυμμα της πριονοκορδέλας να παρέχει επαρκή προστασία κατά της επαφής με την κορδέλα, πρέπει ο άνω οδηγός κορδέλας να έχει πάντοτε απόσταση 3mm από το τεμάχιο επεξεργασίας. Κάτω κάλυμμα της πριονοκορδέλας Το κάτω κάλυμμα της πριονοκορδέλας (8) προστατεύει από κατά λάθος άγγιγμα της πριονοκορδέλας κάτω από τον πάγκο εργασίας. Το κάτω κάλυμμα της πριονοκορδέλας πρέπει να είναι μονταρισμένο κατά τη λειτουργία. Θύρες κελύφους Οι θύρες του κελύφους (4) προστατεύουν από το άγγιγμα των κινούμενων μερών στο

του πριονιού. Οι θύρες του κελύφους είναι εξοπλισμένες με θυρασφάλεια. Αυτή απενεργοποιεί τον κινητήρα, όταν ανοίγει μια θύρα κελύφους με ενεργοποιημένο το πριόνι. Οι θύρες του κελύφους πρέπει να παραμένουν κλειστές κατά τη λειτουργία. Ράβδος προώθησης ασφαλείας Το ξύλο προώθησης (10) χρησιμεύει ως προέκταση του χεριού και προστατεύει από κατά

άγγιγμα της πριονοκορδέλας. Το ξύλο προώθησης πρέπει να χρησιμοποιείται, όταν η απόσταση μεταξύ πριονοκορδέλας και ενός οριοθέτη παράλληλης κοπής είναι μικρότερη από 120 mm. 50Hz: 6,7m/s (400m/min)60Hz: 8,3m/s (500m/min)50Hz: 13,3m/s (800m/min)60Hz: 16,7m/s (1000m/min) BAS 318 Precision WNB YYYY 19009XXX 9997812345Metabo- Allee 1, D-72622 Nuertingen,Germany; Made in China L=2240 mm max. 170 mm 6-20 mm 1~ 220-240 V I = 4,0 A P 0,66 kW S1 100%

Το ξύλο προώθησης πρέπει να οδηγείται σε γωνία 20° … 30° προς την εξωτερική επιφάνεια του πάγκου εργασίας. Εάν προκληθεί βλάβη στο ξύλο προώθησης, πρέπει να αντικατασταθεί. Όταν δεν το χρησιμοποιείτε, στερεώνετε το ξύλο προώθησης στην προβλεπόμενη για αυτό διάταξη συγκράτησης (12). Βλέπε σελίδα 2 - 3. 1 Διακόπτης ON/OFF φωτισμού περιοχής

2 Διακόπτης ενεργοποίησης 3 Διακόπτης απενεργοποίησης 4 Θύρες κελύφους 5 Περιστρεφόμενο κλείστρο για το άνοιγμα της θύρας κελύφους 6 πάνω κάλυμμα της πριονοκορδέλας (στον άνω οδηγό κορδέλας) 7 Κιβώτιο συλλογής πριονιδιών 8 κάτω κάλυμμα της πριονοκορδέλας 9 Λαβές μεταφοράς 10 Ξύλο προώθησης 11 Κλειδί άλλεν / υποδοχή εργαλείου για κλειδί

12 Εξάρτημα συγκράτησης για την αποθήκευση του ξύλου προώθησης 13 Οπή στον πάγκο εργασίας 14 Πάγκος εργασίας 15 Ένθετο πάγκου 16 Στόμιο αναρρόφησης πριονιδιών 17 Βάση 18 Εξάρτημα συγκράτησης για την αποθήκευση του εγκάρσιου οριοθέτη 19 Μεταφορικό βαγονέτο 20 πόδι ρυθμιζόμενου ύψους της βάσης 21 Μοχλός σύσφιξης (ρύθμιση κλίσης του πάγκου εργασίας) 22 Βίδες στερέωσης του πάγκου εργασίας 23 Τροχός ρύθμισης (ρύθμιση κλίσης του πάγκου εργασίας) 24 Βίδα τερματικού οριοθέτη στον πάγκο

25 Προφίλ οδήγησης οριοθέτη 26 Οριοθέτης παράλληλης

27 Αυλακωτά παξιμάδια για τη στερέωση της ράβδου προφίλ 28 Ράβδος προφίλ του οριοθέτη παράλληλης

29 Μοχλός σύσφιξης του οριοθέτη παράλληλης

30 Βίδες οριοθέτη 31 Επέκταση πάγκου σε πλάτος και σε μήκος 32 Τροχός ρύθμισης για τη σύσφιξη της πριονοκορδέλας 33 Ένδειξη τάνυσης πριονοκορδέλας 34 Μοχλός ταχυεκτάνυσης (για την εκτάνυση της πριονοκορδέλας) 35 Εγκάρσιος οριοθέτης 36 Λαβή σύσφιξης στον εγκάρσιο οριοθέτη 37 Τροχός ρύθμισης (ρύθμιση ύψους του άνω οδηγού κορδέλας) 38 Παξιμάδι στερέωσης (ρύθμιση ύψους του άνω οδηγού κορδέλας) 39 Άνω οδηγός κορδέλας 40 Τροχός ρύθμισης για τη ρύθμιση της τάνυσης του ιμάντα μετάδοσης κίνησης 41 Σανίδα προστασίας από τη σκόνη 42 Παξιμάδι στερέωσης (για τον τροχό ρύθμισης της κλίσης της άνω τροχαλίας

πριονοκορδέλας) 43 Τροχός ρύθμισης της κλίσης της άνω τροχαλίας της πριονοκορδέλας 44 άνω τροχίλοι στήριξης 45 Βίδες για τους άνω τροχίλους στήριξης 46 άνω τροχίλος οδήγησης 47 Βίδα για τον άνω τροχίλο οδήγησης 48 κάτω τροχίλοι στήριξης 49 Βίδες για τους κάτω τροχίλους στήριξης 50 κάτω τροχίλοι οδήγησης 51 Βίδα για τον κάτω τροχίλο οδήγησης

Το δισκοπρίονο πρέπει να αφαιρείται από τη συσκευασία του και να μεταφέρεται με τη βοήθεια ενός δεύτερου ατόμου. Μη σηκώνετε και μη μεταφέρετε το πριόνι από το πάνω κάλυμμα της πριονοκορδέλας (6).

6.2 Στερέωση του πριονιού

Το πριόνι για να έχει γερό κράτημα πρέπει να στερεωθεί σε σταθερή βάση. Στερέωση στη βάση: Η βάση (17), η οποία είναι προετοιμασμένη για την υποδοχή του πριονιού, προσφέρει ιδανικό ύψος εργασίας και το καλύτερο δυνατό κράτημα.

Εγκαταστήστε τη βάση σωστά στο πριόνι: Όταν ο χειριστής βρίσκεται σε θέση εργασίας μπροστά από το πριόνι, το πόδι ρυθμιζόμενου ύψους (20) της βάσης πρέπει να βρίσκεται μπροστά και δεξιά. Για τις οδηγίες συναρμολόγησης της βάσης, ανατρέξτε στην προτελευταία σελίδα αυτών των οδηγιών χρήσης. Στερέωση στον πάγκο εργασίας:

1. Στη βάση υπάρχουν 4 οπές.

2. Βιδώστε τις βίδες από πάνω προς τα κάτω

δια μέσου της πλάκας βάσης του πριονιού.

6.3 Μοντάρισμα του πάγκου εργασίας

1. Περάστε τον πάγκο εργασίας (14) πάνω από

την πριονοκορδέλα και τοποθετήστε τον στον οδηγό του πάγκου εργασίας.

2. Στερεώστε τον πάγκο εργασίας με τέσσερις

βίδες (22) και τους αντίστοιχους δίσκους στον οδηγό του πάγκου εργασίας - μην τον στερεώνετε ακόμη, προσαρμόστε πρώτα τον πάγκο εργασίας (βλέπε κεφάλαιο 6.4)

6.4 Προσαρμογή του πάγκου

Ο πάγκος εργασίας πρέπει να προσαρμοστεί σε δύο επίπεδα – πλευρικά, έτσι ώστε η πριονοκορδέλα να περνάει ακριβώς από το μέσο του ένθετου

– σε ορθή γωνία προς την πριονοκορδέλα Προσαρμογή του πάγκου εργασίας στα

Ο κίνδυνος κοψίματος υφίσταται και στην ακινητοποιημένη πριονοκορδέλα. Χρησιμοποιήστε για το λύσιμο και το σφίξιμο των βιδών στερέωσης ένα εργαλείο, το οποίο σας προσφέρει τη δυνατότητα να κρατήσετε επαρκή απόσταση με το χέρι σας από την πριονοκορδέλα.

1. Η διάταξη του πάγκου εργασίας (14) να γίνει

κατά τέτοιον τρόπο, ώστε η πριονοκορδέλα να βρίσκεται στο μέσο του ένθετου πάγκου (15).

2. Σφίξτε γερά τις τέσσερις βίδες

(22). Προσαρμογή του πάγκου εργασίας σε ορθή

1. Τοποθετήστε τον άνω οδηγό κορδέλας (39)

τελείως προς τα πάνω. (Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο 9.1).

2. Ελέγξτε την τάνυση της πριονοκορδέλας.

(Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο 8.2).

3. Λύστε τους δύο μοχλούς σύσφιξης (21).

4. Περιστρέφοντας τον τροχό ρύθμισης (23),

τοποθετήστε τον πάγκο εργασίας (14) σε οριζόντια θέση - συνεχίστε να περιστρέφετε μέχρι το τέρμα.

5. Σφίξτε ξανά και τους δύο μοχλούς σύσφιξης

6. Ελέγξτε με τη βοήθεια ενός γνώμονα αν ο

πάγκος εργασίας σχηματίζει κάθετη γωνία με την πριονοκορδέλα. Αν δεν σχηματίζεται κάθετη γωνία μεταξύ πάγκου εργασίας και πριονοκορδέλας, ρυθμίστε τη βίδα τέρματος (24) ως

1. Λύστε τους δύο μοχλούς σύσφιξης (21).

2. Περιστρέψτε με τη βοήθεια ενός εξάγωνου

κλειδιού τη βίδα τέρματος (24) προς τα αριστερά μέσα από την οπή (13) στον πάγκο

3. Ευθυγραμμίστε με τη βοήθεια ενός γνώμονα

τον πάγκο εργασίας κάθετα προς την πριονοκορδέλα και σφίξτε πάλι τους δύο μοχλούς σύσφιξης (21).

με τη βοήθεια ενός εξάγωνου κλειδιού τη βίδα τέρματος (24) προς τα δεξιά μέσα από την οπή (13) στον πάγκο εργασίας, έως ότου η βίδα τέρματος (24) αγγίξει το κέλυφος του πριονιού.

6.5 Συναρμολόγηση λαβών

Βιδώστε σφιχτά τις δύο λαβές μεταφοράς (9) με τις βίδες που σας έχουν παραδοθεί.

6.6 Μοντάρισμα του προφίλ οριοθέτη

Στερεώστε το προφίλ οριοθέτη οδήγησης (25) με τις τέσσερις βίδες με πτερυγωτή κεφαλή και τις υποθεματικές ροδέλες στον πάγκο

6.7 Συναρμολόγηση του οριοθέτη

παράλληλης κοπής Ο οριοθέτης παράλληλης κοπής (26) μπορεί να μονταριστεί εξίσου καλά στα δεξιά όπως και στα αριστερά της πριονοκορδέλας. Εάν θέλετε να μετατοπίσετε τον οριοθέτη παράλληλης κοπής από την μια πλευρά στην άλλη, πρέπει να εγκαταστήσετε τη ράβδο προφίλ (28) στην άλλη

Σφηνώστε τον οριοθέτη παράλληλης κοπής

1. Γαντζώστε τον οριοθέτη παράλληλης κοπής

στην πίσω ακμή του πάγκου.

2. Τοποθετήστε τον οριοθέτη παράλληλης

κοπής μπροστά πάνω στο προφίλ οδήγησης οριοθέτη (25).

3. Στερεώστε τον οριοθέτη παράλληλης κοπής

πατώντας τον μοχλό σύσφιξης προς τα κάτω (29). Τοποθετήστε τη ράβδο προφίλ στην άλλη

1. Ξεβιδώστε τα παξιμάδια στερέωσης (27).

2. Αφαιρέστε τη ράβδο προφίλ (28) μαζί με τις

3. Τοποθετήστε τη ράβδο προφίλ (28) μαζί με

τις βίδες στερέωσης στην άλλη πλευρά.

4. Τοποθετήστε και βιδώστε σφιχτά παξιμάδια

6.8 Τοποθέτηση επέκτασης πάγκου

σε πλάτος και σε μήκος Η επέκταση πάγκου σε πλάτος και σε μήκος (31) μπορεί να τοποθετηθεί τόσο δεξιά όσο και πίσω στον πάγκο εργασίας (14).

1. Ξεβιδώστε τις βίδες οριοθέτη (30) από τις

ράγες οδήγησης επέκτασης πάγκου σε πλάτος και σε μήκος.

2. Ωθήστε τις ράγες οδήγησης πλήρως μέσα

στις υποδοχές κάτω από τον πάγκο

τις βίδες οριοθέτη (30) στις ράγες οδήγησης.

4. Ωθήστε την επέκταση πάγκου σε πλάτος και

σε μήκος στην επιθυμητή θέση και στερεώστε την με τις βίδες στερέωσης.

Τοποθετήστε τον άνω οδηγό κορδέλας (39) τελείως προς τα κάτω. (Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο 9.1). Ξεβίδωμα των προεξέχοντων εξαρτημάτων.

τοποθέτηση, συναρμολόγηση και μεταφοράΕΛΛΗΝΙΚΆ el

Μη σηκώνετε ή μεταφέρετε το πριόνι από τις διατάξεις ασφαλείας. Το δισκοπρίονο πρέπει να μεταφέρεται με τη βοήθεια ενός δεύτερου ατόμου. Ανασηκώστε το πριόνι από τις λαβές μεταφοράς (9) και κατόπιν μετακινήστε το με μεταφορικό βαγονέτο (19). Επισήμανση: Σε αυτό το κεφάλαιο παρουσιάζονται σε συντομία τα σημαντικότερα στοιχεία χειρισμού της συσκευής

Η σωστή χρήση της συσκευής σας περιγράφεται στο κεφάλαιο "Χειρισμός". Διαβάστε το κεφάλαιο "Χειρισμός", προτού εργαστείτε για πρώτη φορά με τη συσκευή σας. Διακόπτης ON/OFF Ενεργοποίηση = πατήστε τον πράσινο διακόπτη (2). Απενεργοποίηση = Πατήστε τον κόκκινο διακόπτη (3). Προστασία έναντι ακούσιας επανενεργοποίησης: σε περίπτωση πτώσης της τάσης ενεργοποιείται ο ηλεκτρονόμος

Ένας ηλεκτρονόμος υπότασης αποτρέπει την αυτόνομη έναρξη της λειτουργίας της συσκευής, όταν επανέρθει η τάση μετά από προηγούμενη διακοπή. Για την επανέναρξη της λειτουργίας πρέπει να γίνει εκ νέου χρήση του διακόπτη έναρξης της λειτουργίας. Περιστρεφόμενο κλείστρο θύρας κελύφους Με το περιστρεφόμενο κλείστρο (5) ανοίγετε και κλείνετε τη θύρα κελύφους.

επάνω/κάτω θύρας κελύφους:

1. Γυρίστε πολλές φορές αριστερόστροφα το

περιστρεφόμενο πώμα (5). Η θύρα κελύφους ανοίγει κατά ένα διάκενο. Η ασφάλεια πόρτας ενεργοποιείται και απενεργοποιεί τον κινητήρα. Κίνδυνος από ελεύθερες πριονοκορδέλες και ρολά πριονοκορδελών! Εάν ο κινητήρας δεν απενεργοποιείται μετά από το άνοιγμα της πόρτας ή η πόρτα δεν ανοίγει αμέσως, η ασφάλεια πόρτας ή

σύστημα κλεισίματος είναι ελαττωματικά. Θέστε εκτός λειτουργίας το πριόνι και αναθέστε στην αντιπροσωπεία του σέρβις της χώρας σας την επισκευή.

2. Γυρίστε πάλι αριστερόστροφα το

περιστρεφόμενο κλείστρο (5). Η θύρα κελύφους ανοίγει πλήρως. Κλείσιμο επάνω/κάτω θύρας κελύφους: Πιέστε τη θύρα κελύφους και γυρίστε δεξιόστροφα το περιστρεφόμενο πώμα (5), μέχρι να κλείσει καλά η θύρα κελύφους. Τροχός ρύθμισης για τη σύσφιξη της πριονοκορδέλας Με τον τροχό ρύθμισης (32) μπορείτε να διορθώσετε, εάν είναι απαραίτητο, την τάνυση της πριονοκορδέλας. (Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο 8.2). Μοχλός ταχυεκτάνυσης Με τον μοχλό ταχυεκτάνυσης (34)

εκτανυστεί η πριονοκορδέλα, π.χ. για την αλλαγή της πριονοκορδέλας. Τροχός ρύθμισης της κλίσης της άνω τροχαλίας της πριονοκορδέλας (ρύθμιση διαδρομής πριονοκορδέλας) Με τον τροχό ρύθμισης (43) μπορείτε να αλλάξετε, εάν είναι απαραίτητο, την κλίση της άνω τροχαλίας της πριονοκορδέλας. Μεταθέτοντας την κλίση της πριονοκορδέλας, διατάσσεται η κορδέλα κατά τέτοιον τρόπο, ώστε να κινείται κεντρικά στην επένδυση από συνθετική ύλη των σχετικών τροχαλιών. (Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο 10.2). Αλλαγή του αριθμού στροφών Μεταθέτοντας τον ιμάντα μετάδοσης κίνησης υπάρχει η δυνατότητα λειτουργίας της πριονοκορδέλας με δύο διαφορετικές ταχύτητες (βλέπε "Τεχνικά στοιχεία"). (Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο 9.2). Τροχός ρύθμισης για τη ρύθμιση της τάνυσης του ιμάντα μετάδοσης κίνησης Με τον τροχό ρύθμισης (40) μπορείτε να διορθώσετε, εάν είναι απαραίτητο, την τάνυση του ιμάντα μετάδοσης κίνησης. (Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο 9.2). Αλλαγή της κλίσης του πάγκου εργασίας Μετά το λασκάρισμα των δύο μοχλών σύσφιξης (21) μπορείτε να δώσετε αβαθμίδωτα κλίση στον πάγκο εργασίας (14) περιστρέφοντας τον τροχό ρύθμισης (23) μέχρι και 45° ως προς την πριονοκορδέλα. Οδηγός παραλληλότητας Ο οριοθέτης παράλληλης κοπής (26) σφηνώνεται στην πρόσοψη και σταθεροποιείται πρόσθετα με τον κατακρατητή στην πίσω πλευρά του πάγκου εργασίας. Ο οριοθέτης παράλληλης κοπής μπορεί να μονταριστεί εξίσου καλά στα δεξιά όπως και στα αριστερά της πριονοκορδέλας. (Για λεπτομέρειες

στο κεφάλαιο 6.7). Εγκάρσιος οριοθέτης Ο εγκάρσιος οριοθέτης (35) εισάγεται από μπροστά στην αύλακα του πάγκου εργασίας. Ο εγκάρσιος οριοθέτης μπορεί να μετατεθεί κατά 60° και προς τις δύο μεριές για την πραγματοποίηση γωνιωτών τομών. Για την πραγματοποίηση γωνιωτών τομών 45° και 90° υφίστανται σχετικοί οριοθέτες. Για τη ρύθμιση γωνίας: Ξεσφίξτε τη λαβή ασφάλισης (36) στρέφοντάς την αριστερόστροφα. Κίνδυνος πρόκλησης τραυματισμού! Η λαβή ασφάλισης (36) πρέπει να έχει σφιχτεί κατά το πριόνισμα με έναν εγκάρσιο

Ξεσφίγγοντας το αυλακωτό παξιμάδι μπορείτε να μετακινήσετε ή να αφαιρέσετε το εμπρόσθιο

Όταν δεν τον χρησιμοποιείτε, στερεώνετε τον εγκάρσιο οριοθέτη (35) στην προβλεπόμενη διάταξη συγκράτησης (18).

Να θέτετε το πριόνι σε λειτουργία μόνον όταν έχουν ολοκληρωθεί οι ακόλουθες προετοιμασίες: – Στερέωση του πριονιού – Μοντάρισμα και κατάλληλη διάταξη του

– Έλεγχος της τάνυσης του ιμάντα μετάδοσης κίνησης – Επανέλεγχος των εγκαταστάσεων

Να συνδέετε το πριόνι με το δίκτυο παροχής ρεύματος μόνον όταν έχουν ολοκληρωθεί οι προηγούμενες προετοιμασίες! Σε άλλη

ενδέχεται το πριόνι να ξεκινήσει να λειτουργεί και να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς.

8.1 Συνδέστε μία εγκατάσταση

αναρρόφησης πριονιδιών

Ορισμένα είδη ξυλόσκονης (π.χ. δρυς, οξιά, μελιά) μπορεί να προξενήσουν καρκίνο σε περίπτωση εισπνοής. Να εργάζεστε γι’ αυτόν τον λόγο σε κλειστούς χώρους μόνο με μία διάταξη αναρρόφησης πριονιδιών (με ταχύτητα αέρα στο στόμιο αναρρόφησης του πριονιού >= 20 m/s).

Η λειτουργία χωρίς εγκατάσταση αναρρόφησης πριονιδιών είναι δυνατή

– σε περίπτωση βραχυχρόνιας λειτουργίας (έως 30 λεπτά λειτουργίας), – με προσωπίδα προστασίας κατά της

– Εάν δεν γίνεται χρήση μίας εγκατάστασης αναρρόφησης πριονιδιών συσσωρεύονται πριονίδια, τα οποία πρέπει τακτικά να απομακρύνονται. Συνδέστε μία εγκατάσταση αναρρόφησης πριονιδιών ή έναν βιομηχανικό αναρροφητήρα μέσω ενός κατάλληλου προσαρμογέα (adapter) στο στόμιο αναρρόφησης πριονιδιών (16).

8.2 Τάνυση της πριονοκορδέλας

Το υπερβολικό σφίξιμο μπορεί να οδηγήσει σε θραύση της πριονοκορδέλας. Το ανεπαρκές σφίξιμο μπορεί να οδηγήσει σε ολίσθηση του τροχού κίνησης και έτσι στην ακινητοποίηση της πριονοκορδέλας.

1. Ο μοχλός ταχυεκτάνυσης (34) πρέπει να

βρίσκεται στη θέση "τεταμένη πριονοκορδέλα".

2. Τοποθετήστε τον άνω οδηγό κορδέλας (39)

τελείως προς τα πάνω. (Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο 9.1).

3. Έλεγχος τάνυσης πριονοκορδέλας: ελέγξτε

τη ρύθμιση στην ένδειξη για την τάνυση της πριονοκορδέλας (33). Η κλίμακα δείχνει τη σωστή ρύθμιση σε εξάρτηση από το πλάτος της πριονοκορδέλας.

4. Διόρθωση της έντασης εάν είναι απαραίτητο:

– Η περιστροφή του τροχού ρύθμισης (32) προς τα δεξιά αυξάνει την τάνυση της πριονοκορδέλας

– Η περιστροφή του τροχού ρύθμισης (32) προς τα αριστερά μειώνει την τάνυση της πριονοκορδέλας.

8.3 Σύνδεση με το δίκτυο παροχής

Κίνδυνος! Ηλεκτρική τάση Χρησιμοποιείτε το πριόνι μόνο σε ξηρό περιβάλλον. Κάνετε χρήση του πριονιού μόνον, όταν είναι συνδεδεμένο σε μία πηγή ηλεκτρικού ρεύματος, η οποία να πληρεί τις ακόλουθες προϋποθέσεις (βλέπε επίσης "Τεχνικά στοιχεία"): – Η τάση και η συχνότητα του δικτύου πρέπει να ανταποκρίνονται στα στοιχεία που αναφέρονται στην πλακέτα

της συσκευής. – Ασφάλιση μέσω ενός διακόπτη ασφαλείας έναντι διαρροής ρεύματος 30 mA. – Οι πρίζες πρέπει να έχουν εγκατασταθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές, να είναι γειωμένες και να έχουν ελεγχθεί. – Πρίζες τριφασικού ρεύματος με ουδέτερο αγωγό. Επισήμανση: Απευθυνθείτε στη ΔΕΗ ή σε έναν ηλεκτροτεχνίτη, εάν επιθυμείτε να θέσετε κάποιες ερωτήσεις σχετικά με τις δυνατότητες της οικιακής σας τροφοδοσίας. Το καλώδιο του δικτύου πρέπει να έχει τοποθετηθεί έτσι, ώστε να μην ενοχλεί κατά την εργασία και να μην μπορεί να υποστεί ζημιά. Προστατέψτε το καλώδιο του δικτύου από την υψηλή θερμότητα, διαβρωτικά υγρά και αιχμηρές ακμές. Χρησιμοποιείτε για καλωδιακή προέκταση μόνο ελαστικά καλώδια με επαρκή διατομή(3 x 1,5 mm

, σε έκδοση με κινητήρα τριφασικού ρεύματος: 5 x 1,5

Μην βγάζετε το φις από την πρίζα, τραβώντας το από το καλώδιο του

7. Επιμέρους στοιχεία της

8. Θέση σε λειτουργίαΕΛΛΗΝΙΚΆel

Αλλαγή φοράς περιστροφής (ισχύει μόνο για τις εκδόσεις με κινητήρα τριφασικού ρεύματος): Ανάλογα με την κατάληψη της φάσης ενδέχεται η φορά περιστροφής της πριονοκορδέλας να είναι λάθος. Αυτό μπορεί να έχει ως συνέπεια τον εξακοντισμό του τεμαχίου επεξεργασίας πάνω στην προσπάθεια πριονισμού. Γι’ αυτόν το λόγο πρέπει πριν από κάθε εκ

εγκατάσταση να ελέγχετε τη φορά περιστροφής. Σε περίπτωση εσφαλμένης φοράς περιστροφής πρέπει να γίνει από ηλεκτροτεχνίτη αλλαγή της σύνδεσης!

1. Πρέπει να συνδέσετε το πριόνι με το δίκτυο

τροφοδοσίας, αφού έχει μονταριστεί πρωτύτερα το πριόνι με όλες του τις εγκαταστάσεις ασφαλείας.

2. Θέστε το πριόνι σύντομα εντός κι αμέσως

3. Παρακολουθήστε τη φορά περιστροφής της

πριονοκορδέλας: Η πριονοκορδέλα πρέπει να κινείται από επάνω προς τα κάτω στον προβλεπόμενο χώρο κοπής.

4. Σε περίπτωση λάθους περιστροφής της

πριονοκορδέλας πρέπει να αποχωρίσετε το καλώδιο δικτύου από τη σύνδεση του

5. Πρέπει να γίνει αλλαγή της ηλεκτρικής

σύνδεσης από μέρους ενός ηλεκτροτεχνίτη!

Για να περιορίσετε τον κίνδυνο τραυματισμού στο ελάχιστο δυνατό, λάβετε υπ’ όψιν σας σε κάθε εργασία τις ακόλουθες επισημάνσεις ασφαλείας: Χρησιμοποιήστε τον ακόλουθο προσωπικό εξοπλισμό προστασίας: – προσωπίδα προστασίας κατά της σκόνης – ωτασπίδες – προστατευτικά γυαλιά. Κάθε φορά να πριονίζετε ένα μόνο τεμάχιο επεξεργασίας. Να πιέζετε πάντοτε κατά το πριόνισμα το τεμάχιο επεξεργασίας στον πάγκο. Αποφύγετε το σφήνωμα του τεμαχίου επεξεργασίας. Μη διακόψετε την κίνηση της πριονοκορδέλας ασκώντας πλευρική

Χρησιμοποιήστε ανάλογα με τις απαιτήσεις της εργασίας: – Ένα ξύλο προώθησης – εάν η απόσταση μεταξύ προφίλ οριοθέτη και πριονοκορδέλας <=120 mm. – Μία απόθεση τεμαχίου επεξεργασίας για μακρά τεμάχια επεξεργασίας, εάν αυτά πέφτουν από τον πάγκο μετά το διαχωρισμό τους. – Μία εγκατάσταση αναρρόφησης πριονιδιών. – Την κατάλληλη εγκατάσταση στερέωσης για το πριόνισμα στρογγυλών τεμαχίων επεξεργασίας, έτσι ώστε το τεμάχιο επεξεργασίας να μη μπορεί να συστραφεί. – Κατά το ορθογώνιο πριόνισμα επίπεδων τεμαχίων επεξεργασίας θα πρέπει να χρησιμοποιείται μία κατάλληλη γωνία οριοθέτη για να αποτραπεί η πτώση του τεμαχίου επεξεργασίας. Ελέγξτε πριν την έναρξη της εργασίας, εάν έχει προκληθεί ζημιά: – στην πριονοκορδέλα – στο άνω και κάτω κάλυμμα της πριονοκορδέλας Αντικαταστήστε αμέσως τα μέρη που έχουν υποστεί ζημιά. Λάβετε την κατάλληλη εργασιακή θέση προτού να ξεκινήσετε με το πριόνισμα (τα δόντια του πριονιού πρέπει να δείχνουν προς το χρήστη). Μην πριονίζετε ποτέ περισσότερα τεμάχια επεξεργασίας ταυτόχρονα – ούτε δέσμες που αποτελούνται από περισσότερα μεμονωμένα τεμάχια. Υφίσταται κίνδυνος τραυματισμού, όταν ο δίσκος πιάσει ανεξέλεγκτα μεμονωμένα

Κίνδυνος εμπλοκής! Μη φοράτε ευρύχωρα ενδύματα, κοσμήματα ή γάντια, τα οποία μπορούν να τυλιχτούν από περιστρεφόμενα

Εάν έχετε μακρά μαλλιά, χρησιμοποιήστε οπωσδήποτε ένα δίχτυ προστασίας των

Μην κόβετε ποτέ τεμάχια επεξεργασίας, στα οποία κρέμονται σχοινιά, κλωστές, κορδέλες ή σύρματα ή τεμάχια επεξεργασίας, τα οποία περιλαμβάνουν τέτοιου είδους υλικά.

9.1 Ρύθμιση του ύψους του άνω

οδηγού κορδέλας Το ύψος του άνω οδηγού κορδέλας (39) πρέπει να ρυθμίζεται: – πριν από κάθε πριόνισμα, για να γίνεται η προσαρμογή στο ύψος του τεμαχίου επεξεργασίας (ο άνω οδηγός κορδέλας (39) πρέπει να βρίσκεται κατά το πριόνισμα περίπου 3 mm πάνω από το τεμάχιο επεξεργασίας) – μετά από τη διενέργεια τροποποιήσεων στην πριονοκορδέλα ή στον πάγκο εργασίας (π.χ. αλλαγή της πριονοκορδέλας, σφίξιμο της πριονοκορδέλας, προσαρμογή του πάγκου

Πριν τη ρύθμιση του άνω οδηγού κορδέλας και της κλίσης του πάγκου εργασίας: – Θέστε τη συσκευή εκτός λειτουργίας. – Περιμένετε μέχρι να ακινητοποιηθεί η πριονοκορδέλα.

1. Ξεσφίξτε το παξιμάδι στερέωσης (38).

2. Περιστρέψτε τον τροχό ρύθμισης (37), ώστε

ο πάνω οδηγός κορδέλας (39) να βρίσκεται περίπου 3 mm πάνω από το τεμάχιο επεξεργασίας.

3. Σφίξτε και πάλι το παξιμάδι στερέωσης (38).

9.2 Ρυθμίστε την ταχύτητα κίνησης

1. Τραβήξτε το φις του δικτύου.

2. Ανοίξτε την κάτω θύρα του κελύφους.

3. Χαλαρώστε τον ιμάντα μετάδοσης κίνησης

στρέφοντας τον τροχό ρύθμισης (40) δεξιόστροφα.

4. Τοποθετήστε τον ιμάντα μετάδοσης κίνησης

στην αντίστοιχη τροχαλία ιμάντα στο τροχό κίνησης (κάτω τροχαλία της πριονοκορδέλας) και στην αντίστοιχη τροχαλία του κινητήρα – προσέξτε το αυτοκόλλητο στην εσωτερική πλευρά της κάτω θύρας κελύφους.

Ο ιμάντας μετάδοσης κίνησης πρέπει να κινείται στις δύο εμπρόσθιες ή στις δύο οπίσθιες τροχαλίες. Ο ιμάντας μετάδοσης κίνησης δεν επιτρέπεται να βρίσκεται υπό κλίση, γιατί σε αυτήν την περίπτωση θα υποστεί βλάβη! – Ιμάντας μετάδοσης κίνησης στις εμπρόσθιες

= χαμηλή ταχύτητα, υψηλή ροπή (για σκληρό ξύλο, συνθετικές ύλες και μη-σιδηρούχα μέταλλα (με τη σχετική πριονοκορδέλα). – Ιμάντας μετάδοσης κίνησης στις οπίσθιες

= υψηλή ταχύτητα, μικρή ροπή (για όλα τα είδη ξύλου).

5. Τεντώστε και πάλι τον ιμάντα μετάδοσης

κίνησης στρέφοντας τον τροχό ρύθμισης (40) προς τα αριστερά (ο ιμάντας μετάδοσης κίνησης πρέπει να μπορεί να τεντωθεί στο

περίπου κατά 10 mm).

6. Κλείστε την κάτω θύρα του κελύφους.

9.3 Διαδικασία πριονισμού

1. Ρυθμίστε την ταχύτητα κίνησης της

πριονοκορδέλας. (Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο 9.2).

2. Εάν είναι απαραίτητο ρυθμίστε την κλίση του

πάγκου εργασίας. Κίνδυνος από την ανάκρουση (κλότσημα) τεμαχίων επεξεργασίας (το τεμάχιο επεξεργασίας αρπάζεται από την πριονοκορδέλα και εξακοντίζεται προς τη μεριά του χειριστή)! Αποφύγετε το σφήνωμα τεμαχίων επεξεργασίας.

3. Αν χρειάζεται, χρησιμοποιήστε

τον οριοθέτη παράλληλης κοπής (26) ή τον εγκάρσιο οριοθέτη (35). Κίνδυνος από μάγκωμα του τεμαχίου επεξεργασίας! Κατά το πριόνισμα με παράλληλο αναστολέα και επικλινές τραπέζι πριονίσματος πρέπει ο παράλληλος αναστολέας να στερεώνεται στην προς τα κάτω επικλινή πλευρά του τραπεζιού πριονίσματος.

4. Ρυθμίστε τον άνω οδηγό κορδέλας σε ύψος

3 mm πάνω από το τεμάχιο επεξεργασίας. (Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο 9.1). Επισήμανση: Πριν το πριόνισμα του τεμαχίου επεξεργασίας να διενεργείτε πάντοτε ένα δοκιμαστικό κόψιμο κι εάν είναι απαραίτητο να διορθώνετε τις

5. Τοποθετήστε το τεμάχιο επεξεργασίας στον

6. Θέστε το πριόνι σε λειτουργία.

7. Κόψτε το τεμάχιο επεξεργασίας με μία

9. ΧειρισμόςΕΛΛΗΝΙΚΆ el

8. Εάν δεν πρόκειται να συνεχίσετε άμεσα να

εργάζεστε με το πριόνι, τότε θέστε το εκτός λειτουργίας.

Προπάντων σε εργασίες συντήρησης και καθαρισμού:

1. Θέστε τη συσκευή εκτός λειτουργίας.

2. Περιμένετε, μέχρι να ακινητοποιηθεί το

3. Τραβήξτε το φις του δικτύου.

– Αφού θα έχετε ολοκληρώσει τις εργασίες συντήρησης και καθαρισμού, θέστε όλες τις εγκαταστάσεις και πάλι σε λειτουργία και επανελέγξτε τις. – Να αντικαθιστάτε εξαρτήματα που έχουν υποστεί ζημιά, ιδίως εγκαταστάσεις ασφαλείας, μόνο με γνήσια ανταλλακτικά, μια και εξαρτήματα, τα οποία δεν έχουν ελεγχθεί και εγκριθεί από τον κατασκευαστή, μπορεί να προκαλέσουν απρόβλεπτες ζημιές. – Πιο εκτεταμένες εργασίες συντήρησης και επισκευής, απ ’ αυτές που αναφέρονται σε αυτό το κεφάλαιο, επιτρέπεται να διενεργούνται μόνον από ειδικευμένο τεχνικό προσωπικό.

10.1 Αντικατάσταση της

Ο κίνδυνος κοψίματος υφίσταται και στην ακινητοποιημένη πριονοκορδέλα. Φορέστε γάντια κατά την αντικατάσταση της πριονοκορδέλας. Να χρησιμοποιείτε μόνον κατάλληλους πριονόδισκους (βλέπε "Τεχνικά στοιχεία").

1. Αφαιρέστε τον οριοθέτη παράλληλης κοπής

2. Ξεσφίξτε τις τέσσερις βίδες με πτερυγωτή

κεφαλή στο προφίλ οριοθέτη οδήγησης (25) και αφαιρέστε το προφίλ οριοθέτη

τις δύο θύρες κελύφους.

4. Ξεδιπλώστε το κάτω κάλυμμα της

πριονοκορδέλας (8) προς τα εμπρός.

5. Τοποθετήστε τον άνω οδηγό κορδέλας (39)

τελείως προς τα κάτω.

6. Λύστε τον μοχλό ταχυεκτάνυσης (34), έως

ότου χαλαρώσει η πριονοκορδέλα.

7. Τραβήξτε προς τα πάνω τη σανίδα

προστασίας από τη σκόνη (41) και αποθηκεύστε την.

πριονοκορδέλα και περάστε την μέσα από – τη σχισμή στον πάγκο εργασίας (14) – το κάλυμμα της πριονοκορδέλας στον άνω οδηγό κορδέλας (39), – τον πλευρικό αγωγό για την πριονοκορδέλα

– τους οδηγούς κορδέλας

9. Εφαρμόστε μία καινούργια πριονοκορδέλα.

Βεβαιωθείτε ως προς την ακρίβεια της τοποθέτησης: Τα δόντια πρέπει να δείχνουν

πρόσοψη (προς την πλευρά της θύρας) του πριονιού. 10.Αποθέστε την πριονοκορδέλα κεντρικά πάνω στην ελαστική επένδυση. 11.Σφίξτε και πάλι το μοχλό ταχυεκτάνυσης (34), έως ότου να μη γλιστράει πια η πριονοκορδέλα. 12.Τοποθετήστε εκ νέου τη σανίδα προστασίας από τη σκόνη (41). 13.Διπλώστε (κλείστε) το κάτω κάλυμμα της πριονοκορδέλας (8) προς τα πίσω.

Κλείνετε τις θύρες του κελύφους μόνο, όταν το κάτω κάλυμμα της πριονοκορδέλας έχει αναδιπλωθεί προς τα πίσω. 14.Κλείστε και τις δύο θύρες κελύφους. 15.Στη συνέχεια: – σφίξτε την πριονοκορδέλα (βλέπε κεφάλαιο 8.2), – προσαρμόστε την πριονοκορδέλα (βλέπε κεφάλαιο 10.2), – προσαρμόστε τους οδηγούς κορδέλας (βλέπε κεφάλαια 10.3 και 10.4),

το πριόνι να λειτουργήσει δοκιμαστικά τουλάχιστον ένα λεπτό – θέστε το πριόνι εκτός λειτουργίας, τραβήξτε το φις του δικτύου και ελέγξτε εκ νέου τις

10.2 Προσαρμογή πριονοκορδέλας

(ρύθμιση διαδρομής πριονοκορδέλας) Εάν η πριονοκορδέλα δεν κινείται κεντρικά πάνω στην ελαστική επένδυση πρέπει να ρυθμίσετε την κλίση της άνω τροχαλίας της πριονοκορδέλας:

1. Ξεσφίξτε το παξιμάδι στερέωσης (42).

2. Περιστρέψτε τον τροχό ρύθμισης (43):

– Όταν θέλετε η πριονοκορδέλα να κινείται περισσότερο προς την πίσω πλευρά του πριονιού: περιστρέψτε τον τροχό ρύθμισης (43) δεξιόστροφα.

θέλετε η πριονοκορδέλα να κινείται περισσότερο προς την μπροστινή πλευρά του πριονιού: περιστρέψτε τον τροχό ρύθμισης (43) αριστερόστροφα.

3. Σφίξτε και πάλι το παξιμάδι στερέωσης (42).

10.3 Προσαρμογή του άνω οδηγού

Ο άνω οδηγός κορδέλας αποτελείται από: – έναν τροχίλο στήριξης (στηρίζει την πριονοκορδέλα από πίσω) – δύο τροχίλους οδήγησης (οδηγούν την πριονοκορδέλα πλευρικά). Οι τροχίλοι αυτοί πρέπει να διατάσσονται εκ νέου μετά κάθε αλλαγή ή προσαρμογή της πριονοκορδέλας: Επισήμανση: Να ελέγχετε τακτικά τους τροχίλους αναζητώντας ενδεχόμενα σημεία φθοράς κι εάν είναι απαραίτητο αντικαταστήστε τους όλους ταυτόχρονα. Ρύθμιση του τροχίλου στήριξης

1. Λύστε τη βίδα (45) του τροχίλου στήριξης.

2. Ευθυγραμμίστε τον τροχίλο στήριξης (44)

(απόσταση τροχίλου στήριξης- πριονοκορδέλας = 0,5 mm – εάν η πριονοκορδέλα τίθεται σε κίνηση με το χέρι, δεν επιτρέπεται να αγγίζει τον τροχίλο

3. Σφίξτε και πάλι τη βίδα (45) του τροχίλου

των τροχίλων οδήγησης

4. Λύστε τη βίδα (47) του τροχίλου οδήγησης.

5. Μετατοπίστε τον τροχίλο οδήγησης (46) με

τέτοιον τρόπο, ώστε να εφάπτεται ελαφρώς στην πριονοκορδέλα.

6. Σφίξτε και πάλι τη βίδα (47) του τροχίλου

7. Ρυθμίστε αντιστοίχως τον τροχίλο οδήγησης

στην άλλη πλευρά της πριονοκορδέλας.

10.4 Προσαρμογή του κάτω οδηγού

Ο κάτω οδηγός κορδέλας αποτελείται από: – έναν τροχίλο στήριξης (στηρίζει την πριονοκορδέλα από πίσω) – δύο τροχίλους οδήγησης (οδηγούν την πριονοκορδέλα πλευρικά). Τα μέρη αυτά πρέπει να ευθυγραμμίζονται μετά από κάθε αντικατάσταση και κάθε ευθυγράμμιση της πριονοκορδέλας. Επισήμανση: Να ελέγχετε τακτικά το τροχίλο στήριξης και τους τροχίλους οδήγησης αναζητώντας ενδεχόμενα σημεία φθοράς κι εάν είναι απαραίτητο αντικαταστήστε ταυτόχρονα και τους δύο τροχίλους. Προετοιμασία

1. Ανοίξτε την κάτω θύρα κελύφους και το

κάτω κάλυμμα της πριονοκορδέλας (8). Ρύθμιση του τροχίλου στήριξης

1. Λύστε τη βίδα (49) του τροχίλου στήριξης.

2. Ευθυγραμμίστε τον τροχίλο στήριξης (48)

(απόσταση τροχίλου στήριξης- πριονοκορδέλας = 0,5 mm – εάν η πριονοκορδέλα τίθεται σε κίνηση με το χέρι, δεν επιτρέπεται να αγγίζει τον τροχίλο

3. Σφίξτε και πάλι τη βίδα (49) του τροχίλου

Ρύθμιση των τροχίλων οδήγησης

4. Λύστε τη βίδα (51) στον τροχίλο οδήγησης.

5. Μετατοπίστε τον τροχίλο οδήγησης (50) με

τέτοιον τρόπο, ώστε να εφάπτεται ελαφρώς στην πριονοκορδέλα.

6. Σφίξτε και πάλι τη βίδα (51)

7. Ρυθμίστε αντιστοίχως τον τροχίλο οδήγησης

στην άλλη πλευρά της πριονοκορδέλας.

8. Κλείστε το κάτω κάλυμμα της

9. Κλείστε την κάτω θύρα του κελύφους.

10.5 Αντικατάσταση της επένδυσης

από συνθετική ύλη Να ελέγχετε συστηματικά εάν οι επενδύσεις από συνθετική ύλη των τροχαλιών της πριονοκορδέλας παρουσιάζουν φθορά. Να αντικαθιστάτε τις επενδύσεις από συνθετική ύλη μόνον κατά ζεύγος:

1. Αφαιρέστε την πριονοκορδέλα (βλέπε

2. Εισάγετε ένα κατσαβίδι κάτω από τις

επενδύσεις και αφαιρέστε τις.

3. Εφαρμόστε καινούργιες επενδύσεις από

συνθετική ύλη και τοποθετήστε και

10.6 Αλλαγή ένθετου του πάγκου

Το ένθετο του πάγκου (15) πρέπει να αντικατασταθεί, όταν έχει προκληθεί ζημιά στη

1. Ξεβιδώστε τις βίδες στο ένθετο πάγκου.

2. Αφαιρέστε το ένθετο πάγκου.

3. Τοποθετήστε νέο ένθετο πάγκου.

4. Σφίξτε τις βίδες στο ένθετο πάγκου.

10.7 Καθαρισμός του πριονιού

1. Ανοίξτε την κάτω θύρα του κελύφους.

2. Εξάγετε και αδειάστε το κιβώτιο συλλογής

3. Απομακρύνετε τα πριονίδια ή τη σκόνη με

μία βούρτσα ή με μία ηλεκτρική σκούπα από: – τον εσωτερικό χώρο του κάτω κελύφους, – τους οδηγούς της πριονοκορδέλας, – τα στοιχεία χειρισμού.

4. Τοποθετήστε και πάλι το κιβώτιο συλλογής

10.8 Φύλαξη του πριονιού

Φυλάσσετε τη συσκευή κατά τέτοιον τρόπο, – ώστε να μη μπορεί να τεθεί σε λειτουργία από αναρμόδια άτομα και – βεβαιώνεστε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού από το ακινητοποιημένο

10. Συντήρηση και περιποίησηΕΛΛΗΝΙΚΆel

Μη φυλάσσετε τη συσκευή απροστάτευτη σε εξωτερικό χώρο ή σε υγρό περιβάλλον. Χρησιμοποιείστε μόνο γνήσια εξαρτήματα της Metabo. Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα, τα οποία πληρούν τις απαιτήσεις και τα χαρακτηριστικά στοιχεία που αναφέρονται σε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας. A Πριονόδισκος για ξύλο, συνθετικά υλικά - κυρτές κοπές

B Πριονόδισκος για ξύλο, συνθετικά υλικά - γενικής φύσης κοπές

C Πριονόδισκος για ξύλο, συνθετικά υλικά - ευθείες κοπές

D Πριονόδισκος για μέταλλα ΝΕ, αφρώδη υλικά

E Διάταξη κυκλικής κοπής (μέγ. ύψος κοπής 105mm)

F Εξάρτημα λείανσης κορδέλας

G Κορδέλα λείανσης K80 (κατάλληλη για χρήση με το εξάρτημα λείανσης κορδέλας 631333000)

H Κορδέλα λείανσης K120 (κατάλληλη για χρήση με το εξάρτημα λείανσης κορδέλας 631333000)

I Απορροφητήρας γενικής χρήσης και εγκαταστάσεις αναρρόφησης Metabo (Βλέπε κατάλογο) J Βάση με τροχούς RS 420

Πλήρες πρόγραμμα εξαρτημάτων, βλέπε www.metabo.com ή στον κατάλογο.

Αναθέτετε την επισκευή του ηλεκτρικού σας εργαλείου μόνο σε άριστα ειδικευμένο προσωπικό και μόνο με γνήσια ανταλλακτικά. Έτσι εξασφαλίζεται η διατήρηση της ασφάλειας του ηλεκτρικού

βλάβη το καλώδιο δικτύου της συσκευής αυτής, πρέπει να το αντικαταστήσετε με αυθεντικό ανταλλακτικό καλώδιο της Metabo. Για ηλεκτρικά εργαλεία Metabo που έχουν ανάγκη επισκευής απευθυνθείτε στην αντίστοιχη αντιπροσωπεία της Metabo. Διευθύνσεις βλέπε www.metabo.com. Τους καταλόγους ανταλλακτικών μπορείτε να τους κατεβάσετε από τη διεύθυνση www.metabo.com. Τηρείτε τους εθνικούς κανονισμούς για την απόσυρση σύμφωνα με τους

προστασίας του περιβάλλοντος και για την ανακύκλωση των άχρηστων εργαλείων, συσκευασιών και πρόσθετου εξοπλισμού. Μόνο για χώρες της ΕΕ: Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία στον κάδο οικιακών απορριμμάτων! Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΚ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και την ενσωµάτωσή της στο εθνικό δίκαιο, τα μεταχειρισμένα ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά και να επιστρέφονται για ανακύκλωση με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Στη συνέχεια περιγράφονται προβλήματα και βλάβες, τα οποία επιτρέπεται να αντιμετωπίζετε μόνοι σας. Αν δεν έχουν αποτέλεσμα οι ενέργειες επίλυσης που περιγράφονται εδώ, βλέπε κεφάλαιο 12. "Επισκευή".

Σε συνδυασμό με προβλήματα και βλάβες,

ιδιαίτερα συχνά ατυχήματα. Για αυτό τον λόγο προσέξτε: Πριν από κάθε αντιμετώπιση βλάβης να αποσυνδέετε το φις δικτύου ρεύματος. Αφού θα έχετε άρει όλες τις λειτουργικής διαταραχές, θέστε όλες τις εγκαταστάσεις και πάλι σε λειτουργία και επανελέγξτε τις. Ο κινητήρας δεν τίθεται σε λειτουργία Ο ηλεκτρονόμος υπότασης ενεργοποιήθηκε λόγω βραχυπρόθεσμης πτώσης της τάσης. – Εκ νέου έναρξη της λειτουργίας. Δεν υφίσταται τάση δικτύου. – Ελέγξτε το φις, την πρίζα και την ασφάλεια. Υπερθέρμανση του κινητήρα, π.χ. λόγω πριονοκορδέλας που έχει χάσει την κοπτική της ικανότητα ή λόγω συμφόρησης πριονιδιών στο

– Αντιμετωπίστε το πρόβλημα που οδηγεί στην υπερθέρμανση και αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει για μερικά λεπτά προτού τον θέσετε εκ νέου σε λειτουργία. Ο κινητήρας και η πριονοκορδέλα στρέφονται με λάθος φορά Έχει γίνει αλλαγή της συνέχειας των φάσεων (η δυνατότητα υπάρχει μόνο σε πριόνια με τάση 400 V): – Αναθέστε τον έλεγχο της σύνδεσης σε ηλεκτροτεχνίτη. Παρέκκλιση της πριονοκορδέλας από

τέμνουσα γραμμή ή ολίσθηση Η πριονοκορδέλα δεν κινείται ομόκεντρα στους τροχούς κίνησης: – Μεταθέστε την κλίση της άνω τροχαλίας της πριονοκορδέλας (βλέπε "Συντήρηση και περιποίηση"). Θραύση της πριονοκορδέλας Ακατάλληλη σύσφιξη της πριονοκορδέλας: – Διορθώστε την ένταση της πριονοκορδέλας (βλέπε "Έναρξη της λειτουργίας"). Υπερβολικά μεγάλη επιβάρυνση: – Μειώστε την πίεση που ασκείτε

πριονοκορδέλα. Λάθος πριονοκορδέλα: – Αντικαταστήστε την πριονοκορδέλα (βλέπε "Συντήρηση και περιποίηση") λεπτό τεμάχιο επεξεργασίας = στενή πριονοκορδέλα, παχύ τεμάχιο επεξεργασίας = πλατιά πριονοκορδέλα. Παραμορφωμένη πριονοκορδέλα Υπερβολικά μεγάλη επιβάρυνση: – Αποφεύγετε την άσκηση πλευρικής πίεσης στην πριονοκορδέλα. Το πριόνι παρουσιάζει δονήσεις Ανεπαρκής στερέωση: – Στερεώστε το πριόνι σε ένα κατάλληλο υπόβαθρο (βλέπε "Έναρξη της λειτουργίας"). Χαλαρωμένος πάγκος εργασίας: – Προσαρμόστε και στερεώστε τον πάγκο

Χαλαρή στερέωση του κινητήρα: – Επανελέγξτε και εάν είναι απαραίτητο σφίξτε τις βίδες σύσφιξης. Φραγμένο στόμιο αναρρόφησης πριονιδιών Η εγκατάσταση αναρρόφησης δεν έχει συνδεθεί ή η ισχύς αναρρόφησης δεν επαρκεί: – Συνδέστε μία εγκατάσταση αναρρόφησης ή αυξήστε την ισχύ αναρρόφησης (

του αέρα >= 20 m/sec στο στόμιο αναρρόφησης). Η πριονοκορδέλα είναι ακινητοποιημένη, ενώ ο κινητήρας περιστρέφεται Τάνυση ιμάντα πολύ χαμηλή: – Αυξήστε την τάνυση του ιμάντα με τη βοήθεια του τροχού ρύθμισης (40). Διευκρινίσεις σχετικά με τα στοιχεία στη σελίδα xy. Με την επιφύλαξη του δικαιώματος αλλαγών λόγω τεχνικών εξελίξεων. U=Τάση δικτύου I=Ονομαστικό ρεύμα

Ελάχ. τιμή ασφάλειας

=Ονομαστική απορροφούμενη ισχύς

=Αριθμός στροφών χωρίς φορτίο

=Μήκος πριονοκορδέλας

=Πλάτος πριονοκορδέλας

=μέγιστο πάχος πριονοκορδέλας H=μέγιστο ύψος κοπής W=Περιοχή κλίσης πάγκου εργασίας

=Διαστάσεις του μηχανήματος (ΜxΠxΥ)

=Διαστάσεις του πάγκου εργασίας (ΜxΠ)

=Ύψος εργασίας συμπεριλαμβανομένης

=Διάμετρος σύνδεσης του στομίου αναρρόφησης ~ Εναλλασσόμενο ρεύμα Εργαλείο της κατηγορίας προστασίας II Τα αναφερόμενα τεχνικά στοιχεία εννοούνται με ανοχές (σύμφωνα με τις εκάστοτε ισχύουσες τεχνικές προδιαγραφές). Τιμές εκπομπών Αυτές οι τιμές καθιστούν δυνατή την εκτίμηση των εκπομπών του ηλεκτρικού εργαλείου και τη σύγκριση διαφόρων ηλεκτρικών εργαλείων. Ανάλογα με τις συνθήκες εργασίας, την κατάσταση του ηλεκτρικού εργαλείου ή των εξαρτημάτων εργασίας μπορεί η πραγματική επιβάρυνση να είναι υψηλότερη ή χαμηλότερη. Για την εκτίμηση λάβετε υπόψη τα διαλείμματα εργασίας και τις φάσεις μικρότερου φορτίου. Με βάση τις αντίστοιχες προσαρμοσμένες τιμές εκτίμησης καθορίστε μέτρα προστασίας για τον χρήστη, π.χ. οργανωτικά μέτρα. Συνολική τιμή κραδασμών (Διανυσματικό άθροισμα τριών διευθύνσεων) σύμφωνα με το EN 61029:

=Τιμή εκπομπής κραδασμών

= Ανασφάλεια (ταλάντωση) Τυπικές Α-σταθμισμένες στάθμες ηχητικής

=Στάθμη ηχητικής πίεσης

=Στάθμη ηχητικής ισχύος

=Αβεβαιότητα Φοράτε ωτοασπίδες!

13. Περιβαλλοντολογική

14. Προβλήματα και βλάβες

15. Τεχνικά στοιχείαMAGYAR hu